Pokaż treść!

Firm a
w łodzi,
Grimm
i
HamieftsBi
ul. PIOTRKOWSKA 64,
poleca na : dogodne raty
słynne 7 obwodowe
Pe na tabela w.,granych
S"ec,;
łłr.
321.
lołer·; państwowe;
Dm
InJlodałek
ąi)łata - poczlowa _ uiszczona: - rvczałf~m.-
3~
DZIE
"idź. łłiedziela,
'1\"
Redakcja: Piotrkowska 101. Tel. 144-44, 166-66, 177,-77
1188-88. Redaktor przyjmu,ie od go"dz. 6-ej - 7-ej wiecz.
zdroW~I~
,
LUBLIN, 11 HstopaCJa. _
i
(fBi)
ZZ listopada 19S6 r.
","
Rok VIII
UM
POLITYCZNY i LITERACKI
lO erolzg
liii
UOJf:i e(Jlil W
AdministracJa: Piotrkowska 70. Telef.: 222-22 i 266-66
Tel. nocne: 144-44 i 177-77. Nr. konta P. K. O. 600-955
Ilft;(bl~j
afm08łł!rzc
tDd~(kif-
gwałt li~dzte odpowiedzią gwałt. ścią. Ale w tym właśnie kierun- się z poglą'dem p. proIiurator~
_
Jaeyjnego o ujlicia w Prsyty)t'u,
zakońezo.ne zostały prsem.óW1enia stron, odbyły się rownież replild.
Je8Ił w pJe.rwszym I CJ.r.u«im
dnłu naj~ dwaga zwr6eona była na pl'ze~wienia adwokałów, to wczoraj najwyższe poruszenie i Iiajgłębsze wrażeliie
wywarła mowa prokuratora w
replice. Był to
POWIEw.; ŚWIEŻEGO POWIE
TRZA
w st~chłej atmosferze demagogii,
którą stworzyli adwokaci e.ndeecy. ProIiurałor Dotkiewicz bezwZdl~dnie i ostro potępił obrońcó': endeckich nazwał po imieniu ich stano~lisko w tej sprawie i wysunął koncepcję, którą
po raz pierwszy usłyszeliśmy z
ust pI'ze(lstawiciela oskarżenia
publicznego, powiedział bowiem
że POTĘPIA NIETYLKO CZYN
PRZESTĘPCZY, LECZ IDEOLO
GIĘ I ZAMIARY STRONNICTWA NARODOJv.EGO.
II
~'
dfmilgOe'j'j
M, ltzecim dniu procesu ape-
na str. 10-e;
R EWI A
II
UIail&i5tiIłWiiW
SPOŁECZNY,
II
stron,
, godn;owJI
x_ _ _ _ _ _llCiIi_ _ _ _ _W.W!!l::4;-:1J
_ _ _ _iIIII'- - - - - 1-.'IIIIIi:j
=!!lIlI!!~'=:"':Zi.;a~:;;
ze stereofonicznym
odtwarzaniem
ODBIORNIKI
Tel. 206-26
;\Vi .zakończeniu prosi o uuiewin- kn prowadzi się akcję, by lm to to powie, że nie.
O godzinie 9.15 po wDowienłu ~enie wnystkieb skazanych wie wytłomaczy~, i gdy oni Od.ciągaAdw. Gajewlez mówi ..-.,ją kupujących od żydowskich -nie., że domniemani zabóJey IIIn
mawiał adwokat BAJKOWSKI z
sklepów, to powinni być otocze- kowskieh są całkowicie nlewinZaI1lQścia. Mówi on, źe nar6d pol
Adwoleat leHinger ni opieką państwa, a nie skazy- ni, że na zeznaniach Herszka
sld po od$fskanłu niepOd1egło~
gro • WOI-n.!ll
wani na areszt lub więzienie.
Mlnkowskiego nie można poleki politycznej w dAlszym eł1fP
Zl..
ga~ ł dodaje, ze łydzi są znani,
pozostaje w niewoli ' gospodarNastępnie przemawia adwor Premier 111m
jako dobrzy reżyserzy filmowi i
ezej. Obowiązkiem jego jest z te,j kał RETTINGER, I który mówi,
ma reprezentanta dlatego wyreżyserowali również
niewoli się wyzwolić i dlatego że to, co się dzieje w Polsce, jl'st
pozostałycb świadków, którzy
nie można nazywać nieetycznyin ruchem wyzwoleńczym gospoda
Ostatni z obrońców przema- zeznali na niekorzyść 4 niewinżąda~ie, aby ż~dzi się. z Polski u- rzy te.1 zIemi spod supremacji ży wia adw. GAJEWICZ, który mó- nych ludzi. Kończąc s~ prze.
sunęlI, gdy tu.J est zaClssno. Adw. dów w handlu i finansach. Nara- wi, że proces przytycki dlatego mówienie stwi~rdza, że za to, co
Bajkowski nazywa "wojną świę- zie jest to jeszcze pospolite ru- winien nosić nazwę Wstoryczne- się działo w Przytyku, moralną
tą" podJęcie akcji gospodarczej szellie, ale maszyna już rusza z go, ponieważ tu starły się repre- odpowiedzialność ponoszą żydzi,
przeciwko żydom. Twierdzi on, miejsca. Tl'zeba b~dzie sobie zelltacje dwuch narodów. Adw. którzy są "wiecznymi podpalaże był w Pr~yt~ku spokÓj. tak wreszcie uświadomić, że taki Fenigsztajn relJl'Czentuje nietyl- czami świata".
długo, dopókI me P?dły pl~r,!,- stan jak obecnie, nie da się u- ko rodzinę Minkowskich, ale resze s!rzały" a. chłOpI wdal'll SIę \ trzymać. To, co b)lło w Przyły- pl'ezenłuje cały naród żydowski, l Przewodnicząc, ostrze.
do m.lCszk~n me poło, aby k?go- ku WSkazuje, że w Polsce muszą zarÓJvuo lorda l\Ielcheta, jak Le-j
•
_
k?lwlek .łuć,_ lecz '; p~szuk!,,:a- sj~ do~onać zmiany, a te zmia?y o~a ,Bluma i na,~et za~i~niętil . ga obrońcow endeckich
1.11U br~m. ~Ie nalczy Się dZIWIĆ, Inas.tąplą albo na drodze pokoJu- pleśll Wandy WasIlewskIe.J. .
Po przerwie przewodnicząey
ze pomosły Ich przy tym nerwy. wej ALBO NA DRODZE :WOJ- My zaś - mówi a(!w. Gaje~ zwraca uwagę adw. GajewiczoA(lw. Blljkowski twierdzi, że NY. wicz - repl'ezentujemy całą pol- wi, że używał zwrotów niedopusz
żydzi w Polsce mogą być spokoj- Nie neguję tego - mówi !l- ską opinię. Twierdzę, że całą, c~alnych i uprzedza wszystkicJl ~
ni o swój los, o ile będą si~ za- dwokat Rettinger - że chłopi w bo KOGÓŻ REPREZENTUJE P. obońców, iż jeżeli powtórzą się ,
chowywaIi spokojnie, jeżeli nato Polsce nie są antysemitami i ŻejPROKUI:łATOR? Tylko wymiar tego rodzaju rzeczy, to będzie ;
miast będą wzniecać gwałty, jak bardzo im trudno wytłumaczyl', sprawiedliwości. Ale jeśli zapyta- wkraczał z całą surowością pra;'
to zrobili w Przytyku, to na aby zapałał do żydów nrenawi- my każdego polaka, czy zgadza wa.
ro-zprawy, jilko pieiwny pl'"le- śiitik'k.
I
l
,
rokurator Dotki wic! naz,,,a
Drzemówienia obr
a DosleDowanie chloDÓW
Zabiera głos prok. Dotkiewicz, .który mówi:
- Nie miałem zamiaru replikować, ale skłoniły
mnie (lo tego bardzo ważne powody. Obrońcy siłą 'rzeczy h'aktują ten proces jednostronnie a ja musz~ go
traktować obustronnie. I z tego miejsca chcę stwierdzić, chociaż nie umiem używać silnych wyrazów, że
ńców
okruc· eńslwem i znecaniem
mnie l od tego, co ja reprezentuję na tym miejseu, nie
b~dzie zadowolony, gdy handel polski się rozwinie,
ale ROZWÓJ TEGO HANDLU NIE MOŻE NASTĄ­
PIĆ ZA CENĘ MIAŻDŻENIA GŁÓW i za cenę amoralnych poczynań. Jeśli stronnictwo, które takie basła
wysuwa, będzie w dalszym ciągu próbowało w ten sposób realizować swój program gospodarczy, to pań­
PRZE~łÓWIENIA OBROŃCÓW CHŁOPÓW. BYŁY
stwo przeciwstawi się temu z całą siłą.
CYNICZNE.
Adw. Kowalski powiedział z żalem, że kulhlra poIMówili oni, że wdzieranie się do mieszkań, bicie ko- \
ska
nie pozwala na teror, a jednak teror się uprawia.
było
robione
przez
chłopów
w
obronie
imbiet i dzieci
niecznej. To nie była obrona konieczna, lecz ZNĘCA­ Mówi się o t y cli obałamuconych chłopael), że są żoł­
NIE SIĘ I OKRUCIEŃSTWO. Powiedziano tutaj, że nh~rzami idei narodowej, a ŻOŁNIERZE IDEI SĄ
ja rzekomo sprzeciwiam się dopuszczenia chłopów pol TCHÓRZAMI. Nikt z nich nit miał odwagi cywilnej
skich do straganów. Stwierdzam, że nikt bardziej ode do przyroania się.
(
re
głÓW
endeckich c',nieln,mi
sie
Każdy
..
łyJko
z nich nic nie robił, o nic nie walczył, byle
nie zostać skazanym. TAK ŻOŁNIERZE IDEI
NIE POSTĘPUJĄ.
Adw. Gajewicz pozwolił sobie zarzucić mi, że ja ni·
kogo nie reprezentuję.
.TA REPREZENTUJĘ PRZEDE :WSZYSTKIM SPRAWIEDLIWOŚĆ, A PÓŻNIEJ LUDZKOŚĆ. JEŻELI
ŻĄDAM PODW.YŻSZENIA KAR, TO DLATEGO, ŻE
SMUTNE ZAJŚCIA MNOŻĄ SIĘ W POLSCE. ŁAGOD·
NY WYROK SĄDU OKRĘGOWEGO MIAL NA TO
WPŁYW. DOM.AGAM SIĘ KARY SUROWEJ W IMIĘ
SPRAWIEDLIWOŚCI I BEZPIECZEŃSTWA.
--------.-----------------------------~
Dokończenie na stron. 3-eJ '
t
22.:\' -- ..GŁOS PORANNY" -
•
,
•
ru
19~
Nr. 321
•
,
.
nie wspólna taktyka:.
!lwyczaJ mołllwoścl ustosunkowania l wIem II analolllczną konsekwenc.ia do l
Nie ma bowiem tak 8h'as~e się do zagadnień, Jedni Sil pesymistami, ułrzy?,anla I rozbudowy prawdziwego:
IIIdaje się chcieliby zastosowa~ takty-' pokoJu na kontynencie europejskim,'
gran i czną '. wykazać się mogą g~ środka, przed. zaslosowa-, kę biernej rezygnacji wobec wypad-: przy czym najlepsze gwarancje dla tak
stałopalne - niegasnące. ju2
poważnymi sukcesami praktycz Dłem którego mieliby się oni Uw. Inni natomiast są optymistami pojętego pokoju widzą nic w akcentonymi. Jal)onia zaanektowała cofnąć, gdy chodzi o złamanie I tak mówią, jakby motna wszelkit', wanlu wzajemuych przcl'iwleństw, lecz
zł.
Mandżukn, WIochy Abisynię, a jakiejkOlwiek innej my§li
od- trudności I komplikacJe załatwi~ przez: w realnie ujętej współpracy państ,,·
.•
.
. h'·
i
'
jedno śmiale pociągnięcie. Wedle mej europejskich, niezależnie od ich dona kOlB lob węgiel
"\lcmcy oIJaliły cale CZęŚCI trak ruc u mdyw dnalnego, albo też opinII _ mówił mInlsler Beck _ fak' ktryn wewnętrzno _ polltl'Cznvch".
ORVGI'liALNE
ta tu pokoJowego.
I opinłi, Im nlewygodnc.t· Praw-j zazwyczaJ, prawda Idy po bodku W
.
"
,
AMER!CAN HEATING
Tempo dynamizmu Berlina , dziwa
"międzynarodówka między ekslrt'maml .. l\fnslmy stale po. .momenc~e,. gdy. na.c.lonaljest zastanaw:ające. Zaledwie ~ wspólnych metod l sposobów nawla~ nasze wysiłkI. dzień za dniem. socJalI.zm głOSI l realIZUJe hai
· d'
b'
b l
XII' I
.
,
ł
aby nie stracić w{(lądu na bIeg wypad sła dwnch fronłów pro lub an- Tylko w f'rm;e
w mu 11 . m. o a ono
m wIl:cej up ywa czasu, tym ków w obliczu kt6rych stoimy w tej ł y k
• .
,i'
. .
l~ześć traktałtl wersalskiego, Ił jaskrawiej ujawnia się to po- krył~czne" dla historII Europy godzi- i. ~muD1sły~zn~go , wyłama]ą­
już W cztp.ry dni później Rze-, krewieństwo oraz istotny cel nie I przez nasz, czujnoś~ musimy się I.J~ SIę: narazle Jeszcze JlI~zbyt
!'za i faszvstowskie 'Włochy zde tych t. Z '.V , światopoglądów bę- starać nie zasluzyć na zarzut, Iż pozo- wyrazne kontury koncepCjI zu- bolszewizmu. Co prawda, zde.
,
8talł~my bezezynnl w pasywnej konIn"
. 1\1' . l
. B l
cydowały się na dokonaniE' $Itr dących w rzeczywistości lama- t
ł JI Z et
I l'
I
I pe le mne']. l ml~ rOWI ec {O- rzenie tych dwuch frontów mo.
tu dvnlomatyc7.nego. kt6rv ,ie~t skowanymi imperializmamI.
:::~I:~i my:'::, eab;a'p:!:nl~k~eec: wi ~rzypada zasłu.~a formuło­ że nastąpić na morzu Śródzie­
przykładem dynamicznejlo ujPoto~ę "woJen religiJnych" Inne poelą{!nltela polityczne moina waDIa tezy o desmteressement mnym,
gdyby Sowiety nadal
rnowania zagadnień politycz- wznieciła
Moskwa.
Siódmy rozwll9za~ trudno!cl, wyłanlafące !!Ię w stosunku ~o wcwn~trznych wspoma~ały republikański rząd ,
_.
.
.
.
d
K
•
•
.
z
międzynarodowej sytuacil. Zasadnl- doktryn usftl'Olowych gdyż doomlillternu, w SlerpDItl ezym I'1sem eodzlennycb wysiłkÓW pn
'._
. '. "
,
nyc l l. Mowlmy oczywIścIe o 0- zJaz
hiszpaiiski, a 'Vłochy z Niemznanin rządu generała Franco. 1935 r., był dolaniem oliwy i winno byl. wedlug mej oJllnil- mówił pro~adzlC t~. moz~ do t. zw. cami chciały temu przeci \"dziaOstateczny wynik hiszpań.1 katalizatorem, który stworzył minister Beck - utrzymanie naleiytl'!j ";"oJen r~ligJJn!ch... Ten ,po- łać. Raczej można przypusz'ikiej wojny domoweJ zmIeni , ••••••••••••••••••••••••••••••••••• "'•••• 11......'
~ ądtP~Z~.lęłOkt~own~e~Impe~u~ czać, iż oba odłamy "krz~'iow­
dotychczasowy nkład sil
,Eo •
ZRKIRDY PRIJlnłECHlIlllZIIE
•
ry YJS le,. ore ą
co ą
ców", ze względu na panu,iąc('
ropie. Za.interesowania Polski •
ar IiODZI
• repr?zentu.le . .fedn~
cZ,wartą u nich wew'Jętrzne tru(lnośei
wyoadkami hiszp:tńskimi
są·
J KALI"'OWSKI ! cz.pśc globu zle~sklego .. sprz~- gospodarcze, nie podeJmą taaczkolwiek pośrednie, tym nie
l
i· A SOBcivK: 'lllerzona z parni. Fr.anc.J a , ml- kie.t akc,ii. Gdyby mieli laryzy
mmeJ wydatne. Faktyczne i •
,
... •
• m? wstrz3!'ow, Jakle 'przech~"
•
••
..TRIUMF B-mlo lampowa, 7-mio - dZl stanęła na stanOWIsku ŚCI- kować takie szaleńcze prze~iię
formalne stanOWisko ogramCZQ
obwodowa.luk1usowlI.wlpaniałvton. ł'
' d • wzięcie, to rezultalem te~o by,ię do ścisłeJ neutralno§ci.
•
..SYMFONIA" 8-clo lam"owa.1.mlo
~ ego prze~trzega!,la za:~a ~Ie. łoby rsucl spalenEe się WP wła­
Decyzia Berlina i Rzymu z •
obwodowa ,!!perhełerndyna
,. n~terwen(','. w Hlszpa~lI., 'Vlel· snym oJ!nlu. au'żeIi wywołanie
dn. 18 b. m..
jakkolwiek nie:
.. METROPOI.IS 5-el o lampowa. kle _tranvt"e swob6d I mE.'za!e- pożogi światowej.
· t'
d' k' ' j kb
•
superheterodyn. bardzo pomysłowa
żnoscj du('ha doprowadzą nicles nlespo zlan a I a v mo. fr6jbarwnl skala
".
r' d
.
Uznanie rządu generała Fran
gIo się zdawać, ma jedynie o.
"EROS" 4-ro lampowy, 3-obwo- .. ,,:,ntp .I.WIC. O wewn~trzne.l pll:'y co przez Rerlim i R'7.ym wskagraniczony 7.asię~, W grunele.
" .dowy wysoklei klasy
: fikacli
l, d? zdecydow:mc~o zuje nao..:znie niebezpil'czeń­
rzeczy jest łednym z I1aiwałnlel l • tĄDAJCfE w SKLEPACH
"MARS najtańszy l: najlepuych I naj- • prtyłączen:a SIę do grupy moli' Pa.dkó'
m'
h' I- RADIOTECHNICZNYCH.
lepSI' l: najtańsz)'ch,
... carstw, I'tóre ofe uznają ani stwa, Jakie grożą ludzkości ze
t. zw. "dYllami.·znych
~ZkV~
wWYd
ł w ,PO Y(!,znybc., \ . •••••••••••••••••••••••••••••••• 11. . . . . . . . . . . . . .
wojny, ani feroru wewńeł1'Zne- strony
Nt -le
v arzy y SIę W ro tU le
• •.
•
'
• państw". Europa i świat ma
'.
'.'
.
go, ~ako sl'odków do szerzema
niewdzięczne,
lecz tym
nip
zącym. Berlm. a pod .lego wpły znakomitą
kon,iunkturę
dla równowIlgi między decyzją a umiarko- t z~' ~ ,i to 0<11 dó o"~
wcm i Rz~,'lll zaczyna,,'ą realizo
• f"
waulem. Jeśli Rlam wyrazić sIę w spo-'
••, '\\:1 P I" ą '\\.
mnieJ
nieuniknione
zadanie
izo·
"na c - aszyzmu.
6b b d l j
t
'~af politykę. kt6rej celem jest
Wspólny krok BerI'lna ',' Rzy sroiumIem
ar z l'podsprecyzowany
o ym, co
Gdy :-zt1cimy o. ki,em na, mapę lowanła ł odgradzania od IdeIym. to cłIe~albym
po- E
które
l'OZdzłal EU"~DY na dwa ~ mu z dnia 18 b. m, ma na ce- wledzi~, ił wysoko cenione sq w Pol- ~rop~" .to zna IdZIemy ..1eszcze ble tych dwoch grup.
~fe I zwalcza)ące się nawza,lent to ostateczne
zaanektowanie lee me!od1, 't6re ~d brytyjski za- ~Iele panstw, 1i.tórym m1lsze .są swóJ impHializm chcą serwooboz,. łdeolo~ezne. Z Jednej gen Franco do obozu naci fa.lftrJezaJ ,tosowal przy rozwhłzywania UlOe metody wsp6łpracy mu:· wać pod maską doktrYn świato­
~trony frontu stoj" wszelkłe"o
.
kf
ł
' •. talleb IkompUkowanyeh problem6w". dzynarc.dowej aniźeli oddanie poglądowych.
•
~
~ szystows eRo
wzmocnIenIa "ReaUnn w ocenianiu sytuacji przez •
',
.
~zał zbrojeń rozpoczęły "'ła~
rodza.ll! i autoramentu faszyAeI, tym. samym jednego i frontów bryłfJsklch mętów stanu, oparty na su:
kom~nd~ . Koml~~ern\t
7. drugIe" strony dyktatura mo- "łmperiali,słów
'wiatop~lądo- solidnych zasadaeh poHtycznych, woJ czy tez "nIli'l - faszyzmu . Mo- nie te doktrynalne imperializ.,-eh". Front Bedlo _ Rzym ny od wpływ6w jedynie doktrynalne- :alnt;. opar'cie gmpy mocayst~ my, Włochy i ?\iemcy oru Icli
-:kiewska. ,Te dwie pa~tle
lUŻ gołowe do rozpoezęeUł'"
M_A- (
I
Fr ,.,;;:" p ..pamiętania, p1'l:edstawla, w obee- I panstw-, dla których pOJecie sprzymierzeniec azjaty'cki. la•
tI..&&..
"f -J~
genera a
au"", neJ §wiatowef II1luacJł polityczneJ, nie l d k r_· • • t "TIk
h
Jen reup;.,..yeh • dysZ'!\c wn e- ma by~ wzmotmłon!, P6wntet zwyile uQieezoJ element, zwłaszcza U 'Z O~I me "es t~ o zo~- ponia. Sll()kojnel lud'Ll"oĘ.d m..
rr.nie ku 80bie nłenawiAetll. przez Tokio Ten nowy parł1\et' zaś dla kontynentu europejskJego, któ dzanym wymysłem mtelelttuall- pozostaje nie innego. jak rówDzielą 1e t. zw, ~wiatopoalądy, występuje ~pełnie bez nrzyłbf 1'1 Jest przedmlolem naszych bliskich słów", lecz przedstawia z,-wą
ale łqezy za to tych dwuch 1ft- eJ. nie chowl się za ładne taT: l bespo§rednlcb ~n~ere!lOWa6'"
i .istotną treść, ral!0wi ą Stan)
(!)
tagonist6w Identyczna. kropla eze 'wiat oglądowe i kulisy
Dla uzu,pełnI~ma obrazu, do- Z.r~du?Cz~f> .. ". ybor Roos~vt'1ta
TO WROGOWIE SKÓRY R"'IK
w kroplę. taktykIi.
,
lecz po p~~tu sprzymłer:f.8 si~ brz~ będZII:' rowmez przypo- sŁał s~e. :r.y.wlOłową ma!,hesta- CHRONI
Co zostało z t. zw, ,,~włntopo- przeciwkO Stalinowi, w mYŚli mmeć ustęp ko~et.ttarza, wyda-, C.1ą mllton.ow am.el vl,anow: k~ó I
<'tlądóW' w dwu eh obozaeh tyclf
•
ts h h ł ł
la'li nego przez p6łoflc.lalną "Polską rzy szukaJą drogI do spdnrcflla l
1'>
'
na,.czys zyc
ase
mper - r r
j
n"
t l t. dr _.
nowoczesnych
"krzy~owców". stYcznych. Berlin, który ~9.WSle n .orr;:ac ,ę
po I .ycz!lą ' -d ~,ros u ~ o~ spr~~ne IWO~I_ spo
, owiety, w kt6rych miano zrea tądał mobilizacji Eur~py, dla l;Ią~ u z rozmowaml Oh yn· l'czne.l. I~e we ug wzor .'" ~:.l
!izować d?ktrynę ,Karola Mar- stworzeni!! wabi orzeciwko eks li Iml:
tzuconv.:,
~rzez
na~~ ~ ,a- niei zwiększenie tempa zbl'o.iell
x~, p~ śmIerci lL~mna przemle· pans,fI
rasy żółte.•,
odrzuca "z europejskiego punkI... widzenia, 5zyzm. czv tez przez sta 1D1Zm do tego stupnia, aby ci op~talltułyI Się w osobistął dyktaturłl
wszelkl'e wzal",
..:Iy doktrynalne 1- na
pierwszy
pl~n ~stępule
zadeklaro
'W Europie pOlawialą S;03 zadobrzl'
i
n <c\1
wana
pobUczme
mechęć rzadu pol'
.
<.
cy u Ś '".'la d (pml'1'I "b'c
o I
~t31 na. ~a zyzm wosk, to nie kieruje się wyłącznie prz(~słan- skle!!o I brytyJskiego do opierania po- tern pierwsze ślady ?leZOrg:.lDI-, iż zawsze znajdą ~i~ wobec gru
JI1n~go, .)ak ~ewne pomysły or- kami rea!istyczno. imperiati- Utyki enropejsklej na podziale państw lowane.i. na razie, .leszcze dY-1 py mocarstw i narodów, kió~amZa~.ll P!lnstwa, niszczącego stycznymi.
na zwalczające się na,,'za.iem bloki. \ ,;1",,,, " h·C'7.p: q łączności pal'stw rvm ohce są i v.'strętne wszelmdywIduahzm. a głoszącego eJak na tym tle wy"l!tda Eu- ZasdRda Itak" gloszło~ał od jdadWUa prz
ez jl\ tórych zadaniem jest stworze- ł kie doktryny, depczące ","ol• d
t'
W
;-, ~
rzq po s ,pos IIzy a za e en z gl6w .
• l'
. ,
•
•
• 1.1
wange Ilę :l e~eJ . ~seyp my.
rona?
nych elementów polllyczne~o zbliżenlaj nIe
muru, dZle ąeego zarazc ność i zohydzające 1I1dywlduaa'pot~o~owanlU Je] rozpłynęły
Swietnie uJął sytuacie mini. Polski l AnglU. Oba kraje dążą bo- v;oju.iąccgo naci - faszyznm od lizm•
SIę mehczne, na ooczątku ruchu f
B k w swe.i d e kI RJ'aC,l,
'i
lU'
d
.; s·'" l-rv·yrznip.
•
. k'
• s ,er ec
••••••• •••••••• •••••••••••••••••••••••••• ••••••••
mozna o 1l0Sle I.... "
ł
za.maT~,
plerWJa~t 1 T spr~wl~- złożoneJ w czasie SWMO poby•
- ł do kontynentalnego parlamend!IWOŚCl s~ołeczne.l. ~ dZledzI- tu "L"ndynie nrzed d1.ienni.
Mater'ał, naJDr~edn-els1e~ "a'fośCl
'
taryzmu clemokrat~'cznego nie
me za~ramczne.f • pozostało to, kaTzami angielskimi. Warto Ją
znaczy to bynajmniei, aby roz,
co ~ .łęzyJm pohtycznym zna-I przyto~zyć, tym bardzie.f, ił
'
wiązania. któTe, znalazły u sie
~le l~:t pfJd nazwą ~cro eJ(~:i zda.ie się, pełny jej tekst nie
bi~ :\Iosk\\3,
RI,nu i Berli;t,
lSm~. T. zw: :,śwlatopogląd . był O!!łoszony w prasie po!skiej.
Fabryka Sukna Bielsko
n11ał:o. b'Vf dobre: Demokr~c.1a
nacJonaI - SOC.1 ah.st yczny, wZłę-1 "Nicwla§elwym byloby laprzeczanie
S"rzedeż detaliczna Łódź, PIOTRKOWSKA 88. • wyma~a reform l to soecyfIczty pod szkło pOWIększaJące, wy Iż czasy, w kt6rych ży,icmy, są trud- •
,
nych dla każdego kraju.
kazuje niebywały chaos i po- ne. W trudnyeh warunkaeh są dwie za . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dvktatury zrt~ah- si~ o "ateczmieszanie element6w nac,ionaJinie 'i no~azał; c~ moaą
dać
stycznych, metarizycmych, 50swym jObn.atelom, K~!iczy się
Grupa
państw,
uprawiają-
(~\"ch "dynamiczną politykę
AmERYKOnSHIE pIECEI
za-
Od
,.j
I
140.-
MIJEK S-ra
PIOTRKOWSKA 199
w
IIA"
=
=
I
=
=
I
.1
PO?
SI'
l'
IWI A TRi C HI:.
D
t
c
l
\
JANKOWS KI I
i
~~~i~~ zd~~;:~n;i:2:';'a;:!~~ H"pIN"OL'
an KI-BPUra
"C B"
~~l:~~:Jl!~~hsz~:.~~~!ji!a :::~a~~:
'wania. dynamiczue.:<1u d:~iahl~lia
i J!rnżenia z}woiną pif>ścią. Pacyfikacja tych burzycieli pokob .
fil"
d ń k'
ju światowego nastąpi samoka:.
D7.1ś O g. 12 i 2-ej
w prze o]owvrn mle Wle e s 1m
czynnie, przez poten~jał szybGłówni ~ldorzy oboz6w !lo: ~
kich i Dospjeszn~'ch
zbroie{1
Iyoczesnych k.rzyźowców chCIelI ~
wszystkicil mocarstw i państw ,
by 'p~d osłoI?ą • haseł swyc~
Ceny miel'sc od
wiecz. seanse od zł.
kt6rY~1 dr?ga jest ,wolno~ć. i
mme.l lub wlęce,l mp.tnych, relI.'
czlowleczen two. Kazrly l nlch
giJ politycznych i śWiatoPo~lą-1
•
obiera sprcyficzną dla siehie
dowvch" realizowa~. całkiem
ArC')'weso!a komedia muzyczna p. t.
for~nQ ;ząd7en i a. a~e wśr.ócl r~konkretne eele hnl)~l'labst~czne:
kWlZvto~- wIadzy me zna :dą SIt:
Do tego
potrzebulą z jedneJ
'
..
zmodernrwwane narzl'nzJ::\ tOl
strony
wielkie.i ilości ,>przyO NI.WIC! tury.
stosowane
jeilml kowo
m!erzeńc6w, a z drugieJ, dys;v- pocz~t~:C: ~,dl~ nIIst~pn;ch!
~.bF~R:T:E:O~D~R~I')G~~~S~~"r~~ w. cONI~n,.!.
•
J' pIrez Berlin. Rzym i ~Io':ikwę.
plmy rządzonych przez m~h I
PORANKI od
pierWSI, na ekranie łaskawy wsp6ludz:iał PO
O
J}ro<ta lud70~ości n'e nrowa·
mas. W tvm samym stopnIU"
~
dzi urZf>'Z In" l krcV'" torturowajak ,;krz y i<:wc6w:' tvch 7. nod DZiŚ
~potykamy .-J
JaBJłftl.:llf" ny~h ofi.ar .hez ~'~Ięd~l • na to,
znakow
s!erna 1 ",,10*a. rńze!!,
się wszyscy WY
H l~
~- J",ie ,1akle~!.' t. zw. swmtopoJ1kłorskich i ~wa~hki. ~"":~'a
e-;
rki
taneczne codziennie od godz. 5 do 8 w. z rełnym programem artvstycznym' glądu to nast~pute.
gol styczne ('cle łm'łert a l'st y cz- 1 O Wieczo
KODsumcja Ił. 1.20
Zdz. Strz~pkowsId,
ne, tak też łączy ich jednocześ
lecz islotI'ego lmperlahzmu.
Xad wszystkim dominu,le wybitna indywidualność twó~cy,
'7--powego, praktycznego polIty. li
poraDk'-
gr.
lAI blasku
Na
li ran.
d KI·no M aty
80
I
if':I'
er.
",i"(ZOrflD
II" a
slonca I
1.09
ry n a"z
BkR Db
1
"r..
leJl ,
leee
I
I
l
I
Jld". K8wals,k\\i znów
Taką
wali
si~ €
z~iłjęmo,~,~ą
Ialm du
SBlną
I egitylft aCiEt. ja
obrońcy endeccy nlial
Szani..1AIski i ci. co zucali bomby ibi,~:" _ay y
.
(Dokończenie)
Krótko replikuje adw. HARTGLAS. Zaznacza na wstępie, że
nie jest zwoLenuikie~ surowych
wyroków, ale w tym wypadku
rzeczy"wi-ście należy surowo ukarać tych, którzy chcą przy porno
cy palki i kłonicy wypędzać oby
wateli z Polski
•
Metody te - mówi adw. Hanglas - stosowało jedno z państw
w Europie, a dziś skutki są takie, że STOJĄ TAM OGONKI
LUDZI, BŁAGAJĄCYCH O TRO-
CHĘ TŁUSZCZU.
To jest nieprawda, że agresyw
łlOŚĆ endecka ma na celu tylko
uszczęśliwienie chłopów. To się
nie kończy na żydach, to się tyl-
ko na nich zaczyna. Tl'zeba pamiętać o tym, że
PO PRZYTYKU BYŁY MYŚLENICE.
Również krótko przemawia adwokat FENIGSZTAJN, który
popiera w całej rozciągłości powództwo cywilne.
3 osobv. które
Rozbite
nagrody:
Minkow·
Legit,mada
ODDZIAł
Aleja
L
najlepszy
do tego
Z,dzi robili powstanie
------------------r
-
W lODZI "'\
Kościuszki
tel. 12~ -80
k
•
('
Ja chcę ka wojuy bolszewickiej Za,jdego,
skomponują
tu stwierdzić, że żydzi kłamią·- proszę o uchylenie wyroku I inOn~ wszędzie chc~ z~obić rewo- stanc.ii.
tytUł
ogłoszenia otrzymują
lucJę. Po,lska ~USl. SIę prz~d nimi broniĆ. HistOria Polski nas
Adw. LANDA U w swej repliuczy...
_
PRZEW.: ~łech pan to nie ce cytuje na wstępie dzi~ło jed- l-luksusowy odbornik Echo-126-Z
":ykłada hlstOl'I! Polski. AI~o nego z czołowych literatów en- II-popularny odbiornik Echo-121-Z
mech pan móWI o poWództwIe deckich, który twierdzi, że ży­ Itl-~łośnik z wzmacniaczem do detektorów Echo-011-Z
cywilnym, albo niech pan koń- dzi byli promotorami wszystkich pllwstań ńarodowych, a
cZ~DW. KOWALSKI: To ja już więc w 1831 i 1863 roku i że poskończę, chcę tylko dodać, że ży­ wstania te były nieszczęściem
dzi wszędzie szkalują Polskę. _ narodu. Także ten sum literat
Nawet adw. Berenson po wyro- nazywa legiony żydowskimi. Naku w Radomiu jechał do Amery- stępnie ndwokat Landau cytuje
ustęp z książki znanego hitlerow
ki i tam szkalował Polskę.
ca Sieferta, w którym ten twierdzi, że żydzi pomogli Polsce o,łow,
derwać Pomorze i Wielkopolskę
sldch
od Rzeszy niemieckiej.
Przemawia z kolei adw. MARGOLIS, który stwierdza, że pozabójCY
mimo wszystkich usiłowań, nie
, ,
•
udało się zrobić z procesu przy~e~en z obroncow włoś~mntyckiego problemu ekonomiczne mOWl adw. L~n~a~ - W.Y.1ął po.{1
go. Mówiło się tutaj, że wieś mu- czas •przemowlcma legitymacJę,
wierność I CKystość odtwarzania-selektywność, daleki Kaslęg­
si żywić żydów przytyckich, ale partYJną·
ADW. KOWALSKI:
15:
===
t k
oszczędne
TAKĄ SAMĄ LEGITYMAC.TĘ
ZNALEZIONO
U
PEWNEGO
zuil:Jcie
luksusowy 2-lamp
prądu.
•
AT
,~~~~osi~~zfT2A~IŁNAD~~ ECHO t:e;.,kl~l~sba~m~:I.le~Crz~nda~p~r1d stały IINA 1O H
• WvnaJem ase e
(safesów)
NIEWINNE OFIARY I DWIE
...
po
zł.
po
zł.
zł.
po
po
21.17.-,
19.5Ó
18.-
zł.
3-lampowy bateryjny
znajdu,ie
Sprzeda! Vi
sklepacts radiowych.
się zwykle u tych, którzy wybija Tekst, kt6ry otuyma I nagrodę będlle umieszczony w prllsie, Jako ogłolz••
ją szyby i podrzucają bomby.
nie w dn. 6.12. r. b. orli I 1111komunikowane b~dll pOlIostałe nII(!.odlone łeklt,.
Gdyby 8~1uacja była odwrobta OdpowIedzI prosImy prlesyłać do dn. 27 b. m. na poczłdwkaoh pod a4relelll
RANIŁ,
taką samą legitymację
wl~kszych
Tele· I Bad-10Ieeh-OIelne
I
trzeba pamlęta~, te cl łydzł byli ł .TAnŚ WYROSTEK ZYDOW•
""."'pnie zac<7.VTIa przema- konsumentami. _Pocót żydzi me SKI ZASTRZELIŁBY KOGOS iW
lallładn
• i""ADW KOWAisKI
N Ił robM teror,. kiedy wladome-m OBRONIE WŁASNEJ W ŁODZI
JI
,
,"
",'''/0 .
wla
•
.•
a jest, te pOkazdym wypadku t~- ZIłOBJÓNOBY WTEi)Y Z TE- "
, W W'a rs z a w i e
" .,~ " . 1'-_ ',; ,
wstępie zaznacza on, ze przyrost roru J·est kilku źydów raimyelii fi"
,
"
,
c./
O
· dd~".a'
I _prOp~ga
' nd', Y' ~
ludności w Police WJno~!il 450 ,' k l
h Mówi
tu,L GO MIASTA DRUGI. PRZYTYK.
. .
.
..
ł
I
ó,L' po a eczonye •
ono . , . ..e
tysięcy ludzłroczn e. E ezeg ." chłop! 'rowijallłóżka i skrzynie
l ki .d
d
- mó~ a~w. Kowalski - ma- jydowskie w pos~~l~~u bl'OUS - ' OWO
Polska wie _ mówi adw. Szu- ambasadą RzplłteJ w lWaezynJl
~y.łch zyWl~? My mu~ prze- nł."', GŁ.pWoY MINKQW~ta.
niewinności
mańskl- że adw. ~erenson wy- tonie.
'
Clez stlR'ać su~ o poiywumie dla RQ~BI:rO "'POCO? CZY $@'Y ~~~w. _~ZUMA:SSKI stwierdza ' jechał do :Waszyngtonu z polccePrzechodząc do sprawy Leskl
nieh.
SZlJKAC ~ NICH ZARAZA- na wstępie, że adw. Kowalski po- nia ministerstwa spraw zagra- adw. SzuI?-ański s~ierdza, te
PRZEW.: - Proszę się ograni- NYCH MYSLI?
zwollłsobie na zdanie, że ad",. nicznych, celem prz.eprowadze- trzy łuski, znaleZIOne w Jego
ezyć tylko do powództwa cywilLWJ imieniu kaprala f'loy~. Berenson wyjechał do Ameryki, nla ł załatwienia pewnych zagad mieszkaniu, są dowodem jego
na, ochotnika FerSzta i uczes.tni- ~y szkalować Polskę.
Ołła nień prawnych związanych z niewinności i dlatego też prosi
nego.
_
ADW. KOWALSKI: Dobrze.
'
o całkowite uniewinnienie ·Lesld.
Chodzi mi zasadniczo o to, żeby
ł"'KI<,EM D-(t,n~ U "
ł)
W()
cPo KrótkieJ relJlice adwoka~a
tu stwierdzić, że żydzi, którz~T
~~::;:,
. ,~~ ......
Ba.flwwskiego i adw. Gaje.wicia,
się uważają za nm'ód powołańy;:tsKeRE WYGŁADZA,()D
przewodniczący zapowiada Odo rządzenia światem, byli bal'. GŁOSZENIE WYROKU WE
dzo oburzeni na to, że nami nie
WTOREK, O GODZ. 5 PO POŁ.
mogą rządzić i dlatego urządzili
Po wyjściu z sądu, zebrany
krwawe zajścia w Przytyku. rprzed gmachem tłum młodzieży
Mówi o tym wyraźnie Talmud...
'
,
żydowskiej zgotował adw. Landauowi spontaniczną owację ł
CZ!;'
(Z,
otrzymuje partia halerowska w Gdańsku
na rękach zaniósł go do hotelu.
PRZEW.: Niech pan to zostaGdański k<Or~sp. "Głosu Poran dniach daI~kopls, umoż!iwiający zatrzymanych. Dowiadujem~ się
wi, pl'zeci'C~ Talmud nie stanonego" telefonUJe:
bezpośredme
komumkowanłe że wśród aresztowanych znaJdufłJilicianci BhińSCY
wi przedmiotu rozpl'awy.
yv,
stanie
zdr,O'Wia
bawiącego
się
z
władzami
par.tli
w
BerIini~.
się
znany.
w
Gdańsku
właściUD. rowadzaią JOapoń ..
ADW. KOWALSKI: Ale tu adwokat LandalI powiedział, że na kuracji w Wildungen prezy· Aparat ten dosta":lOTIO do ~dan- Ciel dr,!karm v~n Welewsky, któ
J
ja sił! nie znam na Talmudzie, a denta senatu Greisera nastąpiła 81ta z zastosowamem mampula· ry znajdował su~ w szczególnej
czyków
ja się znam.
poprawa. Greiser w tych dniach cji, obliczonej na uchylenie się przy,jaźni ze współprac. ownikiem . TOKIO, 21011. (PAT) - AgencJa
PRZEW.: To na ten temat mo- ma powrócić do GdaI'iska i ob- od op.łat celnych na rzecz skarbu organu hitlerowskiego "Danzi- Domei donosi, że zbuntowani w
że pan później dyskutować z a- jąć urzędowanie.
polskiego.
ger Vorposten", M:ll'tinem Dam- Czangli milic,ianci cbińscy uprowa.
.
Firma Siemens
. k'IC....
h
dwokatem Lall(lauem, ale teraz '~V.
bIurach naczelnego kH~row
t d
. . nrprzesłała
Gd'apka- sem.
dzili z sobą 5 oficerów japons
proszę mówić o powództwie cy- nich~a partii hitler~skiej Vi ra k o swoJe J Id I ~ t anls t~
wśród których znajdował się komeo
wilnym.
Gdallsku
usławiono w tych rze °tmlo ta skł.a , op ~ y ce nIeJ
GDAŃSK, 21 listopada. (Pat.) dant garnizonu w Czan - Hai iiiiiiiiiiiiiiiii1riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
wg.1m e r ego me wmos a, a d a e Sąd gdański skazał socjalistę Kuan. Milicjanci napadli równie!
ii
=
rr:rmz... ,k opis sprzedano i zainstalowano kSI'ęgarza Hen1ryka Toscha za na pOCIąg,
.
k
'
ursujący
na l'11111.. Czang·
w ~pi~~~~l:~jz~~~~nych przed przywóz i kolporta;rz literatury Hai - Kuan - Lanczow i uprowaU
socjalistycznej na 3 lata więzie- dzili z niego 10 japońskich podróż,
,
paru tygodniami. socjalistów nia. nych.
J ed e n r obołn Ik p o niósł śm i erć
gdańskich jeszcze 30 pozostaje ,iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiiii9iiiiiiiiiiii-iii'.-i
w więzieniu.
Iii
WARSZAWA, 21.11. (PAT) - robotników lJrzy budowie rusztowa
WczorlWj w Warszawie wydarzyłQ nia zawaliła się na pracujących kil.
,WiQkszość zwolniono w grusię dwie katastrofy budowlane. Je(l kumetrowej długości ścianka ponad pach po 4 do 5 osób, wymuszaza sobiJ dachl'n1 t. zw. attykJa. Spadające jąc 0(1 nich deklarację o rezygna
Tym razem o obrazę sędziego śledczego '
n.a z nich pociągnęła
śmierć robotnika.
odłamy muru strąciły z rusztowa. c.ii z działalności politycznej. Bohater głośnego procesu Pa dzią ostrych zwrotów. MiędzV '
Na totlborzu w nowo wznoszonym l1ia z wysokości 2-go piętra cieślę Oczywiście wymuszenie tego ro- wel Grzeszolski, przed kilku ty innymi powiedział sędziemu:
dwupiętrowym domu
zawalił
Stil Roman:). Połecia. Ciężko potłuczo- dzaju deklaracji jest bezprn- godniami uniewinniony wyro- "Pfin zaciemnia śledztwo i zastrop na ostatnim piętrze. Poniewai I~) robotnikil odwieziono do szpi- wiem, ponieważ konstytucja kiem sądu apelacyjnego, stanie daje mi bezprawnie tortury moIla budowie w krytycznej chwili tala. gdzie wluótce po w~;padkll gdallska gwarantuje obywa te- znowu przed sądem. Doręezono 'I raJne".
10m prawa polityczne.
mu akt oskarżenia o ' obrazę sęProkuratura z powodu tego .
nikogo nie byb, obeszło się bez zmarł.
Duże poruszenie wywołały w dziego śledczego w sądzie okrę- wyrażenia pociągnęła Grzeszol.
ofiar w ludziach.
Polec pozostawił żonę l dwoje Gdańsku ostatnie aresztowania
gowym 'W Sosnowcu.
ski ego do odpowiedzialności z'
Przyczyną zarwania się
stropu dzit>ci.
na tle oskarżenia o homoseksuaW grudniu 1935 roku, gdy art. 127 k. k., grożącego areszbyło zbyt wczesne usunięcie ruszto
Dwum innym rODotnikom poranio lizm.
sędzia śledczy odrzucił podanie tern do dwuch lat. Ten proces '
wania, podtrzymującego strop.
nym sp'łdającymi cegłami udzielił
,W, Gdańsku nie wolno pisać o Grzeszolskieg.o o zniesienie a-I Grzeszolskieg? o,dbę,dz~e SilL
Na terenie szpitala ubezpieczalni pomocy na miejscu lekarz pogoto- tych aresztowaniach, nie wolno resztu zapobIegawczego, Grze- b. m. w sądZIe grodzkIm w So~ ­
~p'ołec1~ej na Solcu w czasie prac,Y wia.
także wymi1eniać na,zwisk osób szolski użył w rozmowią z sę- l snoweu..
Znowu Ta mud
Pan'Slwowe
n
j
em
D D
B
'
ez osre
sie zna,
"
_,
j'
NlEEJ
'NI,
MR()ZU CHR()NI
r Z Z, Z Be ·n
nie zna
I
j:
DWI-e kalalIr" ,
budowlane
Drugi .DrOCe! rzeszoiskiego .,,
2f
!2.XI -
..GLOS PORANNY· -
Odwrói powsiaót:ó
Częste
pranie
'jest korzystnieisze
dla bielizny!
'I!' .~ł~żei
Nr. 321
193b
Ii
Inicjatywa walk w ręku milicji hiszpańskiej
PARYŻ , 21 listopada.
Powstancy czynią największe
W dzielnicy uniwet'syfeeliie]
aby przerwać linię 0- walki toczą się nieomal bez pne
bremy, której nie mogą przeła- rwy; pomimo chłodu i deszen
mać od 3-ch tygodni. Kilka szwa woJska repeublikańskle trzyma. cym się od Casa dei Campo aż drbnów kawalerii marokańskiej ją się świetnie i czynniki llrzędo­
do północnego odcinka.
usiłowało wedrzeć się do mia· we
z radością podkreślają, te
sta od strony Puerta de Hierro, inic.iaływa walk nieomal IUI
lecz wojska rządowe ~Alziesiąt- wszystkich punktach Jest obeenacierających ogniem nie w ręko wojsk rządowych. układu kowaly
karabinów maszynowyeb i zmu Posiłki przybywają nieustannie
ze Szwa~carią
siły .feźdźców do szybkiego od- przechodząc przez ulice stoli".,.
Warszawski koresp. "Głosu Po' wrolu.
rannego" tełei'onuje:
Jak się dowiadujemy, toczące
się od tygodnia w Warszawie roko·
wania o zawarcie częściowego ukła
Woj. Grażyński wni6sł skargę o zniesławienie
du clearingow~go polsko - szwajcarskiego zostały zakończone.
KATOWICE, 2i.11. (PAT) -- daktorowi naczelnemu pisma p. St
Układ ten, mający na celu od· W związku z artykułem p. t. "Fueh i\1ackiewiczowi. Prokurator
sądu
mrożenie ' zablokowanych należnoś' reria bez ideologii'',' zamieszczonym./ apelacyjnego w Kiatowicach, zazlla
ci, wynikających z obrotu bandlo w "Sło,!ie" wileńskim,' wojewoda jomiwszy się ze sprawą poiecił zet
wego ze Szwajcarią, lOlitał podpi śląski dr. l\1icbał Graiyo!:ki wniósł względu na interes pubti~zny obją':
sany i wejdzie w źyrie pnlwdopo- do sądu ' okręgowego 'W Katowicacb oskarżenie z urzędu proklIratorowi
dobnie , z clitiem 1 grudnia r. b.U· skargę o zniesławienie przeciw re· sądu okręgowego.
kład przewiduje ., zróżniczkowan:,
kursu wypłaty należności dla pol.
S
~kich eksporterów z konta Polskie·
,
go Towarzystwa Handlu Kpmpensa
.
'•
. '
q •••
cyjnego w zależności od tego, cz~
,
Jeszcze 'Jeden nIemleC aresztowany
zapłata •.nastąpiła przed lub: do de-\ MOSKWA, 21 listopada. -I ski m przesłuchano świadkó"~ i
(PAT) \Ą' procesie nowosyhit·
,.
k'
I
.
waluacJI fra~ka szwaJcarskle~o.
os
-arzonycl.
JpdnL
dzy poŁ,,' prdzają w calejj dru,
roz·
(PAT.)
l Havas donosi z Madrytu:
I Walkł zaciekłe dookoła MaIdrylu trwają na odcinku ciągną­
pozostaje brud na
bJe~łznJe, tem .ąłębiej się wżera i
moze. wyrządz,c szkodę tkaninie.
Nal;zy zatem bieliznę częściej
prac. Można to uczynić szybko i
bez trudu za pomocą RAD lON U.
Radion usuwa łatwo wszelki brud
chroniąc jedno 7 ześnie bieliznę, ~
IP~zyt~m 'pranie Radionem jest
nieZmIernie proste. Wystarczy:
l. Rozpuścić Radion w zimnej
wodzie
2. Goto:vać bieliznę przynajmniej
15 minut
3. Płu~ać wpierw w gorącej, potem
w zimnej wodzie i bielizna staje
wysiłki,
I
'odpisanie
Praces red. Mackiewicza
i
się śnieżnobiała.
W
·.
Iz,se, sle DrZUZnaJ
cz~s~
A
i_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~~~~~+~-~;'~~~~
K I,aslrofa koleiowa pod Krakowem
Pacial
DOŚDielzn,
z WarszIw, slocz,' sie z· naS'DU
Konduktor zabil~••- 50s6b odnioSło rany
Ira
'w.
ciągłości
de
zarzuty zawarte
,'o
n1\.·
oskarżenia.
BERLIN, 21 listopada. (P.-\ TI.
Niemieckie biuro inforrr aCY,;ne
donosi, że w Charkowie aresz, owano pod zarzutem szpiego~twa
inżyniera
niemierkiC!4o
Hansa \Yickleina. ,\.mha'iad 'l
Wszystkich rannych przewIe f y bada specjalna komisja, kt6- gOłowia kolejowego~ Komisja t.
KRAKÓW, 21 listopada. (PAT). Dyrekcja okręgowa ko- zlono do szpitala
Łazarza w
wyjechała ju~ z Krakowa. 'ramienia krakowskitój dyrE:'k,')i
Je! państwo~vyC? pndaje w spm Krakowie.
KRAKÓW, 21 listopada. - lwIejowej bada prz:yczyny wy,
wl! :w~zor~Jsz~.1 kat~strofy ko~rak. kor; .. Głosu Poranne· (PAT). Wczoraj w nocy Ha ,sta- padku.
'
ezr,,:.;-o OSwooQQzel1ia iuiY'J'(·m.
J.eJowe.l " Z~ll1erz~.w~e następu- go telefonUJe:
~ji kolejowej w Ciężkowicacb, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiP.ii-i!ii_iiiiiii
Ją(JY komul!;kat ofICJalny:
Pierwiastk.owe śledztwo usłala koło Krakowa, z nieustalom'j
,.
~ła 20 lIstopada b. ~. o go- następujący przebieg i dr)mnie- narazie przyczyny
wykoleiły
,22•.42
przy mane
strasznej kala·
dwa ostatnie wagony poeh,pf'~eJezjzie przez sta~.lę Za~łe- strofy:
gu towarowego. Wypadków z
~
rzow po torze łr~eclm pOClą~
Na stacji w Zabierzowie po- ludźmi nie było. Skutkiem ".y_ Dania przeciwko ideologii "made in Germany"
~pleszny nr 3 "arszawa-Kra ciąg skierowany został na Inny I kOIE'jenła nasłąJ,J1ła przerwa w
W wywiadzie prasowym mi- skiej prOlj~łgandzie anl) helo,,;ów, ~~, czym
tor, nIż zwykle, gdyż na w1aŚoI ruchu, który odbywa się z prze ni ster sprawiedliwości Danii K. skiej. W oOf'zwie powiedziane
ARO
Z WRAZ Z CZTERE· eiwym torze stal pochłg lowa. !J'ndaniem. Na miejscu mld n· Steincke zloiył doniosłe oświad jest międz:,: jnn~'llli: .. Propa~:1n
'lA WAGONAMI SPADŁ Z NA- rowy
sunieciem przeszk6d i prz'"'...·r6. cumie o dcc",'zJ'i rządu w. kwe- da lJienawi~ci
do :l~'dó,y ,l' (·"t
SYPU KOLE.JOWEGO
l . k
"k"
.1
Brailk-ard'zostal Zł! ełnie' roz.
P? przejechaniu zwrotnicy .·~TJ\.e~ norm.a ne] Ol.nunł aejl stH ukrócenia kampanii hitle- źródłem zł:l. nie d:l.i~l('t'glJ ,;~
, ·;·k ·'łki
P,
ł l pOCIąg na łuku został wysadzo- p.acuJe oddZIał techlllczny po Towsko - antysemickiej, upra-I pogodzić z religią i lIara:l'ljącpb Ity;-s u . em eze~o z obs ug · ,
.
poeilu~u pośnieszne~o zostali
I n~ z szyn.
wlanej w Danii od pewnego go na niebl'zpicczeIlsŁwo r.,n·if'
CIĘŻKO RANNI'
Lokomotywa stoczyła sit: z,
czasu.
religijne" .
Odezwt:: po(h)i~:11i'
Szczerbowski Wiktor, konduk- wysokiego nasypu, pociągając I
Minister zaznacza, że przepro arcybiskup
Yorku
. Jli~k\lp
tor rozdawc~ który zmarł po. za sobą wóz bagażowy ł r~lując
wadził ~runtow'De dochodzenie Croydon. dziekan Canlerbur~',
))J'zewiezic'liu do szpitala św. gł~boko w młęk~łm gruncie.
w sprawIe propagandy faszv - dziekan kaŁedn Ś'w. Pawl<.1, nŁazarza w Krakowie, Jaromin • Z wozu bagazowego pozosta- PARY1:, 21.11. (PAT) _ Na gieł ~towsko - a!lt~semickie.i, !.~udiu raz ' wybiinv literat i laurNIt
Roman, kierownik pociągu, wajłY dosłownie 8trz~py.
. dzie paryskiej obiegają pogłoski .ląc .szczego~me wyda.~Olctwa Nobla sir Norman .\nl"ell.
sko Stanisław, palacz _ wszys- , Pozostałe wagony toczyły Slę o mo.7.liwości zaciągnięcia przez anty~~ydo~'5ikle w rO?ZalU ."St.o~
cy z Krakowa.
~ ;€SZCz~ po podkł!ldach na 1)l'7l'- Francję pożyczki w Statach ZjedUfl men .. (cos w rodza,.I tl dunsk,~el
Zatonęła
LEKI~O RANNI
rs~rz~nI 60 metrow,. zatrzymały czonych. Rokowania prowadzone ,7(/ edycJ,I, 110r~mbe~skleg~ ,:St,~rł
zostali: Mahszczuk Józef. ha- SIę .Jednak na skrajU nasypu.
tej sprawie od czerwca r. b., jak mera ~ ..Slwterdz,tłem - oS~lad
mulcowy z Zahierzowa" Stall'
Dzięki mocne.i konstrukc.ii zapewnia "Journal des Finances" cza mInIster Ste.m~ke, - ze oBERLIN, 21 .11. (PAT) - W za·
kowskł Ac!olf. kouduktor rewi- pulmanów, wozy nie uległy mają być w bliskim czasie ttkończo- szczerc'za kampama an~yżydo,: toce Lubeki zatonęła, skutkiem
zyjny, obaj z I{rakowa i pOdr6źł większym uszkodzeniom.
ne. Porozumienie zostało Już osiąg ska. przybrnła tak ~~zcz:lny I zderzenia w czasie ćwiczeń, niemiee
Ila Olszewska Maria z Rabki.
Dokładne przyczyny katastl'rJ nięte co do wysoko~ci poźyczki, cYOlczny :c11a~'akt~r, lZ -nIC 'po- ka łódź podwodna "U 18". '3 człon·
iii~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.ii która wyniosłaby 15 miliardów fr. <lobna Je.! wl,ęce.l' lekcewazyć. ków załogi utonęło. Pozostałych 12
- - Zarówno oprocentowanie Jak i ~ ' tv~ciu . nie czytał.em jeszcze uratmvano.
Ił
ł
zwrot kaptłału następowałyby w do OlC row~lIt' ska,nd~hcz.nego, jak ,
U
ił
larach. Stopa procentowa nie była· w~po~nIal1e p~hkll:c.1~ ant,:s~: '
by wyZsza od 4 proc. Pożyczka by~ m~ckIe. P.J zasIęgmęCtu OplllIl
"U
łaby
zwrócona
po
25
latacb
z
moźU
prokuratora
.g~neralne~?
i
w !apcńskiej kopalni miedzi
woAcią zwrotu juź po 10 latacb:
władz bez!)ieezenstwa pubhczne
TQ;ó',IO, 21.11. (PAT) - Ministef ostatnich wiadomości katastrofa
!lO, rzad postanowił wszcząć od ofiar wybuchu w prostwo spraw wewnętrznych komunio w kopalni miedzi w prowincji Akita I
powiednio
skU:te~7.~ą - akcię
chowni
kule, że ogól:ta liczba ofiar kata- spowodowała następujące ofiary w
przeeiwko redaktorom phemek
PARY2, 21.11. (PAT) - W młastrofy w Os.:uusawa wynosi 1600. ludziach: 29Q zabitych, 133 ,anlo· znaleziono w ' minister- antysemickich . Cenzmat-dodał steczku Saint Chamas odbył się
688 górników uratowano. Wydoby- nych, o 451 górnikach dotąd brak
m!nisł~r jest. w Danii ze wsze<:h dziś uroczysty pogrzeb ofiar wybustwie egipskim
to już 195 trupów. Brak jeszcze wiadomomości. Szkody wyrządzone
e
KAIR, 21.11. (PAT) .:..... Prasa tu mIar hb.er,alna. , .Prz~s~rzega. st. chu w prochowni. Obecni byli na
przez katastrofę szacują na 6 Pliwiadomości o losie 717 górników.
do
gramc
mOZ~IWQS~l przepI-, pogrzebie prezydent Lebrun, minitejsza donosi, że ntinist~r ,finansów
TO~IO, 21.11~ JPAr),:-: Według Uonów jen.
...6~ ko:,-st~ttlc:\'1~vch ~ ,,·~t.n?- strowie Daladiet, G.3snier • Duparc,
_::J
_
_
'. .
'.
znalazł " znajdującej się w gmachu
ŚCJ
stlm~en!a. \Ą: 01~?ŚCI , t~e.1 me Cot Faure i podsekretarz stanu
ministerstwa starej kasie ogniotrwa wolno
Jednak naduzywac, ~dy D.... ' o
lej, zamkniętej od szeregu lat, sumę
t .. b
.
't
dl ' ..fm y?o,:s
a.1e
n,l~ e1.OIeczens wo
a
W imieniu rządu przemawiał
1.000,000 funtów egipskich w zło­
zyCta
publicznego.
min.
Daladier odda'ąc hołd pami"
Brygady kontroler6w skarbowych
cie. Znalezienie tego skarbu wywo· d
'
,l
..
.Nle , awno wytoczono sprawp. ci ofiar katastrofy.
wizowem:t
w
minisłerstwil'
skar
lalo
wielkie'
zdziwienie
wśr.ód
urzęd
Warsz. kor. "Głosu Poranne·
-----bu. _ Przy wszystkich izbach nmów. Wyd.aje się bowiem rzeczą sześciu osobom, rerlaktorom pi
go" telefonuje:
semek
h!',żys'towsko. antyseWIEDEN,
21.11. (PAT)
7
Dowiadujemy się że minister skarbowych będą utworzone n- \ niezrozumiałą, jak m0 na było za- mickich w Danii.
\V kołach politycznych twierdzą, ż.
5karbu wydał zarządzenie, zao- rzędy inspektorów do walki z I pomnieć o tak znacznej sumie, któI
b. wice - kanclerz Baar - Baaren
podatkowymi. ra nie figurowała zresztą w księ­
strzające kontrolę
podat~ową· przestępstwami
"Towarz
7stwo
Krze,,'ienia
fels ma być mianowany posłem au'
Naczelne kierownictwo przy za- Inspektorowie ci będą kierow- gach ministerstwa.
przyjażni 'chrześcijańsko -. ż'y- !'triackim w Budapeszcie na miejsce
nikami
brygad
kontI'o1erów
Orzekiwane
jest
ogło&zenie
urzę'
pobieganiu, ujawnianiu, ściga­
dowego komunikatlJ, mające~o wy dowskie,i" w Londynie w:rdalo b. posła Neu~taedter - StlIermera.
niu przestępstw podatkowych skarbowych.
odezwę
przeciwko faszystow- mianowanego ministrem.
jaśnić tę niezwykłą sprawę·
powierzon,Q inspektoratowi de-
fb.t~e
wykoleił .Slę,
przyczyn~'
I
.
Walka z Drasa
8ię
t,
antlf$em~(k~
,(
I
Poiyczka
amerykaAk dl F'" I'
S a a rlinc I
. d.
O Z PO
i
':'00 OI-lar
1
i asi ro g
wo na
Prl!'z. LebrUn
na pogrzebie
NilillnD\vY ,Ikarb
~
'
d d
~
Zaaslrzenje kontroli Dodatkowej
*
~b~
__
r.~3_21~
__________________________________________~·.~;;.~~~,~~~w~'~pPO,~~~
' ~N~
..~t%~~~·~~łr~_·~~~________________________________________~5
n
fi m diwiek
I .Z(
nie może go oglądać i nie ma na kupno biletu do kina
mu ogląaać, gdyż jest ociemnia
Iy i nie może sobie pozwolić na
kupno biletu do kina.
Taki jest los 77-letniego AUgusta Barona, który ost9tnie
dni swego żywota
spędza w
przytuliku w iParyż·u.
Już 37 lat temu wpadł 'o lina
genialną myśl stworzenia
fil·
mu dźwi f2kowego. Gdy w r.
1895 bracia tLumiere tworzyli
pierwsze filmy kinematograficz
ne, August Baron- był inżynie
Miliony
dolarów pochlania
przemysł filmów dźwiękowych.
Systemy udźwiękowienia, począwszy
od Lee de Forest,
przechodząc
przez
Tobis Klang • Film, Gaumont - Petersen - Poulsen, a skończyw.
szy na Western Electric, rywalizują ze sobą o zarobki i sław ę , gdy tymczasem wynalazca
filmu dźwiękowego, znakomity
uczony francuski August Baron, nie może nawet takiego fil
I
"i.iiiiiiiii.ai.ii••••fiBii••••••
I
fu!! gJUjpie, p~
dreszczac4, łamaniu w
hd
osciac
oznaje się ulg~
zażywajqc tableiek Togal.
Togal powoduje spadek
gorq.czki i uśmierza bóle.
k'
Donabyc1a w najbliższej
Poeloski
O ł
ub -e
króla Leopolda z córką ekscesarzowej Zyty
Z
PARYŻ, 21.11.
(Tel. wł.).­
Brukseli donoszą: Wiadomość,
podana przez dziellnik szwedzki
"Aftonbladet", ') mających niebawem nastąpić zaręczynach króla
Belgii, Leopolda III, z arcyksięż­
niczką Adelajdą, najstarszą córką
b. cesarzowej Zyty, wywołał,a wieI
kie wrazenie w belgijskich kołach
Zlolo...
W Kopalni
złota w reJfinie uczaliIlskim znaleziono bry}
kę złotli', watącą 2 kg. 636 gr.,
a w nowej kopalni złota Turgusun na Ałtaju bryłkę, ważącą 2
kg. 814 gr.
.'" .,., . \
BOi,szcz!
kobiet
(lA
Irem
i malarzem, wyspecjalizówanym w efektadi
Luksusowy. pięcjblam..
powy ekranowy odbiornik. Trzy pentody.
Duodioda. Cztery zaluesy fal EI ·ektrody~
namiczn y głośnik.
świetllIlych
w jednym % paTyskich teatrów;
PewnegQ dn'ta ustawiono za kulisami maszynę, która miała na
celu wyświetlenie jakiejś serii
fotografii z odpowiednią muzyką. Nie Dyło oczywiście mowy
o żadnej synchronizacJi. Baron
zaczął się zastanawiać nad tym
zagadnieniem i w rok później,
dokładnie 3 kwietnia 1896 roku, opatentował pierwszy na
śWl
aparat
do
cji.iecie
Nieco
później
synchronizawykupił patent niemiecki, włoski i amerykański. W r. 1900 zainstalował
za własne pieniądze cos. w rodzaju
dzisiejszych
atelicrs
diwię1iowych: Stworzył film mó
wiony, który trwał 4 minuty.
Ale wyczel'pal się finansowo i
nie potrafił zainteresować kapitalistów. Przypuszczał więc,
I że wynalazek ten nie ma zadnej przyszłości.
Jak prawie
każdy uczony. Baron Dyl ?łym
kupcem. Bawił kolegów i przyjaciół swym
filmem mówionym, a1~ nie wy~iągnął z niego
QDBIORNIKI O D WItKU NATURALŃ'IM
Niniejszym podajemy do wiadomości, że na terenie
m. Łodzi następujące firmy radiotechniczne
Alfa - Radio, Nawrot 1,
Iskra-Radio, Narutowicza 9.
B-cia Lajb, Piotrkowska 50
Audiofon, Piotrkowska 166,
Elektrodom, Piotrkowska 115,
i Zgierska 9,
Elektros, Śródmiejska 5
Muza-Radio, Narutowicza 18.
H. GotIibowski, Zgier ska 30,
Radio-Audion, Trauguta 1.
zostały W V L Ą C Z N I E uprawnione
do zapewnienia swojej P. T. klienteli usług naszego specjalnego
SERVICE'u RADIOTECHNICZNEGO
(Obsługa,
reklamacje i Mprawy).
który jest wykonywany
TYLKO
w stosunku do odbiorników nabytych w wyżej wymienionycli
firmach
.
żadnych korzyścI.
pohtyc.znych. Sf:ry ~wors~le za: \ Dwanaście
lat temu odechowuJą całkOWite mIlczente w te], mniał i wówczas akademia uTow. Radiotechniczne
sprawie, jak również zarząd zamku miejętności przyznała mu subELEKTAlT.
Wilno.
sydium
w wysokości 2.500
Stenocl!:erzeel.
Arcyksiężniczka A(lelaida bawI franków rocznie. Nie mogac ina
obecnie w Austrii, a cesarzowa czej wyży'ć za te' pieniąd z e.
Zytla opuściła przed paru dniami Baron zmuszony by'ć zamieszcennych dzieł malarstwa średniowiecznego
Belgię, udając się do swego brata, kać w domu starców, a żona je
księcia Ksawerego, zamieszkałego go do dziś dnia udziela l( kcji '.tV ostatnich dniach wywołała w mość o sprzedaży przez konwent
Krakowie duże pOTuszenie wiado 00. Augustianów jednoom z an
we Francji.
Itry na fortepianie.
·(kf.)'
tykwarius:zy kilkunastu cennych
zabytków malarstwa średnio­
wiecznego.
Na: wiadomość o sprzedaży
tych dzieł sztuki. zwołane zostało posiedzenie Tow. Miłośn. Kra
kowa. Zebrani uchwalili rerolucję, wyrażającą ubolewanie I pQIłowe
wodu sprzedaży obrazów przez
związku rezerwistów
00. Augustianów, zwracającą
założyła w Par,yżu p. Jolliot Curie
się do czynników rządowych o
WARSZAWI\, 21.11. (PAT) '.
Na pierwszym posiedzeniu u.rządu· ·
PARY!, 21.11. (PAT) ~ W Pa- kunastu laty w Europie, dziś po unieważnienie aktu sprzedaży l
g(ówn~go zwiąZ1tu rezerwist6w wy ryżu załotony został ..z., lnicJatywy szla w zapomnienie. Pani Jollio' zabezpieczenie obrazów przed
branego na ostatnim walnym zJeź- Jolliot Curie, córki c;. <-..;.,) Skłodow Curie, jak się ,>ka.zule, interesuje ewentualnym wywiezieniem zadzie delegatów ukonstytuoWJał się sklej oraz znanego dziennikarza się tym sportem od szeregu lat ł granicę·
nowy zarząd 11/ sposób następujący: francuskiego Charles Faroux klub zgodziła się objąć protektorat nad
Sprawa ta znalazlia epilog VII
nowozałożonym klubem. Klub nosł
"Jiu
Jitsn".
decyzji
władz konserwatorskich,
Walka ta, popularna przed kit, nazwę "Jiu-ritsu Club de France". kt6re zarządziły zabezpieczenie
Prezes ,..... r płk. rez: Marian
dram - Kośclałkowskl, 1-szy Wlcesprzedanych cennych obrazów
' prezes - pUc. dypl. w s. s. Marian
religijnych z 15 wieku z kościo­
Czerniewski, 2-gi wiceprezes sen.
ła 00. AugusUanów.
płk. w s. s. Stefan Dąbkowski, seObrazy te w liczbie 13 przekretarz generalny - pos. Jan Wa4 trupy - 60 rannych
wiezio'lW z mieszkania antykwa:.
lewski, skarbnik -' dyr. Juliusz Z~
stało
zabitych,
a
okolo
60
0(1nlo
BOtLZANO, 21 listopada. ;--,
riusza, który je nabył od z'a kongrodzki, refet'ent prasowo - prop~' (Pat). W zakładach Montecatini slo rany.
nik
ów, na Wawel.
gandowy - nacz. Mieczysław My· w miejscowości Sinico pod Me
Na miejsce wypadku przyby
śliń ski, referent wycltowania oby'
Iy
natychmiast
władze
wojsko
ranem wydarzyła się silna eks
watelskiego - Roman Tomczak, re plozja w Qddziale produkcJ i ma we, cywilne oraz przedstawicie
ferent organizacyjny -- inż. mjr teriałów wybuchowych, powo· le związków robotniczych.
WYSTAWA W I. P. s.
rez. Tadeu~z Kalusiński, referent dując pożar. 42 robotników zoPrzedostatnia niedziela ciekawej,
cieszącej się powodzeniem wystawy
opieki społecznej -- pos. Leopold
zbiorowej prac: Ludomira JanowskieTomaszkiewicz, referent sportowy
go z Warszawy, Konstantego Macki~w!.
_ Aleksander Czekaj, członkowię
eza, aTtysty dekoratora teatru mIeJ_ mjr. Piotr PenIcki, kpt. rez
skiego, Stefana Mroiewskiego z LonTadeusz Grzegorzewski
Jerzy Wszyscy uczestnicy skazani. - 2 osoby areszto dynu, Ludwika Tyrowicza z Warszawy i Wacława Zawadowskiego z Pawano na sali sądowej
Szumowski.
ryta.
Warszawsld koresp. "Głosu Po· \ Pozostałych uczestników llaJśó
Instytut propagandy sztuki w parku
rannego" telefolluje:
skazano na 1 rok więzienia zzawie Sienkiewicza otwarty codziennie od g.
11 - 20·ej.
W pierwszych dniach Hpca r. b szeniem kary.
po aferze Krzysztona wyścigach konnych w Warsza'
wie w czasie jednej z gonitw wyforskiego
WarszawsKi koresp. "Głosu Po- buchła awantUl'a. Część publiczności
protestowała przeciwko wynikowi
rannego" telefonuje:
gonitwy, twierdząc, źe start był
Niedawno podawaliśmy wiado.
fałszywy. Gdy ogłoszoao orzecze.!
I mość o aferze b. nai!z·~ll1ilm radomnie komisji stwienłzają.ce prawi~ł~.
r,J;.iego urzęull sl{arhow~go. Jak. siQ wość biegu - na tanszych lUleJ
d'owiadujemy dokoJlano z tego po· scach powstała burza. Publicznośó
wodu zmiany w lzhi~ skarbowej, przełama~a bariery, -wdarła się ną
zapowiada się również dokonanie "droższe miejsca" i zaczęła demozmian na s tanowislu:.:h naczelni' lować urządzenia wyścigowe. G~y
ków urzędów skarbowych na ca- nadeszła policja z tłumu posypały
łym obsz.arze izby.
się okrzyld, rzucano kamieniami. Z
trudem udało się przywrócić spo·
kój.
zajścia
W dniu wczorajszym przed są-'
na meetingu faszystów dem okręgowym stanęło 7 osób,
angielskich
oskarżonych o udziJał w tych zajLONDYN, 21.1. (PAT) Na ściach.
Sad po zbadaniu sprawy skazał
meetingu faszystów brytyjskich w
Leicester dosdo cło zajść. W rezul· 2 p~zywódców zajść Slepcwrońskie
tacie bójki, jaka się wywiązała, kU go i Kutuert aa p6łtora roku areSl
IV
ku rannych przewieziono do szpi tu. Na polecenie sądu aresztowano
kh na sali s!-!dowej
tala.
Uniewainienie
wladze
Hiob
Zm-
oraz nowa rewelacja.
ekranu
arion aules
w oryginalnej
komedji muzycznej
Eksplozia· \V rochowni
ZajŚCia
Czystka
I
i
Krwawe
PREMJERA
JUŻ JUTRO '
W~int8 EUROPA
na
wyścigach
sprzedaż,
..z
~r.
LOKO
II
NI STUD Hel STR SZA Gl
Ulotki Sir. aradawego.-Ks.
MSł,nicz
Po,łączone
wznosi okrzJki na
cześe
"okugantów"
organizacje kobiece potępiają metody et
dernik61A1 i tych. kt6rzy pchają rnlodzież do 1MBI i
l
Wiłu'), VI listopadziE'.
żądań wysuniętych przez odłam
Blokada domu akademlckie- studentów.
go w Wilnie trwa w dalSZymi Jak się okazało, wiadomoM
dąr:(u.
o wysianiu te.• depeszy nie od·
Blokujący studenci
pomylili powiada prawdzie.
.. ię jednak w swoich obliczeOd wczoraj zamknięci skade·
niach. Liczyli na to, że 7.astra-1 micy nie przY.lmu.ią paczek ży"
szą okupac,lą rektora I senat, nościowych, dostarczanyrh do
okazało się jednak, iż ta demon tąd przez rodziny. Warunki Q.
strac.ia nie wywarła przewidzi a prowizacY.tne w domu akademi
nego wl'ażenh;t, gdyż nie wpły. ckim pogorszyły się wskutek tl'
nęła w~ale na' zmianę tanowi- go znacznie i może to było .led,ka naczelnych władz uniwer- nym z powodów, że oner.tdai "
nocy trzech studentów ucleklo,
",·tetu Stefana Batorego.
W ów"zas studenci zamknięci skacząc z okien I płętra. POZ:ł
W domu akademickim postano- tym za niesubordynację u'iunię·
wili chwycić się na,lsilniejszego to jedną akademiczkę.
środkn - ~łodówkł.
Z miasta przyjmowano ,iedy·
Żeby iednak to posunięcie od nie gazety j listy od rodziny naj
niosło pożądany skutek posła- bliższej. Bardzo charakterysty·
IJOWiUin1 przygotować odpowie- czny fakt miał miejsce wczoraj
dni grunt I, jeśli się tak wyra- po południu. Oto w pobliżu do
zić można, rozl'eklamować na- mu akademickiego
Zasiawszy przed domem ~rupę rozmów całego Wilna, choć
młodzieży szkolnej ks. Małynk7 nikt poważuie nie traktuje tej
zaczął wzywać uczniów i przy· eał~'.i demonstracji.
godnych przechodniów do wznl1
szenia okrzyków na eZts~ za,
blOkowanych studentów.
I
l
Pro~est
220 akademi"ów
321
I
a.
,.... ~ ch nic może odby·wać sie
na teJ płaszczyznie.
j\jżej podpisana
młodzie?
akademicka, dla której poję·
cia kultury i ~prawiedliwości
nie są pustymi dźwi.;kami,
protestuje przeciwko znieważaniu murów ·WSZr.Chllicy Ba
tOf't.'go. zakłócaniu spoko.iu na
uki i występowaniom, które,
oburzaią każdf'go
uczciwego
·tudenta ol'az rzucają cleń na
Policja jest nadal zaabsnrbo
. Dnia 19 b. m. na ręce r ektora
wana przeciągającą się okupa USB dr. Jakowickiego zt')ZOllO
c,ią domu akademickiego. One· pismo 1.; podpisami 220 studengdaJ wiczorem wezwano polic.jp łów treści nastpDu,iącej:
do rozpraszania demonstruJą
DO J. M. REKTORA.
cych wyrostków, a bezpośredUniwen:ytet Stefana Batore
uniwersytet wJleński.
go stał się w ubiegłych oniach
nio po tym do zdjęcia ze !>cianv
domu. zna idu,iąceJ się vi a viQ
widown'ą awantur. pr~'noszą
PoteDlenre metod
domu akademickiego karykatu
cych hańbę .le~o chwalebn:\'m
i insl:ra! rQw
ry żyda, poruszanej przy pomo
trAdycjom i ItOdllości akadc.
ry sznurków. Karykatura ta o
m~ka.
Komitet zblokowanych orga·
świetlona była przy pomocy re·
PaT'uie powczechne mllie· nizacji kobiecych wydał nastę­
f1ektora motocyklowego, uloko·
manie, że cala nieżydpws~a pującą odezw~:
Ostatnie wystąpienia mło­
w~ne:~o na dachu domu akade·
młodzież akademicka wlida.
dzieży akademickiej poruszymlcklego.
ryzuje się z metodamI opar,
ły no głębi całe społeczeństwo
Kiedy studenci przystąpią do 1tymi na argumentach kapols.kie. Droga, jnką ~brała
Jeżycie zapowiedzianą głodówZJAWIŁ SIĘ SOJUS~~
głodówki dokładnie Jeszcze nie
tetu i pałki.
•
młodzież nie prowadzi do ce·
Bieie, demolowanie Ioknh,
kc.
osławiony ks. Małynłcz MaJickł. wiadomo. W każdym razie zalu.
znieważllnie profesol'ów , a·
'l\. więc w ruch poszły stare skazany w swoim czasie na pól. powiedź ta wywołała bardzo ży
Całe
społeczeństwo winno
metody, jak
tora roku więzienia za obraz~, we zainteresowanie. Dom aka
systelltów są środkami dysku
zdać sorie sprawę, że wystą­
s.ii llie~odnYllli akademika.
ZIELONE ULOTKI
w dniach ci~kiej żałoby, Ila· demicki na górze Boufałłowej
pienie młOdzieży akademi·
jedynym tematem
Załatwianie
spraw ideo'
(}pisujące "martyrologię" zam· mięci Marszałka
Piłsudskiego. jest nadal
ckiej nie ma podstaw realkniętych w domu akademickim
nych.
studentów.
Ulotki te
podpisane
GO-Wytw.
Przeciwnie. w chwili gdy
Ol'zez stronnictwo
Narodowe
w TO
galant.
chodzi
o najwieksze zesDoleWilnie, wzywają całe spoleczeń WE
męska
nie
całej ludności w kraju w
stwo do solidaryzowania ~ę z ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
akcji budowania pot~gi Pań­
.. zablokowanymi" studentami.
stwa młodzież wprowadza nie
Rozdawali je na ulicach miasta
potrzebny filrment. dzieli spo
urzniowie.
łeczeJlstwo.
odwraca uwagę
Rzecz charakterystyczna, te
od spraw istotnych. Nie chce
w ulotkach tych, w których z
my ~twarr.ać dysonansów mi~
blokau.iących dom akademicki
dr.v
starszym pokoleniem I
d\lcenta
Ra
jchmana
do
od
po
l
dyscyp
linarn
ej
zrobiono prawdziwych m~czen­
młodzieżą. Potępiamy nie
nik6w, nie ma ani jedne~o slomłodzież, potępiamy metody.
"a o muzyczce, pełne" §pitarnl.
Warsz. kol'. "Głosu Poranne· łach wykładowych. że tOlel'Ują) !. PO\\ odu tego artyk.uł~ d?Iwrtach tenisowyeh ł t. p. wy_ go" telefonuje:
podjudzanie przeciwko słuden- N'nl RaJchman zosŁał .pocJągmę
jakimi ta młodziet waleą,
~odach domu akademłekłel!o.
Rardzo symptomatyczne dla łom żydom.
.,. uchwałą senatu uD1wersytec· l' pf(fnujemy fe czynnIkI, tf6.
Poza tym mieJ'scowa endecja połotenia w naszych wyhzych .
t \: ie~o do odpowiedzialności dV
re młodzież llchai" do watk\
Uiczelniach jest zajścl.e pomł,..
1\ iJ.(:vplinarnej i stawiony
przed
Kom. zblokowanych urgani
I wołała
ł
WIEC MATEK
dzy docentem uniwersytetu war
sądem uniwersytecklln.
: 7.acJi kobiecych:
..zablokowanych" akademików. łlZawAkle~o Aleksandrem Rajcb
•
h
d.
W dniu wczorajszym audy"
Związek pracy obywatelmanem a senatem warszawskie O zm'anac
W rzą Złe łor uniwers"tetu Niwiński prze
skiej kobiet,
:\'a wlee przyszło zale d wI e 6 oJ
sób, uchwal zupełnie nie po- go unlwł'rsytetu.
Warsz. kol'••,Głosu Poranne ..luchiwał w obecności rektora
Związek
legionistek pol.
wzięto.
nocent Rajchman zamIeścił go" telefonuje:
•
• Ąntoniewicza oskarżoncAo doikich.
Wobec tego fiaska zaczęto DA łamach "Dziennika Popular·
Znowu kl'ąż~ l>ogloskl o zmlR centa.
Stowarzyszenie peo,,'ia ów
Służba obywatelska.
l'ozsiewać pogłoski, fe matki ne~?" odważ?y artykuł o poło. n~ch.w r.ządz~e •• Tym raZł'JD 'YY
Dodać llaleźy, że wykłady do
Przysposobienie kobjct dr)
"amkniętych w domu aknrJemi· ŹPnIU "'! wyzs~ych uczellllach" nnenla !lę w~rod. kandy(J~tow. centa Rajchmana na wydziale
obrony kraju,
ekim studentów wysłały tlepe- w'lltazu.ląc w mm, że niekJórz~ do tek :-:,en. NorwId - Neu~eba-. matematyczno _ przyrodniczym
Rodzina wojskowa,
szę do Marszałka Rydza.Śmig. profesorowie
zachowują sil} uera, ktol'y miałby rzekomo o- uchwała· senatu zostały zawi,,·
Rodzina policyjno.
tego z prośbą o skłonienie re~. bIernie wobec wystąpień pro· biąć tek e spraw wewnętrzuych tlzone do czasu zakończenia
R. ~ f.
tora i senatu do zaakceptowania wnkacY.tnych i awantur w au· l płk. Kilhlskief'o. kMry ~iałb:v sł')rawy dyscyplinurnej.
;
tekęte poczt
i tele~rafow.-iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii__iiiiiiiiii
•~iiiiiiiii;iiiiiiiii;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
~ ob.iąć
Pogłoski
no!uiemy
z ohowiąz ."iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii·
__
I
I
f UTRAt p1\ LT AMKEIES-
s.NARUTOWrCZA
EWIGKEIT
6
Za
gor
ie
lo
a
rawd,
pociągnięto
wiedzi~ ności
I
I
Z,.
now
-.:
pog OSk
I -'
I
I
.
I
I
Basia
nie
_
iłDigżgdo"lkl~
ku dziennikarskiego.
I
Koncern Plifsui
popsuły przyJ~cielskich stosunków sanacji zakłada w Polse~ stałą
i endeCji w adwokaturze
re"rezentac ę
Warszawski koresp. "Głosu Po'
rannego" telefonuje:
Dowiadujemy się, że przed wal ,
nym zgromadzeniem adwokatury
~arszawskieJ, na którym, Jak sly·
chać, wysunięta ma być wspólna
lista ~llrpla, t. J. koła allwokatów
sanacyjnych l koła adwoltatów na·
rodowych, ci ostatni przygotowulą
wniosek demonstracyjny o całko·
wite wykluczenie z izby warszaw·
skiej adwokatów żydów. Pomimo
wysunięcia ta:dego wniosku, któr~
niewątpliwie będzie
odrzucony,
z rzym zresztą wnioskodawcy liczą
się, sanacyjne koło adwokatów
RzpliteJ nip. zaniechało rozmów :I
adwokaturą endecl{ą o wysunięcie
wspólnej listy kandydatów do rady
adwokackiej izby warszawskiej.
T,godnik "PodbiD~elall
kolportowany przez sprzedawców w strojach
,
rycerskich
~o
Swieto
świata
g'rniczego
M:n:ster Kościałkowski na terenie kopalni
KATOWICE, 21.11. (PAT) _ lągwie o barwach narodowych, ha-
~arsz. ko! .• "Głosu poranne., Świat górniczy trzech zagłębi wę le zborne ustrojone są zielenIą.
telefonUJe.
h . gl owych obchodził dziś wyjątkowlt
O gOltl. 9 rano przybył na teren
W kołach przekmysłowy~ m.~ święto, święto pracy na r;ecz bez· l{Opalni .,Saturn" p.. min. Kościal·
wl.li, ~e ~łynny o?cern Japon robotnych. W myśl uchwał organi· kowski z insp. Klottem. W gorą
skI MItsUI, który med~~no wYd zacji przemysłowych i robotniczych c~clt 8łow-ach p. ministel wyraził
słał ~~ 'Yarsza~'y sWOl~ .. p.,~zew wszystkie kopalnie solidatnie posta górnikom swe najwyhze uznanie Zł
sławlcleh, l zamierza z~ o:~
nowiły pracę i ~robek d;;;1. dzisiel tak wy&OCI~ obywatel"ld czyn.
Polsce sta ą rdep~e~enl atc Ję ' szeg('l poświęcić całkowicie akcji I Z kopalni "Saturn" min. Ko§ciał
K('Incern ten o WI; u ? t za l ewa pomocy zimowej.
kowski· udał się do kopalń w Ja·
ju~ ~ur~Pkę. ro.zmal yml howdara.
Kop.~lnie przybrały ""Jg1 ąd od. worznie i w Sosnowcu.
mI Japons ImI po cenac
um·
•..
I
' • et wych
świętny. Z kopaln powiewaJą cho,
I'lU",O
•
I
I
UrOczysfOiCi Z5-leri1
harcerstwa na
teren:e
bo n;e chciałą tańczyć
. kor. "Głosu Poranne- ne.J· chwili w"ciągnął z kirszen'
dziennikarz Rembiellńskf, ukazało św. Józefa rozpoczęły się uro·
", arsz
J
•
•
li h 'asta w po CZys t o ś CI. 25 -leCla
. h arcers t wa na l">rio" telefonuJ'e:
re'.óVolwer i strzel. ił 5-krołniedd.o
SU~ wczoraj n.il u cac mi
totaci tygodnika pod nazwą ~,Podbi· tf'renie Łodzi.
godz. li-ej w
W restauracji Karola i Adolfa dZle~czyllY. pWle k~le ugo. Zl'
pięta". W ar~ykule p.rogram~wym Slł1i rady miejskiej odbyło si~ Henryków, mieszczącej się przy ly llleszczęśhwą w klatkę pJertygod~~k. aśwladcza, ze nalezy II- lIroczyste otwarcie zjazdu .iu- zbiegu ulic Żelaznej i Krochmal SIOWą oraz brzuch.
zdrowu: I oczyścić atmosferę w P?I hileuszowego, na który przybv· nei zostało dokonane wczo~a.t
Po dokonaniu zbrodni Luka,
bre i w tym celu słworzyc jedllosc ło około 300 byłych harcerzv I zabó.istwo, którego szcrcgoły sik próbował ratować się ucie·
narodową·
łodzian. - W otwarciu zjazd~ przedstawiają się następująco: czką, zostal jednalt schw~'tany
Sprzedawcy tygodnika ukazali I wzięli udział wojewoda łódzkI
Siedzący przy stoliku robot- n~ ulicy i osadzony w ar('~zcie.
złożone w admln1stracji się na mie§'!le w umundurowaniu Aleksander Hauke - Now'tk, rp· nik fabryki ,.Ursus" Stanisław Cit'żko ranną BUl'tyńską od,.Głosu Porannego"
przypominającym stroje ryce~Skle'l nrezentant dO~'ódcy .0. K. płk. Lukasik, będąc już mocno pija· wiezfono do szpitala. gd1ie w
Dla ofiar strzałów Szaniawskiegt> Funltcjonariusze policji, uwazając, Rolesła.wicz, klerowmk okr. U': ny namawiał usilnie do tańca kilka godzin po opahunku,
1.1. 48.- skł:łda grono kolegów K3,' że jest to umundurowanie partyjne, rzp,du w. i. płk. Gabryś, prez"· I kelnerkę Stanisławę BurzYIlską, zmarła w okrutnych męczar·
re.\a Torońr.zyka.
które~1) nosIenie Jest zabronione d('nt miasta Godlewski oraz -:-'1 W k t k d
- <1'ć p(}- niach.
Na rz"'c~ ofiar strzelallinv Sza ~pisali kilka protokółów na kolpor I legaci stowarzyszen i or ganiza'l . dl sf-u e l ~ mowy ł h~~ pew-niawskielZo zł. ó.- M. : S.
terów niefortunaego "Podbipięty". eji społecznych.
oa· orma me w sza.
Warszawski koresp. "Głosu Po'
11 ego" telefonuje:
ra Niedawno
11
z,apowiadaliśmy ukaza
nie się jeszcze kilku pism codzien·
nych w Warszawie. Jedno z tycb
pism o cbara'{fer~e narodowo - ~a
tolickim na którego czele stać mle
li pp.
Łodzi
l\'liłaszewski, znany literat I
lIlabożmlstwem
°
Ofiary
I
i
",,'
kościel"
uT
l
Nr. 821
7
~:~~~:~. tap!I~~ Ja UPI-tIiJr1m1':'z"
r
tkwi w ich nowej, w Polsce dotąd
niesfosowanej konstrukcji chassis. Naj·
wyższa se1ektywność, olbrzymi zasięg,
precyzyjllll skala, piękna forma skn:yn·
ki i wiele innych zalet stawiają
aparaty Capello
na czele odbiorników światowej sławy
na rok 1937. Przed kupnem aparatu
winien kaidy, we 'a'lasnym Interesie,
wstąpić do nas i Jlaposna ć się z wszyst·
stkimi modelami Cepelio.
RADIO-AUDIO
N
Traugutta 1 (Grand.Hotel).
~
......................
DYZURY APTEK. - Nocy dzi·
siejszej dyiurują następujące apte
ki: Dancerowej (Zgierska 57); W.
lirollzkowskiego (11 Listopada 15);
T. Karlioa (Piłsudsldego 54); R.
Rembielińskiego (Andrzeja 28); J.
Chądzyńskiej (Piotrkowska 165);
E. MlIIera (Piotrkowska 46); G.
Antoniewicza (Pabjaniclra 56).
OTW ARCm DOMU ZWIĄZKO­
WEQO. - Dziś o godz. 11 rano od
będzie się wielka uroczystość utwar
cia domu klasowych związków zawodowych IV Łodzi przy zbieg-u
ulic Wysokiej i Miedzianej. Na l'.IO0zystoŚĆ tę przybywają specjaluie
do Łodzi przeds~awlciele centralnej
komisji związków zawodowY('h z p.
Kwapińskim na czele, oraz del egaci CI(WPPS z pp. Pużakiem i Ąrciszewskim na czole.
Frontowa fasada domu ZWiąZKOwego zostanie odświ«tni-a uilekorowana czerwonymi flagami.
IMPREZA NA RZECZ GŁUCHONIEMYCH. - Dziś o 12 wpolud.
nie w teatrze miejskim odtięd:r:Ie
się koncer,t na rzecz glucbonie·
mych.
Protektorat naa imprezą
('hJął prez. Godlewsld. podkreśnć
nnleży, ~e praca artystów w tej imprezie jest całkowicie b'ezinteresow
ntl.. Inicjatorką koncertu jest żnana
artystka p. DunajewsKIt.
..,
.... ;g
~
e
Olał.. już
SMAKUJE ZNACZNIE LEPIEJ
likiery sporządzi się samemu w
domu. Cała rzecz jest bajecznie łatwa,
sprawia przyjemność, a zaoszczędza
się dużo. przy pomocy l flaszki Esencji Reichela - naturaLnych surowców
likierowych - kosztuje cały litr szlachetnego i wysokowartościowego li·
Idem tylko około 5 zł. W ten sposób
można sobie pozwolić
przy małym
wydatku ńa naj droższe likiery i ma
się świadomość tego co się pije. O ile
, ;nie można otrzymać w odnośnych
sklepach, dostarcza: Ch. Nowomiejski,
Kraków, gł. Skrytka 41. Próbki bezpłatnie.
t ••• O•••••••••••••••••• _
Iłowy wydział
magistratu
~amiast urzędu przemysłowego I instancji
w
związku z resk,r yptem p.
wojewody łódzkiego, Hauke-No
waka, wystosowanym do magistratu łódzkiego w dniu lO-ym
grudnia r. b., tymczasowy prezydent Łodzi p. Godlewski prze·
kształdł do~ychczasowy
przemysłowy I insfancji
dział przemysłowy.
urząd
na wy-
w
miejsłi-ej
do liczby · wicep rezy dent6wo-l formalnie
rada:
przynoczna
raz ustali pobory, człol?;kQY'1' p,r e· przy tymczasowym prezydencie
zydium nowego ' -zarządu ', ~li'ej- Łodzi, prawdopodobnie już wi~
skiego.
'c
.,
. -c-ej się nie zbierze.
"
Urząd wojewódzki ' w 'Łoą.z:i ) w ślad za reskryptami p: woje·
wody, wystosuje do ll1owowybranych radnych miejskich pisma nominacyjne, wreszcie prze
śle na ręce
przewodniczącego
głównej komisji wyborczejl p.
prez. Vecsilego zarządzenie, po·
lecające rozwiązanie
wszyst.
kich komisji wyborczych wo··
bec up,r awomocnien:i:i ' się Wyni'l
ków głosowania.
Jak z powyższego należy:
wnioskować, urzędująca jeszcze
w Warszawie
Pan wojewoda
Pan wojewoda łód:oki, Hauke
Nowak wyjechał do 'Varszawy,
UJ1P/r1?//j
gdzie weźI1;lie udział w dniu dziW NAJBARDZIEJ EFEKTOWNYCH ODCIENIACH
siejszym w zebraniu rady naOIN PARIS
RIT
cz elnej towarzystwa przyjaciół
młodzieży akademickiej w sali
konferencyjnej ministerstwa oś wiaty.
.
Jal\, wia d omo, p. woj ~ woda
auta i dorożki
jest prezesem w9jewódzkiego
przejął wczoraj urzędowanie z rąk dr. Wrony
komitetu,
towarzystwa przyjaPrzy zbiegu ulic iPiotrkowOnegdaj wieczorem przybył cznego urzędu wojewódzkiego ciół młodzieży akademickiej.
sk!ej i Z~wadzkiej została wczo
do Łodzi nowomianowany sta w Łodzi.
raJ, prze.lech~na przez samo,
rosta grodzki, dr. H enryk MoW ścisłym związku z tym od
,~h.?d 52-letma ~ugusta Made·
stowski,
cel
em
przej ę cia llrzędo hyło się wczoraj o godzinie 10
Jewska (H-go Listopada 145).
wania z rąk dotychczasowego rano w starostwie uroczy~ le po
kładzi
Wezw.any leKarz pogotowia
staro sty, dr. Stanisława 'Wrony II żegnanie ustępując ego star os ty
ratunkowego skierował ofiur~ powołanego na urzą'd nac zelni· . dr. 'iVrany, oraz powitanie no · P. Godlewski wyje~dża
wypa~dKu do szpita·l a.
jutro : n~ ~;r tY9,ąpnle
ka wydziału społeczno - polity' I wego, dr. Mostowskiego.
Szoferowi policja spisała pro
,V imieniu urzędników: staro , Tymczasowy prezydent Łodzi
tokttl.
stwa żegnali dr. Wronę pp. wi p. Mikołaj Godlewski rozpoczycestarosta Denys oraz nacz. No- na w dniu jutrzejszym dwutyPTua 'd omem przy ulicy Śr'ód
wakowski, po czym witając dr godniowy urlop wypoczynkoMIEJCIE ZAWSZf:
Mostowskiego, zapewniH go o wy. W czasie nieobecności prez.
miej~Kiej 6 , zostlił wczo'raj , na'l
POD RĘK'q.
Kontynuowaniu współpracy dla GodlewskJego zastępować go b~
Jec~ńy' prz~e.z~: ~o~P.żk'~ •. 2'.1~letnj
O,8YGIt::J~~NE
dobra pan.stwa i miasta.
~aim IZY~~ ~rlNii.k.arSka 8)1.
dzie wiceprezydent, p. KaziPAST I l.! t.: E S
Pifr~s·i'~j p~iy uazi1~1ił mu
Niezwłocznie po te.i ofic]al- mierz KozłowskL
,
.
le.Karz"~{>()gotowfa.
nej uroczystości,. nowy starostn
ł. -' [)A
.
...
....- .
odh'ył dłuższą konferencJę z dr.I)or~źk\1Zowi~pOlicJa spisała
Wroną, ktMy przekazał mu o
"TABARIN" SZALEJE"
'
,"iłdtafElft/
I "o:"f'~ r , ; ;11; ,',-i,:',,",
.. Ył . . .""~~~.
' .
j
'fiCjalnie urzęaowanie.
Jesz<:ze tylko dwa dni dzielą, na. oa
2*+.
Nastę.pnie p. starosta MosŁow wielkiego balu, jaki w specjalnie u'de'K
'
korowanych salach urzą,dza dyrekcja
s i zlustrował biura starostwa. "Tabarinu" pod wiele obieeującYtn
od])ył kr'ó tkie konferencje z kie hasłem "Tabarin" szaleje".
,
rowniltami posrezeg-ólnycn re
Jak można sądzić " czynionyclt
, ._""
,,-' "t
s'o rt6w, po czyni rozpoczął no,r . przygotowań, noc z 24 na 25 b. m.. bę·
na ułicy KątneJ, a nie na Brzeźnej
maIn e urzędowanie.
dzie rzeczywiście nocą, szalennwa ł
-y
szampańskiej zabawy.
Jak wiaaomo, na 'o statnim po szycli 'd niach specjalny bud
Starosta
MakowskI' o-db'ył
,
Produklłjący się obecnie. w ."Tabul·
siedzeńi'u rady pnybocznej po· nek pofabq7'czny.
rownie'ż kop'ferencJę Z l{'omen- ni,ee" zespół artysty~ny' zbiera ~ .wieCo stanie się z zakupionym dantem policji na ni. Łódź, in cz6r Zasłużony aplauz~
wzięło uchwałę w sprawie na,
Poza dancingiem wieczornym w "Ta
bycia przez zarząd miejski bu- Już budynkiem przy ul. Brzeź­ spektorem Niedzielskim, ktÓT)' barinie"
odbywają się codziennie pod.
dynku pofabrycznego przy uli· nej jeszcze niewiadomo, 'a le przedstawił mu Wyższych ofi , wieczorki taneczne z pełnym progra.'
prawdopodo.bnie
magistrat
prze
cy Brzeźnej. - Rada zastrzegła
cerów policj-i.
mem artystycznym.
jed.nak ,aby w budynku tym nie buduje go na jakiś miejski dom
urządzono zbiorni przeciwże­ wychowawczy.
PRZEZ
Jak wiadomo pismo nasze
braczej, jak to poprzednio p,w ·
jektowano, ze względu na proś· pierwsze przeciwstawiło się pro
jektowi uruchomienia zbiorni
by miesz1tanców . tej ulicy.
Pa-ezydent . tymczasowy, 'p. przeCiwż'ebraczej przy ul. Brzeź .
Godlewski z tego samego wz,glę nej.
du zdecydował się nie urządzać
zbiorni przy UlI. Brzeiriej, lecz
przy ulicy Kątne'j, gdzie 7urząd
ślizgawicy
miejis ki nabędzie w n3 jbliż-
CJWym uM:om
,sta O la dr. Mosto ki
Pod kolami
Urlop prezydenta ·
*
v-
I
'l,,GĄ
.i
~1 .~.'
,.
t
•
..
r
~
r
· żebracza
Znów II ofiary
KONFETTI!!!
Od dwuch miesięcy wyświetlają kino-teatry wiedeńskie z wielkim powo·
dzeniem doskonałą komedię filmową
p. t. "Konfetti". \V filmie tym główne
role odtwarzają najznakomitsi ar,ty·
ści austriaccy: Friedl Czepa, Hans Mo·
ser i Leo Slezak.
Jes.t to, według O'Pinii prasy austriac
kiej, jeden z najlepszych filmów :wiedeńskich, wyprodukowanych w cIągu
ostatnich lat.
Przebojowe melodie, wspaniała wystawa, piękna treść i do'Skonałe kreacje aktorskie - to nie.zapl'zeczalne
walory filmu "Konfelli". Film ten 11każe się j11Ż wkrótce na ekl':lIl ie kina
"Palace".
~=====~=================
przod~j~ W doborze
~ Ja PIIOI
'-'.Hl
Jodbgtar
3 erudnia r, b.'
Jak się ' dowiadujemy, władze
Jednocześnie p. wojewoda w
nadzorcze postanowiły jak naj· dniu jutrzejszym podpisać ma
szybciej załatwić wszystkie for· resluypt,
ustalający
termin
maIności, związane zzalwier· [PierWSZego
posiedzenia rady
dzeniem wyborów do rady miej miejskiej dla wyboru no.wych
skiej i szybkim zwołaniem inaul władz miejskich na dzwartek,
guracyjnego zebrania rady miej dnia 3 grudnia r. b. Poza tym p.
s-kie,j.
.
wojewoda skieruje odnośne pis
Jak nas informują, protokul i mo do magistratu, na podsta·
wydziału
w,o jewódzkiego
w wie którego tymc zasowy prezy·
sprawie odrzucenia protestów dent miasLa p. Godlewski, jako
wyborczych będzie przez p. wo· zwierzchnik gminy, wyznac7,
jewodę Hauke - Nowaka rozpa na ten sarn dzień, t . .l. na J grud
trzony już Jutro, w ponied7'iałek nia drugie posiedzenie rady
i tego też dnia ma być podpi- które odbę dzie się bezpośrednio
sana decyzja
sprawie ostate~z przed posiedzeniem wyborczym .
nego zatwierdzenia wyniku wy- na którym nOwa rada ukrlllstyborów.
tuuje się, pode jmie uchwały co
Zbiomi,a Dfleci
jeśli
la nowej radu
posG e z
'i' ': ,,'
.........................
-erdz
wysokie] klasy.
Ślizgawica na ulicach miasta
zn'ó w pociągnęła wczoraj 7.a sobą cztery tragiczne wypadki.
Przed domem przy ulicy Pomorskiej 1 upadła, łamiąc nogę
3u-Ietnia Jadwiga DzierdzilIska.
Plrzcd domem nT. 109 przy ul.
Franciszkańskiej
wskutek poślizgnięcia złamała rękę l3-letnia uczenica Melania Markowicz (Zbożowa 6).
Przy ulicy Lutomierskie]41
upadł i rozbił sobie głowę 28letni Ka7imierz
Szmigielski,
lamże
filmów
Dziś, GLORYFIKACJA PIĘKNA KOBIETY l
w którym wszystkie możli·
zostaly wyclerpane I
domu
przy ulicy Harcerskiej 24 48-letnia lLeokadia Zając upadła i złamała nogę.
Imponujące arcydzieło filmowe,
70ści filmu musycznego
., I Kb"
l' Kro
O I et"
zamie s zkały.
Wychodząc z bramy
Reżyserja:
R. Z. Leonard
Wielki pean na cześć wielkiego ZlECiFELDA, genjusza sceny,
1'ewii I ekranu.
W rolach głównych:
WILLIAM p O W E L L - LUIZA RAI NER - MYRNA LOY
CENY MIEJSC NA WSZYSTKIE SEANSE od 54 groszy.
Dziś 4 przedstawienia: o 12, 4, 7, 10
[iJ.
• •
WIELKA WYGRANA 2-EJ KLASY
ZŁ. 50.000 W ł,ODZI.
We wczorajszym ciągnieniu 2-ej kla
sv Loterii Państwowej padła główna
\Vygrana dnia zł. 50.000 na los nr.
l !Hl45, sprzedany w naszym mieście.
.Tak się dowiadujemy, szczęśliwy los
zakupiony zosŁał w znanej kolekturze
N. Jatka w Łodzi. przez czterech ło·
dziano Są nimi właściciel zakładu fryzjerskiego, krawcowa, sprzedawca w
. sklepie jedwabi oraz robotnik.
,
l
NAJIDEALNIEJSZY ODBIORNIK ROKU 1936/37
ZDOB~DZIESZ
(AtY
' ,A rii
:.
.
~8______________________~____~____~'~2~,Xl~-~~
••G~LOSPORA~--
I'.
Nr, 821
lUł
sne BOlonIe dadZQlanie surolce dla POISBiego przemusłul
-I
I
S
1
a
r
o
s
w
o
I n erw·enI uJ.e z~!:ś~~d!,'a~~:!!~~o'!ą
tt\~:::r~:~l :;.d~~~~i ~:~~~~~::
przedłużającym się
I ~ow~ ~ogoroc~na. r~dio
Z
SQ.7i
Ddczytowel
Waine
POBeł WwalcIOPOlSkę
zatargu pracowników krawieckich
w
~,jum im. J. Piłsudskiego odbył się
w tY.Cb . ~niach wil:czór literacki.
W dniu wczorajszym wezwa·fku zawodowego
robotników
majlg'Y na celu uczczenie święta ni zostali do starostwa ~rodz'l branży odzieżowej, oddział II,
lJj('p,-,dl~glości.
Część krytyczną kiego łódzkiego przedstawiciele pozosta.ią~ego pod wpływami
tl111':lcował pupularny prelt'gent Pci trzech związków zawodowych Poatej Sjon lewicy przybyli na'
~Kiegtl ~:ldia, p. Grzegorz 'l'imofie: robotników krawieckich, prowa konferenc.ię do starostwa pp.
Jrw; wl~r~ze, recyt.owal~ artyścI dzą.cych od paru tygodni strejk Burstein i Zylberban z ramieteatru lllltlJsklOgo pp. Zofia. Ty~ow krawc6w mpsldch w Łodzi Z ra nia pozostającego pod wpływa.
~ka, Władyslaw Matuszkif,nrz j mienia O'~ólnokraJ-owego .. wiąz mi Bundu związku zawodowe·
. S
I""
,
/ .musz
•.
nay.
" tt> '. ł "
. d t
'l
' j'
.
•ua ,fl,l \\ ldCLOIU o ycz;y poez.J
JJiepo.llegbśdJwcj i obracał się
NAJ DOGODNIEJSZE ULOKOWANIE
g'J'ankach od roku 1797 do r. 1918
ROś
.'zyli ,l,) chwili odzyskaI:ia niepo·
- II' .
I
I
I
wl
OSI CZ ED
(I I \V OL NY (H PI ENI EDZ Y
. seria .
odblOrrukow kraJ~weJ wytworm Te
go, oddział 6 przy ulicy Ogro'jlefunk~n-preIrucr, Lord, A!y:tO'
dowej 9 _ pp. Bogdański i Go. grata l Magnat ,,:,stępnym o~Jem
tajner oraz z ramienia zw zaw. (.panował~ ryn.e~ J dou~ła taI?ago
oddział 8 przy ulicy . Mielczar. P? .... o~zeDla. wsrod pllbliczn':>ś'Jl ~.
skiego _ pp. Kowalski i Glajt dl owej, że popyt na t~ . znakormte
Wspomnianych
działaczy ~u!>e~heterodYlly z~czll1.e ~ll,rzCl:
związkowych przvjął kierowo azd Ich. pod~ż. RadlOodblOr1lJjj.1 naJ
'k
f
t
b
' " . ' t.
. DOWSZ~J 8~ru, fł)no~lastyczD? odOl
u ezpwczells "a "" :l.DaczaJa SI" szczegolna własClwoś,
t ret era
'
N
k l ' ktć
...
.
s aro s WIe, p. owa ows u,
cią tonu który zacbowuJ'e j prze.
ry ,wskaza' zebran m n
,'by
.'
.
. •
, .l
.
y.
3._ J r~
kazuJe barwę głosu ludzkiego lm·
~t~s~~ a~~bt:~or':n~~:ł~~;tr~~~ strumentu ml~zyc;nego ": 8p(o~ól1
.
dotychczas meoslągal~y, Jakgdyby
Ją. Yk' . h W d 1 .1
BAnHu KUPIECKO-KREDYIO'UYM·
.
(.lI~g-ioŚC.i PO,I~ki. Reple'lentow~na.
N~~a~Co~l'ki
oas~z1e~t~~r.~:
śpiew~k lub muzyk. st.:).Ii t~t puy
l.yia tWIJl':JZOSC puetów od CyprIana
..
..
g.
HM, zashlChanycb l zaclJWyeonycb
o
130del.8k.iego do ~óze.f~ l\Iąrzki.
SP. W ŁODZI, UL. PIOTRKOWSKA 29.
~y~~~:r~ ob ęI~e t:r nraod~a~;~ tą prawdziwo~cią wizji shJ.ch("v~j.
P, Grzcgou Tlmofl~.1ew wprow:l I'RZYJl\fUJE SIĘ WPŁATY NA KSIĄZECZKI LOKATOWE ZA NAJKO
y al
ł d ą. ę..
~
TO?Hd:w!'czaJne !lI)Wt/,lZOUlO radIo
dził sluci1ac.~ólY w epokę legiolllm RZYSl'NfEJSZYM OPROCENTOWANIEl\1 I NA NAJDOGODNIEJSZYCH WA rz.
ze k wyclą~ną ,po- odblOrmkow fonopl.tstycznych TenabrolyskieO'o i scbarakteryzowal RUNKACH. '''YDAJE SIĘ KWITY DWUIl\IIENNiE NA WPŁATY POSAGOWE WIe me' onse wencJe zarowno. l~funken skłoniło fabrykę do zreOI.
o'
..
I
.•
w stosunku do związków kie·;
..
.. .
.
TOWO ZASTRZE"'ONA.
"lówne
cechy , I')oezji
leO'ionowej
TAJEMNICA WPŁAT USTA"I.
..
h & kClą
' la
. k'l tez. w
' sto·.t g~DIzowarua
produkCjI
1 n!.lst..'tWle
..
,
o
.
n
L..
rUjącyc
. ..
b' t
W'
tamtyt~h cza.sow Juk autentyzm l
ZAŁATWIENIE WSZELKICH OPERACJI BANKOWYCH.
k
d
.' .
'l
h
JeJ na gzy :,ze. empo.
zmozo·
o · n'.a
lJlęskoś'~. "Poeta' - mówił prcle
sund"u ć .0 poszczego nyc
na. praca techników • konstrukto ·
g'C'nt _ prz~żywał to, co pisuł. Za- e li
wo yr w..
"
rc/w, r.espołu pracowników i ma'
tym powstała poezja z konieczno§
DelegaCI, zWlą.zk~w za'~/odo: t'żyn dopięła zamierzonego cel1l.
ci wys[II,wiadu!l.ia
z
wych
w
za krajem, wreszcie z pragnienia
" N ? w a k o ' i \ skle!11t~, lZ m~, ~m me ll'ar,pokOJem CI w zyscy odblOrc!·,
~WyciPo.itw a wiQc wY'yaiC7enia Pol· odbyły s:ę wczoraj we wszystkich dzielnicach PPS. Wiadomo '0 JakIchkolwIek ak· \ którzy czek~li. D~ wj:ko~anie za
toki", ,"V tym duclm pisali Wybicki,
tach. te:oru stosowanv~h Pr7.~1., ległych zamOWleu, WwlkHl powo
'Jorlehski, Tymowski, Reldewski,
W myśl uchwał międzypartyj obrony praw Polski do Gda I str~~J~U;ląCYch
.kraw:c~w: mp jllzenie odbiorników Telefunk~n jest
Brodziilski... wybrane utWOly tych nej konferencji robotniczd, od· ska,
40·godzinnego tygodnia mnIej .I~d!1Uk ~aznaezyh, .ze pod ll~joczywi~tsZYlll dow~den:-, że za'
l,oetówpo1ano nam w rec.ytacji.
były się wczoraj w siedzibach l pracy oraz walki z drożywą,
porząd.ku]q s~ę _ za,rządzenIom rO\VDO radlOam,torzy Jak I pro<1u
~loża zbyt 8łabo repre7.eDtowany wszystkich dzieLnic partYjnych
Na zgromadzeniach wypowie wła~z ,{ zawIadomIą o tym cent aparatów 'J\ lefunken 7dali Ula
był okrAS następny. pow)'tania list.,) PPS -zgromadzenia i wiece ro · M.iano także walkę endecji, któ streJkuJących.
turę rarli.>w.ą .. P~'odl~c~nt wysoki}
padowego, Usłyszeliśmy tylko fra:; boLnicze, poświęcone aktual· ra. jak wykazały ostatnie wybo.
ł6dzkie
klasą. S\\:r,~h odblOl:mko w , .k?ll;'~·
mont Y "Reduty Ordona" Mickiewi. nym problemom politycznym. ry, poniosła w Łodzi kl~skę i
J~ent zam~e:esowan:e:n oa~)lOrllJ'
('za i wiersz :::ewE'ryna Goszczyll
Na wszystkich tych zgroma' straciła na wpływach.
.łasn,ch
kl('m o) dUZ8J ,nlrtoSf'J terhnJf'zneJ,
Dalsze rezolucje domagają
mwulll2ll:'.x::M st'.llllll2&!!lt
!'kiego p. t. "Wyjście z Polski" dzeniach powzięte zostały rezo·
y
się
Trzeł,a jddo!lk stwierdzić, że jakoM lucjp.. domagające się rozwiąz~. b pomhoc opałowej dla beuo.
pcwlłaie wskutek Ilei prlemian}' materji, Stosujde
tcej {Jłtl>zJi powetowała. brak in- oia ~ejmu i senatu i rozpisama otnyc.
lioła CHOIaEKlłfRZR
Bra·l'.'ch
llt,mOlÓW
powsta.ft· demokratyt'z.nych wyborów, na'
l
ł
' .•
. .11·c.D.ny(·h
"
"
Dla Gez)'8zuenła krwi pijcie rano lIZurJ be Ip Ia t nIe. La b'. Ch ote k'Inalll • W.ruawa, Now, Ś·
wla t 5 ora. ap t. 'I"
Sir • ap
[';łYCR;·
tychmiastowego zwołania no' przez kilka dni z rzQdu szklankę natu·
• I iZ , _
Okrei" ""i·,ol!~i'.(~::;ny
rozpoczął wej rady miejskiej Lodz;, wy' ralnej wody gorzkiej F,auelszka-Józela
l-:dwaru ;";!ulieki j Józef Mączka branej w dniu 27 września r. b.
Preleg'3nt słusznie podkreślU beZ'
rreteDsj.,nalność wierszy,
tworzo,
w rocznicę zawieszenia broni
tlvch w pocho:lach, lnh w okopacl1.
"SZKODA WĄSÓW"
t raz Ludwik Lawiń.ki, kt6ry ubawi ra·
Do
lECZ rćwnia słusznie podniósł icb
d' ł h
mi
t·
piero teraz pisma angielskiE' a on sam przepraszał i na;,tępowaJ
PolskIe Radio wprowadza do progra lOS ue auy.wy
mono ogaml.
" opowiadają o wypadku, jaki miaJ !ląsiadom na nogi.
dQkUn,P'Ilt.arycl.ne znaczenie, a mo'
nowy typ audycji "Kuranty N1EDZlELNE AUDYCJE
. • Ia_
L d i ....
t 4J
W
ł
kiedy ujn,ują·;y szczerością artyzm. m6w
staroświeckie", w których nadawane
mit,....", w on)'lł t ...eczorem
reszc e kiedy przedostał się Lia
l;sly:,zeliśmy utwory, które z su' będą obrazki z dawnych czasów, wy.
ROZGWSm ŁÓDZKIEJ. Ustopada w rorzfticę zawieszenia pierwszego rzędu, ktoś z publicz
. k
h
'h
W programie niedzielnym rozgłośni b
L
Ś ił'
k'l al
.
gt'stia, odtworzyły m,wsze dziej~ dobyte I cle
awyc. zapommanyc łódzkiej zasługuje na uwagę felieton r o n .
no c pozna w mm .rt} a, e me
walk',) niepodległość.
sztuk, z powieści, z pamiętnik6w itp.
Antoniego R"cz8Sl':ka p. t. "Błękitne
Przy opactwie WestmmsterskIm odważył się powitać go. Edward
Co 110 recytacji, wyróżniała Ri~
Pierwszą tego rodzaju audycję na· iródła". W felietonie tym Autor poru· urządzono tego dnia coś w rodzaju VIII obnażył głow.ę. rozpakowal
{J, TYIMwska, a nadu' p_ Matu!>z· daje Polskie Radio ° godz. 16.30, Bę· s:ta pop,ularne bł~kit~e iródł~ w 'F0 • cmentarza. wojennego: postawiono. swą paczkę
i
wyjął drewniany
b' ł h d
•
b kr .
k ..
.
•
lo komedio - opera .. Szkoda wą· masZ(}wle MazowIeckIm, klory Jest
kihwicz w rzeczach charakterystyc2 dzie
SÓW", napisana przez Ludwika Omu· pięknym terenem wycieczkowym re· szereg la yc
rewnlanyc
zyzy, rzyz, ktoty postawił obok łnn~ch
llyrh. {;wanie zjednała sobie takżr szewskiego, a osnuta na motywach pio gionu łódzkiego.
które z zapadnięciem nlroku oświe· krzyży. Po cbwililltilmął w tłUID\e.
(·kspf'rvtnentalna recytacja zbioro· senek z XVIII i poczlltku XIX wieku.
Felieton ten nadany będzie ollOło tlono renektQranu.
Na drewnianym krzyżu, przy kt6
wa., :;!zkolla tylko, te aknstyka sali Audycję poprowadzi Leon Schiller.
godz. 13.00 W przerwie koncertu.
Późnym wieczorem jakłś IIZCZU·· rym następnie stanął posterunek
Ludwik Omuszewski, urodzony w
Autor .popu~arn~ch felietonów "Na ply pan z nasuniętym na oczy ka. policyJ'lIv widniał napis·
t.roch!} nie dopisała.
A. J.
1777 roku, syn oficera kawalerii naro· horyzoncIe łodzklm", 1'00. Czesław
. . ' "
•
pierwszorzędnej jakości
dowej. Sta~~slawa Aug.ust~, u~zędowal Gumkowski pogadankę swą poświęca peluszem i podnaesionym kołme
- Ku pamięci Jego KrólewskieJ
gWl.rantowany do rab}'cla w kancelaru .Rady Najw~zsz~j. gospo· tym raz~m wycieczce po ro?otach in· rzero palta, z jakimś. zawiniątkiem ~ości Jerzego V.
w firmie pszczelarskiet
darował z .oJcem na WSI. ~~ w roku westY~yjnych !,a terem e WOjewództwa pod pachą, zaczął SIę ' przedzierać 1 Ten gest króla wywarł w Anglii
1800 wstllPlł do trupy WOjCIecha Bo· łódzloego. Felieton usłyszymy o godz, , przez tłum w stronę krz"",;...·
Nie"
..
Jan llinabBlskl, 6t1d~, ul.lilOwna ZI gusławskiego, by odtąd większą część 1615
,,1..:1'
I mezwykel 'SIl ne wrazenle.
1
Polecam również wuelkie
życia poświęcić scenie; aktor i reżyser, ••
była to łatwa sprawa. Pchano 1°·
przy bor}' pszczelarskie.
póiniej dyrektor teatru narodowego,
n .. 'rH'd
• • • • • • • • • • • • • • •II!I• •I• • • • •_ _• • •
wreszcie członek dyrekcji rządowej te·
kłopotom atrów
warszawskich,w był
magDawojen
pars
ReprezentaC:YJ·.oe kioo
ruchu teatralnego
okresie
l' .w:
się,
'
ZgrO adzenia ROI
itfeln.e
t~sknoty
f. I
o~';.·la?czyh ,?ac.zel?;kO~·ll JI1Ż
Tkanrn' y
~ni~ch. najbliższych zO,staną
do
leolonU !
ARI RElYZm
H.nIBmOJBUlSkiBgO.
CZIR · kr~la Edwarda V.II
Dzlslelsze audl1cle
l
'D
mlO
I
Kon -.ec
Jednym z artykułów pierwszej potrzeby, którego kupno
sprawia wiele kłopotu, jest
miód. Wvnika to z tego powo.Iu, że w"handlu jest dużo miodów fałszowanych, co raczej
konsumenta do kupna z01echę­
('.a. Tę kłopotliwą sprawę usu·
nęło powstanie specjalne} pla·
t:ówki pszczelarskiej Jana Chra
belskiego, Łódź, ul. Głównr 24
trudniącej się wyłącznie sprzedażą miodu gwa·rantowanego i
wszystkim, co wchodzi w zakres pszczelarstwa. Bro~zurki o
miodzie wydaje 'się na mIejscu
heżpłatnie.
..
I
t.....................
M. JAKOaSON
napoleońskich i Księstwa Warszaw·
skiego w dobie przedlistopadowej. ·chor. chirurgicz,~
Napisał około 150 sztuk dramatycz·
(I
k f )
nych, przeważnie, ówczesnym zwycza·
II
Ol
jem, przerobionych z utworów obcych,
D
Szłe
22
Pośród
lej
olbrzymiej
twórczości
ła·
-ra
ring
'
twej i przemijającej, szczególnie cie·
teJ. 174 4t.
knwe Sil jego komedio· opery z epoki •••••••• ••••••••••••••••
napoleońskiej. pełne owych drobiu·
HERBATKA TANECZNA.
gów charakterystycznych, które jego
zapomnianym
utworom. użyczają
Dzi~iaj, w niodzielę O godz. 17.ej
wdzięku.
onhędzie się w lokalu zwi\zku ży­
PODWIECZOREK PRZY MIKROFO· dów uczestników walk o niepodległość 'Polski przy ul. Gdailskiej91.
NIE
Jak zwykle niedzielny podwieczorek herbatka. tlln('czna.. Dob"rowa or·
przy mikrofonie o godz. 17,10 zapowia kip.stra. i tani bufet. ' Herbatki u
da się znakomicie. Współudział w nim kombatantów cieszą się zasłużonym
przyrzekli świetni pieśniarze i śpiewa· powodzenip.m i gromadzą elitę ·tocy: Janina Godlewska, Andrzej Boguc·
ki, Stefan Witas, Nina Grudzińska o· warzyską Lodzi.
J IIhlrurgla
pac.:
r •
NalBicksza sensa'ta 'wiata!
flll'1
potęga.
rewelacja
fenomen
WLAO'C
W r. tyŁ. LUIS TRIENKEA
na
D I r. 110
~
I
I
.'
n
--------~--------_.oIIł.
f fi fi
MARTA
O~iś o g. 11? 2. 4.8.8. 10.
.'
ł Ił
,
l
.
. w
.
..
rewelacyjnym filmie,
pełnym miłości, śpiewu,
muzyki i wspaniał-ei wystawy
"Palac we Flandrii"
, '1 _'_'_D_Z_iŚ_O~g_.
2 2 pOranki
0e~~ 85 gr.
6,~~ Zł.1.09
_1_2_1
Do g.
....-----------------------
Pierwszy raz w ·Łodzi!
KALIFOR II
WkrÓtce w kinie •• CORSO·'
h
t _~_r._3~2~1~____________________________________~2~2.~X~T.~~,,~GL~o~~n~XN~~N~Y_-_~_~1~ł=3&~________________________________~,
Tea',. muzyka; radio
PODZI~KOWANIE
TEATR MIEJSKI
Zarzlldowi ?,iasfa ~odzi, panu Nl.'lcselnikowi BerJinerowi, Urz~dnic%lrom lUrsednikom wvdlialu
pPlle~ysłowego. I instanCJI, szkole ~. O. W". Zarzlldowi Klubu Szachistów, pracownikom Cillsfronomicznym I wszystkIm tym, którzy oddalI ostafn'll pos!uSfę nieodżałowanej córce nauej
naszej literaturze" - szkic literacki
19.45 "Wyścig ofiarności".
21.00 "Na wesołej lwowskiej fali".
21.50 Koncert w wyk. OO'kiestry ma'
~. t p. MELENIE BAWARSKIE ....
rynarki wojennej
składa serdeczne podziękowanie
O godz. 20.30 subtelna sztuka Amie22.35 Muzyka taneczna
.,
la "Uęźczyzn,a" Il Krystyną .Ankwiy
czówną i Tadeusze:m~ 'Biało/S~czyńskim
L AMP Y
w rolach głównych;
I
'
.. _
Hl
CZĘ$CI SKŁADOWE
W poniedziałek o godz. 19.30 konńlllKI
ELEKTROMOTORY
·certqw:o, ·grana komooia ,Zap.o.lski.e; . , . U MI
materjał instalacyjny
I "Moralność pani DułskieJ": ·(teny· znj. żone.
.' EWA BANDROWSKA· 'rURSKA
ł-ódź. Piotrkowska 123
Ewa Bandro.wska . Trrrska,kióra po w podwórzu
Telef. llf.6~
ftyu1l1fa}nym tournee artystyoznynl po
Ameryce i Rosji Sowieckiej wróciła do Filia Zgierska 56, tal. 111-09
Mrożewskiego,
kraju raz jeden wystąpi w teatrze
miejskim a to we wtorek, o godz. 20
L6~zki Instytut Propagandy wanego bezwzględnie artysty, frowe. Mackiewicz jest, jako ko. m. 30, wraz z artys;ta~li warszawskiej
AUDYCJE ZAGRANICZNE
Sz;tU~l otwo~zł'ł z.nów ~~e po· obd;al'zo?ego dobrym smakiem i lorysta, szalenie ciekawy i wno opery repl:ezentac!JneJ. !?ana będzie ,
LONDYN (342)
dWOJe w mle~~kleJ ga.lem. R~z. posla.da.Jącego_ d.ulo. kultury ma si do sztuki sweJ rytmikę tona opera V~rd~e~o "R~"oletto . O?O'K Ewy 19.30 Koncert pod dyrekc.ią P. Casalsa
)ocz"'na f pO n w l t
d e l
k
Z
- d
Bandr?wskleJ udZIał wez~lą .. ~ossa(Koncert brandenburski F·dur Ba.!
J
go
Z o,
IS opa Zł, ars 'lej.
posro Jego prac wy- cji barwnych, jako element kon ko.ws~l. :reren~o.czy, Wron~kl J Fo;cha, Symfonia Es-dur Szumana, _
a~e trzeba skonstatować, że i to różniają 'się ciekawe ~e}żaze, ~la strukcji plastycznej. vVskazują lanslu, B!I~tY.Juz do nabyCIa w kaSIe
"Don Juan" R. S. Straussa)
n~e było rzeczą ł~twą: ~oprzed: lowane z rozmachp.m l InwencJą. na t-o liczne pejzaże ("Po kąpie- teatru mIeJskiego.
WIEDEŃ (51.17
Ula, enpecka rad~ mI~jska, k~o ~~alarz operuje techniką szero- rIi",
"Katedra", "Na Wiśle")
TEATR POPULARNY
22.40 Recital fortepianow~ Hoehna (Era okrzy~zał~/~o, Jako mstytucJę kld; plam, ~\'sk?tek czego obm- oraz , doskonałe martwe natury,
DzH o godz. 16.15 .,Śluby panieńtiudy symfoniczne Szumana, Nok·
"bols ewlCką , zredukowała sub zy .Jego nabierają cech dekora· za które zdobył na~rodę pań. ski e". Wieczorem o godz. 20.15 powtó- turn i Fan~~j:Giz(~;~»)
wencJę dla IPS'u o 25 proc., a tywnych. Sposób zestawi,a nia stwową.
o
rzenie wczo'rajszej komedii Hicksa i 10.10 Koncert fortepianowy C.moll __
obecny magistrat w świeżo za- barw, wzajemne ich oddziaływa
Dukesa p. t.. ,Stare wino".
Beethovena i Symfonia F·dur Towartej z IPS'em pięcioletniej u- nie na siebie, wres'.cie odsunię.
Oczywiście, że uwzględnił w
"ROZMAITOŚCI"
maska
mowie zmnie,l'sz'\Tł,
w wykona. cI'e za_,aadnl'en' formy na drulZ.J' swe.)' tw6rczości pe"izaż łódzki,
D"
t k
R
I'
20.45
.J
ZIS SZ u -a p. t. ". ache s Kmder"
retka"Chusteczka
J. Straussa królowej'" .- openiu (? l uchwały "narodowej", plan, świadczą, że Zawadowski Łódź przez niego widziana jest z Lucy i Miszą Gei'man w rolach główKALUNDBORG (t250)
subsydium z 8 do 6 tysięcy zł. tkwi jeszcze w impresjoniźmie. jednak nieco zbyt barwna. Sla· nych.
20.15 Uwertura Haendla, Menuet iRon\"T~kutek leg~, IPS zmuszo?y ~ę Z drugiej jednak strony jego ro.ść krajohrazu łódakiego nie
PORAI\'EK .ŚLĄSKI W LODZI
do Mozarta, Fragmenty z koncertu
dZle uszczupli c zakres swej dZla kompozycJ'e figuralne każą przy została należycie ujawniona. Na.
skrzypcowego
\V roku bieżącym minęło 15 lat od
tura Szuberta. Me.ndelssohna i Uwerłalności i ograniczyć liczbę wy· puszczać, iż odchodzi ".on od te dO tomiast rzuca się odrazu w oczy, ostatniego powstania śląskiego.
PARy1; (431)
staw w sezonie do sześciu. VV kierunku, prawdopodohnie
że Mackiewicz wniósł do swego Dla uczczenia owej chwili ,.Legion 21.30 "Sto dziewic" - opera komicznn
związku Z tym organ zrzeszenia problemów k,o:llstJ uktywistycz- malarstwa ciekawie ujęty pier- śląski" zorganJz.o':,ał w tYD? roku. sze·
Lecocqa
art. plastyków łódzkich "For· nych. Na ogół prace są jednostaj' wiastek s'ocjalny.
:eg U~oc~Ydst~sCI') l o~chodobW' mblę.dz,y
STRASSBURG (349)
"'ł
.
•'
....
mnyml '\\ mu ~ maja r. . na ozen· 2130 C' ka
łk"
ko .
ma
wystapJ
'Ostro
przeCIW
ta·
ne
w
swej
tonaCjI
zlelono·szareJ.
Z
d
h
f'k'
b'
l
stwo
i pochód zakończony na Pl Vilo1
.
"or' pu u - opera
'ffii<: .
d'
. .
wuc gra l -ow lOracyc l
".'
.
na Donizettiego
•
•
przesą zenJU
sprawy Artysta
POW111l en stanowczo d' ł
b
.
t' . '
I
noscl uroczystym apelem poległych poRYGA (614)
Jnemu
"ć
U ZIa W O ecneJ wys ,a Wle prym wsta' . , u ,
k ' · . t, ł
p::-zez wa
.: •
.,
..' _
. ~co~ ..H z~ on~,zenlU }Cl uroc~y 21.15 "Requiem" Verdiego (płyty )
l d ze k omuna l ne, pISZąC, wzbo~acI kolorystykę palety.
że redukcJ'e należałoby
l'pżel'
S dl'>·
l
t 1
. ' '/ dzwfzy śWletn). drze" oIyt1111. StosCl ,,~eglOn sląskl·' urządza w dnIU
BElłLIN (S56)
•
:
. ~ • l
ę ZJwy
ma arz s o eczn~, STEFAN MROZE'WSKI. Jeao 6 grudnIa r. b. (o godz. 10_30 w sali te·
są komeczne, rozpocząc (JJ SJe- LUDOMm JANO'VSKI, zapre- r
.
t'
h
d
~ alru .. Rozmaitości" przy ul. Cegielnia 21.00 Kwartety smyczkowe: SzuberŁa
bie, a nie od sztuki. Dalej "For- zenŁował dwa dziesiątki płócien., ICk~~e pIa~e s .0J::t nl~ ~ar_ z.o wky nej nr. 27) poranek' slasid.
C-moll l Beetho\'ena F·molI, Pieśni
. l.a, .•ze "w gru·
d Ar tysta tworzy pod SIlnym
.
so Im pOZIOmIe
l o smewaJą
o
1', '. d
Brahmsa
ma" przyponml3
WPł Y /
' .
.
"Na pl'O"ra
" mporan.u
zluzą
SIę· o 'U 1934 roku ukalał SI' w Ore
d
.
. . losalną I CIekawą technIką· "Par czy t znanego pisarza śląskiego Gusta·
HEILSBERG (291)
ID
ę
". • wem szt~ arowego lmpresJom- sival" _ to prawdziwe arcydzie ' wit Morcinka: produkcje wokalno . 20.50 .,Rzesza niemiecka" Plitzn. . i
. "
dOWlllku artykuł, proponUjący sly polskIego, prof. Pankiewi- ł
k
L
d
t .
mll7:yczne konserwatorium p. H. Kijeń
Symfonia. V Beethovena
likwidację IPS'u łódzkiego i cza, od któ~ego pifzejął kolosa}. BO d unds'z bu . <rzewk,orYhllllczedgo. skiej i Tow. Śpiew. im. Moniuszki; wy. ? KOENIGSWUSTERHAU~N (1571)
k
. 1 k l
l"
..
ść
.
ar zo o re sa sz lce o en er stępy zespołu tańców ludowych "Le- ~O.OO K0!lcert wa~nerowskl .
.
p:~e. a~ante O a u ga eru mleJ- ną ~~kko
W wygrywalllu sym· skie, a przede ~'szystkim kolek gionu śląskiego" w Lodżi j t. p.
21.15 TrIO fortepIauowe Es-dur Szu·
S ..lełT./'lkeromk plotkrewnrD:l ende· !o~Ul kolory~~~znych. JeS,o kra· cja pOTlreŁów pisarzy angie}.
Przedsprzedd biletów w lokalu Le- [ berta SZTUTGART (523)
CJI. n a a z u urą w Jej wszyst Jobrazy, głaUKo l subtelnIe ma· skich
.
gi{}nu śląskiego, przy ul. kpt. Zwirki
_
..
kich objawach stanowi' jeden z lowane,
zawierają bogactwo
.
Nr. ł w poniedziałki. środy i piątki 00.00 Koncert brandenl:JQ:rski F·dur.
dobrze znanych skła. dników po- barw. Jan'Owskl' J'est hyperestetą.
LUDWIK
TYROWICZ
I Bacha,
f~rtepllmowy D-moll
.
.•
_ . posia- ,od godz.
. 19 do 21. (Tel. 234-021.
.
MozartaK.oncert
l Symfollla A·dur 'Bruclua.rll
litycznego programu endeeji"~ z niezwykłą subtelnością kładzie da.' dużo potencJI,tw?rczych. Ar- WIECZOR . MUZYKI KAMERALNEJ
BUKARESZT (36ó)
Istolnie le szkodliwe tendenejebarwy, komponuje zbyt filigra. tysta :ozp~asza S!ę J~n:ak, p~z~
Jut tylko kllka dni dzieli nas od 19.30 "Requiem" Mozarta
są wszystkim dohrze znane i wła nowo, przy 'Czym technika jego rzucając Się od Jednej techmkt wieczoru muzyki kameralnej,
który
~fEDlOLAN (368)
śnie dlatego obowiązkiem kom- jest niemal klasycma. Jego szlu ~o dru~Ie), , P!lpełni~ przy tym, odbęd.zie się w.~ wtorek, o ~odz ..20.30 20.40 "Wesoła wdówka" - oper'·!).;:I
pelenłnych czynników jest ue. ka nie dyszy nurtem współczes, Jako grafIk, kardynalny błąd, w fhll!la:mtO nu z~ . WtSPJołuhdZIaHłem Lehara.
'd'
k
S"
• .
.
.
d h d " d
• j
t k' .• k wszec 5Wla owego planlS y o na uu
WI owaOJe slosun U do IP u
nego tycIa, daleka Jest od dZI- po c o ząc o IV. e sz u ) Ja ta ora-z wiolonczelistki Thelmy Reiss
t
naprawienie wyrządzonej mu siejszy~h zagadnień plastyki. do malaTstwa, wskutek czego o· pod protektoratem J. E. sir Howarda
krzywdy.
Ale emanuje spokojną, przyje-' słabia ekspresję linii czarno·bia Ke~!I~rda, a;n~asadora .Wielkiej Br~Tylko na 5 dui otwarta została
mną melodiA'
t
ść łych, TyrowLcz wystawia oprócz tanu I brytYJsk!ego komitetu dla ,,"spoI W lol{alu. prz" ul. PiotrkowskieJ' 90
'" 1 roman yczno . .
pracy z zagralllcą
"
Nowy sezon zainaugurował ("ZmJerzch", kwiaty ł martwe drzeworytów litografię, akwa·
'
wystawa
obrazów znilkomitego,l
IPS zbi'Orową wystawą trzech InatllrYJ. Pierwszorzędne są auto- forty i akwatinty. Najlepiej wy
JACQUES'CHIBAUD
światowe.ł sławy art. malarza .l.
malarzy i dwuch grafików pol- portrety, w ujęciu j wykonaniu. powiada się w tym ostatnim TO· _Jeden z ila.iw~bitniejszyc!l skrzyp- \ Acllera.
skich. a mianowicie L. JanowW trzecieJ' sali spotyka'lliy dz,a ju grafiki. Na wyróżnienie k?w, Jacques .Tblba':ld, zaWlta ,w poWystawa obajmuje ,;:aledwie H
·
ł
medzlałek, dnm 30 listopada b. r. do
.
'"
skiego, K: Mackiewicz.a, W,. Za· świet.ne obrazy zna~ego dobrze ZltS ł ugu.lą prace w osk.ie, w ~tó- Lodzi, jldzie 'wystąpi tylko 1'az w fll- prac, ~Ialowa?ych przez a~t~stę ':
wadowsklego, S. MrotewskIego ŁodZI dekoratora teatru miej. rY'ch doskonale oddaJe archite· ha,rmonii.
ostatmm czasie. Obrazy, wsrod ktu
i L. Tyrowicza. Z artystycznego; skiego, KONSTANTEGO MAC- kture zabytkową.
rych dominują kwiaty i martwe ua
punktu widzenia wystawa jest KIE'\VICZA. Jest to' talent o nie
Stefan Gelski
DZISIE.JSZY PROGRAM
tury, są świadectwem wspaniałego
bardzo wartościowa (co zresztą przeciętnych
możliwościach.
HADIO\VY
talentu Adlei'a, którego brawurowa
~~ ,'l'.,.-?>~.~.
zgodnym chórem stwierdzili kry Nip-mal we wszystkich pracach
8.18 Muzyka poranna z płyt
i mistrzowska technika stanowi
ty~y, gdy czynna był.a w War. J'est oryginalny i świeży. Artysta,
9.00
nabożeństwaz udlia · odrębną,
Oryginał1j
;J
10.30Transmisja
Koncert rozrywkowy
• . wysoką klasę.
.
szawie). aczkolwiek wykazuje który ostatnio przeszedł nową'
~
I
lem Janusza Popławskiego z płyt ·
ue uJęCIe tematu, Jak i specyfiezwiele nierówności, jeśli chodzi o metamorfozę, odwr6cił się od Narufowh:S8 20
telefon 213·84
12.03 Poranek muzyczny.
ny dLa Adlera nastrój, jakimi lega
poziom poszczególnych ekspona zagadnień kubistycznych, który
Wtorek, dnia 24 listopada b. '.
13.00 Felieton Antoniego Rączaszka prace są przepojone, WiÓŹą obecnej
Łów nawet ledO
samel!o
artysty. mi ~ię przez szereg laŁ zaJ'mo• o godz. 830 wlec:I.
p. 14.00
t. "Błękitne iródła".
wystawie,
jak poprzedn
"
Koncert chórów dziecięcych
•
. lk poaobnie
.
ł'
,W pierwszej sali rozwieszono wał. rozwiązuje obecnie proble ,
WleczOr muzyk' kameralnej
14.30 ,,1000 taktów muzyki" odegra mm, WJe le J zas. uzonc powodze·
trzydzieści płócien W AaA W A my czysto malarskie, t. j. kolozespól Stefana Rachonia
nie.
ZA WADOWSKIEGO, nłalento· rys tyczne, fonni'słyczne i faktu
K
15.30 "Audycja dla wsi"
Adler, z pochodzenia łodzianin,
16.00 Koncert reklamowy
który przez kilkanaście lat praco·
wiolonczela
lG.15 "Na horyzoncie łódzkim" - fe wał w !\Jiemczech, FrancJ'i i HIszpaU
lieton, wygI. red. C. Gumkowski
'lU
16.30 "Kuranty staroświeckie"
nii, udaje się niebawem w dalszą
łl
"Szkoda wąsów" - suita staropolska, l)odrói artystyczną do Sowietów.
fortepian
obyczajowych piosenek z końca XVIII
"EUROPA BEZ EUROPEJCZVKOW"
Pod protektoratem J. E. Sir Howarda wieku..
17.00 "Podw,leczorek przy mikrofoDziś, o godz. 10 rano odbędzie się
Kennllrd, Ambasadora Wielkiej Bry.
w sali filharmonii odczyt, zQrganizotanłi i Brytyjski"go Komitetu dla nie"
18.50 Muzyka z płyt
wany staraniem Towarzystwa UniwerWsp6łpraay z Zagranicą.
19.00 Roman Palester: Fragmenty z sytetów Robotniczych n. t. "Europa.
Bilety w cenie od 1.- do Ił. 6."Godów weselnych".
bez europejczyków". Odczyt ten wygło
"~""~&~_",.""""""",,,,,,,,,,,,,oI'I,,.
19.30 "Przebłyski idei kolonialnej w si adw. Józef Loos.
•
ZbIorowa
s.
wystawa
Dziś o godz. 16-ej po raz ostatni wy.
stąpi Juliusz Osterwa, który kreować
będzie rolę tytułową w tragedii Sło·
wackiego "MazepaH • Ceny zniźone.
11 111810
ŻftR
trIów · w s e
•
"FE'RRO~EtEH [HI CD 81"
~.
prac L. Janowskiego, K. Mackiewicza,
L. Tyrowicza i W. Zawadowskiego
I
7
O
J
v
.
d'O
1
,$ lwa..JAd.era
W
*
l
.,.............
'
Sala F-Iharmon"·I
.
'h eI ma ne·IsS
Film
J Oh n unI
zakochanych - dla zakochanych!
I
z
Partner
-Znicz
w
P. 12. 2. 4. 6.8. 10.
lOg. 12 i 2 Poranki
D.l~ po raz ostatni!
l Eir
naino'Wszejkome -
•
KI
2
dni
:CISlno
premiłra
..
3-ci tydzień rekordowego powodzenia
EUIt PA
'" kinie
....--------~
--~------
L.'
ZNACZNIE
ZNlzONE
na wszystkie
sa od
p.'.
FILM, KTóRY JEST TERENEM ROZMóW
sean~
80 gr.
CAŁEJ
ŁODZI~
Z MILIONAMI
~t~~!iwej GARY .COOPER !i!~ ~i~l~i~;:~ti;~r~!~;,
A
IPocz,O 12.!t. 122. 4,f6.28.10
I12.PORANKł
Ceny od · 80 gr.
_.
ei
ClE N ·V
Rydlowi i wielkIej rewii I1rmii prlled Wodzem Nacselnym .
_
_,
_
_
':,.
•
_
',4
_ ..
1 O
;,GLOS PORANNY" -- 19315
TO WYG
Nr. 321
AL
TER
20.000 zł. - 22846
5.000 zł. - 65852 166556
2 000 ł
76998
85906
. •
z •
131145
1.000 zł.
33933 90025
107609
500 zł _ 92382 70211 96597
37 307 512 265 455 675 6525 92 7025 825
180082 3215 516 67s 815 181048 245 U6560s 1474065 535 87 614s 21 1481035
70232 455 711 71055 534 721585 792
85 9735 58154 347 405 42 763 924 385 365 72s 132036 1515 276 183101 425 7515 998 1491045 554.
734655 636 74207 498 5285 75227 61
84 89 59070 737s 940.
184132 87 457 7695 847 9295 185084 787
150678 151009 101249J 152215 552 76450 77701s 78077 163 2055 610 79514
60044 382 4655 86 629 615 71s 971 9225 86s 965 1864135 535 600 345 187012 1530715 2525 555 7755 1545583 9445
801035 665 2515 3025 570 82093 168
61215 5345 748 8335 9075 620318 143 138 .6 641025 8265 84 9475 188048 4075 155581 601 7085 (307~ 9225 156~48s 89 348 83063 410 501 840:als 271 85151
211ś· 484 501' 812 981 631'29444 630 52 868s 1891105 3115 406 6735.
921 157039 965 2945 59~ 159177 656 r,225 7065 86057 696 87128 388 881(\8&
9205640005 102 27266333 5195' 74 :943
1900365177578 557 .806s 1917275 489s 159247 66.
998 9399 5295.
605 955 65253 9955 e6082 243 499 691 844 1924535 506 16 604 193006 445 60
160323 9955 lM819 D::5 163034 3855
90273 3295 63 803s 38 91250 3308
.
• r..
708 '834-'670165 135' 555 78 321 69 4.085' 255 307 613s 44 763 194037 79 115 90s 161222 317 705 07s 1651DO 2755 931s 5615 6085 93 92107s 6445 775 933235 38
113192 133.-.68 164805 189689 - 26 82 ' 552 838 ~8DOOs 53s 235 4155 28 3i9s 4705 6865 895 900.
166198 638 765s 1671305 325 26e~ 513 94101 772s 8755 95405 940 96071 975858
400 zł. - 7092 40-141 79013 671 928691062035 215 753 905 30 41s.
CIĄGNIENIE II
9985 1683j2 169039.
8859519813826353495456587399474.
93-747 . 95679 . 99262 101207 700745 321s 487 511 633 846 946
~
170275 478 786 171345 4893 775 755 i7 8155.
15:8973 181667 isi500
71012s h7s 265 4855 87~ 715s 60s 994
25.000 -'- 24166
1723205 1732915 346 457 836s 9085100350547755408751010635115?Si
•
.
72918 '28 99 119 282- 331is 4605 71 556
50.000 - 19645
174728 861 1750285 1695 817 1783105 102802 103330 439 610 104159ś 409 606
250 zł. - 366 20604 21903 7135 843 96 988s 73084 2675 6005 74072
10.000 - 93501
1790065 928 522 385.
72 720 105790 94s 1064145 546 6445 733
41812 58841 70968 95549 117002 3675 8235 25 395 74 98 924 752195 3125
5.000 zł. _ 59457
1806545 845
181461s
77 1820805 1071435 404 14 8795 108142 68 621s
125770 149864 154302 155757 447 557 659 712 94 856 62 763025 165
2000 zł _ 43903 56491 95154 184032 411 781 8745 185738 951 186008 109120 495 9505.
157322 169545 177031 191016. 53 605 77032 179 33~s 52 426 6768 865
•
•
94 147 214 645 802 187076 617 295
1101055624995 111026s 5259 785 861
78207s 443 5255 .,,2s 50 80 813 9055
1.000 zł. 61043
135255 I 188130s 2465 877 941 184447 6725 743 112033 48G 629 920 11~229 5455 607 40
200 z. - 52 3064 438 1 9123 855
79272 5425 685 8.3 882
148260 165627 190871
78.
800s 17 46 114152 860 115322 459s 677
14841 17403 21260 23009 29033 800455 515 60.45 81077t 190 2695 568
500 zł. _
190791
124759 1000345 456 526 1912.,105 525 91s 354 8335 1161265 317 668 883 1170478
969 9~~~08JS 193381 409s 5478 118743 1192968 582 !W3s.
32241 40570 50844 80678 80877 945 650 719ś 9275 82101 462 6185 712 160016 183519 194732.
~~~
90016 99996
102074 106842 837 981 83023 141 226 55 87 359 8295
400 zł. _ 8023 14507 25069
1203368 465 6935 973 121080 845 839
107265 115664 132567 138753 60 9515 84015 121 309 90 513 635 46s
CIĄGNIENIE III
122257 462 123085s 346s 59 718s
935 85002 06 239 615 725 766s 8635 825 34113
46553 68641
129893
Po 50 ;1., z lItel'ą s po 150 zł.
124121s 65 3425 7395 125124 825! 9135
146738 162541 174579 177791 99705 86206s 3015 405 41 55 503 56 966 177004 177690.
695 458 10895 994 25085 57 3169 95 126131 952 127034 444~ 5828 678 715
183098 163217 183751 187716 870095 2405 89 4535 91 7885 848 944
250 zł. _ 11076 16566 21493 631 9175 4014 1385 4215 415 6335 768s 944 128071 4295 648s 8955 12919 243
189406.
~~~2~N5~ ~2 80 3595 530 893755 517 32 45230 55247 91465 98949 11 0434 62205 442s 5185 7120s 385 657 8363 81 8009.
Po 50 zl., II literą s po 150 zł.
1244"'8 136361 161904 16284' 44;8s 9635.
'1303685 131244 534 6548 62 72 132069
90994 385 485 98 612 712 912395 514
.I
.
':t
10009 360 11311s 474 12il635 544s 97s 314 692 952 133587 885 184637 135<f71
280 3249 50b 946 1031 915 2735 3795
530 718s 898s 934s 21248 52 230 398 t e
13275 14043 192 6175 7145 68 151485 853 57 9405 136029 137355 519 138018a
5065 75 162715 il22 661 867 172965 4465 304 9125 1393095 54.
869 9285 30778 79 80s 114 345 2195 80
6975 8835 1929il 359s.
140118 141407s 142103 2435 83 143099
300 11 454 566 691 808s 09 914 18 41248
55 205 326s 433 678 986! 50075 16 155
201655 4835 806 35 211925 754 220925 280 412 604s 8979 1445678 145251s 354
805 450 8Us 6061 120 89h 977 82s
3795 422 506 905 23465s 700 24099 j 76s 60s 146311 858 147011 106s 216 464 5"73
505 316s 442 72s 694s 851 90207 93 279s
372 898s 25011 59 69 7705 8\)s 8645 88 815 695 971 148245 H9177s 207 89.
· 677 860 93255 425 412 631 8435 70 957
950 260025 08 27162 235 545 528 8005
150280 493 575s 151332,; 6355 7298 58
85 98.
28!48 50 29036 1035 69 3535 543 678 152226 622 1546165 43 9005 15559b
10038 655 8Ó5 11083 2415 410 626 64s
•
84 721.
]364595 157363 610 158315 507s 637
7355 8115 27 99s 120365 448 1448 410s
30108 7195 31181 263 32504 757 856s 159207.
980 3:068 69 35313 3~1805 660 775s
100052s 902 161455 623 1620038 183
38 415 596 655 875 907 131508 564 687
8305 14Q51 127 244s 633 61s 793 995 982 na Nr. 19645 padło wczoraj znów w - słynnej kolekturze 988 3/143 339 41_6 382085 8435 390345 163870 965 16H29 511 165395 693s
15172 82s 94 227s 3895 570 83s 660 885
29~~o~~~5 Jil28 7ttt 809 968 41092 1371166037 694 167043 20b 400 705s 954
970 86 161005 461 531 641 829 986
o. s
?
169180 282 6175.
17130 346 5865 646 733 8768 18265 358
. I
2105 3285 ~14 669 718 8U 4-;,841 944
170120 358 7405 869 171220s 67.1 s
429s 531 766 991 191755 392s 435s 478
43253 99 4035 9995 44172 8.... 05 987 172042
20:'1 9ll' 1734995
643 971
5325 53s 625 35 805 9455.
4-50105 :J04 819 445 46808 986 476825 174:J0~
624 1~~158
264 ~- 868
20018 1~1 42 2025 523s 44 213138 82
92'844_2408222 64\)5 748 91 902 419745 4235 17624~5505~ 177077 31~ 97 4t65'~~9025
40$ 5085 21
903 22480 575 64.3
o . 518 "'1409 534~6 ." '00'>.5 ,")5040. 7-15.J'
<>-2• 1308 1-91°838'" 419 5 52 S 825 s.
'
;;0307
63 ' 7&1 '2 302ls 509 '2'4b- 3765 476 675s
u
u
u
,,~o
ć i69.4s· :"i'23f 24267:s' 5515 632 76 884 950
6675 56101 634 8H:i 57995 58280 3425
180232 181185 18~ J 55s 204 341 825
mm=-( .,iffiithiliii'!<mD 608 70 5912:35 810 64s 9155.
118:'1:165 777 844 525 1854055 722 68s
. BOs 25034s 281 91 . 3388 84 4295 516s
60174s 248 3025 135 407 /51 612095 186\)115 1870685 ·86s 5665 646s 188001
r,35 7Ó8 61 862 921s 26010 50 1855 243 6165 837s 38s 928 92207s 25 51 375 470 63 544 808s 1781118 99s 497 7685 545 777 8665 623735 406 50 6545 9305 05 348 4925 6055 901 30 92s 1895245
370 71 73 4028 618s 7085 828 272145 301 540 645 525 729s 99 940s 93177 362 67s 1792855 539 4898 740 921.
45s 633375 925 375 641'>49 65036s 242 758.
.
69s 790s 973 76 28105521 690
29130
177729.
181974
701929845
904 95s 6715 926 94123 286 335 6095 95259 lfi3925
)
480 602 635 8305 9205 66153 2555 72-1
19G7455 1910235 394s 747~ 833s 93511
35 55 277 487 567 90 6 s
s
512 94 621s 67 919 986185 348s 4485
200 zł. _ 15761 34495 34527 80458099768850569211 38655425 627s 1920725 189s 209 66e5 193289 194412
84.
904 970205 77 385 8415 983s 98M08 457
.
5 1 639
03 2 435.
811.
30021 898 152s 6h 241 .70 8M. 6288 655 606 7898 8311 75 99021 275 464 6349 42744 42090 08 8
25 7 2
994 311695 267s 87 374 477 641 9048
71566 71993 88798 92306 106530
.,.~I
i"
21 32"194 474s 9185 63s 33216 425 5758 88s.
3
· ~'l.9(}9.034(i)6,7s· 848, 125 342!' 87c 7łh 350408
100438 582s 638 7438 101018 47s 70s ll1Q64 111075 114262 14715.
282 382s 44035 865 80 102029 1865 96 165965 168887 184724.
204 805 496s 551s 804 2.4 62865 .911 2295 47ts · 643 103045 535 182 348 422
•••
.' ~~;6gt2~0:~ ~~5~2~:1!19:2~1%~~~ g~ 104307 142 514605 B07 135 105055 18Ss
72~o6~~
ł~t:~; ;~~
zł:i104s
-82s 426 506 43 746 39150 254 878s 5519 320 6218 741 942 1061425 70 297 301 448581959545465 836s 6390 435 92 900
Z okazJ'i tygodnia propagandy radia
719 72 873s 904
·
\W>8 1070;l8 96! 681 757 823 848 4Js 79 61531 2035 879s 7249 877 811 8037
4001b 117 55' 2995' 707s 89 41119, ,1~"80~,2, 8865 48 455 67 506s 880 1092775 62. 1988 9723.
P
~ t . t .
Ć· l
T b d
d dl
l ół
471 8078 99la
101495 843 87 460, 800s 11110 497s .
ragnąo.:
am eresowa :spo eo
ę ą nagro y
a sz ( ,
370 449 548 673 768 952 42281 677
110098 11h 460 511 58s 98 9045 12~bs5 1386"25 96la 149B1> 15'Slh 5205 czeństwo
łódzkie Tygodniem
Niezależnie od tego uczniowie
4~102 93 4445 63 72 731 5285 666 68 111340 8345 1120245 84s 995 136 2i'8
P
d
d
h
.
440865 1825 237 3178 :lis 715 4.~5 5:17 4508289 708 77 982 113390475500 55s 610 740 829 957 16743 866 171055 322
ropagandy Radia, który po nagro zonyc
prac otrzyma ą
653s 36 83s 8925 916 5Is 45253 S19 461 6'9 786 8"9 906 77 11'085 636 793 740 lB055s 8805 43la 89 885.
protektoratem
p.
wojewody nagrody indywidualne.
"00 S 731 8 89 s 843 960 46060 104 65 263"
li
s..
20208 824. 21263 759s 22070 156 302
,
•
1
d
' 1a5 7325 806 5 66 9955 47038 10~ 125 32 8275 947 1150175 135 40 86 615 70 750s 941 23804 63 24765 935 25174 287s 303 Hauk~ - Nowaka odbędZIe ~Ię
Odpowiedzi na kon mrs na . Mi> 502 08 6335 835 96s 9045 4811593455 116095 273s 410 24 6835 785 117514s 16 502 60 7425 911 26058 27218 60s 3615 w dmach od 13 do 20 g:mdma, syłać należy do dnia 10 grudnia
' " .24~"614s 13'79 4<9165 1338s 4425- 6411 70s 895 1180825 1385 5225 763s 119030 70s 542 613 826 94 947 28172 390308 789s rozgło'śiI1ia łódzka przygotowu- b. r. Nagrody wręczone zostaną
·"8ge · ".'
'
103 ' 4685 88 G19 790s .8873 9995.
9985.
je dwa konkursy radiowe z przed świętami Bożego Narodze
50370 5345 994 51610 248 .288 731
120165 90 6665 925 121186 374 4315
30247 808s 9085 31657 878s 32081 2175 przebo<1atvm zbiorem wa!·iościo nia.
1121485 366 617,. 78 9225 24 745 52076 552 9045 122937 123064 205 728s 810 445s 638s 885s 331535 925 524 340795
n " .
.
d
1:
~13 40 4735 5665 74,<; 657 810 66s 75 124074 1025 92 220 436 94s 594 645 1203599836570 666s 736375838009875 wych nagrodo
Drugl konknrs urzą zImy "'Q.
61123 449 624 551645 230 455s 632 125020 955 214 632s 732s 81 934 54s 38684 39354 5105.
Piel ws~y konkurs dotyczyć dzie dla osób, które zarejestru56209 358 70 4555 685s 8239695 571185 126004 276 300 50 901 1270418 98 6815
40025 122 38 4045 475 41059 705 241 będzie szkól powszechnych na! ją się jako radiosłuchacze w
12817027078652 786 12922451 538 75 8033 42047 100s .201 33~ 43079s 503 terenie m. Łodzi. Do konkursu I dnifrch od 1 do 20 grudnia w
la
'H
80 353 400s 762.
44134 90s 291 806s 46201 4405 797s
•
• d
d'
t
h
130474s 7915 812 131187 328 440 588 471525 391 707 480665 145 893.
tego, zorgamzowanego w poro-/.J e nym z urzE; ow pocz owyc
705 1328855 1336145 472 592 888 993
50025 265 580 6045 16 97s 51157s 296 zumieniu z władz[lJmi szkoln~'- i na terenie Łodzi. Po rejestracji
134125 50s 366 456 893 1351625 2885 420 773 52039s 284 586 790 53077 237s mi przystąpić mogą, według u- · radiosłuchacze ci powinni
na
1363145 6495 857 137087 139 268 5115 9528 546055 9925 552238 375 47 8775 stalonego regulaminu piąte, szó kartce papieru odpowiedzi.eć na
655 6345 856 63 138111 423 581 702 963 56680 851 9168 57032 106 14s60 3295
• ·ód
kI
tk· h
. .
Dl
t '1
.
8
439 s 617 777s 937 58246s 517 565 709 ste l SI m"
asy wszys le pytame: ,. aczego zos a em ra
94 13963 865s.
445 8395 592295 781 822.
szkół
powSZeChll)'ch
m.
Łodzi.
diosłuchaczem"
i
w
kopercie
140738 987 141094 146 239 4435 689
727 810 47 49 924s 455 142176 4185 36
60156 58s 721 850 62534 644785 Młodzież szkolna na kart\~e pa- napisem:
"Na konkurs Tygo808 10 143088 132s 329s 65 4105 505 662635 409s 36 939s 67059 711 871 pieru, opalrzonej imieniem, na dnia Propagandy Radia" pne6495 72s 735 749975 515 144133 635 246 68166 70s 286 788 69081 340s 65 96 843
• l .
11'·
umerem ł'
.. ó' . . d dnia 21 gru'e!
6705 145016 48 385 568 991 146153 273s 62
ZWIS nem,
\. asą l n
s ae na.lP zme.1 o
' ,
3075 15s 5075 355 963s 147214s 3425 40-1
706725 71422 5925 871 963 72061s 719 szkoły, ma odpowiedzieć na jed nia do rozgłośni łódzkiej lit '!
6635 96s 14807611258227031215788 826 733295 639 754 74052 "34.95 4325 no z następujących pytań: w Rad'wańska 70. Należy PrźY' l
826s 149201 5855 661s 78 957.
154.08 90s 903 47 76691 948 770535 148 zależności od odpowiedTllch wa tym podać: nr. upoważnienia ia
8385 916 765 986s.
. . .l na ZWIS
. k '0, 9 d re s' i
1o'006" os 147 2 "'8 . 61'>.~5 1510835 1945 599
80749
975.
runk'ow, a mIanOWICIe: 1) co ml. . d'·lowego, ImIę
264s 3145 61 503 425 60957445152098
810A6s47o- 6~2 702 934s 8230"1 83270 da.J·e radio w domu? 2) co mi ~ i zawód.
i
210 765 3705 431 595 566 1532235 97s
~
u
6045 154117 90 244 322 7755 929 1551735 744 84498 85532 870225 74 5115 8785 daje radio w szkole i 3) <.llacze
Za najciekawszą odpowiedf
7435 896 911 535 156025 225 3235 40s 88167 :JOO 44 407s 605s 17 89031 107 dO chciałbym (ałabym) mieć 1'a .. przyznane będą nowozarejestr(J'
881 57 2415 58-1 939s.
l"ld'
l'
Ib'
l l ?
} h aczom l'·lczn~
513 703 15707".. 80 5 244 316S 5"3
l)
.
90088 210 95 381s 561s 965 7905 923s 10 w c omu, a o w sz <;Co C. wanym ra d'lOS~uC
!l25s 158100 234 57 647 759 715 159048 46591181531256245723592218346 78s Z prac tych przez kierownictwo wartościowe nagrody, których
61 164 675 69 230s 95 3975 459.
160062 3355 569 905 610 709 801s 93542 851 94415 70 595 625 9975 95390 szkół zostaną wybrane łl zy naj wykaz zostanie podany d"D pU'"
161196 162076 108 475 259 735 3605 483 5265 8705 98 96361 735 482 595s 824 lepsze które wraz z caly:u lll'l- blicznej wiadomości w najbIiż.
które stworzyły !,!Z amp ań­
945 904 27 88 1635185 7175 965 164007 98]64 860 99017 325 105.
t . ł'
.
'f
. - '1 ( .
l
h
.
116 2515 54 371 85 7935 Hi5421s 7665
1010745 1285 595 602 783 9095 102696.1 ena cm l z lU ormac.J~ l (l,CI szyc 1 mac.
ską komedię wiedeńską
852s fi5s 943 . 63 166033 182 1672744515 853 947s 103175s 3775 95 1045615' zebranych prac w daneJ szkole:
Oba te konkursy rozgłośnI
ł
ii248
7034lt
pmotrkowska 22
Piotrkowska 66
Nowom."ej-ska 1
75-'B87
Zfih:
,..'"J
D
....., ....
a
1:g8
sy
Hublit Marischka
Robert STOll
Friede CZEPA
Hans ' MOSER
leo SlElAK
z
oto
7R281
T
•
••
nazwisk
',.,
·K~łłf.
_.
d·
(III."
lo,;hmą
5:)960-1 3-1 7Hs 8225 906168132658 8il8 105227s 871 900 106415 285 107158s przesl3ne
komi<;ji kon765 1694275 687s 812 947.
6215 108011 30 241 300s 109637.
km'sowej. Z zak,,'aUfikowanych
110758 9078 655 111il685 1122675 370
:
.
k·"
170055 184 284 3175 727 81s 17113! 451113131 280s 608 11418:ts 635115262 przez lne1'ownJctwo sz '01 p.r~c
48 3075 8505 !l905 172.j.(}5 949 l'/3726s ;\53 445 841 116294 7945 117080 145s zost2.n~ wybrane przez k0mlS.I<:
96 832s 1740775 190 :Je05 579 806s 6895 118056 186 400 7715 81 1191655 najciekawsze prace, przy Clvm
ł
175081 181 2085 4605 6.))8 899 1760675
4
::::::::::::.:_~~27:9~5~7~5:S~7:98:':92:9~0~-9~17~7~08:0~3~9:5~9:6:S~4:575
309120453
67 S. 607 8895 121370s 905 999 jr<ko
-. jedno
d z kryteriów
· 1 " ·wzi~ta
d ł
de
EL
t.................• •
w m . . . 1223575 4655 123110s 916 53 124032 ft d ZIe
po t~wa~ę l osc ~,l e~ a
TEATR ROZMAITOŚCI
Tel. 112-25 276 1252725 3435 73~ 8275 126247 389 nych 01powledzl z dane] szko127108 3865 563s 6775 768 12860::: 707! ty .
Ostatnie WY5tępy Imakomitych gwiazd ameryk. 813.
Zwycięzcom konkursu (Jny760
LUCY i MISZY GERMAN
78!3~;:36tl:~~l~~~2f;4~!7 4;i~ 262 3~~; znb.ne b~dtl .waitościowe na~~o
D;tiś, w niedziel!; o g. 4.15 p~. (po cenach zniż.) 135:J24s 5195 25 603 645 909 130090s I dy w postacl lampowycl Ta lO
oraz o 9.15 wl ecz.
:J825 933 137506s 718 81C 1383118 4181' odbiorników przodujących firm
~chDls
od~wiercie~lenie 652 797 841 755 139235s 4535 649 774 w .P olsce, gramofony z adapte"u II
Uli
tycIa rodzmnego 961
. d
d
.
ł f gramo
w 3 alli"ach. Uwaga! We wto~'ek i środę o Ilodz.
140082s 178 653s 96 141203s 411s 675 l ramIona awama p y. ' . '
9.15 wiec •• Tylko 2 raty "MATKA i TEŚCIOWA". 812s 1422259 3745 726 1433005 591 fonowych oraz bogat~
ZblOTy
Bilet. już do nabycia w k!l~ie teatru.
1441055 324 45 671 9908 145473 647 7288 książek, jako biblioteki szkolne.
:
b
l
R
K.-oBler"
łódzl~ie.i
Polskiego
\yatpliwie wzh udza
Radia nieduże 7.ii-~nte,
.
.
. 'd'
~ l' 1.'
l'esowalll e
":51'0
~ze,'). {lCk:
rzesz społeczenstwa lodzk lego.
które doskonale zdaje sobit!
I
sprawę
z wartości
radia.k w ku·
l
..
ł·
tura nymzyclU ez OWI e a.
••O. . . . . . . . . . .4l.>~~(>~~il
l6dź,
22 listopada 1936 r.
GLOS HAN :DLO _W Y
,
~oDfgni~Dfg
Clenie transport6w
6·'mifliet:JD~ '.~
bawełny odbywać sifł bądzie
ł Ifg~zDia
Od
w trzech
,
Jak już donosił ,~Głos Poran-' stel - o Ue nie zajdą spe~jab,e" cu leez
.'
DJ" na posiedzeniu podkomisji l trudności - na
CLENIE TRANSPORTU ROZdla usprawnienia importu baweł
1 STYCZNIA 1937 ROKU.
ŁOŻONE BĘDZIE NA 3 TRANny, uchwalony został wniosek'l Projekt ten - aczkolwiek w zaSZE PO 2 MIESIĄCE.
II
I
zgłoszony przez związek przemy sadzie ,odpowiada
w Państwie
Polskim, o ustalanIe kontyngen
łów bawełny na okres 6-miesięczny, a nie jak dotycbezas,
"tylko na okres 1 miesiąca.
Inowacja ta miała wejść w -ży
cie z dniem t listopada, lecz z po
wodu trudności natury teehniu
nej nie moźua jej było narazłe
zrealizować, wskutek czego poł·
Ii
•
d an i a na przywoz,
z ozone w stopadzie, dotyczyły tylko
KONTYNGENTU NA GRUDZIEŃ.
Obecnie dowiadujemy się, iż
tłlinlsterstwo przemysłu i handIu czyni stal·ania o realizację
teJ uchwały, a termin wejścia w
iycie tej inowacji obeślony zo-
sIu
włókienniczego
postulatom Ta procedura ~zkładania trans
zo l portu na 3 transze, według zdaspo nia czynników miarodajnych,
ma zapobiec wzmożeniu produk
KONTYNGENT SZEŚCIOMIE- cji w jednym okresie, gdyź moSIĘCZNY NIE BĘDZIE MÓGł.. głoby to spowodować zakłóceBYĆ WYKORZYSTANY ODRA" nie produkcji w pozostałycb 0ZU
kresaeh, zwłaszcza sezonowego
t. zo. zaraz w pierwszym miesili napięcia.
.
I
przemysłu włókienniczego stał jednak ~łeniony w ten
sób, Iż udzielony
rt
t
k
ty
t.
h
on ngen ow umownyc
pO
szma z
Jak Juz donosił wczoraj ~Ciłołll zast05nwanero w praktyce p,oraz
Porauny" w dniu onegdaj~zym 11- \ pierwszy.
,
skuteezniony został podział kontł"Jl
Dotychczas kontyngenty wyzna·
gentów na szmaty w- ilości 2.500.001.1 czane były w globalnej ilości, przy
kg. na listopad i grudzień r. b.
Podział ten uskuteczniony został
wedlug
NOWEGO SYSTEl'InI
czym imoorter mógł decy".ewać 7
jakielo kraju surowiec sprowad7j
Zmiana zaszla l1l!l skutek sfinalizf\'
wanych umów handlowych Polski
Zupełn,
f
zast6i
na rynku walorów.
transzach
Na łódzkim rynku walorów {ta·
nował
wczoraj zupelny zastóJ"
~ Poszcze2ólnymi krajami, w mysI Nieliczne tranzakcje dokonywann
k1órycll Polska obowiązana jest dQ 1ylbc łódzkimi listami 71astawnyud
'1prowadzania ściśle określonygb 1 dolarówką·
lowarów w ściśle określonych gra
KUHV orientacyjne pożyczek ni.
oicach ,
odbiegały prawie od onegdajs7.l'('b
Ce1ltralna kontisja prz)'wozowa ~ notowap, oficjalnycb.
w pierwszym rzędzie wykorzystu- . 7 proc. pożyczka atabilizacyjna
je kontyngenty t. zw. umówne a kupno 4i2, s/Jrzedaż 475, 4 proc,
dopiero po ich wyczerpaniu dzielone prers. pożyczlia dolarową. (do1:araw.
są kontyngenfy t. zw. alttonolUic~' ka) kupno 48.25, sprzedaż 48,7~,
ue
6 proc. pożyczka dolarowa kuttImporterzy szmat muszą obecnie 110 " 68,50, .sprzedaż ~9,50, 3 pro~.
zgodnie z intencją min. przemysiu pozy~zka tnwestY~YJna I em. kuci handlu
w pierwszym rzędzie 110 6;>,50, sprzeda~ 66.50. n ~~,..
uwzględnić
,
ku Pno 65, spr~edazk 65.5O.
•
5 proc. pozycz a k onwerSlYJua
•.
T
KONTYNGENTY UMOWNE.
kupno 51,50, sprzedaż 52.50. droti
Kontyngenty te często pokrywają' ne odcitiki 50 - 50,50.
8i~ z kontyngentami autGno~i~znY-1 4 proc. pożyczka konsolidacyjna
mi. Pewnego rodzaju trudnoscr po- kupno 48, sDrzedaż 49.
wstają dopiero przy wyczerpaniu
3 proc. I'enta ziemska kunno 73.
się- kontyngentów umownych z kra ~przedaż 74.
ju, z którego importerzy dotych5 proc. listy zastawne m. to~
czas nie sprowadzali. Rozmiary tycb ser. X K. ' kll!łnO 48,50, sprzedał
kontyngentów s.ą 'niewielkie,
40.
Na rynku akcJowym Bank PolskI
l
tI
80.000 ton
I
111 -
. bęw ,eln ·y
wyniesC: nla zapo'trzebowwanie przenlY!!i.1 u ww ,,-Oku 1937
Program aktywizacji gospodarczej, realizowany przez rząd,
dał już pewne wyniki. Znalazło
to swój wyraz we wzroście produkcji przemysłu, zwiększont'j
płynności gotówkowej, w spadku bezrobocia i wzmożonych 0l'Totach handlu.
Zwyżka cen roIn"ch, b"dąca
J
"
wynikiem tej polityki. spowo;lowala poprawę sytuacji lmanwsi. Ze sweJ' stron"'·, \vieś,
."oweJ'
.,
J
dysponująca zwiększonymi 'laso
bami gotówkowymi, zac'zęła in·
tensywniej nabywać artykuły
p ·zemysłowe. a przede wszystkim wyroby włókiennicze.
Z~iększ,on8 konsumeja tych
wyrobów. pociągnęła za lIobą
wzmożenie produkcji włókiennlł'~ei w przemyśle, który, oczywiś'cie, wobec wzrostu zapotrze-
22 listopada 1936 r.
I
"'O.w1g
c.g&~.1D pO'dz,-alo
~... • •
Im
Łódź,
,
I
waż spadły niemal o połowę· Idziernika r. ub., w porównaniu t. j. do
Wskutek powyższ-ego, każde o· z analogicznym okresem r. b. 80 TYSIĘCY TON NA ROK 1937
11~
W,IDUwoici
firmy
w~erz,c:eli
"Cbrzanowicz i Waks".
notowano w naszym słu hawełnianego w 'o kresie S-ch I przydziału sUI'Owca bawełniane • W u~,~dłości Hrmy "Chrzano~icl
przemyśle bawełnianym, ponie- miesięcy, od' sierpnia do paź- go przynajmniej o 10 procent, I r W;.kl;. sąd 1 ~ozp~zn~w~ , S~If"
wog6le
późnienie dostawy surowca do I Produkcja ta wzrosła w tym 0fabryki, powoduje niebezpieczeń I kresie o 15 proc. Analogicznie i
siwo jej unieruchomienia i prze-, przemysł przetwórczy odcznł
rwy w luacy, bo żadne pzedsi ę -/ bardzo poważnie zwi"kszone za
""
biorsłwo nie jest w stanie prze- potrzebowanie konsumentów na
t'
k'lk d·
. tk •
rzymac nawet
ł u moweJ
amny.
.
zwłoki w dostawie surowca,
Ponieważ możila oczekiwać
właśnie z powodu braku jego za utrzymania się, a' nawet dalszej
pasów. Zwiększone tapotrzebo- poprawy korzystnej sytuacji go
wanie na tkaniny znajduje swój sp-odarczej, wzrost z-apotrzebowyraz równie! we wuo§e(e pro- wania na tkaniny, może być po·
dukcji tkalni wielkiego przemy- kryty tylko przez zwiększenie
J \\?Z
mle
,tru~ S~ll(! a.
omo",az '" u
:naJduJ~. 81~ to.war .8t''T..JI10·,~y
Ustalenie z góry na cały rok prze ~ po. Od JfCIU p.leczqcl przE':- o
konty'ngentów oraz zapewnienie Ul?rm. a l O wn~nm rrzez .mogo
zreali~owania ich,
umoiliwi SPl:U lllwent,'l.rL,'I. l o8~aCOWaTlI:t, po
przemysłowi
racJ'onaIna produk leclł. uokonać spr~edazy towaru. •
..
.
Flrma zatrud1llaul. 7 pracowru'
CJe w CIągU dłuzszego okresu ł ó T
f"
. t . . l
'
.
{w. owaru w ll'nue Jas meWIe 6
ctasu, a przez to unormuje oraz.
d . d t r
d k ł 2~
zwiększy stan zatrudnienia ro- I. sprze az e a lczna ~ ~ o o a
botników. co ze względów so- lif;~opllda .r. b. pl'Zestam8 Się opla,.
.'
•
cae, gdyz place pracownikó\V po
cjal~reh pOSIadać będZIe dla sy- chłonęłyby utargowa,116 pieniq,rlze.
tua~Il na rynku. pracy bardzo
Oprócz atalych pracowników fłJ
donIOsłe z·naczeme.
ma. oddawała. różnym krawcom.
~h:tłupnikom towary do ułzycla
palt. Obecnie kra.wcy zgłaszaJł . .o'
je pretensje i 2ądafą wypłac_ sJ
-':L
•
Q.
•
U
ich naletności.
,
~.~.
Wierzycielom naleły się i racliu\
.
,
"
•
ku otwartego i weksli zł. 146,557,88
Nowe pr6bY . zwiększenia wywozu ma_
n u'ak!ury ł.6dzk,ej
i kraweom z rachunku otwartego '
~\ow~n~a. zaczął przerabia~ wi~k
W dni~h n!ljblihzyc.h "'yjd l!ą 1"o'zmowy z powatruejszy- reg firm okazał zainleresowa. i weksli 2.69'7. Ponadto wg. 08wla.d
i;~e 110SCl surowca.. !utaj wld- dM do Sl!fnów Zjednoczol.ych l' mi firmami amerykańskimi w nie dla z!(jżooych ofert.
czeń pracowników zaległe ich pen·
l!:le przernys! bawelntan~ ~atra. Klłnady spcc,i:lIny de'e~łtł prz"-I sprawie eksportu w,yrobów wł6
Delegat przemysłu łódzkiego eje do 2 paźchiernika. wynoszą Ił.
:'1t na powa~ne • trudnd{)sctl tprzYj mysłu łódzkiego, celem slina1i- kienniczyclt, przy·. czym wysiłki zabiera z sobą liczną kolekcję 1.175. Nieznpl:tCl>ne komorne'~no!}a~~'waDlu Się w os a ecz- zowania lranz.1Kcji na towary . te uwieńczone zostały rezulta- tkanJn wełnianych, bawelnła- 1300 zł., tytułem za1 9gJych składek
Ile JloSCI snrowc~.
.
włókienni<'le w wymieOlony~h teIP p-omyślnym, ponjeważ sze- nych oraz wyrobów dzianych, w ubezp. społ. należy się zł. 81,70,
Początkow~ 111111. prz~~. ~ ,han kraJach.
_
.
na które istnieje popyt na tych ua rzecz skart'l państwa tytułem
postanowlło przydZ1ehc na
Wyj'lzd delegata odiJywa si~
rynkach.
podatków, kar i proC03ntów - suma
: :lIy rok 1936 -"' 72 tys. ton ba- w porozumieniu z łódzką izbą , BSlarDBBIlRchAalfWlr~EJnD.-lłM8WiAZYINn.
Należy nadmienić, iż delegat zł.u~!~~,9~~ŻYli bilans, którego
wełny, t: j. tyl~. ile w r. 193~. przemysłowo. handlową, k t ó r a .
.
bawił już przez pewien czas w wynika, że aktywa łacznie z mebla
?:apommuno Je~nak o tym, z~ bierze żywy udział w propagan ł,6dź, Pl.~'rkOW.k. 17, ~I •.242.27 Ameryce: zna dokładnie stosu n mi w prywatnym mieszkaniu wy.
poprawa sytuaCjI gospodarczej dzie w)-1worów przemysłu włó- prow 8! dal Okd sz:ehre~u la~ ~su:g,:andld" ki na tym rynku, co ułatwiło fir 110SZ!l. zł 27.3-3.2, paaywa 156,829.89
d a w'ę SlVC I mnteJszyc prze lwiększ"ła poważnie w r b. za· k·
' . d na rynk ach amery- we
b'
d . ł
t'·
'1'
"
- 'J.
•
leUDlcze"O
slębiorsłw na' miejscu i 'w biurJe.W,na· mom, IOrącynl u Zła w ej Lm d., a niedobór wynosi zł. 129.447,~.
potrzebowaOle na wyroby włó- końskich. W' sprawach tych od grodsenie pra}/stępne. Informacyj udaie· prezie, dokładne informowanie . Firm:t prowadzona była wadliwie
kiennicze. \V latach kryzysu by dłuższego czasu
prowadzone la się heaplatnie ,., god. biurowych., się w sprawie wzorów i rozmia Ircz syndyi,
nie
ustalił, a.b~••,
ta u nas notowana, w porówna·
....,. -- . r ó w tk. a n'In, mOdących
liczyć na
1'1
upadli rozmyślnie działali na. szkoniu z zagranicą, niesłyehanie ni
zbyt w Ameryce.
d
.
. 1·
. ka konsumcJ·a wyrobów włóWk '
I .
ć ..
ę wlerzyCIe 1.
oneu na ezy zaznaczy ,1Z
Sąd przyjął sprawo'~danie do wia
ki('nniczych i pomimo wzrostu
.
ceny al'tykułów włókienniczyeh domości i zobowiązał zarząd mas1~
i lości ludności, utrzymywała się
utrzymać się ma~ą do końca r. b.
p~odukowanych p,l'~ez prze~ysł nbv przed rozstrzygnięciem spra-ona l roku na rok na tym saSzósta seria londy6skicb aukcji Jlanuje w wełnie, a zapasy w stosun !odz~ w ~upełnoscl .od,?o.wlada
dOlJuszczenia, wzgl. niedopuol
mym poziomie. W związku z o· wełny rozpoczęła się podażą 8400 ku do bieżących kontraktów sa Jlł khenteh a~eT'ykansk~eJ, "Y 0 - i-zczenia upadłych do układu skru.
hecną poprawą sytuacji, zapo- bel, w tym 4800 bel australijskiej nie wielkie.
,
~ec czego, z tPJ. strony me zajdą l'ulatnio zbl.1d3,li wszystkie wątpUtt'zebow311ie na towary ze stto- i 3600 bel now'.) - zelandzkiej wetDewaluacja walut ' kontynental. zadne trudnoścI.
we kwestie.
'
nr ludności wiejskie.l i mie.lskiej ny. Ogf,lna ilość podaży dla w8zySt nycil i taniość pienią4za miały Już
~.
... ~'
,
-'
stale wzrasta i wszelkie obiawy kich serii, które zako6czone z08tan~ ~i1ny wpływ na siłę nabywczlJ. Pn·
wskawją na to, że zwiększać 2 grudnia, wynosi 100,500 bel. Jest Utyka .kraJów
kontynentalnycil ULGOWE PRZEJAZDY
się ono będzie coraz bardziej. to ta sama Ilość jak w poprzednich w"kazuje równiez na ,to, ze poża·
ZNIZ-KI
Do tego kontyngent minister- seriach, ale o
bet mniej nij dana Jest swoboda międzynalodowa
;twa jest stanowczo niewystar- w odpowiednich seriach aukcji bandlu. Następstwem wyboru prA
•
indywidualne
·zając)'. Świadczy o tym fakt, \V 1935 r. - Od czasu popried~icb zydenta . Roo!levelta w St~a~n
te już w I półroczu r. b. przywie aukcji dokonano w Bradfordzip. Zjednoczonych był wielId popyt w
'
iliśmy do Polski około 30 tys. wielkich tranzakcj~ a wykorzysta- An~tii na wełnę. Uważają, te obel'
ton bawełny. W II półroczu, kie nie maszyn cze~ankowych, przę· ny' poziom cen na wetnę utrzyrd3
" Dla · studentów
dy rolnik zaczął więcej kupo- dzalniczy~h i. ~ych znacznie wzr?: się aż do końoa ro1(u
wizy: franeuska, belgijska,
---wać towarów i kvnfe,kcji, przy- slo. Rowntez wielka aktywno5c
niemiecka - zł. 5.- .
KARTY OKRĘTOWE
LaSpOr. d O' ' IJ.
I ..ana d g
,nu
z
""y_okle ceny
ww.
I ny
Iwy
I
"
d O p arUza
. '
Id
24,100
I
działy bawełny zostały zmniej· ' ••• II!.e.· ••••••• a ••••••" ••••••••••_•••••••• '1~!I.
szone, tak, że na cały r. 1936
przypadłoby 69 tys. ton, co jest
ŁodZI·
fi
'lością niewątpliwie zbyt małą, •
.
.K
przy imporcie ba
""ełny winniśmy w pierwszym
materiały, obuwie, odzież, żywność, medyka-
zważywszy, że
rzędiie uwzględnić
I
i
=
zwiększone.
spoi;ycie włókhmnic~, wyuika·
~~~e :a~o~~:;:~t ~a~~?:~.j świad,
I
i
I
Z
do Mo
LWJI
dO PaIesIuO·U
a
la
menty, wyr by optyczne w najwyżs~ych ga.
tunkach, również dostarczone - wYByła
PaleslJ/n,
ZAł..TWIINIE WIZ
w ciągu jednego dnia
KARTY
tłlJNION 1101'D", Łódź, Piotrkowska 42,
Do zjawisk tych należy zalitel. 107-87
ezyć przede wszystk~m znaczny
Dostawa szybka, pewna, .kuratna. -.
padek zauasów surowej bawel-~ .
Słałe indywidualne wyjazdy do Z. S. R. R.
,
oy oraz przędzy. Zapasy surowej bawełny są najniisze, jakie ..........
W L~
........
=
DO PALESTYNY
W,rabranie wiz.
Wycieczki
DR··
O OSII SDWie· C"·nfel
i wsz,stlcicb miast ZSRR
ye E#ZKI
OlaMooanego
..
ORBIJ. Piotrkowska 18
telefon,: inform. Z49·33
turyst. 249·40
OKRĘTOWE
do AMERYKI
WIUiDłtS-LITS·gODK
Piotrkowska 68
Nr. 821
•
i WSZELKIOH TOWARÓW OD NAJNI2:SZYCH CEN
w firmie
,mJRK~W~KA
l. TAAJSTM
• powodu niebywałej
f,Jlbrzymiej frekwencji
lużona!
ŚCI
WIAD
TOWE
rr cela
Hiwn ni
•
Uprzejmie zapraszamy o
sprawdzanie rzeczywiście .
niSKICH CEn I•
S
~op·
~olinlew{k~~
F anŁazja walki o mIejsce w lekkoatletycznej "tabeli fińskiej"
. Każdy rok przynosi nowe rekordy lekkoatletyczne. Wyniki. które
jeszcze niedawno uważane były za
granicę ludzkich możliwości, zosta ..
ły przekroczone, teoretycy sportu
obliczyli nowe maksima, ale kto
wie, czy i one nie prysną w zetknir,
du z lwiskową rzeczywisto ś cią.
Za llodstawę ludzkich możliwości
w tej cbwili, gdy to piszemy, przy
jęła t. zw. "tabela fiń~ka", polegająca na punktowlUliu wszystkich
konkurencji lekkoatletycznych, fal
tastyczny istotnie wynik amerykanina Torrance'a w rzucie kula.
Olbrzym a,merykański, który dw~
lata te.rrtU osiągnął 17 mtr. 40 cm.,
~toi na pierwszym miejscu "tabeli
fi1)skit~j', a wszystkie inne rekordy
według' jego wyniku l:'ą punktowa·
l1e.
Ostatnie igrzyska olimpijskie nio
J1I'zyniosły nowego sukceeu amery-
Jakież wyniki mus zą os iągnąć.
'l'owns, Jaerv}nen i Owellf" aby
zrównac się z mioUl.clem amerykari
ilkim?
Fin .musi rzucić oszczepem o cały
metr. dalej, Towns biec o 0,3 Elek.
t<zybciej, a Owans musi przebiec
IWO mtr. w cza si~ ró wny'In 20 sek.
Narazie to wszystko fanta
zja! ....
Za Owensem widzimy w "tabeli
fiński ej '·' wynik lliem.i3ckiego dy'
skobola Schroedera, uzyskany w
Berlinie - 53,10 mtr. Ton wynil;
musi być poprawiony o blisJw pól'
(ora metra.
Amerykańscy sl~oczkowie wwyż:
.Tahnson i Albrit.on, którzy uzyska
li po 2,07 mtr. muszą się wznieść
u: dal:;ze 4 cm.
W skoku wdał Owens musi po ·
J.lrawil~ swój wynik 8.13 o cale 22
mil, Waroff w skoku o tyczce osiąg
uie granice możliwości poprawiaj~('
wynik 4.43 mtr. Q 12 cm., TajlinH1
W trójskJku ma równe 16 mir. l
brak mu 67 cm. Owens musi prze·
biec 100 mtr. poniżej 10 sel>:., Wil·
liams 400 mtr. w czasie 45,3 lep
6zym od dotychczasowego rekordu
o 0,8 sek.
W spa.niały wynik Lovelocka na
1500 mtr. musi ulec poprawie o 7,4
sek. Cuninghama na 800 mtr. ()
4,1 sek ...
Czy to wszystKo możliwe? Czy
wogóle są jakieś granice? Niewąt '
pliwie ta.k, ale gdzie się kończą -nie wiadomo.
.
Nie ulega wątpliwości, że konkl'
l'cncjlJ techni .~zne dadzą dalszą po·
prawę wyników) gorzej natomiast
będzie z biegami, które wykazują
mniejszy, od innych dyscYplin, po
I:1tęp·
t
r. ub. ustanowiono łącznie ~
nowe rekordy świata w lekkoatletyre, z których 9 padło przed lul:
w cza5ie igrzysk, a l'eezta po igrzy·
skach olimpijskich. LiEta tych. re·
kordów przedstawia się następu·
KARTOFLE DLA NAJBIEDNIEJSZYCH.
Centralny kO'Ditet niesienia pomocy najbiedniejszym w Warszawie zawiadomił tutejszy komitet,
że z Białegostoku nadejdzie do Tomaszowa 500 ton kartofli dla podziału między ludność najbiedniej·
jąco:
8Zą.
W
*
400 mtr. Williams 46,1 sek
1500 mtr. - Lovelock 3:47,8 sek.
2 mile - Lash 8:58,4 sek.
20.000 mtr. - ZabaJa 1:04,02 s.
110 mtr. pło!ki - Towns 14,1 s.
Wzwyż - ,10hson i Albritton po
207 cm.
Trójskok - Tajim::t 16 mtr.
4",100 mtr. - St. Zjedn. 39,8 s.
Dzisięciobój Morris 7900 p.
110 m. płotki - TOWllS 13.7 sek.
800 mtr. - Suningham 1,49,7 s.
201111 mtr. - Szabo 5:20,4 s.
3000 mtr. - Hoeckert 8:14,8 l!.
2 miłe - Hoecker 8:57,4 8.
7 mil - Iso Hollo 34:46,8 8.
8 mil - Iso Hollo 40:002 B.
9 mil - Iso - Hallo 45:13 8.
15 klm. - Iso Hollo 46:15,4 s.
4x44{) yardów - Anglia 3:10,6 s.
4d mila - St. Zjedn. 17:17,2 l!.
4x880 yardów ........ St. Zjedn.
7:35,t 15.
Oszczep - J aervinen 77,23 cm.
I,Ucie inierzJ·· ukarani!
Dwa
dyskwalifikacji dla graczy Legii
lała
elEGANCKIE "ANIE W STOLICACH
eUROPY
LE T O we J
UZVWAJĄ
o
WODY
rOA.
W y R A F , N O W A N YC H.
'l'RWAtVCH ZAPA'CHACH ŻYWYCH
KWIATOW. 5 FL E U R S· F o R V Il
kaniaowi. Nawet przeciwnie, jego
występ w Berlinie wypadł
wrc;c1
komprnmit1Jj:e).co. DoŚĆ powiedzieć,
że Torrance (zucH mniej o ... 2 mtr.
Rewelacją igrzysk był natomia;:;t
czarny Owens - jak twierdzą zna.w
ey
najbardziej utalentowany
j;printer i skoczek wszystkicb cza·
sów. 10,3 sek. na 100 mtr., 20.3
sek. na 200 mtr., 8.13 mtr. w skoku wdal... Wyniki fantastyczne!
Prawdopodobnie Ovens kroczy tui
óGa Torrance'm?
Nie! Są wyniki lepsze! Lepszy
jest Towns, płotk.tfz, lepszy oszczep
nik Jaervinen.
Rekord TowQsa padł już po igrzy
skach, na zawodach olimpijczykó,v.
Amerykanirl pnebiegł 110 rotr. a
lJłotkami w czasie 13.7 i uplasował
się za Torrance'm. Największy ry·
wal Lokajskiego i Turczyka, Jaer·
"inen rzucił oszczepem 77,23 mtr.
rok przed olimpiadą i jest trzeci
w "tabeli fińskiej".
Dopiero na czwartym ruiujSC:l
widzimy Owensa, a raczej wynil;
jego w biegu na 200 mtr. w czasi9
\20,3, be:,-sprzecznie lepszy od_ wy
!fliku na 1.QO. mt[, ~ 10.3 ~~!t.
"Uciekinierzy" warszawskiej Le·
gii: Martyna, Cebulak, Nawrot i
Drabiński zostali
ukarani przez
klub macierzysty.
Po przesłuehaniu, w tralwie Jctórego okazało się, że wyjazd był inspirowany, zarząd Legii uznał, że
Martyna, C~bulak i Nawrot ciężko
zawinili wobec klubu, opuszczając
go w przededniu ostatniego meCZ!1
w lidze i uk;tr-ał wszystkich trzecb
dy-skwalifikacją uwuletnją. Drabi(\ski, l{tól'y, jair się okazało, zosta!
do wyjazdu namówiony przez stat
szych kolegó.v, ukarany został pół
roczną dyskwalifikaci,ł-
Jako moment charakterystyczny
i na czasie, podkreślić należy, iż
Martyna zeznał, że przed wyjazdem
do Ameryki, delegat K. ' S. Śląska
starał się na niego wpłynąć, aby
spowodował porażkę Legii.
Jeśli to prawda, to nietylko Dąb
zawinił, ale i Śląsk posługiwał się
metodami kOi·upc~,rjnymi! ...
l
losg pu(baru Polski
w
rozstrzygną się dziś
Poznaniu
W dniu dzisiejszym decydują opiera się na Cracovii, wzmocnionej
się losy pucharu Polski. W Pozna· na trzech pozycjach przez graczy
nin gra reprezentacja pozn. OZPN Tarnovii.
z Krakowem.
Poznańska reprezentacja slUada
Mecz mi~ł s~ę początkowo od~yć się z graczy HOP, Legii i K. S.
w Krakowie, Jednak PZPN, ktory I Cegielo;klego.
przed rozpoczędem rozgrywek
charowycb zastrzegł sobie pl'awo . . . . . ." . . . . . . . . . . . . . . . ..
obrania miejsca finału, wyznaczył
ZAKł.AD KRAWIECKI
PU"j
Poznań.
TOIIIBsz6_
F. Chojnackiego
!ienkiewlna 59. Tel. 17]-94
SPĘDZAJCIE liMĘ
N
POŁUDNIU
FRANCJI!
OF ICJALNE BIURO KOLEI FRANCUSKI CH
możliwia
j naukę.
młodzieży
biedniej~zej
Sprawą gimnazjum w Tomaszowie zainteresowały się władze szkol
POżYCZKI DLA KUPCóW.
ne i w najbliższym czasie w WarKomisarz K. K. O. p. Witkowski szawie odbędzie się konferencja w
ezyni starania o kredyty, które po· kuratorium i ministerstwie.
I
zwolą udzielać pożyczek dł!lgoter­
minowych drobnym kupcom i prze.
mysłowcom. W tym celu- zwrócił
się do BGK o kredyt w wysokości
1130 tys. zł. Jednocześnie zwrócono się do izby prze'aysłowo - han
dl owej w Łodzi i centrali związków
rzemieślniczych o poparcie tej inicjatywy.
KURSY
DOKSZTAŁCAJĄCE.
Związek nauczycielstwa organizuje bezpŁatne kursy dokształcają­
ce. Kursy obejmować będą naukę
w zakresie · szkoły powszechnej
Kandydaci wpłacają wpisowe w wy
soko§cf 2 zł. na pomoce naultowe
LIGA MORSKA I KOLONIALNA.
Jak się do'Wiadujemy, prezes
miejscowego koła ligi morskiej i ko
lonialnej adw. Grygosiński zostal
wybrany członkiem łódzkiego okrę­
gowego zarządu L. M. i K.
KÓŁKO MUZYCZNE.
Kółlw muzyczne, które niedawm.
zawiązało aię
w Tom.aszowie, eelem umożliwienilll natychmiastowej
pracy, przyłączyJo się do żydow­
skiego towarzystwa sportowo - gimnastycznego Ż. T. G. S.
Kółko przystąpiło do pracy_ Na·
razie zawiązano cbór śplewaeq
mieszany, składający się z
osób,
2'
--
Wiadomości
szachowe
"Neues Wiener Jourlltł.l" turniej o.
mistrzostwo kobiece Austrii, zakpń,
czył się
niespodzianym zwyc '
stwem pani Salomei Reischerowej,
która osiągnęła 11,5 p. z 13 możli­
wycb, dystansując o pół punkta d(ł .
tychczasową mistrzynię Austrii, p.
Giselę von Harum, znaDą z uc1ziałl1
w wieiu turniej!10h mię dzynarodo ..
wych. N a dalszych miejscach znalazły się Kasperowska 9,5, ZoIlner
9, Vl'anovits 8,5, \Verther 8, JarnOi
7, Lohinsky 6,5, Kunz 6, Hajek 6,
Giilich 4,5 p., Packer, Weiss 2 i De-'
litz 0,5 p. Dla pierwszych 10 zawod
niczek redakcja "N_ W. J ournał"
ufundowała cały szereg wartościo­
wych nagród, a zwyciężczyni tUf"
nieju p. Reischerowa otrzymała ja..;
szcze ponadto od Austr. Zw. Sach.
kunsztownie wrkonany dyplom mi
strzowski oraz zloty pierścioneK,
przeznaczony przez redakcję "Wiener Schachzeitung" jako nagrodl}
przechodnią..
VV obec da.jącego się
"~.ł-~
tłOO~
ostatnio zauważyć wzmożonego za,.
Zł. 14.75
interesowania wśród kobiet szachaKUPON W AZNY DO 28 LISTOP ADA mi, dl) którego w niemałym stoplliu
tylko dla Czytelników
przyczynił się i wyżej wzmiankow"
"Głosu Porannego".
OKULARY REKLAMOWE najwyższego ny turniej, został we Wiedniu zagatunku ze szkieł punktualnyeh, spre- łożony I kobiecy klub szachowy.
parowane tak, że nie zachodzą mgłą m.ieszczą.cy się w Cafe Korb.
WIEDErt Stan turnieju pa.m.I"Cl
Trebitscba. po 11 runda.ch: H. Fried
man 7,1 (1), Spielman, Rubinstein
7.5, Michał (Niemcy), Opocenski
(Czech.) 6,5 (1), prof. Becker, WeiD
Etock 6 (1), Briickner, Honlinger i
Lokvenc 6 p. Jak widzimy, prowa
<tzi w turnieju mistrz lwowski
Friedmana, który dotycbczas wy{,rrał 6 partii, 3 zremisował i jedną
przegTał z prof. Beckerem; jest on
obok Spielmana jednym znajpoważ
niejszych kandydatów do I nagro·
dy, ma on jeszcze do rozegrania
partie z GlaBsem, Brucknerem, Ru ..
Linsteinem i Lokvencem.
Sukces
mistrza. Frie,lmana jest jeszcze jed
nym dowodem wysokiego poziomu
gry czołowych B ~achistów polski,~b.
Podczas swego pobytu we Wiedniu
rozegrał mistrz Frieuman w Wieller
Schachverein symultan z wynikiem
19:7:4.
Urządzony
staraniem redakcji
•••
w zimie przy wejściu ze dworu do ogrzanego lokalu, nie powodując przykrego uczucia bezradności i ogłupie­
nia, zbędne zdejmowanie i przecieranie. Razem z elegancką rogową opraw
ką, futerałem i hezpłatnym dobieraniem szkieł do najtrudniejszego wzroku na nowoczesnych aparatach w gabinecie przyjęć Lecznicy Ocznej. Piotrkowska 86, II p., codziennie od 9 - 12
i 2 - 5-ej pop. Dyrektor Instytutu
FIL TROREX de Paris po telefonicznym uprzedzeniu 204-74 demonstruje
osobiście słynne BIFOKALE, zastępu­
jące dwie pary okularów, a niewiele
Tvlko ~6 godzin podróży dzieli Was od Lazurowego Wyod nich droż.sze. Bifokale uniemożU•
wlają psuele wzroku przez niewlaśchve
brzeż a, dostępnego dziś dla wszVlltkieh.
używanie szkieł i uwalniają od uciąIdealny klimat. Słońee. Morze. Cudowne widoki.
żliwej ciągłej ich zmiany, lub nieestetycznego zsuwania ich na czoło czy
Informacje:
Zniżki kolejowe.
koniec nosa. Zamawiający za receptą
lekaTską otrzymuje l) proc. rabatu lJaII
wet od najbardziej skomplikowanych
Warszawa, OssolińSkich 4, tel. 684.S5, oraz biura podr6ty.
zleceń. Odwiedzajcie corocznie swego
~• •!!IIIIPII• • •ł!I.~I!łI!l!tII!• •!JIlIIIlII!!~• •!!!!.I!I.l!IJ• •I!!!!!!.!I!!łlIl!lekarzę, - okuEste,
Reprezentacja Krakowa wystąpi
w skladzie niemal identycznym, jaki pokonał ligę. Jedynie w linii i Łódź,
pomocy zajdzie zmiana na stanowipoleca na sezon bieźł\cy
..1m srodkowego, gdzie wystąpi gllrnltury, palta, futra
p/g najnowszych modeli
gr,acz Cracovii, Grllnberg. Zespół
GMACH GIMNAZJUM.
Sprawa budowy gmachu dla Il~
mnazjum państwowego w TomaSzo,
wie nie przesllitje być aktualną. W~
sokie, jak na obecne warunki, cze',
sne w gimnazjach prywatnych unie
Friedman - mistrzem
międzynarodowego
turn ieju szachowego
WIEDE~, 21.11. (PAT) W dnIu
wczorajszym zakończył się międZ}'
narodowy turniej szachowy im. Leopolda Trebitscha.
Pierwsze miejsce uzyskał mistrz
Polsld. Henryk Friedman_ Dwa następne przy równej iloś ci punktów
Becker i Opocensky.
. . . . . . . . . . . .~~,Q~~. . . . .
nejnowf';~ y;: h
modeli
Fut n , pg,
oral:
Pncownfa
1'1. 11. ' B I ~ Jj f ~'\
l. lU
na jtanlej
pn eróvl;i
ul. ANDRZEJA 25,
wl' lwnyw 1
Kuś n ie l' ~ łta
S~ I!.1!J
W łJr'~ '
Nr. 321
22.XI- ... GLOS PORANNY'"
K~RI'~ H AlJA
UlgOWI mies. zapisOw do 2q.Klj
Dla
ZAWODOWE
lA
,.-
specjalny
dział
81,
front m, 9, tel. 145-08
Bimo załatwia przyjęcia na
Uniwersytety zagraniczne, organizuje ulgowe i grupowe przeJazdy.
się
zawodu nI
Kancelaria T-,va "Ort" w Ło­
dzi, Wólczańeka 27, przyjmuje
~apisy na następuiące kursy i
warsztatv zawodowe:
POńCZOSEnictwo
mechanlcEne
Tkactwo mechani czne.
Dziewiarstwo mechllniClne
Wyrób swetrów i rękawi~zek,
Krawiectwo dllmskie illról,
Bielitniarstwo i krój,
Gorseciarstwo i krój,
Ondulacja i manie.re.
Kancelarja czynna codziennłe od
~od~ g-ej rano do 7 -ej "it-czór_
CZESNE OBNIŹONE.
--------------_.
ił
5Ó "
6dauska
;róg Zamenhofa)
lłi-a
tel. 175·77
------
Do akt. Nr. Km. 2195
I 36
~
lZ0
,
.
"
,
dziecinn~gQ
RAnD.HOuEL
KUPUJESZ
ZDROWI E ~
- pokoj nr. 111.-
otwarla
Leny b.
lIały
dzlell
ŻĄDAJĄC TVLKO
puyatępne
"OLLA H
ł'ELEF,
~ ct<xd.~ ~'1u.
,
~ww~'UU
OO~WIADCZ'N/E FACHOWE.
NowotZEiHIE IJRZĄDZONYCH FABRYK' tll
PATENT AMER. OR . BALOOA NR 1959701: ..
5
I OB
----_._._._.
-----------~-
spec. chor. seksualnych,
~
10-2.4-8
bL.2.01-a9
wenerycznych I sk6m)'ch
(..fosO.)
Rndrzeja 2, tel. 112-Z8
Pr.,lmu!e od 0-11 rano i od 6-8 w
W
nledllelę
I
~wlęła
od 10-12
DO MASZYN:
Dr. met!.
Wie/b/qdzie
"Cam elefe'j
Gum"Kerascho"
M. R~nDUJfłn
·Bawełniane'
AI(USZER-GINEKOLOG
.:' PRZENOŚNIKI'
tel. 127-84
.
BawelnianeiGumowe
Pra,jmnJe od a-el do lO-el rano
I od 4-1 wieca.
D. LII
( l HUBlonD 10 zdrowie!
Cytdino~anie,
drutowanie i froterowanie posad ze ;, CZJszczente wystaw I okIen, sprzl\tanie
biur i pokoi. odkurzenie elektr"luxern. Rereracje linoleum.
Spec. chor
slc6l'nych, weneryczn,ch
i seksualnych
pr.eprowadalł .1~ na ul.
PiłsudskiegO
69,
(Róg Narutowicza)
tel. 141-32
OBWIESZCZENIE
Przyjmu:e od g. 8 - 10, 12-2, 5-8
komornik Sądu Grodzkiego w 1.(1w niedziele l 'więła od 9 U.
dli rewiru 13-go, zamieszkały '" todz;
przy ul. AndrIeja 11
na zasadzie art. 602 K. P. C. ogła­
sza ie w dniu 20 listop.ada 1936 r.
o god.. 11 w ~odzi, przy ulicy
W61czllilskiej 50
odbędzie się publiczna licvłacja ru·
chomojci, a mianowicie:
maslyny do pisania i dziewiarki
~ł. 950
które można oglądać w dniu licytacji
w miejscu Sflrzedaży, w czasie wyżej
?Znaczonym.
Łódź, dnia 4 listopada 1936 r.
Komornik (-) 1\1. Lipiński.
Sprawa f.: "H. M. Liebermana- p-Iro
f.1 "Wolh, Liirken,·
\\.
40-LETHla
Dr. mecL
lek. w,et. M. A. Refcha
AL. I-go MA.JA 20.
DOKTOR
---- Pomorska 7.
tił
_.
Nauka odbywlI się w grupach
222-71
i pojedyńczo. Na iądaDle w
prywatnych domach. Spec). kółka zamknięte dl.
Pań I towarzystwa w poniedz. i czwartki od 5-8
PIOTRKOWSKA
IAnCdW IIOB[J WILCZE
..
Uczcie
*
mierzenia i kroju nowoczesnego - damskiego i
sie 'na
Piotrkowską
------------------------------------------~-
SZYCIA i
krawczyń
13
1931\
USAMODZIELNIAJĄCE
Akademickie Biuro
Informacyjne
DrZeJrowadziłD
~
Gabinet
Dr. med.
S.
KllNIOIł
Spec. chor6b skórnych
i wenerycznych
UL.. PIOTRKOWSKA 90
tel. 129·45
J. HUPERT i S-ka
------ . .
~-
---
.
Piotrkowska 44,
el.202-14.
kosmał,ki
lec;.nlcze3 I toaletowe!
DR. MED.
Z.SZWAL E
D~.
dyplom Uniwersytecki
Moniuszłd 1, tel. 127-99.
wznowiła
tAMBUR wyciąg roślinny usuwa przy·
czyny i .kutki złego trawienia oraz reguluje iołądek.
ANTIHElUOR wyciąg ziołowy. 'rode],
przeciw Hemoroidom.
PROSZEK • GLOB od bólu głowy.
KREM - BOBO dla dzieci.
Poleca Laboratorjum przy Aptecl;: _
Dr. Far. SI. Trawkowsklej w Łodzi,
ul. Brzezińska 56.
•
przvJ-=cia
Chor. skórne
(kobIet,
UsuwanIe wnelklch
defektów cery.
Usuwa"le bezpowrotnie i bez
SIaoklBWlu8
ślad6w aKpecących włosów.
Prcvlmule 10-2 i 4 -8 wleCI
med.
i
1
wenerycsne
dzIeci)
ltł teł et.
(/Oda. pr.". oj U-i I
~-
146-10
Choroby skórne i wenerycznI
Nawrot 7, tel. 128-07
4 pp
przyjmuje od 10-12 i 5-1
•
Dziś i dni
nastepnych !
N ajpotężnielsze
widowisko świata
Milionowa wystawa! -
Wspaniałe
igrzyska l -
Wybuch Wezuwiusza
aktualności
a-n01Afsze
Nadpro
Dziś
I
i 'ni nastopnvch ł
Przepię&ny
miłosny p.
przewyźszający
filro
t.
W. !oh głó~nej. Taipię~l
melsza kobieta na ekrama
Pata
pomnjane
a rI na D.- er.· "h
... .
i niezapomniany
ha~er
.."
b~;
"BENGALI
nawet Dleza·
"MAROKKO".
G.a"
ru . CooDer
IT
Pocz seansów o g. 4. w medz. l 6WJęta o g. 12, Ceny mJf:Jsc; I m. i.OU, II m. 90 g. 1Il m. 50 g. Kup. ulg. 70...
Dziś
Joraz ostatni!
w
•
.
kapitalnej arcvkomedii vo-iedeńskiej. mówione ~
j śpi~wan~.i po niemieck'
PA
A 1.1 LI •
A jej
~~~t~r~
HANS JARAY i SZOIE SZAKALL
Sienkiewicza 401 tel. 141·22
Poez,tek w dni pOWSolednie o 4, w niedliele i świ~ta o 12-e1.
-
Na pierwszy seans wSly8tlu~ miejsca po 54 gr.
,
14
tl1r. 321
ŻĄDAJ DEMONSTRACJI NOWEGO MODELU
SZCZYT SELEKCJII
ZANIM KUPISZ ODBIORNIK
t
2ll
llJ
"
BLUZECZKI CI
SPoD ICZKI ~
&.
S U K I E N K
1\
5
•
PIOTRKOW S KA
,
Pci""ażna
tra bryka
wyrobów galsnteryjnveh w Warszawie p o wi e r z V
osobie ustosunkowanej w branży
ONSYGNACYJNY
SKt·AD
III
NA LÓDZ
Wymagana kaucja zł. :W.OOO.Oferty wraz z referencjami sub. "Kam" do Uniwersalnej Ageneji Reklamowej, Warszawa, Marszał­
kowska 142.
SEWERyn ZEMMEL -----....----------------------------.....------.....~
let:znic:a Sioma~oloait:zna
ANDRZEJA 35.
PIERWSZA
l
BIEGŁY KSIĘGOWY
ŁODZ,
ZE
ZAPROWADZENIE I PROWADZENIE
KSIĄG. KONTROLA HSIĘGOWOSCI.
r. med . Sa o ier kiego
Chirurgia
Wykwalifikowany
Han
STALY~n LÓŻKAMI
zębów, szczęk
i jamy ustnej
PIOTRKOWSKA 56
•
ID IBC
TEL. 129-77.
Plzychodnill czynna od godz. 9 do 12.
z wyższym wykształceniem, w średnim
wieku, "sam,odzielny organizator biuro·
w'ośc! isptEedaty payjmie
o
W myśl § 83 rozporządzenia Rady :\Iinis!rów z dnia 2:>.\'1 1932 roku
postępowaniu egzekucyjnym Władz ~karbowych (Dz. U. R. P. ~r. 62 poz. 580
I Urząd Skarbowy w Łodzi podaje do ogólnej wiadomości, że dn. 23, 24, 27 i 30
listopada 1936 rolw o godz. 9 - 16-ej w lokalach zobowiązanych, celem uregulowania zaległych nal e żności skarbowych i innych wierzycieli, odbędzie si~
odpowifdllie
zaiCt:ie
wymienionych ruchomości:
Dnia 23 listopada 1936 roku
Oferty pod "Prawodawstwo" do "Ol, Towar baw. na spodnie
350 mir. Cena szac. zł. 700.Porannego" Piotrkowska 70.
Towar baw. podszewkowy
900 mtr. Cena szac. zł. 900...
Dnia 24 Ilstopa(la 1936 rok n
Prasa litograficzna
1 szt. Cena szac. zł. 650.DnIa 27 Ilstopada 1936 roku
Cena szac. zł. 915.Materiały aptec~ne
Dnia 30 listopada 1936 roku
Maszyna do pisania "Remington" 1 szt. Cena szac. zł. 100.Kasa buf. "National"
1 szt. Cena szac. zł. 500.tiaroM. przysięgły języków: .
Maszyna do pisania "Blok-Brun" 1 szt. Cena szac. zł. 150.francuskiego, niemieokiego Blacha
500 klg. Cena szac. zł. 500.Towar baw. podszewkowy 1200 mtr. Cena szac. zł. 650.i rosyjskiego
8 ut. Cena szac. zł. 545.Radloaparitt I meble
Meble
9 ut. Cena szae. zł. 605.Zajęte przedmioty można oglądać dnia 23, 24, 27 i 30
od godz. 9 do godz. 16·ej w lokalach zobowif\zanych.
KIEROWNIK URZĘDU SKARBOWEGO
sprzedat t licytacji
niżej
Zo iaBey i
sle
na ul. PiOlrBolUSBą 81,
front m. 9, tel. 145-08.
---.......- ....... ...
........
przeprowadzila
.. DH. MED.
LI. Be
'te
wewnętrzne
eLIEeJKAnRaZ - DHEaNTIYpSTeArn
chor.
I dzieci
p O W R O'C IŁ
Piotrkowska &, tel. 144-95
przyjmuje od 8-11
LO
ł
lIENTOPINOr.; - GLOB. środek prze·
ciw gruilicy, astmie i cierpieniom
dróg oddechowych•
..UNIWERSAL" leczy reumatyzm i
wszelkie nerwo-b61e.
"HERBOLlN", środek przeciw lisza·
jom, egzemie i łuszczycy.
BOBO - GLOB, przysypka dla dzieci.
Poleca Laboratorjum przy Aptece
Dr. Far. St. Trawkowsklej w Lodzl,
ul. Brzezińska 56.
Piotrkowska 157
Piotrkowska 167
Piotrkowska 167
Piotrkowska 167
Piotrkowska 167
Piotrkowska 167
Piotrkowska 207
Piotrkowska 225
listopada 1936 r.
r . anasz
r chirurg-urolog
'tr'zeprowadzil sie na
Gdańska 42
tel. 123-27
4-6 pp.
przeprowadził
tel. 139-88
Dyplomowany
masażysta
~ ńS
ki
na ul. Piotrkowską
Tel. 129-77
5&
Choroby kobiece i połotnieze
przyj. od 12-1 i od 4-6.
Dl Iwo buch
Dr.. '.IED.
arko"iczawa
choroby skórne i weneryczne
Cegielniana 37, tel. 260-58
choroby wewnętrzne
DOWróciła
Z praktyką \, dynnym Warprzeprowadził
szaw~kim Szpitalu na Cly~tcm. na ul. Piłsudskiego76 tel. 12/·79 MONIUSZ 12, tel. 166-35
Zawadzka 10, tel, 106-30 \Vyko:mje masaże stosowane w
przyjm. od godz. 4 - 7
przyjmuje od 8-1 i od 3-8 w.
ortopedii, artretyźmie, masaż ... _ _ _ ~ __ .... -, .._-_ .. -~
ord. 9-11 i od 5-8
w nledliele . świeta od 9-1.
stawowy i odtłuszczający. ~
DR.MED.
sle
•
IU'D1~lElD. I di:tJ l
1.. 1-1\
CHIRURG
przeprowadził się
-
O
Ot ~Hu icz s!:C~!O:.b
choroby skórne i weneryczne
na ul.
Piotrkowską ~01
telef 121-21
we.e.,••• ,ch,
c.opłclowych I skórnych
powrócił
m~ J. . Barci' ski
RENTGENOLOG
przeprowadził się
Piotrkowska 10
Traugutta 8. Tel. 179-89
Przyjmuje od 8-11 i ~d 5-9
W niedz. i święta od 8-1
Prsylmuje od 8-11 i 4-8 wlecz.
w nled.lelę I świ~tll od 10-1 pp.
w
o
Passe-partout! i bilety
ul.llowe nie ważne.
ur.
{id ós il 43, ~~~-~o
God •.
przyjęć.
8-9, 4-7 po
O II
TELEF. 202-86. - -
Dziś i dni nastellnrch!
•
na
poło
SPECJALNY DZIAŁ
WYKWINTNEGO
w firmie
Do
.
117, tel. 221-61
DR. MED.
choroby skórno-wenervczne
i seksualne.
I
"...o
...
stomatolog
._Elegancka . Łódź kupuje
·0
się
na ul. Piotrkowski1121
•
G8binet fizykalnej terapii
Dr. SI. Hibernal
Dr. RlortkoufCI
Dr. med.
r med
NARUTOWICZA 2 Sienkiewicza 40, tel. 146·11
TEL. 170-96
przyjmuje od 4.30 do 7 wiecI.
f. P r
~ł=łfFłł:lłłF.Itj,.liti.IUFłłll=ll.łłłlr=:. .#I~.:::l.tłl=ł#:,11
. fl:łfłE,#I=łł.~.tfl=łłt==ttIIłtE.
--------------------------Dr. med.
. •
•
cbor. wewnętrzne
(Spec. chor. Reumatyczne)
od 4-6 w.
, Godz. przyjęć: od 10- 12 i 4 - 7.
od najmniejszej ilości doetarcea
B. Rubinek, Półudniowa 39,
skład Nr. 43, tel. 148-05
"Punktualna dostawa do mieszkań prywatnych.
P iolrkowska 101
J.
Sadokierski
a U·II-Do a LDUJ-I
i Ier PRZEPROWADZili SIQ Gdańska li
r
.....
.......
li_III U. II
\
f-l BOJANOWSKI
~.
"",-
Piotrkowska 19
Piotrkowska 19
J
Najwspanialszy film polskiej produkcJi p. t. "a
,
O
wg. opery
ft
r
Stanis~awa ~
Moniuszki o
(eug miejs( od
5ł
er.....
IIł
fłI~SKlłfiO
__________________________________
_~_~_nl
- ?__~!~2~.X~ł~~
••~G~LO~~~,~P~O~R~A~N~NT-~~-~~~.
_________________________________~!~~
..........~....................-=.a5E~..am..aE. . . . . . . . . .a.. .~....m••R~~U~~
~ JaM 0611"11-10 OBfllBfRfiJl
I........
~
_ _ _......"...IIIS::a:o.".....
I naDka j
.....
.... -".
,~
Ulfcbomlnle
1J1. PIOTRKOWSHll 33
NaJmodnlejue fason, damskie.
obuwia rc.z"el roboty.
- -
Speei dzill' męsk;egll
Ceny bi pr~yst~lJ:1e
1
OGLOS,ZEN·IA DROBN E ••••••••
___
I
~
ABSOLWENTKA Uniwersytetu
zagranicznego udziela angiel·
skiego, francuskiego. Indvwidualnie i grupowo, tel. 213-10. 2-4,
!..,." . . . ."~ "--
OKAZYJNIE do sprzedania .tół POSZUKUJĘ w Ś!'ódmieśl iu po
skó- koju umeblowanego na 2 (Osoby
ze światłem elektryczn)'m, l
- ~
'o rą.
KUPUJĘ i sprzedaję ' meble, dywa'
'... - .-----.•- - - - - - - - wejściem z klatki schodowej,
uy, maszyny do szycia, porcelany . KOSTIUMY, pulowerv damskie Oferty pod ,,2 osoby".
\fraz różue sprzęty domowe. An i męskie. na drubeh pg. ostat- ----~drzeja 7, front) parter. tel. 25~.-99·1 nich modeli. Ul. Zamenhofa 4, POKÓJ dla jednej osoby w no.
woclesnym domu, wśródmieś'
.
12240-8 m. 1 parter.
ciu, centr. ogrzew. tel, 14~46.
_. ..
0KAZY.J! -rE do sprzedania maszJ SZPULMASZYNĘ używaną kulUt do pisani1. "Remington"
oraz pię. Oferty Bub. ,. Trykotaiowa" W willi vr ogrodzie do wynaję­
~:.Ion i sypialnia jasna. w dobrym kic rować do "GłOBU".
cia 2 pokoje z kuchnią z wszel.. tanie. Andrzeja 7. front, phvnica -.kimi wygodami Bałtycka 6/8
245-2 PIĘK:\x:- sm)rneliski dywan Julianów.
5,65x 5,('l5 obzvjnie do sprzeda-nia. Wiadomość Piotrkowska 152 POKÓJ niekreoujący dla jedne.
Kop~(
go pana do oddania od 15 grudm.7.
około 1000 retro kw. położony z
nia. Śródmiejska 18, m. 11.
jednej /!Iłrony mi"dzy ulicam.i Tar·
OKAZJA. Salon antyczny ma- - - - - - - - - - - - gówą i (łd~ń8ką s'z dmj!ie'j etr. ny
od (j··go Sierpnia do "'Rad'lr:fńsklej­
choniowy, A. Wajeman, Sien- NIEDROGI pokój z wygodami
Bueinej. Łask; Jląłoazenia na u1.: kiewicr;a 6. .
i telefonem do wynajęcia. ~IaŻwirki Nr: ~O lU. 9 f-ma n~\TE".
.~ - ---gistracka 1, ·m. 3~_
KUPUJĘ włosy: "'arkocze i wy· SYPIA,LNIA nowoez6sns, kre.~ ..
C'7e!>ki. PiłS'I'Jskiego 50, m. 1.~, j)ra· dens orzechowy, stół okrągły, 6 POKOJOWE.mieszkanie koruwa ofieyna. r wejście,' m. 18,
5 krzes:r i fotel do sprzedania. fortowe, słonęczne, natvcbmiasi,
_ _ _ . ___ . _____ .---.._. Sienkiewicza 52, m. :11.
do wynajęcia. Narutowicza 44.
PLACE przy ulil.'ildt Pabjanirkiej t
-_ ..._. - - _.
Wiadomość u dozorcy. 822-3
poprz.eczllych od 600mt:łrów do l.lKWID"C"J.-\CA "i~ tkalnia. jedwD- --- - - - - - - - - - - - 3rrzedl1nia Przy15lar,ek tramwa.i(m. l,iu ~prz(ld.ajc krosna różnych sy POKÓJ umeblowany, wygody,
nu mie]·~t'lI.nttoll KramIe, L'i,H'jl ·1.c-m,·,1Ii (11':17 pOlilocnicw mas7,yny. niekrępujące weiście, do wyna. .
p.10 t,rk owsk a 35,prawa o·
Pnbjnnkka 47.
-;'~:i~-g . q'jad h':. ! 21 ~q go,lz. 10 - 1.
JęCia.
___________________
ficyna I wejście, II piętro, do
FARBIARNIA futer H. Szejnman egl. od 1918 r. Piotrkowska 8" farbuje wszelkie futra
na' kolory pierwotne i odmienne
systeI?em lipskim i paryskim.
Sztralchowanie skunksów. Ceny
niskie.
ł!,;.. <U(~ ..
II okrągły
I ·krzesłami kryte
Zawadzka 23, m. 51.
łI Kupno t sprzedaż.
-
"
-----
lub Al l Maja 23, m. 6, 3:-9.
__--- - ------
Wspólnik
BUCHALTEBJI włoskiej i amerykańskiej oraz pisania na maszynie ~runtownie wyucza za
25 zł. Skrór.ony kurs w ciągu
l miesiąoa zł. 15. Pisania na
maszynie 5 zł. Udzielam równiet korespondencji i arytmetvki bandlowej i Itenografji. Kilińskiego 60. Poprz.
oficyna
l pietro. Dla zapisujących się
w b. m. 20 proc.
DYWA1\'"Y; perskie, 'Krajowe, ręcz­
ne i maszynowe naprawia Artysty('zny Zakład napmwy uezkod-zony('h rływanów H. Milgromn. KiIiń·
E:kiego 18.
26ą2.5
WYKW ALIFIKOW ANA wychowawczyni przYJmIe kondycje
do dzieci z językiem francuskim od lat 3 - 8. Oferty sub.
"Skromna".
JUBTl.ER M. Korllbhlm. Pijsudt:lde
go 57, tel. 25570 (.lawn. Południo·
wa. 8), wybnuje roboty arty3tyrz·
ne pg. najnowszych 'W'zorów zngra·
nicznych. Ceny przystępne. .
• kapitaleJu 50 -60 tysięcy złotych
celem powiękslenia dobrJIe wprowadzonego interesu fabrycznego. połą­
dany. Ofer'Y Bub. "A.. K.- do admi-
_. .- - ._------
I!It~acji "GłOl!u··.
----- -._-_.
,.t I UTAli
UWAG
M~Y ~dzj~l& ~ngieI8kjf'go. ADMINJSTRATOR·~--;·-
Jesru- nh·I
IIZtIIIII_____
d i
w
u ym
Od"llGz
\
Korca wBkaie.
-- -
epor ..owa
~ln J~ n::~~~rSz~ZI""FR"OKilz:~~jti::llsŁONEC~NE
I .
~
łIlC l.
J"
~ki..
I
\II
daml do wynalIJc18 PIotrkow
ska 200, tel. 182-98:
.
detalu
SAÓ
E.JSKA
_____
________
_ _ _ _ _ _ _16'
______
WĘGIEL w ptord:;li"anycl, wor
hch w najll?p~zyrh gil lt1JlI;n,'IJ ,lu
starcza d,) U0!11.l1 P9/i.tjO..
l2()-79..
l
Tl·.i.l
I
- - - - -
3 i 4:. P?kojowe
_.
ft ZEmysŁ KonFEHCYJny SKLEP
-- --- - do
spotywezy
I O' OZK,
___
-
P I J A M Y mie8~kama z w~zy.stkim~ wygo-
JlU
DO cenach fabr,czn ch
171
-------- -"'"
-
pIat
BUCHALTERII (pełny kurs worii
Ul C JĘT RW A'.Ą,
O 'ł DP UlĘK
N Ą I T Ą N IĄ
~ praktyką) wyucza b. kierownik
Kursów Handlowvch, buchalter na wykonu'e nowo-otworzonv 7AJ<I'.AD
FRVlJEIłSKI DJlMSJ\O-MĘSKl
1;ta.nowi~ku, Leon Krell, Piotrkow
Wólczańska 93
ska 79. m. 40. Tel. 145-64. Opłata
hardzo prlystępna.
(dlugoletnlaz praeoWl\iczka f·rnv Zrze·
SIeni F'1 jerzy Pasał "Casino").
MISS
francuskiego, melDleeki~go. Zalał-.
0!llU 1:
u.
via ws!elk, Korespondencję. Przyj- goletmą.pra:trtvką .. lI: !lal l p.oSlyml
'e 12
Q
..
8 Pio"· _ referencJaml przVJm16 domy w
mUJ
- II,
•
- . . .
d" t . Of t
b Ar"
l-owaka.
24" ID. 7
a m101e
raclę· tub
er Ytelefonicznie
su .., .:\..
.
w
administraeji
105-39 w godz. od H-14 i
.\NHLIK • wytszym hedlowym
--- ----wyks!ta1reniem wyucza. 'W 50 lek- -!O,
cJach an~elskjego, konwersa.cji i ko
re!;[,Qnde-neji; łatwa metoda. Gould, DO FABRYKACJI opatentowa..
nego .wynala!ku, ma,ąca O zaNarutowicza !5-18, tel. 154-(]O.
pe~Dlonv. Z?vt maso~y. posz':ku]~ wspolmka z karltałem 4-;)
75 GfiR. A~GI.ELdS_KtI·khebraiskdi. t"8. d. Of. ",A. B. .
k on rm aCl a, lU aIS y 8, prze -
..
-_.~
"-1
.pnedanin z powodu wyjaldtt. Wiado •
mosc w administracji
.Głosu
.....
Porałlnego
Ą,H.·T.\ na okręg łódzki do zbie·
--.----rania. zamówień na, artystycznifJ POKÓJ umeblowany, . tel.foll
r7.rż;ii, nI' wieszadh1. i kascłtki przyj niGkr~muiące weiscie, do odna·
Uluje: Pa\,.-łyk, l'rzemy{'l, 3-go "Ma- jęcia. Sródniejska 31, m. 12.
ja
-- --
Ó
._~.- - - , .
)
(k
.) T 1
•
--:--.
Zl\ICl" piecB prr.endile, szamotu· ._-~---_. POK J słoneczny umeblowany,
mioty ogó ne orepetvc.]e . e. SPOLNIK po~zukl\va~v do do' we, ~apt'wn;:.tj<} ciepią 7im:: :.lni(·z" tJ()SZrT-\ [W .\N A rutyno" :J.lJ:1. sprze niekrępu~ący, z wszelkimi wy
187-59, Kamienna 10, m. 8, od brs~ prosperu1ąceg? mteresu z \Vodna 12.14.1'(>1. 10j·:?2.
.h~'<·lyllj do detalicznego sklep'l godami do oddania od zarai:.
9-10, 2-3.
kapItałem 6-8 ~YSIę:y dotych. I , _
...
._
,bbn'rznego wJlobów czekolad\.)- Kilińskiego 44, m. 16, od 2-3
MATEMATYKI f k"
d' l Oferty "ZapewnIony.
l Strojenie. reperaeje i pol;rowanie wych. O(prty z podaniem dotycbc7.!1 ppoł.
.
' IkZy 1 u Zle a - - - - -_- -:- ' .
..
fortepianów i pianin
I ~,)w('.; prary do arlminist.racji suh
magtster mate~aty l., dyp~omo- FARBIARNIA l ga.rbarma Futer wykonywuje po cen'e umiarkowane j
Fabr'.-ka ('l,rkO!;lih-·'.
160 ZL KWARTALNIE . 2 powanv nauczycJel gImnazJalny. G. Schoenmann, Piotrkowska
flrrna
"
.
k'
k' h ił' .
Matura korepetyc]'e rachunek 166
..
lk' t
KAI"SC"'W IZ
i'i:t'.=ti3_ "
Ole z ue n 1'1 s oneczne s~leżo
• .'
.' ,
prZYJmuJe wsze le utra
v..
U ...... I k
wyremontowane oddam Wladoro~mclkowy l eałkowy. Ceny do farbowania oraz pl'Ivciemnia- Łódt, ul. Piotrkowska 116, ł piętro.
. . ZruuW Ił
I P O nr (Sk'w O na)
t
p
k 22
26 .
mOsc. u. . • yy.
er 'hc
przys ~pne. omors a
, m. . Dl~ na ~oJory naturalne i od- ES
~
r
Nr. 7, u gospodarza.
- - - - - -mlenne l stare. zlet)'łe utrwala WĘGIELpierwszorzędnywplom "KOLONU. - Pf,_-SJO~AT w Zu· _____________
RUTYNOWANY
korepetytor, się najnowszym aparatem ~Rix" bowanych workach do~ arezam kopanem pod kierownietwem p. l POKÓJ do wynajęcia z riiekr~mg. praw udziela lekcvi w za- W ..vkonu.l·e dr. ehemii z prakt.u., - do llJl:eilzkan' po 4.50 lO.
Lor.)lec. i ';rundł11:lua. Willa skanalizowana·
. .
bl'
pUJącym w elsclem, z me am)
k resie klas 8. Ś ró d miejska 62, ką zagranicą.
Dzwonić 19~·3,j
.
" '.c~nt~:lll~e ogrzewanie. bi(Ż~ca cio lub ' bez, z telefonem i łazienkq
m. 4, tel. 150 98 od g. a-5.
- .-. . - .
._-- -_. __... - 1,1;1 l JUona \\"orla w pokOJach -~ Południowa 2, m. 21.
---- - Posiadając we własnej uieruchomo- MOTOR elektryczn'\' 80 HP wV
r,dny k'··rntort. Wycieczki codzien· ___ . _ _ _ .. - _ _ __
4 ZŁOTE miesięcznie: angielski ści 4-rQ pokojowy widny lokal sutere· Rokieg.o nap i tc1a. kti1)ię. Witido- rliE" ••r\.llrs. narci8r~k.i. Inf. i zapisy
•
P
k
hebrs,'ski, francuski, niemiecki, nowy. z możnością rozbudowy, O'raz
d
d d 18
19
I SKLEp' frontowy przy . iotr OW
odpo"'iedni kapitał,
m08Ć telef. 2~1-30,
co ZlC'llnw (I go Z. . ; te. skiej 30 do wynajęcia.
Taje.
włoski, hiszpański, portugalski.
pos.ukuiCl fachowca
--_:..._-- -- - - ' - - - ' - ·~oo o~ i od godz. 19 - 22 w wy· fon 137-4!}.
Nauczaia specjaliści. Cegielniaz łnicjatywą
PIANI.l. -O lub fortepian okazyj- IH1żY'·1.allli książr~k "Lektor". Śród
na 6, m. 10.
w dziale mechaniki pomocniczej dla nie kupi~. Tel. 181-92.
"niej"ka 7.
POKÓJ umeblowany z wszelki-
i
I' ------ _-_
Karol
R6ine
II
przemysłu teksty)n.,go lub innej. ewent.
jako spólnika. Wyczerpujące oferty
sub. "WytwórcT.ość" do Administracji.'
S-c,
--I
_
Posad,
D R Z W I - OK N A
a
';.
o
. 'II(' .
r
I.~
zastęp· PRZEDSTAWICIELST\VA
na
ey czasowo w Łodzi noszuku.j·e ~two ł{.dzkie prowizvjne Wytwór· "l:
•
..
,J
'v-arszawfl i okolicę poszukUJe
o. rzedsLlwi( ielsŁwa, ew. na wIa uia
pap1eró\U
introligatorskich młody. rutynowany, wyk~zta ł sny Iachunek dla wyżej WSDO" ~zczcrhinski, Krakó\y, l'I'ifll ick<!, 5. COli"
handlowiec.
Poważna
mnianych kf1jów. WiaUOll'QŚĆ:
~--~ w p'ółpracu, Frenkiel, "·nrszaTdefou 160-34, ~odz. 4-·7 w. 1t.~F.JWl("ZNY przec1stawif'jpL p':!
____________ _ _ ~ia(lający za8tępst",a, pifT'x.,~orzed wa. \Vilcza 29a, 22.
Ceny.nlion81
nyeb firm poszukuje dal~zych za, - - - - - ......----.----.
~t~pl>tw Ila Górny Ślą8k i &'1głębiQ OŁlJGOLET~C, cncrgkzny ki,>
I
D:}hr •. '\vgkic. Inform:lCjc bliższe ~ rowllik aom. fabr. (zarląd~lJ.iąaszczeJnione hermetycznie specjalnym
filcem, chronią mieszkanie od zimna, w admiuii>tr:1('.ji .• I::105U Porannego" Il'Y fabr~·k:.tl )e.dnej l wit;:kSl'.y!'.!l
willtru I kurzu. System len daje mllt- - - - - - - . - - - . - - - - . - fa pryk w lnIe )SCll, '''WnŁO\VlllC
nośe łatwego otwierania okien. Dlu- PODZlF;KOW.\.XIE. XinirjiJzym ''"Y obt'J.·nunv Z ,,:szy:-tki';ui !\prnw:l
golctuia trwałość i. duża osze.z-:duość mżal'! rodziękowanie Panu Dokta- mi ad mi fJ.is trac:ii. . fabr:vczne.j,
w ppale. \Vykoname natychmiastowe. rnwi \\"'lj''3kopowi Piotrkow"'ka 101 d b .
. t
.
Dz\\ooić 265·28 A. FRYDENSON'I
'..'
. .'
. ' o T) orgamza or. zmlem po_
_ __ ._. ________ . _ _
z~ w"I,)czeme. zony mOJeJ z dfl'gle; sadę. Łaskawe oferty sub. "S.
O~TRZEG.\M przed fas.vdem skra lI~ewyI:'r;~alneJ c~.oroby_ E. GracJI, D." do administracji "Głosu Po
uzionf'go weksla, platnego dn. 15 tlIk, Li"lZ, BrLez~lska, .~.
rannego".
lutegc 1937 r. na zł. 80.- z wysta. c:..·U[()D'l.mL~A wyk\\'alifi~owam
,-wienia Michała Kryszka. Lódi~ "hen.h'zka bakteriologiczka. pOS:!:'l' POYOC~IGA buchaltera, koresPiotrkowska 182, na 7.Ieceliie. M. ~llje lekaTi"i r.c1em otworzrnia Jahll pondentka i maszyn ;s;tka. poszo?lUehcwskip.go Abram ":zajeri..;z. "ntorinfll OCl'rty do Fuehsa, Piotr kUle pracy- na popołudni~we
KilińskicliCo tl~
k.9w~ka 872 sub :!L:tboratorium".
~odJin:y. Oferty ~ub !' Tani.o.
---"'--
PALESTYNA l EGIPT. Bawią- POCJR0ZU.fĄCEMU odda
.",
.
--- -
,- - - - - - ,
mi wygodami dla jednego ewent
DO ZAKO~ANEGO. B~la HaH-. dwóch panów do wznaj~cis.
re~ht - Culuerowa z.a~lera pod Moniuszki 1, m. 13, Obe.1rze~
ol->lekę grupę młodzl.ezy ,>zkql- można od 8 wieoz.
12055-3
nej na ol,res wakacji zimo- . __ ~
\v:,-·ch. Wiadomo;ć: Wólcz:ulska OD 1 S rYCZNIA do wynaJ'pci:4
..
62, ·m. 16. telefon 168-74, godz. mieftzkallle pięciopokojowe z wS7.el
!) 12 i 2 -- 4.
3824-2 Idmi wygodami j centralnym ogna
.,6..... _ . ,
.... ~
z .."
wani~'rn na wysokim parterze. ocl·
11)llwil'dnie również na biuro. Ale.Je
{(ościul!zki 93.
-'lL. 40.- KWARTALNIE 1 pokój - - - - - - ł 1 N. k
t I' 1 l ko" kllch ';;LO~EGZ.NY pokÓJ' z balkonem
't.. H't}
wara me
)0 J z
.
lIią; zł. 125.- k,\'artalnie 2 pokoje wej:,rie ~ klatki sch')doweJ, I piętr(,:
7. kuchnią.; 3 4 - 5 - 6·ciopol~o. ładnie u1lleblowany, nadają.cy się
j,)we nlieazkani3; pokoje umebJowa ua. mil':>1.ka!lie lub biuro do wyna·
tle oraz garsoniery od zł. 20.- po· il;da; tal(:źe fl0 ~przedania. koml
1
hd I '13 t '-')
leca .,Zenit", Piotrk(nvska 82, tele· P et sto ~wy c lppen a e '. . sz UI!O
fon 260 25.
.,raz lampa mosi~źnll. Nawrot 41·4,
__ ~ .._ _ _
(odz. 10 - 13.
827-2
DOKTÓR poszukuje w cen·
łrum miasta 1) pok. mies7.kania POKóJ umehlowany wszelkie wy
;.: wygodami Oferty 7. wllrun-I lr'xiv z utr:~y'llanie'U odda inteU·
kam! pod "Doktór" do aqm:,.. ~ontna izrat!lirka rodzina.. Sienk.te·
.,Głosu POlallne&."..
' wicza 40~ m. 18.
o
_p
Lokale
oC
---
1&
Nr. S21
Rlell Z. ·
ORT
W'ł.
Z. A a p p e p o r t
PIOTRKOWSKA .. 5
~~
TELEFON 2t8-93
Rokicińska
Doj.
II
.
~ ~
JEDWABNYCH
WEŁN1ANYCH
W
..
WIELKIM
WYBORZE
PO CENACH NIEBYWAli NISKICH!
Wielot,sieczne rzesze klUentów
Dodziwlaią
_II
z centralnym ogrzewa·
niem. Oferty pod "Wypłacalny" do administracji.
-------
tel.
• 113-151
Przyjmuje .codliennle
3l1plSy.
KUR S Y
IRY li RYnBL1\ TT
KRO lU, SZYCIA
.~
MODELOWANIA
l
.
:zotw. pr.ez M. W. R. i O. P.
lYł
.......
ANE
m. 8, tel. 216-36. Od 1 grudnIa Zekopllne' "Splendid"
CAŁKOWITY
GAR \Ż do wynajęcia. Gdańska 56,
Wladl)Jltość u dozorcy.
790-2
1'1
I•
~
Dnill 6, 7 III grudnia rb. odbędaie się w SIlIlICh Bllgatell
Dr. med.
przy ul. Plgtrkowskiej Nr. 94
til 1A lflł
J.łl
13-ty powszechn, pokaz (wystewe)
drobiu i zwierząt domowych,
urzl\dz. puel t6dzkie Stowanyszenie Hodowc6w Drobiu
Dowr6cił
i Iwieul\t domowych.
Wystawa obejmuje:
O
I u
Dr6b, gołębie, ptaki, h6telefon 188-49
liki, zwlerzqta futerkowe I
puy)mu!e od 19- 2 ł od 7 - s.lm w.
psy rasowe.
medllele I 'wlcta od 1. 0-" wpoI.
Wejście t.- 11., uczniowie
•
........
7
-..
•
..
I wojsko 50 lir. W poniedlillłek
dn. 7 grudnlll dlll uk6ł w grupach po 20 gr. ZgłoszenIa i lDDr. meCl.
formllcje prlyjmuje od wJstllwc6w codliennle do 28-go
Ilstoplldll r. b. od godz. 8 rano do godz. S-ej wiecz6r
lecinica dla Iwieul\t d-ra H. Werrikoffa, t6df, Kopernilra 22, teJ. 172-07 I od 8-9 wiecz. sekretarjllt lłowa­
Spec. chor6b wenerrc.nyoh,
rZJszenlll, SlenklewiclII 62, l-e piętro, fronł, m. 11.
seksualnych i sk6rnJch
Z h d I "'4
ae
I
I.
M I ..... D
_
nauczenia TYLKO 75.- ZŁ.
Kancelarja cz,nna od 9-1 i od 3-7 p. p.
Chorob, sk6rne I wenerroane
-
.. ...0.................
KURS
Kończącym świadectwa.
-
POKóJ od go~podarza lub subloka·
t.orski pCS7ukiwany tlla pracującej
o1'ol,y. Oferty "Sródmieście".
ADZKA 3 ,m. 3. tel. 231-03
ŁOdt ZA
--- - - ------
POKÓJ ewentualnie z ut~zY,IDaniem
·lla 1 - 2 osób, z wszelkiml wygo '
,laroi. do wynajęcia. Wiadomość:
l,Jiotrkow!'ka 152, m. 1. Tel. 182-00
Kupo cje
Z l-go źród
istniej,\ce od 1902 r.
HIwnie z wszelkimi wygodami przy
uJ. Plramowicza 2. Wiadomość u do
797-2
Irorcy.
~widy lipcowy, gwarantowany 100%r
czysto pszczelny, wysyłamy ku największemu zadowoleniu. Pooztą 3 kg.
6.20 zł., ó kg. 9 zł., 10 kg. 17 zł., 20 kg.
32.50 zł. koleją 30 ki. 45 zł. 60 kg. 87
zł. wraz z blaszankami i
kosztami
przesyłki, za pobraniem
pocztowym
"PASIEKA" w Trembowli Nr. 14/16
Małopolska. Na źądanie nauczymy bez
płatnie naszych
odbiorców wyrobu
miodu do picia.
Ekspertyzy
sapllysięton, biegł, "lęgowy
Łódź,
------.-Do IIkt. Nr. Km. 1324 I 36
OBWIESZCZENIE
Komornik Sądu Grodzkiego w Ło­
dzi rewiru 13-go, zlImieszkllły w Łodzi
przy ul. Andrzeja 11
na zasIIdzie alt. 602 K. P. C. ogla o
sza że w dniu 26 listopadlI 1936 r.
o godl. 11 w hodzi, przy ulicy
Piotrkowskie) 85 I W61czańskiej 128
odbędzie się publiczna Iicytllcja ruchomości, a mianowicie:
3-ch warsztatów tasiemkowych, mebli,
maszyny do sllycill, kasy ogniotrwałej i t. p.
ossacowanych na lącllnl\ sum,=
:al. 12.705
które można oglądać w dniu licytacji
w miejscu sprzedaży, w czasie wyżej
oznaczonym.
Łódź dnia 2 listopada 1936 r.
'Komornik (-) M. LipińskI.
Sprawa S. Markowa p-ko Izallkowl
BilIlerowI.
.--------------~---------
NIHiE
D.
HENRYKOWSKI
Specjalista chorób wenerycznych
sk6rnych i seksualnych
TraUgUlła
9.
~~~~6!.9t
prayjmuje od B-11 i od 6-9 w
w niedz. l §wlęta od 9-12.~0 pp
.
~.~------_
....
---
Sprost01Aranie
~
l.arWOŁKOWV!Ki SZKOŁA KOSmETYCZnA
TOlln8SZ0lN
Prenumera ta
40 ~O!lli:y,
&
•
różnych szerokości wraz z wszelkimi maszynami pomocniczymi w dobrym stanie, uruchomionych, od zaraz
Reflekianci zecheą piśmienne zgłoszenia kierować do administracji pod "X. X. 100".
nil
datkami wynosi. w ł.odzi %"1. 4.60, Zll ?dnoszeme przesyHt,\ iJOcltowll w krajU - zł. 6.-, zag~amcą - zł. 9.-
.
Rękopisów reda k cJa me zwraca.
~llBtew.
Od B-ej rllno do 9 wiecz6"
w niedz. 9-1 po poł.
Panie przyjmuje kobieta lekarl
PIOTRKOWSKA 161
PORADA 3
ZŁ.
miejscu
miesięczna "Glos u Poranneilo- ze wszystkiem! do-
pd..Q.. J(l@
PRZYCHODNIA
WErtERObOGICZłłft
Prywatna
chor. skórne i weneryczne
l.ódi Piotrkowska 88
4'0 mlesH~c"y.
speoJallsta
AKUSZER· GINEKOLOG
ul. Piłsudskiego 51, tel. 170-03
Przyjmuje 8-10 i 4-8 •.
PoIudnlowalB, taL 101·11
prmvlm. od 8-11 rllDO i 5-8 w.
w nled.lele i §wl~ttl od g-n pp.
200 Mrosien angielSMiCh
M. HELLER)
Informacje i zapisy
~ohn
Duslaw
SpecialistB chorob sk6m.,eh
wene.ycloyeh i seksualnyoh
do 1AIydzierża1Alienia
.
~edaktQ.t'
Maz.
DR.
l'łlWlalSDNDWJlj
MED. U
n
11
II
(kierownik dr~.
,
.
Kurs nllukl teorctyc.zne) I praktycznej
Dr. med.
rewelac'inie niskich
ielef. 159-40
państwowe
2()'.8;~
UZEJ'ZD ,. TEL.'
I
B
łłlEWIAżSKI
w
Narutowicza 11
tel. 137-70
WOZKI diieclęce,
mO!KR metalowe i polowe, (t1ATE~lłCE
różne WYU\'IIACZKI, bODOWHIE I t. p.
Reperacjll, lakierowanie w6zków
i łółell
Firmll egz. od 1896 r.
ZRODŁO"
Sp.l\kc. H. ~andsberg REie E ~
cenach
DR. MED.
Andrieja 5,
1.- d.
CUKIERNIA
Zawiadomienie.
. ..
obsługę,
poleca
10 MINUT OLA URODYI
ZABIEGI ODT&U5ZCSRJąUEI~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .
USUWIlHIE OWIl05IEHli\ RRDYK1U.HIE
PIEIiĘGItACJlł CERY I URODY
Dieta preparaty ·IBAR~ indywidualnie
stosowane. SZKOŁA KOSMETYCZNA
zatwier. w 1924 r. przez Władze Państ.
Doroczna sprzedaż res.tek w naslvm sklepie fabryczJntytat de Beaute ANNA RYDEL
nym w Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 43, rozpoPiotrkowska 92, front I p.
czyna się w dn. 23 listopada.
tel. 169-92. Oddział Andrzeja 11
przy Drogerii Ptywllckiego
Dla reklamy kupony wełniane męskie i damskie po
.-------------------------------------------Najtaniej Tylko
Zatwierdzona przez wIedz e
•
KOLACjE rYARSKIE
6, M. 2. - TEL. 105-86.
Niniejszym prostuje się niedokładno§ci, Illicie zakradły się do oglos~enia Towarsystwa Kredyt~wego
miasta Łodli o licytacjach nieruohomo§ai ł6dzJuch I
dni!! 21 b. m., str. 11, a mianowicie: nr. hip. prsy ul.
Kilińskiego winien być 1088, co niewyrll:tnie wydrukowano. nr. hip. przy u!' Gdańskiej winien być 271-k-a,
co także nlewyrafnie wydrUKowano.
6 SIENKIEWICZA 8, tel. 191-00
'~
Kupll)lIcym od S-clu .tadek
wraz z
pnvlmuJe od 8-11 rano i od S-9 w
w nietlDGle i ~~II Qd 9-12
Jl. WJlJ4:l'IJlN
2 szt. 25 gr.
CialilII DO 20 gr•
PąCZki
SlfNBflłfiOW4
PRZEJ AZD
PIERNSZORZĘDNEJ JAKOŚCI
tlfI,\dzenia kompletne i pojedyńcae. SpeoJallsta chOł6b wenerycznJch
nowe i używane
sk6rnJch i seksualnvch
oraz salon antyczny machoniowy
Ceny konkurencyjnel-
Piat Dqbrowskiego l
telefon 169·91.
POLECA
DOKT6n
i bilansów
JnK~~ A~RAM~WI[l
PASKI LASTEXY
Ę
ksieOOVlOŚ[i
prowadzenie i kontrola ks~g
w.
śwłeta
...
w ~r6fimle~ciu od ul. Narutowlua do
PI. Wolno§cl o 9 - 10 poko)lIch dla
żydowskie) inst,tucjl spoleclnej.
Oferty sub.1 .L. T.· do admin.
marki "Rubber·
LODÓWEK
LEŻAK6W, HAMAKóW
ROWERÓW i drell:yn
t.6dt, PiotrkOWSKa 73
w podw. Tel. 159-90
n
Dowródł
lokal
ił
ŁÓŻEK komodowych
WYżYMACZEK
DOBROPOL"
DO SPORTÓW
Cegielniana
11,
fel. DB-Ol ZIMOWYCH
---------------------P'.vfmufe od 8-12, 4--0
w
i
od 9 do 1 po pot
~~nu~iwany
X'.u.w.:
Wielki wybór.
t Wal kowyski
nłed..
'':-~
WóZK6W dziecięcych
Ł6ŻEK metaloWJeh
MATERAGY WJ§cielllnych
MATERACY sprężyn.
.Patent·
.
ŁOZEK polowych
w fabryc3nym
- - skład"ie "
':
....
umowy
Nowootwarty Luksusowy Pensjonat
•• SPLENDID".
UL. PIERACKIEGO 10. TEL. 10·09
pod SilU. DrDWI) A~raflnDw.J t HBIBny HanBmandwny
Otwarty od 1 grudnia. Od l-go do 20-go grudnIa
cena znacznIe zniżonll.· Zgłoszenlll w ł:odzi do 30-1l0
lIstopeda przyjmuje Dr-owa Abrlrtlnowa, Piotrkowski! 152
DO WYN A.JĘCIA 3·pokojowe roie·
.
nasze niskie cen, I
KONSUMIE
Kouystllj z oklllji, przekonaj się osobijcie o dobroci, wielkim W
wyborle I niskich cen lich IIptyku16w, spuedawanych
Uskuteczniamy wysyłki paczek do ROSJI Sowieckiei na. ~odQtawi~. speojalnej
z przedstawicielstwem ZSRR. InfonnM]e na m1elsou.
SIenkiewicza
r6g Nawrot
i
MEBLOWYCH
M
POSZUKHV ANE od 1 stycznia
A
pokoJ'e słoneczne w n'owym
domu,
10 i 16.
MATERIAŁóW:
M"II KURSY,
SIUlA, MlfHZfftlA L I N Y K A U , M A N ZAKO
drobn°
ROJU
I MOOnOWAnlA
ti~
UU
li
'
nnłO~lnnl~
L• Uy
tramwajami
54.
OD ..JUTRA. 23-go listopada
[la MT;ydawDlctw:o ..I>rJlsa.".
•
za wiersz milimetrowy 1-szpaltowy (stron.;l
j
.szpaI9: .I-sza stJOna 2
21'..
Reklamy łe~tem
Ogłoszenia rerlakcyjnym zł. 1.50; w tekście: z zastrzeżeniem miejsca 60 gr..' b~z. zastrzetenl~ mJejll~~
50 gr nekrologi 40 gr_ Zwyczajne (str. 10 sepalt) 12 gr. Drobne 1~ gr. za wyraz, nalmn;eI5~e oglO!3~~nJ~
Poszukiwanie pracy 10 gr. za wyP.ltz. narmniejsze zł. 1.20. Ogloszem.a zarę~~p:now~ I ~l~ltlbtnowe 5rPtd dro~:
szenill w dodatku niedzielll,m .Rewja· (str. 5 up.) 1 zł. ogdłosdzenkla5~/mle)Osclowe o. lcdzan~ofoi\r 00 500/0 droże
firon zllgr. 100010. Z.a 03ło !lzenia tabelllryc.ne lub flinta". o &t. v' (lo
~ oszenla w u .
-
de,' •.
lV'y_dayvw!t~ ~J).. ~. /lIl1.A
.Q..dp,. Eugenjusz Kronman.
~
drukarni
włas~t:j
Piotrkowska 1a
Dzisiejszy numer
"Ił
f W J I'·
zawiera m. in. następujące rzeczy
Tomasz Mann:' Starość i młodość
S. P. Z.: Swiat można jeszcze
uratować.
G.
NR. 47.
,
,
Specjalny dodatek "Głosu Porannego" z dnia 22-go listopada 1936 r.
'
'
,
J ", .• '
'~
,.,.:,',
' . '
faszgzDI
STAROSC·I
"','
,
."
"
!
Tłmofiejew:
Pol~ce?
Co i jak
piszą
w
Jakób Kowal: Ofiara nie swego
zawodu.
Dr. W. FalIek: Oskar Wilde.
Płotr Kon: Tragiczny kochanek.
Dr. P. Klłnger: Tajemnica horm:>
nów odkrytal
Or. N. ł.ubnieki: Łowcy promie
ni kosmicznych.
Karel Capek: Z powodu pola (No
wela).
I
LODO
W IJIrzekroju aktualnych wypadków wydaje się uwypuklać
jedno zasllctliicze określenie istPomimo że aułor ponIższej sensie, o pl'ucy nad sobą, o .in- nal'odził się
w
warunkach,
niejącego stanu rzeczy: walki
l'ozprawy zaczął już siódmy dywidualneJ odpowiedzialnnści przez wOlnę wytworzonych. Je
faszyzmu z demokracją. 'Wszel krzyżyk, nie byłoby zupełńie i , wysiłku, a przekładają wygo- steśmy sk!tmni do przyjęcia 0kie delikatne i mniej delikatne słusznym' przypuszczenie,
że dy kolektywności.
becnego stanu świata, zarówno
różnice międzypartyjne w róż­
starcza zrz~dność, każe mu spo
Ci
ntłod:m lubią pozbawioną pocI względem gospodarczym.
nych krajach zdają się ustępo­ glądać krytycznym okiem na
osobistej W31'łości życiowe.i ma- jak duchowym i moralnym, za
wać miejsca organizacji jedno"nowe porządki", wynajdywać sowość dla nie.f sameJ i nie in- wytwór w(',iny ~ idziemy mołe
litych frontów. W Hiszpanii llstel'ki w zmianach, któ~e prze
teresują sł~ nazbyt
celem dą­ w tym kierunku za daleko. Nie
republikanie, komuniści i ~:mar­ znaczonym mu było dożyć. Wy
że wo.fua
żeń. Gdy żąda się od nich bliż­ ulega wątpliwości,
ch iści
podali sobie ręce dla daJe mi się Jednak, że nie barszego określenia szczęścia, ja- spowodowała olbrzymie spustowspólnej walki, w Francji rząd dzo licznych znajdę przeciwnikie w obranym rodzaju postę­ szenia natury zewnętrzne1.i we
BIuma reprezentuje front hdo- ków, gdy powiem,
że nieko- powani3 zna.fdu.fą, nie kłallą na wuętrznł'j,
nie ,fesł jednali
wy, w Belgii demokracja mobi niecznie trzeba liczyć sześćlbie­
cisku na konkretne wyniki i re twórcą obecnego świata. uwylizuje swe siły przeciw fas.~~·z­ siąt lat z górą, aby twierdzić,
alłzację dążeń. Ich egoistycz- datniła tedvnie, wzmocniła i umowi. Faszyzm wszędzie, obok że obecne położenie Europy
nym celem jest czyn masowy~ wypukliła • treść, istnie.fącą już
cech whiściwych danemu krajo- jest okropne.
który uwah1ła od odpowi~dzial­ przedtem.
wi, nosi .:echy wspólne. Wszę­
Niesłychany upadek kultury
, Tego samego zdania są dale- ności przed samym sobą.
dzie podtrzymują go poteżne
i moralno~d w porównaniu z
ko
młodsi
ludzie,
którzy
potraIdeologie,
jak "palistwo" , ubiegłym siuleeiem nie jest wy
interesy ciężkiego przemysłu ,
jak to miało miejsce w N:em- fią spojrzeć trzeźwym okiem "socjalizm", "potęga ojczyzny" , nikiem WO"ny, aczkolwiek przyczech, lub banków, jak WP- Wło na czas i otoczenie. Nie pójdą z są pojęciami drugorzędnymi. czyniła się dn niego w wysokim
szech. I wszędzie występuje je- pewnością za przykładem zado właściwie zbędnymi. Celem, o stopniu. Upadek ten istniał już
go charakter konserwatywny 1 wolonych bez powodu. Dzieci który im chodzi, Jest masowy przed nią w stadium pełnego
demagogia. Wszyscy ci pano- ';,młodej" epoki utrzymuJą, że szał, uwolnjenie się od własne­ rozwoju. Jest produktem wiewie: Mussolini, Hitler i. icb na- Jest im gorze.i, niż było nam go "ja", od myśli, dokładnie.f od kil, uwal'unłiOwanyrn powStllkiedyś, udziałem Ich bowiem zasad moralności
ł
rozsądku
śladowcy Degrelle, Cuza : t. d.
stała się przypadkowość, niedo- w ogóle. Naturalnie, że chodzi niem masowego człowieka i zaczerpią iródJo swego ptłwodze­
garnięciem 'przez nie~o władzy.
nla w egzaltacji poczucia naro- statek, ab~olutna niepewność, tu również o wyzbycie się trwoZ.iawisk(l to
zobrazował z
dowego, ldore zasilają nieustan podczas gdy nam danym było gi przed :iyciem, która skłania wielką wyrazistością Jose Orlenie teorią o czystości rasy i wyrasta~ w atmosferze ekono- do kolektywistycznego skupie- ga y Gasset w dzieje "Lu reid ~ym 7. Jllą w parze antysemi udcznego hezpleczeństwa bur- nia się, zapewniającego beztro- beJIi4)n de las masos". Jest to
ski był. Świadomość rozkoszy tragiczna świadomość, że szlatyzmeDi. Wszędzie tal~e fa- żuazyjnego wieku.
dyspensy od własnego ja, po- chetność flziewiętnastego wleszyzm spekuluje Uli nieraaowo
Przeceniają jednak znaczenie
~~'ycia się
osobistej oclpowle- ku, tej pot~żne.i w swej produk
leniu khsy średniej.
zewn~trznych warunków,do
Bardzo ciekawą ksiąikę na- zmiany kłórych my, synowie dzłalności, jest tworem woJny. tywności epoki, podczas której
pisał na ten temat p. t. "FaGdy mowlę o nowożytnym, o potroiła się ł~dność dzięki ek<-,
musieliśmy sl~ przy
s-zyzm ł wlelkł ·kapitał".
nA- przeszłości,
zwyezaić u ~hyłku naszych współczesnym człowieku, każdy nomicznemu i społecznemu PQ·
NIEL GUERIN. Aulor wycho- dni. Decudn.iąca różnica polega wie, że mówię o powojennym stępowi, że ta dobrotliwa eywłd7.i z zalożenia, te faszyzm Jest na tym, te nie wIedzą o "kultu- europejczyku, mam na myśli Iizaeja stała się winną obeen~j
ostatnim' ratunkiem wielkiego rze" w wyższym ł gł~bszym typ, który przebył wojnę, lub bezradnośd, ' że Jej
krótkokapitału, kf6remu grod Itryzys
ekonomicf:ny. Analizują" wypa-d kl, jakie miały miejsce 'we
Włoszech i w NiemczecIl, Guerin powia-da, ze gł6wną podporn faszyzmu byli po\enŁad cięż­
kiego pr~emyslu (metalurgia,
kopalnie)', do ~tórych' px:zystą­
pni także wielcy włddciele
ziemscy.'
Aby uniknąc rewoluc'jf, muCesare Lomhroso urodził się czyI, że słynne czarownice były
Te okoliczności wytworzyły u
sieli oni b'ezpoŚJrednio p6 woJ- w ,Weronie 18 listopada 1836 r, tylko ofiarami
nienormalnej Lombrosa predyspozycję do kry
pie, "zrzucić balast" ł pójść na a umarł w 1909 r. Był potom· psychologii lub histerii.
tykowania teorii, głoszonych na
ustępstwa dla klasy "obotni- kiem północno - afrykańskiej ro
Kiedy Lombroso był dziec- uniwersytetach przez profesoOtOż władcy ciężkiego dziny żydows'kiej, która osiedli- kiem, .werona dostała się pod rów, którzy zazwyczaj byli syna
cze,t.
przemysłu z trudem znos?:ą te ła się kilka wieków wcześniej w rządy Habsburgów, a żydzi zo- mi bogatych konserwatysŁow.
ustępstwa ze względu na łO,że północnych Włoszech.
,W ielu stali odsunięci od wyższego wy- Był ostrym przeciwnikiem filofll'zedsięb!orstwa obliczone są członków tej rodziny było ludź· ks'ztałcenia. Matka jego nalegała zofii życiowej, opierającej się na
na małe znrobki i JakaKolwiek mi kulturalnymi i dobrze sytuo- na przeprowadzenie się do mia- biologii, tak często bronionej
podwyżka płac jest
dla nich wanymi kupcami. BraŁ jednegll sta, gdzie dzieci mogłyby otrzy przez członków tej klasy społecz
niebezpie:zna. Przeciwnie, gdy z jego bezpośrednich przodków mać wykształcenie. Ojciec jego nej. Twierdził, że atmosfera wy
kryzys zamyka rynki zbytu, re- protestował energicznie w ~V:ir- powstawał pod wpływem francu chowawcza była dalszym cią­
dukcja płacy staje się koniecz· ginii, w Ameryce północnej, ''''; skich 'koncepcji o wolności i nie giem średniowiecza, "przywró.
nośdą. "Zrzucić balast" pn- siedemnastym wieku, przeciw potrafił się dostosować do wa~ conym silą bagnetów z 1814 r."
gną także
wielcy właściciele wierzeniom w cZiary. Oświad- runków austri.ackiego teroru.
,\ Vspomnienie przymusowej dy·
ziemscy. vVe W'łoszech np. mu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . scypliny było przezeń tak zniena
~ielł po wojnie zgod1.M się na
widz one, że w późniejszych lapodział gruntów, ale szukaJą jt.sŁ zub/)żnła i zrujnowana, o- wyłącznie włoskim,
lub nie· tach sama myśl o tym byla dla
llstawicznit' okazji, by odebrać, piera się z clJłych sił proletary· mieckim, lecz fenomenem 1)0- niego wprost senną zmorą·
to, eo oddali z konieczności. zacji. Co s;~ tyczy cbłopów, nie wszechnyrn, mogącym się poZ dzieł Vico'a, które potajePlatego 'jf'dni i 'clrudzy powie- maJą oni na ogół własnej poił- wtórzyć we wszystkich krajach l11nie studiował, dowiedział się o
l'zają "bai1dom, spec,ializowa- tyki,
Jc~z prowndzą politykę uprzemysłowionych. Kraje te ważności stosunku rozwoju ornym w 'Walce z robotnikami" klasy śI'ednie.i. Zadaniem wi~c znajdą się wów-czas pr2)ed dyle- ganicznego człowieka do budo7adanie lliepokojenia zorganizo kapitnłu je<;t podniesienie do- matem: f3.szyzm lub $ocj;11izm, wy i życia społeczeństwa. Dziewanego proletariatu i osłabie- brobytu klas średnich i organiza Między
klasą
robotnicz90 a la l\1arzolo'a o filozofii porównia odporności. Zrazu żąda- cja pod wf'ldzą doświadczonego "bandami wielkiego kapitału" nawczej przysporzyły mu wiado
ją oni utworzenia milidi pry- przywódcy.
znającego sztukę rozegra sit: walka. Będzie trze- mości o ewolucji w religii i prawatneJ, leez w miarę wzrastain walki ulicznej. Tym jasnym wy ba wybrać! soc.iaIizacJę ciężlde- wie. Marzola powiedział, że Lom
cego kryzyc,u, doma~a.ią się od wodom Guertin'a można 7.arzu- ~o przemyslII, lub .lego dykta- broso był pierwszym, który zro
państwa fa!iizystowsklego pomo- cić, że zap0mina o fakcie wiel- turę.
zumiał jego cele. Przybył do nie
cy w redukc.ii płac, podtrzyma- kiej wagi. Z chwilą, ~dy faszygo, aby go odwiedzić, był zdunia ich przedsiębiorstw, udziele ści dochodzą do wła(lzy, ciężki
Chociaż książKa Guerin'l,ł po- miony, że Lombroso był dopiero
n.ia subwendi, lllg w podat- przemysł nie dyktuje tak' łatwo zbawiona JesŁ obiektywizmu, szesnastoletnim młodzieńcem.
kach i zamówiei"l.
swoich l'07lmzów, przeciwnle- autor zajmu.1 e bowiem a priori
Lombroso uzyskał stopień leAby dopiqć swego, wielki ka- nowi władcy poddają go kon~ stanowisko antyfaszystowskie. karski w Wiedniu w 1865 r. i
pltal musi się oprzeć na klasie troli. Ta konirola doszła np. rzuca ona Jednak ciekawe świa tam przyzwyczaił się do obserwn
średnle,i, która pozo"ta,le pod do tego we Włoszech, że wyda tło na proces tworzenia się ru- cji, którą nastręczał kontakt z
~roźbą rewolucji. Autor wska- wala si~, iż Mussolini socjaJi- chów faszystowskich, proCllS nauką niemiecką. Unikał ów·
zuJe, Jalia przepaść psycholo- wie kraj.
którego fazy rozwoju śledzim:v czesnej skrajnej spekulacji nad
giezna dzieli robotnika od lila\V konkluzji autor wskazuJe, .., niepokojem z dnia na chień.
psychologią rozstroju umysłowe
sy !redniej, która, mimo, że że faszyzm nie jest .fenomenem
hkp.
go i zbrodnią i zaczął studiować
wzroczna pobłażliwość zrodziła
krYlys, który grozi pogrąż cniem świata w odmętach barbarzYlistwa. Ortc~a świetnie 0hrazuJ€ wdal'cie się nowych
ma$ do eywiHzacji, którą si~
posługuJą jak prymitynym nal'zędziem, nie znaJąc absolutnie
; nie licząc się wcale z .le] wy!!oce skomplikowanymi założe­
pi:uni. Jak{J pI'z)'kłacl ich zaf'lll1wania się wobec w3rullk(tw.
któl')'m za~, dzięcza.ią życic. HU)
że posłużyc fakt, że tratn.ią
,i-
bel'alną demokrac.i~, posługując
się nią w sposób,
kres .leJ lsiliieniu.
kłóI'y kładzie
Jest rzeczą
zupełnie możliwą, że sprowa-
dza upadek techniki, pomimo
sympatii do niej, przypominaJą
ce.t prymitywną sympatię c~ee
ka,
ponif'waż nie wiedzą, że
, .iest Jedynie produktem utylizac.ii wolnel~o badania, ma,iącego'
na celu pO.ł:nanie, i pouieważ
. ~ardzą idealizmem i w8zystkim, co mu .tcst pokrewne, prze
de wszystkim wolnością i praw
dą.
Ba.ieczny rozwój techniki z
.fe.f tryumfami ł katastrofamł~,
~zał i sen~neJłl sportowych rekordów, pł'7.ecenianie i przepJa~anłe pod~,bll.iących ~ię masom
,.gwiazd':, walki bokserskie Il
milionowymi bonorarlam', wDO
. szonymi przez niezlil'zone rze! $ze
widzllw - oto czynniki,
.khidające się na obraz czasu.
Tomasz Mann.
CESARE LO
BRO
Stulecie urodzin wielkiego kr"m;nologa
anatomi~
patologiczną, obłędu
przestępców umysłowo chorych
i zbrodniarzy" Ale od
początku'
miał pomysł,
że dokładne
(Dokończenie
na stronie H-ej)
mie·
rzenie czaszki i innych anato·
micznych znamion doprowadtić
powinno do stanowczego rozrói
nienia zdrowych i obłąkanych
zbrodniarzy, szaleńców i epile.
ptyków.
VV 1870 roku zauważył w czaszklł'ch pewnych zbrodniarzy anatomiczne osobliwości, które
według jego przypuszczenia były
charakterystyczne dla niż.
szych rodzajów zwierząt. To pomogla mu do potwierdzenia jego myŚli o istnieniu specyficmego typu zbrodniczeWJ, Z tej myśli wnioskował, że wyroki śmier
ci są koniecznością w stosunku
do pewnych typów zbrodniarzy
i nie zgadzał się ze skrajnymi o·
brońcami reformy
więziennej.
Przywiązywał
wielką wagę do
tego, co teraz nazywamy obcią
żeniem dziedzicznym. Ci, którzy
według jego zdania, są konstytu
cyjnie zbrodniarzami, n.ie mogą
być poprawieni przez żadne tral,
towanie. Ale wierzył także w
istnieni.e wielu odmian zbrodnia
rzy, z których większa część mo
gła ulec poprawie przez racjo'
nalniejsze traktowanie.
Około roku 1870 zajmował się
badaniem pellagry (trąd lombardzki). Choroba ta dotknęła
wielką ilość biednych chłopów
2
_
=t.
t
REWIA
-
'ozna j szcz
ae!
U
Niki oie przewidział Biflli!t:h wgdarlfD·· "alka dOk'rUD j' łdfi·· S,art pra"dg
.
IOil(Zenie zwg(ic;s'"a Roolewelfa-- Propozg(ła Emila tog"iea
'"dwie cięstwa Roosev,e lta, ucichł lUO.- stytutu intelektualnej współpramentalnie zgiełk walki 'wyboi'- ey, pracującego pod,zn;:tkiem li·
czej. Na twarzach setek tysię· gi narodów,
cy ludzi, zapełniających uli(~e
Na posiedzeniu komitetu in~owego Jorku, l1tronników za-,. stytutu,
odbytym w Buepos
równo Roosevelta, jak Lando- Aires EMIL Ll.JDWIG wygłosił
l n70?"
iluzję absolutnej
niezależności
HI.
na, pojawił się wyraz głębokie- refera,t
wzajem.uych " słosun"
Nie w innym, lecz właśnie w międzynarodowych slosunków
"Drobnostki"
te nabierają go skupionego zadowolenia, ja- kaćh . Europy j Am~ryki. .Tem~19701 Pytanie nie jest pozbawio od ustrojów politycznych w róż- szczególnej mocy nazaJutrz po kic wywołuje świadomość spd- .tern referatu było llłebezpIecz~n~
IW pewnego ironicznego posmanych krajach, wysiłki ich nie tryumfie ROOSEVELTA. Z lak . niOJlerlO z radości,ą obywatelskie stwo wojuy, jako najwar.niejsze
ku. Wiemy niby mniej więcej, odniosły skl'.tku. Niewzruszona, radosnym .wzruszeniem nie 'przy go cz;nu. ,\meryka w wyborz.! zagadnienie współczesności oraz
co może zajść w roku 19-10, 1950, naturalnie, pozostaje zasada nie słuchiw.ała si.ę Ameryce. zachod- Roose\'eita widziała istotnie akt rola r\meryki, jako jedynej wy1960. Zdobądźcie się więc, pa- mieszania się do wewnętrznych ' nia 'Europa od czasów, gdy od narodowej cnoty. Kraj poszedł ba\yicielki. Referat miał na celu
nowie, na niewielki wysiłek my spraw sąsiedniego państwa; po- WilsOlla zależał jej ratunek. Ni~ na zew tal'enLu, rOZlllllU, twór- riakłonić Ameryk~ do wstąpienia
śIi i powiedzcie nam, jak się u- gwałcenie jej wywołałoby nie- . wy'czerpało się jeszcze zaintere- czej fantazji, śmiałej woli, nie do zl'eol'ganizowanej ligi narotoźą europejskie stosunki w ro· uniknioną .wojnę, nie daje się jed sowanie " odbytą walką wyhor- uląkł się porywów, prób ani d6w'. .
"
.
kit 1970'1
nak zaprzeczyć coraz głębsza ' czą, nie' uświadomiono ' sobie zuchwałych zmagal\. Stanął twa
- Przy takllll prezydencie,
Przyznaję się, że przez leni.-· świadomość trudności rozgrani- " jeszcze w całej pełni wagi tł:'go rzą do przyszłośd. . , jak Franklin Roosevelt - dowo
stwo myśli nie zainteresowałem czenia silnych prądów. Fale ich , diiejo\\'ego aktu. Prasa európ~j
Zdaje mi się, ' że europejscy dził Ludwig -- .Świat może jesię odpowiedzią, jakiej udzielił są zbyt gwałtowne, zbyt wyso, . ska liie przestała ' go jeszcze 0- ' komenlatorowie ' wyp-adków' nie szczc być ul'atowany. Lecz trzena powyższe pytanie senator X ' kie; żeby nie występowały 'l . m·awia:ć. Nic w ·tym dziwnego, . przesadzają, utrzymując, ze Z\vy ba ro'z~')Udzić w t)'iń cel:u w. Am~
czy pos. Y. Ale nie opałem się po brzegów. Sąsiedzi pomimo _woli - skoro ' sanla Ainexyk::l nie przy- cięstwo Roosevelta jest Z\vycię· .ryee sI.I ny ~uch . na korzysć t~J
ktisie poinformowania się, co my muszą wznosić tainy.
' szła jesz~ze do siebie po~ prze- . stwem anglo - francuskiego ideo- idei. Jakkolwiek pełnomocm­
śIr o roku 1970 PAUL VALERY.
Nowe to zjąwisko . zwróciło' żyt)'m psychologicz'Il)-m \vst1:zą- logicznego frontu i p'l'Zyc~ódią ct\~a · p~.ezydellta · s.ą wielki~, nie
.Takie wskazówki daje przyszło- na siehie uwagę natyc~1ll1iaśt sił:'. Bardzo interes'ująco obrazu- do wniosku że nakreśloua przez może ' jednak' nueszać SH~ do
ści poeta - myślideI, negujący prawie p,o zakończeniu w ~.OI:ym je- po,vyJrorcz)- nastrój AmerykI Edena droga "Londyn .....:. Paryż sprtn," europ.e jskich, · nie mając
wartość doświadczenia, zdoby· berdze obrad kongresu narodą . . francuski' dzięmlika'rz JACQUES . - - Genewa" mor,e .z . elasęm stwo za sobą poparcia' ,,~jęksiośei kra
tego w przeszłości.
wo - socjalistycznej partii . .~
FRA....~CALESSE w "Paris Soir", rzyć bocznicę ;.v kierun·ku ",Wa· ju: ~alE~ży pr~eto zorganizować
Odpowiedź Valery'ego była
Kierownicy ' demo)uatycznycłL . .,KikJ ",; ,Ameryce' lłie opnylo- szyngtol1". Wywiad·.. udzielQny \v Statiach Zjedi10czonych wieI·,
oardzo ciekawa, jak tego nale- kra.iów zaczęli jednogłośnie pod ·mn;ałjeszcze \ ze: zdumienia" 'IV , 7 listopada . przez - JULE.8 I;Q- ką 'misję europe'jskiejpropagjlnżało oczekiwać. Pytanie, napo - kreślać wartość .' demokratycz- jakie -wprawita go .n)O,c tryuJuf!l MAIN'A parysl"im .,NoUYł:'lle5 l dy." ~.a:lezy· wysłać ': do"Ameryld
zór retoryczne, nabrało tętna nyc~ haseł. Pierwsze :wystąpie - . Roosev.elta. · ;\,iktnie l.nQŻe zro- "li.tteraires", ulOże być - wsJ{{ł.:'ąi- . 20 najznak{Hnitsz'ych ' uczonyeh
żywego realizmu bolączki dnia. nia tego po~roju no?iły copraw . wmieć, " jakpqcz.t-ereeh latacll kiem nadziei, jakie zj{",ią.w ty,m 1. pisarzy, którz.y , wil)ni rzec do
Charakterystyczną cechą da charakter teoretycznych wy- . władzy .pr.ezydent • nowatQr po- ,kierunlm emopejczycy" pozost.a amei"yk'ańskiego narodu:
naszych czasów jest niemożli- nurzeń.
.
tram .po tr~t1mfie . pięl'\'I'$zego o· jący ostatnio w bliższych stosun - ,,"V, waszY0 - rękach ' spo.c~y- ,
wość jakiegokolwiek przewidyObecnie w mowie EQEN..l, ·b-ior-u ro~szerzy6 jeszc?,e. grani- kach z amcryk~1.11"kim spoleczeTi 'V~ w~"ba\vienie ś~..,-jata. ?bo.
wania. Po pierwsze, nowe nau- wygłosZ'Onej w izbie gmin, mo- _ce swej popularności i . do pr_ow.a stwem.
.
wlązk,1C1l1 wa:~zy~ Jest wspołpr~
l<owe czynniki, .mnożące się o... tyw ten wy~tąp~ł . V\t no\vej zU,p el dzić ~ją "\\" . .()be~ny.cl1 \vyboracp
Zn.akOJllity
p.o\\"-ieśGibpis~I;'!- co\vac ', z nam], nle z\\''1eka]ąc anl
stalnio w niesłychanym tempie, nie postaci. Mówi~c o bliskhii, . do. z(mi~u.)liał do zw.a!czenia pu wróci} niedawno . z Amerykj? cHwili". ,. .
_.
.
wniosły mnóstwo sprzeczności jak nigdy przed "tyąl, anglo-frall . tężny~h przeciwników: kqllcer- gdzie stykał "i~z wybitny.mi • Pl'OpozyCję LudwIga . przYJęto
do najbardziej ustalonych do- cuski~ zjednocze~iu: kier(}wnik . ny dziepIlikarskie; wielki kapi- działacżami , obserwował .kamp.a lprze?łano do ·.Gel~e~~ ~ celu
klryn. Po drugie, stosunki po· angielskiej polityki zagranicż- . lal i p.rz,elllYsł. ,Z mob,ilizowauo nię wyborczą i wyjec}lał w "'l.- za:kC!tnu~iko,~an~a . .leJ zamteremiędzy interesami wszystkich nej podkreślił z naciskiem, ź'e przeCi~·.!i.o niemu nietyl)<.o woju gilię wyborów. Wrażenia sw;oje ,'sowanym p~n1Stwom" '
.
punktów świata tak się skorn- w niepewnych czasac11 llatural- . jacą ku' tykę, lecz i. oszczęrstw.!J, resulllUje w jednym zdaniu:
Krok .. Jlllędzynarod.owego Inp likowały, że chwianie się r6w- nym jest , związek .. dwuch 'wiel- 0lJtymgcj naw"e t przewidywali
. ."Ameryka uratuje Eur-op~ , i(' "ilytulu .Ie~t .' ch1~takt~!yI!yez:ny"
nowagi słało się zjawiskiem zwy kich demokracji". · Z mnóstwa ~kr:omny" jedynie sukces .\. rym żell ... " " .
f~ht nastroJ;U mt('hgeneJl, hlorące~
klym i POW15zechnym.. Stare ty- powod6w zjed.rlOczenia Edim wy ' czasem "Roosevelt pobił rekord
Temu ,.jeżeli"' pisaq ' poświ<:- udzj;~ł.w .Jego ' ptaca~h. przekr»
py przewidywania, oparte na. za. , br.ał i podkr~lił wspólność idei -w dziejach wyborczy~h sukce- cH dwie wielkie szpalty. Ro~wią ',eza Jedl1ak .raUi~" u~tel~ktua}
sadach następstwa i reakcji, nie ł światopogląd6w. ' Jeżeli praw- : sów; ' osiągniętych od czasów zania Romains'a zasługują na .nych -dobrych chęCI Jakl~h n~t'
dadzą się zupełnie zastosować - dą jest, że już ' dawno stosunki \ l\{onroe'Ro". .
"
szclegółowe powtó;zenie, . tym ' mało ,z~pewne na~ro}lladZlło .SH~
do współcz~snych .stosunków.
anglo _ francuskie nie były tak
Francuski dziennikarz pod- bardziej, że pisarz przytoczył za w ą.r~hlwach ~ene\Vy. Zna ll~en
~a potwlerd~elll? 's wego sądu poprawne, to nie mniej prawJą kreśla znamienny fakt. Gdy sta razem nieznany epizod z dzia- "nym ,JC~t fakt. · ze .,.ul~s Romau~s
Valery powołUje SIę na fakty z jest że w przemówieniu angiel- 1y się wiadome r~JZmiary zwy- ' łalności międzynarodowego in- 'który poznał Cl~tatnJe .nast~QJe
r)słatnich 12 lat. Nie prze.WidZia_( ... '
,W Ameryce, uwaza, s~vPJ prOjekt.
za 'absolutni'c uieulopijny po pono ani jednego z wielkich wyda 42
tzeń tego okresu, nie wyłącza-: .•.
-\\-tórnVlll obraniu Roosevelta"
.iąc dojścia do władzy Hitlera.
:
' . - jest dla maie· absolutną
Był to szereg oszałamjający~h
.
oczywistością,- że , ~łowiek z Bh
niespodzianek.
fego Donm popar~ by w tym FUNie ulega wątpliwości. że
chu wolę społeczeństwa.
hvierdzenie wielkiego poety sta·
. -- Ale amerykanie?
loby się jeszcze bardziej prze' ~,i ,pod: tym względem nje
konywujące, gdyby spojrzał nie
mam wątP,liwości-, - "Działając · eco dalej w przeszłość, cofnął się
ilergicmic .j ' Z' rozmachem zdoo jakieś 20 lat wstecz. ' W zasię.łan'lybe~ wielkich trudności prze
gu tego okresu znalazło by się
konać amerykallski.e , 'masy. J.,.
najbardziej nieoczekiwane · i naj
stero' pewien p.owQdzenia. AUlebardziej zdumiewające zjaWI'
ryka · zgodzi. się· dopqmóc Euro,ko - cesarska Rosja, zamieni o
pie i uratuję jq, na w ciągu 7 - 8 miesięcy w
'. 'Romainsprzyznajejednak, że
komunistyczną republikę. Mógł
amerykanie nie cheą być wc;1,wskazać na mauzoleum Lenina
gllięCi w ' 'jaką.!i.olwjek wojnł,
w sercu rosyjskiej monarchii i
Czy nie iachod2ii · więc sprzecJI"
na Kreml, gdzie "króluje" Stanaść pomiędzy tą ,Ilie~hę~ią a go
lin.
towOści'ą ' dopbmożenia
Euro·
II.
pie? '
.
Zbędnym oczywiście jest usi·
. Rom.ains widzi' jedyną możli·
fowanie odgadnięcia dalekie,
wość usunięcia tej·csprzecznośei
przyszłości, gdy bliską spowija
i wierzy 'w n:ią bez~zględnie.
gęsta mgła. Majaczą w niej jed·
- W dniu, w którym przenak jakieś cienie, poruszają się
'slanie istnieć .liga rjarodó\v, Eunikłe postacie. Do nich w obeeropa · poczuje, że zginęło coś bez
nej chwili ' przykuta jest uwaga
granicznie cennego~ , chociażby
;?raktycznych polityków. Niektó
w związ'ek · ten - przestąli wierzyć
re zjawiska, ważne ze względu
liawet l}at\:lrałniobr.ońcy. I wte
na treść, chociaż skutki ich 0-'
dy może l,udy ' Europy zdobędą
krywa tajemnica przyszłości, sta
się pa 'ty~e rozumu, żeby uŁwoją się córaz wyraźniejsze.
'rzyćnową · ligę i , pr.os:ić AmeryWśród nich pierwsze prawic
kęr o: pr~ewodniczen,ie· .w niej.
miejsce zajmuje na międzynaro
Zwycięstwo Roosevelta może
dowej arenie walka filozoficz·
t. Na uDeach·Getafe. Oddzjały'~a~o'- dąć bardzo wiele Europie, jeżeli
nych doktryn i społecznych idei.
kańslUe wkraczają na przed!Dieście Ma sama· ~-dobędZ'ie - się na wysiłek
W ciągu kilku zaledwie miesię·
drytu. - 2. Z!lm~k królewski w ' Makonip.c71ny ·dla ~raŁowania świa
cy proces ten, z początku nie·
·drycie,. o który toczą się zaąięle _walki.
ta.
śmiały i prawie potajemny, roz3. Sztandar powstańców w P'oznalihi. -' Bądź co bądidawn,-; .}.IŻ nie
gorzał nagle płomieniem i szerz5
Na' gmachu konsulatu' honorowego
'i~fuiało ' ta'k ic prawdopodobfeńsię coraz szybcie,i i dalej. Aby u·
Hiszpanii w Poznaniu,powie"wa złostwO' zjednoczenia zachodnioniknąć nieporozumienia, że nie
to - czer~ona flaga narod~wa hisz- eurnpejskich . demokracji z bTał·
chodzi tu o walkę, o losy Hiszpa
pańska, wprowadzona jako flaga pańnimamerVkańskim ł ustrojem.
nU - tragiczna ta kwestia prze
.twowa przez gen. Franco.
S. ·P. - Lo
l.
.WspółpracowTlik jednego z pa
fyskieh dzienników zwrócił się
do . szeregu znanych współczesnych działaczy z pytan:em:
".Jaka będzie Europa w roku
szkadza raczej krystalizacji in·
skiego - ministra
słowa
teresującego nas pocestt, którego wielkie demokracje'" nie posiasymptomów należy szukać w III daly j6szcze nigdy tak głęb0kienych zupełnie kierunkach.
go . sensu. To władczą wolą poAczkolwiek politycy i mężo- stawione d,rogowskazy "Londyn
wie stanu · usiłowali zachować -. Paryż - Genewa".
°
>
REWIA
CO' czytać r
"T Nowy tom
i2&
J CA"
STEFAN POLLATSCHEK. JOHN
U,W.
Stefan Pollalschek, autor "Dr. Bergho
fa" I "Człowieka w trybach maszyny" zadebiutował w powieści histo·
ryczncj. Modny jest obcenie gatunek
Ujęte w jedno - 'dwa zdan;a wyjść za te ramy.
w swym znaczeni~, podporząd-,W ostat.nim swym tomie nie
literacki t. zw. "vie romance" -, powieść z życia wybitnych postaci. Za- syntezy twórczości wybitnych,
"!-.V, nowym zbione jego ,,1'reść kowane zostają melodii, która wyszedł Tuwim poza te mmy.
inłerl.'sowanle PoUatschka skupiło się współczesnych prozaików czy gorejąca", w wierszu "Histori:;t" jest najislotniejszą treścią poezji Jego niewątpliwie głębokie zain
na osobie Johna Lawa, z ktÓrego na- poetów, dramaturgów, czy nowe metoda twórcza Tuwima ujęta tuwimowskiej,
'"
. -tp.resowania dla słowa nie wyzwiskiem łączy się jeden z najtraglc~ listów" którym vox populi, niby została tak głęboko i prawdziNie, określaliśmy tu metody s1~ły. i tutar P?za doci.e~ani~ do
niejszych okresów dziejów Francji. szablonowymi nalepkami, uw- ' wie, że dwie zwrotki musimy twórczej , Tuwima poto tylko, dZwlękowego l po CZęSCl ~Istq.
John Law wyzwolił świat od koniecz pełnia nazwisko pisarza i dane na tym miejscu zacytować:
by zajrzeć za kulisy warsztatu ry,cznego ~erw~ .słowa. PIękny
ności posługiwania się kruszcem, ale bibliografiqne, nie mogą oczy-, "Melodia pędziła expressem
prsarskiego. Metoda ta ])'o wiem wl~rsz o .Zl~lem Jest tu uh~o'Tem
uczyniL go niewolnikiem banknotu. wiście pretendąwać do miana Niecierpliwa, marsowa, surowa. wyznacza owe ciasne ramy, po naJ.bardzIej. reprezentacYJnyn.l.
Law, finansista szkocki, zrealizował ostatecznych prawd. Nie nadąża Na maleńkich stacyjkach
Z1a li,tóre poeta wyjść nie może i A. Jednak JesŁ. w tY~l tomIe
swój sylitem bankowy we Francji po jąc za przemianami i przelQmaczekały kŁóre sprawiają, że, jak to okre- ~vJersz'. który, me ukazuJ~c nat~l
śmierci Ludwika XIV. Nasz papierowy mi, zachodzącymi w pisaTskiej Prowincjonalne słowa". '
'
ślił jeden z kll'ytyków, poezje Jeszcze. ~wrwych w poezJI tuW}pieniądz liczy tedy przeszło 200 lat ,i działalności, nie ujmując , spra.I dalej:
'
Tuwima moż'na czy tac od po- mowskleJ. horyzont?w: pozwa~a
nic dziwneio, że cierpi na u"iąd star wy głęboko, są jedynie ułatwie- "I dopiero na którejś tam stacji czątku do końca i od końca do za mg~aml domyślac S.H~, pyszme
czy.
niem dla tych, którym trudno Gniewn:ym wichrem wskoczyła
początku i nie zauważyć różni- sz.eroklch prz,~strzem.
Słowa
Powieś!! Połlałschka ukazuje nam jest pr'Zekona~ się naocznie. Ale
na peron cy między pierwszym, a ostat. WIersza .',Tre.ść dały tytu~ całenarodziny banknotu l ciężką drogę po te wszystkie określenia, którymi I przemocą swej tyrańskiej racji niIp. wierszem. Poprostu poezja mu .tomlkowI. Snać docelllał postępu. Papierowy pieniądz przyjął się opatruje się nazwisko wielkiego Rytni : wraziła rozchlapanym
Tuwima ujawniła nam się odra eta Ich wagę·
we Francji początkowo doskonale, ale poety, Juliana Tuwima" zawiera
.
.
literom", zu w całej swej pełni i poza pew "A treść W nawiasie zauważę,
zgublIJ goltroclowe wymaganIa koro ją pewną 'do~ę prawdy.
Tak salllO określił poeta swą nymi fon;nalnymi eksperymenta to rdzell, to pierwień, to p1'Zyny. , R~ent , swą rozrzutnością, nleliPoprostu 'rllatego" że poezja tworczą metodę w pewnym wy· mi, wyznaczonymi przez metoczynal',
~zenlem sfę z centem i frankiem zadal Tuwima, pols iada ~ormy i postać wiadzie. Pierwszą formą twór- d~ twórczą
("Słopie\vnia") nie
Stosunek Tuwima do rzeczygł6wny ~łOf lIystemowl Lawa, ktÓry ściśle ok~eślolUą przez jego twór czej ,koncepcji jest melodia .. A podlegała poważniejszym wstrzą wislości był i jest chwiejny i w
m~l:etnał, że dobrobyt· kraju zapewnią cz~ metodę,
nie pozwalającą słoWIa, nieważne w swej treści i som twórczym.
ujemnym sensie -- tradycyjnie
\papi:e~i~ l prasy drukarskie 'przez cią.""
.".".'.~.
"f.
~ III!._ _ _ _ _ _ _ _ _. _ "• • •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Ilpoetycki, młodopolski, Nie mógł
głą 'łlmlsJę banknotó~. Poza organlza-;.
byc zresztą inny, bo i w tę dzie· '
,c,p6łkl
ją 1ł ankn
zajął się Law stworzeniem
,eksploatuJącej kolonie. Bausa
~eyjna d'ochodząca
O ( Z eDl ,-
•
WIerszy
Juljan~ Tuwima
J- ił
' . Ił
p ,- 5l
ą
do olbrzymich
wreszcie do
!ała~'aiiia. ,Law umarł we ·mo8zech,
~
1~I"cn~.J- PollI:.~"
,w ' nędzy, majlIc u węzglowla pliki bez
~
".,~.,
~.,,,
,warlościowych banknotów, prze~~lna: " Jeśli rok 1920 uwa'ża'ć bę'rlzie CRONIA, Słonimskiego i u naj- budzi wieś. Pierwsza powieść
l1y przez zrujnowanych IIpekulantów.
za datę przełomową w sen- młodszych _ BĄKA, LIEBER- _ przemyślana, druga _ z Eryz
Pełne dramatycznych wydarzen ty· sie utrwalenia odr~bneg,o bytu TA, SZENWALDA i in. Zazna- mem pisana, a przecież obie
de Lawa lIłanowl Idealny temat dla państwowego Ppls,k i,a tym sa. czyć należy, że ten nawrót do jednakowo są wskaźnikami napowieścIopisarza. Pollatscliek wyko: 'mym za począfe'k. normalizacji k~asycyzmu, do wzorów antycz- strojów. Jest to próba odnalezie
uystal umiejętnie I IZczeg6ły tego cle· wszystkich spT'aw, związanych nych, a więc do źródeł kultury nia gwarancji naszej rzeczywi.
'kawego ływoła I z prawdopodobieli- ze sztuką w Polsce - to niedaw zachodni,o _ europejskiej, odby· stości w masie, wydobycia praw
~~twem odmalował , """sy
ezłowleka - no mlnI()ne
,'. '.
15 -l eCle
. d a Cle
. k awe wa ł SIę
. przy USl' neJ
1"
1pracy d y CZl'owle
~ . k a z drob nych spraw
_"
wspo
~lasłuna n0"'Y.ch eus6w. P08tll~ La- zestawienie z pola literatury, humanistów
ZIELIŃSKIEGO, dnia _ powszedniego. Zdaniem
~a Drysował auto. wJralllAcle od lat zesum~je rezultaty. Lata 1920 SINKI, PRZYCHOCKIEGO, GAN krytyki _ "doświadczenia czasu
najmIodsZych do IImutnego Unalu.
_ 1935. O ezym i jak piszą w SZYŃCA i in. Skamandryci dali wojny ujawniły wagę rzeczy zwy
Życie prywatne ,tawa było niemnIej Potlsce pisarZe?
,
syntezę klasycyzmu zachcdnie- kłych, przeniosły punkt ciężkościekawe ,od Jego publlrznej działaino·
Mimo 'ł gorąeycn pmgni~ń' 2e- go , i rosyjskiego formalizmu. ci od abstrakcyjnegiJ idealizmu
ści. LlenemDoslld l namłętno§!! sra- romskiego' literatura polsk-a nie Stą'd słoiWo wznosi się tutaj do do praktyoznego realizmu, doko
czą ' t:eebQ1Vał, twórcę banknotu. PoUa- ,wyzwoliła się' z pod cię~ru służ- wyżyn niebywałej I>T0stoty. a -d~ n,a ly skutecznej przemiany witr)sc&.e~;'~.iltwa,rz~jlle, tycie 'o8obllteLa- Jly. ideiOwej, nie slP-ła się sztuką kła:'rlu(}ści; Str<ma fbmmlna zda· t:O~ci w ,poglądach na bohalęr....
wa Alzę~fowo oparł Ilę na relacjach n~Jczystszą i czystyeh. To stwier je się , wystarczać za treść . stwo, nauczyły życiowej prosto
owcz,'esny-c_h,
' . ', 'Pler~fze.
'.
" .. Sam
'
ŻEROM:. ,nsza
nr
k"ze ·me wys·t arcza. Ił'
. WlęZI
. . spo
, , ~ czę§clU, wo poszedł u •d.zellle
was- ty l. wzmogl y poczucle
pod~zepłem. rantazl~ Hislorla Lawa o·
'SJ>rrzeniew.!el'zył się swoi~ ni'e przed treścią kapituluje "Ska łecznej". NV n.a:s'z ych warunk.ach
' po-wJedżlana Jest ciekawie - w dniej e~notODi, daJąe "Przedwios. mander ". Rwie coraz silniejszy zwrot taki do prostoty i małego
m.1erze' usługa tematu - I dynamlcz oie".' ep-;'os 'dzisIeJszego poszuki- nurt społeczny. Zwrócenie uw:)· cz.łowieka , oznacza zw.t:ócenie się
ny~ wyczuciem żyda.
:Wania. , A je'dnuczesnie powieść gina środowisko, klasę i z'ależnc twarzą do spauperyzowanego
l\Ioże zhyt mało poilkreśłll anlor ta, nie wyzbywając się ciężaru go od klasy , człowieka _ powo- dr.obnomieszczanina" proletariu
.,tl,'onę obyczajową - nie odbieramy słu'żby, zmieniła kierunek nasta· duje njerea1izm.
sza :miejskiego i chłopa. Stąd
.."ażenla Inności ' stosunk6w. Do naj· wienia. , Nastąpiło przesunięcie
Ten nowy realizm.jest zgoła in charakter literatury wybitnie
hardziej "danych fragmentów powie- od narodu do społec'zeństwa i ', ny. Gruntuje się na psychologii : demokI1atyczny a w razie- posiaścl. należy sugestywny obraz, giełdy klasy. Już nie kwestie 1l1aJl'O'dowe mie, moono uprawianym u nas dania świadomaśCi klasowej - prllY me Quincampob: I ' wiz.erunek a1e p'Olityc.zne is'o cjalne domino swego. czasu przez Edm. Abra- proletariacki.
księcia Orle~ńsklego. do najsłaIJszych wać zaczęły w skali nie'Omal mowskiego, a również importoDpis lat dzieciństwa l przybycia do patetycznej. Możnaby tę ciągłą wanym z zagr,anicy w postaci
Literatura p r o l e t a r i ą c k a
j
Francji., "F1nansowłl ' powleś~ Pol· troskę o ideę, o sprawę sposobu , freudyzmu, sztuki ' Prousta i (KRUCZKOWSKI, ' 'VASILE\Vlapchkil, poprawnie 'przełotona na pol bycia uważać ~a cechę psychiki Joyce'a. Ten -realizm jest realiz SKA, DRZEWIECKI i in,) . ma
skl,,: ma Jakże swą aktualną wymowę polskiej czy, ogólnie biorąc, sto mem psychologicznym. W 'tym wi~c silne poczucie naszęj- rze~ poz,wala nam pozna!! trudności fi· wiańskiej. 'Lecz słuszniej będzie stylu piszą GRUSZECI{A (Przy- czywistości socjalnej. Współgra
n,ąnsow e ''Yll\lk6,! minionych ł poprzez dosz,ukiwać się przyczyn w na. goda ,w nieznanym kl'aju)" KA- z. tym właściwe powojelll1;emu
6",~eSnośCl ' spojrzeć na dzisiejszość. ' szym z'acolla:niu dziejowytm a DEN . BANDROWSKI, WOH- , p.okoleniu (z Kadenem. na, czele)
Herm~ Kesten8 .,W POSZUKIWANIU więc gospodarczym i społecz- NOUT (Miłość ' I sprawa), ' DĄ- , silne ,zmysłowe -odczuwanie ,ży,
,WOLNOŚCI". .
nym.
Wszysfko nieodrobione BROWSKA, ST.' IGN. WITKlE ' cia. Stąd często , rozdrabnianie
, Kslążb Kestena jest nierówna. Szy przez 't ycie _ literatura musi WICZ, CHOROMAŃSKI, BRU. się w szczegółach" w - rep orladerstwo I Ironia sąsiadują w niej bil podjąć. Poeta, pisarz, publicysta NO SCHULZ, NAŁKOWSKA i żach, w ,stronie opisowej , rzeGzysito' z naIwnością 1 wąskim horyzon- _ myślą w dalszym ciągu, jeśli in.
wisŁoki. Nieliczni jedynie pisalem. Obok trudnych myśli znajduje- nie za miliony, to za tysiące na
Nowy ten rodzaj literacki rOl rze proletariaccy (Kruczkowski
lU,. 1l1upł~ ~ dziwaczne porównania pewno.
plenił się nader bujnie na po- prze'de .wszystkim) mają uprawę
łak ~,I,ezai mlęzdy oknem a drzwiami,
Przyczynia się ku temu coraz lach naszej rzeczywistości powo iqtelekŁualną· T. zw. nowa rzej~k nilędzy dwiema martwymi koble- więks'zy wpływ materializmu jennej. Niezwykle slHócone, nie czowość w obecnej Hterat~lrze
tami". To makabryczne por6wnanle dziejowego, który nastawia myśl sk'o nsolidowane życie polskie do kształtuje się, częstokroć koj~s.i' tlhar~kłerystyczne dla maniery j'l _ przesuwa zainteresowanie od starczyło ogromnie wiele mate- s~tem zaniedbania myśli filozozykOwej',Kestena. Pewne partie powie człowieka abstrakcyjneg'o czy rialu do obróbki w stylu neorea ficznej.
ś~i, mają,' zdaje się, na celu parodiowll wyidealizowanego na środowi· !izmu psychologicznego. Odsło·
" Syntezę dla się · znaleźć nietyl.
nhl, stylu' Ilrycznego, ale te są naj- sko i od na,r odu na klasę.
nito się tyle drobnych i boles- ko w twórcz·ości Kruc'z kowskie.
mniej udane. Tłumaczenie polskie liTemu nowemu a' dziś prawie nych spraw, godnych uwagi, go i ,W asilewskiej, ale i na leo
jęło prozę Kestena w karby stylu urzę' powszechnemu prawu na krótko chociażby nawet wyznaczyć w wym skrzydle "Zwrotnicy" oraz
dowo -handlowego z jego długimi wymyka się "Skamander", TU· tej literaturze poszczególne spe póiniejszej t. zw. Awangardy.
okresami i niejasnością. Treść książki. WIM, WIERZYŃSKI, PA WLI- cjalnie akcentowane zai'lltereso- Gfęhszym:' stosunkiem da życia
~ tycie zdeklasowanej rodziny mic- Im'WSKI i in. nie tworzą grupy wania . .'Vyodrębniają się kierun odznacza.ją się również poeci,
szczańSklej oglądane ol'Zyma dziecka W sensie posiadania wspólneJ ki: śledzenie czynu w sensie u- hołdujący poezji francuskiej ' omoie zaciekaWić. Wyolbrzymił antor ideologii. Oni w ogóle żadnej wię jawniania jego dynamiki i przy riaz pozo.stający 'pod wpływami
rolę sCksuallzmu, balansując na pogra, zi nie uznają; twórczość "ska- czyn psychologicznych (Kaden i expresjonizmu z poręki "Zdro!licz" pornografii czy nawet granic4) mandrylów" oparta jels t raczej jego szkoła), regionalizm (Śląsk ju". Hiesfety schematyczny abtę 'IV sposób niesmaczlly przekracza- na pokrewieństwie metody twór i mm'ynistyka), naturalistyczny slrl!lkcjouizin pęta ich myśli. '
'ląc. -Nie brak książce kilku, dosłownie, czej, którą jest emo.cjonalny st.:> reportaż miejski
("Przedmieśstroil dodatnich. PosIać bohatera sunek do rzeczywistości. Poezja de"), powrót na wieś (ZEGA- . 'Takie , 'byłyby , najważniejsze.
Józefa, acz psychologicznIe nieuzasall rosyjska nauczyła "skamandry- DhO\VICZ) i silne zainteresowa kierun'ki naszej literatury, w
,nlona jest Interesująca. Autor posta' tów" konstruktywizmu dźwięko nie się chłopstwem, rewizJonizm Ittórych ,orjentuje doskonale wywił problem wolności, ale go nie rozwi wo _ słownego, doceniania stro. historyczny i marxizm. Ostatnie dany ostatnio nakl. państw, wy,d,
nął I nie pogłębił. Największą wartość ny formalnej poezji. 'Vspóldzia zwłaszcza l}ierunki , wymagają książek. s~kolnych t. . III ·historii
maj" obserwacje autora w dZiedzinielłal tu jeszcze zwrot do klasycyz. szerszego ,omówienia.
,
literatur.y , KAZIMIEl,łZ"- , CZA~
charllktc~ologii kolegów .J~zefa. - zwła mu, ~rota~o~listę swego mający
Rozgłos KRUCZKOWSKIEGO CHOWSKIEGO P" t. "Expresjoszcza posIać Maksa. KSlązka Jako CIl· W tworCZOSCl STAFFA, 'ale za- i ;,GI'YPY.. ;" 'KURKA świadczą o nizm i neorealizpł". "
lośt! - nlesruaczna.
p'Bm
znaczajacy si~ w poezjach LE- wzroś'cie zainteresowań, jaki,
' Grzegorz TiIUofiej~w.
rozJiJ.far.6w
doprowadziła
wcpO'
my
',SJP.
dzinę
wkraczała ograniczając i
wyznaczając ramy, metoda twór
cza. ?\1etoda, która, jako "rdzell,
pierwiell i przyczyna" poezji na
rzucała melodię· Nie słowo warunkowało
postać
ostateczną
wiersza, lecz melodia, żywioł ka
pryśny i podniebny.
To też ilekroć us iłował Tuwim
zająć slanowisko ' wobec "goreją
cej tręśj::i" dookolnych zdarzeń,
ilekroć I)łowom, zdaniom i myślom swoim nakazywał tworzyć
wl'ersz, tvle,
kroc' ,"padał
w styl
.J
"
kupletu politycznego. A tymcza
sem wiersze o prawdziwie go,r ejące.i treści - to gatunek poetyc
ki równie daleki od liryki tuwi·
mowskiej, jak i od jego twól,"ĆZO
śc~ ,,~yru.likowej". -A częsta w
poezjI Tuwima nuta antymieszczańska U;;traszni mieszcz.a·
nie") jęst treścią odziedzicź,oną
w pewnym ..~ensl'e łatwą. Nic.' te·
dy .dz,iwnego, że przemożną 'me·
lodia czyni tu pewne małe, ale ,
konieczne dla poety, ustępstwo
ze swego prymatu. A po tym
rehabilituje się w cudo.wnie "me
ladyjnym"
wierszu "Rwanie
bzu",
"N' urwali bzu, naszarpali,
Nadarli go, natargali,
Nanieśli świeżego, J;Jlakrego,
Białego i tego bzowego".
Metodę twórczą Tuwima wyznaczyła psychologia twórczoś,
ci, właściwa pokoleniu, któremu
przewodził i którego najwyższH
osiągnic<cia zrealizował. ~yłohy
llaiwnościąsądzić, że Tuwim
zdoła wyjść poz-a swą metodę, że
si~ ,;zmieni". Przeszedł znaczną
ewolucję twórczą :Wierzyński, Ił
i Słonimski , dla uważnego bada
cza jedynie dostrzegalnie, nie
trwa w miejscu. Oczywiście ich
twórczość nie podlegała wstrzą
som i trudno doszukiwać się w
niej przełOInów. Przeszła jedynie drogą łagodnej ewolucji. Od
beztroskiej radości ku "gorzkiemu urodzajowi" i od entuzja.
stycznej publicystyki lI'ymowanej
- społecznej i politycznej - ku
akcentom znużenia i zwątpie­
nia. , Ale nawet tej łagodnej ewo
lucji nie dostrzegamy u Tuwima. To trwanie w miejscu pozwoliło mu osiągnąć szczy.ty w
ciasnych ramach jego "genre'u"
ale, jednocześnie zubozyło jeg()
poezję o moment zdobywczego
marszu ku nowym treściom i no
wym formom. I trzebaby chyba
kaLaklizmów, by z tej trudnej
wspinaczki ku szczytom, skierowa.ć kroki poe,t y po zdobywczej
drodze w dal. A tymczasem:
"Więc nie dziw, że zgodnie
stylem
Podjudzając leśne opętanie
Dzieję czary, zachwycony Sylen
Dziwy gwiżdżąc na
;W-atermanie".
Z. L.e
ze
'RE'W/A
4
Zrujnowany król
IIłJłfil€INY
ŻBbt~kó\V
W BudapeSlcic rozegrała się
tragikomiczna hbtoria: zubożał
.,hół żebrakó\v", 46-letni ślepy
o jednej nodze ,JUliUSl Feger
Kalechvo Fegcra było prawdziwe, ule ubóstwo udane. Okazało się, że po całych dniach że­
brał on nu najru('hliwszych ulkach Budapesztu, a wi{'('zorami "zm~('zony pracą" powiacał
do swe~o pięknie umeblo "ane~o trzy - pokojowego mieszkania i hm przedzierzgnąw:>zy się
w wytwornego pana w nieskazi
'clnym ubraniu bogato gościł
licznych przyjaciół, którzy chę­
tnie go odwiedzali, wiedząc, że
w jego domu przy winie, kartach i radio m'1zna pędzić miłe godziny. Kalectwo, które gra
lo tak wainą rol(~ w jego zawouzie. w życiu prywatnym dawalu mu się bardzo we znaki.
To też t:'zymał "tałą sekretarkę,
która opiekowała się nim peł­
niąc .iednocześnie rolę jego 0ezu. riedv uczty u "króla żebra
ków" sŁały się zbyt częste i we
sołe.
zwróciła na nie
uwagę
policja i wkró·ce odkryła jego
podwóine życie. Zdruzgctany,
przen:ósł się na peryferie miasta. Tu jednak szczęście go opuściło. a niepowodzenia sprawiły. że w krótkim czasie stradł ·cały swój dobytek i musiał
apelowa~
do dobroczynności
publicznej, prosząc o mieJsce w
przytułku dla niewidomy~h.
Smiere na
łyczenle
Czytamy często -o takich pro
cesach. '"::!łowiek, oskarżony o
zabójstwo ukochanej kobiety.
Niekiedy zbrodnia połączona z
usiłowaniem samobójstwa_ Lecz
zawsze w tego rodzaju sprawach słyszymy głos: .
- Chciał zabić siebie. a Zltbił ją,.
PubJiczno'ć zwykle na to od
powiada:
- Pi~knie, nie przekon:'ł.s zl
Gdy chcesz się zastrzelić. to
pakuj kulę w swój łeb, a nie w
cudzy.
I publicz,ność po części ma
sIu mość. o ile słusznosc jest
po stronie
człowieka,
który
chciałby
w danym wypadku
wyrokować,
nie wysłuchawszy
wyjaśnień
oskarżonego,
Tak.
wy nie słyszycie jego wy jaś­
nieti. Słyszycie niczrozumiały
bełkot
człowieka,
na którego
skierowane są spojrzenia setf'k
ludzi, który musi publicznie
opowiadać o najgłębszych tajemnillach swego serca, często i
o tym, o czym, obudziws7.Y się
w nocy, wspomina w ciEmno·
ściach . nie in!\czej,
j<\.k z rumień~em
wstydu na twarzy.
Czy może człowiek dawać wyjaśnienia, wsu~ąwszy głowę w
otw6r ~ilotyny, lIdy lada cnwila spadnie topór?
Wła!ciwe
wyjaśnienia tycn
tyciowych sl)'szymV
my, obrońcy, gdy oskari~ny w
ezlery oczy opowiada nam El
swoim nieszczę~cju, rozpaczy,
łzach i wspomnieniach.
Takich spraw miałem kilka
ostatnią na krótko ·przed wypu chem wojny.
Z wlęzieniazwr6cił się (lo
mnie były wiejski nauczyciel,
oskarżony o usiłowanie 7ab6jstwa ukochanej kobiety. Strzelał do niej, a później do siebie.
Oboje pozostali przy życiu: o·
Clramał6w
Osfatni
nagroda
Pewien mieszkanIec małego
:mgielskiego miasteczka, 75-lelni Wiliam Itken oryginal'lością
swoją radzi wił znajomych i
przyjaciół. Wszystkim, którzy
PIzybyli na po~rzeb wykonawca ostatniej woli zmarłego wrę
czył
po 1 Cuncie sterlingów.
Itken jesz<:ze za życia żarŁował
często, mówiąc, że ludzie przy
pomina.ią sobie przyjaciół, przy
chodząc na ich pogrzeby. Zdarza się .ie,~nak,
że
na.ibliisi
l1rzviaciele nie zjawiają się, gdy
maJą przed sobą widoki na lepsze spędzenie czasu. To też w
testamenciE" .iego wyrażone było
życzenie; aby nagrodz1ć 1 funtem sl.erlingów każdego, kto
znaJdzie czas i chcć odprowadzenia ~., na mirn'e wleczner.(o SDoezynku.
HOlB
fil
(Fragment ze wspomnień obrońcy)
AngieL 1{;1 izłll1 lordów zo~ta­
la zainterc"o 'ana wnioskiem
lorda Ionsouby. aby zale~a1izo
wać prawo do śmierci na iycze
Ilie, przy współudziale lekarza.
,la za··arlzie prawa. lekarz jest
zobowillzany podtrzymywać ży
cie nawet w wyPadku, gdy jest
ono t~ Iko m~czarnią, a choroha,
którą ,iPst dotknięty pacjent, jPsł nieuleczalna.
W
myśl wnloku moie chory żą­
dać w wypadI'u ciei:kieJ i nieuleczalnej ehoroby miercł. -Jetłvnvm
warunkiem
ma być
I woła
wiek pacjenta - musi on być
w Londynie zmarł niedawno
rwłnoletni. Spehlienic jego ty·
ezenia wymaga pewnych for- pewien stary kawaler. \V osła­
malności: musi .ie rozpatrzyć tnich latach .lego wrogie nastasDeciaba
komisja lekarska. wienie względem kobiet jeszcze
~a)eżv jeJ przedstawić życzenie wzrosło. Stary kamerdyner mi.ał
zapowiedziane, żeby żadnej ko
chorp~o, poparte świader:twem
flWIlCh lekarzy, że choroby na- biecie nie pozwolił prze!>tąpić
prawdę uleczyć nie moina ł że progu jego d0mu. To tei ogropacJent rierpi. Przy śmierci o- mne było zdziwienie, gdy otwo
bowiązvwałHby obecność nastę­ rzono testament starp-go -lziwa·
puią~wh świadków:
leknrza. ka. Okazalo się, że ogromny
adwokata, ~~dziego śledczego. swój majątek podzielił 011 ' na
dyplo'IUowane.i siostry miłosier­ osiem części: Jedną część zap
(1zia i, w m:vśl życzenia umie- pisał swemu wiernemu kam ,'a resztę podzielił
rającego, duchownego te~o wy- dynerowi.
międ1łY iedem starych panien
mania, do którego należy.
które jeszcz(.; zyją.
To oryginalne zarządzenie
Drygi~a·na
•
-
swoją ostatnią
wolą
na - kaleka na całe ŻyCIe, u
niego kula ugrzęzła gdzieś w
szyi. Ona, być moie, do dz _s: a]
żyje,
on umarł wkrótc(:'
po
sprawie,
-~ Najmocniej
przepr:lszam
pana, iż ośmieliłem się gc niepokoić - 'z tymi słowam: przy
witał mnie oskarżony, gdy mia
lem z nim widzenie w więzieniu. - Zupełnie mi jest obo.iętne, co mnie czeka, ~dy dusza
moja przepe1!niona
bólem i
smutkiem_ A czy pan wit, co
to jest obolałe miejsce? Rżnij
je pan, pal, a bólu już żadnego.
Bóg wie w jakich barwach w
interesie oskarżenia odmaluk
pan. prokurator moją biedną.
moją; nieszcz!jśłiwą miło~ć. T.
otóż ja pana proszę, urori pan
nie mnie, a mojej biednej nieszczęśliwej miłości.
I opowiedział mi dzif'jt' swe.!
on wiejskim nau·
ezycielem,
pobierał
bardzo
'kromną pensję.
Mial .1euynie
pewność, . że nje ~rze z głodu
póki będzie sam. A·pr zeciei
biedni ludzie czują ttl,.ą samą
potrzebę miłości, jak oogaci, a
może nawet mlłość ogarnia ' jrh
mocniej, aniżeli bogatycr Bo ·
gaty szuk.a .zapomnien;a od nieszcześliwej miłości, rzuca się w
wir życia, zaczyna pić 1 :lUlać,
wyrusza w podrói' naokG}o
świata. A co ma rob:ć b~edny
wiejski nauczyciel? . W~'boru
nie ma; pozostaje
'w'swymi
mvś-Iami sam 11'1 sam.
'Kazimierz Zawistowski (tak'
się nazywał ten traglc7t\Y \tocnanek) zazna.iomił się' z Anną
S. 'w Łądzi., dokąd priY.1ddial
do swych
kre""nych
Ob\.,je
wzajem wywarli' na sobi" !lympatyczne wrażeąie, c~ę~lo !>ię
spotykali i sz('zerze siQ ooko·
chaH. Pobrać się? A c'óż bf'dll
robili z jego J1ens.ią f;ozdl'j.
~dy przyjdą na gwiat
Ji.icci?
Dzieci --- to widmo, które slaje
przed oczyma nędzarzy .!ę:; ize iW
",itdy, gdy ich w mdli naw'et
nie ma.·
Anna S. wyraziła ' z~ud" n3.
zawarcie . zwhpku małldhkie·
;;to, lecz o0<;ta\'{iła za ·warunek.
aby znalad ' sobie lepsi"} , posa·
dę.
ZawisŁowski czynił nadludzkie starania w k;f>i"ttnku po
prawy bytu, lecz zabit:gl' ~I~utku nie o~iągn~ly, A !\'lrH'znsl'm
ferie letnie się" sk()ńczył~" tncba było wznowit. pra,':: w slkomiłości. Był
lę. Trudno opisać, jak koc'han·
kowie się, żegnali, jak płakali ,
jakie przysięgi sobiehwali. Co
dziennie pisy~ali' do ~iebic, u
każdy list tylko 1'ozpa;ał. 'kh
miłość, lecz iednocze~nle -'''zmagał ich troski i bóle. . "
Wteąy . to przyszła .l"!j .do· gło
wy nieszczęśliwa. myśl, Jw zakOllCZYĆ jego męczarde. la~
kotiezyć odrazu. , Znbfć .op'erację, wiWIsekcję, aby go .. wyhawić od mf:;czącc;;;o ili'edclDngllnia. Innego wyjścia nie:.widz,·,
ła, gdyż zhyt go k~cąa~a, . ilby
męki trwały bezusta,nnit:? IUsty
jej były coraz' rzaąsz,e 'i zakąń­
czyły się tym ostatnim' ~!rasz-,
nym listem, w którym mu' komunikuJe, iż ·go· nigdy. 'nie tkochata, i prosi go, ahy ' zapomniał o niej. gdyż nie jest go
warta.
Biedny nauczyciel
r.aty~hmiast wyjechał do l.odzi 1 wziął
z sobą rewolwer, gdyż chciał
zakończyć porachunek swój
z
życiem; przez głowę my-ąI mu
'nawet ńie prześzła. · aby 'w: fe]
stronę skierować broń. A, ona,
nieszi'zP-l'\1a, · chc·jała· dov:rowadzić zbaw{lzą' wiwioSekcjt, . do
ko';cu. dalei ,gr.ała komt.dię I i
kategoryczni~ mu oświadczyła,
' iż 'jej się sprzykrzj'ł i 'że 'kocha
innego. Na"':et' j w tym momen
cie' do głowy mu nie 'przyszło,
aby ją zabić. I dopiero, fl:dy wy
jął rewo!:wer;. straszne myśli na..
'sunęły mu się do głowy.
- ' Ja sit: . zas'trzelę, ' a ona,
która. zadrwiła ze mnie,· ł>ędzie
żyła. będzie szczęśllwa ' i będzie
nazywała lunie' głupcem, mnie.
który oddnł· iejswe życie:
.
I biedak trzelał do. rij('j, a
później do siebie.' Żegna iąc się
ze' mną, bła11qł mnie, ahvm ~o­
r::)co bronił tylko ie~o biedne.i
nieszcl~śliwej miło'ci; wyrok.
jaki na ' nief{o zaoadnie. jest mu
zuoełll:c· obojętny:
. ąd zrof.UP1iał. iż nie kornedię gra ią ludzie; ~dv w fjnale
strzelają sobie w usta i' z3s10so
wuł wzgl~dem' oskarżonego nau
ciyeiela najmniejszy wymiar
kary z· zawieszeniem .. Zeznania
noszkodowanei Annv S.; , która
nu przewodzie
sądowym· oświadczyła, iż nie ma ani żalu.
ani pretensii do oskarżbne~o i
że ~o undal koch'a , 'w dtlż"m
stopniu wpłynęło· na wyjątko·
,,"o łagodny w:\luiar t;ar~'. ' .
Piotr Kon.
Przedpotopowe potwOT'.U
tłomaczy
on w sposób następujący:
.. Rozważając
całą
. moją
ziemską karierę. przyznać muszę, że tylko niezwykle slczęśli
we mu
7hiegowi okolicr.ności
mam do zawdzięczenia, że dane mi było
uniknąć
wielu
trosk, zmartwień i przykrości.
Dzięki opatrzności w w;ośnie
mego życia od siedmiu kobiet
dosłałem kosza. I tylko dlatego
przeszedłem przez życie. kox:zystając z beztroski
j swobody.
iak żaden z moich przyjaciół.
Byłoby
więc
niewdzięcznośdn
mojej strony zapomnieć, co
jestem winien kobietom _. jak
wielką. wyrządziły mi one przy
sługę. Niechaj więc z pozostawionego przeze mnie maiątku
korzystają w równej mierze.
jak mój oddany mi słulZa".
'I.
w
rzeźbione .w kamieniu zaludnią niebawem park - muzeum pobliiu
Rapid - City' (St. Zjeon.); aby prze kazać . potomności wygląd &włata
w zamierzcbJych ok!e sach dziejów ziemi.
CZBitllo\V' nil tYlI'
'w
Moskwie zmarł 82-letni
Giigoricz Czerlkow,
najinlymniejslY przyjaciel i
współpracownik ' Lwa· Tołsto·
ja. 'Jemu' mamy do zawdzięcze.
nia, jeżeli zachowa~- się dla
nast~pnych pokoleń
nietylko
dzieła wielkiego poety - filozofa, . ale również cała prawie jego korespond~ncja prywatna,
zapisy
i n~tatki.
Zbierając
skrzętnie, przechował Czerlkow
w.Sł:ystk:o, co r~adawałó ię do
uwydatnienia . wielkiej indywi
dual~ości pisarza.
Władinur
TołstoJ miał już
poznał,
65 Jat, ~dy
. 25-letniego Cze1·tltowa.
.
Na. długo już przedtem młody
oficer gwardii ' i syn adiutanta
cesarza Aleksaildra II,
uległ
CascynuJącemu 'urokowi, jaki
wywierał za· pośrednictwem
swych dzieł i nauk ten samotny bojownik' o wolność c::sobistą: . Spotkanie z uwielbianym
mistrzem zmieniło grtlntbwlli~
życ)e młode'go arystokraty. Wystąpił ze służby wojskowej i po
święcił się całkowicie urzeczywistnieniu idei Tołstoja. Prowa
dził propagandę jako zwykły
nauqyciel wie.i~ki.
zakł:idal
szkoły, sale bihlioteczne i' itme
instytucje kulturalne. Zwalczal
:tnalfabetyzm. Chciał przy pomocy wszelkich środków pod·
nie~ poziom wykształcenia ludowego; walczył
o wo'noł~
chłopów, którzy mimo zn\esi('·
nia niewoli1ictwa. eałko,"icie
zależni byli ód właścicieli ziemskich. Wystąpieniem swoi11' na
raził si~ Czertkow na niezadowolenie wpływowych osohistości i llył zmuszony w:-,·.ie{'hnć n:>
jakiś, ('zas . z kraju.
Czerikow osiedlił ~ię " nil"
wielkim miasteczku angielskim .
Gracechurch, gdzie założył drukarnię w dwtlch języka{'h. rosyi
skim j angielskim.
Ta mała
nlie!ćina była właściwie punktem .ceńtralnym, z któregt) roze
"złll się wielkość i sława Tołsło
ja, po c~łym' ~wiedr.
·Po '· powrocie z Anglii do 01'
czyzny koiltvnnujc Czertkow
swą prace propagandową. Gdy
wreszcie naclesz1ia. owa nOC jesienna 1910 Toku. podczas której Toł~to.i opuścił Ja·ną Pola'Il_ęaby na stacji Astapowo
umrz~ć samotną .śmiercią, od·
dany przyjaciel był przy nim i
ostatnie słowa starca skierowa
lie były właśnk . do Czertkowa.
Po śmierci n~uczyciela i przy
jaciela, zebrał Czertkow pozostałe pisma· i notatki i prtcni6s1
J~
d~ specjalnego pokoju ~
swej
posiadłcści,
otoczonego
murami z żelaza i betonu, które" zabezpieczyć ..miały ,'enn.
. "awa:r.tość przt"d ewentu31nym
.zniszczeniem ' z zewnątrz. \V szy
slko co należało do Tołstoja, co
kiedykolwiek
~al;n
napisał
lUb o nim zostało napisane. Skon
centrowało się tutaj. jakby'.
ś oviątyni pamiątek.
5
REWIA
o lA A I
,
Na ulicy Krochmąłncj usllowuJ pewien mężczyzna w średnim wieku
popełnić -samobłJstwo. rzucając sif z dachu dOmu Nr. 13 (mniej wię­
cej z wysokC)fel l piętra) na bruk. Poulcważ' rozpaczliwy skok wykonany został z niezbyt wielkiej wysokości, skończyło się na stosunkowo
lekkich obrażeniach. Niedouły samobójca, jak się później okazało, wla·
ściclcl wyżej wzmiankowanego domu, zawiesił sobie
na szyi karton
z napisem: "Jestem ofiarą nie swcgo zawodu". (RAPORT POLICYJNY).
Nieszczęście
moje zaczęło się
tego, że odziedziczyłen: po
ojc!: plac pod budowę na przed
mieściu, właśnie przy ul. I, r'och
maIne,) pod 13. Leży sobie ten
plac spokojnie parę lat, płaci­
my podatki. jak się należy, aż
tu mówi moja żona do mpie:
w:
-
Erneście,
trzebaby wybudować coś na tym placu, bo na
cóż on nam?
Taki mały domek czteropokojowy,
wiesz?
Wciąż na tym komornym siedzieć, to też ,nie ma sensu.
Postanowiłem być ostrcżniej­
szy i nikomu lilie dawać p:enię·
dzy bez pisemnego p01w!E·rdz('·
nia odbioru. Prawie wszy!>tkie
nasze oszczędności pl)chłonęły
mury. Nie pozostało wi~e uit'
innego, jak wykończyc dom Ta
tami, z c/.asem, w miarę moż­
ności.
Z oknami
poszło " gładko,
1'0-
wnież
z drzwiami. Zamówiłem
je w większe,i fabryce i nie mia
łem z tym hdnego klapotu, To
mnie znów rozzuchwaliło , Zgodziłem elektrotechnika. klorego
- Budować, my? A po co?
przyniósł mi
Leo'ś ze
Żeby się potem obijać w tram- adres
Był to zreaukowany
wa,fach? Czy nie dobrze ci tu? szkoły.
'Viesz przecież, Klementyno, że pracownik elektrowni, 0<1 (UUŻ
szego czasu będąey bez pracy.
iestem
spokojnym
człowie­
Leoś opowiaaał nam,
że syn
kiem. Zostawmy to!
tego instalatora choJ2.i w hu- To sprzedajmy plac!
!ach, z których wygl(l'da'ją palO sprzedaży ja znaw słyszec ce. !Litością zdjęty, zgodziłem
l1ie chciałem. i 'o na uparła się tego człowieka. Tym ra7.em:m
J)rzy
nowoczesnym
domku, warłem umowę 'na' piśmie i nie
dawałem za'dlllych pieniędzy bez
więc postanowiliśmy I)udowa~..
pokwitowania.
Powkdziałem,
O plan wystarała się mO]ll ':f:(; sprawa me 'jest płl:!a, źe mo
lona. ,T a miałem znaleźć dobre- że zrobić ~larat\nie ! dokładnie.
go majstra murarza. Przyszedł Posłuchał mnie, P\""1·~ował przc1.
sam. Pewnego wieczoru po po- całą zimf< a Jaczej nic nil:' robił.
wrocie z biura zastałem go w Był, jak powie(l'da~cm, biedny,
naszym mieszkaniu. Dowiedział potrzebował pienięolV na 'inasię
znajomych, że chcemy tedał - to też mu uie oilma·
budowa'ć aom, więc przyszedł. winlem, tym ba-:nzte:i,
t.e mi
N azywał się - mnieJsza o to, kaMą sumę kwitc:wnł. GCly Jejak się nazywał. Wystarczy, fe dnak pe-wnego WICC7.0rll pOJego wspomnę, a Jut mnie krew eIlałem "do naszego domu, IIllIlzalewa..
siałem "si~ przet{(uial'5, 'te ha$tL Td właśnie fen p"an ,w ysta kocliany instalator poprzestał
Wił dom państwa
Kapu'śdń. na wstawieniu sv.:pich "narzęi.1zi
skicn, mJęfusiu, w~esz, ten ła­ i kilKU rur izolacyJńycli, 'An'a,
dny, szary aomeK z niebieskimi to z clCDie taki pta~~e(! No :lut
oknami
przy ul. Z~ierskie'jt 'o"cle mnie t!rosza w i ęCi:1 nie 'doNie pTZYlPominast sobie, prze. staniesz! Kie"dy si~ przeKonał,
cież' ci I{O Już kilKaKrotnie pOKa: 't'e nie żartuJę, rodozył inzc,,:'oey. Potem 110wió1ił !ni, te 'jeśli
~ywałam!
mu nie wypłacę reszty pielli~­
Nie przypominałem 5oI)ie. a- 'dzy, to nie bę'dzie m'ó~ł !!ko·ó.
lI'! umowa: z mistrzem mular- czyć, bci nle ma n i zakup , nieskim doszła mimo to "do skuto zbę"dnych" materiałów: J)ałem,
ku:.
I nie widziałem go. więceJ, aż
rozprawy sądowej,
Rozpoczęła się moJa uarę.lia. 'd o czasu
Co wieczór musiałem jeidzić wytoczone] mu przez policję, \l
na "nasz plac", by skontrolo- której złożyłem zameldowanie
iln stalatora,
wać stan budowy.
Mur rósł. na nieuczciweRo
Sąd
uwolnił
go
od
winy
i Kary,
Mistrz oczekiwał mnie już za·
wsze z utęsknieniem, nie tyle ponieważ w przeddzień rozpra
mnie, ile moich pieniędzy. Za wv złożył SPrLęt, na który mu
swoim czasie pienią­
każdym razem nagabywał mni.e dałem
o 'Pieniądze, chociaż lwią część dze w komisariacie policJ.i. W
sędzia - poswojej należności już otrzyma1- motywach wyroku
wie'
d
ział,
ze
nie
mogłem_
się
a resztę mial dopiero "clostać po
ukończeniu budowy.
Cóż mia- spodziewa'ć należytego wykonałem robić?
Mówił,
że
mura· nia robóŁ, sKoro płaciłem za
,,
_ ..
rzom trzeba dawać zaliczki, bo pracę ratami!
Przyszedł inny elektrotechmk.
jak nie mają na wódkę, to nie
pracują. Jeśli
nie dam gotów- mały drobny sepleniący czlowie
ki, mogą zostawić mury, jaK czek. p,racował szybko, sprawstoją i pójść. Z mularzami już nie i milcząco, Po upływie kiltak jest. Dawałem pieniądze. ku dJni mieliśmy już światło.
W obecności czeladzi, albo też Ale znów po upływie kilku dni
wtedy, gdy nas nikt nie widział. runął żyrandol i rozbił się. n,a,
Znpóźno się spostrzegłem,
że drobne kawałki. spadając meo.wypłaciłem całą sumę
na ty- maI na głowę mojej żony. Ten
Jzień przed ukOll,c zeniem
ro- wzorowy mechanik Po.wiesił go.
bót. Jednak skoIlczyli. Urzą"clzi­ na śmiesznie słahej l'-ieniutkiej
lem chłopom pijatykę, jak się lince.
oatrzy. Aż tu nagle prosi mnie
Jeszcze teJ slra'ty nie przenotHlll majster przy świadkach o lałem, a tu żona znowu mowi:
\"ypłacenie reszty należności w
_ Erneście, naIe'ży pora:vśle'ć
wysokości 312 złotych,
bo luo
malowaniu mieszka"t'). P-rz,ed~ie czekają na wypłatę. Nie bę
ciei:
na wiosnę chcemy się przedę opowiad~!, co się wtedy na
od
w
"naszym placu" działo. Cze.lacnicy zwymyslaIi mnie od "Jen
telift~nta" i wyzyskiwacza, pobiliby mnie, gdyby nie policja.'
Mistrz mularski zaskarżył mnie
do sądu. I wygrał sprawę! przy
sięgał, ŻP. nie otrzymał pienię­
dzy, a ja pokwitowal1 nie miałem, Musiałem zapłacić po raz
drugi, w dodatku z kosztami.
prowadzić!
.- Daj mi spokójl
- Wię~ chcesz wprowa'd7.ić
się 'clo nfemalowanych': pokojów?
Żona miała racJę! Trzełia: "bę
dzie malować. Uparłem się jednak, że po smutnych dośwhld
czeniach z rzemieślnikami, po-
wierzę tę robotę
jakiejś
wię-
kszej firmie malarskiej.
Na to. ona:
- Cóż ty sobie właściwie
myślisz, Erneście! to ,ja chodzę
ubrana, jak strf>aszydło na wróble, prowadzę kuchlIUę, jak w
do.mu bezrobotnych, by umożli
wić nam zamieszkanie na wla·
snych śmieciach, a tobie się
zachciewa wyrzucać pieniądze
na pnedsiębiorstwa malarskie.
J'a nie na fabrykantów haruje,
Erne~cie! Tyle tylko mogę
ci
powiedzieć. A robić moźesz co.
cnceszl
Nie zrobiłem oczywiście tq~o,
co chciałem. Zgodziłem na wła
sną rękę malarza.
Przyjaciele moi
ostrzegali
mnie, że to jeszcze gorszy gatu
nek ludzi, aniżeli murarze, wobec tego nie dałem mu żadnych
pieniędzy do ręki, tylko udałem się z nim do składu farb,
gdzie
klllipiłem mu wszystko,
czego łylk:o zażądał. Następnego
wieczoru przychodzę do domu
Krocnmalinej, by sprawdzić,
ćo malarz zrobił w eią/{u dnia.
Już w korytarzu
mni.e
coś
tknę,ło. stanowczym ruchem rę
ki odtrądłem 'jednak od siebie
7łe przeczucia.
--. ' Jak' idzie robota, panie
maJrs trze? - zawobałem, będąc
Jeszcze ~a 'd rzwiami. Nikt nie
odpowiadał, W pierwszym poJw.iu natknąłem się na drabinę
malarską, rozstawioną na środ­
na
podłogi.
Więc jednak jest! .... ooetclin~em :r; ulgą, Otwieram je-
ku
-
dne ar,z wi, 'dl"tl,gie, nikogo nie
ma. Był 'Jednak. !Letał w ostatnim poxo'ju, w kącie, zwinięty
w kłę:Dek i chrapał smacznie z
ma.ryna~lią pod głową. Pijany
Dyl, jak bela! Farb nigdzie nie
mogłemmale'ić. Szarpałem się
z nim: z pOI godziny, zanim zdo
lałem z jego mamrotania zrozumie'ć, 'że pożyczył 'je koledze.
kf6~ miał pitną robotę. Kła­
w
mał n "a'jzwyczaJnie'j.
rzeczywisŁoŚJCi sprzedał Je kole"d ze i
przepił
razem z nim
pieniądze.
Pieniłem się ze złości.
lnów
mnie niaorali!
Tymi razem 'je"clnak' nie 'da.
łe' m sIę!
Kupiłem nowy zapas
faro i zaniosłem je do domu,
gdzie na stole zostawiłem nieco
żywności 'i kartkę, z której wy
nikało, że "clop"óty nie wypuszczę mistrza sztuk pięknych na
wolność, dopóki praca nie bę­
'dzie wykonana... poczem zamknąłem dom na cztery spusty,
opuślCiwszy llIPrzednio zaluzje ,
które w owym czasie mogł:l\
być podnoszone
jedynie, z zewnątrz. Swiatło było, wody temu durniowi naniosłem, więc
mógł pracować! Całe szczęście,
że mu nie dałem z góry zadatku
za robotę,
odtrącę mu więc
kwotę, którą zapłaciłem za farby. Gdy przybyłem następńe~o
wieczora do naszego domu, me
zastałem ani malarza, ani jedzenia, ani faro, tylko swoją
SZTUKA ŻYCIA
Podobno Rotszyld udzielał takich rad swoim synom:
"
_ Jak masz 5 franków, móW
wszystkiem, że masz 50. To jest
zawsze początek powodzenia. Ale strzeż się, żebyś sam w to nie
uwierzy~ - to byłby koniec po·
wodzenia!
- Jeżeli zarobiłeś na jakiejś
transakcji 2,000 funtów, opowiadaj, żeś zarobił dziesięć tysięcy,
dwa franki i czterdzieści centi·
mów.
- A po co 40 centim'ów?
- Zawsze dodaje się centimy.
Ludzie nie wierzą ty~iącom, ale
wierzą centimom.
ZAWO U
kartkę na stole, którą
malarz czonym dniu i o umówione] podo.pi"" rze. Siedział w przedpokoju
likiem'
"i.. chyba z pół godziny, a taIllJłen
"Szanowny Pani~1 Co Pim nie przychodził. Widocznie w~
frajera szukasz? Malarza :pan wąchał pismo nosem, Człowiek
cbces7. nabić w karafkę'! ' A' Q w okularach
czekał
jeszcze
dymniku Szanowny Pan zapo- przez kilka wieczorów, A "majmniał? Dziękuj' ę za zakąskę. Z ster" znów zatruwał mi obiad
poważa'niem Stasiek Kubek".
uporczywym domaganiem się
Już tego dnia
nerwy moje reszty pieniędzy. Teraz nie bynie wytrzymały, bo. gdy Leoś łem już nawet panem w wynaIlię roze§miał, mówiąc:
jętym mieszkartiu!
_ Ale to cwaniak, tatusiu, a, Razu pewnego człowi~k w ~le on cię nabrał, taki przydał- k~larach przyprowadZIł 1'011b si nasz . kI . r
l
, CJę·
Wyłuszczyłem władzom
y ę. .eJ. aSIe - spra em bezpieczeI1st w a
sprawę
we
go w meludzkl sposób. Czas po
. 11.
'
1..
go'
lk'
wSZystklCll
szczegołach.
Przodo
do lJ'no
l wsze 'le rany, c~as
'k
ł: ł
ść .
zagoił też ranę, którą zadał mi w ~łl przłyzr~~ mI s uszn~t' l ra
d
pan Kubek
któr
niechc c
ZI wyp aClC temu, z
orym
. '.
y
.
ą y zawarłem umowę.
prZyCZYnIł SIę do tego, ze przy
Al d'
d d ł
.
"
..
e Zlwna rzecz o a
naJmnIel raz mogłem postaWIĆ
d h d
.
. Ż
'na swo{m. Mianowicie po tym na o.
o. nem,
ze p~n ';Clą
1es ~Wt an ury z yml rze
fiasku powierzyliśmy wYlmilo- m~ }Ia :k
.
. l '.
' d '. b'
nues m all11,
wame mIeS7. {anIa prze SIę wrp'
'ś'
d t l
t
stwu malarskiemu.
o Jego wY,J. cm os a cm a a
ku nerwowego.
W sierpniu
mieliśmy
się
'Vreszcie SIę spotkali, Czło·
przeprowadzić.
Żona uważała wiek w okularach prz~'prowa­
jednak, że najpierw należy dom dził z sobą dwu ch ludzi. ,,;\IaJotynkować, gdyż inspekcj~ bu- ster" roześmiał się tylko:
dowlana nas i tak do tego zmu- Przyszedł z ludźmi, dosi. Nie mogłem nie przyznać brze! Na mnie czeka nietylko
jej racji. Od tego czasu zaczęli dwuch, ale sześciu ludzi na ulinas znów nachodzić malarze. cy.
Naprzykrzyli mi się t. zw. saPodsunąłem mu pokwitowamodzielni rzemieślnicy, upar- nie, które bez wahania pndp1łem się, że oddam tę robotę tyl sał i dałem pozostałych 40 zło,
ko przedsir.biorcy budowlane- tych.
mu, Zgłosił' się n'iebawem oso~ Więc nie będzie wypłaty?
biście. N a jpierw służąca zapre- zapytał człowiek
w okulazentowała mi wizytówkę, a po- rach stanow,czo.
tem wszedł do mego pokoju
- Nie! - odpowiedział tam
wysoki elegancki p'a n. Dogada- ten 'nie mmeJ stanoWC70.liśmy się bardzo szybko. Pod- Chodź pan ze mną na policję,
czas kiedy inni mularze żądali tam panu wypłacę. Skoro pan
zapłaty od metra kwadratowe- zameldował policji, muszę tam
go, ten zgodził się wykonać ro panu wypłacić, bo będą mnie
Datę za sumę ryczałtową dość !izal'lpać.
.
niską. Twierdził, że obejrzał
- Więc będzie wypłata, eIY
Już dokładnie dom i wie; ile nie?
tam jest do zrobienia. Dałem
-Co pan chce, grnn(!ę pill\
\IlU kartkę do sąsiada, by po- chce robić w mieszkaniu porzą·
zwolił
przedsiębiorcy
złożyć 'dlne~o człowieka, chodź pan na:
przybOJry i narzędzia:. Cement, ulicę!
wap'n o i piasek były już przyWyszli, chwała Bogu!
gotowane. Praca trwała cztery
nt~
Co się działo na dole,
dni. Pracowali we trzech. Zau- wiem. dość, że po pewnym czawai:yłem, że trudniejrs ze roboty sie zadźwięczał dzwonek.
Kto
wykonywał
nie majster sam, wchodzi?
Człowiek w okulalecz pewien człowiek w okula- rach. Oświadczył mi oboj,ętnym
rach. Czwartego dnia: telefono- głosem, że tan~ten mu pienię­
wała mi żona, która pojechała dzy nie dał i że pozostanie tu
sprawdzić, co zrobili, że wszy- dopóty,
aż mu połowę
sumy
stko jest w najlepszym porząd­ za którą miała być wykonana
ku. Po upływie mniej więcej 'go robota, wypłacę, bo on nie mydziny zjawił się u mnie przed- śli ' darmo pracować!
siębi'orca po zapłatę. ' WyraziDostałem ataku szału, Gdy
łem
mu uznanie za sprawne się uspokoiłem, zadzwoniłem po
wykonanie roboty i przeprosi- policję, odpowiedziano mi, " te
łem, ze mogę mu dziś dać tylko policja się do spraw tego rodza
80 złotych, ale resztę, 40 zło­ ju nie miesza, bo jest to , zwytych, dam mu pojutrze. Wziął: kły zatarg na tle plac, którego
pieniądze, powiedział: "Nic ta- likwidacja należy do inspektokiego, przyjdę pojllltrze" i po- ra pracy. By się pozbyć natrę­
szedł. !Ledwie wyszedł, zapukał ta, m1USiałem mu wypłacić 20
drugi mularz, ten w okularach złotych. Trochę mi go nawet
i zapytał
o "tego pana maj- żal bvło, ale niedługo, bo- kie, ~
stra", bo mieli tu razem ode- dy zapytałem,
kiedy WeZl'~"e
brać pieniądze. Powiedziałem ,"woje narzędzia i rusztowama
mu, jak si'ę sprawa przedsta~ 'odpowiedział hardo:
wia.
Człowiek
w okularach
- Panie, toć ja byłbym osta:
Drzestraszył się i zaczął mnie tnim durniem, gdybym pofyprosić, bym "temu majstrowi" czał pieniądze na przewiczieńie
nie wypłacał, gdyż właściwym rusztowania. Zabiorę, jak pan
maj,s trem jest własnie on, czło­ da na furmankę!
wiek w okularach, do niego na
Już po przeprowadzce.
·Olh.
leżą też narzędzia i rusztowa- trzech (!':l, mieszkamy WE: wIa·
nie, zresztą sam chyba Z9uwa- snym d'amu. ?cWQli zaczynam
żyłem, że tamten nic nie umie zapominać o wszystkim.. Dzworo.bić, N}!:' mówił miwcześnie,i nek. Kontrola sanitarna.
o tym, gdyż nie przypuszczał,
L Panie - mówi przodow·
że "majster" go oszuka. Jemu nik, już miesiąc, jak tynkozaproponował robotę do spółki, wanie jest Skol1czone, a ru~zto­
po 90 gr. za metr kwadratowy, wąnie jeszcze nie sprzqfmętel
co wyniosłoby około 180 zło­ Żeby u człowip-ka inteligentnetych i dopiero teraz się dowd~­ go ' taki bałagan
za~bć, to
duje, że to nieprawda. On n~­ wstyd! - i pisze protuk.uł.
gdy nie zgodziłby się na tak mTego już bylo za wiele , Zaską cenę,
wiesiłem na szyi ostrte~awcz~
Przyrzekłem mu, że nie wy- karton i udałem się na dacb
płacę pieniędzy w jego nieobec swe$!O własnego domu ,
Jakób Kowal
ności. Przyszedł znów w wyzn~
uzupełnił
następującym
t.
t
6
~-~~~~~~~~~~~R~E~W.~f.~~~·:A~"~_~i~.~~~~~~~~
VDZIEŃ' WBIIEGLY W ILUSTRAC.JI
1. Król Edward VJll przed ponmikil'1ll poległych w Londynie podczas ' uroczystości z okazji rocznicy za,,'ieszenia broni. - 2. Hrahia Ciano w Wiedniu w towarzystwie (od lewej): min.
austriackiego Guido Schmidla i kanclerza Schuschnigga (włoski gdść pośrodku). ~ 3. Kawalerzysta przytracz~ do siodła kOliskiego karabin maszynowy pod Madrytem. - 4. W Paryża
otwarto wystawę komunikacji napowietrznej, na której dział sowiecki jest bardzo, pokaźnie reprezentowany. - 5. Artysta malarz i rzeźbiarz JanBlechert w swej pracowni w Chicago
Jl tablicą ku czci Tadeusza Kościuszki. Tablica la została wykonana celem umieszczenia jej na budynku rządowym w Chicago, dla upamiętnienia roli, jrką w St. Zjednoczonych odegrał nasz
wielki Naczelnik. - 6. Czołg rządowy, zdob"l)" pod ~lttdrylemjłrzez oddziały ~narokańskie. ~ 7. Policjanci paryscy otrzymali ostatnio stalowe hełmy służbowe w odci~nju ciemno. niebie,kim. - 8. lllodzież szkolnR w Japonii bierze udział w manewrach armii twor2<ąc przede wszystkim oddziały rowerzystów.
REWJA
ft*
7
(W asiemdziesiala ro,czn iee
'urodzin mi'strza slowa)
.A
Jubileusz czy~ nie jubileusz? nie wymanicurowane ręce nało- r.ej przed gmachem "sprawiedli dok,su, że wszystkie drogi pro- Henri Bauer w płomiennych arOto pytanie.
'
żono kajdanki, aby go wlec z wię wości", zerwał się grzmot długo wadzą do jednego celu - dOc roz tykułach przypomnieli światu
IW wielkiej biografii ,W ilde'a, zienia 'do więzienia...
niemilknących oklasków. Nagon czarowania...
calą wielkość lWilde'a..
napisanej przez jego nudnego
Nawet df.więk 'żałobny dzwo- ka' luminarzy londyl'iskich zroZ wjęzienia zajechał do ,liote·
Poza tym opuszczono go i
przyjaciela, Harbarougha She- nu nie towarzyszył Lordowi biła swoje.
lu, gdzie , wynajął pokój. Gdy wzgardzono nim, bo przez 2 lata
rarda, za któl:ym zapewne po- Paradoksowi, który był chrzestOsadzono w celi głębokiego l.asiadł do stołu w sali jadalnej, llie był człowiekiem, lecz jedynie
szedł Imber w swej przepięknej nynt śynem krÓla ' szwedzkiego.. poetę, fanatyka Piękna, ' filózofa ' TOZj1oznał w 'nim iarządl!a hote·, numerem 33, a tego społeczeń·
książce: "PieUi. i dusza Oskara W małym kościółku podmiej- estetyki, jednego z naJgłębśzych hi Oskara Wilde'a i natychmiast siwo angielskie, a w ostatnim
Wilde'a" - czytamy, że autor skim czytał ksiądz Oskarowi 0- znawców situki, .który .na obu kazał' mu, się , wynieść. '
stadium życia Wilde'a także
"Salomy" urod~ił się w dniu 16 statnrą mszę, bez muzyki i ch6- połkulach ' głosił' swe poglądy at
Co za , ir,onia? Estetyczne po.społeczel1stwo francuskie, przepaidziernika 1854.
ru, w największym 'pośpiechu; tystyczne. ' · '
~lądy Wilde'a, jego filozofia ży.. baczyć nie mogło.
:W encyklopediach znajdujQ a on ' tak k{)chał się w przepy- ~ W więzieniu nauczył się lito· , dowa nie' odpowiadały p. zaUtwory jego umieszczono na
inną datę uro-dzin a mianowicie: chu, w bogatych gobelinach, mar śei. 'Podczas' pierwszych sześciu rządcy . hotelu, którY. , pęwno czarnej liście wszystkich scen ...
16 października 1856. A w gaz~ mur,a ch i obJ'azach, kościelnych. , miesięcy uważał 'si~ ten, książę : wielkiego poety nie znał ani 7"
. b'l
,'Wśr6d piorunów oburzenia
tach widzę JU
l eusz,owe ar t y lm
Oto tr41~iCzna , ironia, qnicz- ,p.,oetów za bezgranicznie nie. okładek....
,
~
strąciło go społeczeIlstwo angiel
ły o W ildem... '
ny parad'oks własnego żywota ' sf:ez~śliwego tak, że chciał się u~ie przyjęto go w żadnym ho
· c h cę te d Y', 1-.uy " Glos P oran' na.Jświetl1~ejszego
.
.
N le
;paradoksisty. sunąć ze ŚWIata. Ale 'widział in- telu, jak niebezpiecznego łotra, skie do Tartaru pogardy i zapo,
. ł
.
.
mnienia, a on, optymata, zbyt
ny' pomlIjl:ą tę - l'Ocznle~ ,
Początek- .,zguby: Vyilde'a tkWI nych, którzy tak j1
a k 'o n cier- !1.brodniarza, czy zadżumionego.
f F'
l
O'Fl
h
t
'
"
gardził
plebsem, by drogą upoO skar ' mga
a er le - .i,ą:j\. wladOIp.o - w jego pro· nieli pod obuchem losu i odczul W, ytworny arystokratn, ' piękny
·
t
r
korzeń
zdobywać
słońce łask
h
(co szl'ac ClC, o cesie pr,z~ciw markizowi Queens litość. Autorowi "Ciasnej bra- król życia, lew salonów londyt'l"
~Vills,W i Id e
'1
k
"publieznośd". Zresztą za bar.
)
h
d'
szlachcIc, poe o Zl ze zna 0- bery z powodu obwinienia 'poety my" Gideowi, zwierzał siQ: "Przv !'-kich i paryskich znajdował
.
'dzo był przekonany, że z pośród
mitej rodzmy.
o ząoczenia seksualne (homosc- szedłem do więzienia z sercem wszędzie dr~wi p'TZed sobą zam·
Me.tka, poetka, ' dz.ielna rewo- ' ksualizm): Ma.rkiza od' oskarżc· jak karniei1 zatwardziałem, my l;nięte, jak wyrzutek społecze!1- wszystkich ludów świata mają
·
h u' m ł o'd o-u
. l an d z ma
. sąd uwalnia i zarazem wyda śląc ,J·edv.mie o przYJ'emności, .lecz s1wa...
anglicy najmmeJ zmysłu dla
Iucjolllstk/lruc
'
Piękna w literaturze.
kiego, ojc:iec,' 'okulista sł awny je nakaz aresztowania \Vilde'a, teraz me serce zupełnie złama·
Ostatnie laŁa życia spęd7it
na Ęuropę' całą, zarazem archeo który przez żadnych z lieznych, ne. Do mego Serca litość wstą- ~Tjlde we Francji, hawiąc' tylko
Biedni purytanie angielscy
log t liteni.t. ' Familia wstydu 0- otworzonych mu furtek nie chce piła; teraz rozuńliem, że lito'ść krótki czas pod pięknym wlo- nie mieli skały tarpejskiej, żeby
skarowi Wiłde'owi nie' przynQ- uciekać z kraju dla ocalenia jest największą i na.ipiękniejszą skinl niebeI).1, Pod przybranym z niej niebezpiecznego szkodnIsi, on rodziriie też nie.
'swej wolności, poddając się mi rzeczą na świecie ... I dlatego nie · n:tzwiskiem 'Sebastiana , Melmo , , ku "'ilcle'a strącić w przepaść.
Życie Oskara Wilde'a to inte-, mo , wybujałego indywidualizmu . mogę mieć żalu do tych, którzy tha żył w republice we wsi Zc1o~'lli 'go jednak , unieszkoclliresująca powieść,
znienawidzonym ustawom spo- mnie zasądzili, bo bez nich nie ' Berneval 'nad brzegiem ąiei'ipo, wić. zam.:vkując w ciasnych ,mu
Oto \Vilde,
król Piękna, łeczeńst:wa angielskiego.
,dowiedziałbym się o tynl w'SZ)'st kojl1ego morza, gdzie paru przy rach domu robót prZFmusowszer:hwła.9.ny dyktator mody,
Obrona -'Vilde'a w sądzie kim".
jadół w:vnajęło mu dom i obda wych, odrzeć z blasku świetno·
zmaJ'ł prz~ 36 laty w Paryżu, przypomina pod pewnym wzglę
. '\V niegościnn"ch murach wię l'Zyło większym podarunkiem śc'i. ' z dobrej sławy i obryzgać
wśród największej nędzy, w łach dem mowę. niedowiarka Sakra· zienia Reading Goal dawał 'Yil- pieniężnym,
hłot'e m pogardy,
manach, a ,za drewnianą, żebra- tesa przed sędziami. Zamiast za cle nieraz dowody swego naP.icniądze sypnl jednak gar ,
lIrol11rnl uwięzienia zadeeyczą trumną; nieśmiertelnego, kló lewać się łzami, grać na uczu- wskroś szlachetnego serca; gdy ściaipi: posyłał współwięźnjom, . do,,;al o jego życiu ~ to była
rego imię blaskiem. slaw-y'wszystciach sędziego,
usprawiedli- raz np. zasądzono nieletnich ugościł całą ' szkołę wiejską, z capitis deminutio maxi ma, strakie wieki ozłocą, szło 7 osób... wiać się, uniewinniać, bronił chłopców na kary pieniężne za przepychem przyjmował poe- szli wy, ostateczny przełom w jetów.
go życiu duchowym
fizyczTetr, który żył pięknie, jak "piękna" swego stosunku do kłusownictwo, dał im Wilde Petroniusz, 'lubował się w lukul- lorda Alfreda Douglasa; dowo- s.am biedny - pieniądze na zaG.otówka szybko się rozpłynę- nvm,
lusowych uhtach, kochał się \V dził., że ta miłość jest naj szla- płacenie grzywny, przez co u- la, .. Po tym wegetował w Pary' Za~wiecił jeszcze jak meteót
kwiatach l zb-ylku, kończył życie cheŁniejszą formą przywiązania, wolnił ich od aresztu.
:.7.U w ostatniorz~dnym hotelu, przecudną balladą, jedną z naJW Reading Goal był boży- zatruwając swój organizm nadu pi~l~niejszych i najglębszych w
w najn~zniejsz'ej izdebce hote- że to głęb'okie duchowe przywią
zanie starszego" ,mężczyzny do szczem towa'r zyszów niedoli i do żywaniem napojów ' alkoholo- literaturze europejsldej, "BallalO'wej...
Ten
urodziwy.., :wy.m,?Wny, młods~ego zachodziło między Jo z.orców; nic dziwnęgo, że płaka- wych.
,
dą z Reading Goal" I zgasł.
t>1śniewają;cy esteta. . ,klótegQ nat,anem i Dawidem, że je znaj- li, gdy b~Jr~r \ViTde. ądał' si~ "na
O artyście pamiętała tylkO'
W kwieci~ wieku, w 46 ro1i~
:wspaniałe -'!itroje wzbudzały za- dujemy w sonetach Michała A- wolnośc",którą muzatruw.ano:garśtka, przede wszystkim Ro- życia, urnarl arcykapłan sztuki,
chwyt wielki Brytanii i Francji. nioła i Szekspira...
w naJbah:lzh~j wyrafinowany bert' Ross, 'który ' nawet' po smier której ten fanatyczny , syn piękmusiał dwa lała nosić a:resztan~adł wyrok na dwa lata przy spos:ób.
,.
ci głebokiego twórcy kultywo- na pozostał w~ernym do ostat.
ckie \loranie...
musowych robót, a gdy go zako·
Szybko przekonał się poeta o wal największą cześć -dla ,niego. niego tchu.
Na jego wytworne, lliu.n'9Z~?W~ 'munikowano tłuszczy, czekają- głębQkiej prawdzie swego para- Heńri d'e Regnier, P,aul Adam i
Dr. Wilhelm FaUek.
S
ADRIAt,ł KOSTER
- 'Istnieje ' jeden tylko swia- ' wie strLcgli pieczęci, jak tresłuchiwał.
\V końcu posł~szał
dek w!uzego sporu. Jest nim 1"jcy 'oka. '
IHok
Gdy Haldm uspokoił się n.ie- Hej, dobry człowieku, kto- rzeka. ' Zapytam wię.c darha
kto z was m6wI , co j począł zastanawiać się nad ,
kolwiek jesteś, pomóż mi, bie- rzecznego,
całą sp~aw!l, przyszedł wkrótdnemu 'ślepcowi, przejść ' przez prawek
, I\luU; 'napeln ił ,miedziane nn ce d0 '7>iniosku, że to Hassan
rzekG!
'Mohammed Ali pogładzi~ w
Przybyły, krępy j silny han- czyni e , wodą z rzeki i wr Olcił VI' ziąJ P' "cz~ć, aby go , zgubić.
W mie~ie Teheranie) w miel' milczeniu prodę i rzekI po krót dlarz oleju, podszedł do ślepe- dOll zllwartość sakiewki. l/rzez
Ą,!e
iak do" ieść Hassanowi
$cU:, gdzie z głównego targowi- ,k im namysle:
'
chwilę obserwował uważn' .~ wo przest~i:stwa? Nie mtigł rzucić
go.
ska rozchodząsi~ ulic;:zki nIby,
- ROZUl11le się, ~e do wła;ci
Potrzymaj moją sakiew- dę w naczyniu. Nagle wynIosto na niego podejrzenia. Nie ' miał
promienie gwiazdy, siad.y~ał, ,ciela Pt~ka, inac.ze~ do r N;J,~i~·a. kę, st'łfy, przeniosę cię.
wał się i krzyknął groźnie na c]owcdów.
Hassau podniesie
od nri.epamiętnych , czas'ów uczo- Izmae} Jednak, :lal~~o ,,!as'(,IclC)
hzyk i będzie protestowal prze
Ślepiec wziął sakiewkę i ślepca:
ny w prawie Mohammecl Ali. Sły ' podwo:ka, I?-pze ząd.ac zapln- wdrapał się na harki handla- Przyznaj się, łotrle
w ciwko oskarżeniu. Należało ' '57-U
nął szeroko z mądrych rad. W ty.za .lego uzytkow~l1le, wzgll,- rza, kt-))'y zaczął powoli iść bro przeciwnym razie lwżę wrL,lCić l~ać innego wyjścia, ,Hakim , la'j edno upalne popolu'd n'ie, ' gdy d~lle. z~ p.rz.echowallle lub od- dem.
cię do ! 7'eki i
'
mal I'obie głowę'
przez " cały
,
targowiSKO zdawało się wymar- ' me;i1e:l.le Ja,!ka .. Sprv.wy sądiJ­
- Tr zyma; mocno moją saŚlepy przeraził się do tego dzi'ell i nie znajdował - sposobu
zmuszenia Hassana do zwrotu
le, ucz0RY się'clz!al na zwy- we.! me moze ]e~na~ wszc~y~ kiewkę _.- wolal do ślepca że upadł przed mułłą pieczęci. Nagle przyszła mu
kłym mi~j~~Jl .i ' drzemał: ,Nag!e nać, z p.owodu małe.! wartoSci ' oan1 w niej pieI~iq,dze, utargo- stopnia.
na twa,z i Drzvznał ' si.ę do kramignął przed n,im , jakiś ciell i, przedmlO~ll Sp?ru.
,
>:" wane przez cały tydziel].
dzieży: !,iułia i(azał wymLrzyć szczęśliwa' ll).yśl.
lliIliósłszy glowy,Mphlłmmed sro
-:- Mylisz Się, :I\.fohamnLdz ,
- Hm, >-- pomyślał ślepy.­ mu 20 plag.
Na~tępnie wylał
W domu Hakima wybuehł pó,·
strzegł p'óbnagi,ego chłopca, kt6 '~h - rzekł .. chłopIec, pohząsa- To ll1u:;i być ładna sumka,- wode z naczynia. Nikt nje zau- 7.11r. Wieść o, nieszezęściu ('bie-,
l ł ·t '. pTzed 111m głębo- Ją.c r07,czochraną głową, Allah :1\; yśli ' jego poczęły krążyć ko·
waż~·l. ie pływały po niej tłu- gła całe. m,i"l.sto i zewsząd spie- ,
1'kY' sk~loknlr' Się
,
.
, 'świadkiem, że się mylisz!
ło sakiewki. obierając niezupel. !.te oka, stanowiące niezbity do szyli ludzie na ratunek. Zjawił
o l a azy.
T . d'
. .
.
~
.'
•
. ."
Wler ZISZ, ze Ja SIę my- nie PTosle drogi.
yród, że sakiewka była wl~s'lo- się również Hassan. Hakim wy~ Czego chcesz, młodzlencze, lę, ty zgniłe jajko wronyGdy w~'''zli na brzeg, han- ~C'ią handlarza ,
biegł mu na ' spotkanie:
:- rzekł uprze,fq1ie u~zony, u- wrzasnął rozgniewany starzec i
dlarz pomógł towarzyszowi sb.
krywa}ą,c, ziewmię~.re i' dr~piąc sięgnął po ~ielką k~ięgę, ahy
~ O Haśsanie, niech AlIatl
nąć na ziemi i rzekł:
się po broązie.
·
'cisnąć nią w zuchwalca.
odpłaci za' pomoc, o którą cię
- Suchy przell'łeś rzekę
Gdy Hassan pożegnał się z proszę. Oto szkatnłka z cesar_ Wielce ,uczony' Mohfl""11e
Chłopiec odskoczył,
rzucił sięgnął po ~akiewkę·
Hakimem
z zachowaniem lWy- ską p!ec7,ęcią. We:i ją pod swodzie Ali, światło wiedzy, . k·ohl- wzrokiem poza siebie, chcąc się
- C3CgO szukaS7? - zapytal
rono sprawiedliwości! Oby , ci upewnić, że ucieczka jest mo- ślepy, pO':'~UwSZY dotknięcie klych form grzeczności, Hakim ją 'pieczę. Czy znajdzie się czło
r,owrócił
do swych urzędo­ wiek, któt enlu mógłbym powie
się spodohałow tweJ niezmiet- iliwą i krzyknął:
rąk handlar7a.
rz,ić t'en ' skarh z tal~ą ufnością ,
wych
za
jęć . .T aJ\Że pr7,e.razil się
ne.i dobroci' odpowiedzieć ,mi
,-, Tak jest, mylisz się, znaw
- :Moią sakiewkę!
jak tohIe? Pilnu,i jej i ".WTÓĆ
nie
znalazłszy na miejscu
na jedno ' malel1kie pytanie ,.z 'co wszelkich praw: indyk nie
- Alrż chw~'tas;: moją!
w której mi, ją gdy 'ugasz:ę ten nie~zczę.
dziedziny prawa, ' kt6re spraWia 7flosi wog6le jaj!
- O ty, 7,łodzieiu, ty nędmy :''llownd szkatułki,
Hakim
przechowywał cesarską pieczęć. sny 'pożar. Mówiąc to,
mi wj~lki . kłopot. Nie mogę
łotrze! >-- wołał rozgnie';o'anv
wielu świa.dk6w
Widział .ią .ieszcze na krMko w obecnoś,ci
niestety, ofiatować ci najdrohhandlarz.
Czy
to ma być
!H zed . odwiedzinami przvjbcie- wcisnął ·onie-miulemll . rfassanoniejszego podarunku ' za wyja~­
Hejl hpj' wołał ślepy 1z- wdzięc~ność za Vr'moc?
~'a. Gdyby nie zdołał odnaleźć wi szkatułkę do rąk ,i , wrócił
nienje, .lestom bel.w iem UbOgI, mu el -- czy nie ma tu lJ1ikogo,
~ Kłamcol
do płoną.cego domu.
Pożar
pIeczęci W najkrótszym czasie
jak wesz na łysinie żebrzą,cr.go ktoby mnie przeniósł przez rze- OS7,llście!
wkrÓtce
ugaszono,
Straty
okaza
nie
pozo~tawało
mu
nic
innego
mnicha.
kę?
-- Włóczęgo!
"1.k sromotne
pozbawienie; u- ły się niewielkie. Pod wieczór
Bvło 't o na brzegu rzeki Sum- Pytaj więc w imię Allaha
. przyniósł Hakimowi
Kłócili się
comz
zawzięCIe]. ~zędu lub jedwabny S7,llur. B:vł I-lassan
_ rzekł ·nczony napoł" roz- barl i ś1epiec w!1hał się p!'ZcHakim dziękowaT
Zbiegli
się 'ud7,ie i zaprowadzili tuż dwunastym z rodll Haki- szkatulk~ę.
~iewany, napoły rozśmieszon\' kroczyć sam rzekę w obawie
mn gorąco. Gdy otworzył puich
do
mułłv w pohJi~lde,i wsL
mów,
1:
t6remu
cesarze
powieże ZbOC7Y z hrodu. Był to chukwiecistą mową chłopca,
\'Zali picczę(. p:nlstwową do pie dełko. ujnał pieczęć, le!ącą .iak
Mułb hył mądrym człowie·
- Powiedz, o światły, do ko· dv slarl~c o haczvko~atym nocretowania ważnych dokumen- zwykle na aksamihlej podkład­
kiem.
Kazfl'r
opowiedzieć
sobit'
/,0 należy jajko, kt6re indyk Na sie i zaczerwienionych pow;.;~
M~. Był to naj.~v~szy dow6d c~
za.JSCla
i
po
krc'itl!'im
p1zebieg
dira zniósł na podwórzu 1zma- kach wokoło obumarłych olaufanie; monarrchy, ł Hakimooi
namyśle.
rzekł:
czu.
Wyciągnął
długą
szyję
i
na
lela 1,
P«rski« bajki
Czvle jajko!
'
Skradziono Dieczec
Duch rzeczny
_
8
REWIA
-
~~~~~~~~~~afig~~~~~~~~E~E~~~~~EgEg~.~~E~~~~~~~E~E~E~E.~~~E~E~.~
IE~E~E~E~E~E~E~E~E~E~E~E~~~E~E~E.~~E~~iiiE~~gE~~
~
~ I
••~E~~~~~~g~a~'
MARGINES
oleC!zng
Dwukrotne skazanie na
POLITVCZN
wrólł
Palesigng
śmierć-Marzenia
o
palestyńskim'
służył i kogo zdradził Faur· Kukadzi
,w związku z szczęśliwym
przybyciem do Bagdadu "społecl
nego wroga Palestyny Nr_ 1"
Fauzi Kukadzi'ego, przywódcy
arabskich
terorystów, warto
przytoczyć
niektóre ciekawe
zczegóły z życia tego .,bohate·
ra".
rękach
kapitana Besa, przedsta.
Kukadzi'ego w pełnym u·
lliforniic. Piersi' zdobiły ordery
tureckie, niemieckie i francuskie. Dzienniki pisały już o tym,
jak Kukadzi służył na przemian
niemcom, francuzom, następnie
zaś pojawił się w szeregaeh druzów, którzy zbuntowali się prze
ciwko francuzom. Po stłumieniu
powstania Kukadzi zosłał zaocz ..
nie skazany na śmierć przez
francuski sąd. Wyrok zachował
moc prawną dotychczas. Francuski sztab generalny jest w po·
siadaniu danych,' świadczących,
że Kukadzi dążył do pobicia europejczyków z p'omocą licznego
wojska arabów w celu opaJ;wwa
nia Palestyny i koronowania się
na jej władcę.
Po klęsce druzów Kukadzi.
jak wiadomo, uciekł do Hedża·
su, do wodza wahabitów IbuSauda. Wkrótce jednak ten niepoprawny awanturnik począł
knuć, intrygi przeciwko wla,dcy
Hedżasu, z którego gościnnośe<i
korzystał. Przyłączył się mianowicie do Ibn-Kafada, który o~tat
nio powstał przeciwko kroiowi
wahabitów_ Powstanie zosłało
krwawo stłumiQlle, a KuJ-,adzi
powtór'nie ska~any na śmierć.
l. znów udało mu się rafować ucieczką,
'
.
Nu.stępuym etapem jego bu·
rzliwego życia, był Bagdad. Król
Iraku Fajsal postanowił ,skorzy
stać z doświadczenia byłego tureckiego oficera i zawodowego
buntownika. KUkadzi, został zastępcą naczelnika wojslwwej akademu w Bagdadzie. ~ie wyrzekł się jednak, swych marzeń.
Gdy w lutym bieżącego roku do
wiedział się, ze arabowie gotują
się do powstania przeciwko pań
:;twu mandatowemu, porzucił
. woje stanowisko i pospie zył
konno nad granicę Palestyny.
Znalazł tam niewyćwiczone i
ile uzbrojone szajki terorystów.
W ciągu miesiąca wyszkolił je i
uzbroił zgodnie z nowoczesną
wojskową techniką. Kukadzi nie
ograniczał się do napadów. Pro
wiała
'
nr. l"
tronie':" Ko'm u
'", , . ' , .
trląsały pustynię ,i góry w-posm
kiwaniu "społec:zne~o ' wroga ~"'•.""'=-'4'1.
~r. 1" Kukadzi ogłas~ał; żego­
tów je t udzieHć wywiadu prz€'d
stawicie10m prasy. Dwum' d'zien
nikarzom ud.ałosię istotnie prze
dostać do obozu teroryst6w.
W jednej z potycz,ek z anglika
mi Kukadzi został ranny i z trud
Niedawno w pobliżu hotelu
nnścią uniknął niewoli. Latw.iej
.,Król Dawid" w Jerozolimie,
było mu umknąć przed śledzą,
gdzie mieści się obecnie sztab
cymi go anglikami po zakończe­
brytyjskich wojsk, arabscy chłop
niu strejku. Złośliwe języki ucy sprzedawcy fotografie Fauzi
trzymują, ,że anglików nie barKukadzi'ego. Podobizny te- nie
dzo zmartwiła ucieczka "społecz
były tak dokładne, jak fotogra.
nego wroga Nr. l""który nie wa
będące w rękach kapitana
fie,
ROOSEvelt-dziadkiem angielskiego wywiadu Besa, któ
hał się wyznaczyć za głowę gene
Na zdjęciu widzimy preaydenła St.
rala Delia nągrodę w wysokośZjednoclonych z lego 8-letni/ł wnucI· ry przybył do Palestyny Wfaz 'I
ci 500 funtó,~.
'
generałem Dellem. Jednym z
k~ Kate
głównych zadań Besa było odda
nie w ręce brytyjskiego wojennc
go sądu wodza terorystów. Fa·
uzi Kukadzi'ego.
:\'aj tarszy syn Mus olilliego
\V ~prawozdaniu z Kairu .pisz.e
ViHorio, przechodzi za zgodą
Jedna z fotografii, będąca w
gazeta "Temp s", że w Palesty·
ojca do filmu. Zadebiutuje on
nie i Egipcie panuje wielkie nie
tej zimy jako asystent reżysera
zadowolenie z powstalłia w Iraprzy nakręcaniu wielkiego fil·
ku,
ponieważ ulaciło swe stanomu lotniczego. :\lówią, że po u- Reksiśri
wisko wielu ludzi zasłużonych
kOJlczeniu filmu, Vittorio wstą·
Po nieudanym pochodzie bel
przy budowie tego państwa.
pi w związki małżct1skie.
po· gijskicb reksistów na BrukselE:
W artykule dają dah~j' do zro
dróż po~ll1hl1ą uda się do Holly
Leon DegreIle oświadczył, że w
zumienia. że krM Ghazi p.rżyjaź
wood, ;.:dzif' "pl:dzi pewien czas
nie 'usŁćisunkowa} się 'do puczu.
Ha studiach tlad amerykańską najhliższej przyszłości przewiJeszcze jako następca tronu'w ro
dywane
są
wielkie
zebrania
repracą filmową. 22-letni Vittorio
ku 1933 poanlósf 'ówczesnego
juŻ' od dawna
wykazuje wiel- ksist6w w stolicy i na prowinmajora, Sidky Bekra, do rangi
kie zainteresowanie sztuką fil- cji. Jednakie zamierzenia pana
generała i paszy w nagrodę, za
mowa j lotnictwem.
Poqczas
Degrelle'a nie doszły do skutku
jego akcję w czasie stłumienia
\\'ą.in~ ahi Yllskiej prowadził
ruchawki
assyryjskie,j.
mimo,
że
policja
zebr,u!
nie
jeden /. . ,ł 1111. Llltów zwycięskie,]
I'kipy hrn hiego eiano na fron- zabroniła.
IW najnowszej swej ~zwie
przyznaje król jasno, i wyratnie.
cie półnoenym. Narzeczona VitW belgijskich kołach poliże stanowi jedność ze stronnielodo MussoHT]ie~o nazywa sir.
(~arla I3ugoJi.
n][l 21 laŁ i po- tycznych tłomaczy ię to braLwem wojskowym, że wojsko
powinno skłonić rząd do dymichodzi z ~Iediolallu. l\;al'zecze- kiem odpowiednich środków fi
sji i w ten sposób dojść do wla
ni poznali sil: w Riccione.
nansowych, czego dowodem
dzy. W rzeczywistości, gdy domote być to, ze Degrelle zobotychczasowy prezydent mini·
jBmnic~y
wiązał się do dnia' 1 stycznia
sŁrów Jassim Pasza zwrócił się
w ubiegłą sobotę w pobliżu 1937 r. dostarczać swoim zwodo króla z prośbą ,o potwier.dze.J cny znaleziono trupa poety lennikom bezpłatnie wydawanie zaufania, król zamiast tego
Reinharda GocIinga. O prz)- nej przez siebie w języku fran
ułatwił ruch powslaliczy i ogracZYJlie ;mierd i towarl~'szących
niczył się jedynie do· tego, że
cuskim i flamandzkim ;:(azety
.lej okolicznościach nic dotąd
wstrzvmał m;usz ,Sidky .Paszy
nie wiadomo. Goerin~ mieszkal - a od niedawna gazeta ta prze
na Bagdad do czasu otrzymania
')~Łatnio
w '{finlandii,
gdzie stała wychodzić.
instrukcji królewskich za pośred
ttwol'lył sobie nową cltzystennicłwem d.otychczaso,vego miniJak donoszą, niektórzy fina n
e ię, praktykując .iako lekarz.
stra wojny.
wadził
jednocześnie
energiczną
SISCI,
podtrzymujący dotychJeszeze zanim Goering dał
propagandę
przeciwko angliMinister ten, 'Dżilffar 'Pasza
czas materialnie
ruch reksikom, nie przebierając w środ­ został, jak wiadom'o, zamordowa
~ię poznać, ja!w pisarz, pracował jui na polu lekarskim,
o- stó,,,·, po nieudanym pochcdzie kach. Był wszęqzie i nigdzie. ny na pustyni przez . zbuntowa·
'~ła~za iftc druIdem liczne prace na Brukselę odmówili swego Podczas gdy angielskie pułkI. nych oficerów.
'
I)opularno - r!lUkowe. Jego piel' poparcia
samoloty i auta pancerne prze
w~zY nra1uat p. tvŁ. "Bitwa mor
~ka"
był w 1918 roku
grany
pra\\'ie na wszystkich scenach
e v a"
niemieckich. Wvstawił go teatr Hiszpański okręt
miejski w Bel !inie, w Drez·
nic. a co na,bekawsze, :Ze woJna wciąi jcsZI'7e trwała. a sztu
ka wykazywała jui wybitne ten
dencie pacyfi"tyczne. Do sztuki "EksoedYc,1n do bieguna południowego", która in cenizował Jessner w herliI'is 1;:im teatrze państwow\'m, próbuje Goc.
rin~ wprowadzić chóry z attycldej traqedii. Za utwór sceniczny: .,\.Yyprawa do bieguna poJvc1niow'f'~o 1::aoitana S{)otła"
'otrzvmał w roku 19!1O nag-rod~
Klei -ta. Na~l'ode Schillera oI,Tzymal kilka lat wcześniej Z:1
inne utwory.
Po woJnie 'tat sie Goering
haterem dziwnei afen. Pewien
::l:esor, wielbiciel talentu Goeringa, khlry pozo~tawił mu do
<łv~pozvcjj wielkie mieszkanie,
~karżvł PLSar1.a 8 kradziei 7
rnie zkania ':ennvch cbrazów~
Goering ;)f;rehvwal .iedenaście
tvgodni w wi~zieniu śledczym
Po upłvwie te10 czasu, n>J. skutek wyjaśnienia ze strony ase- ~(\iltał obło,~.)J)y, 'lr~i5zteJll w jednym z porto'\\' :'izkockicb, poniewa~ nie posiadał dostate.-:znej ilotid go·
ora. . ~ostnł wypuszczony n9
,(",ki mL zapłacenie rachunku za 'paliwo i reperacje.
.
Vi]orio rrTussolini
bez qofówkl
'V
Tl
zgon
uD
no
iVolność.
.
Echa PUCIU
Robert Vansittart
stały' sekretarz' stanu w angielski.
ministerstwie .praw
KObllta
\V
IlIgraułclnJch
nowei roll
, Odpowiedź na mowę trono·
wą po , raz pienvszy . w historii
Anglii wygłosiła w tym roku ko
hieta, pr.zedstawicielka parUi
konserwatywnej. miss FI()rence
Hor~borough. Młoda kobieta'od
n~osła
w parlamencie sukces
niebywały.
Pełni entuzjazmu
byli- niet:vlko koledzy partyjni.
ale również przedstawiciele opo
zycji. Major Atlee. leader laoourzystów, powitał p. Horsborough
powiedział:
Może .l'nni być dumna nie
tylko dlaL:~), że 'dotych zas ni
gdy' jes4!cze nie powierzano ko
biecie takie,i misji. ale i dlate~o. ,że wiele Jeszcze <Jzasu przej
dzie, zanim 'inna kQhietn wype'
ni taką mis.ię lepiej,
ma ' kobiet angielskich wysil'!
pienie przedstawicielki it!h płc i
było - oezywi~cie
wydarze!liem
pierwszorzędnego
znaczenia.
I
J
-
Szcze~61ne wrażenie wywołała
czę~ jej przemówienia, '"
której mowa była o matkach i
o- ich nrzerazeniu
na myśl (I
przyszłej wO.inie.
Jest zro'mmiałelll. ~e k węslia.
ta
jaki strój przywdzieje p. Horsboro~h. pochłaniał zainteres n wanie teńsldej połowy ludności
Anglii. Precedensu dotychczas
nie było i ona musiała go stwo
rz:yć. Ogólnie uwaiaią. te doskonale wywiązała si~ ona z te
go z.aQania. wykazujac wieJe
smaku . gu tu. Suknia była k()loru ciemno - brązowego. Ca·
łość była. skromna i bardzo sj~
podobała. Jędvną ozdobę ~tano
wiłv trzv brylantowe klamerkI.
Miss Horsborough. jak hvier-
dzi~ była , bardzo zden-erwowana, bard'lj~j. nit podczas zd1t-
wania· matury w szkole.·W do.
mu przez' 'cały dzie6 po,,:t~rza.
la ona swe przyf:totowane przemówienie. Dwie .lei słuste sł~
stry,
miss Campbell i mni.
Ha'n, byty· jej nomocne przy 11'"
bieraniu się.' stara, chora matlm' kHka razy telefonowała t
Edynburga, do córki i f:ńczyttl
'jej 'powOdzenia.
' ,usle '!e1l,zk'
l,Ti~es" : donosi z Wiednia 'ft
toastach,
wygłoszonych
na
cZeśc nowego "króla Etiopii"
prz,ez Schuscliriigga i Kanva na
bankiecie,
który z~romaddl
wielu przedstawicieli dyoloma
tycznyc.h , oaństw, ob.it'tych san~
~.i\ł,mi i nieuznając:-.-ch do H~J
f)Or:v 'zdobywc,ó\V włoskich.
'Na temat zachowania "ię wy
zeJ wsoomnian\"ch ministrów
:=iustr,iackich wiele się mówi ohecuie . Wiedniu. Zagrani.c:'!
ro'ze)\zh~ !'ie mylne POllło<;kr, 7.('
ten. r.,l\' ów przedslawicit'l obc.{ego mo('arsŁ\y3. ostenta.'\'jllir
nie podniÓsł 'swego kielicha. W
rieclywi,tości
1'ozm\,81ni(',
czy leż il;e -- h~'ło tak. Źl' pod
czas wygłaszania toastu ;lrzf'd
tymi whśnie d,-plomatullli ~Ialy
puste kieIis'7k i! I to było na ilepszym wyjściem 7 kłopo~liwei
iyluacji.
w
SP
7
R.E W/A
(zlowifkjrlt " salD raz
Błogosławieństwo małości
Stara znajoma rodzaju ludzt,iego, opiewana już w klasycznej literaturze pchła jest bezsprlccznie l'ekordzistką w skokacb na odległość i wysokość.
.\ni zwierzę al)i człowiek ' nie mogą dorównać temu brunatnemu
skoczkowi w zr~czności, będącej
istnym cudem nlłt\lry: Jeżelj"
wielmicmy pod llwagG, że "tłn ·
lita" pchla, dIuga na 2, lJliliI!letry
~kacze często na odL:glość :2 me;
ll'ÓW w dal, a na metr wwyż; to
ttdłf'głość skoku ludzkiego PQ'yina by wynosić 170 metl'óW .ua
odległośc i 85 na wysokość. Ktohy tego 1I~konal! Ten .układ sto,uJlk6w . .llpr.awnia , d9 wniosk~.
że-ludziC', mierzeni skalą zręczno
~ci pcheł i owadów w ogóle, są
niedołęgami, po , macoszemu potruktowany'mi' przez naturę·-
_JW :
9
Wielkie manewry czołJ!ów
i przekle ńsŁwo wielkości
głość'j przewyższającą
dłngość jego ("iała, jak
50 ,'azy nie takie ' nie wytrzymuje ' kryty
to czyni ki, ponieważ zostało dowiedziopcWa. Przyczyną tej '"nieruchli· ne, że możliwość rozwoju żyweJ
wości" jest jego wielkość. Zabad- istoty pozostaje w zależności od
niczym zjawiskiem w kr61es!.wie rozmiarów mózgu, które wiążą
zwierząt jest, że drobne' r07mia- się z kolei z wielkością.
ry ciała idą zawsze w parze z
Pomimo zdumiewających nie- '
zl'~cznością, podczas gdy maCl· raz ohjawów inteligencji u zwieny ciężar powoduje powolnoś~ rząt, nie przekracza ona pew/1'u<l:116w. Szaral'H!Za, znacznie nych granic. Zda.ie się rzeczą
' przp\"yższająca _
r.oz.miarami pewną, że istnieje pod .. tym
pchłę , skacze na di17ą stosunko- względem w naturZe pewna prze
wo odległość. Daleko jejjeonak . ciętna norma ich '"intelektualnedo rekordowych skoków p <;liły. go" rozwoju. Dźieje hidzkiego in
Zwinnemu zającowi daleko do telektn. świadczą, że natura
szybkich, jak błvskawica7 sko- śWiadomie i ' celowo obdarzyła
ków myszy: \,·ó;t zaś, fi 'bardziej człowieka rozllti~rami ciała, któjeszcz'c §łolt ~niogą o nich jedy- l'e umozIiwily i OIllożliwia.tą mu
nie marzyć. Przyczyna rosnącej ' dążenie do fizyczne.i i t1mysloz rozmiarami
nieruchliwości. we.f d.oskonalości. Gdyby posia.
jest Ilam j.uż znana. Jest nią 0- dal r'o zmiary pchły, mikroskol)i,j
koliczność, że sila mięśni rośnie ny zasięg intelektu trzymał by
w stosunku kwadr'atowym, a ma go na poziomie pchlich poczysa
ciała w . stosunkn sześciell- nań. Gdyby zaś dorównał roz. -' FOksterier I dog
nym. .
miarami pl~zedpotopowym 01. Wlliosek nie jest ~upełnie
W języku przyrody reguła ta brzymom, stałby się niewolni·
"lllszny, gdy poddamy go bliżej hrzmi: im większa jest masa cia kiem własnego ciała i dawno
kr)'tyCti . , Por6wnajmy dla przy· la, tym większa praca musku- już poszedł w ślady istot wykład,tt d\vie
istoty o porlobn:ef łów przy pokonywaniu jednego marłych z braku pożywienia.
lJlidowie, mianowicie ' fokstel'iei'u i tego samego oporu. Już na zwy
odbyły się niedawno na, równinie Salisbury (Angl.ia)
A. Nikliczek.
i dwa razy . \vię'kszegodoga "
~ońzuiywaćba~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Foksteriery, jak wiadomo, ska.- kłychódmu~
dzo wiele sił mięśniowych, zaś
czą bardzo zręcznie. J-eżdi przyj'
bie~ wyczerpuje go zupełnie w
luic!llY, że nasz foksterier ska· krótkim stosunkowo czasie. Ina('Ze na wysokość . 80 'cerityme~ czej mają się rzeczy u pchły. Mi
Irów, to dwa razy fak wielki kroskopijna' waga tego owadu
dog po,,"inien osiągnąć , '''yso· pozwala mu rozwijać Ilieslycha
kbść 160 centymetrów . . ~ .' doGarść cytat humorystycznych o podłożu naukowym
ną szybkość ruch6w prz~' mini·
chodzi do niej nigdy. Wy:,o];:ość malnej pncy mięśni.
Jedną z teorii, mających dowodzić istnienia Boga, jesł teoria przy·
rach; pozbawiła jednak to zwie
jego skolm WyllrJSl przeciętnie
l'zyn
osłate.cznych finalizmu, zwana także ł'Z~sto
"dowode~
fizyko· l'zę zdolności reprodukcji, by
metr.
teologicznym". Rozumowanie jej jeN t w najogólniejszycb zarysach ua· zachować pierwotne gatunki, po
.PrzekL'eństwo .. wieiPozostaje więc pytanit'. rz~'
litepnjące: cały świat jest zbudowauy celowo, każda rzecz ma swoją
wszechniej używane". {,~Studia
kości u
.
d()g jest muiej zręczny w skoku
przyczynt:,
a
więc
muŚi
istnIeć
mądry
ki~rown1k,
lub
wielki
'
archi·
pr~yrodnicze").
.
niż foksterier. Postaramy się o·
Wpływ rozmiarów Ciała na
tekt, który wszystkim kieruje.
Wyjątków takich znalazłoby
b.1iclyć możliwości jednego i dm ruchliwość ma olbrzymie znaeze
Aby jednak dowieść istulenia celowego kierownictwa ualdy uprzed- się ' du~o więcej,· ograniczam się
giego. Jeżeli dog jest dokładitie nie. Zna,czne Ilości energii, zunio
udowodnić, że wszystko we wszechświecie jest .. cel~we. Pon~ż('j
jedynie do najbardziej charakte
dwa razy więksźy; to waga jego żytej na pracę J,Ilięśni, wytI1aga·
przytaczam kUka cytat· z pism Be,ąardin de Saint . Pierre, Uterala rystycznych dla autora i dla' ea·
.if'st osielll razy większa. .J eżeli ,ją odpowiedniej ilości "siły pęd
i ' przyrodnika ' francuskiego (1737 -- 1814), jednego z filarów teorii fi· łej teorii finalizmu.
fÓl\stęt:ięT :. m~slł6czyć' nfJ. · wy fi Cf " nej" w postaci pokarmu. Najq.ałizmn. Cytaty te ," mają utlowodnłe.. że wszystko jest celowe, ;. w szeze
Przeczytawszy . wywody . Ber·
kość 80 'centymeirów~' t(j~,punkt­ prostSzy 'rachunek prowadzi tu
gólności celowe dla człowieka. Cytaty podaję · bez komentarzy, '11", donardina de Saint Pierra. czvłel­
ciężkości" jego, znajdują~y się do zdumiewających wyników.
słownym brzmieniu.
nik nie zdziwi się pI:awdopodoh
w brzuchu na wysokości mniej ,W yobraimy sobie przedpotoponie słowom Spinozy, który· n'a
więcł'j 20 centYmetrów od~ zie· wego olbrzyma np. mamuta,
CZŁOWIEK RO· przeto dała jej w tylnej części
zwał teorie finalistyczrte "azy'
mi, musi przesunąć się w górę o Zwierzęta były trzy razy więk­ "DLACZEGO
. DZI SIĘ NAGI?"
ciała ciężar, który. przyczynia
lem ' ignorancji" (miejscem zesła
60 centymetrów. Dog musiałby sze, niż bawół. Stąd masa jegó
"On sam (człowiek) otwarcie się do utrzymania równowagi. uia dla nieuków). No, ale Bemar
w tym p rzyp.a dku' przesunąć była 27 razy większa. Skutkiem
prosto i pionowo dine de Saint -Pierre żył z górą
pokazuje
swą własną piękność; Kobieta stoi
r.;wój pl,mkt ciężkości, oddalońy tego mamut zużywał 27 )'azy wi~
tylko
z
dzieckiem
na ręku". 150 lat tęmu; dziś· nil,{t podobod. ziemi o 40 centymetrów, ·w eej pokarmu i pastwisko, które jest nagi nie po to, aby być wy- ("Harmonia ll!lturY").
na
przykrości złej postawiony
nych głupst nie pisze i nie my:::rór.ę (, 120 centymetrów. Przesu- by wystarczyło na jego wyżywie
gody, jak to mówią kalumniatośli, pomyśli
czytelnik z ulgą
nięcie wi~e osłem razy cięższe~tl nie, lllusiałobyć 27 razy więk­
••
DLACZEGO
PCHŁY , LUBIĄ
rzy Opatrzności, lecz aby pokaNie pisze? Gdzież tam, i w d~i
' ;:iała . doga na drodze dwa raz,· sze, niż obszar, dostateczny na
BIAŁY KOLOR?"
siejszej nauce zdarzają' S.TQ nietlltiżs'zej wymaga 16 razy mękO: utrzymanie bawołu. Na przestrze zać wszystko, co ma pięknego,
"Pchły rzucają się, gdziekol$zej pracy. Siła doga, zależna od ni wiec, na której mógł żyć ba · aby pokazać ' też, że może swoje wiek zobaczą białe kolory. Ten ro~l identyczne kwiatki. W 7 to
poprzecznego przekroju musku wół, nie doznając głodu, mamu piękno pomnożyć tym, co jest instynkt jest im dany p'o to, ze- role amerykańskiego czasopisma
Iów będzie tylko 4: razy większa łowi groziła w krótkim czasi~ piękne u zwierząt, tak jak uży­ byśmy mogli łatwiej je chwy- "The quarterly reviev of bioło­
Hy" znajduje się recenzja z .ksiąź
oą1>iły fokst~riera. _ Jeżeli wi~c głodowa śmierć. Staj c się więl~ wa ich jako pokarulU i jak po· tać". ("Harmonia życia").
. ki p. t. ",The , Geological-Ages
dog .wykqna skok na metr wyso zrozumiałym zjawisko, że naj· trafi korzystać z 'ich zręcznoś·
"MELON i DYNIA"
Hoax", napisanej ' przez prof.
k:oJSci, to podniesie' swój "punkt po.tężniejsze w rozmiarach zwie- ci". ("Harmonia natury") .
"Melon natura podziela na Georga Mc. C. Price w .r, 1931.
CIężkości", oddalony od ziemi f) rzęta .przedpotopowe były rośli·
"DLACZEGO KROWA MA
-W. cęnty~ll~trów, jedynie na 6() nożercże i musiały wyginąĘ z CZTERY SUTKI, A MACIORA (,lęści, aby go mogła jeść rodzi~ Myślą przewodnią książki prof.
na: dynię, jako większą, można Price jest lo, że wszystlj.i.e orga
c~nły~etrów, czyli na taką wj'; chwilą zmniejszenia się obs'zaDW ANAŚCIE?"
jeść z sąsiadami". ("Studia przy nizmy, których szczątki znajdu·
so'l\ość, jak fóksterier. WykOIlil ~ó.w_ p~stewnYl!.Jt. .
Klacz, koza, owca, oślica mają rodnicze").
je się w pokładach geologiczjednak pracę podwójną, gayż
tylko
po
dwie
sutki
,
podczas
gdy
nych
żyły równocześnie. Myślł
podnie~je . osiem razy większy
olbrzym,
krowa ma cztery. Krowa od.stę- "DLACZEGO MURZYNI SĄ KĘ- swoje prof. Price rozwija do ko!')
ciężar siłą tyll,{o cztery razy więk
Zależność ilości pokarmu od
puje tym samym w uwagi godny
DZmRZAWI'?"
ca, jak to widać z odpowiedzi
szą·
rozmiarów ciała wpłynęła na SP9 sób od praw natury, które
"Dzięki właściwościom klima jego na ewentualne zarzuty. Np.
wyżei wielkość lądowych drapieżni­ piżyśtosowałY we wszystkich tu natura uczyniła czarnymi lu na pytanie dlaczego nie znajdu·
ków. Nie . może ona przekraczać
Prace człowieka i pchły móże pewnych norm' z powodu trudno gatunkach liczbę sutków do licz" dy strefy. gorącej, tak jak bia- jemy szkieletów ludzkich , razem
tny porównać, znajdując ich ści zdobycia pożywknia. Lew, by potomstwa. Ona ma cztery łvmi uczyniła ludy strefy zim- ze szczątkami Dinosaurów j in"masy". Jeieli przyjmiemy, że tygrys, pantera - to już liajpo. sut~i ~hoć wy~aje je~norazowo _ nej. Dała jesz~ze jedno zabez- nych gadów " przedpotowych".
na SWlat tylko J~dno c!e!ę, ~ bar ,. pieczenie prZ~.«IW gorącu murzy daje on nas~ępującą cd~0'Yiedt:
pl'zeciętna waga
pchły wynosi
tężniejsi .,mięsożercy". Trudniej
,jedną setną grama, to . "masa" im też zdoltYć obiad,. niż małym dzo rzadko ·dwa. DZIeJe SIę to . nom afr:ykallskim; zamieszkują-. . "Ja~kolwlek to brzmI, Jak 0dlategb, że te dwa sutki nadlicz cym najgorętszą część globu. Po ble!{cJa nal!I{O~"a, można na to
człowieka. ważącego 80 kilogra.
ich krewniakom koŁom, którym
mów, będzie się równała "ma· dopomaga wydatnie w łowa('h bowe ' prżeznacione są do żywie kryła bowiem głowy tych ludzi . dac o?powledz nat~ko~vą albo
sie" 8.000.000 pcheł. Drogą po· zręczność, płynąca z drobniej. nia rodzaju ludzkiego. Maciora nie przewidujących i nie inteli- teologIczną. OdpowlCdz naukomu zaledwie dwanaście sutków. . ~cntnych grzywą, ściślejszą od wa b:yłab~, że I?rawdopo?o~nie
przednich rozważań obliczymy, szych rozmiarów.
pod('zas gdy żywi do piętnastu tkaniny wełnianej, chroniącą czł~V:Iek zy~. w l?ny~h ~leJ~co .
że na jednej i tej samej drodze
'Trudne .wa:rul1ki wyiywienia prosiąt. Tutaj proporcja wydaje ieh głowy przed promieniami woscJach 1HZ Tnloblty I Dwo·
człowiek wykonuje pracę dwie·
sprawiły. że najwiQksze współ­
się wadliwa. Lecz skoro pierw- słoń~a". ("Stndia przyrodnicze") saury...
~cie razy większą, niż praca
czesne zwierzęta należą do gatun
sza ma więcej . sutków, niz jej
Odpowied}, teologiczna była.
pchły. Jeżeli więc człowiek .wy·
ków, żyjących w '''.odzie, łatwiej
kona skQk ua· metr . wysokOŚCi. im howiem poru~zać !Si~ i zdoby dla potómstwa potrzeba, drug<l "DLACZEGO l\UJŁY SA BEZ- hy ta, że ponieważ stwierdzili~PŁODNE?"
my, iż Pan Bóg chciał zniszczy~
to wysokość slwkd pehły IJowin W/ł(: pokarm , w tym środowi. nalomiasŁ nie ma ich dla swego
potomstwa" to_dln.t"',CfCfo,
. d na po d ZIWU
. t tę grzeszną rasę , wykonał On to
na wynieść 200 metrów. Nie do. sku.
""" że J'edn.H
". D ob roc,• go
Jei:>
winna człowiekowi . odą.awać w stosunku natnry do człowie- pawdopodobnie gruntownie i po
kona tega nigdy. Jest· więc cżło·
nadmiar mleka druga nad· ka; z jednej stro'n ;' bowiem zu- grzphał ją tak głęboko. że dot<1d
wiek lepszym skoczkiem, niż ma
Słus~noii leż,
miar prosiąt". ("Studia 'przyrod braniając mu zakłócać regulaJ' nil' "". 'kn.-liśnn.- res;dek" ...
ty brunatny akrobata. co zanicze:'). .
. Dośrodku .
wdzięcza
lepszej kOl1sfrnkrji
ność swych praw, dla zaspoko·
l\iepomyślna
.
sytuacja
"mat~·.
,wolch nil~,8M.
.
Jenia kaprysów - z drugieJ po
,.DLACzEGO . KOBIETA MA
rialna" zwierząt mogłaby · żro·
zwala mu często na pewne od·
\r ZACISZI.J DOMO" nI
POŚtADKI OD MEŹ stępstwa od tych praw, aby dl'
. Blogosławreństwo . dzić przypuszczeniE:, że może i GRUBSZE
.
_
. I\ochanic. wybuduj emy ~o
.
. CZYZNY?"
' • godzić jego potrzebom .. ' al)l'Zv .
człowiek Jest za dużym stwOl'ZE'
bie mulv clonwk. u\'zadziI)1Y Drz~
•• małości··
niem. Może' latwiej byłoby mu'
" ... poll.ieważ na tura nakaz·ala kład pozwoliła z połączenia 0'i1a lulnc, TIliłc tnie zkal~ko, ';1' go;
Pomimo tej , przeo/agi ('zło żyć' , gdyby posiadał rozmiary i jej nosić dziecko z przodu na z klaczą przyjść na świat mu- wrócę wieczorem po pracy ... .
wiek nie może skoczyć na' od1f:· ruchliwość pchły. · Przypuszeze· rękach i !{armić, .je .. piersią - . łowi, tak pożytecznemu ,,, ;::!ó.
~ Pójdziemy do .ldm'
Dlaczego jest I k~ · a.nie inaczeil
Wadne
(zlowiek skacze
v
10~u~~~~~~~~~~~~R~E~W~/A~~~~~~~~~~~~~
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
I.
""ALKA O ZDRÓ""IE- CZLO""IIEKA
~-I
I.............................................................1
Tajemn'i
hormonów 'o dkryte
Gruczoły dOkre""ne I Ich d.ia'~n~e. -- Co to są horftlony'? -- Nadftliar lub
brak horftlon6"". - Choroby ho'rtnonalne. - Sensacyjne odkrycie B. Zondeka. Aschheitna. Evansa i in •. - Regulacja ""zrostu. - Horftlonoterapia
giem "hormonami", po polsku
budzicielami (od greckiego: budzić), albowiem pobudzają one
do czynności życiowych wszystkie narządy naszego nstroju.
Mamy też w ustroju cały szereg gruczołów mieszanych o wy
dzielaniu wewnętrznym i zewnętrznym, jak np. jądra, których produktem wydzielania zeN ajlepszą ilustracją tej tezy wnętrznego jest nasienie, a we·
jest fakt wykrycia w osbatnich wnętrznego - hormon, regulukilku latach całego szeregu hor- jący pracę wszystkich gruczołów
monów, j,'\ko produktów gruezo o wydzielaniu wewnętrznym. Ta
łów ot. zw. "wydzielaniu we- kim samym gruczołem o funkcji mieszanej jest trzustka, ktównętrznym'".
rej zasadniczym zadaniem jest
Cóż to są za gruczoły i jakie produkcja fermentu niezbędne­
pełnią funkcje?
go ' dla trawienia (Trypsyny), a
część
jej komórek,
Otóż młody adept medycyny, przy tym
ucząc się anatomii, napotykał znanych w anatomii pod nazwą
cały szereg gruczołów w ustro- "wysepek Langerhansa", pracu
ju ludzkim, których cel i prze- je autonomicznie, wydzielając
znaczenie były mu jasne i zrozu- hormon, którego brak w ustroju
miałe. A więc naprzykbad wie- wywołu.ie cukrzycę.
dział, że nerki są to gruczoły,
~Vidzimy już z tego, cośmy po
wydzielające z organizmu wodę wiedzieli, że hormony są czynni
wraz z różnymi substancjami kiem nieodzownym dla nonnal
trującymi w postaci moczu, że nego
funkcjon,Owania wszystwątroba jest to potężny gruczoł, kich narządów. Są one z jednej
produkujący konieczną dla tra- strony hamulcem dla wszelkich
wienia żółć itd. We wszystkich szkodliwych wybujałości w u·
tych gruczołach spotykał się z stroju, a z drugiej regulatorem
kanałem, wyprowadzającym ich wszelkich czynności naszych na
produkty i sprawa była jasna. rządów. Są to substancje natury
Inaczej się jednak rzecz miała I chemicznej białkowej, których
gruczołami; -n:fe posiadającymi
skład chemiczny nie jest jeszcze
rlróg wyprowadzających, a więc dokładnie znany; nie pottafimy
zamkniętych jakby w sobie,
jeszcze wydobywać wszystkich
jednak produkujących koniecz- hormonów w czystej krystaUcz
ne dla ustroju substancje, któ- neJ postacI.
rych drogi przenikania do ustroA. teraz podamy kr'ótki tylko
ju były przez długi cza, nieVlarejestr znany.ch nam hormonów
ne.
i ich działanie. Jeśli zaczniemy
Gruczoły tego rodzaju nazwa- od głowy, to przede wszystkim
ne zostały "gruczołami dokrew- wymienić musimy hormony, wy
nymi", gdyż oddają one swe pro dzielane przez maleńki gruczoł,
dukty drogą osmozy przez ścian osadzony u nasady nosa, w bezki naczyń krwionośnych wprost pośrednim sąsiedztwie mózgu.
do krwi, lub też "gruczołami o Mamy na myśli przysadkę mózwewnętrznym
wydzielaniu", gową. Jest to typowy gruczoł o
gdyż nie mają dróg wyprowadza wydzielaniu
tylko wewnętrz­
jących te produkty nazewnątrz.
n~, wielkości
orzecha laskoSubstancje zaś, produkowane wego, a . o tak wielkim znacze·
przez te gruczoły, nazwano za niu, że bez niego życie jest wręcz
angielskim fizjologiem Starlin- niemożliwe.
Dziwne i tajemnicze rzeczy
dziejq się w organiźmie żyją­
cym, Zazdrośnie strzeże natura
swych tajemnic przed niepowolanym wzrokiem, lecz genialny
umysł człowieka nie zraża się
żadnymi przeszkodami i póty
~ledzi i bada, póki nie uda mn
się podpatrzeć i zrozumieć praw
natury rządzących nami.
a
A
Usuwanie tarczycy
leczy schorzenia serca
Na ostatnim zebraniu wiedeń
sld ego towarzystwa lekarskiego
profesorowie Mandl i Singer referowali sprawę stosowanego po
raz pierwszy w Ameryce wyci,.
nania gruczołu tarczykowego
przy dężkkh schorzeniach sercowych.
Gru.czoł ten, który u .zdrowego pQwoduje dobroczynne wzmo
żcnie krążenia krwi dla sercowo chorych jest wielkim niebez
pieczeństwem. Częściowe lub cal
kowite usunięcie tego gruczołu
powodu.ie polepszenie u chorych, którzy miesiącami leżą w
łóżku z utrudnionym oddechem
Już po dwuch tygodniach od
(!nia usunię>Cia gru.czołu tarczykowego, chOl'zy spacerują b~z
dolegliwości.
.
Metoda ta stosowana jest z
powodzeniem również u chorych ' na wysokie ciśnienie, sła­
he tętno, anginę pecłoris oraz
s kłonności do gangreny.
Nawet przy schorzeniach na
tle arteriosklerozy, gdy w~zyst­
Ide ' inne środki zawiodły, operac.ia gruczołu tarczykowego
przynosi ulgę.
Tylna część tego gruczołu pro
du1mje hormony dość dawno już
znane i używane w położnictwie,
albowiem pobudzają one skurcz
mięśni gładkich, zwłaszcza macicy. co ma oczywiście ogromne
znaczenie przy bólach porodowych. Hormony te dostać moż­
na w każdej aptece. Jest to znana powszechnie "Pitultrina"
(wzgl. Glandnitrina"), bez której dziś już żaden położnik by się
obejść nie mógł, albowiem dzię­
ki temu hormonowi położnik
. Jest w stanic w razil' konieczności
przyspieszyć
rozwiązanie,
często jednym
wstrzyknięciem
pituitriny.
.
.
.
Prt~dm pła~ prz?,sa~kl wyt.wa
rza az trzy ?Iezmlern~e wazne
hormony, ktore znalenone zosta
Iy dopier~ w. latach ostatnich.
Jeden z IlIch Jest nacz~lny~ hor
monem, s~ksualnym, ,kieruJącym
czynnosclą gruczolow rozrodczych. Brak tego hormonu wywo
łU.fe niedorozwój seksualny.
Drugi hormon przedniego pła
tu przysadki mózgowej reguluje
przemianę materii. Brak lub nad
m iar tego hormonu wywołuje
albo krańcową chudoś~ lub nad
mierną otyłość, któr!ł w większo
ści przypadków jest, jak widzimy, pochodzenia mózgowego.
Hormon ten został wykryty
\
przed kilku laty dopiero przez
prof. B. Zondt'ka (musiał emigrow:;tć z Niemiec), który nazwał go "Prolan"• . Znajduje on
zastosowanie . w przypadkach
krańcowego chudnięcia u chory.;:h na zaburzenia w c1.ynnoś·
cł przysadki mózgowej.
!Wrestcie trzecim hormonem
przedniego płatu przysadki m6l
gowej jest hormon wzrostu, odkryty przez uczonego amerykańskiego Evansa. 'Odzoaburzeń
w produkcji tego hormonu zależy wzrost olbrzymów lub ludzikarłów.
W Ameryce udało się już nawet wyprodukować ten hormon
w czystej postaci i jest on już w
użyciu pod nazwą "Phion". Kto
wip., czy już w niedalekiej przyszłości nie uda nam się wpływać
dowolnie na wzrost człowil'ka?
Należy tu zaznaczyć, ie dzię­
ki naczelnemu hormonowi seksualnemu, który we'dług odkl·Y
cia prof. Aschheima, wydzielany
bywa w moczu ciężarnych, uda·
ło się Zon dekowi i jego wspóJpl"acownikowi
Aschheimow'I
stworzyć nową metodę rozpozna
wanla ciąży w najw«!ześniej­
szym okr,esie przy pomocy specjalnego badania.
Badanie to polega na wstrzy-
knięciu
niedojrzałym
płciowo
myszkom białym niewielkiej ilości moczu kobiety badanej. Po
pięciu dniach zabija się myszki
i bada ich organa, -które przez
ten krótki czas dojrzewają, jeśli mocz kobiety · zawierał hormon seksualny, co ma miejsce
tylko w ciąży, a tym samym dia
gnoza zostaje postawiona.
Następnym z kolei jest GRUCZOŁ TARCZYKOWY (Glandula thyreoidea), leżący z obu
stron t. zw. ".Jabłka Adama".
Produkuje on hormony, których
brak wywołuje zahamowanie
najżywotniej zych funkcji fizy('z
nych i psychicznych ustroju i
mamy wówczas do czynienia z
kretynizmem, apatią, charłac­
twem umysłowym i przedwczesną starością. Nadmiar zaś tego
hormonu wywołuje chorobę B'lśedowa, charakterystyczną ohja
wami wprost odwrotnymi: ludzie tacy są bardzo emoc.ionalni.
zdolni, żywi, a przebieg wszelkich procesów życiowych ma li
nich zbyt szybkie nawet tempo.
B~z tego gruczołu, a zwłaszcza
bez małych gruczołków przytaI'
czykowych, życie jest absolutnie
niemożliwe, co zostało dowiedzio
ne dohviadczalnie na zwierzę­
tach.
Nauczono się też wytwarzać
ekstrakt z tych gruczołów. zarówno dla nadmiaru, jak i braku
tych hormonów. Preparaty tarczycy w postaci t. zw. "Thyroidiny" i "Antithyroidiny" są w
sprzedaży i znajdują częste zastosowanie w leczeniu schorzeI1
tego gruczołu.
Bardzo ciekiawym gl'uczołem
mieszanym .iesł również trzustka (Pankreas). Jest to duży gruczoł, ulokowany w jamie brzusz
nej za żołądkiem, produkujący
fermenty trawienne, odprowa
dzane przewodem specjalnym
do dwunastnicy. .Już w roku
1889 Mińkowski i Ml'rlng dowie
dU, że trzustka produkuje równiet homony, regulujące gospodarkę cu~rową w organizmIe.
Miejscem tej produkcji okaw.Jak dalece rozwinęła się proly się t. zw. "Wysepki Langer- dukcja preparatów hormonalhansa", których prz.eznaczenie nych, świadczy najlepiej o tym
przez długie lata nie było znanc fakt, że np. firma węgierska
fizjologom. Poznanie tego faktu Richtcra w Budapeszcie podaje
umożliwiło Bantingowi w roku w swym prospekcie aż 24 prepa
1922 odkrycie insuliny, jakI) raty hormonalne, od pojedYllśrodka przeciw cukrzycy. Nazwa czych do najbardziej złożonych
ta p<x:hodzi od lac. wyrazu insu- (ze wszystkich gruczołów dola (wyspa), gdyż preparat ten krewnych) .
jest właśnie wyciągiem z omaNajciekawszą
właściwością
wianych wyżej komórek ("wyhormonów
jest
to,
że wszystkie
sepek Langerhansa").
hormony są identyczne w świe­
Badzo ważne i życiowo ko- cie zwierzęcym i n człowieka,
nieczne są hormony, wydzielane to znaczy. że hormon wydobyty
gruczołów
z NADNERCZY z nadn~rczy psa, np, - adrelipar excellence
dokrewnych. na, będzic mi:)ł3 na wszystkie
Miąższ nadnerczy
produkuje zwicrzęta ciepłol.rwlste, jak róW
nież i na
człowieka
działanie
Adrenalinę. Jest to hormon, odidentyczne.
kryty przez japollskiego badacza Takaminę w 1905 roku Zaś
Ku zakoI1czenie pragnę oddać
kora nadnerczy produkuje hor- sprawiedliwość wielkiemu uczo
mon, nanvany przcz wynalazcę ncmu, kLóry picrwszy wycwł
Harrowa - "Cortiną".
swą genialną intuicją "wewnętrz
Adrenalina l)odtrzymuje funk nc wydzielanie", lecz po jego
cjc serf'a i kurczenie się tętnif', śmierci wsz:vstko poszło w zapoco w sumie da.je znane nawet lai mnirnie i dopiero osLatnie lata
kom "ciśnienie", które musi być zreha bili towały jego idee. Był
u człowieka utrzymane na pew- nim wielki francuski fizjolog nym poziomie, a Cortina rządzi sędziwy Brown - Sequard, który
mająC' 72 lata i czując
upadek
przemianą barwikową w ustrosil,
pierwszy
zastosował na soju i niedomoga kory nadnerczy
samym hormonoterapię,
sprowadza groźną dla życia cho bie
wstrzyku.iąc
sobie wyciąg z ją­
rob~ Adissona, która dotychczas
der
kr'óliczych
z doskonałym
była nieuleczalna.
skutkiem. Ten właśnie eksperyNawet gruczoły ŻOŁĄDKO­ ment stał się podwaliną 'nowoWE, wydzielające prozaiczny czesnej nauki o hormonach i te
sok trawienny, produkują, jak go nam zapomnieć nie wolno.
to niedawno wykrył Castle, horDr. P. Klinger.
mon - "Addisintt', regulujący
procesy krwiotwórcze. Hormon
ten okazał się skutecznym przy
leczl'niu z10ślhvej anemii.
\Vreszcie wspomnieć musimy byle uratować pacjenta
w jednym z londyńskich szpi
o hormonach seksualnych, których zasadniczo mamy trzy:
tali ZI1ajduje się obecnie pewien
1) hormon męski, wykryty pacjent, który poddał s ię nieprzed kilku laty przez uczone.go zwykle skomplikowane.i opera·
polskiego - Kazimierza Funka, cji. 26-leŁniemu .Jamesowi Clive
produkowany przez gruczoły
serce zaczęło pokrywać się twar
męskie,
dą skorupą, -która coraz bar2) hormony żeI1skie wydzieladzie.i
utrudniała
jego działal·
ne 'przez gruczoły żeI1skie i
ność. Niewiele już brskowało,
3) wspólny dla obojga płci -hormon naczelny, o którym aby serce zupełnie skamie~liało.
wspominałem,
że wytwarza go powodując śmierć Clive'a.
przedni płat przysadki mózgoAby wyrwać chorego ze szpon
wej i że wykrył go B. Zondek.
śmierci,
10ndY11scy chirurdzy po
Reguluje on czynności WSZ~·3t­
stanowili
podcbć go skomplikokich gruczołów płciowych i jest
dla nich instanćją wyższą; stąd wanej operacji. Lancet chirurnazwa "hormon naczelny".
ga zaczął zeskrobywać z serc'I(
Fabrykac.ja hormonów natra- skamieniałą powlokę. Podczas
fiała dotychczas na ogromne całej operacji
serce chorego
przeszkody natury technicznej, normalnie pracowało.
albowiem ciała te są niesłycha­
nie wrażliwe na działanie wysoPo opera<:ji Clive'a pależalo
kiej temperatury i kwasów, a poddać spec.ialne.i ku.racji.tym san-tym produkcja stała się Przez kilka dni ma wdychać po
prawie niemożliwa, gdyż wszelkiego rodzaju wyciągi wymaga wietrze, w, którym znajduje się
ją albo temperatury dość wyso- 70 proc. tlenu. POnieważ w norkiej lub też zasłosowania kwa- malnym, powietrzu napelni:l.ią­
sów. Dopiero w ostatnich latach cym mieszkanie jest tylko 30
nauczono się ekstrahować czynprocent tlenu, chorego umiesz·
ne hormony z gruczołów zwierzę
cych na zimno, a tym samym za czono w tak zwanYlll "namiochować ich wartości biologicz- cic tlenowym" . .Jest to herez~n­
ne. To też mamy dziś bardzo towy namiot zakrywający całą
wiele preparatów wysoko warto po'ciel i przypomina.i~cy swym
ściowych, zwłaszcza jeśli chodzi
zewnętrznym wyglądem wierzch
o hormony seksualne.
sportowego auta, który podnosi
Przy leczeniu niemocy plcio- się podczas deszczu . .Jak w saWl'J stosu.fl'my dziś z dobrym mochodzie, tak i w namiocie
skutkiem cały szerl'g kraJowych
ł zagranieznych preparatów hor- znajdują się, małe cehiloidowe
monalnych, jak np.: hombreol, okienka, przez które powracaHormogland (męski i żeI1ski), jąc ydo życia chory może przyAndrostinę, Testohormipę, Hnr- glądać się otoczeniu
niezwykla operacja
mO..§JLerminę
itd.
=
w.a.
11
lOWCJ
Dromieni
kosmicznych
Za co Hess ; Anders:o n
'l aureatami
Dr. H.lUINteKI
Nobla" ,',
zOlla,I i
Przed parn dniami dli€;.Oniki
~~łego świata przyniosły _ d'la
wIelu dość ~je!IlOiclą ,_ wia.
domość, że dwaj Hz-ycy V.
łIE~ ł C. ANDERSON; uzyskali na,jwyższ'c odznaczenie
jak;e może przypaść w udziale
żyjącemu .-_ słynną u'ł'{rodę
Nobla,
Jakiet to zasługi ' mają "1 nie
mani og6łowi badacze. ' le 'dostąpili tak wielkiego za.sz/~zytu?
W jakieJ dz:edzinie fizyki się
w)róźnill i co takiego 1d7Jalali?
~ebY odpowiedzieć na te łlY
tama, trzeba cofnąć się do wieI
kiego przewrotu, jaki do" _"ll.ł
.. ię w f:zyce W początkach bieiącego stulecia pociąga.l'ąc ~a
sobą radykalną zml'anę poglądu
'la charakter zasadniczych elementów świata.
Fizyka klasyczna
dwa "odstawowe "absolutl1ie
!ozne s~ładniki świata: , m,ate~ię
! ener~u~.
Materia była C7vmś
z grunre. biernym, rozciągłym i
ważkim, energia posiad'ała ., eechy wprost przeciwne. Na ~run
de fizyki newtooowltkiei było
wprost nie do pomyślenia spr,o
,,-udzenie Jednego pierwlastka
do drugiego,
Tymczasem nowsi bad!::cze"
~
"
Einsteinem na czele POk~'li s~ę
li rzecz wprost szaloną.'
'wykazanie, ze materia ma budo.
wę ener~etyczną i źe energia
,.wai~"". t. ,l. posiada masę!
Pr6by tych fl·zvko' ...., \IWI' ""'1'1'czone 70stałv całkowitym po_
wo.lzeniem. Teraz nikt ,l'ui nie
wątpi, .że materia nie różni się
zasadUlczo od ('-ner~ii i że w pe.
wnych warunkach iloŚĆ maŁerii zmniejsza ~ię przez .,wypromirnownnie" energii, jak 7reSt.
I,~J ilość e!'lergii zmniejslYć si~
może przez częściowe " zmaterializowanie ię" .
W ten soosób okazało ~ię, fe
t:aly wszechświat 1'OztNlłrywal
))'Iqżna .lako zhiOJ'owisko ener~ii. CZ" to "powolnej'" (mate:--5 a) , cz:v też szvbkie,i (energia
\'\' rozumieniu klasycznym), '
Przenoszenie się enerRii nazvwamy promieniowaniem, Ołóż ~runtowne badania fizyków
okazały zgodnie, że wszelkie
l'odza;(" promieniowania s.łanowią r6żnorodne p06tar i te,i samef w zasadzie cner~ii, różn;ąc
rozróżniała
się między sobą wyłącznie długośdą rali (energia bowi~m,
przeno'v:ąr. się, "falu.ie"'. ·
l , tak , promielllQwanie o faU
naidłuisze,i
(do kilku kilomenazvwamy ,.elekłromagnełyezoym"; orornieniowanie
podczerwone (długość fali Poniżei mihmetra) - to energia
cieolna; promienie o długości
fali poniże,i 0,0008 mm. - to
zwykłe nasze światło; fatp (Ungości pomżej 0,0004 mm. dz;ala
ją .iu~ tylko chemicznIe ('Sa niewiilzialne): t, zw. promienie po
trow)
zafiołkowe.
Jf'szcze kt ótszą falą (poniiej
milimetra)
o({z:nacza tą, się słvnpe promlenie Rflenł~cna_ PamiPta iąc, z'e
im kr'óŁszą falę posiada ener~i::t, tvm skutecznieJ pr-r.enłka
miedzy atnmy IT'ałerii, l(rozumierny łatwo, dlacze~o Ta pomo~ą Roentgena można sfołografować przedmioty nawet
.,ukrvte" (no. szkielet, ukryty
za tkanką miesną).
.leszcze baritziei pTzen,i ktiwe
(ho o ies7c7e krMc;zei fali. W'V.
nos7.acei ki1k~ł d7.;P'liE'ciomitiardowv ...ł! cześci ml1hnetra)
są
pl"omłenie ,.~aml~a". wyrzncane nrzez rad podczas .te~o roz-
stntysięczneJ CZE'~ci
ł-l"~II.
Na ,r.,":e
t
lt(h
"IP~~u.. flwf.
"r"'ml-en,.. '"
•
Ate ze wszystkich
znanych
,.rbdzaj6w promieni najbardziej
PR{)F.· DR. 'V. ,F. ,BESS '
do spółld z ,Anderson'OOl na·
gr odę No hl a z, dziedziny' ' fil'-yki ,za ad·
krycie , pro~ieniowlUlia kosmicznego.
otrzymał
.
"
przeni<kliwe
o fali ' ;li'ewyobr~ża·lnie k~ótkiej) ' są' promienl~ ~.()smłezne. ta.iemnic1.e promleme, , dochodzące _ do nas z
nieogarnięt-.rch·
przestrzeni
wszechświata; których zbadanie
zawdzl,;;uamY m: hin. V. BESSOWI iC. AN'JlERSONOWI.
Po ·r::wpier;'w sz n'aśI-ad ,t ch
promieni , wpadli Yokflło l0o.F.Y o
ku ,wielcy fizjcv nUTHJ;'
!;or:-n j
i M"C
LENNAU
7.'
'
t
·
..
"
. • " am er so~a
lo Ich nader ' zagadkowe 7ja' .
sko: naelektryzowa
: tk' l,WI, ' lIe '1IS
eIektroskopu, ' nawet ha rdzo ' staran;nie izolowanego od, zewneh'z
Dych wpływów, traciły z bie~iem , czasu b"cZ . WI'docznel
". . przy
l'>
czyny
ładunek elekti" ' , .
Rutheford
i Le
., 'dc~nIY'
.
. nn a u. w.le
zle l ,
ze tylko pOWIetrze lomzowane
mogłobv rozbroic elektrosko '
ladunk~ elektrvcznego' -l P , z
drugiej strony wiedżi~li-: ż: ~i~~
n!zow~ć powietrze (t. j, wytr.ącle z .lego atomów tkwią.ce w
niCh elektrony) moglybv tylko
jakieś mocne promienie. Ot.óż
nawet
najpote.żniejsze znane
w6wczu prorrUenie ,,~llmma'\
.1tlJt, wiadomo było, nie są w sta.
nie prz~dostać się przez dosfafecznie ~rubą ołowianą płytę.
Tymczasem nawe.t w pudle o
ścianach giuboiki jednct!,o me~
tra (!) powietrze musiułQ sie w
jakis tajemniczy sposób ,ionizować, bo elektroskop ł.racił stopniowo swó,j ładunek elektry(w'·
ny.
.
Bad,a.tąc to niewy.tłomaczone
z.iawisko, .uczeni doszli do WIlio
sku, że odbywa , się tu ' działanie
,iakic'bś n~esJ)otykanych doty...'Ilcza.~ potężnych promieni, maiaeych tak olbrzymią pl'Zenikl'iwośf. ze zad""a Z81łOl'a . nie ,.tanowiła dla nich dość poważnej
przeszkody• .
Oczywiście powstało .zagadnienie pochod'7.elli-a tych niezwvkłych promieni.
By rozstrzygnąć,
czy ' źró~
dlem ich
jest ziemia; fizyk
WULF (w r. 1910) zbadał za" '
chowanie 8i(' elektroskopu na
szczyci€- wieży Eiffla,rozumując słusznie, że jeśli owe ta,je·
m-nicze pron:l~enit: POdlOC)zą od
ziemi, to działanie ich na' wv~
sokości 330 metrów b!;;-uzie 0słabiol1e.
Podobny eksuerymeut wvkonał . w 'latach 19io '- t911
GOCKEL, ' wznosząc się . halonem n!t znac.zuą wysoń:ość i tam
ohserwując zachowanie się · elektroskopu. ,
'
Wyniki badań obu ucz'lnvch
prz'eIńa,,'iałv raczej za hipr:łezą
nieiiemski.e~o pochodzenia zagadkowych promieni, ale przeprowadzenie
ekspet'ymel,tów
pozostawiaft)' wiele do życzenia
pod względem ścisłoscl m ukowei.
I oto w roku 1913 do zbadania e1'9rakteru łntry~_~ąćyeh .
promienI ,za"łera~;., !mnkomłty'
uczony austl"łacki V. Bess.
Nie . zadawalaj~ IC) metCHI,
(więc
'
?oprzedników, wysokośd, na
Ja,k ich dokot:lywali s~ych ' opser
wacji, ',"ydają ' mu się rowniez
niewystarczaJące_ . Rozinnie on '
w ,całej:r()zcl~łości. donio~ło~ć
ba~ań . t;t,le,mniCzych 'prthnienł. '
ogró,m ' kon~ckw,enc,U, ,takie DlÓ~
gą ',stąd wypłynąć dla ' cuh'go fłzykalitego obra7u , rżecz.V\\·łsłOści :j ' umie tak'dalece' ,n "łynąć
n.a zwrot , n;:!ukowy, ' że rze~1;e
flZY4,ÓW , oczekują z ' zapartym
tchem ' wyników 'JMO fascynująeycb t-kspt>r;nnel'.tów.
' V. Ht$s . . wznosi si~' balonem
na wysoko~ć aż 5.000 metrów
(prz':!d ~'o.łną była to \Vvs(;koś.~
rekorrlowa}, przy czym p(,dczns
wznoszrn'a
.
d
. t
~L t
Stę przepr:>w ~ l-n
sy.s e'B~ ycznc i precyzyjne Pllm!arv lonilacii powi'~lrlJ mau',i:tlani~ za~adko:wyeb promienI.
~ I' ot.J · stwierdl.aon pIerwszy
ponad wszelką "ątl)liwo~ć, ic
powyzrj tysiąca, metrów uzhr('jqny we,lektrycznoś'ć elektro"kop; łfermfłycźnie zamknięty
w ma<;y~nei olowiallej;'skrz'"ni.
~- ~ll;~it'ę dalszego? ~:7.?(I.~,~e)lia
SIę b~lo-nu coraz ' SZyb(,l{il ' łrac'(
~adyn:.~ .elekt'rY~~' I~Y. Fa.M tpn
sWladcz~
OCZyWIsCle
n~r\\,
nie'j
o hm
"
. f' vra:i".
,;;' ,
ze ,pOWIe l7e w
Yl1(.e z ołowiu nie pOl'"~taie
skrz zn'
bez
.'
I
..
' . '~7ny, eez w nlla~ę .w~no
szelll~ ~.,ę uleg~ cor-az slhlE'.1S7e
mu z.lon;;ow:ol.n:n lIasbkut('b~ coraz ~\Va
om al'do
• - owme}szego
t ' _.
•
wal.na .lego a OIllOW • pr~eiO ta]eID?lc,"e
mienie. wszechpl'Zemku]ące pro
W
'
'
,
.
t .. o spofiob do;{llldr1p. 'zao~serw~)W~l1'1 P,r"E;z ,Hessa" ~ta·
~c.wzr~st~.Jąc.a
w,raz , z o~l.eg~or
scuą fl~l lle l1l
>J C po-
.i.ą~ej" być mierniltłem
,PROF. DR. PIOTR ,DEBYE
uy!',>ktOl' 'Insty'tutu im, cesarźa \Vilhet:
ma, ó-trzymał z!l badania ńad . budmvll.
molekuły nagrodę ., Nobla z' dZiedzi!1Y
chemii.
,
rodaczki, IR~NA CURIE j 'mąż
T. JOLIOT. zauważv!! !e
dziwne tory ,,, k()mor~e \Vitsona, 'a le odrzucając 11lożliwoś~
istn1Lnia elektr~nów dodatnich
przeli azali mimowoli laury (ndersonowi. Cóż pziw'uego: eJ Atronów dod;ltnIcb 'w stanie trwa
łym nic spotyka.my w prz,:rOo
dJ;ie, ~jawia.ią s;ę one na chwiI~ w przemianie lżei, szvch piorwiasŁków (Lo MEI'rNER) 'Juh w
pl'on1ih'!'~ach kosmicznych,
lIy
,i~;i
!lat~-{;hn'iasl
J.:osć,
.
7.apaść
siC'
,.
,..". ni·
OdkryŁy przez siebie
"e!~k·
dodatnł.'·,trzeci za~?d!ljczv
h'on
<;kładnik maŁeJii. nazwał Au'KAROL DAWID ANDERSON
profesor
kallfornijskil'go ' instyt~tu dersan . "Pozyb·oncłU" (i. j. potechnologii w Pasaderiie, który ,otrty. ' zytywnym ' elektronem) , pl z·re?v
mat tegoroczną llagro;dęNobla, za , epo- n~aiąc się w ,te,n sposób do ' ZrEl'
kowe odkrycie elektronu dodatlljeg~ wido'v,iąnia. ca.łego dotychdasot. , ZW, , pozY.trol1~, posiadającego' en.er- _ we'{o poglądu na budowR magię, sięgającą dziesiątek milionów tetil:'
'
, , ,,' " ele.ktrollvoltów.
'Ocł~n: l,:!ie Alldexsona poruszy-
kuła, 'otoczona '"kol'ona ,~łollt'e~
ną~'·
.',
' , " '
:Wl;zystkie .- 6dbyte . ~yprawv
potwie~(tziły j ' umocniły fwh~r­
d iell,i o Hessa, ", że ' pJlomit'riie
"ktis!lll('Z'ne" ~ą istotnie ' ..~o(~ho­
dzeuia , p~zaziemskie~. ' DaJsl\p.
b?dan.:s ujawniły tludto tl::n- ' fa~
scynu:iący fakt, że prolnienie
kosmiczne . nie pochodzą nawf't
z ' obl'i'lm tej cz~ści wszechŚwia­
tą; kUmł 'nosi nazwę uJiładn
gala'dY('zue~() i do której llllleży nll,Sz układ słonee~y : wraz
z 30 miliardama
"bliższych"
gwiazd, widocznych na niebie,
Nowa (eqielka w, Ima(bu wszechświata
~ess,był tym, który pierwszy
z:llął Slę dokładnym ]jadaniem
pnchod7enia promieni k(l .. mir~­
nych. Tym; który pierwszy zajął.~ię dokładną analizą ',',materii" " nromieni kosinic7nych
był C. ANDF.R80N, ws.p Ciłpra­
cownik , wspomnianeg(l ' ju:' ~me
rvk~ńskiego
uczoneg() \liIlikana.
. .
'Anderson w ylwrzystu je ponwsI rosjanina SKO.BIEl,CZYNA, pfl1egaiący nu zasto<lowanlU do badall promieni kosmicvn~"Ch komory Wilsona. Użycie jej
umoWwiaobserwowanie " fotogni.fowanie ~ladów
szybkOl.;~Knących cząstp.czek wy
plotnier.iowanych w niej órze'z
jakąś badaną substancję', -
,' lak "'v'iadolnO,
:AtOm.
' -:kłada
si'ę , Z~7.1b~za biorąc, z . d~"'uza­
ł,o ,cn.;vświat -nał1~nwy
'Vi elki
h\ ierrlźil. ' ;~ e \\; s,~;e i teorii fizvkal, nej ?u(Ó'-".'idziat ishl;enie pozj'tr,onow;
tnak ()lUici.
uczeni
JH~'\'('.f{f.TT I O(}('.Hl,\LIl\i do
m!'l~ali się uznania i ,c h za współ
odkr.\\v('ów pozv,fronów; ponic.
waż ' w 'IVIn ' SMł1VJn crasie niezll
l t;żnie 'od Andersoua dos'di ' do
l.Joc.!óbnvch wyników, A,uleryknńsld hadaez A. H. COMPTON
llrZadżił " .'.iiem ('kspedycj( g'eo
ee lem ' zh!l danii
' gra fi C Zll\; ch .
m.ię.i~ca najwięks7ego nateieni2
promieni kosmiczny,c h l stwier,
dził. że składają się istotnie I
cząsteciek podobnych do elek"
tt:onów - i proLonów; bo, prz.yei .....
gane są J)r.zu , ltię~un.:" "magn....
lyc;cl)e ziemi
'
" Dalsze ha.c!llnh wykazałY,'.
proJ11ie:::tie t .... ti-ie tYlko przebija..
:H1~';,els\i
fizyk
. OIlłAtt
Ją ' ŚCła-ll~' ' .J4o.wilł Olbl'z~'Illiel a'l'O
bości,. ale prz~llika.ią do ,naJ.
warstw wodnych w
oceanach, gdzie już żadne inn('
pfomic.de nie docieJ:ają, gdzie
pann,~~ ' wieczna" nOl'. Energię
I~romietl i kosmi<yzlwch ocenia
.<lit'; na ?O ,- 200 miliardów 'elekt.:o!lowoitó",. 'W ciągu jed,tlej wkundy 'pada na ~11; l~w,
ziemi pęk pr'Olllieni , ko~mirz ·
nych o takiej , dzie lności , że energii ich s tuez,'łob~' ' na r, ~dZf­
nie ' sLak PC) ocenach wielu ol).}rzvmh' it , transatlanŁvckich ok,rętów., D,zialaJłie pr~iil~el~~ kosmicz,oYI'h jc~t desh'okey,; ne l
łWÓI'CZr. zal'azem
w najwyż­
szym ' i>fopniu: niszczą I1ne w
ciągu ileJiu.ndy miliony utomów
wS 'l .ystkic,h pi~r~,;iastków, czyniąc }e "próniieniołwól'rzymi";
z 'dru!.(1 e,; ~tr\l11Y ,
p ada iq,c na
plazmę zarodkowa
istot Ż"­
'" ~'ch; wywal u ią w ' niej te spazmatyczne zmiany biolo~:czne­
których wymag? WSl)Ół~7esn.
teor-ia eWCllueji- .. skokowej " , lito w,i ~ , mówi uaiznakomitszv
w~pPłczesny astronom ' JE p T,~ .
czy to nie promienie kosmicz·
ne zaln;('l);", w sW()!":l czasi,
,
luaJoy , wludżt
, \Vspółczesnv , stan badut) ro·
k.uje wiele naclziei w związ~u z
do ISZylll, praeathi w kierunku
blłzsże!\o p(Y.~nania prQmieni ko
~mico;n;ych, ' Nar-azie wiemv tyj·
ko , tyl e, że wynełniaią one równomiernie eałv wlii~el~hśwlat,
Nic znall1Y ' natomia.st całkowi­
I{~i ' ich stru1dury:
a tynt haritziej- w~runków ' i,c h powsława·
nia. OUwzymie i wzniosłe r.adania ciążą na przysdvch pnk'.t11~,
niaeh badaczy przyrodv. Hess
Allderson i wif'lu in1wch znakomitYl~b
fizyków wspók1.e~nvch _ to nionieł'zy , w n;ezmierzone., krainie pOmllnhł,
de- ktocej wkracza l'OZllmna,
hollin ią~a nip. _~i1e · Jli~<i.ni, lr.cz
sile ducha, lep's ia Cl\,!ŚĆ lud..,g~ęhszveh
<;nQ,n;czych części: 7, ))rlltonu
izukiwanyen promieni ' pO'Zwoli "7.ąstlti o slosunkowC))'1uh:j mala mu ujawnić ś,wiatu niepodle sie, naładowan'c,i elektrvcznoi '7. / t>lektroltu ,
gają-ce 'już wątpliwości pocho- ścią dodatnią
dzenie pOzażłemskie. , Promienie , "ząsŁki,I)1'llasie ?l1 ł kOlńe.i, n?hi~
te na'~~wanp odtąd, dzięki' J ewe- dowall.~.1 u.ie~ni(', W polu eleklacjom Hessa wspo$ób użas'a­ trpn1.agnefycznym' tor wvs1rze]o
dniony - '. promIeniami . kos- nego prc ,_ellu (+) zakrzyniasi. ~
za:wśże w pewnym ' stałym kit:; :
micznymi.
,
Po Hessie odbyło się wiele runką, co można łatwo za ',bsi 'r
wVO-~'a w uiu~lnia jących ~',elem V\;"ow'ać w ,komorze' WiJso.n;; '"
bliżs:{.ęgc- zbadania' promhmi ko- ki!'irunl\u .orzeeiwnYm · stale zak'n;v"iią si.ę ,' ,Wv.stl"1.f~lonv -' ·eleksmicznvch.:
' W , r',19t4' KOHLHOBRSTER 'tron , (-,}. Otói badania Anpotw~erdził 'w yniki Hessa, prze- dersória' nad biegiem ' promieni
p'rowa,d :~::i iąc . badanie na \vys~ kosmicznych w komorze' \ViIs'okośCi \3QO metrów. Qkóło r. na ' doDi'-6wadziły w latach 1931
1~Wa do zdumit'wn,iąccr(o
1921), amervkatls.ki uczQmr R Odkrycia_ Promienie te zawieraA. MlLLTT.iAN, ' stosują~ ~,'" "
ny ,- sondy"~ , pus.żczane hez' ,lu- h-, pr.-)r,Z 'doorze 7.Oanvch ' eledzi z aułomatycwie reJestruJą­ ment6w materii, protonu i elek
~ymi ' pr'zYf?!ądnrni, ' osią~nął'za ' tlonu; .iPSZC1€' absolńtnłe "Jliezna
wrotną " Wy~OkClśt ł pomłarową ny' dOlycl1czas ' element ' łr~ci.
135,000 ' metrów!), za co ,z.o..:tłl kt6ry' posiadl11 mikomą masę ejeszcze przed, Hessem. , laUir,e~- lektronu, ' ale ' na1ądowany był
elekłryeznóśrią dodatnią'
jak
tern Nąbla. ,
"
, " .
'Vr~szcie Jlowszec,hnie ~nane prółon '(tor ' .legI) na' zdj!'ciach
Sll : sł1'atos~~l'yczne loty {'icear-' fotograficznych, których Andet"
da z lat" 1931 i 1932: kiedv zna- iOn dO,komłł a~ ,13001 - odchykomitemu uczonemu ndqło się tony . był w tym samYm kierun·
ale
był
winteM ' na ' wysokość ok. 16000 ku, ,co ,tor, protonu,
mełTów,skad, :jak pod~,lC'; , l'o~­ ~naC1.mt cię';szy i , dłuż"zy, wi-ęc
taeH l glęl ' D~8amowity wl'dok:' k.,szłałtn tlektronowego).
niello' , jest , dame Jak atrament, , Ciekawą jest rzeczą, t.e jn!
• sJoB_ ,-,WJIIllda _Jak ognista w·r~ 1932 córka ,naszej słynnej ko~i.
-'/ ...,.
q ... ,
\
~.-.
>«,t; .::;:/; \
.:.~/ lilij)
III
.nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn••nnn.n•• ~
DZIEŃ PIĘKNEJ
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
P'AAK, CZY SMOKING? Tyrolska kamizelka
(Hi;:} 1\ I
II_::rtr-=:~~!;
'--~tl(;! ~I~-~~§II~
I!...---"" ...
.:;::.
- 31
~
c--- I
~
~
'iiJllIllIlIlIunIlIlIIllIlIlIlIlIllIlIlIIlIlIllIlIIUIIIIIIUUIIUIIIIIIIIUIIIIIII
--__________
Wiel8ie dOmu mOdu
lansują
mufki
Przez długi okres czasu mufka była atrybut.em elegan<,kiej
damy. Na portretach Lawrt>nce'a i Gainsborough widzimy, z
jakim wdziękiem kobiety w owych czasach nosiły mufki W
~ poce znacznie bliższej, t. l w
okre.liie przedwojennym, l\llirln
kobieta posiadała mufKI:; w
1~0 roku - małą okrągłą nm·
fcczkę, a 1\. roku 1910 Wtf't ·
'{q mufę·
Po wojnie powstał nowy lVI}
kC'lbiety "la: garconne", z krótkI"
o)-iriętymi włosami i w krótkiej
spódniczce z rękami w kiell7.t:·
niocn. Mufka? - ot dlat';wllo
uie krynolina? Tempi passRłi.
więc zrobiłam
się
SIę.
Mo'da:zaprezenłl>wnła
n1ufJ{ę
w fali' przepięlin~J '( ormie, że k~]jieta w rOKU '19313 3',
kokietu]qcl); swą kołiłeeoscla j
loczKaniJ, uwa'za, te mu'f'lta 'j!n]
lepiej cllronł ręee prze'd zł­
nmem.
'A poniewa~ cza~y !!l\
'cię'żkie. mu'f1(a nie mUsi nv'ć Kt)
niecznie ! Kosztó'Wnego 'f utra',
~ło1.na ]ą.zrobić z materialn i
ozdob;ć futrem.
l ;ouise B clll rn on: , sławna mo·
'dystka, 7.aar monstrowala mu fkę z aksamitnydi' Kwiat!~ów,
które r'ó wnie! zdobią fjl"f\wy
~'lpelusz.
Ma:ggy Rau!f woli diarakter
sportowy mufki; kom~;inu'je
ona s7.kocki tweed ~ ciem!1vm
'I!łrem.
Kostio d~ War prezentu:;: ma
na
drlltach, haV' monizującą z fompletem.
Amand i MarU:;l
futro z sulóJeni.
łą. okrqgłą mufJ{ę, ronioną
żegnajcie piękne.
Modnisia: A
sobie u męskiego krawca frak .
Nadzwyczajny! Mówi pani, że to
śmieszne? Ależ, kochanie, przecież to ostatni krzyk mody. My
wszystkie teraz nosimy tylko
jest praktyczna. Wie
przynajmniej co włożyć. Dawniej ni
gdy nie wiedziałam, czy włożyć
dużą czy małą wieczorową, z rę
kawami czy bez. Teraz wszystko
jest jasne. Frak lub smoking'!
boki dekolcie,
wymowne plecy kobiece. Zegnaj
nagie ramię kobiece, pachnące i
ciepłe. Zegnaj kobiecości! Przebrałyście się, piękne panie za pa
ziów, ale chociaż w jedwabnych
frak lub smoking z taki i i i mi
szerokimi ramonami i klapami
z aksamitu. To robi linię, to jest
piękne ...
t........................
frakach
Miłośnik
odżałowana
kobiet: Wielka nieszkoda. Zegnaj głę-
Ta z zasadami: Poprostu obu
rzające, niegodne. Te istoty, które jeszcze pretendują do miana
kobiet, przywdziały męskie fra
ki. Za moich czasów zaledwie
kilka histerycznych sufrażystek
nosiło spodnie. Co pani mówi?
Teraz nie nosi się spodni, tylko
szerokie, fałdziste spódnice? To
wszystko jedno. Frak, to frak,
to męskie ubranie. Zawsze mówiłam, że całe nieszczęście przy
niosła moda krótkich włosów.
Za nią przyszły fraki, a co je~zcze nastąpi?
Jestem zasadni·
czo przeciwna noszeniu krótkich włosów; to zagłada kobiecości i zmierzch moralności.
Naiwna: Jeśli o mnie chodzi,
to muszę przyznać, że nowa moda bardzo mi si~ podoba, bo
Oz
jesteście
pożądania
jeszcze zawsze
godne, to kuszące już
być przestałyście!
Ironista: Piękna pani ukazusię we fraku na sali balowej'
Proszę, proszę! A jak to jest z
waszą pamięcią, drogie panie'!
Czy nie dążyłyście do niedawna
do reformy mody męskiej? Cze
gośmy to się nasłuchać musieli.
o naszym konserwatyźmie, o niewoli sztywnych kołnierzy, o
szpetocie gorsów? Czy nie chcia
łyście nas za wszelką cenę namówić do lżejszego ubrania, do
kolorowego? A teraz? O, kobieca niekonsekwencjo! NaturaInie. ma pani rację. droga przyjaciółko, mówiąc: "To co innegol" Bo istotnie jest wielka róż­
Kolory szlaku: krzyżyki -lio
nica między tym, czy się upar- rai owe, skośne linie - niebiecie i konsekwentnie broni stare- skie, kropki - brązowe, prosto.
go; czy też na ślepo rzuca na padle - żółte.
wszystko, co nowe, tylko dlatego, że to jest modne i nowe!
~ Jak było do przewidzenia, mo.
da tyrolska przeniosła się rów.
niei na dziedzinę ręcznych ro«
bót. Podajemy tutaj przepis n.
tyrolską kamizelkę, kt6ra !ad.
nej z pań, mającej robotę Ilf
drutach, nie powinna spraWl4
je
Urok i młodość,
czystą i
delikatnq cerę za pewnia codzienne stosowanie
mydłq i kremu Herba. Mydł'o
Herba usuwa defekty skóry
jak pryszcze, wqqry, piegi itp.
Krem Hęrbq udelikatnia cerę
MYDŁO i KREM
•••
Ale %ic;nia '.fesł okrągła l k"t Ę·
CI
PANI
bne kanapki
łrudno-ści.
Należy zaopatrzyć się
w weł~
zielonego koloru oraz dohr~
odpowiedniej grubości nici w
kolorach: niebieskim, brą'Z'o­
wyro, koralowym i żółtym . Cała
robota jest robiona: jeden rząd
na prawo, .ieden na lewo. Deseń
z róż jest wetkany, a nitki trzeba
każdorazowo przekładać. Guziki
robi się szydełkiem z zielonej wel
ny na drewnianych foremkach
i haftuje lekko kolorem. Brzegi
kamizelki szydełkuje się brązo­
wym, robiąc jednocześnie dziur·
ki do guzików.
nę
ki.
Wszystkie resztki, .iakie
Z pomocą długiego białego znajdują się w domu, mogą zna
byle były
chlebka, tak zwanej u nas "an· leźć zastosowanie,
gielki", można sporządzić ta- barwnie i ładnie prz~'brane. Pla
nim kosztem ladne i apetyczne sterek pomidora należy t'brać
kanapki. Chleb należy krajać majonezem, a jajko zieloną sa;\lięso można
przybrać
nie ukośnie, a orosto, aby o- łatą.
trzymać równe i okrągłe kawał siekanymi piklami lub galaret-
Dziecko ma
k·ałar....
Pierwsze dżdżyste i chłodne ich jest niespokojny i przerywa
dni przynoszą 7. sobą zwi~kszo­ ny. Należ~' pamiętać o tym, aną ilość
pl zezi ę bi eii u dzieci. uy je kłaść na bok, wyżej, niż
Istnieją l 'ó wnie'z luk, U'iowe Biedne matki są w rozterce: }(a zwykle, i wpuszczać przed uda
mufki ze srenrnycli' lis('iw 'do tar, dlatego. że za ciepło w mie niem się na spoczynek po kropelce letniej oliwy do każdegQ
wieczorowych kostiunlów .7. a- szkaniu. C7.y też dlatego, że za z nozdrzy.
chłodno! Należy przede wszyst
\;:samitu.
kim dbać o to. aby dziecko mia
Mufka J:~ ~~ nar'dzo oJpowie- ło zawsze suche ~óżki i zmiednia do stylowe] . sukni. Mufka niać obuwie i pOl1czochy po po
wrocie ze spaceru w dni słotne .
7 oast€'low('f.O satin 'u dó sukni
Linia twych brwi mówi o tym, Ja'"
domu dziecko powinno mieć
z tegoT. m:.tteriału - z' a.iduje
ką pragniesz być: naiwną, zblazowami~kkie ciepłe pantofelki.
ną, egzotyczną czy też "femme fatale" •
.. ię w kolekcJi Rosevienne.
Dni wietrzne bardziej sprzyTo poprostu nkl do wiary, jak rysu
Lucile Paray prezentu'ie pię­ .iają zn!rhłcniu. ni?: kilkustopnek brwi potrafi zmienić fizjognokny kompi.;>l: suknia st}Jowa ' z niowe m\~'d mrozy. Dzieclw u'mlę kobiety, jak potrafi podkreśllć to
ciemno - l!iebieskiej foi~l('. ~u­ brane ciepło. leez lekko. z głów coś lstoinego; co Itanowi · o urodzie .
kiecik kamclii . z białej sl,óry ką dobrze osłoniętą od wiatru . kobiety.
dla swego
przy dekolcie
mufka z bia- może bez szkody
Cały ' maqulllage, róż na policzkach;
zdrowia odbyć orzy każdeJ polych kamelii.
malowanie
ust czy elenie na powie.
godzie swó.i codzienny spacer.
ką. a rybę ozdobnie wykrojonym kawałkiem cytryny. Kanapki takie
wymagają wiele
staranności i pr::.cy, ale sprawia
ją dużo przyjemności i z'łdowo
lenia dobrej gospodyni i jej gościom.
Poc;ag
nowożeńców
Niedawno można było być
świadkiem zabawnego widowi,
ska na dworcu Faddington w
Londynie. Jedno z kolejowych
towarzystw urządziło pociąg do
Fargnay dla nowożellców. popyt na bilety był olbrzymi. Q.
.
.
----
koło 1800 nowożellc6w
ło się w tę podróż.
wybra-
Na dworzec przybyły pary"
sukniach i frakach,
odprowadzane przez tłumy gości weselnych.
ślubnych
W Anglii panuje zwyc.zaj oti
sypywania nowożeńców konfetti. to łeż
na kilka
minut
przed odejściem pociągu trzeba
szczęście moda ta minęla. Moźna zno
było brodzić przez góry konwu nosić własne brwi I nalety je na- fetti.
wet pll'lllgn01\'a~. Codzienne szczotko
Towarzvstwo
kolejowe zł
wanle I zwilżanie ol1wą daje świetne swej strony w chwili odjazdu
rezultaty •
pociągu
wysypywało
worki
Prawie każde oko zysk\lje na wyra- konfetti z g6ry na wagony. Ca·
zie, przez podniesienie bllwl lekko ku ły dworzec tonął w koloro·
skroniom.
wym, papierowym morzu i po·
Tendencja aktualna mody' jest: ma- ciąg musiał z trudem torowa6
qulllage optymistyczny. Oczy lekko sobie drogę.
;;ach, wszystko :;;')wlnno być rrude skośne, brwi podnieslonp, róź na po"Pociąg nowożeńców" wyruKafar, tak przyKry i męcz~cv wszystkim w harmonU z rysunkiem liczkach bardzo wysoko, kąrlkl ust · szył w podróż, uwożqc 900 mło ­
CZAS PLACI - CZAS TRACI ...
dla dzieci wogóle. jest szcr.egól brwi.
podniesIone ku g6rze, ' wlosy zaczesane dych zakochanydh par.
wysoko. Wszystko dąży ku górze!
- Czy Irena jl'st jl'szc~e ciągle ta· nie ni€'pr7.~'jcmny dla: ose<,ków.
Do niedawna wszystkie kobiety, zaLondYllczyCV nazwali go I
Przes7.lwdza
im
ssać
i
utrudnia
b ładna?
.A nadewszystko nie banaJizowa(o! ironią ;,Dociągiem wiecznej mł.
oddychanie. Często 7.akatarzonP. miast brwi, miały wyrysowane elen·
- Owszem, ale potrzebuje na to o noworodki wog6le odm'lwiają kle kreseczki, co nadawało leli twa- Kaida kobiet o własnym wyglądzie.
łości".
"leJe więcej czasu!..
'
przyjm-Owania pokarmów. Sen rzom wyraz wiecznego zdziwieni•• Na
WtASNE BRWI
14~~~~~~~~~~~~RE~W~/~~~~_~_~~~~~~~~~
,---~,
,_____
I
~
,.,..._---------------_._,
,---~,
...-----.-I ..-_-_1
,- )( IWDAI W OCIACH FIEIDEIONDJ1rY·)(
~ '-_.~---~-~_-_-
,!~~~~~!!~~~~!~.' ,$',Q,. i-a d li a ·przg
z dumą patrzy wstecz na długi Bze
.
reg wygrauych walk, Szereg ten rozpo:', Sąsiadka prZy stole, jako ' za:~ nież posbrlał inteligencję, Gdy przy stole woli odrazu po~a·
czyna się zwycięstwem nad sabinami · 'gadnienie, przytrafia się jcdy- mówi, musi on z zainteresowa- wędkę zmysłową i dlatego odra
(zwycięźyły wkońcu sabinki), Końc~y nie' w -w:ytw61;niejszych domach, niem ' słuchać, jeśli milczy, on zu naprowadza ro.zmowę na kisię ten szereg wałką o zboże,
'Wśród " zwykłych ludzi, gdzie musi mówić, bo w przeciwnym no,
Komitet zhoźowy (na czele stoi Mus, się poprostu jada, a nie spoży· wypadku
powstają uciążliwe
~prawa: pl zedsŁawia się o wie
solini) komunikuje: "tniwa tegorocz- wa, również istnieje zjawisko przerwy, pełne zakłopotania, le pro.śCieJ. gdy dama pode.i.
ne przyniosły 81 mlllonów ccntnarów sąsiadki przy stole, ale występu Krótko mówiąc, taki kawaler mvje inicjatywę i pierwsza zawtedy odrazu
z ó milionów hektarów, a więc po je ono w tak bezpretensjonal- jest stale zaabscirbowańy, zaklo czyna mówić:
15,9 hcktara, czyli rekord w historII nej formie, że nie pobudza nau potany, zdenerwowany, zanie- konserwacja otrzymuje właści·
Italii.
ki do zajmo.wania się nim,
pokojony.. A jedyna droga Wyj wy ton i teńIpo, Miałem pewne·
W dawnych czasach sprowadzali
VIl szlachetniejszych domach ~cia, polegająca na czasowym go razu sąsiadkę
przy sto.le,
.,łosi zboże z Afryki l Azji, dziś Wło- natomiast, jak już zaznaczyłem, zniknięciu,
gdy już w żaden której pierwsze slowa, gdy· zo°
chy uniczależniły się od zagranicy, sąsiadka przy stole jest zaga. sposób inaczej nie . można wy.- sŁałem przedstawiony, brzmiapodczas gdy do niedawna zbierano dnieniem:,
brnąć z sytuacji,
również
nie ·· ły: ' .
rocznie tylko 51,3 mll, centnarów.
wchodzi w rachubę u dobrze
~ To śmieszne! Byłam świę
Obecnie osiągnięta norma ma utrzy , Przedewszystkiem ~ltlal pani wychowanego sąsiada przy sto 'cie przekonana, że pan już nie
mać się na przyszłość, cła będą broni- d,omu, Sąsia~k~ przy s o e mu- le,
"
żyje!
Iy zbiorów krajowych, a młyny będą SI być wła~clwle ulokowana, ,a
Szczeg6lr.ie niebezpieczne są
,V ten spos'ób rozmo.wa 'o drato bynajmniej
takle
ł'
mełły tylko rodzime zboże. Wiadomo,
t' k
b' nie jest
kł
ś' ' te sąsiadki przy stole, których zu otrzyma a pogodny nastrój I
pros e, Ja so Ie ZW'T
' l a się doskonale,
'
że sprawy te leżą na sercu wszystkim,
, J y go C się nigdy przed tym nie spo, rozwmę
a ekonomiści całego świata domagają wyobra~a,
!asn: Jest przede tykało, czyli te, które się po·
Idealną sąsiadką przy stole
się, by Stany Zjednoczone otworzyły ,,:s~y~t~lm, ze n~e może ona zoaje właŚnie w chwili gdy wy jest łaka, która wyraźnie daje
po
'
" " przy, do zrozumienia,
swe granice dla wymiany dóbr, Kana- sIedzlec
. •kolo swoJeoo
' ,M mę'}a'
~,
stępują w roli
sąsiadki
że
zwalnia
da, Argentyna I Australia produkują ~óz dbO~lem chfdzlł~
t~ pa· stole, W jaki sposób dżentel- swego sąsiada z obowiązku banajlepszą 'pszenicę, Niech zamienią ją ra O owarzy: ,;a, Jes I me p~ men rozpo~zyna wtedy poga- wienia jej, Ale dla kobiety o
na wyroby włoskie - salami czy auta to, by z~pommec, że stano~1 wędkę? Towarzysko. doświad- . takiej dobro.ci i subłelnośri, tak
- na wiedeńską operetkę i wyroby parę?, :~Ie wolJ?~ damy posadzIć clOny mę'żczyzna' posiada za- pozpawionej przesądów i preskórzane.
r~wnH;Z ko!o JeJ kocłlaJ?ka, P?- wsze na składzie szereg wypró .. tensji,
czuje się odrazu t:\'le
Ludzie dawno już nie chcą korzy- n,lewaz takle, zarząd~eme m?ze bowanych zwro.tów, aby nawią gwałtownej sympatii, ,że czlo.
stać wyłącznie z własnych wyrobów. SIę wyda wB:c roz?lyslnY?J;' ;l ak 7.ilĆ pierwszv kontakt z sąsiad· wiek nie może się o.przeć przyWłoc~, _do wczoraj biedny w pszenicę, ~yby ,chcIało SIę, powIcdzI,e~:ką przy stole, ja:k naprzykład: jemności okazania jej tej symlubi makaron wiaściwle z mąki pszen
ledz~le, że my WIemy! MieJ- ,.Czy dla pani towarzystwo to patii za wszelką cenę, I w ten
nej, Portugalczycy luhią szproty nor- sce o~ok pan~, z k~orym da· jest równie nieznośne, jak dla sposób o spokoju nawet mowy
weskie, za to norwegowie muszą opijać my: ~Ie łączą Jesz,cze zadn~ sto- mnie?" Albo: ,,0 ileż chętnie,l być nie może,
się portweinem.
sunkl, ,ale na kt6:ego rZUCiła o: siedziałbym teraz w zaeisznym
Dlatego też już Sofo.kles po.
Jednak międzynarodowa pollłyka na (~lbo ~:m na mą), g?,rą1c: spOJ lokaliku przy lampce wina!", wiedział: "Me genesthai ario
nie Interesuje ,się tymi sprawamL Pod l'<.z,enJe" me _wc~odzl rowmeż w Alho: ,,'V ciąż te same Obrzy'dl1- ston!"
Po polsku znaczy to:
czas gdy w Kanadzie l Argentynie Od" l, ~chubę" bOWiem wygl~dał.?~y we twarze!" Albo.: .,Ach, gdy· Wogóle nie być zapraszanym
łoglem leżę· setki kilometrów obs~aró. to. na. mełakłowną 'pro~e~c.Ję, byśmy już ten wieciór mieli po jest najlepiej,
sicwnych, Holandl~ musi osuszać Je- Po.za t~m - -:-:- przy,naJ,ll1iI!!;.J w za, sODą!" ,.. Ale wiele sąsiadeK
Alfred p(łl~ar,
domach,
które
przywiązuJą
wa
;;;;;'
zior;J~' hy siać przenicę. W Łodzi stOJII ,gę 00 oo.oreg<{ łonu na wet w
•
l
?t
)ł)yez~~lYr'
, ~óiuw~~ !:~::aktl,e.:a·tłóyre nZaao~paotrdnYWlea n'aJwięk's~ych_••,. (Jr~])nostI{a'ch :, ~ ,.,,"': ...... ~ . ' . .. , , tirzełi'a ~i.ę , iroszczYĆ · oto, · aJ:)y . ,
g!1yz Kemaf ' buduje .·nQwe. fabryki 1
bie!lni turcy muszą nosie spodnie mar,
.'11 e, a drog,ie, byle krajowego wyrobu.
Na . Kuble wynikajll rewolucje Iflodowe, a Łotwa ledwo może skonsu~
mować swój cukier.
Niemieccy pisarze wałęsają alę po
świecie, a w Berlinie skleca alę .I tradem nową literaturę.
Autarkia
jest wynikiem
dyktatur
abloprzcde
wszystkim
w państwach
lutyzmu oczywiście dlatego, te liczy
&ię zawsze na możllwość .,ojny, Jeśli
wojna ma wybuchnąć, nie chce się byó
'ależnym od zagranicznych spodni,
Jłąki I patrlot,czneJ literatury.
małe
siolł niesMoóczenie
Czy
skończenie
małego?
myślcć
W roku
pracowity
szą
wyobrazió sobie
można
dziemy
sposób,
I
~
nie"
jego organizmem, Oto
'
dwutysit:cznym
człowiek
stronicę
przystąpił
coś
!\Iożna, jeśli bę­
do
którymA
pletw
zakończył
przyrody, odwrócił ją I
sl'lldlowanla drugiej,
Fakt len mógł zbl:ec się z wynalezltlniem ultramikroskopu, powiększające
go milion razy poprzeczne przecięcie
szczęki
pływającej
protoplazmy, W
ten sposób uczony odkrył now~ ~wlnt
żywych Istot, tak małych, ze 'IV poriiw
naniu z nimi bakcyl plamistego tylu·'
su, klóry wtedy zostaI już wykryty,
wydawał się ichtiozaurem,
Przy : wielkiej rozmaitl1ścl tych' ty.
wych istot mogło się zdarzyć, że nle- :
które posiadały dość rozwiniętą kultu
rę, przypominając rodzaj lndzkl nle- '
zdal'nością ' ruchów, np, więlką głowlt,
okrucieństwem, namiętnością do ,wielu
niepotrzebnych rzeczy, l oto uczony
ujrzał Jedną z tych istot,
pochyloną
nad błyszczącym przedmiotem, Przekrę
cił śrub~ i skierowawszy z cldą skru~
pulatnością system luster na ten przed
miot, przekonał się, źe mlkroskopijnll
Istota patrzy z kolei przez mikroskop,
I tak dalej,
postępując
wciąż. drogą
dojdzicmy kiedykolwiek
o ile procedura nam się nie znudzi,
do muiej więccj jasnego przedstawienia sobie nieskończcnie malego~
przypuszczeń,
Nie jest to sposób bardziej
!1roga empiryzmu.
głup~
niż
mo!,
='=================::;:::===================::::r
I
N. A ·D'- ,. W R .....
-. Z .L .I W ,· O S
c'
,
.sąs,i,aaK'a: •prźy= stoie _otrzymała'
"
- . .
..
."
są1i ą{Ja , k'f6fyny harmOnizt)wal
00 -ni~dawna sądziłem, fe "al- . pewnych , wypadkach ' 'własnej' cząstki pewnych śubsl-ancJi z po .
z"jeJ Kolorem: wld's'6w, z JeJp'o- lergia" jest -swego rodzaju for- allergii. Jest to problem szpina- wi,ętrza, . Praw,dopQd'p,tHłie jest
l't' - ......" ..... ~"J:"'-'
•
".,
l yCllOymJ prZe'B.01lamaml, z Je
' du:Cli'owymi' aspM-ae]ami: i . Z . jej
r~~ny'm: '6uat~tem:,
\,
Jeszcze o wiele tru'dni~]sle,
nit ala pani ."domu, jest zaga'd nienie są~siaaki przy stole 'dla
~óśda,
kt'ór~y<sfę·' z nl'm sp'''oty'='a,
~
K
Już SamO td, fe z natury rzeczy posiaoa 'o.n dwie sąsial:1ki
przy stole, Jedną z prawej, Je'dną z lewej strony, a więc zmu
s.zony Jest do podw·ójne.l aKcJi
uprze,jmo.§ci i do wyraziste] miBerlińczyk pali cygaro z rośIln, pl- miki" obiema połow. ami twarz".',
..
.Y
Jc szampana z tatara ku, L.yzna
ziemia ro'dzl' poważ'ne klopoty, Co si'"
'
l lk rai ny wy daj e 12 centnarów z hekta
'J'e'd naK tyczy właściwe,l", wyzn'a''"
i k'
ra, a p as 'l pomorskie dwa razy wlę- cżone'j, mu ~ sąsia'dki przy stole,
cej,
to w,kii'ż'dym wypadku ~ędzie
Nasl' wnuczkowle ustalą jedno:pla' 'ona ala niego :lfódłem poważ'nowa ~!>sPodarka I gospodarka świato nycli niepokojów: i niewygód~
~a watach około 1937 były-w, powl- Jeśli jest' czarująca _ o:,l rywa
Ja~~ch. hCi
, _ od je'dzenia, JeśIi~ nie jest symOdZ~
c d al, ,z w:c:n:a -WYleChahóÓod patyczna,
wywiera
ujellllI1Y
g ę fog1na po u n e, czy wsc
wpływ na apetyt, Jeśli posiada
natrafiał na ' zakaz przejazdu 1 barle inłeligencjr" to' wpro.wadia ' sąry cclne.
~iada w przykrą j komiczną sy
mą poetycką, czymś pośrednim
to prawdą, Gdy idę do opery.
d h
'd'
k' . l
w yc am Wl oczrue ~z~st J P 11
szu, którym obite są fQlele, ~im
rzy po selerze dostają kataru, a się w nim lllajduje, Ten sPo.sób, jeszcze usłyszę słowa "Tris.all
po poziomkach wysypkę, cierpią w jaki sobie zębami kopiemy i Izolda", już zasypiam,
na aIlergię, My wszy'scy jesteśmy własny grób, jest może konieczInny znów objaw allergii za ,
w mniejszym lub większym stop ny, lecz ja nie widzę potrzeby, obserwowałem u siebiE', gdy Z
"
b Y SIę
' mew,o
,
lDlCZO
'
' "ł mI' ]
'
t
niu allerglezm,
.
tego sposo b
u przYJaclO
jawIę ,w res auraMiałem wujka, który był alle- tflzymać,
cji i kelner kładzie na stół ragiczny . do najwyżs'zego stop;Wszelkiego rodzaju puddingi, chunek, CZtij~ wpro.st, jąk~ś bez:
nia, (Oczywiście, że w owych które drżą gdy się na nie patrzy, wład ~v ręku 1 Ole mog~ SIęgnąc
ez,a sach nazywaliśmy to całkiem . należą do przysmaków, wobec po !ezący, n~ ,stol~ rachunek.
inaczej, niż allergią), Zazwyczaj których' jestem alIergiczny, Za. In~l w~połblesl~d0l7Y ' mog~ po
gdy J'adł raki dostawał wysypkę raz po skosztow'a niu tej ponętnej krotszeJ l,ub dłuzszeł ~~Yalce ,we,- .
t
d
l
wnętrzneJ spf7eczac SIę nawet'
na' twar.
zy, Bardziej' alIergiczna. po r.awy
o czuwam
bó w tylnej
" mOJa
, kolejka
~ "".
' :.
f'
"ł
' ,
DZJS
lub To ',. JUZ
była IJ'ego kamizelka', miała pla- CZęSCI ,. g owy I Jestem już do ni- " ,
"
"
,
mOJa sprawa Co do mme to
my !ldy wogóle J'ad! cokolwiek, ' czego prze?: resztę dnia, Pr~y,
,
'
"
,"
~
p!lszczam, że samo .żucie lub ch.oc chclałby~ WZląC \ldZl~ł "!
;Wszystkim na.m znany jest ch~ć żucia tej Po.trawy, wpływa tej w:zec~ce, J:s~ to dla: ~:nmeflrodzaj podludzi, którzy na wi- tak na mnie, Dziąsła zlepiają zyczme nIemo~hwe, Al11 slo,~a
dok rzodkiewki bledną, ucieka· się żwykle już , po piewszym kę- na, t~n tel!lat me mog~ ,\\,YP?Wle
ją przed kalafioTem, a gdy do· sie i w ż.aden sposób nie motna d~lec, am nawetwyclągnąc lI:ę­
tkną pluszu, przechodzi ich ich rozdzie-lić, Nazwałbym , tę ki po, ,rachun~k, J~kby na!jl,y.
dres,zcz, A , są takie dusze, któ- choroBę "puddingitis" .ze wzglę- ~arahz oganua m,me od ,c,hvnrym można z'adać knock~out do· ' du na jej powszechność,
h, gdy kelner, ~yclągas~oJ blo
slownie piórem,
Nauka wskazuje, że reakcja ~zek" ~o " ChWIh. gdy rachunNi
Podniecony tymi przykładą- allergistów po.chodzi z tego, że Jest .luz zapłacony"
_.
ku, Przeciwko szpinakowi
wła-
'l
. T e· SClWIe
'"
,
,
,
e eglą,
me me mam, lecz Jestem
raz ' wiem jut lepiej, Ludzie, któ wrogiem piasku, który zawsze
pomiędzyalegoTlą a
~~~~~~~~~R.O.D.A.'.R.O.D.A.~~~tiuiaic~je~.~zim~u~siz~a~j~ą~~~g~o~,~a~b~y~r~ó~w~-~m~i~p~o~s~t~a~r~a~m~s~i~ę~o~P~o~w~i~e~d~z~ie~ć~o~-~ł~y~k~a~i~ą~o~n~i~n;~ie~w~id~z~i;a~~~e~~;w~p~r~o~s~t. kawy
Tłumacz~
tO,soble W ten n~! ,
sposob~ ze gdy .1~.cll1er ,v.y~
•
CESA .ffttE 'OMBR'OSO' ,
.
. (~okończenie)
we ,Wr6stech, PacJ'enci - ciEirpią
na poważne zaburzenia w trawieniu, wyrzuty na skórze oral
ro.zstrój nerwowy i umysłowy,
Lombroso zauważył, że choroba nie atakuje właścicieli maJ'ąt
ków i urzędników w sąsiedztwie, Ponieważ kukurvdza
by, ła
J
głównym pożywieniem całej' lud
ności, wnio.skował. że peHa!!,
ra
"
pochodzi od złej' kukurydzy,
Przypuszczał, że zła kukurydza,
spożywana przez biednych, a ni
gdy przez zamożnych, zawiera,
ła jakąś truciznę, która powodo
wała
chorobę,
,_
gdyDy biedni
Utrzymywał,. że
chłopi mieli do-
brą kJ.tkurydzę, byliby wolni od
choroby, Dlate,.."C1 o oponował prze
ciw taryfie celnej rządu włóskie
żywno.ści, które
go na środ~i
. , .
,go odzywiania i pozostawah w 'do zbrodni. U niego łączyło się
związku z interesami ekonomicz lo ustosunkowanie 'z podniecają
utrzymywały wysoko. w cenie ku nymi i społecznymi. Najnowszc cą siłą spekulatywną, Słabość je.
kurydzę i podrażały naJ'lepsze
tako uczonel~!O,
poleiała
na
. , badania wykazały bowiem, że go,
u
.I'
~
~
J'akos'cI'
tak
z'e
bl'edn1'
Ch"'OPl'
nie
J'est
wprawdzie
spowodowa·
tynl,
że
naJ
'pierw
formo,"ał
poJ'<o:
'J.
,
1
.v
nie nIoglI' J'eJ'' kupowac' ' Na to za .. na trucizną w kukurydzv., alc mysły, J'ako pewnI'ITI',
... a po. tyOI
atakowali'
go bartacI'
Dla dobrej' brakiem witaminy B2 w diecie przeprowaAzał
OlHOlllne
prace l'
'
1>
'
',l
~
sprawy słr'aCI'ł pra':VI'e
cała
""0
ubo.gieJ'
w
'
mięso,
mleko
1
Sl'r,
obserwacJ'
e,
aby
dla
,P
o.mvsło'
'"
.
. sn •
u
J
.~
lliedni chłopi cierpieli na peJla , znaleźć potwierdzenI'e, Ale, acz,
J'ą wielką praktykę pl'y"'atna
n
•
grę, pąnieważ faktycznie nie j.!. kowiek wiele z tych pomysłów
Lombro.so powiedział, z'e nl',,- dl"
t h" dk'
,
,
l mc z yc
sro 'OW spozyw- ostatecznie nie znalazło potwier
nawiść do ino·wacJ'i ,,'est "~łęboko' ' CZ..J r?>ll
pddcz"s
gdy
włas'cl'cl'ele
dzenl'a p ozos t a1
' lo 'd
k zwyczaj'
v
,
J.e na"
zakorzenioIlą n.aull'ętnoścl'ą" a, 'J'e. maJą
' tk'OWo lnIe
'l'I ' d oŚ"c ZWlerZQ. e"sperymentowania
k
i obserważeli wchodzą pr'zy tVln
w ' u!!rę 1"n, • cyc l 1 pro t em,
'
' racJona·
' I cJI,~
.. przez które przyczynił się
J
ab
y SIę
teresy sfer gospodar'czycll "wte.. me
' o d'zywla
'ć ,
'
L om b roso tak poważnie do roz.
dy biada no,vatOl'OWl',
Jak,
to
po
Z'
'
I
k
t
.
k
' stud'laW nad psychologią
."
mszczeme u ra ywneJ pnI
wOJu
wiedział l\Iaculay, "!ldvJ)y
pr'a'''o
t k'
L
b rosa polos t aWl'ł o m~l .iU.ymma
1 .. _ '
l ną, By! on istotnie wieI
J
"y
' 10m
Newtona sprzecI'w'J'ało
Sl'ę
J'al{J'nl
,
~
,
,
dd
rt' \ ,
k'
,
" więcej czasu na o awa le Się
lm pIsarzem, który przymusoklasowym interesom, nie brakło s t u d'10m nad anormal ną psyc h o' wo , wszedł na drogę medycyny,
by opozyc,,'I'. przech:v doktr"nl''''',
o l o.g'Ją lana
, - t
'
,
t P raco, a by zara b iać na życie, Je!!o nadJ
r.
omIą zWIerzą,
o.gólneJ' grawitacJ'i", Teraz wI'a, wa ł'
t
'
J
' ,
u
meus anme,
ego p.rzy kł a d zwycza.Jme
ciekawa
książka
domo, że wiele prawdy J'est ":V
0bezustannerto
zbl'eranl'}...
f
kt'
C
ł
'k
'
l
"
•
i:'
I!;I.
a ow " z OWIe gema ny wykazuje,
~ólnych poglądach Loml..rosa
IlU l' o])serwacJ'I' przyczyn'!
' l "ze mozna .go. raczej, porównać , z
u
Ił
l SI'ę WIC,
zagadnienie pellagry, Słusznie 11- ce do nowoczesnego natur ali , Dostojewskim, niż z Darwinem,
trzymywał, ze pocho.dzi od złe; sty'c,ne~ usto'Sunk'o wania $i~
,
(l
,
rywa
kartkę
z bloczka,
cząstki
papieru
unoszą
się w powietrzu
i ja je wdycham, To samo mniej
więcej odczuwam przecież, gdy
'
k 'a rt"I
k' nowej, k SląZ
' 'k'1.
rozcwam
P
'
,
'd
'
,
, omewaz mg y
me pOSla d
, am
k specJa
' 1nego noza"
, .uzy,
po d, rę"ą
d
"
k
t
k
wam o przeC1nama ar e ~ 0ł'ow l{a, l u b wy k a ł acz k"l I VI rezu l
t
' po po't go d"
aCIe
ZlllIe Q drzucam
l ' 'k 'b'
'd
t'
(SląZ ę l
lOrę SIę o czyallla
t
gaze y,
Słyszałem, że uczeni duże postępy już robią na drodze do
zwalczenia aller!!ii,
Podobno na
"
rinają pacjentom w kilkunastu
miejscach skórę, do każd"/w
na
~
cięcia wpuszczają skondensowa
ne cząstki różnych substancji" i
w ten sposób uwalniają go od
cierpieli
't·Vynl'kl'
t"ch
staran' są '0·' a' l"dzo
t
J
poz'-""
."dane dla całe," ludzkOŚCI",
która je serdecznie wita,
;weare
Holbrook
KARE' (A'PEI('
proszę wstać przewodniczący sądu. Akt oskarżenia zarzuca wam
morderstwo, popełnione na osobie waszego teścia. Franciszka
Lebedy. Na śledztwie pierwiast
kowym zeznaliście, żeście uderzyli trzy razy siekierą w głowę
w zamiarze pozbawienia życia.
Czy poczuwacie się do winy?
-
Oskartony,
rzekł
Cienki jak tyczka mały człowieczek przełknął'ślinę.
- Nie ~ wykrztusił wkońcu.
- Czy zabiliście?
-Tak.
- Czy poczuwacie się więc
do winy?
- Nie.
Przewodniczący
posiadał a·
nielską cierpliwość.
- Uważajcie, Wondraczkurzekł. Dowiedziono wam, że
chcirliście go już raz otruć.
,Wsypaliście mu do kawy truciz-
nyna szczury. Czy to prawda?
-Tak.
- Jest więc rzeczą pewną, że
godziliście juź na jego życie.
Czyście mnie zrozumieli?
Oskarżony pociągnął nosem i
skulał bezradnie ramię.
- To było z powodu koniczy
hy - bąknął. - Sprzedał ją, a
ja mu powiedziałem:
"Ojcze, nie sprzedawajcie po·
:a, kupię krowę ... "
- Zaraz - przerwał przewod
!liczący - czy to była jego koniczyna, czy wasza?
- Ależ jego - mruknął oskar
żony na cói jednak potrzeb'la mu była?
A ja powiedzia,eOl mu: "Ojcze, zostawcie mi
przynajmniej pole, na którym
"osła koniczyna". Ale odpowie([ział: "Gdy umrę,
otrzyma je
\laria, jako twoja żOJla i bę­
'Iriesz mógł uczynić z nim, co
rechcesz, łakomcze.
- I dblte~o t'hcieliście go
otruć?
·z
- To siało się z powodu kro·
wy - rz'ekł Wondraczek z upo·
rem.' Myśleliśmy, że jak umrze,
to będzie za nie krowa. Go~podarsłwo nie może obyć się bez
krowy.' Skąd wziąłbym nawóz?
- Oskarżony - przerwał pro
kurator - tu nie chodzi o k,r owę, lecz o życie ludzkie. Dlaczego zamordowaliście,teścia?
- To było z powodu pola.
- To nie odpowiedź.
- Chciał sprzedać pole.
- Ale te pieniądze bądź co
bądź przypadłyby wam po jego
śmierci.
-
To prawda.
Ale
on nie
chciał umrzeć rzekł Wondra
czek z rozdrażnieniem. - Wielmożny
panie, gdyby był umarł
po dobroci. Nie wyrządziłem mu
nigdy krzywdy. Niech świadczy
o tym cała wieś. Obchodziłem
się z uim jak z własnym ojcem.
Czy nie tak? - zwrócił się do
publiczności.
A audytorium, składające się
z sąsiadów oskarżonego, zasze·
mrało potakująco.
I dlatego chcieliście go
otruć, nieprawda? -·rzekł surowo przewodniczący.
- Otruć""":' mruknął oskarżony.' - Nie powinien był sprzedać koniczyny. Wie!możny panie, każdy zaświadczy, że koniczyna musi zostać w domu. Tak
nie można gospodarować. Czy
mam słuszność?
Publiczność przytaknęła.
- Os.karżony - zawołał prze
wodniezący. - Proszę zwracać
się tylko do sądu. W przeciwnym razie usunę waszych sąsia·
dów t sali. Opowiedzcie nam
przebieg morderstwa.
- Było to'w nied~ielę-- za·
ezął. Wondraczek z wahaniem.
Widziałem. że, znowu rozma·
wiał z Jodałem. "Ojcze, rzekłełfl,
-
nie' ppwjnniście sprzedawać pola"." Właśnie będę cię' pytał o
radę", oct'rze~ł. . Wtedy powie.
działem sobie, ,że' przyszedł naj·
wyższy czaś. Może nie? Posze, dłem rąpać drzewo.
- Czy tą siekierą? .
,-. Tak" ' r •
- Mówcie·dalej.
- Wieczorem rzekłem do żony: ,.Idź do ciotki- i zabierz dz;c
ci". Zaczęła płakać. ,;Nie becz",
rzekłem. "Pomówię z nim jeszcez
przed tym". Przyszedł do stodo·
ły i rzekł: "To moja siekiera, oddaj mi ją". 'WtedY'przypomniałem mu, że wydoił' kozę . Na te
słowa chciał mi 'wydqeć siekierę. \-Vtedy rzuciłem 'się 'na ńiego.
. - Dlaczego?
'
-: Z powodu pola. '
A: dHlczego uderzyliście
trzy razy?
:.
W ondraczek wzruszył ramio
nami:
- Tak' już bywa, wielmożny
panie. Przyzwyczajeni jesteśmy
do twardej. roboty.
,.,
. - -,A. później?,
.
- Później położyłem się spać.
- Cry spa1iśeie'! ' , .
- ·Nie. Obliczałem,'
będzie
kosztowała krdwa.· :\fyślałem
nad tym, jak wymienić łąkę na
pólko przy drodze .. 'Vtedy oba
skrawki połączyłybr się.
_ Czy sumienie nit' wam nir
spodarka.
pela
pragną
im".
litości dla
-,--A nie mieliście
starego człowieka - zagr~n1iat
pnewo'dniczący:
'
- A. przecież· chciał sprzedać
pole Jodalowi - bąknął oskar·
żony. - Więc zamordowaliście go z
t.hciwości? ..
- ' To nie prawda - bronlł
się Wotidraczek to pClwodu
pola. Gdy się połączą ...
.- Cry poczuwacie si~ do wi,
ny?
'
' - Nie.
- Czy dla was nic riie lIlaczy
zamordClwanie starego cdowieka?
-- Przecież powiedziałem jn;;.
że to z powodu pola -" i:awolal
łkając
prawie
Wondrar.zck.
Przecież to żaqQe zabójstwo .•Ie·
zus ,Maria, przeclez to kai.dy
zrozumie.
Wielmożny p mit:,
przedeż to się odbyło w rouz:
niel Z obcym nie postąpiłtyiU
tak ... proszę się rozpytać o "'Ol!
draczka .... a pan uwięził runip,
jaklł złodzieja ... :...... jęczał Won·
dr'aczek, dławiony bólem.
- Nie, jako mordercQ ojca
.-:. rzekł przewodniczący ze smul
kiem. - Czy wiecie, 7e za to gr!"
zi kara śmierci?
'Vondraczek wytarł nos:
- To było z powodu pola ~
rzekł z rezygnacją.
Srrawa potoczyła się dale}:
świadkowie, obroiicy.
wyrzucało?'
Gdy przysięgli udali się ll'a na_ Nie., Dręczyła mnie tylko
radę,
przewodniczący spoglądał
myśl, żp pola są rozdzielone. Na
stępnie myślałem, że trzeba zbu w zamyśleniu przez okno kancI'
dować oborę dla krowy. To mu- larii
- Banalny wypadek -~ rzel\ł
siało koszlować .kilka setek.
Ani prokura t,)\'
- Teść nip. miał nawet wozu. Po- 'iekretarz. wiedziałem' inu: '"Ojcze, niech ani obrOllca nie wy!>ilali si~ Ho
wam B6g-w.ybac~y,.ale,to n~e go i .tiwbył'O wiele do mó,·,.it'l1ia
ile
I
':.
Oba
przyłączenia, współc uj~
•.
•
Przewodniczący odsaPl'ląl.
~ 'Stul'hajcie, kolego, ten cdo
wiek (,llIje się w swoim prawie,
jak ja l'ub pan. Doznaję UClUcłt~.
Jakbym miał skazać rzeźnika la
zabicie cielaka lub kreta za wvrycie nory. l\1iałem c1nvihll;ti
wrażenie, że sąd w tej spra\\ie
nic należy do nas. Czy pan mml'
rozumie? Kto tu ma orzcl:ać;
prawo, czy słuszność?
Odsapnął i zrzucił togę.
-- ~luszę odpocząć po h'j !-p.
daninie. Myślę, że przysięgi unie
winnią go. Byłby to oczywisr,c
nonsens. Ale może go unh·win·
nię, bo ... Chcę panu coś powie·
dzieć: W moich żyłach pt:rll'
nieeo chłopskiej krwi. Gdy czło
twiek ten twierdził. że pola nale
żą do :,iebie ... ujrzałem przeJ '>0bą oba te skrawki ziemi i p"c li
łem, że, ·0 ile mamy, wszak pau
mnie rozumie, sądzić wedłl\~
prawa boskiego. to powinniśnl;.
sądzić oba te pola. Czy wie pali,
cobym
najchętlliej
uczynił?
\Vstałbym z mojego miejsca,
zdjąłbym beret i rzekł: .. Oskarżony \Volldraczek, w imieniu Bu
ga, wobec tego, . żc przę!alJ;\
krew \vola do nieba o pomst,~,
hędziesz 1!iał Ila obu polach szalej i tarninę i aż do śmierci b~­
dziesz miał wciąż przed oczym..
len ugór nienawiści..." Chd ..:
bym jedynie wiedzieć, coby na
to rzekł prokurator. Kolego, ::za
sami Bóg powinien sądzić Mm.
\" Jego mocy jest wymierzać
straszliwe l;; ary. Lecz my je:.teś.
UIV zbyt nędzni, aby móc sądzie
w Jego imieniu ... Co, przysięgli
już się porozumieli?
Wząychając z niechęcią, pn_
wodpiczący
łożył znów togę:
- Chodźmy więc. :Wprowadł
part przysięgłych.
•
:
- Rozumie się.
- Ponieważ was obraził?
- Nie. To bylo z powodu
pola. Powiedział, że je sprzed,a.
- Ależ, człowieku - zawołał
przewodniczący przecież to
było jego pole, czy nie tak?' DlaOskarżony spojrzał z wyrzu
lem na przewodniczącego.
- Przecież mam zagon kar·
,ofli obok pola - tłumaczył.'­
Kupiłem go, żeby połączyć kiedyś z polem. A. on powiedział:
"Co mnIe obchodzą twoje kartofle? Sprzedam p'ole Jodalo\Vi".
- Źyliście więc z sobą w nie
tgodzie? - usiłował przyjść 'l
pomocą przewodniczący .
. - Tak. Ale to było z powodu
kozy?
- Jakiej kozy?
- Wydoił mi kozę. Powiedziałem do niego: "Ojcze, puść
k.ozę, albo daj nam kawałek łą
ki nad strumieniem". Ale on wy
dzierżawił łąkę.
uczynił z pieniędzmi?
zapytał jeden z przysięgłych.
- Co miał uczynić? - od-
-- A co
-
fzeld ponuro oskarżony. - Scho
wał je do skrzyni. Gdy umrę powiadał zawsze, będą wasze".
Ale nie umierał. A miał już siedemdziesiąt.
~ Utrzymujecie więc, że teść
był winien kłótniom?
- Rozumie 'Się - rzekł oskar
żony z wahaniem. Nie chciał
nam nic dać. "Dopóki żyję, mówił,
gospodarstwo należy do
mnie i koniec". A ja mówiłem'
.,Ojcze, jeśli zechcecie kupić kro
wę, to Ja zaoram pole i nie trze
ba będzie sprzedawać go. "Po
mojej śmierci kup sobie dwie
krowy, jeśli będziesz miał ochotę, odrzekł, ale ja sprzedam mo-
je pole Jodalowi".
PosłuchaJcie, W ondracz'm, czy nie zabiliście dlatego,
że chował pieniądze do skrzyni?
1. Burza u wybrzeży francuskt,b. Roi
szalałt' fale rozbijają się o skalute wy·
brzeźe kolo Biarritz. 2. SanlOchód
i s!łmulot. Na autostradzie koło Frank
furttl nad Menem odbyły się z!. wod'!
mi'1dy samochodem wyścigm ·ym. pr"'·
wadzonym przez znanego kic!'"wc,:
Caracciolę
i samolotem. Samo.:hod
podcza~ jaidy pod wiatr wy~zedł ~wy'
cięsko z zawodów. 3. Rocznica zawlellz-cnill broni. 'V rocznic~ zawieseznia broni w dniu 11 li~topada udbyły się w Paryżu wielkie uroczyblO~ci. Zdjęcie przedstawia fragment defilady broni pancernej w Paryiu pocJ
Lukiem Tryumfalnym. -- ł. Pomnik
wojenny w Rydze. Zdj~cic nasze przed
stawia pomnik. któr.y zoslał uroczy·
ście odsłolli~ty przez Prezydenta RepnbliKi Łotewskiej Ulmanisa. lla cmen
tarzu· poległych o niepodległość Łotwy
'" czasie wojny światowej, w Rydze.