declaración de mercancías dua-gt 3507990

DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS
DUA-GT
233-0311462
A. IDENTIFICACIÓN DE LA DECLARACIÓN
2. Aduana de Entrada/Salida/Partida
!3.NúmerodeDUA
GTGUAEA
I 5. Aduana de Despacho/Destino
25/10/2010_
C. IDENTIFICACIÓN
DEL RÉGIMEN
152-MI:
10.Depósito Temporal
¡ I i .Depósito fiscal/2 Franca T
,
F. TRANSACi
. GTGUAEA
LUGARES
10
I U
|^-
£,
_
I TRANSPORTE
e.e Ciudad
18. Total Nro, Líneas (Ítems) ¡ 19. Total Bullí
ARE
22. Total FLETE USO''
750.00
/
7¡23. Total SEBffiO USD
78.5/i
/
0.00
26. t Tipo Cont
DÁI
677.40
894.17
10
7.6 DO™*
10 CALLE
7.7 ciudad
GUATEMALA
32.3 CAdZ
AG
26.2 Número Cont.
VUELO 8138
Selectivo Automático *ROJO*
No.Operación EAA2983456
PDAUCWVNZ
29. Códicjo de barras y firma eledrórré.
32.2 (MI
7.4 Tipo Declarante
GT
g.5g ZONA , EDIFICIO ROSANCA OFICINA 209
_ LA PRESENTE SE ELABORA CON DOCUMENTOS PROPORCIONA§ DOS POR EL IMPORTADOR
32.1 Código SAC
7.3 País
1000748
LOPEZ,AQUINO,,FRANCISCO,ARMANDO
24. Total OTROS GASTOS USD
16.50
7.2 No. Identificación
7.5 Nombres y apellidos completos o razón o denominación sooal
i. Total Peso BrutofKgs.)
25 J Tipo dejhbuto i 25.2_MontpJQ]______
a
7.1 Tipo Id.
6,774.03
13.61
TOTAL EN USD ¡
GT
GUATEMALA
16. Total de Valor en Aduana MCI (Q)
¡2t.TotalfOBUSO
6.3 País
25238558
4
1
i VALOR
6.2 No Identificación
riscal
HK
, -,
I *! ) 7. Nro Form A.8.C
ARE
ALIANZA FASHION, SOCIEDAD ANÓNIMA
6.50omicfc KM. 52.5 CARRETERA INTERAMERICANA CHIMALTENANGO
1 3. Fecha Llegada/salida
12. Modo
6.1 Tipo Id
6.4 Nombres y apellidos completos o razón o denominación social
9,Pais de procedencia/destino
8^.2 Clase
jcu, 14. Naturaleza Transacción
G. TOTAL
6, Importador/
Exportador
GTGUAEA-10-124423-00011-2
Fecha aceptación
3507990
SAT No. 8331
B. IDENTIFICACIÓN IMPORTADOR/EXPORTADOR, DECLARANTE/REPRESENTANTE
32.4 Cuota Contig
5807.10.00
4J:nipcJnbujo_JJ3J2jBaseJm^o™ble
DAI
38. País Origen
39. Región C/P
3». País Origen
39. Beojón C/P
48.4 Descripckin Documente.
GUIA AEREA
MANIFIESTO DE CARGA
48.6 Emisor Documento
871966055948 «-^CAER
18C10001299
ME-008,
AUTORIMCION MINECCV'
UR0020:
FACTURA COMERCIAL
<8.7 Fecha B«ed.
48.8 Fecha Vene.
48.9 Inc. prec. 48.10C. Mon/C. Puerto
21/10/2010
21/10/2010
26/01/2010
20/10/20
51. Declarante / Representante
Firma autógrafa / Firma Electrónica
Segundo Ejemplar: Transportista
2010-1-48-25441 del 12/10/2010
Aut. contralona general de cuenlas.según res. No. B1/2514 CLAS 081 -12-8-A-17-2000 de lecha 18/4/2000
Valor Q5.00
. .IIM (-1111 I . / A I DIL-U ID rUH
USE BY CUSTOMS OFFICIALS ONLY
871966055948
Date of Shípment
Origin Station f.D.
(Fe'lEx use only)
Desl Station i D
ejjnly)
Sender's Federal Express Account Number
URSA Routing
(FedEx use only)
Phone Number (Very Importan!)
\OM (Your Ñame) Please Print
•C^" TO(R
Company
NYDIA MILLA
impany
ní's Ñame) Please Print
umber (Vfery Importan! To Einsure D<
LOUIS THAI LE
MODAS ALIANZA S.A
Dept./Floor No.
Exact Streat Ad ess
act Street Address
GUTIÉRREZ CARGO
KM
52i 5 CARRETERA INTEJRAN
ess
EDIFICIO RIVQLI PLAZA/2 NIVEL
CHIMALTÉNANGO
JCANA
act Street Address
AVE CIRDUNVALACION LOCAL NO 12
y
State/Province
SAN PEDRO SULA
untry
2IP/Postal Code
HN
r
ipne Number (Very Importan! to Ensure [
Sender Internal Bilting Reference Information (Optlonal} (First 24 Characters Wlll Appear On InvoiceH City/Country
^ SERVICES
Check Only One Bo
'-
Nol all opllona avallable to all dostlngtlonr
International Prlorlty
DESCR1PTION
International Economy
(Avaitabie beíween íhe US and
Puerto Rico only)
PACKAGINGMusí Check One Box
D
D
FEDEX Letter
A
(9 1/2" x 12 1/2")
' I
r
DELIVERY/HANDLING
INSTRUCT10NS
r
1
I
1
I FEDEX P.<ak
ption of Contents/Harmonized Code
Al/ Other Packaglng
5 1/2")
I (12" x 151-
Nol all option» tvaltable to a/1 cfáatlnatlon»
I-1
' I__\HoldforPlck-up
I-1
»[__
OESCRIPTION
Check boxes requlred
D
ComnoClItíts Over US
D for
License. atlach B cvmp
500 or thósé whí< :h rehuiré a US valldat
Wpper's Eifpori Decfyratlon fom ^ntf chi
shipmenl ycu agrae to the conditions on the bacfc of this Non-Negbl
ivention. may apply tp this shipment and limit our Ijability for oamagf,
Air Waybill Certein intemalional irealies, ir
or delay, ag described. in the Corn?itions of C
Broker Select/on
i\
Dellver Weekday
>\
\DellverSaturday
. s*« rvvetu I-1
(Finin Sfclkjn a.
I-1
of iddttlonil Information!
Do s tht9
ANGEROUS GOODS
*
shlpment coníaln dangeroua gootía?
Cargo Alrcraft Only
TRANSPORTATION CHARGES
«oí all apitona avaltaola lo all oaatínatíona
] Bill Sender
4 Q Credlt Card
O Bl)l Reclplent
3 [~| Bill 3rd Party
sC] Cash/Check
DUTIES AND TAXES
Nol all optíwta avauabl* to all óaatínatioM
Bill Sender
Bill Reclplent
, Q] Credlt Card
5
G
Cash/Check
tf)ilingbySEC30.3jFTSR!
required, however, fi)lin|C.A
HDEf
By givtng us
theWarsai
Warnlng. Thew? mmodilies licensed dy Itie United States for ultima» desiration
Dtaíf
contrary fc United 3lai«s law prohibiled.
SENDER'S !
SIGNATIMEfí,
H D r-1'''
s D Bill 3rd Party
arges
tOABOVE SHIPMENT IN QOOD OWJER AND CONDITION. WE AGHEE TO PAY ALL CHARGES 1NCLUDING CUSTOMS DUTIES
'ES AS APPUCABLE AND TO THE CONDITIONS OF CONTRACT AS STATED ON THE REVERSE SlDE OF THE CONSIGNES COPV.
Dec. \*l- Cf ng
i
Avery Dennison Hong kong B.V.
No. 7 Chun ying Street,
Tseung Kwan O Industrial Estáte,
New Territories, Hong kong
COMMERCIAL INVOICE
a**********
Invoice No.: LJR002-03
DATE
OCT.20.2010
To Messrs.:
FROM:
HONDURAS
(MQDASALJAN2A, S.A.
52.KM CARRETERA INTERAMERICANA
CHIMALTENANGO, GUATEMALA, ATTN, JAMES KANG
Sailing on about:
OCT.20.2010
To. GUATEMALA CITY, GUATEMALA
Marks & Nos.
Description of Goods
Quantity
PríceMOOOpcs
AMOUNT
-ruoc i cr\w. oír
ALFA
WOVEN LABELS
GUATEMALA CITY
STYLENO.
GRG 10561
12,000
0.0375
450.00
PATTNÍ40.
^RG 10561
8,000
0.0375
300.00
COLOR.
CTNS: 3
TOTAL:
20000 PCS
US$
750.00
t
us$
750.00
MODAS ALIANZA, S.A,
Km. 52 Carretera Interamericana, Chimaltenango Guatemala
Guatemala, 23 de Octubre de 2010.
Señor Administrador
Delegación Superintendencia de Administración Tributaria
S. A. T.
Presente
Estimado Señor Administrador:
Yo, Bong €noen Park-Seor-Representaote tegal-tíe la empresa MODAS ALIANZA, S.A., 1rago constar que endoso a
ALIANZA FASHION S. Ar
recibida bajo número de Guía Aérea
ETIQUETA DE TELA.
tnteramericana,, Chimaftenango,
o, Güatematat:.
üaemaa:. A.
A. la
la mercadería
mercadería
8719 6605 5948 de la empresa Fedex el cual ampara 3 BULTO.S, conteniendo
El señor Rubén Enrique Rosales Ovalle acepta dicha mercadería y se compromete al clareo y gastos de la misma, por lo
que conjuntameñteTrrmajTíoTel preséñfe^effdosQ.
Km. 52 Carretera Interamericana
Chimaltenango
Teléfono: 7720-2100
•*,'- i^.'i -i.;. .
; '¡c ^ )^g
Teléfonos: 7720-2100 • ' '•.', /720-2120
. d« IxporUctentl