msze św. - intencje mszalne - gazetka-parafialna

PARAFIA POLSKA
MATKI BOSKIEJ
CZĘSTOCHOWSKIEJ
HANNOVER 09 (413) Wrzesień 2016
Święci Archaniołowie
Michale, Rafale, Gabrielu!
Módlcie się za nami!
1
Kim są aniołowie?
W każdą niedzielą podczas Mszy świętej wyznajemy naszą wiarę. Zaraz na początku
Credo mówimy, że wierzymy w „Boga (...) stworzyciela (...) wszystkich rzeczy
widzialnych i niewidzialnych”. O jakie jednak rzeczy niewidzialne chodzi? Powtarzając te
słowa wyznajemy naszą wierę w świat niewidzialnych duchów, czyli aniołów. Ci
wysłannicy Boga toważyszą nam każdego dnia, modlą się za nas, opiekują się nami i
pomagają nam osiągnąć zbawienie. Niektórzy z nich odegrali też niezwykle ważną rolę w
historii zbawienia. Trzech z nich znamy z imienia. Są to archaniołowie: Michał, Rafał i
Gabriel, których wspomnienie liturgiczne obchodzimy 29 września. Co jednak tak
naprawdę o nich wiemy?
Archanioł Michał - Hebrajskie imię „Mika'el” znaczy „któż
jak Bóg”. Według tradycji chrześcijańskiej, kiedy Lucyfer
zbuntował się przeciwko Bogu, Michał miał wystąpić jako
pierwszy przeciwko niemu z okrzykiem: "Któż jak Bóg!".
Michał jest archaniołem, którego wierni przyzywają w walce
przeciw siłom zła. Wierzą, że pomaga odnaleźć wewnętrzne
światło. Jego atrybutami są: globus, krzyż, laska, lanca, miecz,
oszczep, puklerz, szatan w postaci smoka u nóg lub
skrępowany, tarcza z napisem: Quis ut Deus ("Któż jak Bóg"),
waga. W Nowym Testamencie pojawia się jako stojący na
czele hufców niebieskich, zwycięsko walczący z szatanem i
jego zwolennikami. U pisarzy kościelnych uchodzi za księcia
aniołów, archanioła, któremu Bóg powierza zadania
wymagające szczególnej siły. Wstawia się u Boga za ludźmi,
jest aniołem stróżem ludu chrześcijańskiego. Stoi u wezgłowia umierających, którym
następnie towarzyszy w drodze do wieczności. Jest patronem: radiologów, rytowników,
szermierzy, szlifierzy, złotników, żołnierzy, policjantów, a także dobrej śmierci.
Archanioł Rafał - Jego imię oznacza "Bóg uzdrawia".
Archanioł Rafał występuje w Piśmie Świętym w Księdze
Tobiasza, gdzie pod ludzką postacią, przybierając pospolite
imię Azariasz, ofiarowuje młodemu Tobiaszowi wędrującemu
z Niniwy do Raga w Medii swoje towarzystwo i opiekę,
chroniąc go przed demonami, a po powrocie uzdrawiając jego
ojca. Przeprowadza go szczęśliwie wśród różnych przygód aż
do Persji, gdzie mieszka krewny rodziny, który od
starego Tobiasza (ojca) pożyczył niegdyś znaczną sumę
pieniędzy. Archanioł nie tylko doprowadza Tobiasza do celu
podróży, ale też nakłania krewnego by oddał dług, a
Tobiaszowi własną córkę Sarę za żonę, którą archanioł
uwalnia od złych mocy. Po szczęśliwym zakończeniu podróży
Rafał wyjawił młodzieńcowi i jego ojcu, kim jest: „Ja jestem Rafał, jeden z siedmiu
aniołów, którzy stoją w pogotowiu i wchodzą przed majestat Pański”. Jest patronem:
aptekarzy, chorych, lekarzy, emigrantów, pielgrzymów, podróżujących, uciekinierów,
wędrowców, żeglarzy i terapeutów.
2
Archanioł Gabriel - jeden z najwyższych rangą
aniołów.
Jest
aniołem
zwiastowania,
zmartwychwstania, miłosierdzia, kary, śmierci i
objawienia. Obok Michała i Rafała jest jednym z
trzech znanych z imienia aniołów, występujących
w Starym Testamencie. Gabriel sprawuje władzę
nad rajem. W Nowym Testamencie pojawia się
dwukrotnie w Ewangelii Łukasza: pierwszy raz,
gdy zwiastował Zachariaszowi w świątyni
żydowskiej narodzenie św. Jana Chrzciciela, oraz
kiedy Najświętszej Maryi Pannie zwiastował
narodzenie
Jezusa.
Zgodnie
z
tradycją
chrześcijańską zaliczany do grona siedmiu
archaniołów o szczególnym znaczeniu. Jest
patronem: filatelistów, pracowników łączności,
pocztowców, dyplomatów, radia i telewizji.
LITURGIA - INTENCJE MSZALNE
04.
08.30
10.00
11.45
18.00
05. pon. 08.00
06. wt. 18.00
07. śr.
15.00
18.00
08. czw. 08.00
09. pt.
18.00
10. sob. 16.00
19.00
XXIII NIEDZIELA ZWYKŁA
+ Paweł Bogatzki (greg. 8)
Wsp.: + Stefan
Hildesheim: + Teofil
+ Anneta Maj
Wsp.: + Emilia i Henryk Stasiuk
W int. Róż Różańcowych
Wsp.: + Anna Tomas
1. + Dariusz Debecki
2. + Paweł Bogatzki (greg. 9)
Wsp.: + Katarzyna Skorupa w 5 r. śmierci
1. + Paweł Bogatzki (greg. 10)
2. + Czesława i Tadeusz Frey
Wsp.: + Katarzyna Skorupa w 5 r. śmierci
1. W int. Seniorów
2. Paweł Bogatzki (greg. 11)
Hildesheim + Elisabeth Górecki i pokrewienstwo z obu stron
Wsp.: + Teresa Jasny w 30 dzień po śmierci
1. + Paweł Bogatzki (greg. 12)
2. + Marianna i Jan
1. + Rafał
2. + Paweł Bogatzki (greg. 13)
Wsp.: + Janina Tubisch w 1 r. śmierci
Hameln: + Barbara i Henryk Bryś, zm. z rodz. Bryś, Rozniewki,
Wolny i dusze w czysciu
w kaplicy: + Paweł Bogatzki (greg. 14)
Wsp.: W int. Bogdana z okazji urodzin
3
11.
08.30
10.00
11.45
18.00
12. pon. 08.00
XXIV NIEDZIELA ZWYKŁA
+ Hilda , Tadeusz, Janina, Ryszard
Wsp.: W int. Mathildy z okazji urodzin
Hildesheim: w int. Konrada w 15 r. ur. i Jana w 9 r. ur.
+ Katarzyna Skorupa w 5 r. śmierci
Wsp.: + Ryszard Krawczyk w 12 r. śmierci
+ Paweł Bogatzki (greg. 15)
Wsp.: + Rufin Ksiądz
1. + Pawła w 1 r. śmierci
2. + Paweł Bogatzki (greg. 16)
Z powodu rekolekcji od 13 do 15.09.2016 r. nie będzie Mszy Św.
1. + Paweł Bogatzki (greg. 17)
2. + Jadwiga Kątniak
Wsp.: + Ludwika w r. śmierci
1. W int. grupy Fatimskiej
2. + Paweł Bogatzki (greg. 18)
Wsp.: + Helena i Hubert
1. + Paweł Bogatzki (greg. 19)
2. + Adolf i Lisa Lenda
Wsp.: + Adam w 23 r. śmierci
13. wt.
14. śr.
15. czw.
16. pt.
18.00
17. sob. 16.00
19.00
18.
XXV NIEDZIELA ZWYKŁA
08.30 + Elżbieta Jasica
Wsp.: + Henryk Podolak w 3 r. śmierci
10.00 Hildesheim: W int. Wiesławy i Wiesława w 30 r. ślubu oraz z okazji ur.
11.45 W int. Anny i Gerhard w 50 r. ślubu oraz z okazji ur.
Wsp.: Prośba o udaną operację
18.00 + Paweł Bogatzki (greg. 22)
Wsp.: + Leszek Chrzanowski w 5 r. śmierci
19. pon. 08.00
20. wt. 18.00
21. śr.
08.00
18.00
22. czw. 08.00
23. pt.
1. + Paweł Bogatzki (greg. 20)
2. W int. Marty i Joachima w 10 r. ślubu i w r. chrztu Samuela
Badenstedt – Msza św. w kościele Maria Trost H.-Ahlem (Parkstr.2).
Intencja:+ Paweł Bogatzki (greg. 21)
w kaplicy: W int. Radia Maryja i Tv Trwam
18.00
1. + Paweł Bogatzki (greg. 23)
2. + z rodz. Witt i Skubała
1. W int. Aleksandry i Holgera w r. ślubu
2. + Paweł Bogatzki (greg. 24)
Wsp.: + Horst Wischniowsky z okazji ur.
1. + Paweł Bogatzki (greg. 25)
2. + Mama
Hildesheim:
1. + Paweł Bogatzki (greg. 26)
2. + z rodz. Markowski i + Viktoria
1. + Paweł Bogatzki (greg. 27)
4
24. sob. 16.30
25.
XXVI NIEDZIELA ZWYKŁA
08.30 + Ewa Wasek i Marta Bujanowski
10.00 Hildesheim: W int. Alicji z okazji ur.
Wsp.: W 60 r. ur. córki o zdrowie i Boże bł.
11.45 W int. Beata, Oliver, Paweł
Wsp.: W int. Michała w 50 r. ur.
18.00 + Paweł Bogatzki (greg. 29)
Wsp.: W int. Juliana Roth w 18 r. ur.
26. pon. 08.00
27.wt.
18.00
28.śr.
08.00
18.00
29.czw. 08.00
30.pt.
2. + Jerzy i rodzice z obojga stron
Wsp.: + Jutta Popławski w 5 r. śmierci
Garbsen: + Stefania i Roman Leitner
w kaplicy: + Paweł Bogatzki (greg. 28)
18.00
01.sob. 16.00
19.00
1. + Paweł Bogatzki (greg. 30)
2. + Michał w 12 r. śmierci
1. + Karl Obronska
2. + Janina i Alfons Żychski
Wsp.: W int. Loanny Swiereiewski z okazji ur.
1. O szczęśliwy powrót do domu.
Hildesheim: O zdrowie i bł. Boże dla Renaty w dniu ur.
1. W int. Rafała w dniu imienin
2. + Michał
1. W int. rodzin Róży i Rajmunda.
2. + Janina i Marian Wozniak
Wsp.:+Florentyna,Czesław, Marian, Tadeusz, Stanisław, Adam Dudziak
Mühlenberg: W int. rodzin Róży i Rajmunda.
Wsp.: W int. Agnieszki z okazji urodzin
W int. Kręgów Rodzin Domowego Kościoła
Wsp.: W int. Małgorzaty i Roberta w 20 r. ślubu
SAKRAMENTY ŚWIĘTE
CHRZEST w każdą II i IV niedzielę miesiąca po Mszy św. południowej
(godz. 12.45) w naszej Kaplicy. Wcześniej należy zgłosić dziecko w biurze
parafialnym. Potrzebna jest metryka urodzenia (Geburtsurkunde), dane personalne
rodziców i chrzestnych. Rodzice chrzestni – jeżeli nie należą do naszej parafii potrzebują zaświadczenie ze swojej parafii że mogą wypełniać obowiązki
rodziców chrzestnych (Patenschein). Osoby nie należące do Kościoła nie mogą
tych obowiązków wypełniać.
MAŁŻEŃSTWO przed zawarciem należy spisać protokół przedślubny.
Potrzebne są: metryka chrztu (nie starsza niż 6 miesięcy), dowód tożsamości,
metryka
ślubu
cywilnego,
zaświadczenie
o
ukończonym
kursie
przedmałżeńskim.Należy zgłosić się 3 miesiące przed datą ślubu. Mieszkający w
Niemczech, aby móc ważnie zawrzeć małżeństwo poza granicami Niemiec,
potrzebują zgodę biskupa miejsca w którym mieszkają, czyli dla nas biskupa
diecezji Hildesheim.
5
NAMASZCZENIE CHORYCH odwiedziny chorych i starszych
z posługą sakramentalną w każdy I piątek m-ca. Prosimy o zgłaszanie się w
biurze, można telefonicznie. W razie potrzeby służymy chorym
o każdej porze dnia i nocy.
SPOWIEDŹ zawsze pół godz. przed Mszą św. W razie potrzeby można
uzgodnić dogodny termin.
BIERZMOWANIE – przygotowanie do sakramentu bierzmowania odbywa
się w soboty po Mszy św. wieczornej (godz. 19.45) w kaplicy. Serdecznie
zapraszamy wszystkich przygotowujłcych się do bierzmowania na Mszę Św. o
godz. 19.00.
NAUKA RELIGII
12 i 13. 09. 2016 nie będzie religii w grupach prowadzonych przez księży.
Poniedziałki:
■ godz. 16.00 - dzieci 3 - 5 lat
■ godz. 16.40 - dzieci 6 - 8 lat
■ godz. 17.00 - dzieci komunijne
Wtorki:
■ godz. 15.30 - dzieci 3 - 5 lat
■ godz. 16.00 - dzieci pokomunijne
■ godz. 17.00 - młodzież 13 - 15 lat
NAUKA JĘZYKÓW
j. niemiecki:
 grupa średniozaawansowana
wt. godz. 18.00 (początek 06.09.2016)
 grupa początkująca
śr. godz. 18.00 (początek 07.09.2016)
j. angielski:
 grupa początkująca
 grupa średniozaawansowana
 grupa zaawansowana
czw.
czw.
śr.
o 19:45
o 18:15
o 17:30
NASZA SZKOŁA - Czy powinniśmy być dumni z tego że mamy
polskie korzenie? W dziejach naszej historii żyło wiele Polaków
pozostawiających chociaż cząstkę rzeczywistości lepszą niż ją zastali.
Nie jest tu tylko mowa o Kazimierzu Wielkim. W tym roku naszą
szczególną uwagę przykuwa między innymi Mieszko I przyjmujący
chrzest Polski, ale również Henryk Sienkiewicz w swoją 170 rocznice
urodzin oraz św. Jan Paweł II będący patronem światowych dni
młodzieży w Krakowie. To właśnie on podkreślał z jaką wielką wdzięcznością możemy
mówić o wielkich twórcach naszej kultury, jak bardzo ważne jest by mieć świadomość
polskich korzeni i tego, ze jesteśmy w świecie potrzebni.
Dlatego zachęcamy wszystkich młodych ludzi i dzieci do nauki języka polskiego, która w
świetle poznawania historii, kultury oraz tradycji naszych przodków pomoże odgadnąć
kim jesteśmy, ukształtować siebie i zmieniać świat sobą na lepszy.
Aneta Satława (była uczennica naszej szkoły)
6
KLUB MALUCHA - zapraszamy rodziców z
małymi dziećmi do poznania się, wspólnej zabawy
i nauki w Domu Parafialnym we wtorki o 10.00.
tel. 015785229896
RÓŻE RÓŻAŃCOWE - Ogólna: Aby każdy wnosił wkład we wspólne
dobro i w budowę społeczeństwa, które stawia w centrum osobę ludzką.
Ewangelizacyjna: Aby chrześcijanie, przystępując do sakramentów i
rozważając Pismo Święte, stawali się coraz bardziej świadomi swojej misji
ewangelizacyjnej. Spotkanie wszystki9ch członków róż 02.10. godz.16.00.
Bardzo prosimy o obecność.
ADORACJA DLA MŁODZIEŻY - Serdecznie zapraszamy
wszytkich młodych na adorację Najświętszego Sakramentu w niedzielę
04.09.2016 na godz. 17.30. Będzie to czas naszego osobistego spotkania z
Jezusem, który czeka na każdego i każdą z nas. W czasie adoracji
będziemy dziękować Bogu za Światowe Dni Młodzieży, które odbyły się
w Krakowie i prosić, by ten niezwykły czas przyniósł jak najlepsze
owoce w naszym życiu. Po adoracji i Mszy Świętej zapraszamy
serdecznie na spotkanie młodzieży do domu parafialnego.
SPOTKANIE MINISTRANTÓW Serdecznie zapraszamy na
spotkanie ministrantów, które odbędzie się w sobotę 10.09.2016 r. o
godzinie 10.00 Jeśli już jesteś ministrantem przyjdź na pewno. Jeśli jeszcze
nie - najwyższy czas to zmienić!
GRUPA TANECZNA „LAJKONIK” - zapraszamy dzieci na
zajęcia taneczne we wtorki do 6 lat o 16.15, od 7 lat o 17.00.
ZESPÓŁ TANECZNY POLONIA - zapraszamy młodzież na
zajęcia w piątki o 19.00.
SPOTKANIE SENIORÓW - odbędzie się o godzinie 15.00.
Rozpocznie się Mszą Św. Później serdecznie zapraszamy
wszystkich seniorów do domu parafialnego.
PILOCI INTEGRACYJNI - pomoc w wypełnianiu druków. Zapraszamy w każdy
pierwszy i trzeci wtorek miesiąca od 16. 00 do 18. 00 w sali naszego domu parafialnego
przy ul. Stilleweg 12.
06. 09. 2016 nie będzie spotkania z pilotem integracyjnym
SPOTKANIA ANONIMOWYCH ALKOHOLIKÓW AA-Kontaktzentrum, Große Barlinge 66; 30171 Hannover oraz spotkania grupy wsparcia
rodzin AA Al-Anon tel. 01577019257 (śr. 19.00 – 21.00 i niedz. 16.00 – 18.00) oraz AA
Maria Licht Mess – Kirche; Friedrich Lekvestr.7; 31135 Hildesheim, tylko ostatni piąt.
miesiąca godz.19.00. tel. kontakt. 05121 514885
7
CHÓR DZIECIĘCY – 11.09 o godz 10.30 – pragniemy
rozpocząć próby z dziećmi pragnącymi uczyć się śpiewać. Próby będą
odbywały się w niedz. o godz. 10.30. Zapraszamy dziewczynki i
chłopców ( w wieku przedszkolnym i szkolnym). Rodziców prosimy,
aby zachęcili swoje dzieci i pomogli im uczestniczyć w próbach.
CHÓR PARAFIALNY - poniedziałki godz. 20.15. Serdecznie
zapraszamy chętnych do śpiewu w chórze. Nie zakopujmy swoich
talentów, ale starajmy się je rozwijać na chwałę Boga troszcząc się
jednocześnie o piękno liturgii. Zapraszamy.
BIBLIOTEKA - każda niedziela w godz. od 12.45 do 13.30. Zapraszamy do naszej
biblioteki nie tylko dorosłych, ale również dzieci i młodzież. Każdy znajdzie coś dla
siebie.
POMOC PSYCHOLOGICZNA - w zakresie rozwiązywania konfliktów,
funkcjonowania i rozeznania potrzeb rodziny, komunikacji, w kryzysach rozwojowych,
radzeniu sobie ze stresem, innych trudnych sytuacjach życiowych w pierwszą i trzecią
środę miesiąca od godziny 18 do 19 w salce przykościelnej w Hildesheim.
PIELGRZYMKA – COMO SEE – spotkanie 25.09. po Mszy św. wieczornej.
PODZIĘKOWANIE
Wszystkim serdecznie dziękujemy za pomoc w
przygotowaniu
i przeprowadzeniu tegorocznej
Pielgrzymki
Hanowerskiej.
Słowa
wdzięczności
kierujemy zarówno do dorosłych, odpowiedzialnych za
tak wiele różnorodnych spraw, jak i do młodzieży i
dzieci, które również aktywnie wzięły udział w naszym
parafialnym święcie ku czci Maryi. Dziękujemy także za
ofiary pieniężne na kwiaty. Serdecznie dziękujemy
wszystkim pracującym przy strojeniu kościoła czy też w
domu parafialnym. Dziękujemy chórowi, wszystkim
pełniącym
służbę
liturgiczną,
czytającym
i
zaangażowanym w śpiewy, muzykę, prowadzącym
akademię. Dziękujemy również za ofiarowany bigos i
ciasto! Wszystkim za wszystko składamy z serca płynące
Bóg zapłać! Niech za życzliwość, świadectwo wiary i odpowiedzialności oraz żywy kult
maryjny - Matka Boża Częstochowska, wyprasza Wam u Boga potrzebne łaski!
POLSKA MISJA KATOLICKA
Adres:
30655 Hannover, Stilleweg 12 B
Telefon
0511/6498504 Fax.: 0511/6477921 www.pmk-hannover.de
Biuro:
pon.- piąt: godz. 9.30 -12.00 i 15.00 -18.00
Proboszcz:
ks. kanonik Tadeusz Kluba
Wikariusz
ks. Marcin Maślanka
Sekretarka:
p. Regina Światlak
8