Tijdloos nr 012, herfst 2009
Transcription
Tijdloos nr 012, herfst 2009
ïp--'.re :-4 '{9 ë'l + 't:# :';.1, ,tÍ ,:j: ,lli,,. ,. -...'-.**'.*; H 1.-: iï ''t. l"" e l_lfiR -'-='- lr-,t':l/':ll VtJLéffi '-: ==rt f)Zt{f ti.tOY?trtLz -r rtd fa\a\'1, _=J J) I ==l Èq.; ;I t[{ t >*.' !&ta ' :q[] -- | '-q /'*dL\ jl; :( il,l, eí;' \\,r:/'! Ê''{ ; i, 'r-jà\rlli ffi '-t { í Cti|t JltJ .i- .t rfle rl I I li ffiffitu ,:l j J J ]-: rar .t i:/ I t/''Ê, tíl ltl iJi LA, Iqt ( - D," Ul lll (i_, ii, i':t'..lliil ' =,.,i:ii:ji$ t-t. ..a arnier is synoniem voor bonafide antiquairs met reputatie. Al vijf generaties zit de familie in het vak. Alain en Brigitte zijn antiquairs maar ook interieurinrichters met een passie voor stoffering, kunst en wereldcultuur. Dat ze de zaak van a lolz naar behoren kunnen aanpakken, bewijst hun eigen pand in Damffie, waarvan bepaalde grondvesten teruggaan tot de 17e eeuw. De hoeve was een rul'ne en het heeft hen dan ook acht jaar lang bloed, zweet en tranen gekost om tot dit pareltje te komen. "De eigenaar was maar al te blij dat we deze woning ln verval een bestemmíng wilden geven," aldus Alain en Brigitte. "Maar eerst moesten we zien tot een akkoord te komen met de pachter van de bijhorende landerijen. Het klikte met boer Johan en dus konden we ons plan ten uitvoer brengen.' Dit zegt veel over de ethiek van de Garniers en hun respectvolle en warmhartige manier van omgaan met mensen.'Wij hebben een nauwe band met klanten en na de samenwerking mogen we velen onder hen vrienden noemen." i- r' ,r is ger,l'erkt op authentieke ijze: nlet leem en kalei , GEWOON GELUKKIG ZIJN Hier is een restauratieparcours afgelegd zonder weerga. Binnen had de hoeve nog een zandbedding als vanouds en er diende duchtig strijd geleverd tegen optrekkend vocht. : ret en gerecupereercle B,rurgondische tegelpannen, .iloucle parket en knappe Er is gewerkt op authentieke wijze: met leem en kalei, riet en gerecupereerde Bourgondi- sche tegelpannen, aloude parket en knappe natuursteen, de schouwen die een rijk ver- leden hebben, en het onbehandelde houtwerk dat met de jaren mooi patineert. Toen de dochter die hier is opgegroeid laatst eens een kijkje kwam nemen, was ze tot tranen toe bewogen... "De containers met puin en vuil die we hier hebben weggevoerd, zijn niet te l atLlu rsteen. te llen." TIJDLOOS 1 1 De vele reizen van het echtpaarweerspiegelen in hun interieur en aan curiosa geen gebrek. In de woonkamer prijken ranke hoorns van narvallen. De deur naar het knusse leessalon wordt geflankeerd door een werk van Christo en een stamboom van een Florentijnse familie anno 16e eeuw. Gedurfd contrast, maar wel best geslaagd. "lnteractie is het sleutelwoord bij het neerzetten van interieurs. Wij leggen er onze ziel in, maar de persoonlijkheid van de bewoners moet er ook van afstralen. Want tenslotte moeten zij er leven en gelukkig zijn." MENSEN EN VERHALEN Br-1 elk meubel en elk object hoort een verhaal. En dat leidt vaak naar mensen en ontmoetingen die brlbllven. "Dat is het leuke aan dit beroep!" De bibliotheekkast "lk is getooid met een aap in terracotta. vond dit unieke stuk bij een antiquair in Nederland," vertelt Alain. "Bij het verlaten van de zaak botste ik op Koningin Beatrix. Mrlnheer, wat heb Het r-1s jr-; daar een schitterende aap in je armen, klonk het. was gebroken, we hebben gezellig samen een kopje thee gedronken." Op de schouw prr-;kt een narêf schilderl van een hond uit de l6e eeuw. Het werk oogt opvallend modern. En zo is de cirkel rond, met een vervaging van de grens tussen oud en nieuw. Het interieur getuigt aldus van een tijdloze charme met genoeglijke Garnier-stempel. De leefkeuken heeft een kolossaal werkei- Passie Is... thuis je gasten land. Alain en Brigitte zijn dan ook mensen die hun gasten graag culinair verwennen. Hun brede kryk op de wereld komt ook hier tot uiting, bijvoorbeeld in een gerecht dat valt onder de noemer 'Thais à la Flamande. Een wenteltrapje leidt naar een logeerkamer: op de kop getikt in Parijs en subliem op maat van de ruimte gebracht. We lopen langs het groene binnenplein, waar je geniet van een idyllisch microklimaat, naar de grote schuur. De renovatie is achter de rug en de ingebruik- culinair verwennen en reizen om mooie dingen te verzamelen en nieuwe mensen name is nog slechts een kwestie van weken. Het kader is rudimentair en puur. Dankzr1 de nok die meespeelt, heerst er openheid en dat gevoel wordt nog versterkt door de enorme glaspartijen. 12 TIJDLOOS te leren kennen. a *--t -Í.' ':'*- .j, *::.:.il i:.:i::.'::'.i::.ra rï è l'*-{* ,i. :-*:. "3\.;!& rH '=-.# .F :,'ill iii *. ,fi* n* . L .!àh --:a' , -- _*5:_.- \'. ' ,/.r CONTRAST PAST Met kalkverí een vloer in gris dArdennes en een store in cashmier heeft ook de hal een stijlvolle uitstralrng. De antieke bank in Regence-stijl draagt nog de orrginele stoí Aan de muur meesterlijk houtsnijwerk. Onder de trap pronkt een bureautje met schildpadinleg. "Het volume van dit huis is gebleven, maar de rndeling is nu veel functroneler," stelt Brigitte terwijl ze ons de trap op leidt. "Hrer hebben we een effectief bruikbare eerste en tweede veÊ dieping gecreëerd. Er was ruimte genoeg, vrant de plafonds beneden zrjn nu nog liefst drie meter hoog." Ook in de ouderlrlke slaapkamer vind je weer die originele stijlmix. Zo wordt kunst van Bernar Venet cecombineerd met een console uit de l7e eeuw. "Tot voor kort had ons bed een recht bedhoofd. Nu hebben we er eentje in een speelse vorm. Ongelooflijk toch hoe je met zo'n kleine ingreep een kamer een andere look kunt geven." Bij de wandvullende foto hoort een bijschrift dat aanzet tot filosoferen: La vie... une hesitation. "Mijn man wist dat ik verliefd was op die creatie en hij deed ze mij prompt cadeau. Complete verrassing. Heel attent van hem," glimlacht Brigitte. Wrt zet de toon in de sobere badkamer. Uit ccr -"-^"^^^t-| | | ror | | ,crcr ;rrodl werden twee ondrepe vlastaÍeltjes gehouwen. Blj het raam rn de dressing hangt organza van Zuber. Hedendaags artisanaal handwerkvolgens patronen van weleer. De )tl rrrlelreut' rllrra gt tluitleliiL, ,'1 :tgllatLlLll' \ li ,o-. alI (,anrier': geire l l ig en oligineel details maken ret verschil. "Schikken en decoreren is een passie, ik sta er mee op en ga er mee slapen. Je moet er de juiste cadans in krijgen en dat vergt moeite en durven uitproberen en weer veranderen. Maar af en toe wrl ik mijn werk wel eens loslaten, om daarna weer met een frls hoofd aan de slag te gaan. Langs de vaart naar Brugge fietsen, haren rn de wind, dat doet mlj ,, 't iil nr i r. dan geweldig deugd." T]]DLOJS 17 T:*1 Uï ' ? t,,.a't:1 .*-'...', " ' -t:* - =.' : tï ; -"-3 7==--. .*.:€ :- jm --:"1 ,; ,.,".,.r i.4,.....,J. ,.-,. HANDEN IN ELKAAR We strijken vervolgens neer in een charmant bijgel:,o!r','v waar het vooral 's a.'cr"rds goed toe- ven is. Lekker eten met een wijntje en dan uitgebr.:id nakaarten. Een bed l geert er als salontafel. Op de lule bank in vergrilsd i.;SSe os 'et liggen indigoblauwe : Cambodja funin hennep. Duurzame stof uit de i9e eeuw die vandaag rogr steeds prachtig oogt. Jan de doorleefde binnenmuren en plafonds is niet geraakt. De rrroeoere poort werd vervancen door een transparante constructie in glas en fijn smeedijzer,Zal-,à en Alain en Brigitte de tLri.'r een beet.je naar binnen. Achter een zee van buxus bewondere l- '.,'11€ het prachtige polderlanoscnap. "We kregen onverwachts telefoon van Rene, een '.rriend uit Nederland," vertellen Alein en Brigitte. "Een buxuskweker moest zijn hele voorraad kwijt. Liefst 4500 stuks waren het er, wel drie vrachtwagens vol. Maar een buitenkans voor ons en dus trokken we er naartoe. Elke rit duurde vijf uur heen en weer. Samen met onze krncJeren en boer .Johan hebben we dan de partij snel en voorlopig ingegraven. Pas later hebberr we de tuin definitief geboetseerd. Op enkele buxusplanten na dle het niet haalden, hebben we ze allemaal een plaatsje gegeven. Het hele opzet had heel wat voeten in de aarde, maar de voldoening is achteraf des te groter." In het t'halnrilnte lrijgelx)u\\ nte[ \ er'\\ eel'(le lltutï.lt lnfo: opening níeuwe showroom ten huize van Alain en Brigitte Gornier. Vredestraat i nfoqtg 17, a rn i e r.b 8340 Dantnte, tel.: +32(0)50 - 3t e, w w w.g 3t 19, + 320422 - 6q 35 06, \\.eg(h't,nten bij een zee a r n t e r. b e Opendeurdagen: zo 29 en zo 30 augusflls e/r za 5 en 6 september von 18 TIJDLOOS en ltlalinrls is het zaiig Ilu tot 20tt. Of ctp ctfsprook r an ltu \us. ll il lf J_1_ f $ * t t