Poland`s Novelties Catalogue - Polishcosmetics.pl

Poland’s Novelties
Catalogue
skin / col our / hair
2014
Dear Madame, Sir,
We are delighted to present this catalogue of new, exciting, innovative products created by Polish companies, prepared especially
for Cosmoprof 2014! The catalogue offers information not only
on the products themselves, but also on the companies who have
manufactured them. It gives the numbers of their stands along
with a map, so if some product catches your interest, you can talk
to its producer at his/her stand in person.
You will find all the products presented in the catalogue in Poland’s Novelties Showroom, which is located in Poland’s Novelties
Showroom & Café in the Polish Pavilion in Hall 29. We strongly
encourage you to visit it and see for yourself the upcoming cosmetic hits and the industry’s new trends. Our team, present there,
will be happy to introduce you to the world of Polish cosmetic
products, tell you more about the industry and acquaint you with
the individual companies. Moreover, you can simply chill out there
over a free coffee in our Café. Mind that there are stands of more
than 40 Polish companies in Hall 29. Do not miss the chance to
meet them all at one place, as there are more than 100 Polish
companies exhibiting at Cosmoprof!
We also invite you to the product launch, Poland’s Novelties
Show, which will take place on Sat, 5th April, 10 am, in the Service
Center. It will be a fascinating introduction to the Polish cosmetic
industry. You will see a multimedia presentation with an overview
of new products, with live music and hostesses handing out samples of the cosmetic novelties. Afterwards, we invite you to lunch
in Poland’s Novelties Showroom & Café.
Poland is the 6th cosmetic exporter in Europe. Learn more what its
producers have to offer at Cosmoprof! We hope this catalogue will
be helpful in that and that you will enjoy it.
  po l i s h cosm e t ics
3
page no.
companies presented
in the catalo gue
S KIN
Alba Thyment
Bandi
BeautyFace
Bielenda Natural Cosmetics
BluxCosmetics Ltd.
Bowil Biotech
Chantarelle Laboratory Derm Aesthetics
Dax Cosmetics
Dr Irena Eris Cosmetic Laboratories
Eveline Cosmetics
Floslek Cosmetic Laboratory
Miraculum
Oceanic
Pharma CF
Phenicoptere
Phenomé
Świt
Uzdrowisko Rabka Co.
Ziaja
Hall 29, stand A/24-B/23 I
6
Hall 14, stand C/4-D/3
7
Hall 30, stand E/6
8
Hall 29, stand C/36-D/35 E
9
Hall 29, stand A/24-B/23 F
10
Hall 29, stand A/36-B/35 I
11
Hall 14, stand G/21
12
Hall 29, stand A/24-B/23 E
13
Hall 29, stand A/24-B/23 A
14
Hall 29, stand B/24-C/23 A
15
Hall 29, stand A/24-B/23 D
16
Hall 29, stand A/24-B/23 C
17
Hall 29, stand A/14-B/13 E
18
Hall 29, stand B/36-C/35 F
19
Hall 29, stand A/14-B/13 F
20
Hall 21N, stand P/1 A
21
Hall 29, stand A/14-B/13 C
22
Hall 29, stand A/36-B/35 H
23
Hall 29, stand A/14-B/13 B
24
Hall 29, stand B/36-C/35 E
25
Hall 29, stand A/24-B/23 G
26
Hall 18, stand F/1
27
Hall 29, stand A/24-B/23 H
28
Hall 26, stand C/66
29
Hall 29, stand A/14-B/13 A
30
Hall 29, stand A/14-B/13 D
31
Hall 29, stand B/36-C/35 H
32
Hall 29, stand A/24-B/23 B
33
Hall 29, stand B/36-C/35 I
34
Hall 29, stand A/36-B/35 A
35
CO LO UR
CM Michel Laboratory
Hean Cosmetic Factory
Interton
Paese
Pierre Rene
H AIR
Beliso
Delia Cosmetics
Firma Gorgol
Joanna Cosmetic Laboratory
New Anna Cosmetics
Verona Products Professional
4
p o l i sh c o smet i c s 
private label
eco
dermo
professional
fragnance
nails
hair
colour
S KIN
skin
types of products
produced by the companies
Alba Thyment
Bandi
BeautyFace
Bielenda Natural Cosmetics
BluxCosmetics Ltd.
Bowil Biotech
Chantarelle Laboratory Derm Aesthetics
Dax Cosmetics
Dr Irena Eris Cosmetic Laboratories
Eveline Cosmetics
Floslek Cosmetic Laboratory
Miraculum
Oceanic
Pharma CF
Phenicoptere
Phenomé
Świt
Uzdrowisko Rabka Co.
Ziaja
COLO UR
CM Michel Laboratory
Hean Cosmetic Factory
Interton
Paese
Pierre Rene
H A IR
Beliso
Delia Cosmetics
Firma Gorgol
Joanna Cosmetic Laboratory
New Anna Cosmetics
Verona Products Professional
  po l i s h cosm e t ics
5
skin
alba thyment presents
hall 29, stand a/24-b/23 i
Alba 1913: Essential
Body Scrub No.11, Body
Maintenance Series
The Body scrub containing natural oils and
plant extracts perfectly exfoliates dead tissue
and nourishes the skin, leaving it soft, smooth
and hydrated. It is unique in that it does not
require the use of a lotion or cream after treatment. Fine sugar crystals activate microcirculation and stimulate regenerative mechanisms.
A refreshing citrus scent relieves tension and
improves the mood. This product contains
pure, natural essential oils and is free from
preservatives, because healthy skin is beautiful
skin! This scrub has been created on the basis
of Alba’s experience in the field of professional spa and rehabilitative massage and its
100 year tradition of phytotherapy. It is part
of Alba’s 1913 series: Elemental Products For
Human Body Maintenance. Contains: fine sugar
crystals, coconut oil, bees wax, sesame seed oil,
carrot extract, marigold petals extract, centella
asiatica extract, orange pericarp oil, grapefruit
oil, lemon peel oil. How to use: apply to clean
skin, massage gently using circular movements,
rinse with warm water and…feel reborn!
created by
Alba Thyment is a family company established in Poznan, Poland
in 1913. It manufactures and sells cosmetics and pharmaceuticals.
Healthy is Beautiful is not just a company tagline, but it is a reflection
of a business philosophy. Alba uses only selected natural ingredients
and relies on novel manufacturing and laboratory technologies.
The company operates a friendly management style based on a balanced work-life philosophy with quality (product, work, life, health) as
its core value.
p r o file
skin / nails / fragnance / professional / eco
alba thyment sp. z o.o. ul. kossaka 21, 60-760 poznań, poland
contact: mr. łukasz rychlicki / ceo t +48 61 811 54 07 m +48 607 578 384
[email protected] web www.alba1913.com
6
p o l i sh c o smet i c s 
skin
bandi presents
C-White
C-White – more beautiful every day! A line of
cosmetics for whitening with an anti-wrinkle
effect, designed for comprehensive facial, neck
and hand skin care. The innovative ingredients
of the products are based on active and stable
substances and ensure a strong skin recovery
and reduce the symptoms of the photoaging
process. The chief results of the cosmetic
involve the reduction of discoloration, the
elimination of deep wrinkles and an increase of
skin density.
The products available in this range:
»»Cream with Vitamin c - spf 20
»»Emulsion with Vitamin c
»»Serum with Vitamin c
»»Hand Cream with Vitamin c
»»Mask with Vitamin c
The advantages of using the product:
»»Reduces discolorations
»»Smoothes wrinkles
»»Accelerates the production of collagen
»»Contains the most active and most penetrating Vitamin c
»»Improves skin density
»»A range recommended even for sensitive
complexion
hall 14, stand c/4-d/3
cr ea t ed by
Bandi was established in 1986 as a family company, built with passion
and dedication. Bandi is an acknowledged leader on the Polish market
of professional cosmetics and supplies almost 30% of Polish beauty salons. Bandi offers 15 professional lines for beauty salons and 11 “Home
Care” lines for retail sales. Its offer contains innovative formulas
with perfectly selected ingredients for different skin problems. Bandi
cosmetics provide a comprehensive care for your skin.
pr o f i l e
skin / professional / dermo / eco / private label
bandi cosmetics ltd. ul. warszawska 7, 05-152 czosnów, poland
contact: mrs. agnieszka ufel / export manager t +48 22 112 50 40 m +48 519 159 656
[email protected] web www.bandi-cosmetics.eu
  po l i s h cosm e t ics
7
skin
beautyface presents
Intelligent Skin Therapy
Active Concentrate
hall 30, stand e/6
Intelligent Skin Therapy Active Concentrate
it is a new line of 7 types of innovative
serum created by BeautyFace. The serum is
complementary to well known express masks
from the same line. An innovate and unique
concentration of active ingredients guarantees
a visible effect to improve the skin. The serum
is dedicated for Home Spa & professional use
as a finishing treatment (instead of the ampoule or any cream). Ideally suited for massage,
ultrasound, iontophoresis or other mechanical
treatments introducing components into the
deep layers of the skin.
Oxygen active skin concentrate;
Hydrating active skin concentrate;
Phytoflavon active skin concentrate;
Whitening active skin concentr ate;
Collagen active skin concentrate;
Deep lifting active skin concentrate;
Eye area active skin concentrate.
Glass bottle: 10 ml / 0,2 fl oz
created by
BeautyFace is a young Polish company, made up of people with the
passion to create interesting cosmetics, effectively acting on the skin.
BeautyFace specializes in masks and treatments for the face, eye &
body which every day help to repair the skin of thousands of people
around the world and also provide moments of relaxation from daily
duties. Currently, BeautyFace offers one of the widest selections of
masks & treatments – more than 200 kinds for skin of any type, age
and kind. p r o file
skin / professional / dermo
inspire sp. z o.o. ul. potrzebna 38, 02-448 warszawa, poland
contact: mrs. karolina kraus / development manager t +48 22 888 02 85
m +48 607 301 706 [email protected] web www.beautyface.pl
8
p o l i sh c o smet i c s 
skin
bielenda natural
cosmetics presents
Celebrity Collection
Gold&Diamond lifting day
cream spf 10 ANTI-AGE
hall 29, stand c/36-d/35 e
Celebrity Collection Gold&Diamond lifting day
cream spf 10 anti-age is a luxurious and rejuvenating anti-wrinkle cream caring for mature
and very mature skin. The advanced and highly
effective anti-age formula combines the power
of lush precious stones and a wealth of sophisticated active ingredients such as: hyaluronic
acid microspheres, 24 carat gold and diamonds.
The intensive dermal skin hydration technology
used in the cream provides the skin with longlasting 24-hour hydration. The cream actively
stimulates the natural energy of skin cells to
battle for a youthful appearance: it quickly and
effectively improves skin density and enhances
its structure. It intensively moisturizes and
reduces discolouration. It effectively protects
the skin from rapid aging, leaving it in excellent
condition throughout the day. The product is
characterized by high skin tolerance – perfectly
suited even for sensitive skin. Gold&Diamond
face cream is 100% free of parabens, artificial
dyes, paraffin oil and peg.
cr ea t ed by
Bielenda Natural Cosmetics was established in 1990 and is a family
business. The company’s range includes over 400 cosmetic products
for face, body and hair care. The company has launched its own range
of Professional Cosmetics – Bielenda Professional. Within its 20-year
presence on the Polish market, Bielenda has gained a significant position and become one of the most recognized brands in Poland. Parallel
to its progress on the domestic market, Bielenda has gradually been
reaching a strong position on foreign markets.
pr o f i l e
skin / professional / dermo / private label
bielenda kosmetyki naturalne sp. z o.o. s.k.a. ul. fabryczna 20, 31-553 kraków,
poland contact: mr. adrian winiarz / export manager t +48 12 261 921
m +48 510 130 556 [email protected] web www.bielenda.pl
  po l i s h cosm e t ics
9
skin
bluxcosmetics presents
New 650ml hand soap line
hall 29, stand a/24-b/23 f
The new, carefully designed hand soap formula
contains extra-mild cleansing agents and
neutral pH to gently care for your skin and
maintain its natural balance. With the addition
of aloe vera extract, the new hand soaps gently
clean and moisturize your skin. The whole line
includes a wide range of modern and colourful fragrance options to meet and satisfy all
the tastes of your final customers. Our offer
includes: sweet coconut, juicy cherry, soothing
milk & honey, divine vanilla, fresh cucumber,
soft cotton, sweet almond and nourishing
avocado. All the hand soaps will clean your skin
thoroughly while leaving it delicately scented
with a pleasant perfume.
Also, the new, bigger volume of our hand soap
bottle ( 650ml ) is an innovative size on the
shelves – bigger than standards and enabling
a competitive price offer. The colourful liquid
options make them even more eye-catching
and attractive on the shelves.
The new hand soaps line can be produced under our brand ‘Naturaphy’ or under the private
label of our customers.
created by
BluxCosmetics Ltd. has been a manufacturer of personal care cosmetics, household cleaners and car cleaning products for over 22 years.
Situated in the South-East of Poland, it has over 120 products in the
portfolio. The company has some of its biggest clients spread all across
the eu and worldwide. Export to over 25 countries comprises around
75% of its production. It can supply products both under its own
brands and under the private labels of its clients.
p r o file
skin / hair / nails / private label
bluxcosmetics ltd. trzciana 243b, 36-071 trzciana, poland
contact: mrs. ewa sabaj / export manager t +48 17 855 14 71
web www.blux.pl
10
[email protected]
p o l i sh c o smet i c s 
skin
bow il presents
CelMat® Nano Bio Cellulose
Face Mask Pure Hyaluronic
Touch
hall 29, stand a/36-b/35 i
CelMat® Nano Bio Cellulose Face Mask
Pure Hyaluronic Touch is one of a series of
intelligent cosmetic products in the form of
active cosmetic masks. It is composed of an
innovative ultra pure nanomaterial – bionanocellulose (bnc). The unique 3d construction of
the bnc net matrix creates a thin, occlusive film
on the surface of the skin, which helps to open
the skin pores and enables a more effective
delivery of the nourishing substances into the
deeper layers of the skin. The properties of the
bnc mask have been enhanced by the active
substances assisting the creation of hyaluronic
acid, which smoothens the skin and makes it
more supple, preventing the appearance of
wrinkles. The blend of the bnc structure with
the active substances intensifies the depth of
the absorption, maximising the effect. That
exceptional synergy makes the product exceptional in its personalised skin care, reducing
wrinkles in three dimensions. The production takes place in the gmp pharmaceutical
standard, in line with the innovative know-how
concerning bnc and 7 unique patents.
cr ea t ed by
Bowil Biotech is the first biotechnological company in Europe which
has patented and produces an innovative material – bionanocellulose
(bnc) in the gmp pharmaceutical standard. BNC is ultra pure biopolymer
containing nanometric-sized fibers. Due to its unique properties, it is
used in the production of intelligent cosmetics, medical and pharmaceutical products called CelMat®. Its range of products is addressed to
beauty salons, spa’s, aestetic medicine and individual recipients.
pr o f i l e
skin / professional
bowil biotech sp. z o.o. ul. skandynawska 7, 84-120 władysławowo, poland
contact: mrs. ewa koralewska / executive assistant t +48 58 674 35 55 m +48 503 121 058
[email protected] web www.bowil-biotech.pl
  po l i s h cosm e t ics
11
skin
chantarelle laboratory
derm aesthetics presents
hall 14, stand g/21
Liftango R
Photodynamic Lifting
Liftango R Photodynamic Lifting without
a scalpel of the face contour and revolutionary eye area rejuvenation. A peptide lifting
line with photodynamic preparations – phytic
acid peeling and the R concentrate, modeling
the elastic fibres architecture, dedicated for
every skin type, including sensitive ones; with
advanced technology of the latest generation
of peptides: Retino-Pept with retinoic acid
result, cyklo- and lipopeptides and photoactive
R-Bio-Repair; an application of R preparations:
Laser Photo-Dynamiq® / Laser R / Led R, also by
Sonophoresis. The line includes: revolutionary
eye contour lifting without a scalpel – with
Beautyfeye TM upper lid lifting, a reduction
of „crow’s feet” and of the shadows under the
eyes. Liftango R Lift R-Peel Phytic Acid 10% pH
5.0 – photodynamic lifting peeling R 10 % pH
5.0, with phytic acid and rejuvenateion formula
R-Bio-Repair, brightening, anti aging, antioxidant, for every skin; photodynamic application
by R light: Photo-Dynamiq® Laser / Laser R /
Led R or manually.
created by
Chantarelle Laboratory Derm Aesthetics is a professional brand in the
beauty industry. Well known for its dermatological cosmetics, innovative and non-invasive laser machines for beauty & aesthetics medicine.
Over 220 professional skin care products, 90 home care preparations
and laser equipment in top new technology: Photo-Dynamiq® Laser
R / IR / UV in synergy with a Magnetic Field, Thermo-Spherix® M-RF
Thermo Laser with a Rotation Magnetic Field. The range of products
includes formulas for every skin problem.
p r o file
skin / professional / dermo
prof. cosmetica sp. z o.o. ul. sierakowska 29, 05-092 łomianki, poland
contact: mr. jarosław alot / t +48 22 610 43 10 m +48 603 661 685
[email protected] web www.chantarelle.pl
12
p o l i sh c o smet i c s 
skin
dax cosmetics presents
Youth Genes Decoder
Perfecta is the leading brand in the portfolio of
Dax Cosmetics – a company established more
than 30 years ago by two experienced pharmacists. From the very beginning, the safety and
effectiveness of our preparations have been of
the utmost importance to us. Each product is
subjected to over 50 tests in 3 laboratories,
and its effects are confirmed by independent
research units, dermatologists and aesthetic
medicine physicians. Perfecta is a broad range
of cosmetics for people of all ages and with
different skin needs. Our newest achievement
is the Youth Genes Decoder series. Youth
Genes Decoder is a scientifically developed bio
concentrate which reactivates 14 youth genes
in the skin in just 14 days! Those genes repair
the fundamental base of the dermis – matrix of
collagen, elastin and proteoglycans. Wrinkles
become largely filled in for a perfectly smooth
and firm skin. The series contains 3 creams
prepared especially to adjust to different age
groups and different skin needs: Smoothing
Cream, Firming Cream and Lifting Cream.
Perfecta. Beauty is a decision.
hall 29, stand a/24-b/23 e
cr ea t ed by
Dax Cosmetics is one of the leading Polish cosmetics manufacturers,
gmp and iso certified. This year, Dax Cosmetics is celebrating its 30th
anniversary! The company has its own R&D, Physico-Chemical and
Microbiological Laboratories as well as modern production equipment
located on 7000 square meters ensuring a daily output of 8 tons. Dax
Cosmetics specializes in the manufacture and sales of face and body
cosmetics as well as protective suntan preparations.
pr o f i l e
skin / colour
dax cosmetics sp. z o.o. duchnów, ul. spacerowa 18, 05-462 wiązowna, poland
contact: mrs. anna maciejewska / head of export department t +48 22 779 05 00
[email protected] web www.dax.com.pl
  po l i s h cosm e t ics
13
skin
dr irena eris cosmetic
laboratories presents
hall 29, stand a/24-b/23 a
Clinic Way Anti-Wrinkle
Dermocream 2° spf 20
Retinoid revitalization 40+
The cream effectively combats wrinkles and
rejuvenates the skin owing to patent pending
revolutionary technology: Skin Renewal Reactivator FGF1 LMS™ – a special peptide developed
through advanced biomedical engineering
techniques of unparalleled stability and effectiveness combined with a unique Lipo-sphere
Transdermal Delivery Technology. Retinoid
Complex serves to eliminate skin damage,
stimulates the production of collagen, regulates
the epidermis renewal process and melanogenesis. Aqua Calcis – pharmacopoeial limewater
soothes and relieves irritations. Clinic Way with
its 4 age-adapted lines: Hyaluronic Smoothing
30+, Retinoid Revitalization 40+, Phytohormonal Rejuvenation 50+ and Peptide Lifting 60+
is the first pharmaceutical dermocosmetic that
allows to activate the skin self-renewal process
at 3 levels. It has demonstrated spectacular results in in vitro and in vivo studies and provides
effective and safe anti-aging care even for the
most sensitive and allergic skins.
More at: www.clinicway.com.
created by
Dr Irena Eris Cosmetic Laboratories is the most widely recognized
Polish manufacturer of skin care cosmetics. The product portfolio
includes 4 brands: Dr Irena Eris – premium and professional cosmetics,
Pharmaceris – dermocosmetics, Lirene – cosmetics for mass consumers
and Under Twenty – skin care products for teenagers. Dr Irena Eris is
the only cosmetics company in Poland with its own Centre for Science
and Research and the only Polish premium brand admitted to the
prestigious Comité Colbert.
p r o file
skin / colour / hair / professional / dermo
dr irena eris cosmetics laboratories ul. armii krajowej 17, 05-500 piaseczno,
poland contact: mrs. olga wasilewska / junior export specialist t +48 22 717 11 39
m +48 666 051 825 [email protected] web www.drirenaeris.com
14
p o l i sh c o smet i c s 
skin
eveline cosmetics presents
24K Gold & Diamonds™
24k Gold & Diamonds™ – Luxury Gold Cream
Elixir for face, neck and décolleté – is a breakthrough anti-wrinkle programme developed at
Eveline Cosmetics laboratory, combining the
effectiveness of natural active ingredients with
the latest achievements of cosmetology and
aesthetic medicine. The new, luxury formula
of professional Gold Cream Elixir, rich in pure
24-carat gold, real diamond and a unique composition of active substances stimulates the
natural vitality of cells, restrains the process of
wrinkle formation, intensely moisturises and
smoothens. Improves skin density, enhances
epidermis resilience and elasticity. Intensely
tightens and firms. The serum intensely nourishes, leaving the skin smooth and resilient.
Visibly rebuilds the skin, adding radiance to it.
Active ingredients: 24k gold, diamond
microcrystals, biohyaluronic acid, Matrixyl®
Synthe’6™, Volufiline™, Collasurge™, soy
proteins, silk extract, natural betaine.
hall 29, stand b/24-c/23 a
cr ea t ed by
Eveline Cosmetics is one of the largest Polish manufacturer and exporter of cosmetics. The brand is appreciated and readily purchased in
more than 75 countries. The dynamic development of the company on
new markets and the continued consolidation of its position worldwide
is reflected in sales of over 70 million units of cosmetics annually.
Eveline Cosmetics owes its sales success to a properly selected production, marketing and trade concept. This consists of the use of innovative technologies, modern design packaging, the highest quality being
subject to a continuous control and quick response to market trends.
pr o f i l e
skin / colour / hair / nails / fragnance / professional
eveline cosmetics ul. żytnia 19, 05-506 lesznowola , poland
contact: engin egemen / export director t +48 22 334 58 15 m +48 515 204 861
[email protected] web www.eveline.eu, www.slimextreme.eu
  po l i s h cosm e t ics
15
skin
floslek cosmetic
laboratory presents
hall 29, stand a/24-b/23 d
Mineral Therapy Dermal
Filler Day Cream spf 15
Mineral Therapy Dermal filler day cream spf 15
is indicated for the care of mature skin with
deep wrinkles, which is prone to excessive
dryness and sagging. The cream fills in wrinkles
and replenishes skin minerals.
Floslek cream contains atlantic pearl moss,
also called plant silicone, an alga that helps to
replenish microelements (mostly calcium, magnesium, zinc and iron). Octapeptides contained
in the cream prove more potent than botox,
fill in fine lines and wrinkles more effectively.
Hyaluronic acid helps to provide intense and
long-lasting hydration.
The cream intensely nourishes, deeply moisturizes and makes the skin more elastic, leaving it
without any deep wrinkles.
It is dermatologically tested. It contains no
colorants or parabens. None of its active ingredients are tested on animals.
created by
Floslek Cosmetic Laboratory is a Polish company with 20 years of
experience in producing cosmetics for complete face and body care
and protection. The offer includes over 200 dermocosmetics of various
categories. Floslek cosmetics are created in the modern R&D laboratory
and are based on innovatory formulas and natural active ingredients,
characterized by high effectiveness and safety of use. Floslek cosmetics
are available in 17 countries. The main targets of export development
in the next 2 years are Eastern Europe, the USA, South America and the
Middle East.
p r o file
skin / hair / dermo / private label
laboratorium kosmetyczne floslek furmanek sp. j. ul. zawodzie 23, 02-981
warszawa, poland contact: mrs. beata jastrzębska / export business development
director t +48 22 842 64 62 [email protected] web www.floslek.pl
16
p o l i sh c o smet i c s 
skin
miraculum sa presents
Pani Walewska
Golden Regeneration,
regenerating and antiwrinkle 60+ day and night
cream with golden algae
and black rose.
hall 29, stand a/24-b/23 c
Pani Walewska Golden Regeneration is an
anti-wrinkle cream designed for women over
60 years of age, when the skin needs intensive
regeneration, firming, smoothing and wrinkle
reduction. It is recommended for the daily care
of every mature skin type, including dry and
sensitive skin.
The advanced formula, based on liquid crystal
technology and enriched with luxurious active
ingredients, carefully chosen to meet all the
needs of mature skin 60+, provides exceptional
regenerating and smoothing effects.
Creams based on the structure of liquid crystals reinforce the natural lipid barrier of the
skin, so that it is better protected against water
loss and the adverse effects of external factors
and allows the active ingredients to penetrate
deeper into the skin, intensely moisturizing
and nourishing it.
0 % peg, 0 % Parabens, 0 % Dyes.
cr ea t ed by
Miraculum SA is one of the largest Polish manufacturers of perfume
and cosmetic products for face and body care, including products for
depilation and sun protection. The company’s shares are listed on the
Warsaw Stock Exchange. Our experience, going back almost 90 years, is
a guarantee of the highest quality and exquisite fantasy in the creation
of new products, which capture the spirit of the times and conform the
highest aesthetic and technological standards.
pr o f i l e
skin / colour / nails / fragnance
miraculum sa ul. bobrzyńskiego 14, 30-348 kraków, poland
contact: mrs. monika głodek / export specialist t +48 42 209 16 90 m +48 608 647 470
[email protected] web www.miraculum.pl
  po l i s h cosm e t ics
17
skin
oceanic s.a. presents
AA Mezzolaser
hall 29, stand a/14-b/13 e
Innovation: AA Mezzolaser – a revolutionary
cream treatment even for sensitive skin!
Oceanic’s AA brand is an expert in effective care for sensitive skin prone to allergy,
providing the highest standards of safety
and an outstanding performance. AA brand’s
latest innovation: Mezzolaser is a series of new
generation cosmetics inspired by the latest
trends in cosmetology and aesthetic medicine.
Revolutionary “cream treatment” is an advanced formula, linking the unique hyaluronic
molecules system with innovative Hexapeptyd
NG+, offering effects combining precision of
laser treatment with mesotherapy. The result:
perfectly smooth, firm and radiant skin. The
outstanding performance is confirmed by test
results: wrinkle reduction 97% *; skin feeling
more supple 83% *; skin hydration improved
92% *; radiant skin 91% *.
*Self-assessment test conducted in a group of 30
women (100% allergy sufferers) after 4 weeks of use,
performed by an independent testing laboratory.
AA Mezzolaser is available in: Anti-wrinkle Day
Cream 50ml, Anti-wrinkle Night Cream 50ml,
Anti-wrinkle Eye Cream 15ml.
created by
Oceanic S.A. for over 30 years has focused on the safety of sensitive
skin prone to allergy providing specialised, efficient and modern care.
Its safety guarantee: 100% tested by people with sensitive skin prone
to allergy; Developed in cooperation with clinical dermatologist and
allergists; Formulated according to the latest developments in cosmetology and dermatology; Produced only from certified ingredients
– purified from sensitizing or allergizing agents.
p r o file
skin / colour / professional / dermo / eco
oceanic s.a. ul. łokietka 58, 81-736 sopot, poland
contact: mr. marek chotkowski / export manager t +48 58 550 88 00
m +48 601 830 688 [email protected] web www.aacosmetics.eu
18
p o l i sh c o smet i c s 
skin
pharma cf presents
New After-Shave Bond
Expert Sensitive
Bond Expert. Gives me confidence.
Time to discover Bond’s sensitive aspect! With
a view to skin prone to irritation Bond Expert
brand has created its Sensitive dedicated line.
Shaving is a domain of every real man, so it
should be quick, smooth and with no irritations. How to avoid them? Just use Bond Sensitive after shave lotion after each shaving.
Due to a lower concentration of alcohol it does
not cause irritations, while retaining its antiseptic values, making it the proper cosmetic
to choose in sensitive skin treatment. The
cosmetic’s innovative formula has been based
on natural sea minerals. Active ingredient
Oligoceancetm rich in copper, zinc, manganese
and cobalt, stimulates the hydrating process of
epidermis, strengthens the protective barrier
and soothes irritations. The woody and citrus
aroma which characterizes the whole Bond Sensitive series ensures a long-lasting freshness,
gives energy and strength. It is special tasks
cosmetic measured for each Bond!
hall 29, stand b/36-c/35 f
cr ea t ed by
PharmaCF, on the Polish market since 1993, it owes its high position
to thoughtful strategy, care for a high quality and safety of the offered
products. The above are confirmed by such certificates as gmp, iso and
haccp. The company works with the biggest retail chains in Poland and
has numerous partners around Europe. PharmaCF was distinguished
in the rankings of prestigious journals: Puls Biznesu “Gazele Biznesu
2011” and “Forbes Diamonds” in 2012 and 2013.
pr o f i l e
skin / fragnance / professional / private label
pharma c-food sp. z o.o. ul. mokra 7, 32-005 niepołomice, poland
contact: mr. konrad wojciechowski / account director t +48 12 28 13 500 ext. 120
[email protected] web www.pharmacf.com.pl
  po l i s h cosm e t ics
19
skin
phenicoptere ltd. presents
Glov
hall 29, stand a/14-b/13 f
Glov is a brand new way for make-up removal,
using no cotton, no chemical! Glov takes away
the entire make-up, even mascara, only with
water. How does it work? The micro fibers have
electro-static abilities, acting like a magnet
on make-up. Activated by water, Glov deeply
cleanses the skin surface, maintains the natural
hydro-lipid skin barrier, soothes the skin
and leaving it with a matt effect. Comfort
yourself! Glov comfort with the 4-corner
system performs greatly within the eye area.
Glov comfort is multifunctional and not only
removes make-up but also can be used as a SPA
accessory to apply nourishing compresses
or to remove gel masks. Be-on-the-go! Glov
on-the-go makes your life much easier – when
travelling, doing sport or simply whenever you
need it. It is 100% liquid free and takes up no
space, causing no problems at the check-in
points at the airports. A New Micro Technology
with star-shaped micro fibers 100 times thinner than a human hair; Glov lasts for 3 months
when used daily; Comfortable for contact-lense
users; Dermatologically tested. Safe for allergic
and atopic skin.
created by
Phenicoptere ltd. is a start-up in the cosmetic industry. The company
has received many awards for its innovative ideas and intensive business activities. Last year, the company launched its innovative and
patented product line – Glov Hydro Demaquillage. Glov removes the
entire make-up, even mascara, using no cotton, no chemicals, leaving
no residues. We make the make-up removal habit easier, faster and
more pleasant.
p r o file
skin / eco / private label
phenicoptere sp. z o.o. ul.mokotowska 1, zera tower – business link, 12th floor
00-640 warszawa, poland contact: mrs. monika zochowska / ceo m +48 509 133 223
m +33 758 156 385 [email protected] web www.glov.co
20
p o l i sh c o smet i c s 
skin
phenomé presents
Replenishing
moisturizing oil
This lightweight (glass bottle 30 ml; 1.0 fl.oz.),
non-greasy facial oil is rich in vitamins, antioxidants and essential unsaturated fatty acids
which restore the balance and healthy appearance of the skin. The product is a rich source of
organic extra virgin argan, buriti, macadamia
and avocado oils. It provides deep nourishment
to the skin, prevents premature aging and
stimulates the removal of toxins. The product
reduces the number of wrinkles and makes
them less visible. It also boosts skin moisture
levels and improves elasticity. It leaves the skin
smooth, radiant and glowing.
Benefits:hydrated, supple, smoothened and optimally nourished skin, to protect it from loss
of moisture and the effects of free radicals
Active ingridients: argan oil, jojoba oil, avocado
oil, macadamia oil, sweet almond oil, olive oil,
buriti oil, chufa sedge oil, tangerine oil
100,0% natural raw materials. All the ingredients used in the cosmetic formulas follow
sustainable standards.
hall 21n, stand p/1 a
cr ea t ed by
Phenomé is a unique brand offering beauty skincare cosmetics for
all skin types and needs, manufactured according to the highest
pharmaceutical standards while respecting the natural environment
and its resources. The offered products contain at min. 98% natural
and organic active ingredients together with life-giving plant waters.
Phenomé is a way of thinking and a lifestyle based on health, satisfaction and natural balance.
pr o f i l e
skin / hair / eco
biogened s.a. ul. pojezierska 99, 91-342 łódź, poland
contact: mrs. marta galuś / export manager t +48 42 651 31 52 m +48 604 180 873
[email protected] web www.phenome.eu
  po l i s h cosm e t ics
21
skin
świt presents
Active Lifting Firming
Serum
hall 29, stand a/14-b/13 c
Creates a visible reduction of wrinkles of more
than 95%. A highly concentrated serum for the
face, neck and décolleté was formulated from
a complex blend of unique ingredients which
firms the skin and helps create a face lifting
effect. The serum contains hyaluronic acid,
vitamins and natural polymer derived from
the Chicory plant. The product was recently
clinically tested and it was proven that there
was a radical reduction in the appearance of
wrinkles of more than 95% in just 15 minutes
after application. It provides an immediate
skin tightening effect, a visible reduction of
skin laxity, sensational absorption, excellent
nutrition, a reduction of all visible imperfections, leaving a vital, nourished, elastic and
radiant skin.
created by
Świt celebrates 70 years of producing quality cosmetic products this
year. The company has a wealth experience in producing quality cosmetic products from a factory based in Warsaw, Poland, just 5 minutes
from the international airport. The factory is fully iso & gmp certified
and all the products conform to current European Regulations. Świt
products have won numerous prestigious awards both on the domestic
and international market and have proved to be extremely effective at
clinical testing. We welcome you to visit us and find out how we can
co-operate together.
p r o file
skin / private label
świt sp. z o.o. ul. taśmowa 1, 02-677 warszawa, poland
contact: mr. steve dawes / export director t +48 22 330 58 08 m +48 664 956 771
[email protected] web www.switpharma.pl
22
p o l i sh c o smet i c s 
skin
uzdrowisko rabka co.
presents
Brine Mist based on
Rabka Brine
hall 29, stand a/36-b/35 h
Brine mist is intended for full-body skin
care. Rich in trace elements and nutrients,
bicarbonate-chloride-sodium-bromide-iodiumboric medicinal mineral water from the Rabka
Health Resort, used for years in balneology as
a natural and effective remedy helpful in skin
problems, enriched by natural extracts of Aloe
Vera and lavender demonstrating synergistic
activity, it is used in assisting problems of acne
skin, seborrhea, psoriasis, mycosis, scabies and
skin allergies. Its osmotic activity moisturizes
the skin well, soothes, softens and accelerates
the regeneration of the epidermis. Reduces
sweating of the skin and neutralizes the smell
of sweat. Used on a regular basis, it improves
the overall appearance of the skin and delays
the processes of aging. Speeds up the excretion
of toxins and the regeneration of the epidermis.
Recommended especially: for acne skin care;
for skin with psoriasis, ringworm and scab; for
allergy skin changes; for treating skin with
a tendency to rashes and redness; for scalp
skin care.
cr ea t ed by
Uzdrowisko Rabka Co. Health Resort & SPA produces cosmetics based
on mineral water – a therapeutic iodine-bromine brine. The beneficial
effects of our brines are known to millions of bathers not only from
Poland but also from other European countries. Resort & SPA offers
our customers “Brine SPA” as a continuation of treatments for people
with dermatological problems and as a relaxation for the body and
soul. The Cosmetics are directed to people who care about their health
and appearance.
pr o f i l e
skin / hair / professional / eco
uzdrowisko rabka s.a. ul. orkana 49, 34-700 rabka-zdrój, poland
contact: mrs. edyta jamrozik / sales manager t +48 18 269 26 06 m +48 660 717 967
[email protected] web www.uzdrowisko-rabka.pl
  po l i s h cosm e t ics
23
skin
ziaja presents
Goat’s milk body lotion
hall 29, stand a/14-b/13 b
Goat’s milk body lotion is a representative of
one of the best-selling Ziaja lines: goat’s milk,
which includes face and body care products.
The body lotion is a nutritional emulsion with
a water-in-oil (w / o) formula providing excellent
regenerating, nourishing and lubricating properties. It contains a goat’s milk complex which
is a set of indispensable nutritious macrocomponents rich in proteins, organic acids, lipids,
carbohydrates and vitamins a and d.
Goat’s milk body lotion is recommended for dry
and wrinkle-prone skin . It is perfect for those
who like rich, creamy consistency products.
It activates skin regeneration by stimulating collagen and elastin synthesis. It visibly
smooths the epidermis. Intensely moisturises
and prevents dehydration. Gently lubricates
and softens rough skin. Protects the skin
against the harmful effect of free radicals
responsible for skin ageing.
It is dermatologically and allergy tested. It has
skin neutral pH. It contains no colourants or
parabens. Neither of its ingredients is tested
on animals.
created by
Ziaja is a Polish family company with 25 years of experience on the
pharmaceutical and skin care market.
Ziaja is a leading producer on the Polish market with sales of more
than 50 million units per year and a turnover of 60 million eur.
The company offers over 900 beauty care products for face, body and
hair care and pharmaceuticals of the highest quality. The international
offer includes about 200 products tailored to all skin needs.
p r o file
skin / hair / professional
ziaja ltd zakład produkcji leków sp. z o.o. ul. jesienna 9, 80-298 gdańsk,
poland contact: mrs. lidia ziaja / international sale manager t +48 58 521 35 11
[email protected] web www.ziaja.com
24
p o l i sh c o smet i c s 
co lo ur
cm michel laboratory
presents
Various Formulas
of Lip Balms
hall 29, stand b/36-c/35 e
Lip Balms – one of the strongest categories in
CM Michel Laboratory’s offer. Products based
on formulas rich in active ingredients such as
natural waxes, vitamins, uv filters etc., satisfy
even the most demanding customers. The most
popular world best sellers:m oisturizing lip
balm, with aqua power system & maxi lip
complex; nourishing lip balm, with natural oils:
macadamia, baobab & vitamins: a, e; multivitamin lip balm, with a rich vitamin complex: a, e,
c, f & jojoba oil. Novelty: anti-aging lip balm,
with hyaluronic acid, argan oil & sea buckthorn
extract; organic lip balm, with natural oils:
linseed, cottonseed and canola; active stem
cells serum, with mango butter & avocado oil.
Specialized products: sun care spf 25, Winter
care spf 25, Men’s care, Children’s care, Medical, Menthol Ice, After-bite balm. Products with
different flavours: chocolate, coca-cola, fruit
etc. For special occasions: Christmas, Easter,
Valentine’s Day, Halloween and… unlimited
additional opportunities for special orders!
cr ea t ed by
CM Michel Laboratory specializes in professional and consumer cosmetic products created from a to z, going from concept to production.
The acquired knowledge and experience, along with its production
prospects enable the company to offer global services in the Private
Label sector. The Offer includes a wide spectrum of lip care products,
nails care and decoration products and decorative cosmetics. Every
client is treated individually, offered a professional complex service and
high quality products.
pr o f i l e
nails / colour / professional / private label
cm michel sp. j. ul. geodetów 31, 05-500 piaseczno, poland
contact: mrs. renata opara-czułba / private label manager t +48 22 750 75 59
m +48 502 668 408 [email protected] web www.cmmichel.pl
  po l i s h cosm e t ics
25
co l o ur
hean cosmetics factory
presents
Make Up Fixer Spray
hall 29, stand a/24-b/23 g
High Definition professional make up fixing
solution. A product designed for special
assignments including important occasions
and festive events: photo and TV sessions,
parties, weddings.
Colorless fixing facial mist spray provides
a light invisible protective film.
Extends the life of make up and protects
against abrasion and smearing.
Thanks to the fixing solution your make up and
its vibrant colors will not fade during the day.
The long wear effect lasts for several hours.
It can be easily removed with a facial cleanser
or soap and warm water.
Recommended to use with Hean HD bamboo
fixer powder for the best mattifying result.
Fixer make-up spray used before mascara’s
application thickens eyelashes and creates
a more spectacular effect.
Capacity: 150 ml
created by
Hean Cosmetics Factory with its own R&D laboratory has created an
original recipe based on modern technology and the best cosmetic
ingredients solely from reputable sources. High quality, an excellent
quality-price ratio, ever improving formulae, on-trend colours are the
result of over 30 years of experience in the make-up world. All of Hean
cosmetics are subject to application, dermatological and microbiological testing and are not tested on animals.
p r o file
skin / colour / nails / professional / private label
hean sp. z o.o. sp.k. ul. mochnackiego 20, 30-651 kraków, poland
contact: mr. tomasz głowiński / sales manager t +48 12 655 46 47
[email protected] web www.hean.pl
26
p o l i sh c o smet i c s 
co lo ur
interton presents
Mascara News
Constantly searching for new ideas and
inspirations, Interton is able to come up to the
expectations of individual clients with regard
to manufacturing excellent colour cosmetics
and packagings.
Interton is particularly happy to be able to turn
customer ideas into reality. This is perhaps the
best evidence of the trust and confidence the
company enjoys.
Mascara News is the company’s main product.
Paraben free natural formula and a special
selected brush with a multitude of bristles to
capture and evenly coat every lash from root
to tip. The arranged system of wiper and brush
removes excess bulk and wipes the brush free
of clumps leaving just the right amount of
mascara needed for a fantastic new look.
hall 18, stand f/1
cr ea t ed by
Interton specializes in the production of make-up cosmetics and
packaging for colour cosmetics such as lip gloss, mascara, eyeliner, eye
shadow, powder and lipstick. Interton’s products are made exclusively
of certified, authorised for production materials, sourced from reliable,
quality-certified suppliers. A variety of lip-gloss and eyeliner applicators as well as a multitude of mascara brushes are on the offer. Interton
is committed to guaranteeing the best quality of its products at each
subsequent production stage, making every effort to ensure that the
cosmetics sold satisfy the needs of the most demanding customers.
pr o f i l e
colour / professional / dermo / private label
interton sp. z o.o. ul. stanisława bodycha 97, 05-816 michałowice, reguły, poland
contact: mr. władysław różański / president t +48 22 734 00 72
[email protected] web www.interton-wra.com.pl
  po l i s h cosm e t ics
27
co l o ur
paese presents
Lush Satin
hall 29, stand a/24-b/23 h
Multivitamin brightening foundation with
exotic fruit extract.
Dedicated for a gray, tired complexion. The
foundation ensures a fresh, healthy look. Its
delicate, creamy consistency makes it perfectly
melt onto the skin, evens its colour and leaves
no mask effect. Contains a vitamin coctail (a, c,
e, b), minerals and microelements, which nourish the skin and improve its colour. Vitamin
a and e are also strong anti-ageing factors.
D-panthenol prevents the loss of water by
the skin. Lifting polymers optically smoothe
wrinkles. Silicon supports the production of
elastin, which makes the skin firmer. Active
ingredients: mango extract, papaya extract,
pomegranate extract, vitamin coctail (a, c, e),
vitamin pp, lutein, lupeol, lifting polymers.
Lush Satin is available in 5 shades.
created by
Paese is a Polish colour cosmetics brand. It creates high quality
cosmetics, with a wide colour palette and innovative formulas. The
product recipes are based on substances and raw materials extracted
from the richness of nature and the effects of modern laboratory work.
Paese follows world trends, working with make-up artists and colour
advisers in order to keep our product range in tune with the newest
developements in the cosmetic world.
p r o file
colour / nails
euphora grzegorz wnęk sp.j. ul. orszańska 43, 30-698 kraków, poland
contact: mr. grabriel skóra / export director m +48 790 354 111
[email protected] web www.paese.pl
28
p o l i sh c o smet i c s 
co lo ur
pierre rene presents
Professional Kajal
Pierre Rene Professional Kajal – a professional,
24-hour, long-lasting kajal that provides a deep
and magnetic look with a matt finish. The
cone-shaped kajal creates a precise line, can
be used on both the inner and outer rim of
the eyes. Enriched with pigments and natural
waxes for a soft and ultra-easy application.
Pierre Rene Professional Kajal is ultra-easy to
apply with no need to sharpen!
Paraben Free. Ophthalmologically and dermatologically tested. Hypoallergenic.
hall 26, stand c/66
cr ea t ed by
Pierre Rene is a modern company, very active for the past 18 years on
the cosmetic market in Poland and abroad. The company guarantees
a wide product range and quality meeting every woman’s expectations.
Its abundance of choice, use of cutting-edge technology and consumerfriendly prices are all strengths which have helped the company
maintain its position as a market leader for many years now. The bestsellers are mascaras, eye shadows, lip-glosses, nail varnishes, lipsticks,
foundations, eye- and lip-liners and correctors. For the past few years,
the company has been placing a particular emphasis on developing its
private label sector.
pr o f i l e
colour / professional / private label
pierre rene sp. z o.o. ul. ogrodowa 7, 76-270 ustka, poland
contact: mrs. irmina cepińska / export&development director m +48 601 800 817
[email protected] web www.pierrerene.pl
  po l i s h cosm e t ics
29
ha ir
beliso presents
Cece Med Prevent Hair Loss
Prevention Treatment
hall 29, stand a/14-b/13 a
hall 32, stand b/23
Intensive treatment against hair loss, stimulating the growth of new hair in the form of
ampoules for a single application to the scalp.
The package includes a whole month’s highly
concentrated treatment. It contains 30 ampoules in a convenient mono-dose form that
enables easy application and the ability to
close the ampoule, when all of the content
is not used in one application. The ampoules
are made of plastic, which is handy to use and
secure. A highly concentrated composition
provides intensive treatment, stimulates the
growth of new hair and strengthens weak hair
roots. Cece Med Prevent Ampoules are part of
a comprehensive treatment which supports the
battle against hair loss on 3 levels: body – with
a dietary supplement which works from inside
out; scalp and hair follicle – with scalp lotion
and scalp ampoules for intensive treatment;
hair surface – with shampoo and conditioner
for everyday use. Thanks to its complex effect
on hair and holistic treatment for the whole
body, Cece Med Prevent Hair Loss is very effective in fighting and preventing hair loss.
created by
Beliso has been manufacturing professional haircare, styling and bodycare products since 1995. Own production facilities with highly specialized equipment and qualified staff with long professional experience.
Good Manufacturing Practices Certificate – iso 22716 obtained. Leader
of a new trend- selling professional products in retail channel. Owner
of Cece of Sweden brand. Private label offer also included.
p r o file
hair / skin / professional / private label
beliso ul. kosmatki 16, 03-982 warszawa, poland
contact: mr. łukasz barbacki / export director t +48 22 671 75 55 m +48 508 020 059
[email protected] web beliso.eu
30
p o l i sh c o smet i c s 
hai r
delia cosmetics presents
Cameleo Pro-Green
Cameleo Pro-Green is a permanent ammoniafree hair colour based on an innovative
technology – a penetration of the colour into
the hair. Thanks to the combination of the colouring cream with natural Marula oil, the hair
colour ensures an intensive, multi-dimensional
and deep colour, smoothes hair structure,
provides a gentle action for the scalp and
a pleasant scent already during the colouring
treatment. Additionally, the included creatine
lotion protects and preserves the resulting
colour and revitalises hair that is damaged
and without energy.
Advanced colour techology: ammonia, ppd,
resorcine, paraben free; intensive colour;
permanent colorization; rich color palette;
professional coverage of gray hair; professional
hair protection; pleasant frangance.
hall 29, stand a/14-b/13 d
cr ea t ed by
Delia Cosmetics is a well-known, family-owned Polish manufacturer of
cosmetic products, that started off in 1998 and has developed a wide
selection of beauty products such as skin care, hair colour, nail colour,
depilatory products etc. The company’s extremely rich portfolio comprises several hundred products, which are distributed to 50 countries
all over the world. Considerable development in its modern machinery
park and its highly qualified staff guarantee the best quality of the
products.
pr o f i l e
hair / nails / colour / skin / private label
delia cosmetics sp. z o.o. ul. leśna 5, 95-030 rzgów, poland
contact: mr. marcin karkocha / head of export department t +48 42 225 44 47
[email protected] web www.delia.pl
  po l i s h cosm e t ics
31
ha ir
firma gorgol presents
Gorgol Wooden Pin Massage
and Styling Brush
hall 29, stand b/36-c/35 h
This unique combination of natural materials
and well known paddle brush design is a perfect tool for both professional and personal applications. All made of fsc certified beech wood
and 100% real rubber cushion is what makes
this product completely natural and environment friendly. Wooden pins as well as 100%
rubber cushion give this brush a very much
desired feature of being static free! Human
scalp is very sensitive, therefore using a brush
with a smooth wooden pins gives a pleasant
experience to the user, very often compared to
a scalp massage!
Quality and durability are also the keywords
for this product. Unlike the standard cushions
made of artificial components (rubber-like
plastic) this real 100% rubber cushion will
last several times longer. Best materials
combined with 35 years of experience in hair
brush manufacturing make up a product of
exceptional durability and quality, appreciated
by all customers.
created by
Firma Gorgol specializes in the production of high quality fsc certified
wooden hair brushes for both professional and personal applications.
A 35 years production experience allows the company to offer products
of exceptional quality, durability and style. Added to which the products are of European origin and our competitive prices combine to offer
you and your customers a great product at a great price.
p r o file
hair / professional / private label
firma gorgol ul. kmicica 37, 42-202 częstochowa, poland
contact: mr. robert gorgol / marketing director m +48 609 484 396
[email protected] web www.gorgol.pl
32
p o l i sh c o smet i c s 
hai r
joanna cosmetic
laboratory presents
Naturia Perfect Colour
Are you dreaming about an expressive colour
and healthy, beautiful, shiny hair that is full of
life? It’s so simple!
Joanna has developed completely new hair
colours without ammonia for the sake of the
condition of your hair! The modern formula
of ammonia free colourant Naturia Perfect
Colour guarantees you an intense and deep
colour for a long time. The mild formula has
been enriched with marine collagen which
moisturizes and protects the hair during the
colouring treatment. Naturia Perfect Colour
is a guarantee of natural radiance, durability
and complete covering of gray hair. The line
consists of 12 shades.
hall 29, stand a/24-b/23 b
cr ea t ed by
Joanna Cosmetic Laboratory is a Polish company based in Warsaw.
Joanna was established 30 years ago and is one of the biggest Polish
producers of cosmetics in Poland. Joanna’s position as an expert is
confirmed by market research which shows that Joanna has been
vice-leader of the hair colouring segment in Poland for the past six
years. In addition, Joanna holds the second place in the hair removal
segment and the first place in cleansing body scrubs. All this makes
the company a successful competitor and places us at the forefront of
the Polish cosmetic companies.
pr o f i l e
hair / skin
laboratorium kosmetyczne joanna sp. z o.o. ul. gen. j. zajączka 11/c2, 01-510
warszawa, poland contact: mr. marek malinowski / export manager t +48 22 331 92 25
m +48 609 485 341 [email protected] web www.joanna.pl
  po l i s h cosm e t ics
33
ha ir
new anna cosmetics
presents
Spray Conditioner
hall 29, stand b/36-c/35 i
Spray Conditioner is an intense hair conditioner with a new formula. The product
has been prepared to take care especially of
coloured, dry, damaged hair that is difficult to
comb. It contains innovative ingredients and
attracts with its pleasant and intense oriental
fragrance. The conditioner is easy to use and
does not require rinsing.
created by
New Anna Cosmetics have developed a unique line of hair care
products. The company’s goal is to create modern and safe cosmetics that have been dermatologically tested. It believes in innovation
as the source of successful business and places emphasis on creative
solutions, remembering that the measure of success is client loyalty.
It is the trust of clients that is the best indicator of the quality and effectiveness of the company’s products. New Anna Cosmetics focuse on
meeting the individual needs of business partners and clients.
p r o file
hair
new anna cosmetics sp. z o.o. ul. szypowskiego 1, 39-460 nowa dęba, poland
contact: mrs. cristina czop / export director t +48 15 846 28 12 m +48 530 739 155
[email protected] web www.annacosmetics.pl
34
p o l i sh c o smet i c s 
hai r
verona products
professional presents
Revia
Revia permanent colouring cream is based on
a complex of active substances. Revia colouring
cream ensures an exceptionally durable, intense
and brilliant colour. Revia series is available
in 39 fashionable shades, starting from blond
through various shades of red and brown to
intensively black. Thanks to Revia hair colouring cream, the colour of your hair becomes
intense, attractive and exceptionally glossy.
Moreover, this effect is very durable. Revia
colouring cream perfectly covers gray hair. The
cosmetic formula contains a complex of active
ingredients which protect the colour of your
hair and care for its condition: silk proteins
prevent damage to the hair, moisturize and
regenerate, wheat proteins possess nutritional
and moisturizing properties, silicone makes
your hair smooth, shiny and pleasantly soft
to the touch and amino acids ensure proper
hydration. Additionally, the process of Revia
colouring cream application is very comfortable. The cream spreads easily and evenly on
the hair and does not drip.
hall 29, stand a/36-b/35 a
cr ea t ed by
Verona Products Professional was founded in 2003. The company has
been developing at a fast pace, constantly improving the quality of its
products, which has resulted in its renowned position in the cosmetics industry. The outcome of those actions is our rich portfolio of
products characterised by the best quality, original design, innovationand affordable prices. 9 cosmetic brands in as many as 4 categories
– make- up cosmetics, skincare products, hair colour products and
perfumery.
pr o f i l e
skin / colour / hair / nails / fragnance
verona products professional andrzejów duranowski 27b, 96-500 sochaczew,
poland contact: mrs. katarzyna olędzka / marketing manager t +48 46 863 08 88
m +48 519 183 606 [email protected] web www.veronavpp.eu
  po l i s h cosm e t ics
35
polish stands map
36
p o l i sh c o smet i c s 
hall 29
polish national pavilion
a/36-b/35
a/14-b/13
a/24-b/23
and
  po l i s h cosm e t ics
37
the programme to promote
the polish cosmetics industry
The Polish cosmetics industry has been chosen
by the Polish Ministry of Economy as one of
15 flagship branches of industry promoting the
Polish economy on international markets.
The Programme started in March 2012 and will
last until March 2015. It includes many events
carried out in Poland, Italy, Germany, Ukraine,
Russia, Turkey, the United Arab Emirates, the
USA, China and Brazil. Thanks to the Programme, the Polish National
Pavilion appears at the most important world
cosmetic fairs. Polish companies take part in
numerous foreign trade missions, while foreign
contractors and journalists are hosted in
Poland during dedicated study tours*.
The Programme is co-financed by the Polish
Ministry of Economy and the European Union.
t he pro g ram m e or ga ni s er :
spc house of media
ul. madalińskiego 20 / 1a 02-513 warsaw, poland
t +48 22 646 42 66 [email protected]
*The next study tour for buyers and journalists will
be held in Warsaw in September 2014. Interested in
participating? Do not hesitate to contact us!
Why Poland?
Because we know how to do it.
The Polish cosmetic industry keeps notably influencing
the international beauty market.
Proof?
Our export rates are visibly growing by 25% every year!
We have built up trust through quality, expertise and
reasonable prices. All the 3 from Poland
– the heart of Europe.
Do you know that…
»» 50 % of the Polish market of body and face-care
cosmetics belongs to… local Polish brands?
»» Poland is the 6th biggest cosmetics market in Europe,
valued at 3,3 bln EUR?
»» Poland is also the 6th biggest cosmetics exporter
in Europe, with export valued at 3,1 bln EUR?
»» Helena Rubinstein, who was the first manufacturer
to offer a sun-protecting cream and who popularised
mascara and colour face powders, was born and set up
her first cosmetics company in Cracow in Poland?
»» Max Factor, founder of the company of the same
name, who produced the first ever everyday
make-up foundation, was born in Łódź in Poland
as Maksymilian Faktorowicz?
Find out more about Polish cosmetics companies
and the blooming industry!
Visit our vebsite: www.polishcosmetics.pl
Poland’s Novelties Catalogue
skin / colour / hair
This catalogue presents new, exciting, innovative products
created by Polish companies, prepared especially for
Cosmoprof 2014! Here you will find information not only
on the products, but also on the companies who have
manufactured them, along with their stand numbers
– so if any product catches your interest, feel free to meet
its producer at his/her stand! You can find all the products
presented in the catalogue in Poland’s Novelties Showroom,
which is located in Poland’s Novelties Showroom & Café
in the Polish Pavilion in Hall 29, next to the stands of
more than 40 Polish manufacturers! The products launch,
Poland’s Novelties Show, will take place on Sat, 5th April,
at 10 am, in the Service Center. Feel invited!