Vrydag 7 Junie 2013 R3.00 incl. VOLUME 42 NO. 22

Transcription

Boundary Straat 32 - Tzaneen 0850
Tel: 015 307 5050 Faks: 015 307 5054
Vrydag 7 Junie 2013
Besoek gerus ons webblad:
www.herald.co.za
VOLUME 42 NO. 22
R3.00 incl.
Police raid gambling nest
By: Bertus de Bruyn
TZANEEN police swooped down and arrested 37
residents involved illegal gambling at a venue in
the Tzaneen CBD on Friday morning. R20 000 of
gamblers money was also confiscated.
The ‘Casino’ had been operating illegally
without a gambling licence and police investigations which started in November last year lead
to the bust.
The venue, situated next to the Tzaneen Crossings Shopping Mall, is advertised as a internet
entertainment cafe.
Inside, it’s a different story. There were about 38
electronic gambling machines.
The interiors of are lit by dim neon lights and
create a perfect, but dodgy, little down town
casino.
The police confiscated all the gambling machines and more than four police vans were
brought in to transport the arrested suspects. The
suspects were a diverse group comprising white
and black men, black women, and elderly residents, as well as staff members.
According to the senior manager of law enforcement of the police, Philly Masogo, the illegal
gamblers will pay an admission of guilt fine at the
scene, which is normally between R200 and R60.
The employee’s will however stay in custody, and
will appear in court
soon.
According to Masogo,
in cases like these, it is
difficult to trace the owner of the business, but
they will do anything in
their power to find and
arrest him.
They also confiscated
SCAN HERE: Scan
this QR Code with between R15 000 to R20
your smartphone to 000.
According to the police
view the video of suspects being loaded on the scene, that amount
into police vans dur- was the money made in
ing Friday’s police the gambling joint for the
morning only.
raid.
APPREHENDED: Illegal gambling suspects and employees were
arrested on Friday at an illegal gambling venue in the Tzaneen
CBD.
COVER UP: A suspected illegal gambler hides his identity
from the media after the SAPS busted an illegal gambling
venue in the Tzaneen CBD on Friday. Photo right.
PAGE 2
LETABA HERALD - Friday 7 June 2013
NUUS
Crime news from the area
Tzaneen
Tzaneen police arrested 73 people for various criminal activities over the weekend.
According to the Tzaneen police spokesperson, Constable Glenda Maimele, 37 people
were arrested for illegal gambling, one for
common robbery, one for possession of a
dangerous weapon and one for possession of a
stolen motor vehicle.
Five people were arrested for drunk driving,
12 for shoplifting, one for malicious damage to
property and two for possession of counterfeit
drugs.
Seven people were arrested for assault with
intent to cause grievous bodily harm, one for
housebreaking and theft, two for theft of
cables, two for possession of stolen property
and one for common robbery.
Letsitele
Letsitele police arrested 27 people for various criminal activities over the weekend.
According to the Letsitele police spokesperson, Constable Reoh Mabunda, 12 people
were arrested for public drinking, one for
fraud, three for assault with intent to cause
grievous bodily harm and one for selling liquor
without license.
Six people were arrested for contravening
the Road Traffic Act, one for rape, one for
intimidation and two for drunk driving.
Haenertsburg
Haenertsburg police arrested 23 people for
contravening the Road Traffic Act and five for
public drinking over the past week.
2 killed, 6 injured in pile up accident
TWO people were killed and six injured in an
accident involving four vehicles and a truck on
the Letsitele Nkambako road on Saturday
night.
According to the Letsitele police spokesperson, Constable Reoh Mabunda, the accident occurred at 18:00 on the bridge near
Ngwamezi River when the driver of the first
vehicle reduced speed thinking there was a
speed hump on the road.
A second vehicle tried to overtake the first,
and hit a mirror of a truck in the oncoming lane,
before swerving out to the right and leaving the
road.
An Isuzu behind the second vehicle crashed
into the first car which was slowing down for an
apparent speed bump. The vehicle behind the
Isuzu then crashed into the oncoming truck.
'The two occupants of the Isuzu, aged
between 25 and 30 were certified dead on the
scene,' said Mabunda.
Mabunda urged motorists to be extra careful
on that road as seven people lost lives on the
same road the last two years.
NUWE BESTUUR: Die verkose bestuur verskyn op die foto met verwysing van watter sakekamer
verteenwoordig word en tot watter posisie in die AHI Limpopo struktuur verkies: Voor, van
links: Chris Barkhuizen Thabazimbi, Limpopo tesourier; prof Carolina Koornhof, president AHI;
Gerrit van der Veen Mokopane, Limpopo voorsitter; Chris Vermeulen Bela Bela, Limpopo
ondervoorsitter. Agter: Andy Goetsch Mokopane; Martiens van Staden, Naboomspruit; Wiets
Botes Waterberg (Modimolle); Lukas Groenewald, Groter Tzaneen; Pieter Pelser Lephalale.
Afwesig met verskoning: Manie Kriel Phalaborwa; Cecile de Kock Hoedspruit.
Nuwe bestuur gekies
DIE AHI sakekamers van Limpopo het Saterdag
1 Junie in Mokopane vergader om oor
gemeenskaplike sake te beraadslaag en 'n
provinsiale bestuur te kies.
Tydens die beraad is die verkose bestuur
opdrag gegee om aktief saam te werk met
pogings om 'n Limpopo besigheidsforum
gevestig te kry sodat daar met een besigheidstem namens alle Limpopo besighede
op provinsiale vlak gepraat kan word.
Die vereiste is dat dit 'n organisasie van
besigheidsgroeperings moet wees en nie individue nie.
Verskeie aspekte wat veel wyer as individuele sakekamers se grense strek, is identifiseer en bespreek:
1. Die problematiek van ondoeltreffende
munisipaliteite kan opgelos word deur
opleiding van en kontinuiteit onder munisipale
amptenare en raadslede te verkry. Die AHI
beskik oor 'n plaaslike ekonomiese ontwikkelingslessenaar wat munisipaliteite se volwassenheidsvlak volgens 'n wêreldbekende
model evalueer endan oplossings voorstel.
2. 'n Algemene probleem is dat regeringsamptenare die kleinsakesektor teiken en
soms selfs treiter - so asof hulle werk soek terwyl die informele sektor heeltemal ignoreer
word i.t.v. voldoening aan regulasies en verordeninge.
3. Die platteland loop steeds leeg. Inisiatiewe om besighede daarheen terug te lok, is
nou nodiger as ooit.
4. Tolpadkoste styg almaardeur. Dit is 'n
wurgtou vir besighede.
5. Korporatiewe besighede verdring die klein
sakeman deur ekonomie van skaal te gebruik,
sonder dat daar egter sosiale investering plaaslik plaasvind. Geld word uit Limpopo dorpe
onttrek, maar daar word geen sigbare sosiale
teenprestasie gelewer nie.
6. Oor die algemeen maak banke nie genoeg
voorsiening vir die geweldige toename in
aantal kaartgebruikers wat deur die toename in
welsynstoelaes veroorsaak is nie. Dit lei daartoe dat toegang tot OTMe soms vir dae deur
lang toue verstop word.
7. Basiese gesondheidsdienste in die vorm
van klinieke is net in naam daar. Hulle gaan
gebuk onder 'n kroniese tekort aan voorraad,
blykbaar omdat daar onduidelikheid is wie se
verantwoordelikheid dit eintlik is.
8. 'n Ernstige beroep word ook op sakelui
gedoen om by te dra tot kragbesparing deur
energieverbruik tussen veral 18h00 tot 21h00
te herskeduleer na ander tye.
Grypdiewe hier
MOTORISTE word gewaarsku dat daar ‘n
moontlike sindikaat betrokke is op die hoek
van Danie Joubert- en Skirvingstraat.
Rowers druk hulle hande deur oop motor
vensters en probeer juwele afruk van vroulike
bestuurders. Daarna vlug hulle.
Letaba Herald is bewus van twee sulke
voorvalle.
Wees versigtig en hou jou motor vensters
toe.
NEWS
LETABA HERALD - Vrydag 7 Junie 2013
Dup arrested for
weapons, hunting
A HOEDSPRUIT police commander who’s
part of the Limpopo stock theft unit appeared
in the Phalaborwa Magistrate's Court on
Thursday in connection with illegal possession of firearms and ammunition.
The 50-year-old commander, Lieutenant
Chris du Plessis was arrested at house in the
Maake area on Tuesday by the Hawks following information received that he was involved in illegal hunting.
The Hawks spokesperson, Captain Paul
Ramaloko said three additional charges of
theft, illegal possession of wild animal
products, and contravention of the Environmental Management Act were added to the
original charges.
According to the police, further investig-
ations revealed that he allegedly booked nine
rifles out of the Phalaborwa police station in
2007, saying he was taking them to Hoedspruit.
"The rifles have not arrived in Hoedspruit
and for that he is charged further with theft."
Police found wild animal skins and skulls at
his home.
It is alleged Du Plessis worked as a hunting
outfitter after hours, organised hunting trips
and charged hunters a fee.
Ramaloko said Du Plessis would then share
the proceeds with game farm owners, and thus
contravened the Environment Management
Act
Du Plessis is expected to appear again in the
Phalaborwa Magistrate's Court on Friday.
AWARDED: Martie Fourie received the award for Rotarian of the Year from outgoing president,
Gwen van Schalkwyk at Tzaneen Country Club on Friday. Bill Basson received the award for
The Most Credible Rotarian. From left: Martie Fourie, Rudi Viljoen, Gwen van Schalkwyk and
Bill Basson.
NEW PRESIDENT: Gwen van Schalkwyk
handed over the gavel to the new president of
the Letaba Rotary club, Rudi Viljoen, at
Tzaneen Country club on Friday.
HONORARY MEMBER: Letaba Rotary Club
said farewell to De Klerk Fourie after years of
involvement with the club at the club meeting
on 23 May. Fourie is moving to Bela-Bela
soon. From left: De Klerk Fourie and Gwen
van Schalkwyk.
FATHER AND SON: Rudi Viljoen and his son
Ruan Viljoen at the induction of Rudi as the
new president of the Letaba Rotary Club.
Ruan is the current Warriors Rotaract President.
PAGE 3
PAGE 4
NEWS
‘N’ nommerplate
verval 1 Julie
Deur: Bertus de Bruyn
NOMMERPLATE van voertuie wat met ‘n ‘N’
begin se eienaars het tot 31 Julie vanjaar kans
om dit na ’L’ te verander.
In 2002 het die Limpopo regering besluit dat
die letter ‘L’ die ‘N’ gaan vervang.
Die LUR van paaie en vervoer, Pitsi Moloto
het toe reeds die inwoners van Limpopo gewaarsku dat die ‘N’ vervang gaan word.
Die grasietydperk vir motoris was 10 jaar.
Dit was van 1 Augustus 2003 tot 31Julie
vanjaar.
Na die afsnydatum sal alle nommerplate wat
met ‘N’ eindig onwettig wees, volgens Moloto.
Hy voer ook aan dat alle motorlisensies wat
na 31 Julie verval, alreeds lisensies het wat met
‘L’ eindig.
Motoreienaars word gemaan dat lisensie
nommers ooreen moet stem met die van die
nommerplate.
Vanaf 1 Augustus sal alle ‘N’ nommerplate
onwettig wees.
Volgens Leon Steenkamp van Wally’s nommerplate sal ‘n nuwe nommerplaat jou enigiets
tussen R175 tot R500 uit die sak jaag, afhangende van jou behoeftes en voorkeure.
‘n Lisensie amptenaar by die GTM het aan
Letaba Herald gesê dat daar nie spesiale kostes
sal wees nie.
Hulle gaan werk op ‘n pro rata stelsel wat sal
beteken dat as jou lisensie byvoorbeeld
Desember verval, hulle ‘n maand terug gaan
werk en jou slegs lisensie gelde gaan vra van
Mei tot Desember. Dit hang ook af van die tipe
voertuig en hoe swaar hy weeg.
Moenie wag tot op die laaste minuut nie en
vermy lang toue. Verander jou nommerplaat
vandag nog.
Probleempad amper klaar
UITEINDELIK GETEER: Na ongeveer 14
maande se gerompslomp en frustrasie is die
Agatha/Claude
Wheatleystrate,
verby
Starshop se konstruksie voltooi. Die foto is
Vrydag geneem.
Deur: Bertus de Bruyn
NA ongeveer 14 maande se gerompslomp en
frustrasie is die Agatha/Claude Wheatleystrate,
verby Starshop se konstruksie voltooi.
Quality Plant Hire was die kontrakteurs van
die straat.
Die pad is tans tot middel Junie gesluit tussen
Kudu- en Agathastrate.
Winkeleienaars borrel van vreugde.
Susan Kapp van Sussans naaldwerkwinkel
sê: ‘Ek juig van danbaarheid.’
Hulle komplimenteer die kontrakteurs. ‘Dit
lyk baie goed. Ons bedank ons kliënte dat hulle
ompad gery het om by ons besigheid te kom
doen. Dit word baie waardeer.’
Manda en Outien Rabie het net een uitdrukking: ‘Dis ‘n blessing’.
Manie Caroto, eienaar van Starshop sê: ‘
’Ons is meer as dankbaar. Dit was 14 maande
van baie modder, baie stof en baie ongerief.
Mens poog om jou besigheid se spieël mooi te
hou. Dit was nie altyd maklik nie, maar ons is
nou baie opgewonde.’
Elize Caroto van Mosaiek, Christelike winkel
sê sy is so bly.’Ek wil wa-wiele op die sirkel
gaan maak as hulle die pad amptelik oopmaak,
dis wonderlik’.
Die berugte pad was telkens in die nuus
nadat die tenderproses weens ‘n hofsaak weer
van voor af moes plaasvind.
Daar was aangevoer dat die tenderproses
verkeerdelik toegeken is.
Maar dis nou alles in die verlede, en die
glimlagte van motoriste wat die pad gaan
gebruik sowel as die eienaars van besighede
daar spreek boekdele.
Volgens ‘n Quality Plant Hire woordvoerder
moet die sypaadtjies net nou veilig gemaak
word vir voetgangers en moet daar nog lyne op
die pad aangebring word.
Volgens hulle behhoort die pad dan toegangbaar te wees teen die lang naweek van 16
Junie.
Dit kan egter vroeër wees.
Boerboel verdwyn spoorloos
SKOONVELD: Derick Beyers se boerboel, Thembo, het verlede week in Manorvlei verdwyn.
Daar word vermoed dat die hond gesteel is om mee te teel.
DERICK Beyers se boerboel is verlede Woensdag in die vroeë oggendure vermoedelik
gesteel.
Volgens Beyers het hy elke aan voor die
verdwyning van sy hond, ‘n verdagte ou wit
Isuzu bakkie met ‘n kap en getinte vensters
naby sy plaas in Manorvlei gesien.
Die bakkie is nog nie weer gewaar na sy
hond, Thembo, verdwyn het nie.
Beyers het ook voetspore en ‘n plastieksak
met tuna, wat hy vermoed gemeng was met
verdowingsmiddels, gevind waar dié bakkie
gewoonlik stop. Die boerboel is sewe jaar oud
en volgens Ellie Potgieter van Letaba SPCA kon
iemand die hond moontlik vir teling gesteel
het.
Potgieter voeg ook by dat Beyers se erf nie
omhein is nie en dat sy grond grens aan die
Letabarivier, waar ‘n luislang of ‘n krokodil ook
die hond kon beetkry.
Volgens Potgieter het vier honde in Agatha
ongeveer ses weke terug ook verdwyn.
Die moontlikheid van ‘n sindikaat wat honde
in Tzaneen en die omliggende areas steel,
word nie uitgesluit nie.
Potgieter maan die gemeenskap om te sorg
dat hulle erwe omhein is en ook om hulle
honde te steriliseer.
NEWS
PAGE 5
R2bil budget for Mopani
THE five local municipal councils in
Mopani last week approved a combined total budget of over R2billion
for the new financial year 2013/2014
starting next month.
The Greater Tzaneen Municipality
has the biggest budget of R1 005 978
329billion. Of the total budget, R836
348 482 is operational expenditures
whilst R169 629 847 is capital budget
for infrastructure development.
Ba-Phalaborwa Municipality has
budgeted R470million for the next
financial year. R409,6million is for
operations of the municipality while
R60,6million is for capital projects.
The Greater Letaba Municipality's
total budget for the coming financial
year is R316 361 000million of which
R150 578 000 is operational and
R165 783 000 is for capital expenditure.
The Greater Giyani Municipality
has the second lowest budget of R241
539 266million of which R151 506
055 is operational and R90 033 211 is
capital. The local municipality with
the lowest budget is Maruleng with a
total of R136 071 770.
Of this budget, R39 742 490 will be
used for capital projects and R96 329
279 as part of operational expenditure.
Water a big priority in Mopani area
THE Mopani District Municipality Council approved a total
budget of R1 3 17 212 452billion for the 2013/2014
financial year at Sefofotse Sports Ground on Thursday.
In his budget speech the Executive Mayor Joshua Matlou
said, as the Water Services Authority, the district municipality will spend R262 million of the more than
R500million capital expenditure on water infrastructure
development projects in the areas of the five local municipalities.
Matlou said one of the challenges with regard to the
provision of water services is the aging infrastructure which
is no longer coping with the current demands.
He said R60million has been set aside for water reticulation to the villages in greater Giyani and the up-
grading of the Giyani Water Works at Nsami Dam.
He said in the Greater Tzaneen municipal area over R65
million will be spent on upgrading the Jopie to Mawa Bulk
Water Supply, the construction of the Lephepane Water
Scheme and the upgrading of water reticulation schemes to
the villages.
In Greater Letaba municipal area R45million has been
allocation for addressing the water supply challenges in the
townships and villages particularly the Sekgosese Ground
Water Scheme and the Sefofotse to Ditshosing Bulk Water
Line.
In Ba-Phalaborwa, R47million will be spent on various
water projects which include Selwane Water Scheme and
the upgrading of water reticulation in various area.
Matlou said the district municipality is returning to
Maruleng to complete the Kampersrus Water Supply
porject, Kampersrus Sewage and the construction of the
Mametja Sekororo Bulk Water Supply Scheme at a cost of
R45million.
He said upon completion, the Mametja Sekororo Bulk
Water Supply scheme will provide much needed water to
over 40 000 residents within the Mametja/Sekororo communities.
BLOM-BOFFIN: Hendra Gouws het onlangs twee eersteplekke by die
Interflora African Areasse jaarlikse konferensie verower met haar
kreatiewe blomrangskikkings. Van links is Hendra saam met die
direksie van Interflora African Areas: Pieter de Bruin, voorsitter,
Beatrice Archer, ondervoorsitter, David Roodt, Hendra Gouws, Geraldine Atkinson en Sylvia Gois.
Hendra wen op konferensie
HENDRA Gouws, een van Tzaneen se top blomrangskikkers en
ontwerpers, het onlangs tydens
die jaarlikse konferensie van die
Interflora African Areas twee eersteplekke verower.
‘n Rekord getal van 18 ontwerpers het aan die kompetisies
deelgeneem.
In die eerste kompetisie was al
die items verskaf, die verassingsitems was die vorige dag deur die
deelnemers besigtig en moes
binne twee ure voltooi word.
Die tema vir die rangskikking,
vir ‘n IT maatskappy, was: ‘It’s
glass, it’s modern, it’s futuristic.’
Die tweede rangskikking was ‘n
ruikertjie wat op die hand pas, wat
vir ‘n man of ‘n vrou gepas sou
wees - met korporatiewe tema.
Gouws is reeds vir jare op die
paneel van Interflora Africa Areas,
distrik 7, wat die noordelike areas,
Pretoria en Mpumalanga insluit.
PAGE 6
KALENDER
Jaarlikse shebeentoer
vind eersdaags plaas
DIE JAARLIKSE SA Brouerye en Tzaneen
Sakekamer shebeen-toer vind weer Donderdag, 20 Junie plaas.
Die shebeen-toer is een van die hoogtepunte
op die plaaslike sosiale kalender en daar is
jaarliks teleurgestelde mense wat nie plek op
die toer kon kry nie.
Vanjaar kan daar weer net 60 gaste gehuisves
word en daarvan is sowat die helfte reeds
opgeneem.
Alle belangstellendes word dus aangeraai
om so spoedig moontlik te bespreek. Hulle kan
Lilize skakel op (015) 307-6394 of op 078 267
Boeke benodig
DIE Nederduitsch Hervormde gemeente benodig weer boeke vir hulle boekwinkel.
Enige boeke, fiksie, nie-fiksie, resepte, patrone, studie, christelik of jeug- en kinderverhale is welkom.
Die boeke kan van nou af tot op 30 Augustus
weeksdae voor 13:00 by die kerkkantoor afgelaai word of skakel Annie Botha by 083 407
6921.
7208.
Die bus vertrek stiptelik om 17h30 vanaf die
skouterrein, maar alle gaste moet reeds om
17:00 by die skouterrein wees.
Intussen het die voorsitter van die Tzaneen
Sakekamer, Rona McGaffin, haar dank en
waardering teenoor Allen Johnson en Edward
Mahapa uitgespreek vir hul steun en samewerking met die shebeen-toer.
’Die doel van die shebeen-toer is om hande
te vat met ons buur-gemeenskappe en SA
Brouerye se bydrae en ondersteuning speel ‘n
baie groot rol om dit moontlik te maak. Die
toer is reeds ‘n tradisie en hegte bande is al in
die verlede gesmee om ons gemeenskappe
nader aan mekaar te bring. Vanjaar sal dit weer
so wees en ons bedank Allen en Edward graag
vir hul rol daarin,’ het McGaffin gesê.
LEER DIE MANNE KEN: Ontbyt saam met Romanz – Hier is jou kans om dié manne van nader
te leer ken.
Kerk hou mark Eet ontbyt saam met Romanz
DIE Hervormde Kerk in Agathastraat
Tzaneen hou Vrydagaand hul Middag/Aandmark.
Dit begin 16:00. Daar sal ‘n verskeidenheid kosstalletjies wees asook gebak en vars
groente/vrugte. Vir vooraf bestellings skakel
asseblief die kerkkantoor 015 307 4508 of
083 438 2230 (kantoorure 8:00 – 13:00.)
ONTBYT saam met Romanz – Hier is jou kans
om dié manne van nader te leer ken.
Koop ‘n kaartjie van R100. Vyf wenners van
gelukkige trekkings kry dié voorreg op Donderdagoggend, 18 Julie.
Dié trekkings vind plaas tydens hulle optrede
op Woensdagaand, 17 Julie om 19:00 te Laerskool Tzaneen Skoolsaal.
Kaartjies se koste vir optrede beloop R120
per persoon. Warm aandetes sal vanaf 18:00 te
koop aangebied word.
Die omgewing se goue seun, Faffa Viljoen
(Christopher van Romanz) kom terug Tzaneen
toe om die gemeenskap in samewerking met
Solidariteit Helpende Hand te help om ‘n
beursfonds te stig.
As deel van hul bydrae, tree ROMANZ op
ten bate van die beursfonds op Woensdag 17
Julie 2013.
Daar heers tans ‘n dringende behoefte onder
ons plaaslike jongmense wat graag verder wil
gaan studeer, maar nie oor die nodige fondse
beskik nie.
Aangesien die behoefte in Tzaneen ongelooflik groot is ten opsigte van studiegeld,
het Helpende Hand Tzaneen-Tak besluit om ‘n
beursfonds op die been te bring.
Die beurs– en beroepsopleidingsinstituut
van Helpende Hand sal die administrasie rondom die beurs behartig. Dit behels die bestuur,
kontrole en administrasie daarvan.
Die Tzaneen-tak doen ‘n beroep op die
sakelui van Tzaneen om hierdie projek te
ondersteun. Enige donasies is baie welkom.
Kaartjies beskikbaar by Laerskool Tzaneen of
skakel:
Eileen by 083 400 4545 of Ella by 083 294
2217.
Ondersteun Winterhoop
lDIE SAVF Tzaneen nooi lede van die
gemeenskap om deel te word van die 13de
Winterhoop Veldtog.
Dit is 'n landswye veldtog wat PEN & MES in
samewerking met verskeie kerke, welsynsorganisasies, RSG, KykNet en verskeie koerante
aanbied om die nood in ons land gedurende
winter aan te spreek. Die fokus val op verskeie
stede, asook dorpe soos Tzaneen, wat deel
vorm van Winterhoop.
Hulle benodig warm klere (baadjies, truie,
serpe, musse, handskoene, kouse, skoene ens,)
komberse, nie-bederfbare kos. Daar kan ook
met ‘n basiese kospakkie gehelp word.
Toiletware (seep, tandepaste & tandeborsel
en waslap,) mieliemeel, sout, koffie, tee, koffieverroomer, suiker, geblikte kos, sop en sojaprodukte.
Kontant donasies is ook baie welkom. Skakel
die kantoor van die SAVF by 015 307 2645 vir
die bankbesonderhiede.
Vir verdere inligting kontak: SAVF Tzaneen:
015 307 2645; [email protected].
Afgeepunte: AQUA SPAR, ABSA, SAVF Kantoor, Ben Voster en Merensky.
Die inwoners van Pionierspark bedank Willie en Lettie Marais vir grenadillas; Tzaneen
Koelkamers vir maandelikse vleis; MDW vir
heerlike sondagmaaltye en Danalee vir die
lewer van piesangs en appels.
Die inwoners van Pionierspark bedank die
dame wat kolwyntjies gebak het; Johan Ferreira wat die bedankings laat plaas en Lenie vir
patats, pampoen.
Winners of the bridge competition played on
May 27 were Pierre Naude and Nan Forrest.
Second were Shirley and Win Scott.
CALENDAR
PAGE 7
Chiq Classiq success
prompts an encore
THE success of the performance of the first
Chiq Classiq recital concert in March, and the
public demand to have the concert repeated,
prompted the producers to repeat the concert
in June this year.
The combined local talents of Marius Botha
on the flute, Ingrid Linde on the piano and
Righard Linde as tenor proves to be an extraordinary successful combination.
Positive comments and praise from younger,
teenaged and mature audience members support the notion that the three performers are at
the top of their game.
The trio is motivated to present professional
'classical' music productions in Tzaneen and
surrounds, where such concerts have been
scarce in the last few years - after the conclusion of classical performances at The
Coach House.
The Chiq Classiq concert also gives music
students in the area the opportunity to experience the professional side of classical
music performance, and to see their teachers
in the performance situation.
’I think it is every music teacher's responsibility to keep on performing and participating in Eisteddfods, examinations and
competitions so you never lose contact with
the challenges and fears of your students,’
explains Marius Botha, producer of the Chiq
Classiq Concerts.
The first Chiq Classiq concert is presented as
a formal classical recital. The seemingly effortless, though sensitive, accompaniment of
Inrid Linde, provides an excellent backdrop
for the voice and the flute.
The performers have the ability to bring the
music of Bach, Handel, Beethoven, Donizetti,
Bizet, Rutter, Mozart, Poulenc and Faure to
life.
Botha motivates: ’Beautiful music will always be beautiful, no matter which genre it
belongs to, and exceptional skill is always
appreciated. It is always a brilliant experience
to create music with other proficient musicians. There is just an amazing 'magic'
which happen between performers and the
audience when live music is performed
well.’
Original flute compositions from the desk of
Marius Botha, publishing under the pseudonym 'Miro', is also performed during the
concert. Botha recently achieved a number of
awards for his compositions, not only at the
local Tzaneen Eisteddfod, but also at the
National Eisteddfod Academy in Johannesburg.
After having presented a few very successful
productions - including Off The Couch and
Jazz Matazz in The Teatro, at Merensky High
School - Mari Weber, the mastermind behind
the existence of the Teatro, expresses confidence that audiences are bound to enjoy this
Chiq Classiq concert and the other concerts
planned for the future.
The Teatro, in collaboration with The Pied
Piper, presents Chiq Classiq on June 13, at
18:30 in the Teatro at Merensky High
School.
Tickets are available from Marius Botha
contact him on 084 496 4408 or e-mail
[email protected].
Craft klub byeen Tee vir poppies
DIE Craft Klub kom weer op 15 Junie by
mekaar. Lede gaan mosaiek doen, iets wat
altyd baie gewild is.
Hulle gaan ‘n nutsboksie maak. Koste:
R100. Dit begin om 08:00 in die amfi by N G
Kerk Letsitele en sal tot 13:00 duur.
Skakel Amanda Vorster by 083 451 3007 of
Adri Jacobs by 071 603 6100 vir bespreking of
meer inligting.
Group meets
THE Depression and
Anxiety
Support
Group Meetings will
now take place on
alternate Saturday
mornings at 09:00
instead of Thursday
evenings with the
next meeting on June
15. The venue will
remain the same.
Anyone interested
can contact Denise
on 072 287 1022 or
Colleen on 083 456
7970.
Sosaties
HEELWAT Kuruman
sosaties en enkele
pakkies vleis is nog
beskikbaar by die
NG
Wolkberg
gemeente na die basaar van die afgelope
naweek.
Vir navrae kan
daar geskakel word
met die kerkkantoor
tydens kantoorure :
015 307 4062.
DIE SAVF Kleuterskool Tzaneen hou weer ‘n
poppetee.
Dit vind op 7 Junie tussen 14:00 en 15:30
plaas in die saal van Laerskool Tzaneen.
Toegang vir dogtertjies tussen 3 en 6 is
R50. Ma’s ook welkom teen R50.
Skakel 015 307 4255 vir meer inlig-ting.
CHIQ CLASSIQ: Tzaneen’s classical trio will entertain music lovers at the Teatro on June 13.
From left: Marius Botha on the flute, Ingrid Linde on the piano and Righard Linde as tenor.
PAGE 8
KALENDER
Nuwe gospel-sensasie dié
kunstenaar op Gospelfees
GROOT opgewondenheid heers tussen feesgangers na die eerste Tzaneen Gospelfees wat
gehou word op 6 en 7 Julie.
Gedugte kunstenaars soos Dewald Gouws,
die nuutste Suid-Afrikaanse gospelsensasie en
sommer een van ons ’eie’ - 'n man wat staan
vir waarin hy glo, en 'n gesinsman van Polokwane, ook die hoofkunstenaar vir die dag,
mag nie misgeloop word nie!
Wat min mense egter weet is dat baie van
Dewald se liedjies geskryf word deur Marnus
Bergh, ook 'n bekende in Tzaneen en Polokwane-kringe.
Onbeskaamd, seker een van die gewildste
gospelgroepe ooit in Suid-Afrika en wat beslis
beskou word as die top gospel band van SuidAfrika met treffers soos ‘Ek wil gereed wees’,
‘Ons is die nuwe generasie’ en veral die ‘Hoe
groot is ons God/How great is our God’ wat
ook die tema is van die eerste Gospelfees van
Tzaneen het geen bekendstelling nodig nie en
aanhangers kan uitsien na 'n vrolike fees saam
met hierdie ongelooflike treffergroep.
Carinde (van Schalkwyk,) eers deel van
Onbeskaamd maar nou 'n vars briesie op die
Afrikaanse gospelmusiektoneel, met pragtige
klanke op haar nuutste CD - ‘Geanker’; ‘Hy is
ons God’; ‘Beweeg in my’, en vele meer. Haar
musiek vind byval by almal en moet nie gemis
word nie!
Duis:Lig - die JEUG en jong volwasse groep
maar wat ook sal byval vind by jonk en oud.
Duis:Lig se naam kom van ’Wanneer God naby
kom verander duisternis in Lig!’ en dit is hulle
leuse. Hulle sang is 'n getuienis van die
verandering wat God in 'n mens se lewe kan
maak.
Sibongile Sibeko, met die stem van 'n engel,
se mees gewilde liedjie is sekerlik ’His eye is on
the sparrow’.
Sy het opera studeer aan die Tshwane Universiteit. Sibongile Sibeko was die SAUK
‘Crown Gospel Music Awards’ wenner vir
2012 vir Beste Musiekvideo. Haar debuutalbum ‘In His Time’ is nou beskikbaar en is
alreeds 'n toptreffer.
Vir die kinders is daar 'n volledige kinderprogram en kan daar uitgesien word na 'n
ware fees van musiek en saamwees.
Bespreek vroegtydig!
Kaartjies is maar R50 per volwassene en R25
vir kinders en is beskikbaar van Mosaiek,
L'Detz, Tzaneng Apteek, Tzaneen Country
Lodge, Mahela Boerdery op Letsitele.
Daar sal ook nou elke Sondag kaartjies te
koop wees by Lifestyle Sentrum en Tzaneng
Mall, asook lekker cupcakes by Tzaneng Mall
om kostes van kunstenaars te help dek.
Skakel of sms gerus vir Elize by 076 276
8626 of Adri by 0823959507 of Melissa Strydom by 078 621 7405 vir meer inligting.
TROMPOPPIES GEWILD: Die SAVF Tzaneen Kleuterskool se trompoppies tree gereeld op, en
is baie gewild en suksesvol. Hulle word afgerig deur Suné Jacobs en Annette Eastes. Vir fotos van
die trompoppies wat Saterdag voor die FNB Classic Clashes wedstryd tussen Ben Vorster en PHS
opgetree het gaan loer na die foto gallerye op www.looklocal.co.za Tzaneen and Surrounds.
Fees bied kinderproduksies
TWEE opwindende produksies wat tydens die
Tzaneen Gosplefees op 6 en 7 Julie opgevoer
en aangebied gaan word deur Michael D en
Chanene is Rooikappie en die Wolf en Awe
ma, ek’s cool Koos.
Eersgenoemde is n geestelike kinderproduksie, Rooikappie en die Wolf (met 'n twist! en
geskik van voorskool tot Gr 7.
Die tweede produksie AWE MA, EK’S COOL
KOOS! is geskik vir graad 4 tot graad 12.
Michael D en Chanene toer reeds vanaf
Maart 2011 landswyd met die geestelike
kinderproduksie: Rooikappie en Wolf waarin
Rooikappie vir Wolf tot bekering bring en is
steeds op die pad na oorweldigende reaksie en
‘n wegholsukses.
Dit is ‘n humoristiese, moderne uitbeelding
van Rooikappie en Wolf, met die universele
boodskap dat elke kind spesiaal en kosbaar
is.
Michael D en Chanene doen verskeie
produksies nadat hulle hulself gevestig het in
die musiekbedryf met 5 cd’s reeds vrygestel!
Hulle het ook reeds op verskeie feeste
opgetree.
Vervolg op bl 9...
???????
PAGE 9
Tzaneen Gospelfees bied produksies vir kinders
Vervolg van bl 8...
READY TO ROCK THE RIVER: The River Rock Festival will boast an
exciting line-up of bands to play at the Letaba Show Grounds on June
29.
Bands ready to
rock the river
THE River Rock Festival will boast
an exciting line-up of bands to
play at the Letaba Show Grounds
on June 29.
Cutting Jade, Old Oak Tree,
Andy Fisher Band, Tamla Khan,
Comet D strings, Dying Breed,
Artistic Intelligence Dance Crew
as well as LG will rock the stage in
Tzaneen.
Ras Lovi and the Rasta Rhythms
Reggae from Durban will also
join the rockers with some reggae
sounds on the banks of the Letaba
river.
The festival will start at 14:00 at
the Letaba Show Grounds next to
the river.
A cash bar and food stalls will
be available with fire dancers to
entertain festival-goers.
Early Bird tickets are for sale
until June 16 at R80 per person.
Tickets cost R100 per person, alternatively a table for eight people
can be booked at R1000 per table
and includes a gift. No persons
under the age of 18 will be allowed entry.
Sponsors for the River Rock
Festival includes LETABA HERALD, Blue Dot, Vixtrix Signs,
Lowveld Labels, Hotel@Tzaneen,
Tzaneen Info and FAC(For a
Cause). Tickets are for sale from
Kate Coppen or Craig at
Hotel@tzaneen, Jose Bezuidenhout in Haenertsburg, Claudette
at Mangela and Rodney at Letaba
Rugby Club.
Contact Kate Coppen on 076
318 4839 or Jose Bezuidenhout
on 081 326 5811 for bookings
and more information.
Onderstaande liedjies is o.a. ingesluit:
Die liggaam van Christus; Pasop kleine ogies; Keer jou
tong; Weet jy; God hou van kindertjies; Kom in my hart;
Stapsoldaatjie; In die hitte van die stryd; Vissies in die
water; I’ve got joy like a fountain; He’s got the whole world
in His hands; Ek is bly ek ken vir Jesus; Ala Ala Wêreld.
‘n CD met die volledige storie en al die liedjies asook ‘n
bonussnit is ook sedert Oktober 2012 beskikbaar!
Michael D en Chanene van die befaamde geestelike
kinderproduksie Rooikappie en Wolf is terug met ‘n nuwe
wen-produksie, Awe Ma, ek’s Cool Koos!
Dit is die storie van Koos wat worstel met groepsdruk, die
soeke na homself en in die proses stry teen dissipline en
gesag van volwassenes soos sy ma en onderwysers en dan
sy antwoorde in drank- en dwelmmisbruik soek.
Die verhaal bewys die geloof van ‘n ma in haar kind en
haar pogings om met oop kommunikasie, hom terug te
bring uit sy wêreld van soeke en verwarring. Hierdie is ‘n
produksie wat alle kinders en ouers moet beleef!
Dit is ‘n ± 60 min produksie wat meestal oorspronklike
liedjies met dialoog insluit. Hierdie produksie kan in OF in
Afrikaans of in Engels aangebied word.
KONTEMPORêRE MUSIEK: Michael D en Chanene het
in November 2012 hul 5de vrygestel en hierdie cd word
opgeraap! 6 oorspronklike liedjies en 8 bekende en
gewilde “cover tracks” is hierop ingesluit soos: Liefling;
Achy Breaky Heart; 7 Torings - oorspronklike; ‘n Ewigheid;
Ouma se Blikkiesbrood - oorspronklike; Da Doo Ron Ron;
Living next door to Alice; Wees Lig; River Deep, Mountain
High; Green Door; Kompas - oorspronklike; Blommekind oorspronklike; Winde van my hart - oorspronklike; Don’t
run away - oorspronklike.
Dié twee dinamiese en veelsydige kunstenaars is hier om
te bly!
PAGE 10
Nomineer gunsteling vrou
IT’S time again to vote for the women in
Tzaneen with calibre who are excelling in
various fields.
Due to the large amount of entries received
with so many women doing amazing things
within our community and environment, the
organizers decided to create sub-categories for
recognition and thereby create more platforms
to honour more esteemed ladies.
The organizers vision for 2013 is to honor
and recognize 12 exceptional women from our
area for their selfless contributions for the
greater good of others, within their fields of
expertise.
Their mission is to discover and honour a
lady of exception, a Woman of Steel of Greater
Tzaneen area who inspires the rest of us to
reach our potential.
The main criteria the judges will use to
determine our winning contestant is her selfless contribution(s) within our community.
They believe it is the essence and the power of
our community!
Well-known sculpture artist, Jean Meintjies,
custom designed the prestigious share trophy
that will be awarded to the 2013 winner for the
year.
Avuxeni Computer Academy are proud to
support the women award to recognize these
incredible women in and around the Greater
Tzaneen area.
The Women of Steel Award calls for nominations and will honour ladies in the following
categories:
Success Story:
Do you know someone who deserves an
award for their outstanding achievement whether that success has come at home, at
work, or with their hobbies or pastimes?
Woman in Community Charity or Voluntary
Sector: Working in the voluntary sector, community or a charity, this woman could be a
carer, fundraiser or simply someone who sacrifices their time for others.
Business Woman:
This woman can be in the business field who
has shown determination, drive and has made
a real difference in her working environment.
Mum of the Year: Mum of the Year is a
woman who is outstanding mother, leader and
role model.
Woman in Arts: This can be a woman in the
performing arts, music, the written word or
visual medium, whether it's behind the scenes
or in public, this is a woman who has truly
maximised her talents.
Woman in Education: Whether this is a
teacher, classroom assistant, dinner lady or
caretaker, we are looking for someone working
in education that has gone that extra mile for
children, teenagers or students and their education.
Woman in Healthcare: She can be any
woman working in any area of the health sector
as a nurse, doctor, medical technician or any of
the many roles across this sector.
Sportswoman: This award sets out to recognise a keen sportswoman who has either
achieved much herself or has successfully
inspired others in sport.
Hair and Beauty Award: Women don't trust
just anyone when it comes to hair and beauty they demand someone who has something
special. Do you know that person? What
makes them different? Nominate them for an
award.
Woman of Courage: Courage comes in many
forms. Some women have battled against
enormous odds at home or at work. Let us
know of these achievements so we can highlight real courage.
Woman in Local Government, Councillor or
Politics: Some women are making a real mark
in local government - either as an officer, an
elected member, or in political parties or
pressure groups. In the past, these were maledominated arenas. All that has changed. Who
do you know who has helped make that
breakthrough?
Overall Woman of the Year: The panel of
judges from all the entries will choose this
winner. They will be looking for that special
person who deserves the highest accolade.
A lady who can be defined as a community
builder who can add a few extra hours to an
ordinary day and still have time to share a smile
and give a hug where needed. Nominations are
now open. For more information please contact: Liezl Wagenaar on 072 075 6254.
CALENDAR
Gesin sê dankie
RUIDA, kinders en familie skryf:
Graag bedank ons almal wat ons bygestaan
het tydens die hospitalisasie en afsterwe van
Ockert Maritz.
Ons wil graag vir dr Ig en die mediese
personeel by MediClinic Tzaneen ‘n spesiale
woord van dank sê. Hulle moeite en
vriendelikheid sal ons altyd bybly.
Almal wat bydraes tot die trustfonds gemaak
het, alle oproepe, sms’se, gebede en hulp wat
van oral ingestroom het was regtig oorweldigend en ons was verstom om te sien hoe
mense in Tzaneen hulle harte kan oopmaak in
tye van nood.
Ockert was gelief onder sy vriende en
familie en en laat ‘n groot leemte. Net Ons
Hemelse Vader sal hierdie rou wonde kan
genees.
Tehuis sê dankie
DIE inwoners, bestuur en personeel van God’s
Haven bedank graag die gemeenskap vir liefde, ondersteuning en donasies die afgelope
week ontvang.
Nauta Projek, BP Lombard en Allesbeste
Padstal vir piesangs en appels.
Graham Partnership vir piesangs.
A Coetzee vir avokadopere.
Rachel Kirstein vir gevriesde groente.
Universal Pallets vir maandelikse donasie vir
vleis. Rodney cooper estate vir papajas.
Louis Kruger vir doeke. M Jacobs vir eiers.
Unicorn Preparatory School vir donasie van
kos. Anoniem vir lewer.
Martie Venter vir plante vir die tuin.
D le Roux vir pampoentjies.
Sugarloaf vir brood. Anoniem vir staanhaardroër.
PROMOTION
PAGE 11
PAGE 12
ALGEMEEN
Tehuis sê dankie
DIE inwoners, personeel en bestuur van Goue
Jare bedank graag die volgende persone en
instansies vir hul donasies gedurende die
week: Food Lovers Market vir vir gereelde
donasies van gebak. ZZ2 vir hul gereelde
donasies. Matie & Carien van Universal Pallets
vir 60 Jaffels. Dawie Grobbelaar vir die radio.
Adel vir eiers. Baie dankie ook aan al ons
gereelde anonieme donateurs.
Basaar ‘n sukses
CHILD PROTECTION WEEK: Minister of Social Development Bathabile Dlamini after
signing a pledge banner on child protection.
DIE organiseerders van die NG Wolkberg
basaar, skryf:
Aan ons Hemelse Vader vir twee lieflike
sonskyn dae. Aan die gemeenskap van
Tzaneen vir julle mildelike ondersteuning.
Aan al die donateurs wat vir ons die twee dae
moontlik gemaak het. Dankie ook aan Letaba
herald vir jul ondersteuning. Dit word waarlik
hoog geag. Laaste maar die minste nie word
daar dankie gesê aan elke lidmaat (groot en
klein) van Tzaneen-Wolkberg gemeente wat
betrokke was by 2013 se basaar.
By Danie Swanepoel
IN THIS article I deal with an example where a
second disciplinary hearing dealing with the
same disciplinary charges will be fair.
It will depend on the circumstances of the
case. The basic rule is that an employee cannot
be subjected to another enquiry if a first
enquiry has acquitted the employee.
The double jeopardy rule therefor implies
that a second enquiry, if it deals with the same
charges and facts, would normally be unfair especially if the second enquiry results in the
employee's dismissal.
The facts of Solidarity obo Pienaar / Harmony
Gold Mine Ltd (2011) 20 CCMA 7.22.2 is an
example of where a CCMA commissioner
concluded that a second disciplinary enquiry
on the same charges was in fact fair under the
circumstances.
The applicant, a security unit leader, was
involved in an incident relating to a search of
Child protection in focus
’ALL adults who live with children who are not their own should be
registered,’ says Social Development Minister Bathabile Dlamini.
She was speaking at a ceremony to mark the end of Child Protection
Week in Lephepane Village on Sunday.
’We have people who take care of orphaned children in their homes
and in churches, but who are not registered as child-caring institutions.
This makes it difficult to intervene when these children are abused,’ she
says.
The Minister was accompanied by Deputy Minister of Social Development Maria Ntuli, Deputy Minister of Police Maggie Sotyu, Deputy
Minister of Women, Children and People with disabilities Hendrietta
Bogopane-Zulu, and Premier Cassel Mathale.
In her address, the Minister urged parents to help government to make
homes, schools, churches and playgrounds safer places for children.
’You have a responsibility to make your homes, local schools,
churches and playgrounds safer places for your children. You have the
responsibility to cut down bushes where criminals hide,’ she said
She said it was very important for children to know their rights and
what do to when those rights are infringed upon.
’You must report adults who demand sex from you. Tell the police,
social worker or nurse at the clinic, and even if you still don't get help,
call the presidential hotline,’ she said.
Dlamini said women have the right to wear mini-skirts without fear of
being raped and also complained about the high number of taverns in
the area.
Grade 12 learner Magdeline Bvuma said poverty and lack of
education was one of the reasons behind child abuse.
’Most of the adults who abuse children are school-dropouts. We also
have parents who pressurise their daughters to sleep with older men
because the family desperately needs money to buy groceries,’ she
said.
The event ended with the signing of a pledge by the minister and
dignitaries, in which they committed to protect
and uphold the rights of women, children and
people living with disabilities.
Child Protection Week, which started on
May 27, is commemorated in the country
annually to raise awareness around the rights of
children as articulated in the Children's Act of
2005. The campaign that began in 1997 also
aims to mobilise all sectors of society and
communities in the effort of ensuring care and
protection for children.
The event was attended by thousands of
caregivers, parents and school children who
were treated to dance, choral music, poetry
and drama performances.
certain people outside the plant. This incident
led to a strike and the incident was investigated.
The incident arose when the security guard
disobeyed an instruction not to search employees outside the plant.
The employee was charged with abusing his
position by stopping and searching persons that
had already been searched, that he used racist
or abusive language and that he threatened
violence. His dismissal was based on the first
and third of these charges.
The first disciplinary enquiry found the employee not guilty of all three disciplinary
charges levelled against him. But then he again
received a notice to attend a disciplinary
enquiry. This time around the employee was
found guilty on two of the three charges and he
was dismissed.
On the facts of the case, the commissioner
concluded that the employee was indeed guilty
of the first charge (abuse of position).
The employer had also discharged the onus
of proving that the dismissal was fair. There was
also sufficient evidence to prove that the employee was guilty of the offence of threatening
violence - the employee had effectively admitted making threatening remarks.
The presiding commissioner concluded that
the chairperson of the first enquiry did not
consider the facts properly and that he improperly referred to information or evidence
that he obtained outside the enquiry.
This meant that he relied on information that
was not tested by the employer in the enquiry
itself. This information favoured the employee
while prejudicing the employer and the first
enquiry effectively deprived the employer from
responding to this evidence.
The second enquiry was fair on all procedural aspects. No new evidence was introduced in the second enquiry which would
have given the employer the unfair opportunity
to "have a second bite at the cherry" and the
employee was therefore not prejudiced by this
second enquiry. The charges were also immediately brought against the employee again.
In effect it appears that the commissioner found
that the double jeopardy rule did not apply as
the employee was acquitted by the first enquiry
on evidence that neither the employer nor the
employee introduced into the proceedings.
This meant that it was fair for the employer to
hold a second enquiry.
Danie Swanepoel Thomas and Swanepoel
Inc. [email protected] 0833103884
For further information on our Forums discussions contact Michelle at 015 - 3071027 or
[email protected].
GENERAL
PAGE 13
‘Empower a girl, empower a nation’
GUIDANCE: The owner of Amphiguard Brickyard, Tshepiso Mametja
giving career guidance to Ntombifuthi Peta and Goitsemang Masango
during Cell C's Take a Girl Child to Work Day campaign at SEDA
Tzaneen offices on Thursday.
By Licia Selepe
THE Small Enterprise Development Agency (SEDA) Mopani
hosted ten school girls from Stanley Mopai Secondary
School at their offices in Tzaneen on Thursday as part of the
Cell C's Take a Girl Child to Work Day campaign.
Thuli Malinga of SEDA Mopani said the main aim of the
campaign was to expose the girls to a work environment,
provide them with career guidance and mentor them.
2013 marked the 11th year of the campaign since its
launch in 2003 while SEDA started participating last year.
This year's theme was ‘empower a girl, empower a
nation’.
The ten learners from Grade 10 to 12 spend the day at
SEDA offices exploring a multitude of businesses and varied
career and job opportunities.
One of the learners, Ntombifuthi Peta said she is very
grateful to SEDA for giving them the opportunity to visit
their offices and to experience first-hand, the world of
work.
'Today I learnt a lot about the business industry and
explored various career opportunities available in the
business industry. I would like to thank SEDA for this
wonderful opportunity,' said Peta.
The branch manager of SEDA Mopani, Mmanko Masha
said it was pleasure to host the learners and urged them to
work hard to their dreams.
'Do not let your background stand in the way of your
dreams. Take advantage of opportunities around you and
achieve big. Be empowered as a girl and empower the
nation,' said Masha.
To end off the day, the learners received certificates and
hampers from Cell C while Letaba FET College also gave
the learners' hampers.
Malinga thanked the Department of Education, Cell C,
Letaba FET College, National Youth Development Agency
and the owner of Amphiguard Brickyard and Tshepiso
Mametja for their support and making the campaign a
success.
Girls visit the SAPS
EMPOWERED: SEDA participated in the Cell C's Take a Girl Child to Work Day campaign by
hosting ten school girls from Stanley Mopai Secondary School on Thursday. Seen in the photo
are the learners with their teachers and SEDA staff.
TWENTY-eight schools girls from various
schools in the Tzaneen Cluster Police area
were given an opportunity to explore an SAPS
departments on Thursday.
The Tzaneen Cluster Police Commander,
Major General Maggy Mathebula hosted the
28 learners at the Tzaneen Police Joint Operations Centre as part of the National Child
Protection Week and Take a Girl Child to Work
Day.
The girls took part in all the activities and
meetings chaired by General Mathebula
throughout the day, which included meetings
where different stakeholders discussed integrated strategies in the fight against crime.
A number of speakers from various policing
departments which included amongst others,
Cluster Visible Policing, Fingerprints unit,
Child Protection, K9Dog Unit, Social Crime
Prevention, Stock Theft Unit, Stations Visible
Policing and SAPS Corporate Communication
gave presentations explaining their duties to
the learners.
Members of the Department of Health, Agriculture, Home Affairs, Justice, Correctional
Services, Community Safety Forum and Crisis
Centre, Greater Tzaneen Municipality (GTM)
Traffic Police, Provincial Traffic Police and
GTM mentored the learners and gave them
career guidance.
Tzaneen Cluster police spokesperson, Lieutenant Colonel Moatshe Ngoepe said the day
was helpful to the learners as they learned
much about various work environments which
will assist them to choose their future careers.
Ngoepe thanked all the learners and stakeholders for their support in the project.
CEMENT
For your nearest store,
please visit us at
www.cashbuild.co.za
or contact us on
0861 CASHBUILD
QUALITY BUILDING MATERIALS, TOOLS, PAINT AND HARDWARE
197 stores and expanding throughout southern Africa
ROOFING
STORES: Maake, Tzaneen.
TRADING HOURS: Mon - Fri: 7:00 - 18:00
Sat: 7:00 - 15:00 • Sun: 8:00 - 13:00
Dependable Quality From Trusted Brands
Cashbuild Guarantees Lowest Prices On Cement! Check Your Local Store For Price.
LIGHTS & ELECTRICAL
TIMBER
DOUBLE ROMAN
CONCRETE ROOF TILES
SABS
TIMBER
Red • Black
Terracotta • Brown
Direct
3,6m • 38x38
BRICKS
(per length)
Cashbuild guarantees lowest prices
on bricks, check your local store or
the Cashbuild website for prices.
SKU: 17136
25.95
SKU: Various
Yard
6,0m • 38x38
SKU: Various
SKU: 17160
41.95
3,6m • 50x76
SKU: 18136
Cashbuild guarantees lowest prices
on Double Roman Roof tiles, check
your local store or the Cashbuild
website for prices.
HARVEY ROOF TILES
Black • SKU: 7031
GUARANTEED
LOWEST PRICES
Z100 ISQ550 • 0,27mm/0,610
(per sheet)
3,6m
SKU: 2277
1kg/100 x 4mm
SKU: 8734
1kg/75 x 3,55mm
SKU: 8733
18.95
18.95
90mm • Box of 100 SKU: 861
75mm • Box of 100 SKU: 862
120mm • Box of 50 SKU: 863
SKU: 580
9.95
BUDGETLIGHT
With Energy Saver
Globe • 160mm
SKU: 300542
42.95
SKU
49.95
49.95
49.95
77.95
5250
CISTERN PLASTIC ECOLUX
5328
PEDESTAL FULL
TOILET SEAT CONTRACT ELF 82
BATH SUITE TOTAL PRICE
PRICE
569.95
186.95
5370 118.95
5392 188.95
5344 208.95
592101
56.95
1 330.70
BATH 1,7 • With handles
DURAM WHITE
ACRYLIC PVA
White
5 Litres
SKU: 301223
SKU: 5002
71.95
20 Litres
Minimum order quantities apply to direct bricks and blocks - enquire in store for
details. Cement and brick prices may vary from store to store.
DOORS & WINDOW FRAMES
SKU: 5001
SKU: 5162386
664.95
204.95
S/J 115mm
LH/RH
SKU: 9001/2
STEEL
WINDOW FRAME
ALUMINIUM
WINDOW FRAME
NE1 F7
PT129 Nat Clear
SKU: 123010
SKU: 127131
139.95
169.95
HARDBOARD
WOOD DOOR
SKU: 212
179.95
1 099.95
GEYSERS
FRANKE COMBISLIM
GEYSER PACK
179.95
SKU: 300002
554.95
STEEL DOOR
FRAME
CHLOE BATH
MIXER
SABS
MELODY PVA
SKU: 301224
(Direct) SKU: 1009769
(Yard) SKU: 1009730
142.95
5 Litres
20 Litres
ZEBEDIELA CLAY STOCK
(Direct) SKU: 1009515
(Yard) SKU: 1009516
15mm
SKU: 5164118
PAINT
CHAMPION
EXTRA THICK
PVA
BRICK CEMENT STOCK
PALESA
PILLAR TAP
SABS
6 PIECE BATH SUITE WITH PLASTIC CISTERN COMPRISING:
WHITE
COURIER BASIN
65mm • Box of 100 SKU: 860
SKU: 19136
White • 20mm
BATHROOM
P- PAN LL RAPIDO
ROOFING SCREWS
PVC CONDUIT
SABS
65.95
92.95
FASTENERS
NAILS SABS
66.95
3,6m • 50x76
CORRUGATED IRON SHEETS
White
20 Litres
164.95
100 Litres
Consists of:
1 x Franke 100litre Combislim Geyser
1 x Franke 100litre Tray with outlet
1 x 22mm 400kpa Pressure Control Valve
2 x 22mm 400kpa vacuum breakers
1 x 22mm Draincock
1 x 22mm Temperature Probe Valve
SKU: 301582
2 929.95
Safety valve
included with geyser
FRANKE COMBISLIM SABS GEYSER
150 Litres
SKU: 512633
2 329.95
Please note that advertised products may differ slightly from that of the actual products in-store. Full ranges are available in-store.
THESE PRICES VALID UNTIL SUNDAY 23 JUNE 2013
57579Wk49 REDWORKS
E & O E. All prices include 14% VAT
Zone 18a
PAGE 14
SCHOOL NEWS
LEADERS: Merensky High School recently announced the hostel prefects for 2013-2014. Front:
Bianca Haynes, Mahlodi Malepe, Suzaan Schouwstra. Phatima Muhlohlonyi and Dené Verster.
Back: Jezza-Rae Larson, Juané Matthee, Dimpho Shai, Demi-Lee Mostert and Larissa du
Plessis.
WINNERS: The three winning teams of the Coca-Cola six-a-side soccer challenge that took place
at Merensky High School on Saturday.
MHS wins six-a-side
MERENSKY High School hosted the CocaCola six-a-side soccer challenge on Saturday.
Teams from King’s Court, Meridian, Rainbow, Blue Mountain, Merensky and Southern
Cross competed in the challenge sponsored
Coca-Cola Fortune.
Six-a-side rules applied, where each team
had to play six games with only six players on
a side for 10 minutes, thus deciding the teams
who went through to the semi-finals.
HOSTEL BOYS: Merensky High School recently announced the hostel prefects for 2013-2014.
Front from left: Dylan Luis, Gilson Nkuna, Armand Voster and Jacques Costen. Back: Jason
Moore, Phillip Nel, Lehan Nel, Tony Botha and Rico Pretorius.
TOP TIEN: Merensky Hoërskool se top tien Graad 11 leerlinge is onlangs aangekondig. Voor van
links: Armand Vorster en Anneli Nel is beide eerste in die graad met 'n gemiddeld van 89,0%,
Simone Schoeman is derde met 83,7%, vierde is Samuel Varrie met 83,4% en vyfde is Rean
Venter met 83,3%. Agter: Suné Raspel is sesde met 82,3%, Rebecca Hyland is sewende met
82,1%, agtste is Dené Verster met 81,7%. Afwesig: Benna van Kasterop, 80,9% en Nkateko
Shikwambana, 80,4%.
Merensky’s first team won first place and was
awarded a floating trophy.
Merensky also obtained second place, with
Rainbow School taking the third place.
Merensky High School wishes to thank the
soccer union referees, the teams who travelled
far to compete in the challenge, the Moosa
family for their input and Coca-Cola Fortune
for sponsoring caps, balls and T-shirts.
Twee deur na finale ronde
TWEE leerlinge van Hoërskool Merensky het
daarin geslaag om deur te dring na die finale
ronde van die ATKV Redenaarskompetisie wat
Augustus in Hartenbos plaasvind.
Clarissa Esterhuizen was die wenner in die
senior afdeling en Michelle Stevens die wenner
in die junior afdeling.
Beide het deelgeneem aan Afrikaans Eerste
Addisionele Taal tydens die Limpopo semifinaal te PHS op 31 Mei.
Wat hierdie prestasie uitsonderlik maak, is
dat die twee uit ongeveer 60 deelnemers
vanoor Limpopo daarin kon slaag om twee van
die vier Hoërskool kategorieë te wen.
Esterhuizen het die onvoorbereide onderwerp ‘Is 'n oorbruggingsjaar vir matrikulante
'n goeie ding?’ suksesvol beredeneer in die
senior afdeling.
Stevens het in die junior afdeling die onvoorbereide onderwerp: ‘Sakgeld leer
tieners hoe om met
geld te werk, Ja/Nee’
suksesvol beredeneer.
Hoërskool
Merensky is baie trots op
hierdie twee orators,
en sien met verwagting uit na hulle
aanslag om die nasionale redenaarstitel
in Hartenbos.
HARTENBOS ROEP: Clarissa Esterhuizen en
Michelle Stevens van Hoërskool Merensky
gaan Limpopo verteenwoordig in die finale
ronde van die ATKV redenaars kompetisie.
Hulle was beide wenners in hulle kategorieë
in die semi-finaal by PHS Vrydag.
SCHOOL NEWS
IN ACTION: Abdool Moosa from Merensky High School charges after the ball during the King’s
Court Challenge match against Ben Vorster High School on May 29.
Plasies undefeated
MERENSKY's first soccer team is still undefeated after facing Ben Vorster High School
in the King’s Court Challenge on May 29.
In an extremely tight game, the senior team
drew 0-0, thus maintaining their status of not
conceding one game this year.
PAGE 15
REüNIE NA 40 JAAR: Die eerstespan rugbymanne wat in 1973 vir Ben Vorster opgedraf het, het
die afgelope naweek hulle 40-jaar reünie gehou en Saterdag ook die Classic Clashes wedstryde
tussen Ben Vorster en PHS bygewoon. Voor, van links: Leon van Wyk, Johan de Beer, Hannes
Meyer en Johan Erasmus. Agter: Barend Wagner, Charles Jacobz, Carel Pohl, Frans Roodtman,
Deon van der Westhuizen, Kiepies Ferreira, Dirk Mellet en Martin Slabber.
The MHS Junior team lost 2-1, with their
only goal scored by Phillemon Mabidilala.
The school wishes to thank Fred Hoffman,
principal of The Kings Court, for his willingness to referee both matches in a fair and
just manner.
The way you see yourself
By Dr Peter Mabunda
THE way you view or picture yourself is called
your self-image.
Self-image is a mental picture or image that
you have of yourself.
Self-image has to do with how you view your
body, your abilities, talents and your personality. You either have a favourable image of
yourself which is also called a positive selfimage or you may have a poor image of
yourself which is called a negative self-image.
Many young people, especially teenagers,
struggle with their self-image. They suffer from
poor self-image.
A poor self-image affects young people in
many areas of their lives. Some learners perform below their abilities at school because of
this problem. Others fail to set and achieve
their life goals. Others fail to live happy and
satisfying lives.
Again some cannot maintain healthy relationships or make a contribution to society
because of the same problem.
The way you see yourself will determine to a
large extent how far you will be able to go in
life. It will determine whether you will be
successful or not, whether you will be able to
explore and venture into unknown terrain and
exploit opportunities when you see them or
not.
It will also determine whether you will be
able to release your God-given talents and
abilities to serve humanity or not.
A negative self-image is therefore a wall
which seeks to block you on your way to selfactualisation and self-satisfaction.
A negative self-image stems from daily experiences of young people. Children who are
abused and those who come from families
which do not appreciate them develop poor
images of themselves.
Parents should therefore be very careful
about how they treat children as well as what
they consistently say to them.
For example, parents should avoid telling
their children that they are good for nothing
because children believe what parents say and
will carry this everywhere they go.
When you read the story of creation the
Bible makes it abundantly clear that man was
created in the image of God. God did not make
anyone by mistake. We are all special, unique
and irreplaceable.
God is happy and pleased with who we are.
We do not owe anyone any explanation about
who we are and why we are the way we are.
If you are suffering from a poor self-image it
is time to work on it. How do you improve your
self-image? Look at the following suggestions:
1. Accept yourself-image?
2. Learn to love yourself first before you love
others.
3. Make positive statements about yourself
every day.
4. Avoid unnecessary competition with others, your biggest competitor is yourself.
5. Take care of yourself.
6. Don’t worry, be happy.
7. Put a smile on your face and laugh as often
as possible.
8. Be friendly.
9. Engage in physical exercise regularly.
10. Set and strive to achieve you life goals.
11. Feed on the positives.
12. Do not dwell on you hurtful past.
Compiled by dr Peter Mabunda for local
school learners (Education Specialist and Motivational Coach.) Cell: 082 9385 945. Email:
[email protected]. You can also
read this article on www.looklocal.co.za under ‘Your Voices’.
VEERTIG JAAR GELEDE: Die eerstespan rugbymanne in 1973. Voor, van links: Danie Smith,
Johan de Beer, Hannes Meyer, Johan Erasmus en Dirk Mellet. Middel: Charles Jacobs, Carel
Pohl, Frans Roodtman, Kiepies Ferreira, Barend Wagner en Martin Slabber. Agter: Mous
Kirstein, Leon van Wyk, Pot Potgieter (afrigter,) Johan Dique en Deon van der Westhuizen.
CLASSIFIEDS
PAGE 16
0005
Personal
Dr.Kassim has
come to help you
solve your
problems such as:
1 -bring back your
lost
lover
even
though she or he
dosent want to see
you or talk to you. 2
-take out the bad
luck you have and
give you good luck. 3
-power in bed if you
are weak in bed we
help you to revive the
power
(strong
erection,). 4-luck for
money
5-win
compition such as
horse
racing,lotto
,casino. 6 -house
and
bussiness
binding and many
more.
Call Dr Kassim at
084-496-6720.
SS000583
0006
Church Services
Nkowankowa
Prayer Meetings.
Every Tuesday at
18H00.
Ritavi
Primary School room
3. Come see God
answering
your
prayers.
SMS your prayer
r e q u e s t
073-655-5595
YM005804
HERVORMDE
KERK LETSITELE
Oggend
dienstye:
Sondae 9 uur by
Laerskool Dr Annecke.
Bybelstudie:
Woensdae oggende
9 uur. 082-808-0802
YM005757
HERVORMDE
KERK TZANEEN
Eensgesind in die
geloof tot eer van
God. Eredienste elke
Sondag 9vm. Skakel
015-307-4508
YM005759
SHEKINAH HOUSE
We`re about loving
God & loving people!
Services: 9:00 &
18:00, 9:00 Children`s Church, 12:00
Sotho/Shangaan
service. Where we
are: 10 Manorvlei,
Old Gravelotte Rd,
Tzaneen.
Pastor
Bryan Varrie/Pastor
Rassie
Pretorius
015-307-4729
015-307-6954
Affiliated
"THE
C H R I S T I A N
NETWORK"
AGS VAN SA,
ZWARIRIRYLAAN,
MODJADJISKLOOF
Pastoor:
Johan
P i e t e r s e
082-925-8746
Kantoor/
faks:
015-309-9275 / Sel
nr:
079-509-1500
Visevoorsitter:
Adriaan Badenhorst
082-850-2166
Tienerkerk: Gr8 - 12
8h30 Oggenddiens:
09h00 Kinderkerk: 3jr
YM005758
- Gr R; Gr1 - Gr7
Tydens
diens.
ST. PETERS
S e l g r o e p :
ANGLICAN
Woensdagaand
CHURCH
Kerksaal 18h30
Cnr of Agatha and
YM004653
Hermanus
Street
Tzaneen.
Sunday
AIDS CENTRE
service at 09h15.
S.A.I.M.R.
Education, training, Wednesday Service
09h00.
Youth
resources, referrals, at
counselling,
com- Fellowship at 18h00.
pany policies and Contact Gail Blunden
Tel: 015-307-3534 /
consulting. Tel:
0 1 1 - 7 2 5 - 0 5 1 1 074-892-6628.
YM005760
011-725-3009
011-725-6651
HOPE METHODIST
YM004258
CHURCH
Family
Modjadjieskloof
Transformation
(Duiwelskloof)
Centre
Boltman Street
Old Gravelotte Rd, Sunday
Service:
opp Fairview Lodge, 08:00 Tuesday ladies
Tzaneen.
Courses m e e t i n g :
09:30
are run throughout W e d n e s d a y
the year relating to Fellowship:
18:30
P r e - m a r r i a g e , Contact Pastor Attie
Marriage, Parenting, & Liz Botha Tel:
Divorce Care for 015-309-8594
YM005772
adults and children,
Grief
Share
and
Personal
Growth. MOUNTAIN OF THE
Contact Maryna at LORD MINISTRIES
015-307-2527
or Come let us bow
down in worship.
015-307-4729
YM005756 Psalm 95:6 A prayer
for
HAENERTSBURG m e e t i n g ,
everyone
who
has
a
CHRISTIAN
need, or needs the
CHURCH
All are welcome. 7 peace of God. A new
is
being
Rissik
S t r e e t . church
in
Sunday
Morning e s t a b l i s h e d
Tzaneen.
You
think
Services
09:00
W e d n e s d a y church is boring?
Evenings
C e l l Being hurt by the
Had
Meetings 19:00 Ps. c h u r c h ?
and
Ian Loughor-Clarke. c h a l l e n g e s
E n q u i r i e s stopped believing in
God? And etc. Jesus
015-276-1111
is the answer. Jesus
wants to meet you,
www.haenertsburgchristianchurch.co.za
YM005786 and transform your
life.
Sundays.
Venues: no 2 fees
street Sanloo Manor.
Tzaneen. Time 12:30
- 2:30 pm. more info,
call
Desmond
082-901-3869.
Email:
mydesdes
@yahoo.com
YM005770
PPK PINKSTER
LIGHUIS
Tzaneen.
H/V
Pearlman - en Frank
May
straat,
Premierpark.
Dienstye:
Sondag:
9:30
Oggenddiens
18:00
Aanddiens
Woensdag:
19:00
Biduur.
Kontakpersoon:
Pastoor
Paul
Grobbelaar
082-374-5393
P a s t o r i e
015-307-1111.
YM005767
CLASSIFIEDS
Opsoek na `n drywer
met `n Kode 14 plus
PDP.
Salaris
onderhandelbaar.
Fanie 079-561-0260
I`m looking for a job as
a domestic worker. I
can look after children. I
have
14
years
experience. I like to
bake, clean, and cook. I
can speak English and
Afrikaans.
Ref:
071-685-9053.
Call 072-818-2416
Bargains Galore
Registered
Pawn
and
2nd
hand
Dealer. We pawn,
buy and sell anything
YM005816
of value. Jewellery,
furniture, tools etc.
0008
Employment
Phone or visit us for
Wanted
YM005827 the
best
deal.
Plantation
rd
11
next
Code 14 + PDP.
D A S S
a domestic worker. t o
B e t r o u b a r e , Sleep out. Monday to 015-307-1171
or
h a r d w e r k e n d e Friday.
082-472-8483 'J
YM005765
blanke man soek
Call 072-546-2239
YM005834
werk as `n drywer.
Kan nie lees of skryf I`m looking for a job as Need to get out of
debt?
nie maar is bereid a domestic worker.
Get debt relief
om enige werk te Sleep out.
Call 078-518-9100
today!
We
are
doen.
YM005835
Registered
debt
Hendrie
Naude
I`m looking for a job as Counsellors
with
082-663-9875
YM005820 a domestic worker or
the NCR.
petrol attendant. I can
us
on
Ek soek werk as `n work 2 or 5 days a Phone
huishulp,
ek
kan week. Please phone 015-307-2772 for
an appointment to
Afrikaans en Engels 072-132-4061
praat. Ek kan na
YM005836
get your financial
kinders
kyk.
Vir
I`m looking for a job as freedom back.
verwysing
skakel
076-255-9780. Ek kan a driver (code 10 PDP),
ook
kantore
skoon Sales consultant or
Receptionist.
maak.
Call 081-047-7786
Bel my asb by
YM005837
082-597-7973. Rosinah.
YM005814 I`m looking for a job as
a house keeper.
Grace Mabunda was by
Call 079-301-9471
ons werksaam vanaf
YM005821
2000. Ons kom `n lang
I`m
looking
for
a
job as
padjie saam en sy het
ook gehelp om my twee a office cleaner or any
meisiekinders groot te general work.
Call 078-150-8890
maak.
Ons
moet
YM005809
v e r h u i s
n a
Potgietersrus en sy kan 41 jarige blanke
ongelukkig nie saam m a n
dringend
YM005787
nie. Ek kan haar met `n opsoek na enige
ope hart aanbeveel. Sy werk.
Het
eie
0007
is n eerlik en opregte vervoer met kode
Employment
mens. Sy is baie goed
EC1
bestuurs
met kinders en diere.
Kan
Sy het ingeslaap en kan l i s e n s i e .
ALGEMENE
basies
enige
iets
ook
kos
maak.
KANTOORDAME
d o e n .
I s
Betroubaar en Eerlik. U is welkom om my te
hardwerkend,
skakel. Mariette
Skakelbord
e n Booysen
082-937-4764
betroubaar en nie
TZANEEN
METHODIST
CHURCH
Service:
9:00
Morning
Worship
Tzaneen,
8:30
Prayer meeting in
Vestry,
Contact
details:
OFFICE:
015-307-3413
/015-307-4525
Monday to Friday
8:00 - 13:00.
Rev Pierre Naudé
083-778-4635
O n t v a n g s .
Administratief
&
Rekenaarvaardig.
F A X
C V
086-659-5479
YM005838
Werksgellentheid
vir `n Dinamiese
man/vrou wat met
kinders kan werk.
(Sport)
Eie vervoer is `n
vereiste!!
Oggend
pos.
Kontak
Alby
074-177-0256
a l b y s 0 7 4
@yahoo.com
YM005853
Letaba
Rekenmeesters
(Professionele
Rekenmeester SA) het
Vakatures in Tzaneen
vir Rekenmeesters
Klerke.
Persone met `n BCom
Graad of die wat reeds
besig is met `n BCom
graad is welkom om
aansoek te doen. Moet
Afrikaans magtig wees.
Navrae: Jaco de Wet
082-804-4158 of
Cornette 015-307-6202
/3
YM005849
NEW COPY AND
PASTE SYSTEM.
Now in SA! Earn
R800 per day by just
submitting
forms!
Everyone accepted!
Own hours! Income
GAURANTEED! With
or without PC.
SMS
name
and
address for a full info
brochure
to
071-438-0835
YM005841
YM005854
I am looking for a job, I
can do washing and
ironing, look after kids. I
know how to use a floor
machine to clean the
house. Sleep out.
Contact 076-570-9858
YM005825
I am looking for a job as
can clean and iron. I
can look after children.
Sleep out. I can speak
Afrikaans.
Call 076-780-8127
bang vir werk nie.
E k
h e t
ondervinding
in
m e g a n i e s ,
elektries, bouwerk,
plase
en
vee.
Bereid om te leer.
S k a k e l
072-642-9099.
1
Ton bakkie met
eienaar
as
bestuurder om te
huur. R6.50 / km.
YM005802
WASINGTONIA
NURSERY
Big wholesale
specials to public.
Standards
10 Litre - R40.00
20 Litre - R60.00
Shrubs
5 Litre - R25.00
Wide variety of
Palms from R30.00
Tree Ferns
15 Litre - R45.00
Flowers in assorted
colours and Vegetable
trays available.
Potplants, Hanging
Baskets, Cycads,
Ponytails, Groundcovers
and much more!!
Business hours
Mondays - Fridays:
9h00 - 16h00
Sat: 9h00 - 13h00
Call 082 922 9111
On R71 to Letsitele
Next to Bosveld Lapa
YM005824
YM005810
42 year old male
looking for work. Has
drivers licence and
PDP. Truck driver with
14 years experience.
Qualified truck mounted
crane
operator.
Experience
in
construction
of
HV
YM005832 Powerlines. Can speak
Afikaans and English.
Call 072-482-0067
a Domestic Worker.
YM005813
Sleep out. I can look
after children.
0009
Call 072-589-2712
Money
YM005822
Sleep out. I have 6
years experience. For
ref call Hannes at
082-309-8335
Call 072-915-9783
a domestic worker or
any general work. I can
work Monday to Friday
or 3 days. Sleep out. I
can speak English and
Tshonga.
Call 076-871-3469
YM005819
can cook. sleep in or
out.
Call 071-296-1875
MONEY MONEY
MONEY
Loans from R1000.00
up to R100,000.00
Approval within 10
minutes. Blacklisted
and Garnishee orders
welcome, refer a friend
and receive commision.
Contact 015-307-3359
YM005790
EXTRA MONEY
FOR GOLD
YM005828 Sell your unwanted,
out of Fashion or
a domestic worker. I broken jewelery to
can sleep in or out. I me for cash.
Sms or call Koos
082-780-6001
Call 078-400-8271
YM005829
YM005754
0015
Accommodation
Wegbreekplek
Op
soek
na
wegbreekplek
reg
langs Tzaneen dam?
Skoon,
netjiese
akkommodasie
beskikbaar. Skakel
083-304-0172.
YM005778
NZELELE TSIPISE
JAGGELEENTHEID
geskik vir
Korporatiewe en
gewone biltong
jagters.
Unieke
habitat,
pragtige
woud,
vlaktes en koppies.
Geweer en boogjag
(plainsgame). Wild in
uitstekende toestand.
Volop wild. 2 Aparte
luukse lodges met
alle geriewe. 100m
van mekaar. Ideaal
vir
korporatiewe
groepe met junior en
senior bestuur asook
familie groepe wat
apart wil wees maar
nogtans
naby
mekaar. Koelkamer
en
slaggeriewe
beskikbaar.
Kontak Sanet by
a k k e r l a n d
@mweb.co.za
/
079-625-0832
YM005839
0016
Professional
Services
APPROVED
THATCH ROOFS,
HARVEY ROOFS,
WOODEN DECKS,
WOODPLASTIC
DECKING & JUNGLE
GYMS. CALL WALT AT
082-872-5530
YM005785
LETABA
REKENMEESTERS
Financial Statements,
tax returns, tax advice,
Estates, NCR
Registration, Close
Corporations, Trust and
Companies, debiet
Order System an Home
Loans, Agents for VIP
Payroll. Professional
Accountants (SA)
Contact: Jaco De Wet
082-804-4158 or
015-307-6202/3
YM004257
TEMANI POOL
CARE &
MAINTENANCE
95% Of pools in
Australia runs on
S a l t w a t e r
Chlorination. We are
also distributors of
helath
Chlor
&
S a l t W a t e r
Chlorinators. Please
view our pools that
run on Saltwater
Chlorination at 29
Boet Lombard street,
Tzaneen. WE CAN
S A V E
Y O U
MONEY!!
Contact: Josef van
Dyk - 083-441-2950,
Dewald Bodenstein 082-923-5040.
CARPET &
UPHOLSTERY
CLEANING
The Clean Team in Tzaneen since 2000.
We also clean vehicles,
rugs, office chairs etc.
Also: Masterguard.
You know us and
our service!!
Call today!!
Yvonne or Eugene
071 783 7112 or
081 301 6018
ALGEMENE
HERSTELWERK:
HANDYMAN
Algemene Bouwerk.
Alle tipe verf en
teëlwerk.
Daklekkasies, omheinings,
diefwering,
draad,
ens.
Alle
tipe
Loodgieter
werk.
Skakel vir `n gratis
k w o t a s i e
082-875-5580 Tino
Ceronio alle ure of
082-651-6211
YM005761
L I M P O P O
F U R N I T U R E
MOVERS
AND
TRAILERS RENTAL
082-575-7769
YM005805
ALGEMENE
HERSTELWERK:
HANDYMAN
Algemene Bouwerk.
Alle tipe verf en
SS000653
teëlwerk.
Daklekkasies,
omheinings,
0017
diefwering,
draad,
Services
ens.
Alle
tipe
werk.
AFKAP EN WEGRY Loodgieter
Van bome en vullis! Skakel vir `n gratis
Skakel
Marinda k w o t a s i e
082-875-5580 Tino
082-651-6211
YM005762 Ceronio alle ure of
082-651-6211
ENRICO`S
YM005315
INSTALLATION
For DSTV. Antenna,
BUBBLE BEKKIE
DVD & Surround
DECOR
Sound Systems. For Baba
decor
en
Quality service.
bonidighede,
Call
Enrico
@ Swangerskap
083-582-2442
kleredrag
en
YM005766
benodighede, Doop
Beyers Busdiens: klere, Kostuums vir
18 Jaar diens
k i n d e r s
e n
Ons ry elke Vrydag v o l w a s s e n e s ,
en Sondag Pretoria A a n d r o k k e ,
toe en terug.
Trourokke, Binne en
Kontak
N i c a buite huis decor.
082-566-2558 M e a n d r a
/015-307-5959
082-719-8616
YM005782
Ahead in
Plumbing
All plumbing work!
Will
beat
any
written
quote!
H
E
N
K
071-063-4983
YM005800
YM005815
DASS
015-307-1798
082-898-0468
Refrigeration & Air
conditioning. Speed
Queen - Whirlpool Defy. Service, Spare
& Repairs to all
makes of domestic
appliances.
11
Plantation
Rd.
Tzaneen. We collect
and deliver.
YM005771
CLASSIFIEDS
(n/t Sugarloaf)
015 307 1616
* Dstv
* MultiChoice
* Toptv
* Gate Motors
* CCTV
* Intercoms
* Alarm Systems
We specialize in
Spares for Centurion
and DTS gate Motors
Maurice Coetzee
After hours
079 942 3154
Cost &
Management
Accounting
Services.
Hire a Chartered
Management
Accountant for a
few hours a month
and see your
business improve.
Civil and Open Cast
082 784 2008
SOLUTIONS
ROCK BLASTING
Inside OUT
TZANENG
SHUTTLE
SERVICE.
Shuttle
service
beskikbaar
van
Tzaneen
na
Pretoria
via
Polokwane retoer
elke Vrydag en
Sondag.
Kontak
Kobus
073-110-4180.
N a t a l i e
084-369-6293.
F a c e b o o k :
Tzaneng
Shuttle
Service.
E-mail:
tzanengshuttle
@yahoo.com.
GARDEN
CLEANING AND
FENCING
SERVICES
Do you want to
remove and clear all
unwanted trees that
are damaging your
house, yard wall and
pavement? Clearing
of Game farms for
better viewing and
bush clearing for new
development. Rubble
and wastes removal.
We also offer fencing
services.
For best service call
A u b r e y
o n
078-441-5391
or
072-476-1146.
Fishof
Construction
For all your major
and
minor
construction
needs.
We
do
building, painting,
r o o f i n g ,
waterproofing.
Plumbing,
dry
walling, steelwork,
carpentry Etc. Free
quotes. 24hrs, 7
days a week.
Contact
Gert
083-288-2908
Email: gert.fishoff
@gmail.com
YM005603
Fishof
Construction
New to our range!
Tub
&
Tile
refurbishing,
restore your old
bathtub,
basin,
toilet and bathroom
tiles to its former
beauty. No more
ugly
brown
watermarks
or
chips. No dust, No
mess. We also do
floor tiles. Free
quotes. 24hrs, 7
days a week.
Contact
Gert
083-288-2908
Email: gert.fishoff
@gmail.com
YM005604
aspects (Farmers
sending prduce to
market welcome) •U.I.F.
•NB! Pastel Training
with a difference, in
physical environment of
workplace. Huge
success!! Make it better
today! Contact Marie at
072-409-7057
Letaba Show 8 - 10
August 2013
For
Exhibitors
Application
Form
please
visit
www.agriletaba.co.za
YM005297
0019
Pets Corner
YM005686
0020
Transport / Taxis
/ Couriers
YM005763
Salon Lynn
NOU OOP! BAIE
GOEIE
PRYSE,
GOEIE
DIENS!
YM005830
Contact Shane
Perms vanaf R320.
Thompson on
H/Lights per streep
082 389 2467 or
R10.
Tint
vanaf
YOUR BOOKS;
shane.thompson@
R280. Cut / Blow
HEADACHE OR JOY?
vanaf R150. Kinders
fusionbusiness.co.za
At MARITEL we do:
sny vanaf R30. Mans
•Books up to final trial
sny R60. 5 km uit die
balance (Bank, petty
L I M P O P O cash, debtors, creditors dorp.
Skakel gerus om
and all related
F U R N I T U R E
reconciliation)
teleurstelling
te
MOVERS
AND
•Management
v o o r k o m .
TRAILERS HIRE.
statements •VAT, all
082-399-9599
082-575-7769
YM005598
CLASSIFIEDS
YORKIE BABAS TE
KOOP
2 baie klein seuntjies
beskikbaar!! Hierdie is
twee besonder mooi
babas met `n stunning
mooi mamma en
handsome pappa. Hulle
kan vanaf 11 Junie na
hulle nuwe families
gaan om groot vreugde
SS000614
te gee. Loer gerus op
GRASDAKKE
my Facebook blad (Lisa
HARVEY DAKKE,
Ferreira Bornman) vir
HOUT DEKKE,
fotos van die oulike
HOUTPLASTIEK
hondekinders.
DEKKE & KLIMRAME.
Vir navrae skakel my
SKAKEL WALT BY
persoonlik
082-872-5530
083-423-6644 of epos
YM005784
na lisayorkies
@gmail.com. Webblad
LOODGIETER:
www.lisimoyorkies.co.za.
Flinke Diens •Afslag
(KUSA lidmaatskap)
vir
pensioenarisse.
Skakel
Reyno
R o s s o u w :
082-322-8992
015-307-4063
of
082-550-1357
YM005653
0018
Entertainment
MEUBELVERVOER
Vervoer en verpak
van
meubels
landswyd sowel as
plaaslik.
Marlien
083-252-8928
YM005773
SHUTTLE SERVICE
Between
Tzaneen
and Pretoria every
Friday, and Sunday.
We also shuttle to
OR Tambo.
Johan
Smit
074-557-6434
YM005783
TRANSPORT
Truck to hire 10 15ton R20.00/km +
Vat around Tzaneen.
BOEREMUSIEK
DAG OP 29 JUNIE For long distances
please contact the
BY HLOWA
office for a quote
LODGE!!
YM005781
Vanaf 10:00 tot klaar. 015-307-1391.
YM004518
Restaurant, kroeg en
We offer the
akkommodasie
VERVOER &
following services: beskikbaar.
Almal
VERPAK VAN
Painting,
paving, welkom = musikante
MEUBELS
garden
d e s i g n , en publiek.
SKAKEL
selling
compost, Kontak: Thys Gouws
MELODY
VIR
flowers, cutting trees op 082-797-5378 of
KWOTASIE
and
grass.Garden Meisie Franck op
015-345-1192/
service.
We
sell 083-282-7388.
084-627-0956/
SS000623
grass,
building
076-410-9503/
swimming pools and
Kojeska Animal
082-851-7139
do plumbing. Laying
Farm.
epos:
troktrek
bricks and connect B e s p r e e k
jou @mweb.co.za
pipe irrigation. Install k l e i n d i n g
se w
e
b
:
DSTV.
verjaarsdag partytjie www.steynbergmeubel
076-765-7762
vervoer.com
YM005812 vandag by Kojeska
YM005792
Animal Farm. Ons
het verskeie opsies
Fusion Consultants beskikbaar insluitend
VERVOER/
and Accountants. selfcatering.
Kom
TRANSPORT
C o s t
a n d ontmoet vir Bella die Steynberg trok &
M a n a g e m e n t potbelly en Suzie die trekker 8x8 ton
Accounting Services. hanslam asook die trokke te huur.
Hire a Chartered ander Kojeska diere. R18.00/km + BTW
M a n a g e m e n t Ons is oop vanaf & 25 Ton @
Accountant for a few Maandag tot Sondag R23.50/km + BTW
hours a month and van 09:00 tot 16:30 eenrigting. Skakel
see your business e n
geleë
t e vir
kwotasie:
improve.
Contact Pompagalana nr 7, 0 7 6 - 4 1 0 - 9 5 0 3 /
Shane Thompson on Tzaneen.
082-851-7139
of
082-389-2467
or Vir enige navrae 0 1 5 - 3 4 5 - 1 1 9 2 /
s h a n e . t h o m p s o n skakel Kobus by 084-627-0956
YM005791
@fusionbusiness.co.za 073-110-4180
YM005840
YM005831
PAGE 17
0022
Farms & Plots
BARGAIN!
21HA
farm
with
o n s p r i n g .
R650.000.00.
J O R R I E
082-695-5626
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005885
Plot
with
a
5
bedroom house, 3
garages, 5 soil dams,
1200 mango trees,
7400 guava trees, 3
boreholes
(1
e q u i p e d )
R3.300.000.00.
JIM 082-516-4455 or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005886
SOLE MANDATE
2.6 Ha. In town with
a 4 bedroom house,
3 x 2 bedroom flats,
3 Bedroom house
and a big workshop
and 2 store rooms
and
4
domestic
rooms.
For
only
R3.900.000.00.
C H R I S T A
083-460-6597
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005861
SOLE MANDATE
55HA
farm
with
15HA mangoes, 2
boreholes.
Farm
needs
attention.
R950.000.00.
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005881
21 HA plot with big 4
bedroom house, 1
bedroom flat, net
house 30x30m, 4x
tunnels
10x30m
each, 3,5ha irrigated
land, 2 chicken pens
10x10m, one 15x8
chicken
pen,
3
boreholes
all
e q u i p p e d .
R1.550.000.00.
J O R R I E
082-695-5626
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005897
375 Ha Cattle Farm
with 80 Cattles and
60 Calves, 4 Ground
d
a
m
s
.
R3.650.000.00.
ERIKA 072-085-3329
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005876
46HA Farm with
35HA Bluegum trees
and 3HA Avocado
with
2
houses.
R2.735.000.00.
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005872
70 Ha with a house
near Politsi. Bluegum
trees with lots of
water. 1 borehole
e q u i p e d .
R3.900.000.00.
J O R R I E
082-695-5626
OR
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005887
0023
Properties for
Sale
A) 6915sqm stand
zoned hotel rights
and Res 4 rights to
build 70 units R4.100.000.00 plus
Vat. B) Business
stand. 1400m Stands
in the NEW Industrial
Area R720.000.00.
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
SOLE MANDATE
78HA farm with 45Ha
mangoes
and
a
house. Farm needs
a t t e n t i o n .
R1.600.000.00
YM005877
J E A N E T T E
Aquapark
Privaat
083-258-5862
or
0 1 5 - 3 0 7 - 4 4 6 4 koop - Geen agente
asseblief.
Tzaneen Properties
YM005882 5
Slaapkamers. 3
Badkamers. 1 Gaste
t o i l e t .
1
SOLE MANDATE
Studeerkamer.
1
99 Ha farm, 21HA Sitkamer. Tv kamer.
mangoes and 1 HA Eetkamer. Kombuis.
macadamia nuts with S t o o r k a m e r .
2
a
house
a n d Wendy
huise
(1
borehole and soil badkamer). Dubbel
dam.
N e e d s motorhuis. Swembad
a t t e n t i o n . /Lapa.
Groot
R1.500.000.00
afdakke.
Boorgat.
J E A N E T T E Elektriese
heining.
083-258-5862
or Teeldak. Gevestige
0 1 5 - 3 0 7 - 4 4 6 4 tuin.
Koop
prys
Tzaneen Properties
R2.750.000.00.
YM005880
Kontak
Loubelle
078-451-8634
YM005846
2.7 Ha PLOT NEAR
Aquapark
Van
der
TZANEEN WITH A
Steen.
Privaat
koop
BIG HOUSE. LOTS
- Geen agente
OF
POTENTIAL.
asseblief.
R1.320.000.00
J E A N E T T E 4 Slaapkamer. 2
083-258-5862
or Badkamer, 1 TV
0 1 5 - 3 0 7 - 4 4 6 4 Kamer, 1 Studeer
T Z A N E E N kamer, Ruim oop
plan leef area. 1
PROPERTIES
YM005870 S l a a p k a m e r
ACUTTS
Established 1851
Property Professionals
PRICE REDUCED!!!
FLORA PARK LARGE FAMILY
HOME
4 Bedroom house,
Lounge, Dining &
TV Room. 1 Garage.
Large garden.
R770 000
NOW R695 000
Manda 083 274 6136
Office: 015 307 7504
ACUTTS
Established 1851
ONE OF A KIND
WITH A VIEW
House with a wow
factor, 3 bedrooms,
2 bathrooms, open
plan. Stoep with a view.
2 Garages & medium
garden.
TZANGENI
R1.3 MIL
Manda 083 274 6136
Office: 015 307 7504
woonstel. Ruim Oop
plan
leef
area.
Elektriese
heining.
Swembad.
Dubbel
Moterhuis. Koop prys
R1.650.000.00.
Kontak
persoon:
L o u b e l l e
078-451-8634
YM005848
ARBORPARK
5 bedroom, 3 ensuite
bathrooms, 1 guest
bathroom,
lounge
family room, large
kitchen,
scullery,
laundry,
outside
room, double garage,
entertainment area,
lapa,
braai
and
swimmingpool.
R2.530.000.00.
ERIKA 072-085-3329
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005896
ARBORPARK
Corner stand house
on a 2400m2 stand.
2
5
Bedroom,
bathroom,
double
g a r a g e .
R1.600.000.00.
G E R H A R D
081-014-4813
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005867
ACUTTS
Established 1851
THREE FOR THE
PRICE OF ONE
Large family house.
Large garden with
swimming pool and
lapa.
2 x 1 Bedroom flats.
HIGH RENTAL
INCOME.
Manda 083 274 6136
Office: 015 307 7504
ACUTTS
Established 1851
INVESTMENT / FIRST
TIME BUYER
DUPLEX R680 000
3 Bedrm, 2 bahtr,
1 garage, courtyard.
GROUNDFLOOR FLAT
R495 000
2 Bedrm, 1 bathr,
1 carport, stoep
TOWNHOUSE R550 000
2 Bedrm, 2 bahtr, stoep
and garden.
Manda 083 274 6136
Office: 015 307 7504
TE HUUR
MEDIPARK
3 Slaapkamer,
2 badkamer meenthuis
in kompleks. Oopplan
kombuis, graniet
afwerking, lekker
stoep, 1 toesluit
motorhuis en 1
skadunet afdak.
Tuintjie met
tuindienste ingesluit.
W&L uitgesluit. 2 Klein
honde toelaatbaar.
Beskikbaar 30 Junie
R5750 p/m
Kotie: 082 496 0883
A REAL LIVING
HOME
2
4
Bedroom,
bathroom,
double
garage,
and
swimmingpool
and
f e n c e d .
R1.200.000.00.
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005878
Beautiful Double
Storey.
6 Bedrooms , 3
Bathrooms, Kitchen,
Schullery, Laundry, 4
Living areas, Patio
and lapa and big
swimmingpool with 4
g a r a g e s
R2.200.000.00.
JIM 082-516-4455 or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005865
BEAUTIFUL GUEST
HOUSES IN THE
MARKET.
a) 20 room en suite
geust
house,
conference area and
beautiful
garden.
Price on request. b)
12 rooms en suite
R4.950.000.00. Price
on request. c) 44
rooms en suite 3
conference
halls.
Price on request. d)
4 Star 8 bedrooms.
Price on request.
C H R I S T A
083-460-6597
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005889
Cafee and take away
for a give away of
R220.000.00
plus
stock.
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005895
PAGE 18
CLASSIFIEDS
CLASSIFIEDS
FOR SALE
ARBORPARK
Beautiful 3 bedroom,
2 bathroom house,
study, double garage,
swimming pool and a
stunning garden.
3000m² stand
R1 730 000
Tanya: 071 056 5320
TZANGENI
Stunning vacant stand
in this popular security
estate. Come build
your dream home on
this 4000m² stand on
the banks of the
Letaba river.
R650 000
Tanya: 071 056 5320
MACADAMIA HUIS
R1 600 000
Martin: 083 480 3283
VARIOUS
BUSINESSES FOR
SALE
Deon: 082 882 0625
GREAT INVESTMENT
with no stress receive
your monthly rental
promptly. 1 Bedroom
units for only
R329 000-00
WELL PRICED
STANDS in sought after
complex, all for
R310 000-00
BRAND NEW
well built double storey
3 bedroom, 2 bathroom
home with open plan
kitchen, lounge, dining
room, double garage.
R1 650 000-00
Maggie 079 884 5104
BEAUTIFUL,
FENCED STAND IN
GOLDEN ACRES
first phase, 625m².
POR. Don’t miss out!
GREAT INVESTMENT!
Close to CBD.
Buy of plan from
R525 000-00.
All costs included.
Added bonus,
microwave and
washing machine.
STUNNING
3 BEDROOM HOUSE
with beautiful garden in
aqua park. Ideal family
home.
R1 750 000-00
Thonet 071 641 9137
ARBOR PARK:
Beautiful stand in this
sought after area only
R350 000-00
ECO TILO
2 Bedroom near CBD,
great investment
R495 000-00
NKOWANKOWA:
3 Bedroom in good
area, tarred road
R530 000-00
Eddie 071 895 6672
FOR SALE
R270.000 - 700
square
meter
s t a n d .
AQUAPARK.
___________________________________________________
R395.000
1
b e d r o o m
townhouse
with
own
garden
AQUAPARK.
___________________________________________________
R460.000
2
b e d r o o m
townhouse
E C O - T I L O
C E N T R A L .
___________________________________________________
R650.000
3
b e d r o o m
townhouse
ELSHADDAI
MEDIPARK.
___________________________________________________
R770.000
3
b e d r o o m
townhouse
BATELEUR
AQUAPARK.
Contact
Wiola
072-225-6081
Commercial
Building for sale
8 2 9 m
s i z e
commercial building
for
sale.
Fully
occupied with current
leases
inplace.
Selling @ R3,850
000.00.
J O R R I E
082-695-5626
or
YM005817
015-307-4464
Tzaneen Properties
build
YM005873 N e w l y
upmarket
double
EBENAESER
storey
house
in
Make
this
yor T z a n g e n i .
Holiday getaway or R2.080.000.00
stay permanent in a ERIKA 072-085-3329
safe
c o n t r o l l e d or
015-307-4464
enviroment.
Low T Z A N E E N
levies R250.00 pm. PROPERTIES
YM005891
Includes
garden
services.
Picture Franchise restaurant
rustic views over the in the market.
Ebenaeser dam. Full For more info call
title
stands
from Erika 072-085-3329
R280.000.00
t o or
015-307-4464
R390.000.00
plus Tzaneen Properties
YM005894
VAT.
J O R R I E G
O
O
D
082-695-5626
or I N V E S T M E N T
0 1 5 - 3 0 7 - 4 4 6 4 BATCHELOR FLATS
T Z A N E E N R270.000.00.
PROPERTIES
YM005868 J E A N E T T E
083-258-5862
OR
015-307-4464
Florapark
3
Bedroom,
2 Tzaneen Properties
YM005871
b a t h r o o m
R690.000.00.
KOOP DIREK BY
JIM
082-516-4455
EIENAAR.
OR
015-307-4464
GESOGTE
T Z A N E E N
UITBREIDING 26.
PROPERTIES
Geleë op hoe kerf
YM005888
1715m!!! Groot 6
slaapkamerhuis met
FLORAPARK
m o d e r n
5
HOUSES
3
3
Bedrooms,
2 badkamers.
Bathrooms R600.000 Leefareas. Oopplan
spog hout kombuis,
- R715.000.00.
ERIKA 072-085-3329 aparte opwas en
or
015-307-4464 w a s k a m e r .
Koffiekroeg.
Lower
Tzaneen Properties
YM005858 groen
gevestigde
tuin,
boorgat,
FOR SALE by
besproeiing
en
Owner. OMEGA
swembad.
Beautiful quiet area S k a k e l
eienaar:
in
S e c u r i t y 071-309-9559 Prys
c o m p l e x , R 2 . 2 0 0 . 0 0 0
Arborpark. Corner onderhandelbaar.
of Soetdoring &
YM005843
Kiepersol
str.
LETSITELE
UP
Kitchen, open plan
MARKET
FLATS.
dining /living area
with
aircon.
3 2 Bedroom , 1
Bedroom,
2 bathroom openplan
lounge
Bathroom. Braai & d i n n i n g
modern
e n t e r t a i n m e n t kitchen,
area, small garden finishings. All cost
&
borehole. i n c l u d e d
Remote
control R495.000.00.
double
Garage. C H R I S T A
083-460-6597
or
R930.000.00.
0
1
5
3
0
7
4
4
6
4
C o n t a c t
T Z A N E E N
082-858-4990
PROPERTIES
YM005845
YM005890
MEDIPARK
1. 3 Bedroom house
on a 1587m2 stand
R1.430.000.00
2.
Comercial
building
R2.200.000.00.
ERIKA 072-085-3329
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
SOLE MANDATE
NEWLY BUILD
WELL PRICED FOR
FIRST TIME
BUYERS OR
BEGINNERS
3
Bedroom,
2
bathrooms one en
suite,
open
plan
kitchen and living
YM005892
area with 1 garage.
R725.000.00.
R799.000.00.
MODJADJIESKLOOF C H R I S T A
2 Bedroom House. 083-460-6597
or
Give
away. 015-307-4464
R429.000.00.
Tzaneen Properties
ERIKA 072-085-3329
YM005866
or
015-307-4464
T Z A N E E N Tzangeni - Beautiful
PROPERTIES
stands
R300
YM005883
880.000.00. Golden
Acres
stand
on
Nkowankowa
T
z
a
n
e
e
n
D
a
m
.
a. Brand new 2
bedroom houses - GREAT PRICE R395.000.00
t o R880.000.00. Golden
stand
R470.000.00. B. 3 A c r e s
Big
bedroom house with R350,000.00.
stand
Golden
Acres
2 bathroom and 1
R
6
1
0
.
0
0
0
.
0
0
.
garage R600.000.00
Doornhoek stand - R600.000.00.
JIM 082-516-4455 or R600.000.00. Letaba
Estate
015-307-4464 River
(Matumi) stands Tzaneen Properties
from
YM005857 P r i c e d
R290.000.00.
N k o w a n k o w a Heritage Village Educational
or R 2 9 0 . 0 0 0 . 0 0 .
corner
Church
s t a n d Riverside
f o r
5000m2
can
be s t a n d s
r e z o n e d . R330.000.00
R 8 0 0 . 0 0 0 . 0 0 . R440.000.00. Flora
Park
stands
Negotiable.
JIM 082-516-4455 or R 2 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 .
stands
0 1 5 - 3 0 7 - 4 4 6 4 Medipark
plus
T Z A N E E N R220.000.00
VAT.
Arborpark
PROPERTIES
YM005893 R380.000.00.
Contact
ERIKA
Private Sale 072-085-3329
or
Valencia Estates
015-307-4464
(Security complex) Tzaneen Properties
YM005860
R1.4m
Open plan living
area. 3 bedrooms. 2 Up market, modern
bathrooms. Double and neat large 4
g a r a g e . bedroom house with
2 large living areas,
Entertainment area.
Please
p h o n e in door entertainment
078-451-8634
to area with a buildt in
Double
arrange
a n braai.
g a r a g e ,
appointment.
YM005847
swimmingpool and a
1 bedroom flatlet with
Pvt Seller.
his own yard and
Arborpark, spacious 3
All you
bedr house with flatlet, entrance.
need in a house
for the executive and
R1.980.000.00.
professional.
M
A
R
I
E
Entertainers dream,
lapa, pool, and a real
084-291-2380
or
steal.
015-307-4464
No Agents, call after
T Z A N E E N
17h00. 072-902-5937
YM005844 PROPERTIES
YM005874
SOLE MANDATE.
ABSOLUTE
BARGAIN.
4
Bedroom,
3
bathrooms, 3 Huge
living areas, laundry,
pantry,
Swimming
pool, 2 X 1 bedroom
flats, Braai area ,
b o r e h o l e .
R1.650.000.00.
J E A N E T T E
083-258-5862
Tzaneen Properties
015-307-4464
YM005863
SOLE
MANDATE
I N D U S T R I A L
STAND
6000m2.
R2.200.000.00.
C H R I S T A
083-460-6597
or
015-307-4464
Tzaneen Properties.
YM005864
Upmarket 5 bedroom
house with huge
open
plan
living
areas, Batchelor flat
R1.980.000.00.
M
A
R
I
E
084-291-2380
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005884
UPMARKET
HOLIDAY HOMES
A) 400m2 house
exclusively furnished.
4
Bedrooms,
3
bathrooms,
double
garage, open plan
balcony with a built in
b r a a i .
R3.850.000.00.
B)
300m2
house
exclusively furnished.
3
Bedrooms,
2
bathrooms,
open
plan with a built in
b r a a i .
R2.900.000.00.
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
T Z A N E E N
PROPERTIES
YM005869
3
Bedroom,
2
bathroom duplex in
security complex with
the added feature of
a
c o v e r e d
entertainment area.
R715.000.00.
J O R R I E
081-695-5626
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
Selfstorages
Minifactories to let
Selfstorages 18 to
36sq.m.
from
R500.00
pm.
Minifactories 72 to
120sq.m.
from
R2000.00
pm.
C o n t a c t
079-802-9576
YM005769
Woonstel te huur.
O n m i d d e l i k
b e s k i k b a a r .
R1950.00 p.m. plus
deposito.
1
1/2
Slaapkamer.
Oopplan,
Bokant
motorhuis.
7km
vanaf
dorp
op
YM005859 Georges Valley pad.
Veiligheids heining.
3
Bedrooms,
2
Kontak
Myra
@
Bathrooms,
single
083-630-7692
garage,
2
living
YM005811
a r e a s ,
s w i m m i n g p o o l , Spacious secure two
beautifull deck with bedroomed flat to
b r a a i . rent just off the R71
R1.250.000.00.
Tarentaalrand,
M
A
R
I
E available 1st July
084-291-2380
or 2013. Please call
0 1 5 - 3 0 7 - 4 4 6 4 082-849-2603
or
Tzaneen Properties
079-881-8548
YM005875
0024
Properties to Let
Arborpark
3 Slaapkamer, 1 1/2
badkamer
duplex
meenthuis met motor
afdak
en
goeie
sekuriteit. Water en
Ligte
ekstra.
Beskikbaar
01/07
/2013.
Huur
R3800.00 p.m.
Skakel 072-348-2141
YM005753
FOR RENT
R4000
Two
bedroom townhouse
with big garden Premierpark. R4800
3
bedroom
townhouse
Medipark. R6000 - 3
bedroom townhouse
in Aquapark. R8500 3 bedroom house in
Golden
Acres
Aquapark.
Contact
Wiola
072-225-6081
YM005818
House for SALE /
To RENT
Please note: NO
A g e n t s ! !
Duiwelskloof
3
Bedrooms, 1 & 1/2
bath rooms, study,
lounge,
dinning
room, new kitchen,
enclosed stoep, large
fully enclosed stand,
lots
of
potential.
R450.000.00
or
R4000.00 p/m excl.
W&L. Dep Required.
Phone 073-229-0851
YM005852
Tel: 015 307 5050
Faks: 015 307 5054
Please note
that our
deadline for
classifieds are
Mondays
@ 12h00
Die spertyd
van ons klein
advertensies is:
Maandae
@ 12h00
INDEKS:
YM005855
Te Huur KINGSPARK
Veilige en netjiese 1
slaapk
woonstelle
met oopplan sitk
/kombuis, met graniet afwerking. Dakwaaiers in sit- en
slaapk. Gesamentlike
braaier
en
wasmasjien in kompleks.
Sekuriteits
omheining
met
elektriese
hekke.
Pre-paid
kragmeters. Vanaf R2350
pm. Geen kinders.
Tydens kantoor ure
081-426-1984
YM005779
TE HUUR / TO LET
Padstal & Kwekery
met krag en water op
T z a n e e n Phalaborwa
pad.
Road Stall & Nursery
with electricity and
water on TzaneenPhalaborwa road.
Skakel / Contact
073-548-3684
YM005671
Te huur
2
Slaapkamer
woonstel
ruim.
Oopplan kombuis /
sitkamer. R4000.00
water
&
ligte
uitgesluit. Onmiddelik
beskikbaar.
Dep.
Betaalbaar. Kontak
082-622-8525
YM005685
Three
bed-roomed
house to rent in
Aquapark, available
YM005471
1st July 2013.
Please
call
Huis te huur
langtermyn of te koop 0 8 2 - 8 4 9 - 2 6 0 3
Duiwelskloof.
/079-881-8548
Groot ruim 3-4
slaapkamer huis met 2
ruim vol badkamers, 3
leefvertrekke kombuis
en swembad. Groot erf
met buitegeboue te
huur R5500.00 (+ dep
R5500.00 oor 2
maande). Te koop
R720.000.00
onderhandelbaar.
Kontak: Jeannie
082-788-9561
Skakel:
Yolandi
YM005856
TO RENT
a)
2
Bedroom.
Florapark R3000.00.
b) Modjadjiskloof: 3
bedroom
house.
R4400.00.
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005879
SLEGS
Kontant
STRICTLY
Cash
SPECIAL
Plaas jou
classified in
3 van ons
koerante
PHALABORWA
MOPANI
Slegs R60
vir al 3
plasings!
CLASSIFIEDS - SERVICES
CLASSIFIEDS
0026
Wanted
Gesoek
Broodbome/ cycads
gesoek,
veral
Modjadjis en ook
skaars soorte. Betaal
beste pryse kontant.
Skakel Adriaan by
082-801-1747
YM005801
0027
Vehicles
FOR SALE
Sewing
machines,
E m b r o i d e r y
machines,
Quilting
machines
and
Overlockers for sale.
After sale service,
demonstrations and
lessons.
Contact
PFAFF
Agency Phalaborwa
on 015-781-5477 or
083-653-8983
or
send an e-mail to
marthavanzyl37
@gmail.com.
SS000661
Kontant vir jou
Motor
Kontant vir jou Motor,
Bakkie,
Kombi,
Trekker,
4x4
wielmotorfiets,
Sleepwaentjie,
Swaarvoertuie,
Plaasimplemente,
Karavane ens. Bring
dit vir Oom Kallie
072-021-8534
of
082-339-8178
YM005764
2007 Nissan 1400
met Canopy.
Vol diensrekord. 10
m a a n d e
bumper-bumper
w a a r b o r g .
R42.000.00.
Leon 082-773-1366
YM005826
0028
Properties
Wanted
GUITAR FOR SALE
Gibson
Epiphone
Acoustic guitar for
sale. Still in good
condition. Great full
sound. Price: R3000.
C o n t a c t
078-421-8677
YM005807
GYPSEY 4 TE
KOOP IN
HOEDSPRUIT.
R22 000. Vol tent. 12
en 230 V groot
yskas. Baie ander
items ingesluit. Nuwe
bande. Gereeld in
gebruik.
K o n t a k
082-820-4363
YM005851
INSTANT LAWN
LM & COASTAL
BUFFALO (SWAZI)
AND ST AUGUSTINE
GRASS @ R25 per
sq.m. Contact
073-548-3684
Varkvleis te koop @
R33.00 per kg.
Gesny en verpak na
behoefte. +- 30kg pe
karkas.
Afgelewe
einde
van
elke
maand.
Verwerk
deur
groot
en
bekende abbatoir.
Skakel 078-267-7208
vir bestellings
YM005752
Wit Yamaha battery
golfkarretjie in baie
goeie toestand me
ongeveer
3
jaa
ouebatterye en me
nuwe bande te koop
vir
R15000.00
onderhandelbaar.
Skakel
Abie
083-298-4843.
YM00580
Wormeries For
Sale.
A
complete
vermiculture system
including worm bin
1000 red wriggle
e a r t h w o r m s
intruction
book
R450.00. (Makes rich
compost from you
kitchen scrap!).
Chris 082-355-0000
YM00559
Yamaha blaster
200cc for sale.
2006 model. Very
good condition.
Call 082-992-1057
YM00582
YM005777
To rent
Large 3 bedroom
house to rent, R4500
per
month.
2
bedroom
cottage
R3500 per month.
6km from Tzaneen.
Pets welcome.
Contact
Steven
079-886-2898
or
Janet 082-462-2414
YM005842
WOONSTEL TE
HUUR
G R O O T
2
SLAAPKAMER
WOONSTEL
TE
H U U R
I N
M E D I P A R K .
ONMIDDELIK
BESKIKBAAR.
R4500.00
PER
MAAND.WATER EN
LIGTE INGELSUIT.
P
E
T
R
A
083-523-2139
DO YOU WANT TO
SELL
OR
BUY
FARMS,
PLOTS,
STANDS
AND
HOUSES. PLEASE
PHONE ME.
J O R R I E
082-695-5626,
G E R H A R D
081-014-4813,
J E A N E T T E
083-258-5862
or
015-307-4464
Tzaneen Properties
YM005862
0030
Livestock
TZANEEN:
Sheep and Goats for
sale from R1000.00 R1850.00 Incubators
/Hatchers from
R4000.00. Makoue
R300 pair.
Jaco 082-804-4158
YM005798
0034
Boats &
Caravans
YM005755
0025
To Hire
BULDOZER
To hire. Cat D4
excellent operator Reasonable Hourly
/Daily
rates.
For
De-Bush,
Ripping,
Roads, Firebreaks.
Small enough for
Landscaping and site
leveling.
Tel
084-556-2414 Office
Hours.
YM005768
Te huur
TLB`s, excavators en
groot trekkers te huur
vir rip, ploeg en dis.
Agent vir same en
deutz
trekkers.
Skakel 083-414-4238
YM005796
TE KOOP
Splinter nuwe AHA
ABA Karavaan nog
nooit gebruik nie. By
Sprayrite hoek van
Navel en Valencia
straat Letsitele om te
besigtig, Sal AHA
monteer as koop
slaag. Ek is lus vir
besigheid!!
Kontak Jan Swart op
082-450-6754
YM005808
0035
For Sale
For Sale
Lounge suite. Navy
Leather
good
condition.
3x2x1
seats. Cash only.
r5000 o.n.c.o.
Phone 083-444-0955
YM005833
"Fencing - all types,
Sand, Stone supply and deliver.
Best
service,
competitive prices.
Org 073-681-5796
YM005775
MANGO AND PALM
TREES FOR SALE
Grafted at R20 and
Palms from R10 5L
bag.QUADS
FOR
HIRE.
Doug
083-453-2228.
Sunland
Nursery.
ACCOMMODATION
available
AT
WORLDS BIGGEST
BAOBAB. 5 Chalets
ensuite. R300 p/p.
Contractors Wendy
houses/caravans etc.
R100 p/p. Heather
082-413-2228
YM005793
MAN`S BEST
FRIEND
Spoil your dog with a
kennel. Available in
Sizes XS, S, M, L,
XL, XXL & TWIN.
Also building Wendy
Houses and Garden
Sheds.
Contact
Daan
072-280-2800
YM005774
SAND EN KLIP
Tel: 082-737-0125 /
083-500-4385
YM005797
TE KOOP
2.5m Hoë Cocos
Plumosa palms @
R30 vir 10 of meer.
Ideaal vir lanings. Vir
minder as 10, R50
elk.
K o n t a k
073-548-3684
YM005669
Te Koop
Yellow Maize / Geel
Mielies. 40kg @
R120.00.
Jaco 082-804-4158
YM005850
"Sand, Stone supply and deliver.
Fencing - All types"
Best
service
competitive prices.
Org 073-681-5796
YM00579
PAGE 19
PAGE 20
SKOLENUUS
Vossies wen FNB Classic Clashes
Die afgelope naweek het Hoërskool Ben Vorster teen PHS kragte gemeet in die tweede FNB
Classic Clashes tussen die twee skole.
Ben Vorster het die dag puik begin met die
jong buffeltjies, die O/14A-span, wat hulle
opponente van Pietersburg 'n rugbyles geleer
het en met 43 - 5 wen.
Die onoorwonne O/14B-span behou hul
onoorwonne rekord en gaan een stap verder
deur die spannetjie van PHS met 50 - 0 af te
ransel.
Die O/15A-span speel in 'n klipharde wedstryd teen verlede jaar se Beeldtrofee wenners
vir grootskole.
PHS teken eerste punte aan, maar die
Vossies antwoord weer terug met prag-drieë
van hul eie. Die Vossies se verdediging laat hul
egter in die steek en telkemale ná hulle punte
aanteken, laat hulle weer vir PHS deur om te
druk. Hulle verloor met 20 - 46. Die o/15Bspan verloor met 0 - 36.
Die O/16A- en B-spanne wat verlede jaar
geklop is deur PHS neem albei soete wraak.
Die O/16A-span oorheers voor en val
pragtig aan met teenaanvalle om met 23 - 5 te
wen. Die B-span wen ook hulle wedstryd met
29 - 17.
Die 3de span speel pragtige hardlooop
rugby en wen met 36 - 10.
Die 2de span is in 'n titaniese stryd betrokke
en kan hulself baie ongelukkig ag om met 8 14 te verloor.
Om eenuur op 'n snikhete Saterdag was dit
tyd vir die hoofmaal van die dag, die 1ste span
stryd tussen die Vossies en die Pieties.
Van die afskop af was dit heeltyd die Vossies
wat oorheers het, maar onnodige foute en
goeie verdediging deur PHS fnuik telkemale
die Vossies se planne om oor die lyn te kom.
Na 18 minute was daar steeds geen telling
nie.
Hierna breek die damwal! Eers is dit die
plaasvervanger, vleuel Surprice Mathebula,
wat na puik agterlynbewegings twee keer agter
die doellyn gaan kuier.
Hierna kry die Vossies kans om aan te val en
die skrumskakel, Theo Maree, gee die bal vir
die Vossies se sterk SA Skole senter, Jinx
Molapo, wat deur vyf Pietersburg verdedigers
hardloop om te druk.
Die Vossies neem hierna een van PHS se
lynstaanballe af. Die bal word vinnig langs die
agterlyn afgestuur en die loskakel, Andries
Bruwer, rond 'n puik beweging af. Halftyd is
die telling 24 - 0 in Ben Vorster se guns.
Die tweedehelfte is nie so aanskoulik soos
die eerstehelfte nie, met warm weer wat beskis
'n invloed op beide spanne het. PHS kry egter
eerste punte met 'n strafdoel.
Die Vossies antwoord egter dadelik terug toe
man- van- die- wedstryd, Leroy Ndlovu, deur
die PHS-verdediging dans om onder die pale te
gaan kuier. Hy verdoel ook sy eie drie en maak
die telling 31 - 3 in die Vossies se guns.
Dit is ook dan hoe die wedstryd eindig.
Die Vossies speel die komende naweek in
die Limpopo semi-finale.
SPELERS VAN DIE WEDSTRYD: Leroy Ndlovu van Hoërskool Ben Vorster en Vincent Fibiger van
PHS het die speler van die wedstryd toekennings ontvang na die FNB Classic Clash tussen die
twee skole se eerstespanne Saterdag in Tzaneen.
VOSSIES BO: Jinx Molapo ontvang die trofee van Pokkels de Jager van FNB na Hoërskool Ben
Vorster se eerstespan PHS met 31-3 geklop het Saterdagmiddag.
SCAN HERE: Scan
the QR code above
with your smart
phone to view one of
the three galleries of
action photos of Ben
Vorster vs PHS during the FNB Classic
Clashes.
VOSSIES: Ben Vorster se eerste rugbyspan sing die skoollied voor hulle teen PHS in ‘n FNB
Classic Clash te staan kom. Die Vossies het 31-3 op hulle tuisveld geseëvier. Foto: Liesl Pohl.
THE TRADING POST
COATS FOR SALE
Make your own CASH.
Sell used coats.
Imported coats and jackets.
Buy in bulk. Low prices per bale.
95 - 97 Princes Avenue, Benoni, Johannesburg
Tel: 011 845 4769 Fax: 011 845 4600
Phone now for our latest price list!
Collect or we deliver country wide
SHOP OPEN - 15 000 coats
www.overcoats.co.za
CLASSIC CLASH: Die
Vossies se heelagter,
Leroy Ndlovo vermy
twee van PHS se verdedigers op pad
doellyn toe.
Foto: Liesl Pohl
SKOLENUUS
SPANNEND: Ernst Buys van die Vossies se 1ste hokkiespan in 'n spannende wedstryd Saterdag
teen PHS.
STRYS OM BALBESIT: Dané Mynhardt, Vossie
1ste spanspeler en opponent in 'n stryd om
balbesit by Saterdag se wedstryd teen PHS.
Marula Platinum Limited is situated on the eastern limb of the
Bushveld Indigenous Complex near Burgersfort. We are looking
for the right calibre candidates for these positions:
Vossie hokkie vaar
beter teen Pieties
VOSSIE hokkie het die afgelope naweek te
staan gekom teen die Hoërskool Pietersburg
wat bekend is as 'n uitstekende hokkieskool.
Die Vossies het beter gevaar teen die Pieties
as in die verlede en die groot tellings van die
verlede is aansienlik verklein.
Hiermee het die Vossies duidelik gemaak
dat daar met verwagting uitgesien kan word
na die toekomstige kragmetings.
Beide die meisies en seuns 1ste spanne het
baie goed begin en gedurende die eerstehelfte
uitstekende hokkie gespeel.
Die seuns se 1ste span het voorgeloop met
1-0 tot sewe minute voor die einde van 'n
baie opwindende wedstryd.
Die seuns 1ste span eindig egter 1-2, nadat
PHS 2 doele, kort na mekaar, aangeteken
het.
Die meisies 1ste span verloor met 1 doel
teenoor 4 doele van PHS.
Die res van die hokkie uitslae is soos volg:
Seuns: Die tweede- en o/16-spanne speel
gelykop met 0 elk en die o/14-span wen met
2-1.
Meisies: Die o/15B-span speel gelykop teen
PHS met 2 doele elk. Al die ander meisiesspanne verloor egter.
Die Vossies is egter verheug oor die kleiner
tellings en sien uit na die volgende kragmetings teen PHS.
Fitter and Turner
Applications can be sent to:
(Ref. 99521/1/LH)
The Senior Human Resources
Marula
Minimum qualifications:
• An N3 (NQF Level 3) qualification, including a valid
(Section 13) trade test
• A valid Red Ticket or medically fit in order to obtain such
a certificate of fitness.
Job experience and requirements:
• At least 5 years’ experience as a qualified Fitter and
Turner
• A valid driver’s licence and own transport (essential)
• Excellent leadership and supervisory skills
• Willingness to work a reasonable amount of overtime
(including weekends and public holidays) and shifts, plus
be on standby, as required.
Duties and responsibilities:
• Pumps, pipes, gears and valves
• The lubrication system
• Conveyor belts.
Officer (attention: Paula
Shihlomule), Marula Platinum
Limited, PO Box 1496,
Electricians
Steelpoort 1133,
Marula
(Ref. 99521/2/LH)
• An N3 qualification plus a valid Section 13 Trade
Certificate is essential
• A valid Red Ticket or medically fit in order to obtain such
a certificate of fitness.
• At least 3-5 years’ experience as a qualified Electrician
in an underground environment
• HT experience and qualifications (essential)
• A valid driver’s licence and own transport (essential)
• Willingness to work a reasonable amount of overtime
(including weekends and public holidays) and shifts, plus
be on standby, as required. Belt and chairlift experience
would be advantageous, as will knowledge of PLC and
SCADA.
• Ensuring the Section is maintained according to safety
and ISO standards
• Monitoring all electrical equipment
• Ensuring safe and healthy working conditions
• Ensuring quality and that production targets are met.
Boilermaker
Classic Clashes
groot sukses
Marula
or fax: (014) 569-9510
or e-mail in MS Word
format to:
[email protected]
OR
(Ref. 99521/3/LH)
• An N2 qualification plus a valid Section 13 Trade
Certificate is essential
• A valid Red Ticket or medical fitness in order to obtain
such a certificate
• A minimum of 3 years’ working experience as an
Artisan and/or in a recognised Learnership (Apprentice)
Programme
• A valid driver’s licence and own transport
• Good knowledge of pipe development
• Self-driven and highly motivated
• The ability to maintain a high standard of work
Human Communications 99521
www.humanjobs.co.za
DIE Vossies en PHS Classic Clashes was 'n
reuse sukses.
Saterdag was 'n groot dag in beide skole se
jaarprogram toe die Hoërskool Ben Vorster en
Hoërskool Pietersburg mekaar die stryd
aangesê het op die hokkieveld, netbalbaan en
rugbyveld in die 2013 Classic Clashes, met
FNB as hoofborg.
'n Feeslike atmosfeer het geheers op die
VOSSIE terrein met kosstalletjies, musiek en
sport van hoë gehalte.
Goeie sportmansgees is deurgaans gehandhaaf.
Die rugbywedstryd tussen die twee skole se
1ste spanne is reeds Saterdagaand gebeeldsend op die SuperSport 1 kanaal, met verskeie
herhalings daarna.
Dit was 'n dag met gemengde welslae vir
beide skole.
Die Hoërskool Ben Vorster het beslis op die
netbalbaan en rugbyveld gedomineer, terwyl
PHS op die hokkieveld en skietbaan koning
gekraai het.
Sien afsonderlike hokkie, netbal en rugby
berigte elders.
PAGE 21
• Willingness to perform standby duties as and when
required. Good knowledge of pipe works will be
advantageous.
• Planning and co-coordinating maintenance and
breakdowns
• All general boilermaking maintenance, including
pipelines
• General boilermaking construction
• Adhering to health, safety and good housekeeping rules
and regulations
• Maintaining good people relations
• Training and developing subordinates.
In addition to challenging opportunities, the Company offers a competitive remuneration package
and the normal large-company benefits.
Register online - visit our website
at www.implats.co.za click on
“Careers” then “Job Applications
and Vacancies” and then “Job
Search”.
Company details can be found at http://www.implats.co.za
Preference will be given to candidates from the
designated groups.
Short-listed candidates may be subjected to
psychometric assessment.
Applications from agencies will not be accepted.
If you have not heard from us within 30 days of
the closing date, please regard your application as
unsuccessful.
Closing date: 14 June 2013
PAGE 22
SKOLENUUS
Vossie netbal kraai koning
DIE Vossies se netbal het koning gekraai tydens
Classic Clashes teen PHS.
Die afgelope naweek het Vossie netbal tydens die wedstryde teen PHS, weer gewys wat
in hulle steek.
Die 014A-span wen 22-13 en die 014B-span
speel gelykop met 13 elk. Die 015A-span
verloor 8-14 en die 015B-span verloor 16-31.
Die 016A-span wen egter met 39-8 en die
016B-span wen met 23-9. Die 017A-span wen
met 29-4 en die 0/17B-span ontvang punte van
PHS omdat hulle nie 'n span kon stuur nie.
Die 019B-span wen met 17-13 en 019A wen
met 32-17.
Die Vossies se 1ste span moes sonder hulle
doel speel wat beseer is en het net met 7 spelers
die 10 spelers van PHS van die begin af laat
sweet.
Die Vossies het sommer tydens die eerste
kwart van die wedstryd al met 8 doele
voorgeloop en daarna was daar geen keer aan
die span nie.
Die Vossies het met 32-17 geseëvier.
Precious Mhlari (HD) en Celia Loubser was
die uitblinkers van die dag.
Die volgende spanne van die Vossies neem
die komende naweek aan die Limpopo Kampioenskap deel:
014A-span, 015A- en B-spanne, 016A-span,
017A- en B-spanne en 19A- en B-spanne, dus
agt uit 10 ouderdomsgroepe. Sterkte aan al die
spelers en hulle afrigters.
HIER KOM ‘n DOEL: Katie Morgets van die Vossie netbal 1ste span tydens die FNB Classic
Clashes teen PHS.
SPORTMANSGEES HEERS: Goeie sportmansgees het geheers op die netbalbaan tydens
Saterdag se FNB Classic Clashes tussen die Hoërskool Ben Vorster en die Hoërskool
Pietersburg.
LEPELLE NORTHERN WATER
REQUEST FOR BIDS
LEPELLE NORTHERN WATER (LNW)
UPGRADING OF SINGLE QUARTERS AT PHALABORWA PLANT
BID NO 64/12/13
‘n DRIEë VRAAT: Surprise Mathebula van die Hoërskool Ben Vorster se 1ste rugbyspan wat
tydens Saterdag se FNB Classic Clashes twee drieë gaan druk het.
Bidders are hereby invited from qualified contractors to upgrade single quarters
at Phalaborwa plant. Bidders must be registered with CIDB Grading 2GB or
higher.
Bid documents will be available as from 12 June 2013, Wednesday, on
payment of a cash non-refundable document fee of R497.00, from offices of
Lepelle Northern Water, No 3 Landdros Maré Street in Polokwane.
Bid documents are obtainable during the following hours: 08:00 to 16:00
(Monday to Friday).
A Compulsory briefing session will be held at 10:00 on 11 June 2013.
Prospective bidders are requested to meet the Project Manager on the said
date and time at Phalaborwa plant.
Bids are to be completed in accordance with the conditions and rules
contained in the bid documents. All documents must be sealed and labeled with
the Bid number and description, and placed in the tender box, at the offices of
Northern Water in Polokwane situated in No. 3 Landdros Maré Street, not
later than 11:00 on Tuesday on 25 June 2013.
Bids will be opened on the indicated date and time (25 June 2013), in public.
All bids shall hold good for 90 days as from the closing date.
Bid documents which are not received and/or deposited in the tender box before
11:00 on the closing date will be marked as late bids and shall, in terms of the
Procurement Policy of Lepelle Northern Water, not be considered.
Procurement related enquiries may be directed to Ms Rose Mulaudzi at
015 295 1800 and Technical related enquiries may be directed to
Calvin Mathivha at 015 295 1800.
The lowest or any bid will not necessarily be accepted and Lepelle
Northern Water reserves the right not to consider any bid suitably
endorsed or comprehensively completed, as well as the right to accept a
bid in whole or part.
80/20 Preferential points system will be used to evaluate this bid in line
with the Preferential Procurement Policy Framework Act, 2000.
NOTE THAT A BIDDER WHO FAILS TO ATTEND THE BRIEFING SESSION
WILL AUTOMATICALLY BE DISQUALIFIED.
LYNSTAAN: Die o/16 Vossie-speler, Tiaan Vorster, vat 'n skitterende bal in die lynstaan tydens
Saterdag se wedstryd teen PHS.
SKOLENUUS
ANTICIPATION: The much awaited soccer
game between Hoërskool Ben Vorster and
Hoërskool Merensky finally took place on
May 28. The Buffalo Stars U/16 beat the
Plasies 2-1. The Buffalo Stars goals were
scored by Wisani Makhubela and the second
goal was a beauty by Tsundzu Hlaniki. The
U/19's failed to live up to everyone's expectations when their game was played to a 00 draw.In the photo is the Vossie U/16 soccer
team beat the Plasies 2-1.
DEURBREEK: Floyd Ntimane, Vossie 1ste span speler in aksie tydens
Saterdag se FNB Classic Clashes teen PHS.
DIE BAL UITGEE: Theo Maree , Vossie 1ste spanspeler in aksie tydens
Saterdag se FNB Classic Clashes teen PHS.
PAGE 23
GLADDE MONDE: Vossie redenaars wat op Vrydag, 31 Mei, deelgeneem het aan die ATKV-redenaars halfeindronde. Van links:
Rachelle Strydom, Talitta Smit en Zonica Lobaard. Afwesig: Wian
Jacobs.
Vossies praat in semi-finaal
VIER Vossies het deelgeneeem
aan die ATKV-redenaars semifinaal
Wain Jacobs (Graad 8), Zonica
Lombard (Graad 10), Talitta Smit
(Graad 11) en Rachelle Strydom
(Graad 12) van die Hoërskool
Ben Vorster het op Vrydag, 31
Mei, deelgeneem aan die ATKVredenaarskompetisie se halfeindronde by PHS.
Die 20 beste redenaars in elke
ouderdomsgroep in die provinsie
het hier meegeding.
Hierdie Vossies het hulle baie
goed van taak gekwyt. Slegs 2
redenaars in elke ouderdomsgroep is deur na die finaal later
vanjaar.
Die graad 10 to 12 redenaars is
in die diepkant ingegooi met slegs
'n onvoorbereide afdeling, waar
elke redenaar die onderwerp
ontvang het en toe 90 minute
alleen moes voorberei om 'n 5-7
minuut toespraak te lewer.
Hierdie toesprake is toe op dieselfde manier beoordeel as wat
die, voorbreide toesprake gewoonlik beoordeel word.
Die redenaars het een en elk
verstom en almal weer laat besef
dat dié ondervinding vir die
toekoms van onskatbare is in
enige beroep.
Die Vossies bedank hierdie vier
redenaars vir hulle harde werk en
toewyding.
PAGE 24
SKOLENUUS
NA afloop van die laaste liga wedstryde is drie van Laerskool Tzaneen se vyf rugby spanne wenners in die Noordstreek en speel hulle die naweek in die semi-finale op Warmbad. Die spanne is
die 0/9, 0/10 en die tweedespanne. As die liga waarin hulle deelneem in ag geneem word is dit ‘n besonderse prestasie om met drie spanne as die wenners uit die stryd te tree. Die netbalspanne
het ook nie op hulle laat wag nie en tydens die Mopani kampioenskap dring vyf van die ses netbalspanne deur om aan die Limpopo kampioenskap deel te neem die naweek te Groblersdal.
LANGASEMS SLAAN 2DE PLEK LOS: Die
atlete van Laerskool Tzaneen het Saterdag
deelgeneem aan die LIMA landloop byeenkoms by die universiteit van Limopo. Elandri
Janse van Rensburh en Christelle Coetzer het
beide 2de plek losgehardloop.
HIERDIE
MONDE
KORT JêM: Twee van
Laerskool Tzaneen se
redenaars is deur na
die ATKV finaal redenaars kompetisie
op 15 Augustus te
Hartenbos. Dis ‘n
groot prestasie as in
ag geneem word dat
daar slegs leerders in
die Limpopo streek
gekies is. Die boetie
en sussie is Suné en
Jacques
Minnaar.
Foto: Links
PRAAT WOORDE DAT DIT SPAT: Die redenaars van Laerskool
Tzaneen het almal deelgeneem aan die finale ronde van die ATKV
Limpopo redenaars kompetisie.Voor: Jacques Minnaar, Sumari Vorster.
Agter: Rinus Jacobs, Suné Minnaar, James Vorster. Afwesig: Keynan
Fox.
SILWER KORE: Laerskool Tzaneen se junior- en seniorkoor het
Saterdag 1 Junie deelgeneem aan die Super 12 Koorkompetisie. Beide
kore het 'n Bravura, silwer sertifikaat verwerf.
Gaan geniet tennistoernooi
Ben Vorster Tennis Akademie
bied aan: Tennis Kliniek en Toernooi.
Dit sal plaasvind op 21, 22 en
23 Junie.
Op die 21ste sal die kliniek om
13:30 begin.
Saterdag en Sondag sal die toernooi om 08:00 begin.
Ouderdomsgroepe wat kan inskryf is 4 tot 18 jaar
Dit sal plaasvind by Hoërskool
Ben Vorster se tennis bane.
Vir inskrywings en verdere inligting skakel Chantal Saaiman
by
083 365 22 77.
Dit word aangbied deur Chantal Saaiman en afrigter/s van Pretoria.
Die sluitingsdatum vir inskrywings is 17 Junie.
GEESVANG: Vossie onderwysers tydens hulle Big Brag dag toe daar
geesgevang is voor die FNB Classic Clashes teen PHS op Saterdag.
SPORT/SKOLENUUS
PAGE 25
Moosa, Vermeulen win class
MOHAMMED Moosa and his co-driver of
Team Total, won their class during the
Toyota Gauteng Rally this weekend.
The Tzaneen rally ace and his co-driver
Andre Vermeulen entered the third round of
the 2013 South African National Rally Championship serious contenders for the Class
victory.
On day one of the two-day and ten-stage
event, Moosa put his Toyota Auris S2000 at
the top of the Class S2000 Challenge leader
board, lying 6th overall, less than 1minute 30
seconds off the days' leader, Jan Habig's,
time. This was after two wrong slots that cost
the team just over a minute.
Day two saw Moosa and Vermeulen slowly
increasing their overnight lead, with Moosa
showing the speed he has promised all season
thus far.
The team eventually powered to a commendable sixth position overall, amongst the
newer and more powerful factory-backed
rally teams and won the Class S2000 Challenge Class.
But not without last minute drama.
On the last stage of day two, a misheard
pace note caused the team to have a spectacular accident that led the car to roll over
two and a half time leaving it lying on its
side.
Quick work by marshals to right the car
allowed Moosa and Vermeulen to finish the
stage albeit with a car that looked fit to be in a
scrap yard.
The team were lucky that their margin going
into the final stage was over one and a half
minutes and the time lost still allowed them to
win the class by 10 seconds.
’This event is a challenge, and it caught
many crews out,’ said Moosa.
Moosa's next rally outing on the national
calendar will be the Volkswagen Rally in Port
Elizabeth, Eastern Cape July 19 and 20.
Big news for horse lovers
The Western Mounted Games,
an equestrian clinic and training
show will take place in Tzaneen
on June 15.
The Games will include, Keyhole, Hurry Scurry, Barrel Racing, Poles 1 and Big T.
Doorhoek Equestrian Estate
will serve as backdrop for this
exciting event, the entry fee of
which will be R100 per rider per
SPELERS PRESTEER: Drie van die Tzaneen Muurbalklub se se jong
spelers, Reese & Kyle Robert van Unicorn en Wouter Kotze van
Nazarene Christian Academy, het aan die SACD-toernooi in Bloemfontein deelgeneem en deurgedring na die IPT (Inter Provinsiale
Toernooi) wat gedurende 22 - 26 Junie gehou sal word. Yvonne Kotze
is ook weer as die bestuurder van die o/14 seuns-span verkies. Reese het
ook verlede naweek in Kemptonpark aan die Eastern Dunlop Open
deelgeneem en haar afdeling gewen. Van links: Wouter Kotze, Reese en
Kyle Robert.
day.
For entry forms and more information contact Tharina on 078
684 4642 or at [email protected]
or Erica Homan on 072 484
9897.
You can also contact Mandie
Meyer on 082 496 4469 or
[email protected] or
visit www.sawmga.com.
EQUESTRIAN
ACHIEVEMENTS:
Elizabeth WrefordSmith from Stanford
Lake College took
second place in the
working
hunter
class on her horse
‘Park & Ride’ in the
second round of the
Inter-schools show
jumping competition in Bela-Bela recently. Photo: Left
THE TEAM: Ten mountain bike riders from Stanford Lake College
competed against St. Dunstan’s College this weekend. Josh Selfe was
the overall winner.
SLC excell in derby
STANFORD Lake College participated in a sporting derby in
Benoni recently against St. Dunstan’s College.
The first rugby team shattered
their opponents from Benoni with
a 64-0 win.
The second rugby team showed
that they are capable of scoring
great tries, with a 38-12 win.
The U/15 rugby team set the
tone with some excellent scrumming and rucking by the forwards
and won 24-12.
Ten SLC Mountain Bikers competed against St Dunstan’s at
Central Park Trails in Johannesburg during the derby.
The learners enjoyed the fast,
flowing single track which constituted about 70% of the 35km
race.
Josh Selfe from SLC was the
overall winner.
The first netball team had to
defend their 2012 victory but
unfortunately the team from St.
Dunstan’ s had outstanding
shooting accuracy and managed
to pull away in the second half.
Amber de Villiers and Lalla
Shipalana played exceptionally
well and put a huge amount of
pressure on their shooters and
made some excellent interceptions.
The second netball team’s
game was tight and St. Dunstan’s
put on a great performance,
however, Stanford held onto their
lead and finished with a 15-14
win.
The U/17 netball team started
off well and the game was pretty
even, but St. Dunstan’s took the
lead in the second half, winning
the game.
The U/15 netball team has been
unstoppable over the last few
weeks and ended their game as
the clear winners. Katherine
Gardiner demonstrated some excellent shooting and Somisa
Shingwenyana was solid in defence.
The U/14A netball team put up
a good fight and played well as a
team, however, in the last few
minutes, St. Dunstan’s managed
to score to take them into the lead
by one goal.
In the U14B’s second match of
the season, the game was very
even, however, the strength of St.
Dunstan’s shooting allowed them
to take control and end victorious.
SLC’s hockey teams also competed again St Dunstan's during
the derby.
The first team boys lost 3-2 to a
good St Dunstan squad.
The first team girls completely
dominated the game through-out
and won 3-0.
The second team boys won 2-0.
The second team girls won 6-0.
The U15 boys team won 4-0.
MOHAMMED Moosa and his co-driver of
Team Total, won their class during the Toyota
Gauteng Rally this weekend.
BIG ACHIEVEMENT: The principal of St
George College, Joy Varughese is seen with
the award the school received at the recent
Mopani District Municipality's excellence
awards.
School scoops
nine awards
St George College scooped nine awards
during the Mopani District Municipality's
excellence awards for best Gr12 performance
results, during an award ceremony held recently in Tzaneen.
St George was named top independent
school and also produced the top candidate in
independent schools, Rixongile Ronnet
Mabunda.
St George walked away with an award in
almost every independent schools category
including best school in Physical Science and
Geography.
Wilbert Gumunyu was named best teacher
in the independent schools category for Physical Science while Denfa Kambanje was
named best teacher in Geography. Both teachers achieved 100% passes in their subjects.
SLC debate team
take on champs
SHOW JUMPING: Mika Schoeman from Stanford Lake College won
first place in the working hunter class, first place in show jumping and
fourth place in the equitation event on her horse ’Brandenburg
Spencer’ in the second round of the Inter-schools show jumping
competition held in Bela-Bela recently.
Equestrains claim positions
TWO Stanford girls claimed podium positions in the second of
four rounds of the Inter-schools
show-jumping competition in
Bela Bela recently.
Mika
Schoeman,
riding
Brandenburg Spencer and Elizabeth Wreford-Smith on Park &
Ride, competed in various disciplines.
In the show-jumping, Schoeman
gained a second place clearing 90
cm.
Wreford-Smith was unfortunate and knocked a pole on the
80 cm jump.
In the working hunter class,
Schoeman took first and Wreford-Smith took second place.
In the equitation event, Schoeman again cleared 90cm and
came in fourth place.
Successful qualifiers will go
through to represent Limpopo.
Great SLC hockey results
THE Stanford Lake College
hockey teams competed again St
Dunstan's last weekend.
The first team boys lost 3-2 to a
good St Dunstan squad.
The first team girls completely
dominated the game through-out
and won 3-0.
The second team boys won 20. The second team girls won 60.
The U15 boys team won 4-0.
THE Stanford Lake College debating club
faced their counterparts from St Dunstan's
College for the first time in the history of this
derby.
Khensani de Klerk (captain), Rhanda Mongwe, and Khanya Nkambule debated the topic:
’This house would make the names and addresses of convicted paedophiles publically
available.’
The debate was very interesting and fiercely
contested, and drew crowds to the beautiful St
Dunstan's chapel.
It is notable that the adjudicator took over
half an hour to work out her scores and in the
end the debate was decided by one point
going to the hosts.
This is a noteworthy achievement for the
SLC debaters to go head to head with a team
who are two time champions of the Johannesburg league.
PAGE 26
SPORT
Dorothy eindig derde
DIE Great Induna bergfietswedren
asook die SA kampioenskap het
die afgelope naweek in Hazyview
plaasgevind.
Tzaneen Cycling se bergfietsryers het die tegniese roetes gaan
aandurf.
Onder hulle was Louis en Loraine Scheepers en Dick en
Dorothy Rood het aan die marathon 73km deelgeneem.
Dorothy Rood het derdeplek in
die sub-veteraan katagorie vir
RACE COMPLETED: Pieter Vorster andJacques Willemse recently completed the scenic
Sani2C Mountain Bike Race that
spans a 270km route.
SCENIC RACE: Dorothy Rood and
Carine van der Merwe from
Tzaneen Cycle Club recently completed the scenic Sani2C Mountain
Bike Race that spans a 270km
route.
vroue verower met 'n tyd van
5h12min.
Loraine Scheepers het vierdeplek behaal in dieselfde katagorie
met 'n tyd van 5h23min.
Dick Rood het die wedren in
4h17min voltooi en Louis Scheepers in 'n tyd van 5h23min.
Tzaneen ryers wat aan die halfmarathon deelgeneem het was
onder andere, Clive Garrett, Renier en Ilze Pelzer asook Brendon
Stoltz.
Cyclists take on the Sani
A FEW of Tzaneen mountain
bikers recently participated in
the Nedbank Sani2C Mountain
Bike Race.
The three day race spans a
270km route and a 4840m ascent.
The race started at the foot of the
snow covered Drakensberg at Underberg and made its way down to
Scottburgh, providing some of the
best mountain bike trails in the
world.
Paul Wiltshire, Chris and Britt
Dando, Pieter Vorster, Louis
Scheepers, Conrad Vosloo, Cor
van Heyningen, Matthew and Sue
Wood, Dorothy Rood and Carine
Van der Merwe from Tzaneen
Cycle club completed the race.
The final stretch of the race took
place over the lagoon on a floating
bridge.
DOROTHY EINDIG DERDE: Dorothy Rood
tydens die Induna bergfietsren wat die
naweek in Hazyview plaasgevind het. Rood
het derdeplek in die sub-veteraan kategorie
vir dames verower in 5h12min in die 73km
maraton. Die Induna wedren dien die jaar ook
as die SA bergfietswedren kampioenskappe.
Tzaneen Classic soon
THE annual Tzaneen Classic, a
popular bass angling tournament
will take place again on June 15,
and 16 at the Tzaneen dam.
The event, which sees anglers
fishing from boats only, has great
prizes in store with first prize at a
whopping R40 000, second prize
MOUNTAIN BIKERS: Several residents of Tzaneen recently completed
the Sani2C Mountain Bike Race. The race spans over three days and
270km. Front from left: Paul Wiltshire and Tobias van Loggerenberg.
Back: Matthew Wood, Conrad Vosloo, Louis Scheepers, Cor van
Heyningen and Chris Dando.
at R15 000 and the third prize at
R10 000.
The event starts at 06:00 on June
15 and ends at 16:00 on June 16.
Entry fees are set at R1 000 per
team.
For more information, contact
Atch on 083 706 9571.
BERGFIETS: Louis Scheepers ry oor die eindstreep by die Induna bergfietswedren in
Hazyview die afgelope naweek.
PROMOTION
PAGE 27
Happy to meet you, Fiat 500! Hatch or
cabriolet, the 500 is a car with more
than 50 years of history behind it,
offering the best in terms of
mechanics, onboard comfort and
environmentally friendly operation.
Brilliant, technologically advanced, and
even the highest safety standards.
Specs that sizzle
Photos: Supplied
Fiat 500 set to turn heads
Created by the Fiat Style Centre,
the new 500 is a small 3-door
car. It is 355cm long, 163cm
wide, 149cm high, and has a
wheelbase of 230 cm. You could
even describe it as a cute, playful
compact with soft rounded
styling.
The front features round
upper headlights above and
main beam lights below, as well
as the familiar whiskers and
logo. The rear features a
distinctive
chrome
handle
reminiscent of the number plate
light holder found on the
original model, and similar in
shape to that of a bicycle saddle.
To complete the look, there’s a
choice of body colours available
- all perfectly matching the wide
range of interior fabrics and
leathers. And not forgetting the
various
options
for
customisation: from stickers to
alloy wheels, badges to style
details, elegance and comfort.
Inside, the 500 offers great
attention to detail, quality
materials used, and instruments
that aren’t just beautiful to look
at, but are also easy to use.
Chrome elements, two-tone
seats, and a dashboard that
perfectly matches the body
colour combine with handy
storage compartments and
small details, like a fragrance
dispenser,
to
create
an
environment that is both
elegant and functional.
And
one
that
can
comfortably accommodate four
people.
Choose the internal trim level in your favourite colour
and combine it with light or dark elements.
• Manual climate control system with pollen filter
• Radio/CD/MP3 player
• Seven airbags
• Chrome-plated exterior door handles
• Electronically adjustable door mirrors
• Dualdrive™ electric power steering
• Door opening/closing remote control
• Height-adjustable steering wheel
• Electric windows and central locking
• Spoiler integrated with the roof (on cabrio)
• Door mirrors with defrosting and external
temperature sensor (on cabrio)
• Blue&Me™ hands-free system with Bluetooth ®
technology, voice recognition, steering wheel controls
& digital audio file reader with USB port
• Leather steering wheel with radio controls
PAGE 28
SPORT
Bok-kleure vir oud-Vossie
'n OUD-Vossie leerder is Saterdag opgeneem
in SA se nasionale Springbok rugbyspan.
Die vreugdevure brand hoog in Vossieland
nadat die Springbokspan Saterdagaand
aangekondig is.
Trevor Nyakane, 'n oud-leerder van Hoërskool Ben Vorster, wat in 2007 gematrikuleer
het, is gekies vir die Springbokspan wat
eersdaags speel teen Italië, Samoa en Skotland.
Almal by met groot lof van Trevor en is dit
eens dat hy verdien om erkening te kry vir
jarelange harde werk op die rugbyveld.
Hy is 'n minsame, nederige mens, wat met
goeie afrigting en goeie geleenthede op skool,
só ontwikkel het dat hy op sy jong ouderdom
gereed is vir die groen-en-goud.
Trevor se kleurryke rugbyloopbaan verloop
soos volg:
Hy het in 2002 vir Laerskool Gravelotte se
1ste span gespeel en is gekies vir die o/13
Limpopo Cravenweek span.
As Vossie het hy elke jaar vir sy ouderdomsgroep se A-span gespeel.
In 2005 is hy gekies vir die skool se 1ste span
en vir die o/16 Limpopo Grant Khomo-span. In
2006 en 2007 het hy vir die Vossies se 1ste
span gespeel en is gekies vir die o/18 Cravenweek Akademie span.
Hierdie jaar is hy gekontrakteer vir die
Cheetas o/19 span.
In 2008 het hy vir die o/19 Cheetas span
gespeel, wat as Currie-Beker wenners uit die
stryd getree het.
In 2009 is Trevor gekies vir die o/21 CurrieBeker span en vir die SA o/20 Wêreldbeker
groep.
In 2010 het hy steeds vir die Cheetas o/21
Currie-Beker span gespeel en later vir die
Cheetas Vodacom span.
In 2011 is hy weer gekies vir die Cheetas
Vodacom span.
Hy het van 2011 af tot nou gespeel in die
Cheetas Currie-Beker Senior span en in 2012
en vanjaar die Cheetas Super 15 span.
Die Hoërskool Ben Vorster is baie trots op
Trevor en wens hom alles van die beste toe vir
die toekoms.
OUD-BUFFEL WORD ‘n BOK: Trevor
Nyakane, oud-Vossie, wat Saterdagaand
aangekondig is as Springbok rugbyspeler.

Vrydag 7 Junie 2013 R3.00 incl. VOLUME 42 NO. 22

Transcription

Similar documents

April 2015.pub - Hutten

book reviews - Scientia Militaria - South African Journal of Military

Untitled - Spier Poetry

grand rapids, mi • van andel arena • sunday, october 16, 2016 • 6:00

publicatie

december 2013 / january 2014

october / november 2013

Sign Up Today - Michigan REALTORS

Artists - Sound the Trumpet

1 May May May May May May May