MILITARY/POLICE/SECURITY EQUIPMENT 2015
Transcription
MILITARY/POLICE/SECURITY EQUIPMENT 2015
MILITARY/POLICE/SECURITY EQUIPMENT 2015 1 Atlas 4-21322xxx GB With 110 litre capacity - the ideal sac for those on extended journeys where resupply is not possible Multi Mission Pack System The Berghaus brand is synonymous with performance and protection, so when it comes to providing equipment for the military, police or security, we know what matters. The Multi Mission Pack System (MMPS) has been developed with input from experts in their field to deliver a family of packs that integrate and share modular parts. MMPS delivers the flexibility to carry any load from 10 litres up to 120 litres of kit, depending on the needs of the time. FR C01 Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx. 72cm (H) x 34cm(W) x 28cm (D) Weight: Avec sa capacité de 110 litres, c’est le sac à dos idéal pour les trajets longs où vous n’avez pas la possibilité de vous réapprovisionner Approx. 2.9kg DE sizes: Capacity: 110L (90 plus 20 litres) Mit einem Volumen von 110 Litern ist 1, 2, 3, 4 dieser Rucksack ideal für lange Reisen, auf denen Zuladen unterwegs nicht Colours: möglich ist C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS: Size 1: nsn 8465-12-356-2074 Features Size 2: nsn 8465-12-351-1738 •Cyclops II back system Size 3: nsn 8465-12-351-1739 •Top tension straps Size 4: nsn 8465-12-351-1740 •Extendable, removable lid •Front and back reinforced haul loops •Two detachable side-pockets zip together to make a daysac •Side compression straps •Base compression straps •Cynch straps on hipbelt •Ice axe attachment •Ski attachment points on side pockets Munro 4-02280xxx GB Super tough Military specification daypack with internal frame for load support FR Sac à dos militaire ultrasolide destiné aux excursions à la journée avec armature intérieure pour un meilleur support de charge DE Ein den Militäranforderungen entsprechender, superrobuster Tagesrucksack mit integriertem Innenrahmen zur besseren Lastübertragung Features •Internal frame for load support •Waist belt •Top lid pocket •Four accessory attachment points with shock cord Fabric: Main Body: Ardura 1000D Back system: Padded with frame Dimensions: approx. 52cm(H) x 30cm(W) x 18cm(D) Weight: Approx. 1.0kg Capacity: 35L Colours: C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS: nsn 8465-12-351-1741 C01 2 3 MMPS EQUIPMENT MMPS EQUIPMENT MMPS Centurio 45 4-20501xxx MMPS Vulcan 4-21323xxx GB With 100 litre capacity - the ideal sac for those on extended journeys where resupply is not possible. FR Avec sa capacité de 100 litres, c’est le sac à dos idéal pour les trajets longs où vous n’avez pas la possibilité de vous réapprovisionner. FR DE Der Vulcan verfügt über ein Fassungsvermögen von 100 Litern – der ideale Rucksack für ausgedehnte Reisen, auf denen eine Zwischenversorgung unterwegs nicht möglich ist. Features •Cyclops II back-system •Top tension straps •Front and back reinforced haul loops •Two detachable MMPS side-pockets zip together to make a daysac •Side compression straps •Base compression straps •Cynch straps on hipbelt •Ice axe attachment •Ski attachment points on side pockets Fabric: Approx. 2.9kg The Centurio 45 adds to our MMPS (Multi Mission Pack System). Designed as a modular system the MMPS side pockets integrate with the Berghaus Crusader and Centurio sacs to offer a flexible pack system supporting different mission requirements. Capacity: FR Weight: Le Centurio 45 vient compléter notre système MMPS (Multi Mission Pack System – système de sac à dos multimission). Conçu dans le cadre d’un système modulaire, il a des poches latérales compatibles avec le Crusader et le Centurio de Berghaus. Résultat: un système polyvalent adapté aux exigences de vos différentes missions. 100L (80 plus 20 litres) sizes: 2, 3, 4 Colours: C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS: Size 2: nsn 8465-99-775-3039 Size 3: nsn 8465-99-775-3040 Size 4: nsn 8465-17-111-6055 C01 DE S38 MMPS Crusader 90+20 4-21321xxx GB FR Le Crusader 90+20 est notre plus grand modèle de la catégorie MMPS (Multi Mission Pack System – système de sac à dos multimission). Conçu dans le cadre d’un système modulaire, le Crusader a des poches latérales compatibles avec le Centurio 45 et le Centurio 30 de Berghaus. Résultat: un système polyvalent adapté aux exigences de vos différentes missions. DE Der Crusader 90+20 ist der Größte unserer MMPS Serie (Multi Mission Pack System). Erist Teil eines modularen, flexiblen Pack-Systems und kann je nach Bedarf mit dem und Centurio kombiniert werden. S38 C01 Features •Internal frame for load support •Flow backsystem •Waist belt •Top lid pocket •Hydration system compatible •M MPS side pocket compatible •Side compression straps •Ice axe attachment •Four accessory attachment points with shock cord •Molle webbing attachment points Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx. 56cm (H) x 35cm (W) x 32cm (D) Weight: Approx. 1.47kg Der Centurio 45 ist die neueste Colours: Erweiterung unserer MMPS Serie (Multi S38 Coyote Brown / Coyote Brown Mission Pack System). Er ist Teil eines C01 Cedar modularen, flexiblen Pack-Systems und kann je nach Bedarf mit dem Crusader kombiniert werden. MMPS Centurio 30 4-34646xxx The Crusader 90+20 is the top size in our MMPS (Multi Mission Pack System). Designed as a modular system the Crusader Side pockets integrate with the Berghaus Centurio 45 and Centurio 30 sacs to offer a flexible pack system to support different mission requirements. C01 GB Main Body: Ardura 1000D Back system: Cyclops II Dimensions: approx. 72cm (H) x 34cm (W) x 28cm (D) Features •Cyclops II back system •Top tension straps •Front and back reinforced haul loops •Hydration system compatible •Two detachable MMPS side-pockets zip together to make a daysac •Side compression straps •Base compression straps •Cynch straps on hipbelt •Ice axe attachment •Ski attachment points on side pockets •Molle webbing attachment points •Extendable, removable lid GB The Centurio 30 is the smallest size in our MMPS (Multi Mission Pack System). Designed as a modular system the MMPS Side pockets integrate with the Berghaus Crusader and Centurio sacs to offer a flexible pack system supporting different mission requirements. FR Fabric: Le Centurio 30 est notre plus petit modèle de la catégorie MMPS (Multi Mission Pack System – système de sac à dos multimission). Conçu dans le cadre d’un système modulaire, il a des poches latérales MMPS compatibles avec le Crusader et le Centurio de Berghaus. Résultat: un système polyvalent adapté aux exigences de vos différentes missions. Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx. 88cm (H) x 57cm (W) x 33cm (D) Weight: Approx. 2.95kg Capacity: 110L (90 plus 20 litres) DE sizes: 2, 3, 4 Colours: C01 Cedar S38 Coyote Brown / Coyote Brown NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): Size 2: nsn 8465-99-837-1502 Size 3: nsn 8465-99-883-3514 Size 4: nsn 8465-99-391-2918 S38 C01 FR FR Features •Internal frame for load support •Flow backsystem •Waist belt •Top lid pocket •Hydration system compatible •M MPS side pocket compatible •Side compression straps •Ice axe attachment •Four accessory attachment points with shock cord •Molle webbing attachment points Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx. 54cm (H) x 34cm (W) x 31cm (D) Weight: Approx. 1.25kg Colours: Der Centurio 30 ist der Kleinste unserer MMPS Serie (Multi Mission Pack System). Er ist Teil eines modularen, flexiblen PackSystems und kann je nach Bedarf mit dem Crusader kombiniert werden. S38 Coyote Brown / Coyote Brown C01 Cedar nsn 8465-99-613-6667 NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): 4 5 MMPS EQUIPMENT MMPS EQUIPMENT MMPS Reservoir 3 4-21588xxx MMPS Grab Bag 4-20913xxx GB Building on the modularity of the MMPS system, the modular Grab Bag interacts the Atlas and Crusader. By replacing the standard lid with the Grab Bag the whole Grab Bag can be quickly and easily removed to form a daysac containing your essentials in the event of an emergency or when you just need a daysac with you. FR Conçu dans la lignée du système MMPS, ce fourre-tout modulaire est compatible avec l’Atlas et le Crusader. En remplaçant le rabat standard par ce fourre-tout, on peut le retirer rapidement et facilement de son sac à dos d’excursions à la journée. Ainsi, vous avez l’essentiel à portée de main en cas d’urgence. DE S38 C01 Als Baustein in der modularen Serie des MMPS-Systems kann die Grab Bag Zusatztasche mit dem Atlas und dem Crusader kombiniert werden. Die Grab Bag ersetzt den Deckel und kann schnell und einfach vom Hauptfach abgetrennt und in einen Tagesrucksack umgewandelt werden, um im Falle eines Notfalls nur die wichtigsten Gegenstände transportieren zu können. GB FR La poche d’hydratation MMPS s’intègre au Crusader et au Centurio, mais peut aussi être utilisée seule. L’ensemble du système MMPS offre une grande polyvalence afin de répondre au mieux aux exigences de vos différentes missions. DE Die MMPS-Trinksystemtasche lässt sich in die Crusader und Centurio integrieren und kann darüber hinaus als selbständiger Trinkrucksack verwendet werden. Das gesamte MMPS-System bietet ein hohes Maß an Flexibilität und erfüllt unterschiedlichste Einsatzanforderungen. S38 C01 3L Hydration reservoir using Hydrapak plug n play technology for easy hose removal. The MMPS Reservoir also features an extra long insulated hose (48”, 122cm) to allow you the flexibility of mounting the reservoir anywhere on your pack and still hydrate on the move. FR Ce réservoir pour système d’hydratation de 3 L est équipé de la technologie Hydrapak, qui facilite le retrait du tube. Celui-ci est ultralong (48”, 122 cm) et isolé, ce qui vous permet d’installer votre réservoir MMPS n’importe où dans votre sac à dos et de rester hydraté(e) tout au long de votre mission. Fabric: Main Body: Ardura 1000D / Ardura 210D Dimensions: approx. 50cm (H) x 30cm (W) x 22cm (D) WeighT: Approx. 580g DE Capacity: Features •Plug ‘n’ play hose connector allows for easy filling •B PA and PVC free •Roll top closure with wide mouth for easy filling •Reversible reservoir for easy maintenance •High flow bite valve with ON/OFF positions •Bite valve with integrated dust cover •Extra Long (48”, 122cm) insulated hose to allow flexible carry options •Manufactured for Berghaus by Hydrapak USA Fabric: Main Body: Polyurethane Weight: 3-Liter-Reservoir mit HydrapakApprox. 150g Stecktechnik zum einfachen Abnehmen des Schlauches. Besonders praktisch: Colours: Durch den extralangen (122 cm), isolierten CX9 Clear Schlauch lässt sich das Reservoir flexibel verstauen und unterwegs trotzdem jederzeit auf den Inhalt zugreifen. 35L Colours: S38 Coyote Brown / Coyote Brown C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-99-226-2206 CX9 MMPS Organiser Pocket 4-21245xxx MMPS Hydration Pocket (without reservoir) 4-21276xxx The MMPS Hydration pocket integrates with the Crusader and Centurio (on molle and/or side zippers) as well as working as a stand alone hydration daysac. The whole MMPS system offers a great level of flexibility in supporting different mission requirements. GB Features •M MPS compatible: bag replaces the original lid of the main pack to form backpack for emergency use •Umbilical connector joins to the Grab Bag allowing for ease of removal of the Grab Bag in emergencies •YKK® zip(s) •Grab Bag fits inside main compartment for compact storage and ease of use GB Features The MMPS Organiser Pocket integrates with Crusader and Centurio (on molle and/or side zippers) Also can be used as a stand-alone pack. Built to store personal medic equipment or Combat Life Saver Medic Equipment, admin, optics and electronic devices. •Height adjustable, removable chest strap •Reflective lining to help keep the water cool •Removable shoulder straps •Zipped front pocket(s) •Compatible with MMPS zips •Molle webbing attachment points •YKK zip(s) FR La pochette d’organisation MMPS peut être intégrée aux modèles Crusader et Centurio (avec les passants molle et/ou les fermetures éclair latérales). Elle peut également être utilisée comme bagage à part entière. Conçue pour transporter le matériel médical ou l’équipement pour le sauvetage au combat, les supports administratifs ainsi que l’équipement optique et électronique. Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx. 44cm (H) x 23cm (W) x 3cm (D) Weight: Approx. 480g Colours: S38 Coyote Brown / Coyote Brown C01 Cedar DE NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-99-891-1129 C01 S38 Die MMPS Organiser Pocket kann in Crusader und Centurio (an MOLLEGurten und/oder Seitenreißverschlüssen) integriert werden, aber auch allein als Rucksack genutzt werden. Vorgesehen für die Aufbewahrung von persönlicher medizinischer Ausrüstung oder medizinischer Ausrüstung von Einsatzersthelfern, Unterlagen, Optiken und elektronischen Geräten. Features •Height adjustable, removable chest strap •Removable shoulder straps •Internal organiser •Internal mesh pocket(s) •Zipped internal pockets(s) •Compatible with MMPS zips •Internal A4 sized pockets •Internal elastic retainers for first aid supplies •Molle webbing attachment points •YKK zip(s) Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx. 37cm (H) x 23cm (W) x 13cm (D) Weight: Approx. 1kg Colours: C01 Cedar S38 Coyote Brown / Coyote Brown NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-99-755-0279 6 7 MMPS EQUIPMENT MMPS EQUIPMENT MMPS Liner 70 4-21483xxx MMPS Large Pockets 4-21246xxx GB The MMPS pockets integrate with the Crusader and Centurio as well as being convertible into a 30L daysac. The whole MMPS system offers a great level of flexibility in supporting different mission requirements. Ideal for use during winter ops, to keep a warm jacket and stove accessible without needing to open the main pack. FR Les poches MMPS sont compatibles avec le Crusader et le Centurio et peuvent se transformer en sac d’excursions à la journée d’une contenance de 30 L. L’ensemble du système MMPS offre une grande polyvalence afin de répondre au mieux aux exigences de vos différentes missions. DE Die MMPS-Taschen lassen sich in die Crusader und Centurio integrieren sowie in einen 30 Liter Tagesrucksack verwandeln. Das gesamte MMPSSystem bietet ein hohes Maß an Flexibilität und erfüllt unterschiedlichste Einsatzanforderungen. C01 Capacity: 30L Main Body: Ardura 70D Fabric: Weight: Approx. 160g Colours: S38 Coyote Brown / Coyote Brown C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-17-109-5520 Colours: C01 Cedar S38 Coyote Brown / Coyote Brown NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-99-751-4168 S38 C01 MMPS Liner 35 4-21484xxx GB Features The MMPS pockets integrate with the Crusader and Centurio as well as being convertible into a 20L daysac. The whole MMPS system offers a great level of flexibility in supporting different mission requirements. •M MPS pockets zip together to form a daysac •Compatible with MMPS zips •YKK zip(s) •Removable shoulder straps FR Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx. 40cm (H) x 43cm (W) x 16cm (D) (as daysac) Les poches MMPS sont compatibles avec le Crusader et le Centurio et peuvent se transformer en sac d’excursions à la journée d’une contenance de 20 L. L’ensemble du système MMPS offre une grande polyvalence afin de répondre au mieux aux exigences de vos différentes missions. DE Die MMPS Taschen können sowohl mit dem Crusader, und CenturioSpartan und Titan kombiniert werden als auch in einen 20-Liter Rucksack umgewandelt werden. Das gesamte MMPS-System bietet Ihren Bedürfnissen entsprechend ein großes Maß an Flexibilität. S38 FR DE Approx. 620g S38 •Taped seams for waterproofness •Comes in a mesh pocket Der MMPS Liner 70 ist ein wasserundurchlässige Packsack mit versiegelten Nähten, einem Fassungsvermögen von 70l und mit einem Rollverschluss ausgestattet. Weight: Features: The MMPS Liner 70 is a waterproof and seam taped liner measuring 70 litres with a roll top closure. Le sac MMPS 70 est un sac imperméable aux coutures thermosoudées d’une contenance de 70 litres fermé par plis sur le dessus. Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions: approx.40 cm (H) x 43cm (W) x 22cm (D) (as daysac) MMPS Pockets 4-34647 xxx C01 GB Features •M MPS pockets zip together to form a daysac •Compatible with MMPS zips •YKK zip(s) •Removeable shoulder straps GB •Taped seams for waterproofness •Comes in a mesh pocket FR Main Body: Ardura 70D Le sac MMPS 35 est un sac imperméable aux coutures thermosoudées d’une contenance de 35 litres fermé par plis sur le dessus. Fabric: DE Weight: Approx. 560g Capacity: 20L Colours: C01 Cedar S38 Coyote Brown / Coyote Brown NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-99-490-5043 S38 C01 Features The MMPS Liner 35 is a waterproof and seam taped liner measuring 35 litres with a roll top closure. Der MMPS Liner 35 ist ein wasserundurchlässige Packsack mit versiegelten Nähten, einem Fassungsvermögen von 35l und mit einem Rollverschluss ausgestattet. Fabric: Weight: Approx.130g Colours: S38 Coyote Brown / Coyote Brown C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-99-837-1500 8 9 MMPS EQUIPMENT MMPS EQUIPMENT MMPS Pocket Liners 15 4-21485 xxx GB •Taped seams for waterproofness •Comes in a mesh pocket FR Main Body: Ardura 70D Ces sacs pour poches MMPS 15 sont deux sacs imperméables aux coutures thermosoudées d’une contenance de 15 litres chacun qui se ferment par plis sur le dessus. DE Zwei wasserdichte, jeweils 15 Liter fassende Innensäcke mit getapten Nähten und Rollverschluss an der Oberseite. S38 C01 Features The MMPS Liner 15 is a pair of waterproof and seam taped liners measuring 15 litres each with a roll top closure. Fabric: Weight: Approx. 130g Colours: S38 Coyote Brown / Coyote Brown C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS (CEDAR COLORWAY): nsn 8465-17-109-5221 Special Mission Pack System The track record Berghaus has in the field of military rucksacks has been used as a platform to meet requirements for carrying specific military/police equipment. A modular Special Mission Pack System (SMPS) has been developed to carry special mission equipment. SMPS consists of three components, which can be used stand alone or all interacting together, depending on the type of mission. SMPS delivers the flexibility to carry from 10 liters up to 120 liters of kit, plus mission specific equipment. 10 11 SMPS EQUIPMENT SMPS EQUIPMENT SMPS Crusader RC LV00046XXX (size 2), LV00047XXX (size 3) and LV00048XXX (size 4) GB The Crusader RC has an envelope to store specific heavy odd size equipment or a 130cm long rifle in a special envelope against the center part of the back. The complete original pack volume (90+20 liters) of the SMPS Crusader remains available to store individual equipment. FR Le Crusader RC est doté d’une pochette spécialement conçue pour transporter des équipements de grande taille particulièrement lourds ou un fusil de 130 cm dans une poche spéciale plaquée contre la partie centrale du dos. Le volume complet d’origine (90 + 20 litres) du SMPS Crusader reste disponible pour transporter des équipements individuels. DE C01 Der Crusader RC ist mit einer Schutzhülle zur Aufbewahrung von schwerer, sperriger Ausrüstung oder einem bis zu 130 cm langen Gewehr in einer speziellen Schutzhülle gegen den mittleren Teil des Rückens ausgestattet. Das gesamte ursprüngliche Volumen (90 + 20 Liter) des SMPS Crusader steht natürlich weiterhin für die Aufbewahrung von individueller Ausrüstung zur Verügung. SMPS DragBag Long Harness & Belt LV00050XXX Spares. •Cyclops II back system •Envelope to store heavy odd size equipment FR Pièces de rechange. Fabric: DE Main Body: Ardura 1000D Back system: Padded with frame Dimensions: approx.. 88cm (H, retracted sleeve) 128cm (H) x 57cm (W) x 43cm, when envelope in use) x 33cm (W) Ersatzteil. GB FR Colours: C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS: WeighT: Capacity: 110L (90 plus 20 liters plus special mission equipment) Sizes: 2,3,4 Colours: C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS: Size 2: nsn 8465-17-125-5359 Size 3: nsn 8465-17-125-5960 Size 4: nsn 8465-17-125-5361 C01 Features Replaces the standard lid from MMPS (Atlas & Crusader) and SMPS Crusader RC. The Foldable Daypack can be quickly and easily removed from the main pack to form a daysac containing equipment for a special mission or to hold essentials. The Foldable Daypack can also be connected to DragBag Long with two straps, hidden in tunnels. Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions: : approx. 135cm (H) x 35cm (W) x 9 cm (D) Approx. 2.5kg DE Colours: FR Remplace le rabat standard du MMPS (Atlas et Crusader) et du SMPS Crusader RC. Le Foldable Daypack se détache rapidement et facilement du sac principal pour former un sac à dos indépendant dans lequel votre équipement pour une mission spéciale ou votre équipement de base trouvera sa place. Le Foldable Daypack s’attache également au DragBag Long à l’aide de deux sangles, dissimulées dans des tunnels. Weight: Sizes: one size C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS: nsn 8465-17-125-5363 LV00051XXX GB •Molle inside to fit 130cm long equipment or components from bigger pieces •Detachable harness and belt •Loops to fit straps for insertion by parachute Le DragBag Long s’adapte à la pochette du Crusader RC. Le DragBag Long peut également s’utiliser séparément. Il peut contenir des équipements de 130 cm maximum ou des éléments de systèmes de plus grande taille grâce à un système d’attache MOLLE. Die DragBag Long passt genau in die Schutzhülle des Crusader RC. Sie kann jedoch auch allein verwendet werden. Sie fasst Ausrüstung von maximal 130 cm Länge oder die Komponenten noch größerer Systeme, die jeweils an MOLLEBefestigungsschlaufen im Inneren befestigt werden können. Weight: Approx. 150g Nsn 8465-17-125-5364 SMPS Foldable Daypack The DragBag Long has been shaped to fit in the envelope from Crusader RC. DragBag Long can also be used on its own. It will fit a rifle to max 130cm long or the components from even bigger systems, which can all be strapped to molle attachment loops inside. Fabric: Main Body: Polyurethane Approx. 4.25kg SMPS DragBag Long LV00049xxx C01 GB Features DE C01 Ersetzt Standardklappe von MMPS (Atlas & Crusader) und SMPS Crusader RC. Der Foldable Daypack lässt sich leicht und schnell vom Hauptrucksack trennen und kann als Tagesrucksack für Ausrüstung bei einem Sondereinsatz oder zur Aufbewahrung alles Wesentlichen genutzt werden. Foldable Daypack kann auch über zwei in Tunneln versteckte Gurte mit der DragBag Long verbunden werden. Features •Side zippers to connect MMPS pockets Fabric: Main Body: Ardura 1000D Dimensions (as daysac): approx. 67cm (H) x 36cm (W) x 20cm (D) Weight: Approx. 0.8kg Capacity: 35 litres Sizes: one size Colours: C01 Cedar NATO STOCK NUMBERS: nsn 8465-17-125-5365 12 13 GAITERS MMPS EQUIPMENT HARDSHELL 3 IN 1 MITT 4-20680xxx YETI ATTAK GAITER 4-21339 xxx GB The revised YETI® Wilderness. This style combines the success of the Wilderness with the rand/fit system of the EXTREM™ Pro and is complemented by a GORETEX® upper. FR Les YETI® Wilderness nouvelle version – cette surbotte allie les points forts du modèle Wilderness à la fausse trépointe/ au système d’ajustement de l’EXTREM™ Pro et est complétée par une couche supérieure en GORE-TEX® DE Verbesserte YETI Wilderness: In diesem Modell vereint sich unsere bewährte Wilderness-Gamasche mit dem neuen eng anliegenden Rand/ Fit-System des EXTREM™ Pro, ergänzt durch eine äußere GORE-TEX® ® Features GB •Upper: GORE-TEX® •Replaceable SKYWALK® rubber rand •Forefoot strap •Designed to fit under the knee •Front zip with hook and loop fastened storm flap •Drawcord retainer Tough and durable mitt for serious winter use, with removable insulated inner mitt. FR Moufle solide et résistante pour un usage hivernal par conditions difficiles avec surmoufle isolante et amovible. Fabric DE Main Body: GORE-TEX® Robuste und langlebige Fausthandschuhe für eiskalte Tage mit heraustrennbarem, wärmenden Innenhandschuh. Weight: Approx. 900g (pair) Features sizes: • Unisex fit Outer Mitt: • Full leather palm for grip • Suedette nose wipe • Adjustable wrist strap • Cuff drawcord • Elastic wrist loop Inner Mitt: • Removable inner mitt • Elasticated wrist XS - XXXL Colours G80 Green NATO STOCK NUMBERS: Size L: nsn 8430-17-108-8187 Size XL: nsn 8430-17-108-8188 Size XXL:nsn 8430-17-108-8189 Size XXXL: nsn 8440-99-841-2482 G80 sizes: M - XXL Colours B50 Black Size M: nsn 8415-99-997-0447 Size L: nsn 8415-99-614-0967 Size XL: nsn 8415-99-474-7904 Size XXL: nsn 8415-99-226-7355 Badile Glove 4-20686xxx GB All-purpose gaiter with an underfoot strap. Constructed from GORE-TEX® and Ardura 500, it is waterproof and breathable, and provides a high level of durability. FR Guêtre polyvalente dotée d’une sangle passant sous le pied. Grâce à une conception associant GORE-TEX® et Ardura 500, elle est imperméable et respirable et offre une durabilité exceptionnelle. DE Allzweck-Gamasche mit Riemen unter dem Fuß. Bestehend aus GORETEX® und Ardura 500, wasserdicht, atmungsaktive und in hohem Maße widerstandsfähig. Features B50 Weight: Approx. 210g (pair) NATO STOCK NUMBERS: B50 GTX® GAITER 4-21623 xxx Fabric Outer Mitt Fabric: 3L GORE-TEX® Pro with micro-grid backer technology (156g/ m²) Content: 100% polyamide with ePTFE membrane and 100% polyamide backer •Plain weave developed using tough polyamide yarns • Leather palm Inner Mitt Fabric: Shell: PERTEX® Microlight (52g/m²) • Polyamide mini ripstop • Highly wind resistant (less than 5 cfm) • Durable water repellent finish Insulation: PRIMALOFT® One (170g/m²) Content: 100% polyester Lining: 100% polyamide S38 •Unisex fit •Two leg lengths •Replaceable, durable underfoot strap (plus spares) •GORE-TEX® •Raptor stretch fabric back panel •Lofoten fabric •Front hook and loop fastening •Double side drawcord Fabric Main Body: GORE-TEX® GB Windproof glove for year-round outdoor use. Weight: Approx. 640g (pair) FR sizes: Gant coupe-vent pour un usage en toutes saisons. S/M, L/XL, XXL (Black only) LEG LENGTH: DE Regular - 40cm, Long - 45cm Windundurchlässiger Handschuh zum ganzjährigen Einsatz für OutdoorAktivitäten. Colours B50 Black S38 Coyote NATO STOCK NUMBERS (BLACK): Fabric Main Body: WINDSTOPPER® Soft Shell (271g/m²) •100% windproof •Woven stretch polyamide ripstop face (92% polyamide, 8% elastane) •Lofty microfleece check backer (100% polyester) • Leather palm Weight: Size S/M regular: nsn 8440-99-669 1138 Size S/M long: nsn 8440-99-587-4108 Size L/XL regular: nsn 8440-99-4717349 Size L/XL long: nsn 8440-99-3613438 Size XXL regular: nsn 8440-99-5778409 Approx. 75g (pair) sizes: M - XXL Colours B50 Black NATO STOCK NUMBERS (cOYOTE): Size S/M regular: nsn 8440-99-5010720 Size S/M long: nsn 8440-99-669-1318 Size L/XL regular: nsn 8440-99-8408545 Size L/XL long: nsn 8440-99-474-7910 Features • Leather palm grip • Nose wipe • Cuff drawcord • Elasticated wrist NATO STOCK NUMBERS: B50 Size M: nsn 8415-99-988-8564 Size L: nsn 8415-99-216-4201 Size XL: nsn 8415-99-403-3270 Size XXL: nsn 8415-99-404-5724 14 15 FABRIC FIT GUIDE FabricS fit guide Backlength for Cyclops II ARDURA 70 D PrimaLoft PL1 Fill A high density ripstop using highly packed 70 D fine yarns for low weight. A combination of DWR treatment on the face and a 4 x PU coating applied to the reverse gives high waterproofness. A unique Microfibre insulation which resembles the physical and thermal properties of down. PRIMALOFT® insulation is lightweight and compressible and is unsurpassed in its ability to keep you drier and warmer than down and other synthetics. ARDURA 210 D HD RS An ultra lightweight 210 denier high density nylon ripstop woven fabric, delivering fantastic tear strength and durability. ARDURA 1000 D A 1000 denier texturised nylon used for its very high tear strength and abrasion resistance. GORE-TEX ® GORE-TEX is designed to provide breathable comfort and durably waterproof and windproof protection. GORE-TEX® is ideal for a wide range of outdoor activities. The secret of GORE-TEX® fabrics lies within its revolutionary membrane.The expanded PTFE portion of the membrane contains over 9 billion microscopic pores per square inch. These pores are approximately 20,000 times smaller than a drop of water, but 700 times bigger than a molecule of moisture vapour. So whilst water droplets cannot penetrate the GORE-TEX® membrane, moisture vapour (a gas) can easily escape. ® Perfected through intensive research and development, PERTEX® Microlight has become the global standard for lightweight outdoor gear. Highly abrasion resistant, soft, downproof, windproof and having a durable water repellency, PERTEX® Microlight contains a well-balanced list of features, making it ideal for all your mountain adventures. ® Size Back Length (cm) Typical Height (ft/ins) Typical Height (cm) 1 34 - 40 5’0” - 5’5” 153 - 165 2 38 - 43 5’3” - 5’8” 160 - 173 3 43 - 48 5’8” - 5’11” 170 - 183 4 48 - 54 6’0” - 6’6” 183 - 198 WINDSTOPPER® Soft Shell WINDSTOPPER® Soft Shell offers total windproofness and maximum breathability, combining the comfort of a soft mid-layer and the water resistance of a shell in one garment. WINDSTOPPER® Soft Shell keeps you comfortable with the freedom of movement you need for enhanced performance in a wide range of activities and weather conditions. yeti gaiter (boot size) SIZE XS S M L XL XXL XXXL UK 3-3.5 4.5-5.5 6-7 7.5-8.5 9-10 11-12 13-14 USA 4.-4.5 5.5-6.5 7-8 8.5-9.5 10-11 12-13 12-13 EU 35.6-36.2 37.4-38.7 39.4-40.6 41.3-42.6 43.2-44.5 45.7-47.0 48.2-48.5 Contact Details LV Equipment BV Westpoort 67 4695 ED Sint Maartensdijk The Netherlands Tel. 0031 (0)166 66 20 45 Fax. 0031 (0)166 61 02 72 Email. [email protected] Internet. www.lvequipment.nl Colours in this brochure may differ from actual product colours. Product weights are taken as a guide. All information correct at the time of press. BERGHAUS and , are registered trade marks of Berghaus Limited. GORE-TEX and WINDSTOPPER are registered trademarks of WL Gore and Associates. PERTEX is a registered trademark of Mitsui & Co Ltd. PRIMALOFT is a registered trademark of Albany International Corp