Difrax - Little Saints
Transcription
Difrax - Little Saints
Question? Suggestion? Happy At difrax.com you will find the Frequently Asked Questions in the advisory centre. If your question is not listed there, please fill in the contact form. Growth Difrax demonstrates that it is possible to care for and enjoy looking after children. With its innovative and fashionable products, Difrax aims to make the lives of babies, children and parents as convenient and pleasant as possible. Each product is developed in partnership with a team of experts who are passionate about creating products that make a real difference and that support parents like you. We work with doctors, lactation experts, paediatric dentists, eating consultants and lots more Shop till you drop Shop from the comfort of your home or while out and about. Simply order any of our products online and they will be delivered within 14 working days. difraxshop.com wonderful people who are as determined as we are to create even better, more suitable products. We have been doing this for 46 years and hope to continue for many more. Your feedback is therefore always welcome. We would love to hear your opinions and experiences of using our products. We hope that you find the information and tips in this booklet useful, and that they help you to make the right choices. On behalf of all Difrax colleagues, I wish you and your child(ren) a Happy Growth! Vivienne Managing Director of Difrax 2 Extensi vely tested First and foremost, baby products should be safe and reliable. Our products are subjected to rigorous testing to ensure they meet all statutory requirements. Tests are conducted by external agencies, by us in the Difrax test lab and by our suppliers. Once the products have met with everyone's approval, they are put to the test by the most important experts of all, the end users! 3 Bottles The most popular bottle for baby, daddy and mummy! The s¥bottle is a popular baby bottle, not only because it is available in a range of lovely colours, but also because of the special way it works. This smart bottle can be used from birth and is ideal for combining breastfeeding and bottle-feeding. 4 5 Non-spill measuring cap s¥bottle prevents colic Teat with soft finish feels like the mother's breast and enables the baby to get a better grip when sucking The s•shaped design allows the feeding adult and baby to sit in a relaxed, ergonomically sound position traditional bottle s•bottle The unscrewable base makes it easy to clean the s•bottle and to fill it with breastmilk frozen into cubes 6 } The valve prevents a vacuum being created when the baby sucks, ensuring a constant flow of milk This reduces the risk of burping, vomiting and colic Check before each use whether the air vent in the middle of the valve is open by squeezing it several times. 7 Narrow or Wide? For little hands s¥fles narrow 170 ml Product no. 705 s¥fles Narrow 250 ml Product no. 706 s¥fles wide 200 ml Product no. 3131 s¥fles wide 310 ml Product no. 707 8 Easy-grip bottle 170 ml Product no. 194, 240 ml Product no. 193 As soon as your baby can sit up and likes to hold the bottle himself, you can move on to the easy grip bottle. Because of the hole in the middle, this bottle is very easy for little hands to hold. The valve in the base prevents a vacuum being created when the baby sucks, thus reducing the risk of burping, vomiting and colic. All Difrax bottles are BPA-free, this can be identified by the blue BPA-free logo 9 Which teat should I choose? Different sizes Small: For normal drinkers from 0 months and for older, fast drinkers (Thin feeds). Medium: From 3 months, or if baby drinks too slowly through the small teat (Thick and thin feeds). Large:From 3 months, or if baby drinks too slowly through the medium teat (Thick feeds). Standard teat st a Standard small Product no. 671, standard medium Product No.672, standard large Product no. 673 The round teat shape resembles the nipple and is familiar, so babies quickly and easily get used to drinking from a bottle. These teats fit on the s¥bottle and the easy-grip bottle with narrow neck. ndard Wide standard teat 1-2-3 Variflow ring Variflow standard Product no. 674, variflow wide standard Product no. 677 This 1•2•3 variflow teat allows you to control the flow of feed and how fast the baby drinks. This allows you to adjust the speed of flow to how hard your baby sucks, even during feeding. w Wide small Product no 675, wide medium Product no. 676, wide large Product no. 678 The wide-neck Natural teat is an extra wide, soft silicone teat that resembles the mother's breast. This makes it easier to combine breastfeeding and bottle-feeding. These teats fit on the wide s¥bottle. ide Dental teat Difrax has a wide range of silicone teats. The choice of teat depends on your baby's suction power. All Difrax bottles are BPA-free, odourless and flavourless and easy to boil. And there is no risk of latex allergy. 10 Dental small Product no. 694, dental medium Product no.695, dental large Product no. 696 The dental teat is for babies who tend to swallow the wrong way and babies who suck hard. The flat shape and hole on the top of the teat prevent the uvula being irritated, and ensure the feed is distributed better in the mouth before it is swallowed. These teats fit on the s¥bottle and easy-grip bottle with narrow neck. 11 Breast pump Tubing is easy to clean Efficient, quieter & easy to use Hands-free & discreet Inner shield in three different sizes Award-winning breast pump Breastfeeding is the best start for your baby. Research shows that children who are breastfed are less often ill than children who were never breastfed. Breastfeeding also offers protection against allergies. It took Difrax years of intense research to produce this mother-friendly electric pump was debreast pump. The veloped with a team of medical experts, including lactation consultants and paediatricians. Because the breast shield is discreetly worn under clothing, the breast pump is unobtrusive. Furthermore, it allows you to express hands-free. 12 Two-phase breast pump Outer shield with soft comfortable rim If you are relaxed during breastfeeding, it is easier to get your milk production going. Eight adjustable settings } Can be battery-powered and mains-operated breast pump Product no.611 To be used with s¥bottle narrow 170 ml and 250 ml 13 Baby food storage containers Product no. 617 The hygienic way to store baby food and breast milk. The breastmilk can be stored in the refrigerator or freezer and warmed up in the microwave. The lids have a writable surface for pencil marking. breast pump connector incl. storage cups Product no. 618 These storage cups include a connector for the breast pump. This allows you to express milk directly into the storage cup. Heat sensitive print Connection milk tube breast pump bag Product no. 614 Handy bag for your portable breast pump. With separate compartments for the shield, pump and tubing and separate insulated bag that can hold 4 bottles. breastpump complete set Product no. 610 Consists of BtoB breast pump bag, BtoB pump, s¥bottle 250 ml, breast compresses (6) and breastmilk storage bags (2). Within minutes sterilizing four baby bottles and breast pump parts Microwave steriliser Product no. 968 The Difrax steriliser kills harmful germs and bacteria found on baby products within minutes. The colour of the label will turn red and blue when the steriliser and steam are hot. Each component of the Difrax bottle has a designated compartment inside the steriliser. 14 15 Soothers } Thumb-sucking or a soother? Many babies simply have a strong need to suck. They often stick their own thumb or fingers in their mouths to suck on. The disadvantage of thumb-sucking is that it can adversely affect the shape of the mouth and the development of the teeth. Furthermore, it is easier to wean a child off sucking a soother than sucking its thumb. Tips can be found in the Giving Up Your Soother Book. Teat is made of soft, transparent silicone material Stimulates the proper development of the jaw and mouth Special shape leaves the nose free Developed in partnership with dentists The holes allow extra air circulation, which also prevents skin irritation 16 } Replace your soother and bottle teats every six weeks. Check the teat every day for signs of damage by giving it a firm pull. The unique Difrax soother Leaves the nose free for easy breathing 17 Combi or Dental? Difrax has the right soother for every age. The overview will help you to see precisely which soother is the right one for your child. Age Newborn For premature and newborn babies 0-6M For newborn babies up to 6 months 6 - 12 M For babies aged 6+ months 12 - 18 M For children aged 12+ months 18+ M For children aged 18+ months 18 COMBI DENTAL Resembles the nipple. Suits babies who can turn the soother round in their mouths themselves. Stimulates the development of the palate andthe muscles of the jaw and mouth. Product no. 113 Product no. 796 Product no. 123 Product no. 799 Product no. 127 Product no. 800 Product no. 804 Product no. 346 Product no. 802 Product no. 342 19 Hygienic soother use Small shield, small teat Newborn 0-6 M Medium shield, medium teat 6-12 M Large shield, large teat Soother cleaning wipes Product no. 459 Did you know that Difrax has cleaning wipes for soothers that disinfect and kill bacteria? They contain no preservatives and are paraben-free and alcohol-free. Large shield, large solid teat 18+ M 12-18 M Large shield, large semi-solid teat 20 Steriliser egg Product no. 969 Sterilises soothers easy in the microwave. 21 Soother always nearby Giraffe soother cord Blue or pink Product no. 1034 Soother cord Blue Product no. 967 Pink/Red Product no. 980 22 23 Non -spill cups Drinking without straining the neck Non-spill system The non-spill cups with soft or hard spout incorporate a valve with two settings to adjust drinking speed. Ridges for extra grip when screwing and unscrewing } Overview of all our non-spill cups Because the cups are skittle-shaped, the drink flows horizontally to the spout. This ensures that children don’t have to bend their necks to far back. Detachable handles 24 Teach your child to drink from a cup or training cup from about six months, so that he or she picks up new sucking and swallowing movements. Non-spill cup with soft spout Product no. 704 Non-spill cup with hard spout Product no. 702 Straw cup with non-spill system Product no. 1010 250 ml 6+M First step in the move from bottle to cup. 250 ml 6+M The hard spout prevents baby from biting through the soother. 250 ml 9+M With unique non-spill system in the straw. 25 Learning to drink Juice box holder Product no. 710 12+M Suitable for 200 ml juice cartons. Training cup Product no. 703 12+M This cup makes it easier for your child to learn to drink. Thanks to the cutaway for the nose, the cup encourages the right posture when drinking, keeping the head straight. This makes it easier to swallow. 26 32 } The sturdy juice box holder stops your child squeezing the cartons and causing the drink to spurt out and make a mess! 27 33 Enjoy your meal Weaning spoons Product no. 7442 The small spoon has a shallow basin and is intended for a toddler's very first bites of solids. When your child is ready for the next step, you can switch to the larger spoon. The large spoon has a deeper basin and a longer handle, making it easy to scoop food out of tall jars. Stimulates hand-mouth coordination Special sloped rim Toddler’s plate Product no. 7241 and Toddler’s bowl Product no. 7341 The toddler bowl has a raised rim, which makes it easy for toddlers to scoop food up against it. Its sturdy design and soft rim keeps the plate more stable on the table. Toddler’s cutlery Product no. 7112 Consists of a fork and a spoon. The thick and small handle is easy to hold, making it perfect for little children's hands. 28 29 Dragonfly: Changes colour when cooled and relieves teething pain Flower: Promotes oral care Heart: Softens the gum Crown teething ring Product no. 395 This cheerful crown teething ring aids the development of the jaws and care of the mouth. The teething ring is made up of different toys, which can be detached from the crown. Teething rings Playing stimulates the imagination and ensures babies develop their motor skills. Water-filled teether Product no. 8200 A cool teether numbs the gum a little, relieving teething pain. With massage bumps to suck on. Cuddly teething ring Product no. 8202 This Cuddly teething ring has three semi circles with different fillings; gel, water and air. With soft cuddle flannel for baby to hold while biting on the teething ring. 34 30 Combi cool teether Product no. 8201 Consists of a hard and a water-filled part. The textured teething part gently massages the gums. 31 Beautiful hair Coaching & Guiding Books Together with medical experts, Difrax has developed a series of books that assist parents during the important stages of a child's life. The popular ‘Giving Up Your Soother Book’ is a 15-day stop plan that gradually weans children off their trusted soother through activities and games. On the last day of the step-by-step plan, your child is asked to send the soother to Soo Soo the soother fairy. The last section of each book has been written for parents by medical experts and provides additional background information on a range of topics. Printed versions of all the books can be downloaded for free via www.difrax.com Brush and comb set Product no.8012 A brush and comb set especially designed for childrens scalp. The soft bristles makes this set suitable for new-born babies. Complete with mirror on the back so that your child can admire him/herself when combing his or her own hair. The brush and comb have a soft handle that is easy to hold. 32 } 33 At www.difrax.com you will find the complete Difrax product range with extensive information, Frequently Asked Questions, advice from our experts, the latest news and much more. Like Difrax to take part in fun promotional campaigns! Did you know that Difrax has its own Youtube channel with videos about the brand and the products? www.pinterest.com/difrax difrax.com Our thanks to: Lina, Boris, Mayrell, Nayeli, Julian, Aaron, Isalynn, Jibbe, Anna, Lola, Lieke, Liene, India, Bram, Vienna, Maylinn, Jade, Sophie, Tycho, Marjolein, Renske, Kim, Chris, Rudo Editing: Emmi Lupi Design: Ursula Rooijackers Fotography: Ilona Hartensveld fotografie Fotostudio Leeman 34 ENG LoveDifrax