docYou can our Product directory here.
download 
Report Transcription
You can our Product directory here.
E VELOP D MA N Made in Germany • DE AN U C TURED • FA D IN Product directory Professional preparations for physiotherapy, fitness and wellness BERLI N Since 1947 we take care for the right fragrance Our further portfolio Our promise of quality for you Y • LABO LIT R UA Y TESTED OR Q AT Y • LABO LIT R UA Herstellungserlaubnis für Arzneimittel nach § 13 AMG Y TESTED OR Q AT 2 With its brands BaurAktiv®, aufguss Meister® and KISS®, the company A. Baur Pharma stands for high-quality products with a variety of uses. Our products have been specially developed for wellness areas, saunas and spas, for physiotherapeutic applications and for recuperation after sports activities. With decades of tradition, we bring together our long experience with today‘s achievements from modern pharmaceutical and cosmetic industries. • • • • • • • • • • • • Aromatic sauna concentrates Steam-bath emulsions Sauna creams & exfoliating scrubs Massage products Sugar and salt exfoliating scrubs Essential oils Menthol crystals Liniments / Skin tonics Honey sauna products Skin-care creams and salves Bath products Accessories / Dosing pumps / Taps We provide responsible quality management that covers the entire valuecreation process of our products. This starts with the auditing of our suppliers, as well as the purchasing of certified raw materials, and ends with dispatch authorisation for shipping by a competent person. The ongoing quality process is supported by the inspection of incoming goods, the approval of all raw materials and packaging, in-process controls on individual production stages, extensive batch documentation and modern analysis systems in our own laboratory. Be absolutely certain! You will only ever receive products from us that are declared and labelled in accordance with current ordinances. All products are labelled in accordance with REACH / CLP (EC) No. 1272/2008 or Ordinance on Cosmetics (EC) No. 1223/2009The same also applies for our safety data sheets. Our principle is to know what‘ s in it. Protect yourself and your clients. Product overview aufguss Meister® Sauna Aufguss concentrates Steam-bath emulsions Pages 4 – 5 Page 6 BaurAktiv® Essential oils & Menthol crystals Page 7 KISS® Exklusiv sauna products Pages 8 – 9 Pamper Yourself Sauna Cream Sugar and Salt Scrub Silky-Soft Scrub Sugar KISS® Silky-Soft Scrub Salt Honey Exfoliating-Scrub Elixir BaurAktiv® Massage products Pages 10 – 11 „Sensitive“ massage oil „Natura“ massage oil „Wellness“ massage oil „Silk Skin“ massage oil Basic and conditioning oils Liniments / Skin tonics / Natural sauna honey Bath products Pages 12 Page 13 Skin-care creams and lotions Pages 14 – 15 BaurAktiv Sport Cream ® 3 BaurAktiv® pur moisturizer BaurAktiv® Skincare lotion with evening-primrose oil BaurAktiv® Skin-protection lotion with shea butter Accessories Pages 16 – 17 Sauna accessories – wooden pail, wooden dipper, hourglass Dosing pumps and trickle taps Canister keys, empty bottles and pans 3 Sauna infusions Fragrances range from „powerful“ to „relaxing“. Through the use of selected raw materials we can guarantee outstanding quality, and the highquality formulations with their pampering fragrances provide a perfect sauna experience. • • • • Highly economical Manufactured to pharmaceutical directives Vaporises without leaving residue Stimulates rhythmic breathing and promotes skin circulation when taking a sauna 4 Article 50 ml PE bottle 250 ml PE bottle 1l PE bottle 5l canister 10 l canister Aromatic sauna fragrances Article no. Article no. Article no. Article no. Article no. Brazilian Orange 2101489 2101448 2101200 2101221 2101242 Asian Eucalyptus 2101490 2101449 2101201 2101222 2101241 Japanese Mint 2101500 2101459 2101213 2101233 2101252 Honeydew Melon 2101492 2101483 2101203 2101224 2101243 Euca - Mint 2101762 2101788 2101811 2101825 2101850 Finnish Sauna - Thyme / Honey 2101763 2101789 2101812 2101826 2101851 Natural lemongrass 2101494 2101453 2101207 2101227 2101247 Stress-Free - Lime / Papaya / Lemon 2101764 2101790 2101813 2101827 2101852 Citrus - Lemon 2101495 2101454 2101208 2101228 2101248 Lemon - Mint 2101765 2101791 2101814 2101828 2101853 Fairytale Forest - Spruce / Fir / Mountain pine 2101766 2101792 2101736 2101829 2101854 Alaska - Camphor / Menthol / Eucalyptus 2101733 2101793 2101750 2101830 2101855 Coconut 2101767 2101794 2101815 2101831 2101856 Green Apple 2101550 2101582 2101615 2101529 2101647 Swiss Herbs 2101768 2101795 2101816 2101832 2101857 Mint - Apple 2101769 2101770 2101771 2101772 2101773 Slivovitz (plum brandy) 2101774 2101747 2101752 2101833 2101858 Rosemary - Orange 2101504 2101462 2101217 2101238 2101254 Pina Colada 2101775 2101749 2101817 2101834 2101859 Siberian - Mountain pine / Menthol / Spruce 2101735 2101796 2101755 2101835 2101860 Pineapple 2101546 2101578 2101611 2101524 2101644 Alpine Herbs 2101497 2101456 2101209 2101230 2101249 Melissa - Lemon 2101776 2101797 2101818 2101836 2101861 Fruits of the Forest 2101777 2101798 2101726 2101837 2101862 manufactured with 100% natural essential oils Instructions for use: We recommend adding 10–30 ml of sauna Aufguss concentrate to one litre of water. Article 50 ml PE bottle 250 ml PE bottle 1l PE bottle 5l canister 10 l canister Fragrances sauna infusions Article no. Article no. Article no. Article no. Article no. Lemon - Orange 2101778 2101799 2101740 2101838 2101863 Pine 2101779 2101800 2101819 2101839 2101864 Lemongrass and Curry 2101563 2101594 2101628 2101675 2101659 Sandalwood 2101564 2101595 2101629 2101676 2101660 Bergamot 2101746 2101801 2101727 2101840 2101865 Med - Fit 2101780 2101802 2101820 2101841 2101866 Vanilla - Orange 2101781 2101803 2101821 2101842 2101867 Arctic Dwarf Birch 2101562 2101593 2101627 2101674 2101658 Honey 2101552 2101584 2101617 2101531 2101649 Almond Blossom 2101782 2101804 2101822 2101843 2101868 Cinnamon - Apple 2101783 2101805 2101823 2101844 2101869 Siberian Spruce Needle 2101499 2101458 2101212 2101232 2101251 Eucalyptus - Menthol 2101508 2101452 2101206 2101226 2101246 Peppermint 2101784 2101806 2101744 2101845 2101870 Blood-orange - Grapefruit 2101491 2101450 2101202 2101223 2101244 Green Tea 2101734 2101807 2101738 2101846 2101871 Lavender 2101503 2101461 2101216 2101236 2101297 Spring Magic 2101548 2101580 2101613 2101527 2101646 Mango - Melon 2101555 2101587 2101620 2101537 2101652 Passion Fruit 2101785 2101808 2101741 2101847 2101872 Coffee 2101553 2101585 2101618 2101532 2101650 Pomegranate 2101549 2101581 2101614 2101528 2101692 Wild Flowers 2101551 2101583 2101616 2101530 2101648 English Rose 2101559 2101689 2101624 2101543 2101693 Mint and Berries 2101556 2101588 2101621 2101540 2101653 Lime 2101786 2101809 2101824 2101848 2101873 Rhubarb - Apple 2101558 2101590 2101623 2101542 2101655 Winter Dream 2101787 2101810 2101729 2101849 2101874 Raspberry Parfait 2101567 2101598 2101632 2101690 2101663 Roasted Hazelnut 2101568 2101599 2101633 2101679 2101664 Bamboo Garden 2101566 2101597 2101631 2101678 2101662 African Energy 2101565 2101596 2101630 2101677 2101661 Fragrances sauna infusions Article no. Article no. Article no. Article no. Article no. Ginger PLUS + Orange + Grapefruit + Mandarin 2101569 2101600 2101634 2101680 2101665 Arolla Pine PLUS + Thyme + Siberian Spruce Needle 2101570 2101601 2101636 2101681 2101694 Sage PLUS + Eucalyptus 2101571 2101602 2101635 2101682 2101666 Pine Needle PLUS + Cedar + Rosemary 2101572 2101603 2101637 2101683 2101667 Lavender PLUS + Citronella + Cajuput 2101573 2101604 2101638 2101684 2101668 Cypress PLUS + Lime 2101577 2101605 2101639 2101691 2101669 Menthol PLUS + Camphor + Eucalyptus + Mint 2101610 2101606 2101640 2101685 2101670 Moroccan Mint PLUS + Japanese Mint 2101574 2101607 2101641 2101686 2101671 Geranium PLUS + Palma Rosa + Lemon 2101575 2101608 2101642 2101687 2101672 Wintergreen PLUS + Wintergreen + Mint + Camphor 2101576 2101609 2101643 2101688 2101673 manufactured with 100% natural essential oils What‘s so special? The new aufguss Meister PLUS fragrances are manufactured using high-quality essential oils that harmonize with each other. All fragrances contain a high proportion of essential oils and develop into a balanced and natural fragrance. 5 Steam-bath emulsions Fragrances specially developed for steam baths. Our special expertise in the manufacturing process guarantees outstanding product properties. High pressure homogenisation finely disperses the various ingredients and guarantees an even nebulisation in the steam room. • Ready-to-use emulsion can be used in the steam bath without further dilution • No alcohol – no hazardous materials • Tailored formulations using high-quality raw materials Article 5 l canister 10 l canister Article 5 l canister 10 l canister Fragrances steam-bath emulsions Article no. Article no. Fragrances steam-bath emulsions Article no. Article no. Brazilian Orange 2101275 2101269 Asian Eucalyptus 2101276 2101257 Fruits of the Forest 2101881 2101951 Lemongrass and Curry 2101882 2101952 Japanese Mint 2101287 2101267 Raspberry Parfait 2101883 2101953 Honeydew Melon 2101278 2101259 Peppermint 2101884 2101954 Euca - Mint 2101875 2101898 Winter Dream 2101885 2101955 Finnish Sauna - Thyme / Honey 2101876 2101897 Siberian Spruce Needle 2101286 2101266 Natural lemongrass 2101281 2101262 Rhubarb - Apple 2101886 2101957 Citrus - Lemon 2101282 2101263 Green Tea 2101887 2101956 Fairytale Forest - Spruce / Fir / Mountain pine 2101877 2101896 Almond Blossom 2101888 2101958 Stress-Free - Lime / Papaya / Lemon 2101878 2101894 Spring Magic 2101889 2101959 Eucalyptus - Menthol 2101280 2101261 Mango - Melon 2101890 2101960 Blood-orange - Grapefruit 2101277 2101258 Wild Flowers 2101891 2101961 Green Apple 2101879 2101899 Lavender 2101290 2101272 Pina Colada 2101880 2101950 Mint and Berries 2101893 2101892 Alpine Herbs 2101284 2101265 Arctic Dwarf Birch 2101895 2101962 manufactured with 100% natural essential oils 6 BaurAktiv® menthol crystals BaurAktiv® essential oils Discover the natural BaurAktiv® menthol crystals. Our menthol is isolated from mint. Even at low doses, the crystals have a strong effect. The intense and clear mint fragrance frees the respiratory tract and provides a fresh tingle on the skin. The intense and long-lasting fragrance makes taking a sauna a special type of „ice cold“ and refreshing experience. You should test the dosage required for your cabin size by using a small amount, as too high a dose may irritate the eyes and respiratory tract. Just a few crystals are often enough for a pleasant sauna. is obtained through steam distillation or coldpressing of plant parts, such as roots, flowers, fruits and leaves. The main function of the oils is their pleasant fragrance. Furthermore, essential oils have specific properties that can be exploited in various applications and this makes them indispensable in the spa area. As the effect of the oil is dependent on the quality, BaurAktiv® essential oils are only obtained from certified producers and have their quality tested in our laboratory. Unlike fatty oils, essential oils vaporise without leaving any residue. Contents: Menthol Article Product information 10 ml glass bottle 50 ml glass bottle 100 ml glass bottle Essential oils Extraction – Plant part Art. no. Art. no. Art. no. Orange oil Cold pressing – Peel 2101319 2101320 2101321 Eucalyptus oil Distillation – Branch, leaf 2101322 2101323 2101324 Thyme oil Distillation – Herb 2101328 2101329 2101330 Pine oil Distillation – Branch, leaf 2101331 2101332 2101333 Mint oil Distillation – Leaf 2101334 2101335 2101336 Lavender oil Distillation – Herb 2101337 2101338 2101339 Tea-tree oil Distillation – Branch, leaf 2101325 2101326 2101327 Article Menthol crystals 50 g crucible 100 g crucible 250 g crucible Art. no. Art. no. Art. no. 2101344 2101345 2101346 TIP: Larger containers are available on request. 7 A Community trade mark of Prof. Dr. Biener GmbH and A. Baur Pharma GmbH & Co. KG KISS® Pamper Yourself Sauna Cream KISS® Honey Exfoliating-Scrub Elixir Die KISS® Pamper Yourself Sauna Cream is a specially developed cream, which provides rich care and moisture for your skin when taking a sauna. KISS® Pamper Yourself Sauna Cream is available in the following variants: This high-quality Honey Exfoliating-Scrub Elixir is based on selected natural blossom honey. It provides an exceptional skin experience with its proteins, enzymes, amino acids and vitamins. Apricot Kernel Scrub The honey creates a very gentle scrub effect with rich skin care. The exfoliating effect is intensified through the use of additional natural beads of pure jojoba oil. With grains of natural apricot kernels and a wonderfully light apricot fragrance. Gentle exfoliation and rich care. Choose from the following exclusive fragrances: Jojoba-bead scrub With a tropical fragrance of lime, papaya and lemon. Natural beads of pure jojoba oil exfoliate and care for your skin. Ice-cold freshness With eucalyptus oil, mint oil and menthol for a tingling sauna experience. Extra-intensive honey fragrance Fresh and fruity blood orange Calming mixture of lavender and lavandin Balance and relaxation With green-tea fragrance, this provides a balanced mood after a sauna bath. Article 8 70 g dispenser 5 kg bucket 10 kg bucket Article 70 g dispenser 5 kg bucket 10 kg bucket 2200008 KISS® Honey ExfoliatingScrub Elixir Article no. Article no. Article no. 2200005 2200009 Honey extra 2200039 2200042 2200045 2200002 2200006 2200010 Lavender / Lavandin 2200041 2200044 2200047 2200003 2200007 2200011 Blood orange 2200040 2200043 2200046 KISS® Pamper Yourself Sauna Cream Article no. Article no. Article no. Apricot Kernel Scrub 2200000 2200004 Jojoba-bead Scrub 2200001 Ice-cold freshness Balancing and relaxation KISS® Sugar and Salt Scrub Powerful salt and gentle sugar provide a unique combination for incomparable exfoliation. The intensive exfoliation removes dead skin cells and promotes blood circulation in the skin. A combination of precious skin-care oils and minerals soften the skin. Choose from the following exclusive fragrances: 45 g tin 250 g tin 11 kg bucket Article no. Article no. Article no. Honeydew Melon / Mint / Menthol 2200029 2200030 2200031 Honeydew Melon / Mint / Menthol. Sweet Rhubarb 2200032 2200033 2200034 KISS® Fruity-Fresh Article KISS® Sugar and Salt Scrub KISS® Tingly-Fresh With the sweet fragrance of fresh rhubarb. KISS® Silky-Soft Scrub Sugar 40 g tin 225g tin 10 kg bucket Article no. Article no. Article no. Mango / Melon 2200013 2200016 2200019 Coconut / Vanilla / Orange 2200014 2200017 2200048 Article KISS® Silky-Soft Scrub Sugar EThis gentle exfoliating treat with silky-soft exfoliating sugar removes dead skin, letting it look fresh and healthy. Sugar is particularly gentle at loosening dead cells and promoting blood circulation. The activated skin can now optimally absorb the harmonious mix of caring oils and minerals. Choose from the following exclusive fragrances: Fruity mango and melon fragrance Caribbean mix of coconut, vanilla and delicate orange KISS® Silky-Soft Scrub Salt Powerful yet simultaneously silky-soft, natural KISS Salt Scrub removes old and dead skin cells. This exquisite skin scrub is based on natural salt from a primal ocean. It gently promotes circulation in the upper layer of the skin, making it velvety and radiant. Skin absorption improves and the caring potency of the precious oils can unfold. Choose from the following exclusive fragrances: Article KISS® Silky-Soft Scrub Salt 50 g tin 300 g tin 13 kg bucket Article no. Article no. Article no. Camphor / Eucalyptus / Menthol 2200020 2200023 2200026 Lime / Papaya / Lemon 2200021 2200024 2200027 Lavender / Rosemary 2200022 2200025 2200028 Arctic Chill with Camphor / Eucalyptus / Menthol Sweet Tropical Mix with Lime / Papaya / Lemon Mediterranean Medley of Lavender and Rosemary 9 BaurAktiv massage oils ® BaurAktiv® „Wellness“ massage oil This massage oil was developed to cover a wide range of applications. This ideal combination of grip, slip and absorption will improve every type of professional and relaxing massage. Having added pure essential oil. have been developed with physiotherapists and carefully designed for specific areas of application. Contents: Helianthus Annuus Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Simmondsia Chinensis Oil, Paraffinum Liquidum, Tocopherol, Essential Oils BaurAktiv® „Sensitive“ massage oil This massage oil has been specially designed for therapeutic applications. With its pleasant grip and spreadability, less force is needed for the massage and all applications can be optimally performed. The added parafin of pharmacopeail quality guarantees it‘s gentleness on the skin. Content: Paraffinum Liquidum BaurAktiv® „Natura“ massage oil This skin and massage oil contains exclusively pure, natural ingredients. A mixture of exquisite almond oil (good absorption, cares for the skin and keeps it supple) and pharmaceutical sunflower oil (suitable for all skin types, anti-inflammatory and protects the skin) forms the basis of this massage oil. This product is refined with high-quality jojoba oil (suitable for all skin types and protects the skin) and the addition of natural vitamin E. This special mixture guarantees long-lasting exceptional and lubrication. BaurAktiv® „Silk Skin“ massage oil This massage oil is a soft and smooth oil. This product contains no ingredients that can provoke sensitivities or allergic reactions and can also be recommended for use on children. This oil with a high-degree of user-friendliness is very well tolerated by the skin. It was developed together with pharmacists and is based on many years of experience in marketproven baby oils. Contents: Paraffinum Liquidum, Isopropyl Palmitate, Parfum (allergen-free) Contents: Helianthus Annuus Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Simmondsia Chinensis Oil, Tocopherol Y • LABO LIT R UA Y • LABO LIT R UA Y TESTED OR Q AT Y TESTED OR Q AT Article „Sensitive“ massage oil SKIN-COMPATIBILITY DERMATOLOGICALLY TESTED TIP: In order to maintain the high quality of our products, we recommend storing all massage-oil products tightly sealed in a cool, dark place. 100 ml glass bottle 1 l PE-bottle 5 l canister 10 l canister Article no. Article no. Article no. Article no. 2101489 2101200 2101221 2101242 „Natura“ massage oil 2101402 2101409 2101410 2101411 „Wellness“ massage oil Lavender 2101412 2101414 2101415 2101416 „Wellness“ massage oil Lemon 2101417 2101419 2101420 2101421 „Wellness“ massage oil Orange-Rosemary 2101422 2101424 2101425 2101426 „Wellness“ massage oil Mint 2101427 2101429 2101430 2101431 „Silk Skin“ massage oil 2101397 2101399 2101400 2101401 10 BaurAktiv® basic and conditioning oils Sunflower oil suitable for application on normal and greasy skin Due to its high content of linoleic acid and low content of saturated fatty acids, sunflower oil is a light, absorbent and mildly caring oil. It is easily absorbed by the skin and has anti-inflammatory, skinprotecting properties. are pure, natural products and contain important nutrients and vital substances for the skin. The oils are outstanding as carrier oils for therapeutic purposes such as massages. With their easy manageability and skin-caring components, they combine two important properties for private and professional use. All BaurAktiv® basic oils are well tolerated by the skin and contain valuable, skin-caring, natural vitamin E. Almond oil is a very-well tolerated, moisturising basic oil for every skin type. It is often used in care products and massage oils, and reduces irritation in sensitive, dry and flaky skin. It penetrates very deep into the corneal layer and lubricates it. Sesame oil has a long tradition as a massage oil and is also applied during detox therapies. The high lecithin content, linoleic acid and a balanced fatty-acid composition makes it a valuable body oil. It is well suited to application on dry and stressed skin. Jojoba oil has a highly moisturising effect and provides long-term protection for every skin type against loss of water; it is absorbed rapidly without leaving behind a greasy film. The oil has an excellent penetrative effect, strengthens connective tissue, prevents the formation of wrinkles and can be used universally. It is highly prized for mature and dry skin. It contains a natural sun protection factor of * and is considered to be stable against oxidation. Helianthus Annuus Seed Oil - Sunflower oil Prunus Amygdalus Dulcis Oil- Almond oil Simmondsia Chinensis Oil - Jojoba oil Tocopherol- natural vitamin E TIP: For use in aromatherapy massages and wellness massages, we recommend scenting our BaurAktiv® basic and caring oils with a few drops of BaurAktiv® essential oils as required. Article 100 ml glass bottle 1 l PE-bottle 5 l canister 10 l canister basic and conditioning oils Art. no. Art. no. Art. no. Art. no. Almond oil 2101362 2101364 2101365 2101366 Sunflower oil 2101352 2101354 2101355 2101356 Sesame oil 2101357 2101359 2101360 2101361 Jojoba oil 2101347 2101349 2101350 2101351 Evening-primrose oil 2101372 2101374 2101375 2101376 11 BaurAktiv® Liniment / skin tonic BaurAktiv® Natural organic sauna honey Liniments have a long tradition and were formerly used for muscular complaints. The products are used externally to stimulate the circulation in the skin. BaurAktiv® liniments activate tired muscles, reinvigorate stressed skin and are ideal after physical and sporting activities for regenerating the skin and body. All liniments are manufactured using isopropanol. It is a unique natural product and, with its proteins, enzymes, amino acids and vitamins, provides a very different experience for the skin. Honey combines a very gentle exfoliating effect with rich skin care. BaurAktiv® mountain pine liniment The classic liniment. With a mixture of mountain-pine oil, pine oil, camphor and menthol, it provides a cooling and activating effect on the skin. The pure honey is very easy to use, thanks to its easy-flowing consistency. It is free from added colours and preservatives. Other types, such as acacia, lime, rosemary and thyme honeys, are available on request. BaurAktiv® lavender skin tonic This skin tonic with lavender oils is beneficial for use after massage to regenerate the skin. BaurAktiv® skin tonic A fresh skin tonic with orange, lemon and petitgrain oil invigorates the body and spirit. Article 100 ml glass bottle 1 l PE-bottle 5 l canister Liniment / skin tonic (with Isopropanol) Art. no. Art. no. Art. no. BaurAktiv® mountain pine liniment 2101340 2101341 2101342 ® BaurAktiv lavender skin tonic 2101517 2101518 2101519 BaurAktiv skin tonic 2101386 2101387 2101388 12,5 kg bucket 25 kg bucket Natural organic sauna honey Art. no. Art. no. BaurAktiv Natural organic sauna honey 2101385 2101969 ® Article ® 12 BaurAktiv® Bath Products MUSCLE RELAXATION BATH Relaxation for tired muscles With orange, devil‘s claw and lime blossom. After physical stress, this harmonious mix of beneficial contents provides the ideal relaxation for your stressed muscles and joints. The muscle relaxation bath regenerates your sense of well-being, leaving behind skin that feels pleasantly cared for, thanks to its precious oils. RAINY-DAY BATH Lets your respiratory system recuperate With pine needles, mint and eucalyptus. During the season of colds, the Rainy-Day Bath provides a pleasant sense of well-being for your respiratory system. It supports your body to successfully overcome the wet and cold season of the year. This is helped by natural eucalyptus, pineneedle and mint essential oils, which develop particularly well in a warming bathtub. Article STRESS-FREE BATH – holiday for the senses With lemon, papaya and lime. As an ideal balance to a busy life, the Stress-Free Bath is a welcome invitation to your body and spirit for some down-time. The revitalizing fruity-fresh bath experience takes you on a summertime trip along the river Spree. 100 ml glass bottle Bath Products Art. no. BaurAktiv® Muscle relaxation bath 2101699 BaurAktiv Rainy-day bath 2101698 BaurAktiv Stress-free bath 2101700 BaurAktiv® Bath gift-set 3x100ml 2101697 ® ® 13 BaurAktiv Skin-care creams and lotions ® BaurAktiv® Sport3 Cream Our lotions and creams are specially designed for the individual needs of the human skin. As our largest organ, the skin has various functions and needs special care. Healthy skin gives a feeling of security and wellbeing, and lets us experience sympathy and affection. Healthy skin is seen as cared for and therefore beautiful. Without the necessary care, skin loses its vitality and elasticity. The natural protective function is lost, cells break down and the tissue then becomes slack. You begin to age prematurely – resulting in dehydration. This can only be counteracted through the use of high-quality caring substances and selected nutrients. This is why you should do something good for your skin after visiting the sauna, the swimming pool or your gym. Article BaurAktiv® moisturising cream Skin type: greasy and combination skin This beneficial mixture cares for and protects both healthy and environmentally-stressed skin, particularly in the case of moisture loss. With its high water content and special structure, it is ideal for providing moisture to the skin. For this reason, this cream is suitable for frequent use for light care without any greasy residue; its doesn‘t contain any parabens or mineral oil. 50 ml crucible 200 ml crucible Cremes und Salben zur Hautpflege Art. no. Art. no. BaurAktiv® basic cream 2101509 2101510 BaurAktiv moisturising cream 2101511 2101512 BaurAktiv skin-care lotion with evening-primrose oil 2101513 2101514 BaurAktiv® skin-protection cream with shea nut butter 2101515 2101516 50 ml Airless Dispenser 5 l canister with dispenser Art. no. Art. no. 2000057 2000063 ® ® Article Sport3 Creme BaurAktiv Sport Cream ® 14 3 sport ³ creme BaurAktiv Sport3 Cream with triple mit 3-fach Komplex complex; it activates, regenerates and cares. Revives and regenerates stressed muscles. Strengthens the relaxing and warming effect. Not only is the circulation of your skin and muscles stimulated, but the almond oil, hyaluronic acid and vitamin E contained in the cream simultaneously cares for them. ® BaurAktiv® basic cream Skin type: Combination and normal skin This high-quality skin and body cream is recommended for use on the entire body. It produces a soft and smooth skin, and is particularly recommended for stressed and irritated skin. Furthermore, it is suitable for long-term use. You can decide for yourself how you would like to pamper your skin through the addition of caring oils or other components. For example, by mixing in BaurAktiv® basic oils, it can be used as a provider of vitamin E, or can help care for dry and flaky skin. You can also give this cream the required touch by adding a few drops of BaurAktiv® essential oils. Can also be used on children. Contains no parabens and no perfume. BaurAktiv® skin-protection cream with shea nut butter Skin type: dry to normal skin This body cream does your skin a favour. This formulation has been developed with great care for everyday use. The highquality cream foundation, mixed with shea nut butter, makes the skin soft and supple. The unsaponifiable ingredients of shea oil moisturise the skin and provide it with intensive care. In addition, the very good lubricating and water-binding properties of shea nut butter smooth the skin and help it retain its natural protective function. Ideal for use after taking a sauna, bathing or showering. Free from parabens, silicones and colours. BaurAktiv® skin-care lotion with evening-primrose oil Skin type: dry and irritated skin The especially smooth cream foundation, enriched with 5 % natural evening-primrose oil, provides the skin with intensive moisture and additionally provides it with long-term protection against dehydration. The lubricating and moisturising lotion, without any perfumed oils, is ideal for supportive care in the case of neurodermatitis and other inflammatory skin problems. The essential fatty acids contained in evening-primrose oil strengthens the natural barrier function of the skin and supports skin regeneration. Free from colours and also ideal for use on children. Free from parabens and perfume. 15 BaurAktiv® accessories Dispensing pumps for PE bottles The dispensing pumps for 250, 500 and 1000 ml bottles are outstanding for the hygienic dispensing of all BaurAktiv® products. They work hygienically without any drips or splashes, particularly with oily preparations. For the professional application of our products, we provide numerous accessories to guarantee an application that meets clients‘ needs. All accessories are designed for BaurAktiv® products and therefore provide optimal handling. Empty PE bottles with cap For individual handling, we provide suitable PE bottles for decanting large and small containers. The bottles are available with caps and a pre-fitted spray or dosing pump. Article 250 ml 500 ml 1l accessories Art. no. Art. no. Art. no. Empty PE bottles with cap 2101900 2101901 2101902 Dispensing pumps for PE bottles 2101903 2101904 2101905 Accessory set The accessory set lets you have the perfect aromatic sauna. Consists of: Sauna pail with plastic insert for aromatic water, 4-litre capacity, wooden dipper for aromatic waters and an hour-glass for the ideal length of a sauna visit. 16 Sauna accessories Art. no. 15-minute hourglass, dimensions: 65x340mm 2101920 4-litre wooden pail with plastic insert 2101918 40-cm wooden dipper 2101915 Canister pump for canister Empty dishes / cans The dosing pumps for canisters are specially designed to move viscous fluids. The pumps are therefore ideal for the BaurAktiv® basic and care oils, as well as massage oils. Ideal for storing BaurAktiv® basic creams and skin-care lotions with fatty oils. Also suitable as a container for your own mixtures of creams and lotions. Trickle / dosing taps for canisters Can also be recommended for decanting small and large containers. The ideal addition for clean filling from all types of canister. Their extra ventilation tube guarantees that the correct amount can be dispensed without any splashes. Canister key for 5 and 10 l canisters The canister key fits all 5 and 10 litre canisters. It makes it easier to open canisters that are tightly sealed for safety reasons. Article 50 ml 150 ml 250 ml 1250 ml accessories Art. no. Art. no. Art. no. Art. no. Empty dishes / cans 2101906 2101907 2101908 2101909 5l 10 l accessories Art. no. Art. no. Canister pump for canister 2101912 2101913 Lavender bag Article The flowers of the wild lavender from the Taurus mountains are ideally suited for fragrancing a variety of different rooms. The calming and relaxing effect of the pleasant fragrance has been well known since ancient times. Enjoy this Mediterranean atmosphere for months on end. You can also use it as a room fragrance, to freshen up linen cupboards, or as a moth repellent. TIP: Also ideal as a gift or sales item for your guests. Article 5 l und 10 l accessories Art. no. Trickle / dosing taps for canisters 2101910 Canister key for canisters 2101911 Article accessories Art. no. Lavender bag 2101914 17 Our private labels (from 50 items) Successful development and production of your own brands. The products depicted in the catalogue can also be produced bearing your own label. We are also happy to develop completely new products for you. We can support you in the development of new products in the following stages. Just ask us! Demand analysis Product development Packaging Production of samples 18 Which market do you want to access with which products? What do your customers value? A demand analysis is crucial for success. Starting from the demand analysis, we then develop formulations for you, optimize existing formulations, or use our own. We have a broad-based portfolio of packaging solutions. 5 ml bottles to 10,000 ml canisters, and individual packages to gift sets are no problem for us. On first agreeing on the formulation and the packaging, the most detailed possible sample is produced. The production of a small series of samples is also possible. Production Our production offers a high degree of flexibility; we produce small series as well as six-figure order quantities. We use the ideal production procedure whether for mixing, dispersing or homogenizing. Regulatory affairs We can provide a comprehensive range of services in the regulatory area, from stability tests, safety assessments, the creation of safety data sheets to REACH standards, to the reporting of basic formulae to the Federal Institute of Risk Assessment and the classification and labelling of products under Directive (EC) No. 1272/2008 (CLP) in all European languages. A. Baur Pharma GmbH & Co. KG Bouchéstraße 12, D-12435 Berlin, Telephone +49 (0)30 290 2789 30 [email protected], www.baur-pharma.de Fax orders to +49 (0)30 290 2789 31 Client / Invoice address: Different delivery address: Company Company Point of contact Point of contact Street Street Place, postcode Place, postcode E-mail Type of shipping: Quantity / items Article no. Size Parcel post Name All prices exclude VAT at the legal rate. Our Standard Terms of Business apply. The following flat-rate shipping costs apply for transportation within Germany: up to 40 l order volume: € 9.90, 40 l to 90 l order volume: € 4.90 € , from 90 l order volume: free Terms of payment: 7 days 2% cash discount, 14 days net Signature / Stamp Place, date Collection Individual price A. Baur Pharma GmbH & Co. KG Bouchéstraße 12, D-12435 Berlin Telephone +49 (0)30 290 2789 30 Fax +49 (0)30 290 2789 31 [email protected] www.baur-pharma.de 20
