docStorage cataloque
download 
Report Transcription
Storage cataloque
STO RA GE E’ un momento importante nella storia di Arredo Plast, un riconoscimento concreto della passione e dell’impegno di tutte le Aziende che sono parte del nostro Gruppo. Grazie a questo patrimonio di entusiasmo e professionalità, siamo diventati una realtà produttiva e commerciale protagonista sul mercato internazionale. 40 anni: un punto di partenza per il futuro. It is a very important moment in Arredo Plast development . An acknowledgement of the leading feelings of all companies forming our Group: passion and commitment. Thanks to the merging of enthusiasm and professionalism, we became a leading actor on the international stage, both from a manufacturing and commercial point of view. 40 years: a start point to the future. Es ist ein wichtiger Moment in der Geschichte der Arredo Plast. Eine konkrete Würdigung der Leidenschaft und des Engagement aller beteiligten Unternehmen unserer Holding. Dank des Enthusiasmus und der Professionalität sind wir eine produktive Realität und ein kommerzieller Protagonist auf dem internationalen Markt. 40 Jahre: Ein Startschuss für die Zukunft. C’est un moment important dans l’histoire d’Arredo Plast, une reconnaissance concrète de la passion et de l’engagement de toutes les Sociétés qui font partie de notre Groupe. Grâce à ce patrimoine d’enthousiasme et de professionalité, nous sommes devenus une réalité productive et commerciale protagoniste sur le marché international. 40 ans: un point de départ pour le futur Kis is a trade mark Es un momento muy importante en la historia de Arredo Plast, un reconocimiento concreto de la pasión y del compromiso de produced and distributed todas las empresas que forman parte de nuestro Grupo. Gracias a by a.b.m. Italia S.p.A. esta riqueza de entusiasmo y profesionalidad hemos llegado a ser una realidad productiva y comercial protagonista en el mercado a.b.m. Italia is a company internacional. 40 años: un punto de salida para el futuro. of Arredo Plast Group SPACE LAB SpaceLab è pensare lo spazio in modo nuovo, con soluzioni razionali, funzionali e semplici. Per vivere meglio la casa e gli ambienti lavorativi, con contenitori, armadi e scaffalature dal design innovativo e in un’ampia gamma cromatica. SpaceLab is thinking the space in a new way, with rational and functional solutions. Colorful storage boxes, cabinets and shelving with innovative design will make you enjoy your house and workspaces. SpaceLab bedeutet den Raum neu denken. Mit rationalen, funktionalen und einfachen Lösungen. Mit dem innovativen Design unserer Behälter, unseren Schränken, Regalen und Haushaltswaren den Wohnraum und Arbeitsplatz besser gestalten. SpaceLab est penser l’espace d’une manière nouvelle avec des solutions rationelles, fonctionnelles et simples. Pour mieux vivre la maison et les lieux de travail, avec des boîtes, des armoires et des étagères au design innovatif et dans une vaste gamme chromatique. SpaceLab es pensar el espacio en nuevas formas, con soluciones racionales, funcionales y sencillas. Para vivir mejor en un entorno familiar y laboral, con cajas, armarios y estanterías de diseño, innovadores y de una amplia gama de colores. STORAGE STO RAGE SPACE PLAYS WITH US. WE LOOK BEYOND. WORKIN’ TOGETHER. Storage Spider Tower Page 54 008523 008524 008525 System Box C Box Style Page 56 Page 18 008406 008407 008408 008409 008416 008418 08603 08604 08605 08606 Clipper Box C Box Page 58 Page 32 008401 008402 008403 008404 008415 008417 008681 008682 008694 008683 R Box T Box Page 60 Page 36 008649 008451 008609 008631 008501 008651 008452 008610 008652 008453 008611 008653 008657 008658 008656 008488 008491 008492 008493 All In Box Page 64 080743 080744 Scuba Box Page 44 Page 72 008431 008432 Funny Box Mr. Genius Page 46 Page 49 Page 76 008671 008670 008496 008497 Page 68 008303 008301 Stone Box Page 74 008442 H Box Page 81 008605 Spider Drawer Karisma Page 52 Page 83 4624 008495 Tribac Box 008441 Spinning Box 008672 008494 008306 Omni Box 008612 008504 008490 Page 40 008630 008503 008489 Bi Box 008454 008641 008502 008654 Flip Box Page 82 008802 C Box Style THE FUNNY SIDE OF LIFE Bubbles Stripes&Flowers Colors Broken Glass Monster Time Travel Storage | 19 7 pcs C Box Stripes&Flowers XXS C Box Style Stripes&Flowers 784 pcs < 120 > cm 19,5x16,5x9,5 h 008406 Contenitore multiuso decorato con coperchio Decorated, multipurpose container with lid Dekorierter Mehrzweckbehälter mit Deckel Module de rangement polyvalent décoré et muni de couvercle Contenedor multiuso decorado con tapa 6 pcs C Box Stripes&Flowers XS 336 pcs < 120 > cm 33,5x19x12 h 008407 6 pcs C Box Stripes&Flowers S 162 pcs < 120 > cm 37x26x14 h 008408 6 pcs C Box Stripes&Flowers M 108 pcs <120 > cm 40x34x17 h 008409 6 pcs 72 pcs <120 > cm 55x38,5x16,5 h 008416 008406WHTRSF1 008407WHTRSF2 008408WHTRSF3 008409WHTRSF4 008416WHTRSF5 008418WHTRSF6 C Box Stripes&Flowers XL cm 55x38,5x30,5 h Stripes&Flowers 20 | Storage and Organization 2012 8013183032135 8013183032142 8013183032159 8013183032166 8013183032173 8013183032180 008418 7 pcs 56 pcs <120 > C Box Stripes&Flowers L Storage | 21 7 pcs C Box Broken Glass XXS C Box Style Broken Glass 784 pcs < 120 > cm 19,5x16,5x9,5 h 008406 Contenitore multiuso decorato con coperchio Decorated, multipurpose container with lid Dekorierter Mehrzweckbehälter mit Deckel Module de rangement polyvalent décoré et muni de couvercle Contenedor multiuso decorado con tapa 6 pcs C Box Broken Glass XS 336 pcs < 120 > cm 33,5x19x12 h 008407 6 pcs C Box Broken Glass S 162 pcs < 120 > cm 37x26x14 h 008408 6 pcs C Box Broken Glass M 108 pcs <120 > cm 40x34x17 h 008409 6 pcs C Box Broken Glass L 72 pcs <120 > cm 55x38,5x16,5 h 008416 7 pcs 008407WHTRBG2 008408WHTRBG3 008409WHTRBG4 008416WHTRBG5 008418WHTRBG6 C Box Broken Glass XL cm 55x38,5x30,5 h Broken Glass 22 | Storage and Organization 2012 8013183032258 8013183032265 8013183032272 8013183032289 8013183032296 8013183032302 008418 56 pcs <120 > 008406WHTRBG1 Storage | 23 7 pcs C Box Bubbles XXS C Box Style Bubbles 784 pcs < 120 > cm 19,5x16,5x9,5 h 008406 Contenitore multiuso decorato con coperchio Decorated, multipurpose container with lid Dekorierter Mehrzweckbehälter mit Deckel Module de rangement polyvalent décoré et muni de couvercle Contenedor multiuso decorado con tapa 6 pcs C Box Bubbles XS 336 pcs < 120 > cm 33,5x19x12 h 008407 6 pcs C Box Bubbles S 162 pcs < 120 > cm 37x26x14 h 008408 6 pcs C Box Bubbles M 108 pcs <120 > cm 40x34x17 h 008409 6 pcs C Box Bubbles L 72 pcs <120 > cm 55x38,5x16,5 h 008416 7 pcs 008407BUB 008408BUB 008409BUB 008416BUB 008418BUB C Box Bubbles XL cm 55x38,5x30,5 h Bubbles 24 | Storage and Organization 2012 8013183026844 8013183026851 8013183026868 8013183026875 8013183026882 8013183026899 008418 56 pcs <120 > 008406BUB Storage | 25 7 pcs C Box Time Travel XXS C Box Style Time Travel 784 pcs < 120 > cm 19,5x16,5x9,5 h 008406 Contenitore multiuso decorato con coperchio Decorated, multipurpose container with lid Dekorierter Mehrzweckbehälter mit Deckel Module de rangement polyvalent décoré et muni de couvercle Contenedor multiuso decorado con tapa 6 pcs C Box Time Travel XS 336 pcs < 120 > cm 33,5x19x12 h 008407 6 pcs C Box Time Travel S 162 pcs < 120 > cm 37x26x14 h 008408 6 pcs C Box Time Travel M 108 pcs <120 > cm 40x34x17 h 008409 6 pcs C Box Time Travel L 72 pcs <120 > cm 55x38,5x16,5 h 008416 7 pcs 008407WHTRTT2 008408WHTRTT3 008409WHTRTT4 008416WHTRTT5 008418WHTRTT6 C Box Time Travel XL cm 55x38,5x30,5 h Time Travel 26 | Storage and Organization 2012 8013183032197 8013183032203 8013183032210 8013183032227 8013183032234 8013183032241 008418 56 pcs <120 > 008406WHTRTT1 Storage | 27 7 pcs C Box Colors XXS C Box Style Colors 784 pcs < 120 > cm 19,5x16,5x9,5 h 008406 Contenitore multiuso decorato con coperchio Decorated, multipurpose container with lid Dekorierter Mehrzweckbehälter mit Deckel Module de rangement polyvalent décoré et muni de couvercle Contenedor multiuso decorado con tapa 6 pcs C Box Colors XS 336 pcs < 120 > cm 33,5x19x12 h 008407 6 pcs C Box Colors S 162 pcs < 120 > cm 37x26x14 h 008408 6 pcs C Box Colors M 108 pcs <120 > cm 40x34x17 h 008409 6 pcs C Box Colors L 72 pcs <120 > cm 55x38,5x16,5 h 008416 7 pcs 008407WHTCLS2 008408WHTCLS3 008409WHTCLS4 008416WHTCLS5 008418WHTCLS6 C Box Colors XL cm 55x38,5x30,5 h Colors 28 | Storage and Organization 2012 8013183019020 8013183018252 8013183019099 8013183018269 8013183024482 8013183024499 008418 56 pcs <120 > 008406WHTCLS1 Storage | 29 7 pcs C Box Monster XXS C Box Style Monster 784 pcs < 120 > cm 19,5x16,5x9,5 h 008406 Contenitore multiuso decorato con coperchio Decorated, multipurpose container with lid Dekorierter Mehrzweckbehälter mit Deckel Module de rangement polyvalent décoré et muni de couvercle Contenedor multiuso decorado con tapa 6 pcs C Box Monster XS 336 pcs < 120 > cm 33,5x19x12 h 008407 6 pcs C Box Monster S 162 pcs < 120 > cm 37x26x14 h 008408 6 pcs C Box Monster M 108 pcs <120 > cm 40x34x17 h 008409 6 pcs C Box Monster L 72 pcs <120 > cm 55x38,5x16,5 h 008416 7 pcs 008407MST 008408MST 008409MST 008416MST 008418MST C Box Monster XL cm 55x38,5x30,5 h Monster 30 | Storage and Organization 2012 8013183023225 8013183023232 8013183023249 8013183023256 8013183024338 8013183024345 008418 56 pcs <120 > 008406MST Storage | 31 C Box Più volume con le forme squadrate More volume with squared lines Mehr Platz und Volumen dank der eckigen Formen Plus de volume grâce à la forme carrée Mayor volumen con las formas escuadradas Più trasparenza More transparency Mehr Transparenz und Durchblick Plus de transparence Mayor transparencia Superimpilabili Super-stackable Optimal nestbar Super empilables Muy apilable Misura L e XL con ruote L and XL size on wheels Größe L und XL auf Rädern Format L et XL avec roues Medidas L y XL con ruedas TIDINESS IN YOUR WARDROBE Ordine al guardaroba Tidiness in your wardrobe Ordnung an der Garderobe Dressing bien rangé Orden en el guardarropa Storage | 33 7 pcs C Box XXS C Box 784 pcs < 120 > cm 19,5x16,5x9,5 h 008401 Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 6 pcs C Box XS 336 pcs < 120 > cm 33,5x19x12 h 008402 6 pcs C Box S 162 pcs < 120 > cm 37x26x14 h 008403 6 pcs C Box M 108 pcs <120 > cm 40x34x17 h 008404 6 pcs C Box L 72 pcs <120 > cm 55x38,5x16,5 h 008415 WHTR 34 | Storage and Organization 2012 8013183018283 008402 8013183018290 008403 8013183018306 008404 8013183018313 7 pcs C Box XL 008415 8013183023539 cm 55x38,5x30,5 h 008417 8013183023560 008417 56 pcs <120 > 008401 Storage | 35 T Box Superimpilabili Super-stackable Optimal nestbar Super empilables Muy apilable 8 diverse dimensioni 8 different sizes 8 verschiedene Größen 8 dimensions différentes 8 tamaños diferentes Misura XL, XXM e XXL con ruote XL, XXM and XXL size on wheels Größe XL , XXM und XXL auf Rädern Format XL, XXM et XXL avec roues Medidas XL, XXM y XXL con ruedas Design ergonomico Ergonomic design Ergonomisches Design Design ergonomique Diseño ergonómico STURDY AND RESISTANT Robusto e resistente Sturdy and resistant Kräftig und stabil Robuste et résistant Robusto y resistente Storage | 37 6 pcs T Box XXS T Box 324 pcs < 120 > cm 26x19x14 h 008649 Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 5 pcs T Box XS 315 pcs cm 38x26,5x19 h 008651 5 pcs T Box S 225 pcs cm 38x26,5x28,5 h 008652 7 pcs T Box M 140 pcs cm 55,5x39x19 h 008653 5 pcs T Box L 100 pcs cm 55,5x39x28,5 h 008654 3 pcs T Box XL 48 pcs cm 55,5x39x42,5 h 008657 WHTR 6 pcs T Box XXM 38 | Storage and Organization 2012 008649 8013183018740 008651 8013183016128 008652 8013183016135 008653 8013183016142 008654 8013183016159 008657 8013183018214 60 pcs cm 79,5x58x18 h Cooming soon! 008658 6 pcs T Box XXL 008658 8013183032791 cm 79,5x58x43,5 h 008656 8013183016388 008656 36 pcs Storage | 39 Integrabili con Cabinets & Shelving Can be integrated with Cabinets & Shelving Kombinierbar mit Cabinets & Shelving Peuvent être complétés avec Cabinets & Shelving Integrables con Cabinets & Shelving Bi Box Massima trasparenza Maximum transparency Maximale Transparenz Transparence maximale Máxima transparencia HINGED LID Coperchio incernierato Hinged lid Scharnierdeckel Couvercle avec charnière Tapa articulada Impugnatura ergonomica Ergonomic grip Ergonomischer Griff Poignée ergonomique Asa ergonómica Modularità Modularity Modularität Modularité Modularidad Storage | 41 5 pcs 360 pcs cm 26,5x16x10 h < 120 > Bi Box Bi Box XS 008451 Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 7 pcs Bi Box S 315 pcs cm 36,5x26x19 h 008452 7 pcs Bi Box M 140 pcs cm 55x35x19 h 008453 5 pcs Bi Box L 100 pcs cm 55x35x28 h 008454 42 | Storage and Organization 2011 LBNCL LON LVN LYN LGN BKRH 008451 8013183032425 8013183024697 8013183024703 8013183024710 8013183024727 8013183023898 008452 8013183032432 8013183024734 8013183024741 8013183024758 8013183024765 8013183023911 008453 8013183032449 8013183024772 8013183024789 8013183024796 8013183024802 8013183023935 008454 8013183032456 8013183024819 8013183024826 8013183024833 8013183024840 8013183023959 Storage | 43 6 pcs Omni Box Omni Box S 216 pcs cm 38,5x25,5x23,5 h 008609 Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 6 pcs Omni Box M 120 pcs cm 47x30x27,5 h 008610 5 pcs Omni Box L 80 pcs cm 58,5x39x30 h 008611 4 pcs Omni Box XL 64 pcs cm 58,5x39x36,5 h 008612 44 | Storage and Organization 2012 LOT LGT LYT LVT WHTRBN WHTR 008609 8013183011147 8013183011154 8013183011161 8013183008192 8013183005566 8013183019310 008610 8013183010560 8013183011116 8013183011130 8013183011123 8013183005573 8013183019327 008611 8013183010584 8013183011093 8013183011109 8013183008208 8013183005580 8013183019334 008612 8013183011086 8013183010539 8013183010522 8013183008215 8013183005597 8013183014681 Storage | 45 Spinning Box XL Spinning Box M Sottoletto con ruote Underbed Unterbettbox mit Rollen Dessous de lit Bajo cama Sottoletto con ruote Underbed Unterbettbox mit Rollen Dessous de lit Bajo cama Ruota bi-direzionale Two-directional wheels Lenkrolle Roulette bidirectionnelle Rueda bi-direccional Ruota bi-direzionale Two-directional wheels Lenkrolle Roulette bidirectionnelle Rueda bi-direccional 8 pcs 8 pcs LGT LYT LVT WHTRBN WHTR cm 58,5x39x16 h 008631 46 | Storage and Organization 2012 32 pcs cm 77x58,5x17,5 h 008631 8013183011178 8013183011185 8013183011192 8013183008222 8013183005603 8013183019341 008641 < 120 > LOT 128 pcs 008641 WHTRLOT WHTRLGT WHTRLYT WHTRLVT WHTRBN WHTR 8013183011208 8013183011215 8013183011239 8013183011222 8013183005610 8013183019358 Storage | 47 Funny Box L Contenitore con ruote e coperchio Storage box with wheels and lid Spielzeugkiste mit Räder und Deckel Boîte de rangement avec roues et couvercle Contenedor con ruedas y tapa 6 pcs 48 pcs WHTRLYT WHTRLOT WHTRLVT WHTRLGT AR WHTRBM 8013183013851 8013183013837 8013183013844 8013183013820 8013183208639 8013183001261 cm 58x38,5x32 h 008630 48 | Storage and Organization 2012 008630 Storage | 49 Apertura in una o due direzioni Opening in one or two directions Öffnung in eine oder zwei Richtungen Ouverture dans une ou deux directions Apertura en una o dos direcciones Spider System Versione tower con ruote piroettanti Tower version with whirling wheels Ausführung als Turm auf Kugelfreilaufrädern Version tour avec roulettes pivotantes Versión tower con ruedas pivotantes VERTICAL CONNECTION SYSTEM Sistema di giunzione verticale Vertical connection system Senkrechtes Einhaksystem system Système de jonction verticale Sistema tema de acoplamiento vertical click Sistema di giunzione orizzontale nnection system Horizontal connection Waagrechtes Einhaksystem ction horizontale Système de jonction plamiento horizontal Sistema de acoplamiento click Modularità Modularity Modularität Modularité Modularidad click click Storage | 51 Spider Drawers 6 pcs Spider Drawers 1 144 pcs cm 19,5x38x18 h Cassetti modulari Modular drawers Modulare Schubladenboxen Tiroirs modulaires Cajónes modulares 008501 3 pcs Spider Drawers 2 96 pcs cm 29x38x18 h 008502 3 pcs Spider Drawers 3 72 pcs cm 39x38x18 h 008503 6 pcs Spider Drawers 4 144 pcs cm 29x38x12 h 008504 WHTR 52 | Storage and Organization 2012 008501 8013183012632 008502 8013183012656 008503 8013183012670 008504 8013183012694 Storage | 53 Spider Towers 1 pcs Torre a cassetti con ruote Drawers tower with casters Rollwagen mit die Schubladen Tour tiroirs avec roues Cajonera con ruedas Spider Towers 23 32 pcs cm 29x38x56 h 008523 1 pcs Spider Towers 24 24 pcs cm 29x38x72 h 008524 1 pcs Spider Towers 25 18 pcs cm 29x38x88 h 008525 WHTR 54 | Storage and Organization 2012 008523 8013183012755 008524 8013183012779 008525 8013183012793 Storage | 55 10 pcs System Box System Box XS 800 pcs cm 28x19,5x10 h 08603 Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 10 pcs System Box S 320 pcs cm 45x30x9 h 08604 10 pcs System Box M 240 pcs cm 45x30x21 h 08605 10 pcs System Box L 240 pcs cm 45x30x33 h 08606 56 | Storage and Organization 2012 AR WHTRBM 08603 8013183001308 8013183001247 08604 8013183001315 8013183000981 08605 8013183001322 8013183000998 08606 8013183001339 8013183001001 Storage | 57 Clipper Box 6 pcs Clipper Box S 180 pcs cm 30x19,5x16,5 h Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 008681 5 pcs Clipper Box M 80 pcs cm 40x28,5x24,5 h 008682 3 pcs Clipper Box L 51 pcs cm 47x33,5x28,5 h 008694 3 pcs Clipper Box XL 36 pcs cm 58x39x33,5 h 008683 58 | Storage and Organization 2012 WHTRLOT WHTRLGT WHTRLYT WHTRLVT AR WHTRBM 008681 - - - - 80131830014421 8013183014445 008682 8013183014490 8013183014483 8013183014513 8013183014506 8013183014452 8013183014476 008694 - - - - 8013183014599 8013183014612 008683 8013183014568 8013183014551 8013183014582 8013183014575 8013183014520 8013183014544 Storage | 59 Gamma ampia e modulare Wide and modular range Umfangreiches und modulares Programm Gamme ample et modulaire Gama amplia y modular R Box Multifunzionale Multifunctional Multifunktional Multifonctionnel Multifuncional FOOD USE Uso alimentare Food use Lebensmittelecht Pour aliments Uso alimentario Impugnatura ergonomica Ergonomic grip Ergonomischer Griff Poignée ergonomique Asa ergonómica Misura L, XL, XXL, Oversize con ruote L, XL, XXL, Oversize on wheels Größe L, XL, XXL, Oversize auf Rädern Format L, XL, XXL, Oversize avec vec roues Medidas L, XL, XXL, Oversize e con ruedas Storage | 61 8 pcs R Box XS R Box 288 pcs < 120 > cm 37x25,5x17 h 008488 Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 8 pcs R Box S 216 pcs < 120 > cm 37x25,5x26,5 h 008489 5 pcs R Box M 120 pcs < 120 > cm 56,5x38x16 h 008490 5 pcs R Box L 100 pcs < 120 > cm 56,5x38x26 h 008491 5 pcs R Box XL 80 pcs < 120 > cm 56,5x38x36 h 008492 5 pcs R Box XXL 60 pcs < 120 > cm 56,5x38x47 h 008493 5 pcs R Box Oversize 30 pcs < 120 > cm 77,5x58x41 h WHTR 008494 008488 8013183031893 008489 8013183031909 008490 8013183031916 008491 8013183031923 008492 8013183031930 WHTR 62 | Storage and Organization 2012 008496 8013183031978 008493 8013183031947 cm 38x26,5x2 h 008497 8013183031985 008494 8013183031954 008495 5 pcs Lid R Box M-L-XL-XXL 1080 pcs cm 58x38,5x2 h 008496 5 pcs Lid R Box Oversize 440 pcs cm 79x59x3 h 008497 160 pcs < 120 > 8 pcs Lid R Box XS-S < 120 > 8013183031961 < 120 > 008495 Storage | 63 All In Box Integrabile con Tribac Shelf Can be settled in Tribac Shelf Mit Tribac Shelf kombinierbar S’intègre avec Tribac Shelf Integrables con Tribac Shelf Per esterni Outdoor use Für den außen Bereich Usage externe Para uso externo Per alimenti Suitable for food use Lebensmittelecht Pour aliments Apto para alimentos Sovrapponibili Superimposable Stapelbar Superposables Apilable LID WITH LOCKING SYSTEM Blocco coperchio Lid with locking system Deckel feststellbar Blocage du couvercle Tapa con cierre Storage | 65 All In Box 7 pcs All In Box L Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 112 pcs cm 54,5x38,5x32 h 080743 4 pcs All In Box XL 64 pcs cm 54,5x38,5x45,5 h 080744 WS 66 | Storage and Organization 2012 080743 8013183024062 080744 8013183024079 Storage | 67 10 pcs 1530 pcs cm 25x37x1 h < 120 > Tribac Box Lid Tribac S/L 008306 3 prodotti per 6 soluzioni di storage 3 products for 6 storage solutions 3 Produkte für 6 Storagelösungen 3 produits pour 6 solutions de rangement 3 productos para 6 soluciones de almacenaje Tribac S 5 pcs cm 26x39x8 h < 120 > 450 pcs 008303 5 pcs Tribac L 225 pcs < 120 > cm 25,5x38x27,5 h 008301 1 2 3 4 5 6 WHTR Integrabile con armadi e scaffali Can be settled in cabinets and shelves Mit Schränken und Regalen kombinierbar S’intègre avec les armoires et les étagères Integrable con armarios y estanterías 68 | Storage and Organization 2012 008306 8013183019495 008303 8013183019488 008301 8013183019471 Storage | 69 Scuba Box/Stone Box Robusto, resistente, capiente Sturdy, resistant, roomy Robust, widerstandsfähig, geräumig Robuste, résistant, grande capacité Resistente y robusto Trasportabile Transportable Rollen sorgen für ein einfaches transportieren Transportable Portátil Coperchio incernierato Hinged lid Scharnierdeckel Couvercle avec charnière Tapa articulada HERMETIC CLOSURE Chiusura ermetica con guarnizione Hermetic closure Mittels einer Dichtung hermetisch abschließbar Fermeture hermétique avec joint Cierre con junta hermética Maniglia ergonomica Ergonomic handle Ergonomischer Griff Poignée ergonomique Asa ergonómica Storage | 71 Scuba Box 10 pcs Scuba Box L 30 pcs cm 78x39,5x35 h < 120 > Cassa ermetica Hermetic storage box Hermetisch verschließbare Box Malle hermétique Caja hermética 008431 8 pcs cm 73,5x44,5x46 h 008432 24 pcs < 120 > Scuba Box XL Integrabile con Tribac Shelf Can be settled in Tribac Shelf Mit Tribac Shelf kombinierbar S’intègre avec Tribac Shelf Integrables con Tribac Shelf Predisposizione per lucchetto Padlock arrangement Vorhängeschlosseinrichtung Poignée avec emplacement cadenas Cierre con candado 72 | Storage and Organization 2012 BKSKG BKYPG 008431 8013183032555 8013183032852 008432 8013183032562 8013183032869 Storage | 73 Stone Box Cassa ermetica Hermetic storage box Hermetisch verschließbare Box Malle hermétique Caja hermética 5 pcs Stone Box L 45 pcs cm 78x39,5x33,5 h 008441 4 pcs Stone Box XL 36 pcs cm 73,5x44,5x45 h 008442 Integrabile con Tribac Shelf Can be settled in Tribac Shelf Mit Tribac Shelf kombinierbar S’intègre avec Tribac Shelf Integrables con Tribac Shelf Predisposizione per lucchetto Padlock arrangement Vorhängeschlosseinrichtung Poignée avec emplacement cadenas Cierre con candado BKOSG 74 | Storage and Organization 2012 008441 8013183032838 008442 8013183032845 Storage | 75 Mr. Genius Resistente alle basse temperature Resistant to low temperatures Widerstandsfähig gegenüber niedrigen Temperaturen Résistant aux basses températures Resistente a las bajas temperaturas Resistente agli urti Shock resistant Stoßfest Résistant aux chocs Resistente a los choques UNBREA KABLE Indistruttibile Unbreakable Bruchfest Incassable Indestructible Resistente agli acidi Resistant to acids Säurefest Résistant aux acides Resistente a los ácidos Storage | 77 Mr. Genius 6 pcs Mr. Genius S 144 pcs cm 49x29x29 h Contenitori multiuso con coperchio Multifunctional storage boxes with lid Allzweckboxen mit Deckel Boîtes multi-fonctions avec couvercle Contenedores multiuso con tapa 008672 5 pcs Mr. Genius M 80 pcs cm 57,5x39x32,5 h 008671 4 pcs Mr. Genius L 64 pcs cm 57,5x39x39 h 008670 GARB 78 | Storage and Organization 2012 008672 8013183013479 008671 8013183013486 008670 8013183013493 Storage | 79 H Box S Contenitore multiuso Multifunctional storage box Allzweckbox Boîte multi-fonctions Contenedor multiuso 180° 10 pcs cm 42x35x23 h 008605 < 120 > 180 pcs H Box S GLR LO LY LG LV 8013183029050 8013183026936 8013183026943 8013183026950 8013183026929 Storage | 81 Karisma Flip Box Cassone multiuso Multifunctional storage box Allzwecktruhe Coffre multi-fonctions Contenedor multiuso Cassetta pieghevole Folding crate Klappbox Caisse pliante Caja plegable 1 pcs 12 pcs AR 168 pcs cm 47,5x34,5x23,5 h 32 pcs GLR cm 119x40x58 h tot 20 kg 008802 82 | Storage and Organization 2012 8013183208028 4624 8013183031992 Storage | 83 Le informazioni contenute in questo catalogo possono riportare inesattezze tecniche o errori tipografici. Le informazioni sono soggette a cambiamenti o aggiornamenti senza preavviso. a.b.m. Italia si riserva inoltre il diritto di apportare cambiamenti e/o miglioramenti, senza preavviso e in qualsiasi momento, ai prodotti e/o programmi descritti in questo catalogo. The information you find in this catalogue may contain some technical inaccuracies or typing errors. The information is subject to changes or updating without any notice. a.b.m. Italia reserves the right to make changes and/or improvements to the products and/or programms at any time. Concept & Grafic Design: White, Red & Green Creative Director: Fulvio Serasin – White, Red & Green Art Director: Silvia Compagno – White, Red & Green Photo: Gianni Antoniali - IKON Art Stylist: Claudia Sani - IKON Rendering: Chiara Marson - NudesignStudio Printed in Italy by: Grafiche Antiga All dimensions are approximate and in centimeters (cm). All Kis products are designed and produced in Italy. Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen könnten Tippfehler oder technische Ungenauigkeiten enthalten für die a.b.m. Italia keine Haftung übernimmt. a.b.m. Italia behält sich Änderungen und/oder Verbesserungen der in diesem Katalog beschriebenen Produkte in technischer und optischer Ausführung ohne Vorankündigung vor. Les informations contenues dans ce catalogue peuvent comporter des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Les informations sont sujettes à des changements ou à des ajournements sans aucun préavis. a.b.m. Italia se réserve en outre le droit d’apporter des variations et/ou améliorations, sans préavis et à n’importe quel moment, aux produits et/ou programmes décrits dans ce catalogue. La información contenida en este catálago podría contener algunas inexactitudes técnicas o errores tipográficos. Esta información puede estar sujeta a cambios o actualizaciones sin previo aviso. a.b.m. Italia se reserva el derecho de realizar cambios y/o mejoras en los productos y/o programas descritos en este catálogo.
