It rocks! - Tamara Comolli

Journal
4
1
/
3
1
0
2
n
o
s
a
e
s
r
e
t
n
i
W
/
l
l
a
F
No.5
It rocks!
News for the Season!
Jeweler Event...
JUWELIER Bucherer AM Tegernsee
Jewelry Trends Fall/Winter 2013/14
Welcome to a new season full of creative spirit. Your jewelry wardrobe can blend into
various looks with lots of new Tamara Comolli designs.
My Team and I are happy to suggest how to re-style and re-combine your favorites!
[email protected]
9
Large rare Gems!
1
My Collection is famous for its fabulous assortment of natural,
rare gemstones… no other brand can claim such amazing variety!
My passion for these beautiful stones runs deep, and I can never
resist when I find yet another to add to my one-of-a-kind Collectibles. These are part of my PRIVATE COLLECTION, and may be
viewed by appointment.
In the past it has always been a challenge to obtain the best stones,
a task that becomes more difficult every year… sources dwindle,
and new deposits are seldom found. All my clients who have invested in such rare beauties have secured something most special!
Beluga!
Black is always on-trend… ever-elegant with a sexy, cool twist!
Black Onyx set in rose gold remains popular within my Collection.
New designs such as LACE and LOOPY ® perfectly complement and
round-out the existing classics!
2
9
10
11
12
SPARKLE chain, starting at EUR 390 / USD 480
LACE ring, starting at EUR 4.690 / USD 5.760
PAISLEY chandeliers Beluga large, EUR 10.990 / USD 13.490
LOOPY® bracelet Beluga with 5 sliders, EUR 3.990 / USD 4.900
Danke an Christine Fleischer und ihr Team!
Es gibt wohl keine Kollektion, die eine größere Vielfalt und Liebe
zu Farbsteinen bietet. Es ist meine Passion und zugleich mein
Ruin besondere Edelsteine weltweit zu finden und diese in meiner
Private Collection zu zeigen. Gerne präsentiere ich diese besonderen Einzelstücke nach Terminvereinbarung.
Leider wird es immer schwieriger gutes Material zu bekommen, denn
die Minen versiegen und neue Quellen entstehen kaum.
11
3
Juwelier Bucherer aus Wien hat uns mit seinen wunderbaren Kunden
am Tegernsee besucht und wir haben gemeinsam zwei schöne Tage
bei bestem Wetter verbracht, im Schmuck gewühlt und eine tolle Zeit
mit Gesprächen, Kennenlernen und Inspiration erlebt!
10
Rare Tourmaline gemstone Cushion rings, price upon request /
Cushion Ringe mit facettierten seltenen Turmalinen, Preise auf Anfrage
4
18
GREAT NEWS!
So many additions to my Collection this year! The Cashmere
Color Story has conquered the Loopy ® Leather Collection and
looks perfect with the wearable-all-day PAISLEY earrings.
The Lace ring and Signature bracelet debuted to great response,
and have already achieved ‘must-have’ status – both available
in many variations.
Meine Kollektion hat in dieser Saison viel Neues zu bieten:
beliebte Themen wie die Cashmere Mondstein Color Story sind nun
auch bei Loopy®, dem lässigen Lederarmband, und den charmanten
Paisley Ohrsteckern in der Kollektion präsent.
Das Signature Armband und der Lace Ring mit den weich geschwungenen Tropfen sind in allen Goldfarben und vielen Varianten
erhältlich; beide haben sich bereits in kurzer Zeit als „Must Have“
in der Kollektion etabliert.
1
2
3
4
Signature bracelet large with white diamond pavé, EUR 8.990 / USD 11.030
PAISLEY earrings Cashmere, EUR 2.890 / USD 3.550
LACE rings with white diamond pavéline, starting at EUR 6.490 / USD 7.970
LOOPY ® bracelet Cashmere with 5 sliders, EUR 3.990 / USD 4.900
12
Camel… blend of Caramel!
Bouton Rings!
Mandarin Garnet or orange Moonstone gives the Camel Color Story
just the right touch. I’m sure you’ll find plenty of occasions to wear
these soft Collection designs this Fall.
…every gem, every color, every look!
My new BOUTON rings showcase all our Color Stories to best
advantage, and allow you the possibility to complement our oh-soadorable acorn-shaped MIKADO pendants. Choose an ensemble to
match your pendants. Two ring dimensions allow endless variations,
and diamond pavé adds just the right amount of sparkle!
So schön im Herbst: unsere Color Story Camel mit den warmen Mondstein-Tönen und als kleiner Farbtupfer leuchtender Mandarin Granat
oder auch oranger Mondstein. Hier abgebildet im Loopy® Lederarmband,
den Bouton Ringen und den passenden Mikado Kegeln!
13
00
14
15
16
19
BOUTON rings, small starting at EUR 1.390 / USD 1.710,
large starting at EUR 2.290 / USD 2.810
CUSHION ring, price on request
MIKADO BOUQUET pendants, starting at EUR 1.490 / USD 1.830
LOOPY® bracelet Camel with 5 sliders, EUR 3.990 / USD 4.900
17
7
20 BOUTON rings, small starting at EUR 1.390 / USD 1.710,
large starting at EUR 2.290 / USD 2.810
14
5
21 BOUTON ring with white diamond pavé, small EUR 3.290 / USD 4.040,
A NEW COLOR STORY! REVIVAL OF
Bohemian... fashionable and strong!
8
15
13
6
Fall Colors...
Chestnut!
DROP HOOPS medium, EUR 2.790 / USD 3.420
SINGLE DROP earrings small with Amethyst, EUR 2.290 / USD 2.810
MIKADO BOUQUET XL pendant with Amethyst, EUR 4.290 / USD 5.270
MIKADO FLAMENCO Chestnut bracelet, EUR 32.990 / USD 40.490
16
large EUR 4.990 / USD 6.120
Over a decade ago, I created the Bohemian Color Story… when
yellow gold was the ruling trend. Now, petrol-blue London Topaz,
Amethyst, and green Peridot are set in rose gold, and to highlight
these blue hues I’ve added a touch of royal blue Tanzanite!
Just the right update has made the Bohemian ‘look’ brand-new.
Also, the moody-blue London Topaz is featured at its best in the
Hippie Glam rings!
Vor über 10 Jahren hatte ich bereits Bohemian als Color Story in
Gelbgold in der Kollektion; mit dem Trend zu Roségold haben
wir dies für den Herbst wieder aufleben lassen: neu interpretiert
mit royalblauem Tanzanit, der dem so modischen petrolblauen
London Topas genau den richtigen Flair gibt. London Topas wird
zudem in vielen anderen Designs präsentiert und kommt vor allem
in den Hippie Glam Ringen wunderbar zur Geltung.
Just look outside for this so-warm, natural blend of colors…
here presented in our Color Story Chestnut, created by one of our
very passionate jewelers: Amethyst, Smoky Quartz, Citrines, and
Tourmalines set in rose gold!
5
6
7
8
Unsere neue Ringkollektion Bouton ergänzt in ihrer Vielfalt alle
unsere Designs. Die Ringe sind einzigartig zu kombinieren – vor
allem zu den typischen Mikado Kegeln. Zwei Ringvarianten, small
und large, und die riesige Auswahl an Edelsteinen und Diamant-Pavé
erlauben kreatives Zusammenstellen!
17 MIKADO FLAMENCO pendants, starting at EUR 890 / USD 1.090
18 DROP bracelet, EUR 6.890 / USD 8.460
19 MIKADO BOUQUET pendants, starting at EUR 1.490 / USD 1.830
21
20
21
...MADAME LUXE!Award 2013!
TAMARA COMOLLI won first place in the
‘MADAME LUXE!Award’ category ’Schmuck
fashionable’ with the SNOWFLAKES bangle
in 18K blackened gold with 12.20cts white
diamonds.
3
2
...as see
1
n in Ma
TAMARA COMOLLI gewann den ersten Platz
des „MADAME LUXE!Award“ in der Kategorie
„Schmuck fashionable“ mit der SNOWFLAKES
Armspange aus geschwärztem Gold in 18K mit
12.20cts weißen Diamanten.
dame!
4
6
2
1
7
...our most fabulous
3
4
7 Bouton rings small
with caramel Moonstone
EUR 2.290 / USD 2.810
starting at EUR 1.390 / USD 1.710
im fokus Weißgoldohr-
2 DROP HOOPS medium
starting at EUR 2.290 / USD 2.810
with white diamond pavé
EUR 5.390 / USD 6.620
9 DROP bracelet
3 PAISLEY pendants
EUR 590 / USD 720
10 MIKADO BOUQUET pendant
4 GYPSY HEART pendant
ringe mit weißen und schwarzen
Diamanten. Von Carrera y Carrera.
1
rockstar
Lässig und superedel: Armband aus geschwärztem Weißgold mit Brillanten. Von Tamara Comolli.
5
3
Trendfarbe: Ohrhänger aus Tansaniten und
Saphiren. Von Colleen
B. Rosenblat.
4
must-have
Vertraute Form in neuem
Outfit: der „Trinity“-Ring mit
Diamanten und Saphiren in
zweierlei Blau. Von Cartier.
...spotted!
Some of my clients get VERY creative – here
an XL Bouquet pendant as dangling accessory
on a chic handbag!
5 Paisley sliders Peace and Flower
with white diamond pavé
EUR 1.390 / USD 1.710
9
6 StiTched leather
for a cool wrist look; choose
any leather color!
EUR 25 / USD 30
...18K accessory!
...as seen with clients!
Our devotees just loooove their gemstone Drop
pendants, and I love their imaginative styling!
ate!
Save t5he Dpcoming Events
...u
USA
n
outhampto
Boutique S th oliday Preview
29 / 30 , H
November
alm Beach
BoutiquethP ason kick-off
, Se
December 5
Germany
rm
ottach-Ege nt
Boutique thR
Eve
s
a
7 , Christm
December
:
...see more lli.com
www.tama
racomo
10
lients!
...happy c
TAMARA COMOLLI BOUTIQUES
SOUTHAMPTON, USA · 27 Main Street ·
+1 631 283 76 00
ROTTACH-EGERN · LAKE TEGERNSEE, GERMANY · Seestr. 59 ·
+49 8022 859 77 80
SYLT, GERMANY · Alte Dorfstr. 4 ·
+49 4651 889 10 02
PALM BEACH, USA · 150 Worth Avenue ·
+1 561 659 37 00
[email protected]
...and all my international jewelers
EUROPE · AUSTRIA · LECH AM ARLBERG · Hotel Arlberg · LINZ · Mayrhofer · WIEN · Bucherer · BELGIUM · ANTWERPEN · Slaets · GENT · Heursel-Ponsar · HASSELT
Franssen · KNOCKE-HEIST · Lenato · WAREGEM · Haesevoets · CZECH REPUBLIC · PRAGUE · Dusák · GERMANY · AACHEN · Ulrich&Knorren · ASCHAFFENBURG
Stefan Schwind · AUGSBURG · Herbert Mayer · BERLIN · Bucherer · BIELEFELD · Ars Vivendi · BOCHUM · Ludwig Mauer · BRAUNSCHWEIG · Rödiger · DINSLAKEN
Michels · DORTMUND · Rüschenbeck · DÜSSELDORF · Bucherer · DUISBURG · Rüschenbeck · FRANKFURT · Bucherer · Michéle M. · Rüschenbeck · GRÜNWALD
Felicia Cesa · HAGEN · Rüschenbeck · HAMBURG · Bucherer · Mahlberg · INGOLSTADT · Dührkoop · KIEL · Mahlberg · KÖLN · Rüschenbeck · LUDWIGSBURG · Hunke
LÜBECK · Mahlberg · MALSCH · Fischer · MÖNCHENGLADBACH · Freisfeld · MÜHLHEIM AN DER RUHR · Laerbusch · MÜNCHEN · Bucherer · Herbert Mayer · MÜNSTER
Rüschenbeck · Oeding-Erdel · NEUSTADT · Paul Bielert · NÜRNBERG · Galerie Voigt · OBERHAUSEN · Rüschenbeck · OSNABRÜCK · Oeding-Erdel · RECKLINGHAUSEN
Goldschmiede Exner · REUTLINGEN · Depperich · STUTTGART · E. Kutter · TIMMENDORFER STRAND · Lindner · ULM · Scheuble · WIESBADEN · Lutz Epple · WÜRZBURG
Scheuble · GREECE · ATHENS and MYKONOS · Gofas · ITALY · FORTE DEL MARNI · Gioielleria Morini · MILANO · Cusi Gioielleria · NETHERLANDS · AMSTERDAM · Gassan
Dam Square · Schaap&Citroen · BREDA · Pertijs · DEN HAAG · Van Willegen · EINDHOVEN · Schaap&Citroen · LAREN · René Kahlé · MAASTRICHT/WYCK · Leon Martens
ROTTERDAM · Van Willegen · UTRECHT · Annexs · SWEDEN · STOCKHOLM · Lyckoringen · SWITZERLAND · BASEL · Bucherer · CHUR · Jäggi · GENF · Bucherer
LAUSANNE · Bucherer · LENZERHEIDE · Jäggi · LOCARNO · Bucherer · SAMNAUN · Zegg · ST. MORITZ · Bucherer · ZURICH · Bucherer · UNITED KINGDOM · LONDON
Nigel Milne · RUSSIA · MOSCOW · Eurotime · USA · AVAILABLE AT SELECTED STORES NATIONWIDE · Neiman Marcus Corporate · FLORIDA · FT. LAUDERDALE
Carrazza · NAPLES · Marissa Collections · NEVADA · LAS VEGAS · Tesorini at the Bellagio · NEW YORK · NEW YORK CITY · Leslie Berman · CANADA · ONTARIO · GUELPH,
OAKVILLE, TORONTO and WATERLOO · Knar · CARIBBEAN · GRAND CAYMAN · GEORGE TOWN · The Mansion · AFRICA · SOUTH AFRICA · JOHANNESBURG
Frankie&Delilah · ASIA · CHINA · HONG KONG · PR Contact: Lisa Siu · PHILIPPINES · MAKATI CITY · Rustan‘s · JAPAN · TOKYO · Brand Contact: Munetoshi Baba
www.tamaracomolli.com
TAMARA COMOLLI APP available for iPhone and iPad
märch
haft
steinen. Von O
5
glan
polka dots
Passt ganz
wunderbar zur aktuellen Fifties-Mode. Weißgoldring mit Brillanten. Von Rüschenbeck.
MADAME 1/2013
EUR 1.990 / USD 2.440
1
5
EUR 6.890 / USD 8.460
with London Topaz
EUR 1.990 / USD 2.440
flexibel
Auswechselbare
Elemente machen de
Ring persönlich. Von
Gebr. Schaffrath.
3
blaue
magie
am Handgelenk: Panzerkette im XLFormat aus Roségold. Von Isabelle Fa.
Südseetraum: langes Collier aus
schwarzen Tahitiperlen. Von Gellner.
8 Bouton rings large
Anhänger aus
Sterlingsilber,
ganz cool am
Lederband. Von
Pomellato 67.
poliertEin Statement
zauberkugeln
1 SINGLE DROP earrings small
urban
style
versteckt
Durch Drehen öffnet
sich die Diamantkugel
und zeigt einen Edelstein.
Von Jörg Heinz.
8
Gift Ideas!
2
extravagant
clean chic
Klare Linien, kühles Material,
perfektes Understatement: Platinring mit Diamant. Von Max Platin.
FOTOS: O. Hauser (1), S. Reinhardt (1), G. Brinkmann (1),
Y. Ramos (1), M. Hoffmann (1), Rohner (1)
5
Unsere NomiNierteN in drei Kategorien:
Kostbarkeiten mit viel Persönlichkeit
fashionable
klassisch
Schmuck
Glamourös:
2200 Brillan
125 ct. Von B