Télécharger la carte

Transcription

Télécharger la carte
F
E
D
C
B
A
QUÉBEC ET LÉVIS
H
G
175
La
cS
t -C
ain
s
rle
ha
Corridor des Beauportois 5,7 km
Piste multifonctionnelle reliant le camping municipal
au secteur commercial de la rue Clemenceau. En
direction sud, les usagers peuvent rejoindre le
Corridor du Littoral par la piste cyclable située le
long de la rivière Beauport.
Horaire : Du 1er mai au 30 septembre.
1
eR
oya
le
6,5
km
-An
ne
inte
Bo u
l. S
a
l
Ch
ab
an
e
Ru
e
3,1
km
t
en
ur
La
Parcours des Anses 15 km
in
t-
1
Sa
Piste multifonctionnelle en bordure du fleuve
Saint-Laurent, entièrement asphaltée et sécuritaire
pour tous. Partout où le regard se pose, le décor
force l’admiration de panoramas grandioses.
Tél. : 418 838-6026, www.tourismelevis.com
s
Y
in
ER
tor
ILL
S
Vic
UX
rie
Sa
Ma
VIE
in
em
h
n
C
ulo
IN
u
MPLA
d
CHA
min
DE
Che
EL
e
Fl
Bo
ul.
Ch
PR
am
OM
pla
EN
in
AD
ES
AM
U
os
s
Sain
te-F
oy
Ave
nu
uport
am
arre
el
è
rle
ha
e
dièr
e
la C
hau
l. de
Bou
Chem
in
Cô
te
R
O ligny
es
-S
oe
urs
P ro
me
na
de
-d
La
c
gu
sti
n
du
t-A
u
Ch
em
in
La
cS
ain
Bou
l. P
aM
on
ta
gn
eO
ue
st
el
Av
.d
gu
e
Ch
ar
ro
n
le
vil
Ru
ed
u
le
ria
neu
d
avi
t-D
ain
au
tim
’Es
.D
Av
m
4,7 k
rd
pa
ep
Sh
rel
4 km
De
res
lliè
Ca
Mo
eoin
an
Ch
t
Ru
eD
eC
op
en
ha
eig
S
Av.
al
oy
-R
rg
ou
.B
Av
Est
ue
en
Av
Lévis
k
Oa
uo
-H
es
is
ou
rd
ma
Ey
arl
Ch
ine
t-L
ai n
nS
n
ue
e- Q
-D
an
8
e
ign
av
Je
k
2,9
m
10
e
Corridor du Littoral 50 km
Parcours s'offrant aux cyclistes, et dans certains tronçons aux
1
marcheurs,
patineurs à roues alignées de même qu'aux
personnes à mobilité réduite. Situé à proximité du fleuve
Saint-Laurent, entre le parc de la Chute-Montmorency et
la ville de Saint-Augustin-de-Desmaures. Route verte à partir
du Corridor des Cheminots en direction ouest et Sentier
transcanadien à partir du Vieux-Port en direction est.
Horaire : du 1er mai au 30 septembre. Tél. : 418 641-6290
Pour traverser le pont de Québec,
les cyclistes et les piétons doivent
emprunter le trottoir est.
iè
Riv
tch
re E
5
emin
6
20
Escalier muni d’un dalot permettant d’assurer
la continuité du réseau cyclable.
Dénivellation de 41 mètres avec pente de 20 %.
Piste cyclable (hors chaussée)
Parcours du triage
t
ren
132
Bande cyclable (sur la chaussée)
Riv
ière Chaudière
7
4
132
r
rie
au
l. L uet
u
q
Bo
Tri
rd
a
n
Mé
bec
Qué
t de
Pon
orte
La p
rre-
Piste de BMX
Vers le Parcours Harlaka,
rla
rlaka
le parc régional de la Pointe De La Martinière
et la Cycloroute de Bellechasse
assssee
LLall
par la route Lallemand
C
ga
t Pie
eu
2,7 km
o
ier
ss
Te
tte
ce
Ra
Fl
Sa
Rue Louis-Francoeur
Côte de Cap-Rouge
3
Corridor
C
Cor
orrid
idor de
d la
l Rivière-Saint-Charles
Riviè
Riv
Ri
ière-S
iè
e Sai
aint
ain
i t-Ch
9 km
Piste multifonctionnelle longeant les deux berges
sentier pour piétons
de la rivière Saint-Charles avec senti
en parallèle à partir du pont Samson situé à l'est
jusqu'au pont Scott en direction ouest, totalisant
4,7 km du côté nord et 4,3 km du côté sud.
Horaire : Du 1er mai au 30 septembre.
13
Lien reliant le chemin Saint-Louis
à la côte de Cap-Rouge
au parc Cartier-Roberval
Piste de BMX homologuée de niveau compétitif
accessible au public.
Initiations, entraînements et compétitions.
Horaire et information : www.clubbmxquebec.com
ve
i
em
Ch
3
sL
an
de
s
Chemin du Roy
au
9
o
e la
ch
Pon
P
e
ut
Ro
de
9 km
-L
int
Vo
ye
r
m
en
rs
ad
e-des-Soeu
éllixx
t FFééli
Rue Saint-F
5
ul.
Bo
H
ul.
Bo
els
Hôt
im
e-
540
ois
ge
ur
o
-B
re
at
Qu
s
de
D es
s
ac
r
Ru
e
Butte
in de la
Chem
6
8,7 km
Rue du Domaine
Mini circuit de BMX et de vélo de
montagne style libre ouvert à tous.
www.baiedebeauport.com
11
rrel nte
Frank-Ca
te
’En
el
l. d
u
o
oy B
te-F
Sain
m
in
k
m
Che
4,3
e
ass
Terr
a
l
de
.
v
A
m
XII
L
snd
ra
de
On
és
k
3,8
iel. P
G
es
ed
Ru
e
ut
Ro
au
ne
Ju
nea
eJ
Ru
e
Ru
re
riè
ét
l’H
10
u
Bo
km
vin
ord
ant-N
Vers
440
5
ge
3,2
-G
au
du
Boul.
2
BOURG
DU FARGY
QUÉBEC
C
4 km
N
0
4
8 km
7
Chaussée désignée
1
73
6
A
Parc de 138
la ChuteMontmorency
2
D
chnologiqu
rc-Te
e
Boul. du P a
km
an
Ge
nd
re
t-
t
et
2,4
Je
e du Cap Rou
te
Av
.L
e
e
e Sain
360
12
ec
éd
èr
ult
ba
m
sa
Saint-Augustin-de-Desmaures
138
i
km
17
s
L
st-
Rue O dett e-
ir
cla
Au
ul.
Ri
Bo
v
Ro
u
u
uple e La
ssis b erge
4
r
3,2
14
e
Ern
vin
W
Est
ièr
re-
orict
eV
Ru
ièvre
L el
aM
el
.d
Av
u l.
Bo
nt-Ange
Rang Sai
nes
Rang des Mi
40
ue
en
Av
km
nt
mo
vre
Chè
Av.
os
eF
an
-G
au
e
Lo
al
asc
ed
ut
Ro
Je
10
iv
7
P
iseBla
Rue
Ro
ut
e
el
m
Ha
di
r
ilf
te D
R
Arrondissement
Sainte-Foy—Sillery—Cap-Rouge
5
ret
Lo i
ère
est
Ou
eau
enc
r
zie
Gla
Av.
Rivi
16
40
e
m
au
hé
R
e
Ru
e
nn
tie
ren
au
5,3
6
A
ut
oro
u
st
eE
Ru
l em
eC
t. L
Au
Ce
nt
ra
l
358
Aéroport
de Québec
est
Ou
ue
en
Av
el
am
nité
éré
Arrondissement
de Beauport
15
1
5
nd
-H
km
rtra
id
ilfr
Bo
u l.
et
hel
Mic
4 ,2
km re-Be
3,8 ul. Pier
Bo
au
Care
Rue
R
el
m
km
ur
eT
2,7
Ru
Chemin Notre-Dame
l. W
Bou
e
60
e
er
m
Rue
eS
Ru
km
Ru
euf
rgn
Arrondissement
des Rivières
le
vial
Neu
k
1,3
L’Ancienne-Lorette
l
au
t-P
n
i
a
st
3
ou
Leb
ul.
Bo
l.
Bou
st
ue
nGa
uv
in
IV
le
ob
4 ,8
Est
e Rue
70
e
e Ru
52
Berg
s
me
Bru
s
es
ue
a cq
t-J
ain
Je
a
ed
S
ul.
Bo
4
Bo
B
rille
Mo
La
.
l
ou
u
e d
Ru
re
utu
m
2
te
km
2,7
ièr
. Co
t
or
op
ér
’A
2,3
k
5
O
au
ve
au
h
.C
ul.
X
isLou
. du
Riv
e
ièr
rt
ou
inc
P
e
Ru
lain
3,5 km
u
vea
au
Ch
Av.
m
3k
73
Ro
u
ul
Bo
r
tie
ssa
rm
l’O
de
ul.
Bo
l
Bou
el
B
Rue
eE
Ru
TRAIT-CARRÉ
lou
ura
Bo
rtbe
d
Su
ed
ut
Ro
Av. de l’Amiral
ie u
e
o
Boul. R
st
ath
79
C
ul.
8
XI
i el. P
eE
gn
nta
o
aM
el
.d
Av
3
1
eL
ava
l
Bo
4
triieelllee
I dustr
Avv. In
de
na
ed
l. M
ign
uV
ed
Ru
ie
avo
er
rti
pla
Ru
m
Bo
u
4,9 km
u
Bo
e
ed
Ru
s
l’E
73
9
6
Chemin de Bélair
Ru
ul.
Bo
eL
Ru
lca
Va
ul.
km
4 km
km
5,4
ssa
e
nn
Wendake
Bo
6
es
tan
ura
-Bo
nri
He
tie
ren
au
re
ier
Lap
ul.
Bo
573
k
5,9
d
gor
éri
eP
S
e la
km
5,9
eS
Ru
Pla
ul.
Bo
t. L
Au
371
m
369
viè
r
e
iè
re
Bea
e
a un
ed
Ru
Boischatel
Ri
Sa
F
e la
de s
Arrondissementt
de Charlesbourgg
ens
a di
Ac
s
de
Av.
ed
Ru
e
Ru
er
Boul. Louis-XIV
Rue
Muir
gesGeor
Nord
Chemin
N
v
Ri
line
4,5
k
R
rg
uv
es
Co l
rrondi
dissement
ddi
dis
is
Arrondissement
Haute-Saint-Charlees
Haute
de La Haute-Saint-Charles
Pie-X
I
du
Be
3,9
km
ar l
la
de
Boul.
m
int
-Lo
ui
nt-
Ch
ul.
Bo
4 km
2
,5 k
Fo
S ai
6
nriBou
ras
sa
3
Lac
Annonceurs/Advertisers
2 HÔTEL-MOTEL LE CHÂTEAUGUAY
8 HÔTEL-MUSÉE PREMIÈRES NATIONS
9 CANOTS LÉGARÉ
10 LESSARD BICYCLES
. He
y ond
u . Raym
Boul
Route verte
u
Av. D
Parcours suggéré
PROMO VÉLO
suggested route
rd
éda
es-B
cqu
a
J
l.
Bou
ère
Accotement asphalté
Paved shoulder
ivi
Bande cyclable
Bicycle lane
Bou
l
s
Chaussée désignée
Designated roadway
-Charle
Piste cyclable
Bicycle path
Corridor des Cheminots 22 km
Piste polyvalente sur une ancienne emprise de voie
ferrée, destinée aux cyclistes, piétons, personnes
à mobilité réduite et amateurs de patins à roues
alignées. Cette piste, de la Route verte et du Sentier
transcanadien qui traverse les arrondissements de
La Cité-Limoilou, des Rivières et de La Haute-SainteCharles de la ville de Québec en direction de
Shannon, dispose de divers points de service et
offre de beaux paysages. Elle se relie au Corridor
du Littoral à proximité du Domaine de Maizerets.
Horaire : du 1er mai au 30 septembre.
int
Voies cyclables existantes
Bike ways
e
lag
De
e
Ru
1
B
C
D
E
F
G
H