Spirit of Adoption

Our Mission: To Evangelize God's People,
beginning with the Gift of the Holy Eucharist
A Stewardship Parish
ST. JOSEPH’S CATHOLIC CHURCH
1813 Oakdale Road • Modesto, CA 95355
Office (209) 551-4973 • Fax: (209)551-3213 • www.stjmod.com • facebook.com/stjmod
May 31, 2015 Solemnity of the Most Holy Trinity
Holy Eucharist
Sunday Mass:
Saturday Vigil: 5:30pm
Sundays: 7:30am,
9am (Traditional Latin),
10:30am
12:00 pm
1:30pm (Español)
5:30pm
7:30pm
Daily Mass:
8:00am & 5:45pm;
Saturdays 8:00am
Traditional Latin Mass,
Fridays at Noon
Perpetual Eucharistic
Adoration:
Chapel access code
available in office
Children’s Services:
Liturgy of the Word (CLOW)
Sunday Mass
10:30am, 1:30 pm Spanish
Sacrament of Reconciliation:
Monday thru Thursday 5-5:30pm
Fridays 6:30-7:30pm
Saturdays 8:30-9:30am & 4-5pm
Homebound please call
551-4973 for a priest to visit you by
appointment.
From the Pastor’s Laptop
“Spirit of Adoption”
Father Mark Wagner
Our second reading
from St. Paul is
wonderful.
If we
understand this short
passage we will
understand the entire
Letter of St. Paul to the
Romans. Paul uses a short phrase
which in itself summarizes the whole
of our Christian faith: “Spirit of
Adoption.” Paul says that the Holy
Spirit is the “Spirit of
Adoption.” These three words (two
words in Greek) help us to
understand the whole mystery of the
Trinity. Paul is saying that there is a
Father who has only one Son, but
that it is possible for us to be
included in God’s family because
there is a “Spirit of Adoption.”
There is another little phrase in
today’s epistle which is also packed
with meaning: “joint heirs with
Christ.” With this pithy statement,
Paul describes the amazing reality of
salvation and of heaven. If we are
children of God, then we are entitled
to the same inheritance that the Son
receives! We are “joint heirs” and we
will experience the same heavenly
glory as Christ. Paul reminds us that
we must be like the son by “suffering
with him,” but afterwards we will be
“glorified with him!”
Today is the Solemnity of the Most
Holy Trinity, and it is also the last day
of May, the month of Mary. What a
joy, that according to our religion, we
are not orphans but children of God’s
family, with God as our Father, Jesus
as our brother, and Mary as our
mother!
Clergy:
Fr. Mark Wagner, Pastor
Fr. Francis Joseph, OCD, Assoc. Pastor
Fr. Hamilton Suarez, Assoc. Pastor
Rev. Mr. Ken Ochinero, Deacon
Rev. Mr. Ernest Ciccarelli, Deacon
RCIA Inquiries: Please contact
John & Nichole Sablan:
209-581-8477
MODEST DRESS IN CHURCH
With the hot weather here, we need to remind everyone of the
importance of dressing appropriately in the house of God.
Please avoid short dresses or shorts, spaghetti straps, and any other
immodest attire which does not cover the shoulders, back, and
cleavage. We ask that men avoid wearing shorts or sleeveless
shirts.
Thank you for wearing your Sunday best!
Welcome to St. Joseph’s
Questions?
To make an appointment with a
priest or deacon or to register at
St. Joseph’s, please stop in or call
our parish office at 551-4973. .
We’re glad you’re here!
Mass Intentions
Sunday, May 31 (The Most Holy Trinity)
Parish Office Hours
Monday-Friday:
8:30am-6:30pm
except Wednesday: 1-6:30pm
7:30a
Weekend Maintenance
(209) 602-6062
How can we help? 209 551-4973
9:00a
Ext.
Espanola
Altar Servers
Buildings and Grounds
Children / Teen Catechesis
Choirs and Cantors
Events and Activities
Financial Services
Giving to St. Joseph’s
Parish Lending Library
Parish Ministries
Parish Registration
Rosario
Svetlana
Tammy
Maria
Svetlana
Tammy
Barbara
Tammy
Bertha
Patty
110
200
207
218
200
207
108
207
208
202
102
Religious/Adult Ed
John
203
Room Reservations
Rosario
110
Volunteering
Bertha
202
Website
Ramon
213
Youth Ministry
Nathan
Pastoral Council:
Finance Council:
Building:
Development:
Stewardship:
12:00a
8:00a
8:00a
8:00a
1:30
Sp. Int. Daniel E. Hernandez
5:30p Diane Vallon
Floriberto Paim
Michael Shawn McKenna
Maria Spruyt-Tromp
Sp. Int. Jessica Sweredoski
Sp. Int. Vito Raspatella
All St. Joseph’s Parishioners
Thomas Pao
5:45p All Souls in Purgatory
Sp. Int. Leslie Mendoza
Joel Flores
Thursday, June 4
8:00a
5:45p Sp. Int. Ramon Espinosa
Charlotte Papa
Friday, June 5
8:00a
John D. Flynn
12:00p
Jim Trevillyan
8:00a
Rodrigo Torres
Sp. Int. John LaFlamme
Tb 1:3, 2:1a-8; Mk 12:1-12
5:45p Dan Martin
Saturday, June 6
7:30a
Wednesday:
Tb 3:1-11a, 16-17a; Mk 12:18-27
Thursday:
Tb 6:10-11, 7:1bcde, 9-17, 8:4-9a;
Mk 12:35-37
Friday:
Tb 11:5-17; Mk 12:35-37
Saturday:
Tb 12:1, 5-15, 20; Mk 12:38-44
Sunday:
Ex 24:3-8; Heb 9:11-15;
Mk 14:12-16, 22-26
Felix Oliveros
Francisco Rios
Raymundo Campos
Gregorio & Maria Gallo
Emil Carney
1:30
9:00a
Albert Mendonca
3:30p Indian Mass
10:30a
Jim Trevillyan
5:30p All St. Joseph’s Parishioners
12:00a
Harry Case
Fred Pitner
Ardis & Jane Coogle
John & Florence Rusk
7:30p Roy Ottoboni
Tuesday:
Tb 2:9-14; Mk 12:13-17
8:30p St. Joseph’s Memorial Mass
Sunday, June 7 (The Most Holy Body and Blood of Christ)

Monday:
7:30p Emil Carney
Monday, June 1
Fr. Tony Chacko
Lucia Krukiel
All Souls in Purgatory
5:45p Angela
Joe Strauch
Winston Quiaoit
Tuesday, June 2
Lisa Arellano
Jordy Almgren
5:45p Marilyn Cajator
Marietta Eway
Sp. Int. Marcelina Barajas
Wednesday, June 3
206
Gary Nelson
Phyllis Walden
Rick Dinubilo
Daniel Del Real
Rose LaMont
Readings
10:30a
Dolores Diaz
Roberto Madrigal
Carmen Ontiveros Mendez
Sp. Int. Chavez-Madrigal Family
James Teixeira
Altar Flower Donation
Remember a special day or person
Call Rosario at 551-4973, ext. 110
 RCIA 
Inquiry classes are for people who want to
learn more about Catholicism, but aren’t
necessarily sure they want to become Catholic.
The RCIA process is also for Catholics who
have not yet completed their sacraments of
Confirmation or Holy Communion.
To start the process call
John and Nichole Sablan 581-8477
to make an appointment.
News
Religious Education
Not everyone can lector at a Mass,
not everyone can teach catechism, or
sing in the choir. BUT…all can walk
with God. Every man, woman and
child can indeed stand with Christ,
their Triumphant, Eucharistic King!
Why? Because we all love Him! We
stand and walk together in faith
knowing we are all called to follow
Him. We are all called to a vocation
through Him to bring His Kingdom to
fruition. Each of us - young, old,
healthy, ill, married, single, strong,
weak, religious or living in the world each with various abilities and gifts
are called to speak for Him while on
this earth. We are to be His hands and
feet to care for His children; to right
wrongs and teach values; to follow
Him. How do we do this? Through His
love, and by sharing Him! Come
discover the power of sharing Him in
love and justice with others. Walk
with your brothers and sisters in faith
in the Corpus Christi Procession.
Share the Truth simply by embracing
the Truth, walking beside Him in love
and unity and express that Truth with
others in a most public declaration.
Show others that Christ, the
Eucharistic King, in His most Real
Presence, is here for them as well, and
through your expression of faith in
this most public declaration of love
and kinship they, too, will see a most
exquisite glimpse of Heaven! We
hope to see you on June 7th . We will
gather at 2:15pm in the plaza and
begin the procession at 2:30pm.
Respect Life
Do you still have a Baby Bottle?
If so, the Parish Office will be collecting them, or you can just drop them off at the Modesto
Pregnancy Center. Address: 2801 Coffee Rd, Ste A5, Modesto, CA 95355
Phone: (209) 526-1734
THE RESPECT LIFE COMMITTEE AND MODESTO PREGNANCY WOULD LIKE TO SAY
TO ALL OF ST. JOSEPH'S PARISHIONERS:
“THANK YOU FOR YOUR SUPPORT!”
Page 3 – May 31, 2015
 Parish Events and Activities 
First Time at St. Joseph`s!
Summer Music Camp for
Children ages 7-15
July 16-17, Thursday-Friday,
with Fr. Mark, MD Svetlana
and our music ministers.
Kids will learn Sacred music
basics, Gregorian Chant,
Christian songs, music notation, solfege, play music games and much
more. Registration forms at the office May 31-July 3, fees $15, including
T-shirt and snacks. Call Svetlana for details: 551-4973, Ext. 200.
Monday, June 1, 2015
10:30 A
ESL - Tutoring
JP4
6:00 PM
Boy Scouts
Hall
Tuesday, June 2, 2015
9:00 AM Senior Strength Training
JP6
10:30 A Light Weigh
JP8
10:30 A ESL Tutoring
JP4
11:30 A English for Citizenship Class JP4
ALL-NIGHT PRAYER VIGIL – June 12-13, 2015
Please join the All-Night Prayer Vigil for Priests beginning with the
5:45pm Mass on June 12 and concluding with the 8:00am Mass on June
13. Each hour is hosted by a different apostolate in our parish. You are
welcome to attend one or more hours to pray for all priests, without
whom we would not have Our Lord present to us in the Sacraments and
in our Tabernacles.
“The priesthood is the love of the Heart of Jesus. May their loving
devotion to Jesus in the Eucharist and to Mary, His Mother, be the Twin
Fountains of fruitfulness for their ministry” (St. John Vianney).
The Bookstore will be running a Father's Day
Special during the weekend of June 7th with
20% off on all books, DVD's and CD's!
There will be a special table of 50% off
merchandise special for Dad.
Vacation Bible Retreat 2015
“All Are Called”
Join us for VBR June 22-26th, 8:30am-noon in Father
O’Hare Hall. Ages 4-12 welcome.
Adult helpers needed.
Forms available in the parish office.
Call Kayte RV for information 557-0297.
6:00 PM English for Citizenship Class JP2
6:00 PM Beginning English Class
JP4
6:30 PM Legion of Mary
JP4
7:00 PM
Like us on Facebook
and stay connected with
your parish family
www.facebook.com/stjmod
Please remember
St. Joseph’s Church
when planning your estate.
Call 551-4973, ext. 207
for more information.
JP7
Wednesday, June 3, 2015
6:30 AM Serra Club Mass
Chur
11:30 A Intermediate English Class
JP4
2:00 PM
Widow & Widower Bible
Study
JP5
5:30 PM Courage To Be Me
JP8
5:45 PM Principles Study Group
JP5
5:45 PM Path to Serenity
JP10
Thursday, June 4, 2015
9:00 AM Senior Strength Training
Hall
12:00 P Lunch Bible Study
JP5
Friday, June 5, 2015
6:00 PM Al-Anon Spanish
6:30 PM
Save Trees!
Call the parish office
to find out about online offertory gifts.
Charismatic Prayer Group
(Spanish)
Children's Adoration &
Confession
JP10
Chur
Saturday, June 6, 2015
Militia Immaculata
- Spanish
JP7
8:45 AM M. I. Prayer Village
JP5
8:30 AM
9:00 AM
Language of the Heart
(Women)
JP4
Sunday, June 7, 2015
10:00 A
Children's Liturgy of the
3:00 PM Indian Mass
JP6
Chur
 Parish Events and Activities 
Please come and join our
newest family members as the
newly baptized and confirmed
journey through the Acts of
the Apostles in a weekly Bible
Study led by Gary Nelson.
Sessions will begin on June
1st through July 6th and held
in JP 5 from 7pm to 8:30pm.
Please bring your Bibles! Any
questions please contact
John Sablan.
PERPETUAL
EUCHARISTIC
ADORATION
Could you not keep
watch for one hour?”
(Mark 14:37)
SACRED HEART NOVENA
June 4-12
Please join us for the Parish
Novena to The Most Sacred
Heart beginning June 4 to
June 12,
the Feast of the Sacred
Heart of Jesus.
MOM Group
Presents book study "Momnipotent"
by Danielle Bean. This study is set up
to help
mothers find peace, balance, and joy
in motherhood. Join us Wednesday
nights at 6:30pm for gathering; book
study starts at 7:00pm in JPII room 8.
Dates: June 17th and 24th
July 1st, 8th, 15th, 22nd, 29th
August 5th
Please contact Dawn Powers by June
10th to place your book order:
209.604.8082 As always, nursing
babies welcomed!
Consider spending an
hour a week with our
Lord. To sign up please
contact
David and Monica at
527-4920. You will
receive many blessings
from Our Lord!
In the Diocese...
Now Enrolling for
2015-2016
School Year
St. Stanislaus Catholic Preschool
Saint Stanislaus Preschool offers a
fun faith-filled environment with
developmentally appropriate
curriculum, teaching your child
the skills needed to start
Kindergarten. We are now
enrolling fully potty-trained
children between the ages 2.9 to 6
years old for our Fall School Year.
We offer 4 schedules: 5 days, 4
days (M-TH), 3 days (MWF), or 2
days (TTH). We also offer a
morning program or full day. For
more information please call (209)
524-3428 or email
[email protected] and ask for
April. Spaces are limited.
Now Hiring
Now Hiring qualified part-time
teachers and substitute teachers
for the 2015-2016 School Year.
St. Stanislaus Catholic Preschool
in Modesto is now hiring qualified
part-time Teacher and Substitute
teachers to join our wonderful
preschool family. Please email
[email protected] for a link to
apply. All applicants must have
at least 12 Early Childhood
Development units or 9 units
working towards obtaining 12
units.
MARRIED COUPLES-Are you willing
to spend a few minutes to find out
about an experience that can make
your good
marriage even better? The next
Marriage Encounter Weekend is Oct.
2-4 in Modesto. Early
registration is highly recommended.
For more information visit our website at:
stocktonwwme.org or contact John
and Angelica Angarita at
[email protected]
or 209-691-0603
Page 5 - May 31, 2015
THE POPE'S
PRAYER
INTENTIONS
June’s Intentions
Universal:
IMMIGRANTS AND REFUGEES
That immigrants and refugees
may find welcome and respect
in the countries to which they
come.
Evangelization:
VOCATIONS
That the personal encounter
with Jesus may arouse in many
young people the desire to offer
their own lives in priesthood or
consecrated life.
Parish School of Religion :
Updates and Announcements
Are you interested in working with
children ages 3-5?
PSR will be starting the
Catechesis of the Good Shepherd
For the year 2015-2016
We invite you to join us for our formation course
June 15-20, 2015 (beginning with 8am Mass until 4pm)
Registration and Fees
We have two different rates: In-house catechists (must agree to
teach in the CGS program at St. Joseph’s for at least 1 year) $200.
All others: $450. Our fees include the fee for the CGS certificate.
Brochure and registration forms can be picked up in the
front office. For more information, contact Maria at 551-4973
ext. 218.
What is the Catechesis of the Good Shepherd?
CGS is a Montessori-based Catholic faith formation program
where children can grow in their relationship with God through a
deep engagement in Scripture and liturgy.
Youth Ministry
Tuesday Mass
and Breakfast
begins June 9th.
Center for Lay Apostolates
Profiles in Stewardship
By: Tammy Menezes
FOCUS ON LEADERSHIP: Our Plaza Refreshments are hosted today
by our Militia Immaculata Ministry.
Parish Stewardship — a way of life
With gratitude to our Stewardship
Committee, who provides the leadership
for our popular parish movie nights!
Peter and Nadine Chacon
FREE Parish Movie Night
“…..in sickness
Saturday, June 13
7pm
Popcorn,
Lemonade
and
Coffee
will be
provided
Bring
cookies to
share and
your favorite
blanket to
spread!
Join our parish family in
Fr. O’Hare Hall
and in health,
until death do
us part…”
These words are those that the priest
asks the bride and groom to repeat as
they declare their consent. Peter and
Nadine Chacon lived those words until
Peter’s recent
death, which was
followed by a beautiful funeral Mass
and reception at St. Joseph’s. I felt
called to provide a profile of both
husband and wife because of the witness
they provided, daily, to our parish
community. It is easy for many to arrive
and walk into Mass.
For others,
including Peter as he was assisted by
Nadine, this process was a labor of
sacrificial love.
Instead of demonstrating frustration,
they both demonstrated their love for
the Mass and just how much they would
sacrifice to participate. Nadine shared
with me at the funeral reception that
she will be able to help more at the
church now. Truly, a profile in
Stewardship.
New to the Parish? Wondering where to start??
Call the Center for Lay Apostolates
551-4973, ext. 202
Page 7– May 31, 2015
INTENCIONES DE
ORACIÓN DEL
SANTO PADRE
Intenciones del junio
Universal Migrantes y refugiados.
Para que los migrantes y los
refugiados encuentren acogida y
respeto en los países donde
llegan.
Por la Evangelización Vocaciones.
Para que el encuentro personal
con Jesús suscite en muchos
jóvenes el deseo de ofrecerle la
propia vida en el sacerdocio o la
vida consagrada.
Boletín Parroquial en Español!
DEL LAPTOP DEL PÁRROCO, Padre Mark
“Espíritu de Adopción”
Padre Mark Wagner
Nuestra segunda lectura de San
Pablo es maravillosa. Si entendemos
este breve pasaje, entenderemos la
carta entera de San Pablo a los
Romanos. Pablo usa una frase corta
la cual resume completamente la fe
cristiana: “Espíritu de
Adopción.” Pablo dice que el Espíritu
Santo es el “Espíritu de
Adopción.” Estas tres palabras (dos
palabras en griego) nos ayudan a
entender el misterio complete de la
Trinidad. Pablo está diciendo que
hay un Padre que tiene un solo Hijo,
pero que es posible para nosotros ser
incluidos en la familia de Dios porque
hay un “Espíritu de Adopción.”
Hay otra frase corta en la epístola
de hoy que también está llena de
significado: “coherederos con
Cristo.” Con esta declaración concisa,
Pablo describe la realidad increíble
de salvación y del cielo. ¡Si somos
hijos de Dios, merecemos la misma
herencia que recibe su Hijo! Somos
“coherederos” y experimentamos la
misma gl oria cel es tial que
MODESTO VESTIDO
EN IGLESIA
Con el calor, tenemos que
recordar a todos la importancia
de vestir apropiadamente en la
casa de Dios.
Por favor evite vestidos cortos o
pantalones cortos, y cualquier
otro atuendo inmodesto que no
cubre los hombros, la espalda y
escote. Pedimos que los
hombres eviten usar shorts o
camisetas sin mangas.
Gracias por usar sus mejores
ropa.
Cristo.
Pablo nos recuerda que
debemos de ser como el Hijo al “sufrir
con Él,” pero después seremos
“¡glorificados con Él!”
Hoy es la Solemnidad de la
Santísima Trinidad, y también es el
último día de mayo, el mes de
María. ¡Qué alegría que de acuerdo a
nuestra religión, no somos huérfanos
sino hijos de la familia de Dios, con
Dios como nuestro Padre, Jesús como
nuestro hermano, y María como
nuestra madre!
Esta Semana
Lunes, Junio 1, 2015
Martes, Junio 2, 2015
Ingles Intermedio
y Ciudadanía
JP4
Intermedio
6:00PM Ingles
y Ciudadanía
JP2
6:00 PM Ingles para Principiantes
JP4
de Oración
7:00 PM Grupo
Carismática
JP7
12:00 P
Miércoles, Junio 3, 2015
12:00 P
Ingles Intermedio
7:00PM Comité Hispano
JP4
JP4
Jueves, Junio 4, 2015
Todos Somos
7:00PM Taller:
Llamados
JP7
Viernes Junio 5, 2015
6:00 PM Al-Anon en Español
JP10
6:30 PM Adoración y Confesiones
Iglesia
Sábado Junio 6, 2015
8:30 AM Milicia Inmaculada
JP 7
Leer, Meditar, Orar y Vivir
Nuestra vida habla de
nuestra Fe Trinitaria
Padre Hamilton Suarez
Hoy la Iglesia nos llama a detenernos en la contemplación del misterio
íntimo de Dios. Toda nuestra vida está
envuelta por El. Nuestra vida Cristiana se inició en el nombre de las tres
divinas personas, a las que invocamos
continuamente en la liturgia y la oración.
Los creyentes somos misteriosamente involucrados en la vida de
Amor que une al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo, en el baño regenerador
del Bautismo, por este sacramento
hemos sido vinculados a la vida divina
de la Trinidad: hijos de Dios Padre,
Hermanos de Dios Hijo y templos vivos del Espíritu Santo. Buena oportunidad tenemos hoy para preguntarnos: ¿De qué manera estamos conservando y fortaleciendo nuestra relación cotidiana con la Trinidad?, muchos de nuestros gestos, hablan de la
fe trinitaria, el primero y más común,
que tal vez ya lo hacemos de manera
muy mecánica el LA SEÑAL DE LA
CRUZ con la que iniciamos nuestras
oraciones y las celebraciones litúrgicas. Este es un signo externo, que dice
mucho, primero, me recuerda que he
recibido la vida divina, y segundo,
que la he recibido para darla. El amor
y la gracia que la santísima Trinidad
me participa y que cultivo con la vida
de oración y la vida de los sacramentos, está en mí para ti, para dejarla
obrar y renovar todo en mí y en ti. No
la detengas, déjala obrar.
Nosotros, como Iglesia, debemos
ser capaces de proclamar al mundo,
con el anuncio y con el testimonio de
la vida, que Dios ha amado de tal manera a su pueblo que no solo le revela
el misterio de su vida más íntima, sino
que lo admite a participar, ya ahora,
de esa misma vida.
Hoy, en esta fiesta, se nos llama a
levantar la mirada a Dios ya su misterio de vida íntima. Allí se nos revela
su amor, y a su luz y calor, se hace
también más comprensible nuestra
vida.
CORRESPONSABILIDAD
(STEWARDSHIP)
Por: Tammy Menezes
Peter and Nadine Chacon
“…en la salud y
en la
enfermedad,
amarte y
respetarte todos
los días de mi
vida…”
Aquellas palabras son las que el
sacerdote les pide a los novios que repitan
al declarar su consentimiento. Peter y
Nadine Chacón vivieron aquellas
palabras hasta la muerte reciente de
Peter, la cual fue seguida por una misa
fúnebre y una recepción en St.
Joseph’s. Me sentí llamada a proveer una
reseña de los dos esposos por el testigo que
proveyeron diariamente a nuestra
comunidad parroquial. Es fácil para
muchos llegar y caminar a la Misa. Para
otros, incluyendo a Peter que fue ayudado
por Nadine, este proceso fue una labor de
amor sacrificial.
En vez de mostrar frustración, los dos
mostraron su amor para la Misa y cuánto
se sacrificarían para asistirla. Nadine
compartió conmigo en la recepción del
funeral que ahora va a poder ayudar más
ahora en la iglesia. En realidad ella es un
ejemplo de la corresponsabilidad.
Página 9 - Mayo 31 del 2015
“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need
From The Credit Union You Trust”
209-948-6024 • www.fccuburt.org
Federally insured by NCUA
18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON • 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI
Commercial and Residential
Store Front Glass Door
• Hollow Metal • Garage
• Roll Up • Installation & Repairs
525-8589
Jose Robles
Manager/Parishioner
Lic. #819185
CA FD Lic. #1392
Tuxedo Rentals - Men’s Wear
Parishioner
2625 Coffee Rd. Western Plaza www.lakewoodhughson.com
521-6181
SEAN F.
MULLINS, D.D.S.
at McHenry and Briggsmore
(in front of Rite AID)
Call (209) 578-1533
Hablamos Español
Tagalog din po
S P E C I A LT I E S
Precise Mechanical Care for
Mercedes-Benz ★ BMW ★ Volvo
Prompt Personal Attention
Reliable Work
Schedule-based Prices
820 No. 9th St.
522-8011
Dale Langhout, Owner
900 Santa Fe Avenue
Hughson
209-883-4465
www.lakewoodmemorialpark.com
Name Brand Mattress Outlet
LOW CO$T
$
LEEP
209-545-1539
Family Dentistry
New Patients Welcome
521-2566
90 DAYS
1316 Coffee Rd., Suite B-4
Modesto
SERTA QUEEN ALL MATTRESS
MATTRESS SETS SETS 50-75%
199
$
OFF
SAME AS CASH HASSLE FREE FINANCING
5668 PIRRONE RD. SALIDA, CA 95368
Parishioner
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
l
H e lai ctihoyu &
e
s!
D
PUSH
TALK
...........
24/7 HELP
O’Brien’s
Market
...........
$19.95*/Mo. +
1 FREE MONTH
10% discount-Sundays only
Must present coupon
Not valid with any other discount coupon
...the best place for fresh!
a great place for savings!
➢ No Long-Term Contracts
SPORTSMEN OF STANISLAUS “The Premier Athletic & Social Club” ➢ Price Guarantee
839 West Roseburg 524-9234
6331 Oakdale Road 869-9050
4120 Dale Road
545-8100
Reasonable Rates • Event Planning
Indoor & Outdoor Facilities for 20-600 people • Extensive Menus ➢ American Made
Established in 1957
Beautiful Location Overlooking Dryden Golf Course
Call Shanale Phipps at 209-578-5801 or [email protected]
TOLL FREE:
1-877-801-8608
*First Three Months
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Brakes, Lube, Tires
A/C, Custom Exhaust
Shocks/Struts, Alignment, Batteries,
Lifetime Warranty
Midas CC: 180 days interest FREE {oac}
Gary Moya......Owner/Parishioner
3833 McHenry Ave.
Our technicians are
ASE Certified
523-4706
523093 St Joseph Church (B)
www.jspaluch.com
523-4578
dehartinc.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
“The Family Business That
Treats You Like Family”
David & Jim Halvorson
4742 McHenry Ave. (209) 575-1606
Printing, Inc.
Service And Quality You Expect
1316 Coffee Rd. Bldg. C
Modesto, CA 95355
ph 209.521.6822
fx 209.521.0466
www.pobletedental.com
John L. Gorman III
Estate Planning
Living Trusts
Personal Injury
Civil Litigation
Real Estate and
Business Matters
Attorney At Law
1200 G Street, Ste. B
Modesto, CA 95354
(209) 548-4000
571 Tully Rd.
577-3858
Se Habla Español
Theresa Martinho
Parishioner
Eu Falo Portugues
Voted Modesto’s Favorite Lawyer
YOU DESE RVE A G REAT SM I LE!
209.530.2632
3525 Coffee Road, Modesto
[email protected]
EFRAIM S. FLORENDO DDS, FICOI, FAAIP
3219 McHenry Ave. Suite E Modesto, CA 95350
accepting new patients www.florendodds.com
call us 209-322-3429 Parishioner
Walk-In Welcome
Salon De Manila
By: Melanie
121 E. Orangeburg Ave., Suite 4
Modesto, CA
510.449.1316
Andy Su
Cristal Silveira
Attorney At Law
Legal Assistant
Hablo Español
Ling & Su, LLP
Immigration Attorneys
Fine Italian Cuisine
619 14th Street
Modesto, CA 95354 1000 Kansas Ave. 209-622-0938
By Appointment Only
209-622-1216
Gifts
of
Faith
Parishioner
Bel
Piatto
Cucina Italiana
La Panaderia
Gifts for all the Sacraments.
Rico Pan Mexicano
Pasteles Para Toda Ocasion
$1.00 OFF Dz. Pastries
(Sunday Only)
Bibles, Books, Clothing, Children’s Corner, Home Décor
1700 McHenry Ave., Ste. 80 (In McHenry Village)
209-408-0728 www.vladmission.org
1001 Kansas Ave. Ste. A
Mary Mother of God Mission Society
209-577-2990
501(c)(3) non-profit benefitting the Catholic mission in Russia
MALISSA SOUZA
CalBRE Agent Lic. No. 00693799
209.531.8126
[email protected]
Michael Hicks, CPA
209-668-4857
[email protected] • www.sbm-cpa.com
Accounting and Tax Preparation, Business and Estate Planning
LISA STEVES
CalBRE Agent Lic. No. 01269308
209.404.5472
[email protected]
RENAE M. DIAS, Agent
801 Oakdale Rd.
Modesto
2601 Oakdale Rd.
Modesto
6411 Oakdale Rd.
Riverbank
CA Insurance Lic. #0B00575
• Health Plans and Insurance
• Employee Benefit Plans • Personal Health Coverage Planning
521-4440
[email protected] • www.hiblinsurance.com
1620 N. Carpenter Rd., Ste. D46A, Modesto, CA 95351
BRAD E. PEZOLDT D.D.S., M.S.D.
Orthodontist
Board Certified Orthodontic Specialist
524-8381 / Parishioner
SALAS BROTHERS FUNERAL CHAPEL
PROPER CARE PEST CONTROL
Professional Service & Great Prices
209-341-1610
Forethought • Preplanning
Se Habla Español
10% OFF with Ad
419 Scenic Drive • Modesto • 523-5646
www.propercarepc.com
RESIDENTIAL AND
COMMERCIAL
PEST CONTROL
209-312-9980
TERMITE INSPECTIONS
& REPAIR
Like us on Facebook & Twitter
Locations:
Locations:
Sisk Road
McHenry Ave.
Vintage Faire Mall
Oakdale Rd.
MODESTO GROCERY & DELI
523093 St Joseph Church (A)
Asian Produce, Fish & Lechon
1800 Prescott Rd., Modesto
Open 7 days 9 AM - 6 PM
10% Discount on Sundays Only
524-7186
Not Valid with any other Discount Coupon
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Rated
Rated
PG
PG