Formal Night - Beyondships
Transcription
Formal Night - Beyondships
l t\ 1 \ ( ! r t \ N l r \ l \ l l t r t \ t ) . \ \ - l j , \ t r ( ; l\ | l 0 ( ) ( ) lN li()Lrtt t() \()trtlt.\ 1t' r)\ L ( ) N L ( tj t \ l ) t \ \ C ( ) l ) l l ( ) l 1 .l A L l , r ( l i f sl \ c r r g ( l r f r \ , ! , n l xlit )r | , 1 L , r L l r r r (,fnrl.rnfn:lLr\f(1,i,l,l.rfkri.(t rl,rI sLir ..:..... | ,\\ I l\()llNl) | lr.lN\'\l I N | ( L lio\\lN{, \r()\'r\(;t Nt | ($1 Jl5 (ommodd I U( Md Wam€r Master: ShowtimeTonight:'Crazyin Love' O TIME CHANGE l ' l { . r sbf c | | t l r i r x l ( \ l r l r , r . J r lr\h i \ 1 1 ) r, ,) i r j r l l x s h i p sr i r r ( \ . r \ \ l ) \ \ \ ( l l ) ( ) \ l I o L l R l l r i \ t r i l l b t r r l , e . t t ttLr lt r . t t I r ,rrxt .lorl.s Nil h. '\l)\:\\(.1 l) o\l l()lllt .rrl\ iirr \\.(lrrfs(h i1t r ri l ' | . . r \ e , ! h . rn . \ , n L r\ . r t . h f \ i i t i i r r h . 1 ( f . r . r i r i n gr h i s| \ . r r r r r sl u . \ d . ' \ . : i \ L r S ' A L With the RoyalCunardSingers& Dancers ' Decks 2&3 CourtTheatre, & l0.45pm in theRoyal At 8.45pm ( r , r / \ i n l o \ f h i s h l i i t l i r \ . \ i r h s i r n . r l h r r r r r o rt rhrf . r ( r | . r l , l i l { l r r n r r l , r L r r rr f r n , u d N r r r r f 1 | l r i i l r \i ] rr r \ r ) ll l l f . r f , l r h f \ | , n L h o ( f r r r x r l ( , r ( u r i L i L i r l , s ( f r x s l l { )r rl r . b q t Li ri r t o l t h c t l r t i r r r s l r i p (tt. L h r r , rr r o n r ' , 1 \l r L hr r l ' r c o r c i l i , t t i t, ,t r h $ r i l i l \ , r l l L] r r r r ( r , r 7 \ ' r ' l r r L l s . r s | ! Nl i i L| | n , f \ h o . \ r i . i ] i r r l , \ f , i ' i \ t r, r r r r r i r (r ,! 1 * J-. q.( CunardInsights NAVIGATI0N lNt0Rl'lATl0N l l , r ! i n f r l ) . r \ ! 1 1S o L L l lol l l l r ( ( 1 1 r S . s l l . r r k! $ l c r ( l , r \. r i 1 . r n ( ! i$n r i , h r r ) r r l " l h e I i n c l r f ( l S . , ' l l h t ( n n i r t r i l . t l\ l x l ( l U . e n\ ! . r r \ I ( t r l i n n . ( l , n r h . r l , r \ 1 . , h ( r { r s r ' p . r \ \ i r i t s , ) r L l ho l \ r ^ , r \ | ' t i , r 'L,ri (ii 1lr. ,rxt ,rn .rir l.!r\!r .N thf l l , r r l i l h i s L r r lr. s r L r . S o rr l t r r r f i r \ { ) l r h r ( l r i x L l , r r r l .o\ l \ f r | ) u r ( L l i r r \ h i . h i \ . r ( l L r , r l .Lr \ i d i . \ , i l , r \ L { l \uhn rir. l)lrl(nrs\ilh r \ Lr (l{t,llr r i r s i n g l ) f l \ . . r r i ( , 1 , Jl S ; r r r r r r r \ . r r r i \ r . r x ^ \ n . ( t l ( r l ) , , r hi r \ \ i l u , i b l . l r \ l )\ r ,\ k \ , r r x lI r r r o I r L r i . s f ] r . s l i i r i r h U . \ . 1 \ | . r l l f ro r l n n r , s fl o l h c \ , r r 1 L| ', i \ l r r r ( l . ( ) r n r . r l r ( i r r( r r r r ( l r . l f r n l ' 1 1 \ \ i r L l \ lji\ho| Rr I SUt{RI5E SUNSET FACT OTTHEDAY NAUTICAI \ \ L 1 1 (\ l l l l t \ 1 5 ( lrtrl.r ljl,! l, \lf.rrir,r \r)if(hirrir s l l l l r , l r , ) , . r 1 , , rr,\ o r o \ r , r r ( L \ \ l l l N o b k r L l , so Sging(r.klf trf| \,) r . rd l , ) i t . L | nLLl x v { o r r l ( l nhl l i r h l f r . , l l L | | l h e ir1\ r s \ r i ( l l I f \ \ . r . ( h \ l . r Itl,!k { , . r ! h l u l ( , . | | l , l i n u\ . r \ r l t t ! , , h i l ) i r f , l p r . r . r j , .{ ) ll r i \ i r Sr r h l ) i s h\ r i t h t h r . r r i r , , \ ( l i \ r . r r . ( 1f.r i \ . ( l u I r I , : \ i ' S . \ . r \ \ ! t i 1 1 , Deck3 torward At l0.l5am in llluminations, ]l,iirr!\ll1lll|l']il|j]li.lrr.|jc/s|]]lll].\l.l]il11ill,.](|]l,all1r\ll'l|]llil1'l.I']].i \ r , L .rr ] ) . r r l L l i r ,c. r Lr rr ,r r r h \ l i . h , ] f l r ( l $ n r t ) , l i s . t r s s l r r N t h r a r r t i o n r o L r , l b f . l n r d r ! ( 1 i , r \ r l r f h , ) \ n 1 , . r r , r l , ' i r ( p r t s c n r i r r g h i r h , l o f S i r g s r ! . L L l { l h . ( l { s l r n c d l$nhoi \( (l r1l fr,.l l r r r . t , i ' l r h ( \ . r \ l ) r r i r i : r h i \ t n , g r , r ! D l ) . r i r ( r r N \ l . r r r i n $ i l l \ h r r fbf c. \tei ,rr t \ t . nP h o r o s r . r l h \ r L t i r il!h f i r r i n k . r r\ ( \ { | l ' | ] k ll t , r nh, . r 1 ( l\ l i , r r Lt ) f r \ o r r i ln , , r . \ , r | l , t r l P r . l ) . u i r r(i,]r x l h t n r ^ l l r i i t l i, r o l i l f , r u , : ri \i ( ri I r . \ o r r l Deck3 Forward At ll.3oamin llluminations, l i r ,l r r , r , 1 ( r ! r L ' \ , , 1 / , r , l il l ir rt ,f f r l h l s l . r r l r r . \ ' l l l l ( r i l r r l l x l r . r . k i ] o t r r r l 1 r i 1 l ) . l r . l i r h c I t t t ' ( n r L L | ( l(,irl \l s n f l ) r l ) r l r rl ) ( . r n $ l l l . \ r n r i n f l h . . \ . ) 1 \ l h , n l ( x ) l | l , t . , 1 1 l l r , r l l i m t . r r r \ . I I 1 , " ' l . {r h en r , ^ rl i l , l( ' u \ p . ( r ! L r r r l x l r g l r r ( ' l r u ' f \ i ( l . r ) ( ( r h , r r . n r r s . t l i r r r r r ( r ( r . c . D DeckI Forward At 3.3opmin llluminations, l r r , \ rr. r, rr \ JI,rrj r ( . , ) r ri ri Lr r . \ u L r hr r . \ 1 , 1 1 ) r . r r(ii(lrIrr f r r l r i t f . l ( r r L, rrlf . r s t L (r lf rso, r nl l n l l, r n t r($l | l , r n r o ufss t ] r L r l si r,r .r L ( l r r r i l I , . L L f r L 1 , ( l x ! ' r r r i t ) l i rLl r l b , r 1 rhr rr L , r , l l L i r ) | r 1 lr\r ( l l i \ l o r i . r Lr ro r c l l lrl L ( i . l l . 5 l\)i \l l r r i i , r f r l \ L I ( $ l f l L i l r n l { l f , ) r g i r. rr IrlrLtists I ( ( h . l i 3 f i s . \ t ) f r f n , . ( l h \ I r n . \ t L \ l f r\ rh r , \ . h r i l l i r n l l \ r \ l i r i n \ 1 . \ , i l l t r l \ , rrriri((tr.r i l ' , l l i l \ d f n r i L \ ! l r , l r l f , r r ! l \ { , i r t r I 1r 1l i . r r h . The RoyalAcademyof DramaticArt (RADA) Presents bY bycliveKneller of"0thello" "The Spotted Handkerchief" Adaptation in theRoyal CourtTheatre .rt2.3opm William Shakespeare ( r r h 1 , , ( . r t l ] r n t \ r l . i r t r t l , r l l h c l i n t r k l i r r i l l k \ r s f \ \ h i l ( hl (. nr lxl l ( i r r i )l n\ l \ , \ r r r h c r l ( ' o l l r s r r r r i r l . r b l t' r r r l r l n , l ( \ l r u . l i , r r ( , l . r i t r r ' h ( r r $ l I n . r rlrh n , t r i r lhh . ! l n l n i r r S o l i r r . t f l ) . r r ' I i r l \I r i ( l r l r L l tr' n f . l , , r e r n t l n t r r r r [ s l h i \ \ l ) f , i . r l h ( l i r ( \ l l l \ l ) \ \ . 1 \ i t ) f r f l l \ r l r c n r ^ r , r l )i i ^ L r r l , l t r\ i ' L r r RoyalEvent:Big Band Ball Room to Midnight intheQueens Froml0.00pm l r l r r r r L r s i t , r l , l r h . r r l r , , r b . l l i s l i r r t r lf r i l i J r r r r i n irlD L r \ il () t ( n r t . d l \ l l r ( { t , f r b i n f , l{ l t L r \ ] r \I I ! , f r N l i , ) \ r l ( , ) t r l l h f i r r f O r l x \ l r , r 5 \ L l , r ( ^ i r , r r ,l \ I L 1 1 i)r! . L ro \ , r\ t u i r l | r . n L r L ,or rt r h \ , i r L l i r Lt ) r r i L If \ t ) f i . r , , ( i l ) r r r { f l f r r r l l l L CN l n ) \ . ! r i . r f1 \'/{ \'' UNDERAGE DRII{KING & GAMEtI116 ( i r L r , sLr sl n dr l 8 y r , I s o l a g r ( l | \ f , l s o f i r g r n t l St ) o 1 1 s ) \ ! n i lo l l l ) . s . ^ r d i k r ) h o l i rb c \ . r . r g f s n o f , r r f l h e \ k ) ( l N u t r r c l h c r r . \ { n r m u s t. r l ! ) trc lli or irborc (ll rr,rrs ol .ritf in tls po s) ( ) b c i n t h e ( l , r s i n ,oi r C l l n i t h r ( l u b l l f , r s f u r ( l f r s l , r n dl h , r 1 ! r ) rf r . r vl ) f r f ( l L r f s l . ( l ( ) sr ( t r ! u r l i l ( , r t i o ni n ( l i ( , I i n gd , n . o l l ) i l ] h CommodoreBernardWarner Masterof the Queen Mary 2 ( : o n l l l o d ( ' r .l i r n . r r r l \ \ , 1 r r r .l r r s L r c ( ..n s . . rh r i a \ l h r c e\ r , n s , r n di D ( . m n r . n x ll i ' r r h r ' f , n rl i l i . . l l . l l { ' s r c Nr L Ii n t h c \ \ t s r \ b r k s h i r fr o w f o f \ \ . l h r r b \ , . I x l . r i l e L l I r .i r i f n c l s h i tw) l h l h c s r . rN , r s( 1 r l l i l i r t e d .Sr l, r n d s c n r i , r . l \ h i l h ! , ) n l h € l r o r r l rf . r s r. o , r t to l l ] r g l , r n d!,v h . r ( h . c s p € n tl h f s u n r I n c rh o I l l . r $ \ . r i l i D g . r r l i \ h i n g\ ! i r h h i s l i r l r c r VEUVE CTICQUOT CHAMPAGNE BAR,DECK 3 \ \ h . r i L r s t . i g h r \ ' ( , n 5 o l d h c rh,{n \ . r \ r o h o , I ( i i r ) g s r l u r l , r r t l r ' , r s e d u r , u r . t l i n il rci rr l h , lr(..rl yourself br i lnlilinit i. \'nl.rif t i r g l o nl l . r l ln f . r . \ , ) r l t { 1 ! i ( ' l , J ( , 1 ) . r n d r l r . | , I l )scl o n f ( l o l l . g e i n S r , r l l i ) r d s h i r c ( t , ) 6 ( l h , r r p . r g r e. r . ( o r n p . r n i cb ( 1y . r r r o u f . c ( n l 1 ) 6 1 )l r l 9 6 5 h f f r l { . e f l h e \ \ l r s , r h S . h r x ) o l N , r y i g , t t i o n , r t l h e t l n i l c r s i l ! o f SDopU l h t \ ! r ) o l S r L r r i l c o(n; r v i a r o r S r l r o k d S , r l f x ) r o | r ( ) l | | t n \ 1 . r ^ , 1 r r (d) u c ( n I l i l , t l ) d hN o u l ( ll l f q u r D r h s , r i lt ) . r srrl r ( (. o l l r S . , r sr h r y n r . r ( l ir.h e i r l ' l f , r s . . t s k\ u I h , I s f r \ e r , r l ) o l | or u r \ | . ( i , r l \ i \ \ u t )S o u t h . t n r | k n\ \ri r . r i n l o t h . t l o f l r n d i l \ , r s l l r e s cs h i p ss h i < t 3 m h i n r t h c i n s l ) i r ,i o n ( - h , r r r p . r g nl .. r s r i D U s l o o r x ( i , r \. o n r n r , l | x l ,(ri r n i r d o ( r , I r l i n r r . CUI/ARD WHITESTAR LUGGAGE SERVICE l n r h f . l l f s i r i c s l r r t o i r r c d I i s l i r \ t p . r s s rsf hi ]tt) O r L . r n r . . I r ( l b ! r h r vc ,srrr, v r r r i eh se w , r s a i l \i)u rrf.rblcro Ir,rkrrrr,rr{rfnrfrls tr)]l,r\'f i n g , r \, rJ r L n i ol )r ( l L O l l i ( 1 . . . r b o . 1r (hlf 1 , . \ Os I i t ) l b r ' r i r :. \ t ] t ) o i rr l e n r s\ ! f r . r o l o l l o \ ! , r h ) , r f t l "\\'hil. Sl,rrI ugg.rg(Srn icf k) tr.rrrsport!() l t l g . r | r ( l ,l r) . r c i l rl .\ i r r e \ s .( - . r n l { r , r ., u r l R o r . rl l i l l , . s s .$ h f f t . h c r ' s c o n . (lll d l t o n l l l l i ! ] h D . s s h r t s , t l +h o n r f d i r c , r h l r c n r ( l u . . n \ l . r \ - ) . l r i i . . ( s \ l ) i . r n id u r i n gr h c r . r r r i n B . ( r c r n o ni\. l . ) s l llris sfr\i.c js lrn\ i&rl thr)r gh l)lll- \\orl(t l N ) ! f , U r l . r 1 r r(,l o r r r | ] l o d o \r \cr . r n r fn r f r h i s \ ! i l f , l i n . r , o n h { ) , ( l l l o \ , r l l f f s s . I h . r w f r r l n r f \ \ ' ( 1 . S ( . r v i c c sl.i ) r c g i s r f ., r r ( l , i t ) p l vl ! ) LI r i s r i . ( li ) l ' ) S 8 i f d ) ( t r \ ' i l c i n l . . . l \ \ l ! ) r u r ( , r j i ) L r r o n f n r i l f l r o r n \ \ r r s i ( t ( l . r t l l he () , rh . r y r s t | \ ( f f l r i s r s l , ) l )l ) \ ' t h ( l ) l l ( l c s l b \ r l x ' h v o ! ' r \ . l o D ,( . r s f ( ll . ) ) i n d a l r , l l $ ( . r g c (Il. l ) s r , l | h o , r ( sl i d f f I I . r n . e o l t l x . l i ( ^ , r l ( o u r l l n l ' ) ' ) l h . \ r s . r ) ( ' i r r l . d l o h r s l i | l \ l .ronri f ( l r b o r r d l s l l,( l l t i n ( e s s5 i l l ( c ( h , r l rxi . h e h . r s lhf,rr. (m D((l I ber\f..1 i.0(\nn ,rn(l (l{llrn { r ) r r . r , r r x [ { s c \ f r ]o r h . r t . r s \ ( . r t . r s h i f s l l f \ v , r s ( l . s i g n . n c r l t h ( . 6 r s r \ 1 . r s 1 . f o l b o r h ( i o l ( t c i loil.r\' ,\ I ,rningc )fr)ts rcc(l lo hr ( o | r ( n r o \ ' . r i r l l ) , I r ( r ) ( l I i f ( f s s ,\ ' h i r h r L l l ( , , ( l ( r {g)n t r sr ( Jr \ , , r x .s l g h l l \ s r n i l k r t h , r ( ) u c c n\ 1 , r Nl r L r ( l fh ! r r x D 16Nrgrn20(19 ( l.lS.5i)g L 'ro $ l o n s ) Kingdom United lmmigration Inrp€ction I n r r r , r r \( \l . r n . r n . r ( i ! ! . n ( l . r n l o l 5 i r l h o n r , r \s\ J n c r\ l ] o . | 1 ) s s r r h l . ' \ l l . l l r r i .i I 1 ( , ]t , r h { ' . r f t l forallguests l h r ! h ( r n r f r\ 1 . r r r , k l u L f.,r n ( tl o u r x [ 1 ]t h c l i r s lI n i ] l i s hs ( . l l l f r I f n ti r l h . \ \ . s l l d i c s . r ll h c I n r ) | ! t . rl o l . r . i lr . r r fo u r . 1 . , | | , r r . . i r r r ) I r c i s , r n r l t ) l S( lrh L i s r o l ) h ( f(r^ vk r r r ! r , r s s rK i r L sl)l .f . l i i | r . r l i r o n b c h , r l l ol l( i n gl i r n ) f sl s l t l r i l f r l l ( i r g d o f r ,, r r n l n i g r , r L i rO ) fl l i . f r $ l l o l l . r g l , r r c l . r i r r r d l ( ) l i b c ( . r r r r ( h f i n , r n d s l i r s r ( i r ^ f m o r ( i ( , llllci sr r. o r lr. n li)s. r lS r l h ( r . r s b . r { , i r d u . r i n q . r r( n r l ) o i r di I s t ) ( \ r i o l l .\ ' h i i s r r h u r . h i D \ l i d d l r i s L . r n \ d i l l . r g e o I s r h i n s $ . . r r ( . r l s . . t .f r i ( ! l , ) r ) u r . r n i \ ' . r l C . u l . r i r\r\ r r n e r \ . s . r l ) | ] o i r l ( r l \ l , r n . r o i Q u c c n\ l , r n l i n l l x \ u n n r e r ( ' 1. l ( 1 0 i l.l r r f ( ( r l \ I h . r h f c . r n n r \ r i l l r , r l . .| l . r ( f . r 5l i ) l l , n ! s : r . i l r c r l h i r . i r c f r , r r r h i to , r l l . rh c i I i t t ) r o . r o r ( \ll{ )( l o n n r o ( i o r f( h i . h l s r h f r ; r n ko l S e I i o r Ior l)ccks: 8, 9, 10, ll & 12 'lirdr\, . 1 5l u g u s Ll I l r e I l r i l , r i r l i , lrt f s l . r L I , r n L , ( l i t ( . r i r n r h el r f L j ) ( ( | ' J ,S r . r i ^ L i \( l r o r r 9 .j 0 . | | | lk ) N o o r , I x l I l 0 | ] I ) r ( ' I 0 0 j r n l i \ . o u rs r , ( . r ( x l n i \ o n l ) ( 1 1. 1 .; , o r ( , , r n dY o uN d c n , r h l .l o , l t l { . r x ] l l i|lrr)\ frilell l0l)l),rfrrhisrrr)rrrrg,rl.Inrss'illbfsoLrrr(lf(|,rndbrlrxi(,rstsm.kl(,rst r f s t f r r l . r \ftl ( . r s . ( | ) ! ) t i ) d i \ i I . . \ c r 1 s f ( l i n r h c li l r r f r g e n . y l ) L r c s . l ) u r i r ) ! 1 r i \ . \ . r . irsi tcf ,(lli: t u c n s f r v i ( r s w i l L l , c t , | 1 Pknsr bringwith you: 'lor \ \ h r n f ( r r h f i . r h c ( i . n f r . r lI l r l r u i l f I . \ S r . x i ( n rssi g n . r p l .r c c r d L .l txl r h r i ! o r ( [ c \ { 1 1 i s of n ] ! " d r r r i n !t h . ( o u r { o l r h i \ f \ . ( i \ c . ( , r )r h i so f . , r s r o o n h ; r o . r t r n i s m N i r t r l h r g r r c s r s l . \ o l l r ( ] u c r r r\ l , r r \ - l i d . r r i r \ L e \r . r I ) l e r s ( . . 1 r ' r r h r l i r i l i n n l , r l { r \ l . n r f , r . ro i lmportant SafetyAnnouncement j h i s n r o I r i r g ,s h o r t l \, r l r f r n r ( l r r i i t l nt,h c s h l l i sl i r c d r r r L sr v I r r r l f q t o , r r o r L r i n c . k ) sr fr i n l h e 1 ) r ([ ] r i )b c . h f ( l ( r i o l l l n l i ) r c \ o r L |ro(.f(l r l r r l ) r S hr h f i n s p ( \ 1 i r ) fp r ( \ f s s P l c . r s f) , \ i { l r i l \ o i t J . r $ f n q e r \ l .rrN i ! , \ o , r l l i l { k s . l l ) i s ( k , \ r L r e s l r r u l i l L . r s t n o l o n g | r t h . r n . l 0 m i n r L . x h i n l l r h . r r. r l l i t r ( \ r \ . r r cr c ( I r i r r d( o . h | { l |lo.lli()|lisr.(1t|ir|(lh!gutsls'||x\.(loo|s..|llb.('|ut.r|'l|r(|l).r\s.(llhl)l|s|l.llnn\'li|lx.u[i l h i s t l K l r n r i S r . r t i { !Irn s t f . l i i n r , r c e . I ( l l r s s o l \ , r o r r , r l i r !, r n ( l\ ' h e t h c ri t l ) i I g i s h o r l .r ) MastersArt Auction r c n r , r i f i f go . b o , r ( 1i r S o r L r hI,t ] r . | \\i At 2.00pm in in theWinterGarden, De(k7 (Preview at l.00pm) r r s l f r r l i r l ! . r s l ! ( , r r ( ). r r l ( . n (l h l i\ inspc.ti,, l o d . r \\ \ r t \ u r l i ( ) r ri s , rs r ' | n i r r ,(t\r l r c \ . n t \ h f r ! \ . \ \ i l l b i t ) r (k l l i n g l h f \ l , r s l c r o l t h f p n , n r t ' r hl o c n s u r (r \ r n o o r ho l ) . r . r r i ( n r l \ . r r l . r h ( i c r r L r n( r L r , r f t l i s r h r i l l f d r o b e , r l ) l ( r , ) o l l .esr l$l (1! D s r k h l r t . r n i r i ( ) r , r l l r GROOVY CHOIR r r f o \ \ r x \ j i ! n 8 , r 1 l s r s . r s l ' i r o . l , r l i o s ,l l f h r | | r s , rr ( l \ l . r r , , r s$ ' e l lr h o s . l r o r | d c . c , $ ( . (rl r , r s r c ( . o r r r fn p o r : r l yr f ] ) c r l o i f fJ r o n 1 r l x .l l r t ( i r f s 1 r ) l , i ( . r s s { l ) , r l i ,C r . r g ,lr, \ l i r o : r n ( lI 1 f l h . r , I , r . h .r ' i r l ) | y f . r ( t r r s l ini I r \ x l . r n sr L n , h l ( l ( n D r r h . ( l i | | . r 1 ) r ro l \ 1 , r , I l o ( l s \ ( n r . r l ( ) r ) ! WineThstingSeminar . r n ( l \ i I S\ 1 J t Ih . , r r o u r . r s . \ . r \ ( ! r . i s \ ! ( . l . o x . krin\ollr {r rrx.ln*,1]lnlun r lh.hil.rrr|ri,r llcsl ,ll, l)ecl l. lar ,r lirJr.r{l inl(r r.xnf I o l l i c ( ; f . r f d l o b h \ , l ) f . l 2 r r I l 0 p n 1 r ) i i , r \ . o n r l ) , r r i s , ) r , n \ ! i r r \ l | l ) r n l | f t 1 5 \ \ . r l r srl \rl,.rfn. l.:ci l 5 t ) c r l ] r i n . r 1( c . h , I g CrewEmergency Drill it)|lifs ltLitlsrfr \fitlrfr)rLr Sorrr)x,ifr orJi,rl2106.1 t ) f r n Jtn) h s .l T U T S D A Y2 5 A UC U 5 T 2 0 0 9 MORNING ACTIYITIES Deck ] totheuniveBe , , , , l lll0mlnations, FilmrPassport l,00pm Planetarium 6 . 0 0 a m" W r k ue pw i t hP a u l " , , . , . . . . . . . . . . . . . . . , , , , , , , , , , , T , ,Y, c h l l li.l.rsr.(Lr ir(l irorIirnr.\ioris I ol,b!D.sk,l)ttlt-l l11\rl l v S h o s\ i l h I r l , 1 1 , r l n r n (l r) li r . . r o r| , ! ! l Room,De(k l,tortside tlck€ts onsale until2.00pm.....,Queens l,l0pm Bingo ( ) l . r g h l i n :p l . r \ st r , r l i \l , d ' Deck2 Groovy Choh.. , . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gandtobby, De.k7 Gym, 8.00am Canyon Ranch Fitne!!.. , , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sp"C|ub \\ i(hrh. \1.r1llodSurlrn) llluminationt,Dec* l I ' , r f ( r\ \ i l k i n d 5 r . k h I \ $ i , \ ( s i s n Universe....I Planeta umFilm:Passporttothe r l t )J l l l r . S t i ( : h r br . , t 1 r.id rionrc(nrn{\ioLrs l,'l)b\D.skl)e(l .l l$d li.Lfr\rfqLrir\tl Detkl . . . . . . . . . . . . , . . . , . . . . , , , , . , , , i I luminrtions, 9.00m Catho k 14ass. e. ,rr r d eDne, t7k 1 . 0 0 p rM n a s t e n A n A u ( i o n . . . . . . . . . . . , . , ,W , , ,i n , ,t,G ( . . b f i r e r l \ l r h l i l l r f r I r ) n r r s( l . r r h i . CanyonnanchLe(ture.........,,,,,,,,,,,,Connexio 'llr.rlllri(! Cc k C r n y o n R a n c h F i t n e i s . . . . . . . . . K n i g h t s b r i d Sl ,esRt aoior w ma, oy e 5.ln1(!,rI if.rinrcNilh(l.rf\on l)in..k,rh.|n. Ilris,h$isltrgue(strh,ih,r(l,tLr.histd .\lli' I grn RinchsLiLr(irL. I hcr.1|]isr, Room,De.kl r h . l i r n . s s f i ( L r ! . ( l c l . r i l \ . n i i h b li.r r h e5 t , . rl(u l ) .l ) ( . 1 ; Snowballlackpot Bjnso $11S0. . . . . . . . . . . . . . . l Queens B 9 . l 0 a m E e S i n nB e rd g €C l a n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , A d a n tR i c0 o m , D el cl k Room, Deck I,Siairvay wat€rolourAft Class.,...........Ch€lser \ \ i r l rl n s r r t r t ( tlr\ u l i r r f l ' ( l r u h n Room, Decll l Duplkate B d8eSeriion , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adantk DRII-1, , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A1pubic4rca5 . . . . I llluminations, Deck l l0,00amCREWEMERGENCY FilmrPasTort t0theUnivere Planetaium \ \ r l r i l . l h l si r n o \ a ) r i l . . ( su u c s t(\1 i. . r l ) , ! ) n er h L ] ] s D.sk,t)c(lt.ll\(i. li.[.rsr!qrLir.rlironrconrt\]orNlt,lb\ i n i \ i r i ( \ . r i . . u r l i i l . dI r r r [ \ , ) l Crsino,o€ck 2 s.ni..s.rrd Commences,, , , , , , , , . , Emplte Texas HoldtmPoker Room, De(kI,Stai afC G o l f S i m u l a t o r D egronook&n g S e s s l 0 n . , , . . , . . T h e F a l r wlal y s , D e c k Canyon Fitness. . . . . . . . hiShBbridge Ranch i rewB W a t € r c o l o u r A r t C l a $ . . . . . . . . . . . . . C h e l s € a R oI ,oSmr a, D (rky Il( \ lll,rslIhii hs isli)r8u.{\ \ho 1,.n.|u(h.$.(lrh. \\'irh lnslru.rd J,Jitr\\ nlfr I).(l; p.ril.tr:e(1.riik.r'iil.rbl(,rrrh( 5lJ.t(lltrb. htrrcss kT p€mitdng.. FairMys,Deck ll C r n t o n R a n c h F i t n e s s . . . . . . . . . . . . . .S. .p. a, ,c. l. u. .b. G y m , D e c1.l5pm seither Paddle Tennis Toumament'l i l r ' l r b j n l l ! . U r l t l ' r . \ l r t r s i S nr L lL f ( l L r i r ( , ] h.ii,..\.nl (ll f$lle nir\). 5i8f!1,r.(trLi|\\l l0 Dinurc\ . Dafrcn l & MartinNolan, rlllu'ninationr,De(k Room 6,Deck l l0.l5arnCunard In5lghts Lecture . . . , , . , , , C0nnexi0ns ConneXion! Computef ' l r l i . f ! t r . L iJulien '\\i!(Ll' (!1\s l r . l J r 6 l . . $( , S . L l l n l ( i L r s f(tiL. fslhsi.s' l)r.!i,iLr\sjtlUl N ( i ) l . . r j n t ( . . | er i L \ N l . f r o , .iri ! i r ' r c ! u f e ( l , rLr l r .( . , r i . . \ n t r s l ) . s . l ) . . 1 i . 1 . Room 6,D€ck2 Decks I &l Computer letture. , . . . . . . . Connexions . . . . . . . . ,RolrlCourtTh€atre, i0,l0am Connexions 2.l0pm RADAt'latin€e Pedormance - | l r . \ t U r r ( \ l I l J n ( l l . r . h i c r ' \. ( h t r l . n i ( f , h C \ h ! , 1 , , rl r' ' . r r ' , r - ' " r , , t r , r ' , .l r ' \ i r , . \ i r ' r ' , 1 \ ln. '()rhfll,i r.(trirfd rh. ( .rnL\i(',\ l).s1. t).( |. -'. b \ \ \ ' i l l i . r nsrh r k . s I { . r R ' K n . l l c r. r l l Deck3 lntermedirte dB 8eClart...................AtlantkRoom,De(k univeB€..,,. llluminations, Planeta umFilm:Pa$porttoth€ \ \ ' ( h L n s r u . r ( rl ' , r L l i r )I .' L l , n , h r l r . k d sr ( t r L i r | , n t r C r n r n c \ l o r so b b ! l \ ' \ 1 , I ) c i l tI I s ( l . . C h a r t R 0 0 m , D e ( k ll , 0 0 p n w i n e T a s tS e s t a u r a n t ,2D e c k l l , 0 0 a mT a n r a nLi teed u r e . , i negm i n a r , , , . . . . . . . . . . . , , .B. r i t a n nRi a ' l l S \ \ s l L r f. e r . o \ c , . r . r g f o l f l , u by m , D eT. k F i t n eCsesn t O r e e n t aotn, . , , . . , , . . , . . . . . . . .S p a c lG l + ! r 1 , . 1\ l l , r l ) l ) l v , s . ( l r .i l \ n , ] l r ' r g r h . f o \ . ' i t c . . . . . . .ChampaSne Bar, Deckl l i ( ( n n n r . i { i . di Jl o r L \ s r 1 { u InterenComenNeedlework & Knitting lllominations,Deck l Dean tl.loam Comner Dr Peter I l , i i i t r l ( t \ ( r r f f t ) i c c lls( t r ' , ror r t h ' ^ r ( agl h . n D g . I,S , Dt ae itrkw a y C l f . r u r c ": l h . l i l . r t r ( l ( r r r r ' \ o l . n k r h fl l i t , t , ( r l h n \ i l l h . C r n y o n n a n c h F i t n e s s .K. .n. .i .s.h. t s b r i d 8 e R o o m r . p . i l . d . r l l l rn r t . l \ r l \ ' ( l h . j i b . S i n n i t r g ral 0 0 l D rl r n l , r \ I'ilrl\\l.rr( l.r\\ lhis(l.ssi\lir gLr$rs\hoh.set,rrr(h.r5 Room, Deckl . . . . , , , , Queens ScadTtins withSo.ialHostei!lennifef r h r r i rr \ s t ) . rL r S . d . l . r i h . r \ . r l l , r h l (r.hr .rS p i C h r l l)),. . 1 ; l ' r $ . h f i n gv ( r L o r \ r rn t r i . ' ! .s h i l r . dn r ,I 3 . l 0 p m H i s t o r ilaonr e l l a 8 r c c k l e s b y . , , , , , , , , ,. , I l l l u m i n a t i o n e ,l D e ( k M a s oM ne s e t l n 8 , , , , , , , , , , . . . . . . . . . . . . . , ,B . , o, a r d r uDo en cr9,k l . ( L ! r f : l , r r . ' \ L n . i s ! l , r L llil ) s l f . l L , . \ i l l b e r . l , f r r . ( l ol Lotus & Carvery,DetkT Tnvellels' Cofie€ €omer,, . A{tse(tion Solo i h f r r [ r ( l \L Dl \ ' ( l i r 5 l ) c ! t r i r g , r l i ( r q t r l ( i ) , \ r i f l i , ,t D l g . r r o L . rr e rl o r! ) 1 , )1 i . r \ i l l \f ( f t r r \ r . d l . AftemoonTea,,..,,,......................,QueensRoom l-ionPub,De(k l coner. . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . Golden \ \ i r hr h eI n ( $ r . . rh r l , j ( I n i r . t\ k ( , . f Quiuical 12 . FairwaF,Deck ShufileboadTournameni.$ertherpermitting. DartsCompetition........................GoldenLionPu C Room, D€.kI, Stairway s i S Du l )R q , r i f f Jl 0 r n i t r ! r f \l ) e 1 ( n f . \ . n(rl l l ) i , l n . n \ ) ian(hFitness. . . . , . . . lhishBbridSe 4.00pm Canyon ( . . r i , 1 (i ol l ( 1 L i lr' u n \ , \ \ i g n ! l J r \ ( t ! l r . J . AFTE RNOO N ACTIVITIES 4 & 5 , D e2c k c o n n e x l oCno! r n p u L t eerc t u r, e , , . . . . C o n n e X i oRnoso m ' L ' h o l r i \ l x ' t , l l . D f . t s( ) r L i . lIt \ ( \ ( L ) e m , . Lobbf,Deck l ,,,,, 6rand Noon Eight Belkto'nark theexac! timeofmidday Deckl2 l h f \ l r i | s l l \ i l h . r f r sh \ , rL ) r ' .ol li ( . GollSimulator Compeiit on....The Fairwrys, C0mplimentary 'lorgr\l rorrr k (h..\i.r rint (,1\1il.ll) l)ri\((.,rnt.rnnnr' si8trut,,tqrir.dSiSf Addrctt frcmtheBid8e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P'rblic Repon u p ! h f f r \ \ i l l h . ( r , ri l r 0 0 i n ri r I h ( l i i r f r $ I ) . \ 1 . . club,PortSide,Delk9 l2.l5pm P u b l u n ( h m e l o d i e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G o l d e n t i o n P uFrjends b . D eolDobthy (k? . . . . . . . . . . . . . . Comnodorc Detkl Melodies . . . . . . . . . . . . . . . , . . , , . . , . . . ChatRoom, Lunrhdme 4 . l 0 p mP u b T e a m T r i v i a , , . . , . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . , , G o l d e n l - i o n P u gar,Deck3 l? Band Vibz . . . . . . , , , , , , , , , ,,. Pavilion,Deck l?.3oprn Music withCaribbean Br0ckh$y. . . . . . . . .Champagne lnlomalQ&AwithL0rella I D a n r e C l a s r . W a l t r , , , , , . , . . . ,. .,. . .Q. .u e eRnoso m , Dl e ( k r j r ! l t l . \ l ) ! l o r .irnf l o r n , r l l o l . l l a L , n ). . r u ( , l o i . l l . L (t(L.sL \ \ ' 1 r [ ) i f . . L r s f i L r ' r (si ' r 1 . N l l ( i \ , r f . r r Ii i(,,l , r r r . r s ( $ i l l , r l , r ' i r gr . r i l l f | u r L r n l L r. 7 Gaden,Deck Deck9 Prcview . . . . , , . , , , . , , . . . . . . . . . . . Winter l.00pm AftAuction . . . . . . . . , , , , , . . . , . . . . . . . . . . . . . Boardroom, t.15pm F end!018i11w SlotToumamentQualiffingRounds............EmpireCasino,D€ck1 . .e. ,' , . . , , . . . . . . . . . : l l l u m i n r t i o n i , ol € c k 6 . 0 0 p ml 4 o v i e : ' N i ignhRt o ! danth Inrr\ Innrrhf I\rrhi\f)our lo!rri.rtrr'nr ( ,r\irr)( ,rn)klInrirl0 00,rnl r ! | 1. l t l ln{L,r.rl i: IIIr l!\ \l, Iir'l: l l n h . r , l ( , f , ( r ) i . r n .l . r n .. i r t rll. r t r f \1 , . , , ' ( , ILLUMINATIONS l)e.l,I l(in!.1r(l MOYIE SCREEl{ING ,\t 6.00p'n,8.0t\nr) d l0.lOtm .IIIGHTS IiI RODAI{THE' A(tricnne isa wom,rn$h(islfving lo (l.clde\4relhc'rosL.ry in hef unh,rfl\,ininiagr l',utllsI doclor \!ho islralellillg1orfconcilc Nith his rslr,rngcd son.lhcsfx\(' unhapp\ (nr$ iDed\rieD pcoplesli\rs b{:colne rhfr h.N('i li['.h.lngingft)|nancr. Sl,rringlii.hird (lfr(, Di.rnc rnr er)dJ.urrslinn.o. (:crr:|(, 1l; I hourirrd 3; rnlrules WINTERGARDEN D..k;, lon\.rd 1r;15prn POEMS WITHRADA lhr (llLccnNliN 2'srfsidrrrlRAD,'\ lheatrr(onrp:rr)irn'ilc\outo ioinrhe|nin.r rcidir)gofrnlrr oi tlrororldi Lrt'stl,rltl pocms. THE CHARTROOM THE QUEENS ROOM 'r l).d. i lri Ijonl s.()(\nr lo ll) 0dDn BALLROOM Al{DIATI DAT{CING Stri.rtelnpod,rn.ireto p.erc.oRl.(l llallruonr .\ l,rlin(l,rn.enrLrsic. l:rolnl(1.(l()pm lo l\lidnight lh(l I llljdshitrs lft r -.l5tm m 6.00pnr ,rnd6.10tmro 7l5p r qUARTET THESUIIRISE STRIilG lrrnr 7..]5pm 1o8 lthnr l'ilrisrPAULMADDEN lft) 9..15pm l0lirlc ROYAI. EVENI BIGBAI{D BALI THE CrUB WrrH IAZZ loiDusl0r.rrrNfningol elegin(c in rhc()urrnrlt0r)nr .rsrou rIi i.tlr NirhvourIrllowiluests\1Lrii. p,ovulctl by thccombincd THEMARKHODGSOI{ TRIO thrwinllwith cooljizz vJtrnds. ROYAI. COURT THEATRE a QUEENS R00MoRC]tESTRAS undcrrhcI)irl:(.ri(nr ol llill (iibson $ ilh \b..rli\r\li.hrl Chaflifl ,\r ,rppro\inr.IClr ll l)L\nr,fni,rr irsp{:cirl bv our t)rfscnr,llLon ( rp(rier.rdDLr).f f,rn inlfrnirlion,rll), PETRE & ROXANA EMPIRECASINO t)ccN.l l f t n n S . 0 0 p mt o \ l i d n i g h t CASINO BO}ID TIIGHT I'l,rl'in our lk)|d ljiviitl()wln,rljl(l llingoI'.rclmgc, Sp;rVou.hcfiId lour choiccol fi!c handsign{:d.rI l $()fks fro| (In,r|d ljiDe,\rrs, crch\\'i(h priceofSj(X)l .rncstinr,l(!d re(ai1 THE GOLDENLION PUB THECOMMODORE CLUB D!d(l) lor\','r(i I | 1 ) r n7 . ] q n n l o 8 . l ( l f | n i D d l 0 0 ( l p r r ( Ji \ r i d n i g h l CAMPBELL SIMPSOl{ t)l.r\sIour li\ourilfs.lt thr li.r 0 l)!,d'.1 IliLlships lrRnn5 l5t)rlLo6 oqr a n d ; l 0 t ) nrro3 . 1 0 | m r\ \';rricl)oJpi,1no lun$ \!irh GRAHAM WEILARD () l0 lipnr lroDr().1()|]Ir pi,rno lllril:,Y nrfkrdics Nith PAUL MADDEN GRANDLOBBY l)|.k I 1i(lslri|s l r ) m 9 . 1 j p | nt i ) l ( l l { \ n n I n ( h . r D l i n gn r r k x l i $ \ i ( h l)..k i All l i o m , ) i ( l p n l o l 0 . 0 0 p n r ,l l 0 0 p D l ( o l l i l ) p r r , r n d1 2 j 0 a n l t o l . r t e Al l0 l;pnr rnlil l.,rle KARAOKE I h k n f \ o u r i n h i b i r i o f i so \ . $ o , r IHE SUl{RISE STRII{G QUARTET ROYAL COURTTHEATRE SHOWTIME il)..lslNl '\t tj.l5plll& l0.l5pr)r Ihe RoynlCunilrdSingers & [),ln(ersPfesent .CRAZY INLOVE' lVusic andsonghaveinsDif('d lovefs sincelintcbegan.Crilzvil) [.oveis a shol foi:anyone wltr)cvcrlill iDlovc- of ii plan|ingto...I l)l.i\.J,, r|.!r\f s r . i r t r i , , rr ' \ ! n \ l i f r . \d.\nli'r.,ollrgrnJll,bhth,,tl,!r,rfh\ . r . l ) ' , , h i h l t i r l\ \ ( l , ' r ( l hr 1 l \ r \ . i t l t u . n \ r , l l , , , i t , r t h . n i i \ OIGRAHAM CRACKER lrrofrl0 (l0lln Io 11.{Xlpnr . rn d l l . l { ) p m 1 o l l . l 0 . r l l l CARIBBEAII BAI{DVIBZ No p€rsoDsuDd€rthe ageof l8 are permitted in G32. CANYON RANCH SPA l ) ( ( k s ; a n dt i l i n \ \ ' . n d TOUR&TRAVELOFFICE BOOKSHOP& LIBRARY De.l I (;r.rn(l l-obb\ l)c.li8 loN.r|(j SOUTHAMPTON TAXIRESERVAIIONS "REtAX....REVtVE.....REVtTALtZE!" qLrcucs pre-bool'ing ll.r y lli.d 5{)rrrinute Canvonllilnch \lassrilc ' ()N[-\' $')') ar LU0.ln.rnd9.otJ.l|n I()DA\. (lLrsr(nn IiLiliilhrI)clighl;0|ninulr lin i.rl $99(usuilly$145)7.00prn Cinyorrllanchinvitcsyouto (lhef'.\(;.rlleY rhis.Ycniogk) li.rston he.rlthlliling. lo resen,t_voLrr table,plt,rsecill1505(' IMAGESPHOTOGALLERY D c c kl l I \ n l s i d . { \ D f . L I l l v l n i l . r n n i , l THETIMEISHERE.., \bur fornr.rlphotogr.rphs,rre f€ad,v li)r prescr YiewiDBl \\( recomnrcn(lvou vr' 'Strli\h N l:legint. \qrr nrcnrorvin .1 handcr.rl lcd Qu.en \l.r y.l \trlnut liane, pcr['ct ior thc honrc,olficcor' asa gifr. spccirlollcr - r'cceive ir fif( portrailol )'ourchoicc\\,ilhpLrrch.ls. BACK BYPOPUTAR DEHAI{D! Our (iillilil cameri( xpfl (sarc on h.rndto shorryoLrthe latest technok)g\,,rtl.rx & iluty he. prlccs, linritedstock;v,rilablt.(;rrnd l.otrL)\, Decli.l . nating ilt l0 i0nnr IOOKIl{G FOR SONETHING DITFERENT? pholog|.lphers,irf our pft)lassional il!.rilabk k)r privatepholo shoo6. l.lk( :ldv.tnlrgc of thistoi(llrirsct(ingr|(l c.rp1Lrru sl)({iil nrenn)rics booL ro\\' esthf|1 is linriledsl).r.civiillbl(' CUNARDFINEARTS r\r'oicl t:rxi by w i r l rt h e l o r r ro l l l ( e l , \ f . . o l $ 1 00 0 rr'illbt'ch;rgttlto lour onbo.rrcl ,lacourtand lhr l.lrcis piridlo lhe (lrivcr\\,hor! ill bc wilitingto nrccl vor Youwill l)( J.lsttrackerl liom the h.rllto voLrrl riting t.rxi Lr,rgg.rge VOYAGE SALESSPECIALISTS l)r.k 2 ll Sliir\!a! - QUEEN 2010 voYAGEs I'IARY & QUEEN VICTORIA loda\".s ir l,\u( lion is,l scrninar stvlt' eveorufit rc rre rlill bc prcsrntioi.llh(' \,laslrrs o1-lhelNerli(lh (iertufv Cunar,.l is thrilledto br ,rblcto oliir rvorkslionrsuchintrrn.rtion.rllv reno\\'or'd livingif tislri.lsPino, \la i|1)s, llehrens,.ln(l ;\lix,.rs rvellthost liorn dcce.rst rl n asters Pic,rsso, l)i1i,Chi8.rll,14iroind llrle, i1lpricfs up lo 5{)%rlcs! thirn galkri(son lirrd. I){)nol nriss lh is lrcnlcndoLrs ol)polluni1\ MAYFAIRSHOPS I)c.k i CLrnd l.obb\' QueenMary 2 will oller-21,\ll.rnric .rossiDlls with ir!,lrifly oi 6 .r)(l7 niBhls THEEVENTI Slrrrvilldo sevrnroLrndtrip vovaScs DKNY,GUESS ANDTOSSIT visilinglhc \orth l|1nrSoL(hilnrptur HAVE SAVINGS ONTIME (l.rp(, f,'or\r.r\ irnrithc \ledilrI r,urc.rD In,rLrtuIrln drf \\ ill lr;\'elto(i,rn.ld.r THETIME:l0.00AM rnrl Nr:r'lhgl.rntl.tnclthcn lcposition r or h f( } r i h h c , r n l o rr h . w i r r t . r IOBBYDECK 3 THEPLACET GRAND QucenVictorinr!ill sp€ndApfil io ollering.r y.lrirtv of vov.rgcs tnrrr lLrgu:.1 Soullr.inrp( lo l:u.opeincludingthree lhe entift on boardselc(tion ol DKN\', " \1)\',rges, "ll,rlli.llxplorer l\1c(lilcrr,rneitn, Cuess.lrr(l l'ossilwrtclrcs$,ill be r\rl,rntic isles, ,ln(lNo egi.l|rljo s, .lvililable li)r l(xiiiyonly Nlrkesonre8re.ll Js\vcllirsill irrrugural"Al(nrnd sl ingls conrp.rred 1obuvingbackhonrc lhc llritishIsl(i vov.rge irrhlv. .rndall $.rtches.rrefullv guaranteerl lor vou pc,rceof nind oncehone. ANDNOTFORGETTING THE FLOWERSHOP gl.tclrtess Sr.rrtlour d.rvrr ith l.mghter, .rltltheer,rvhl not orler sontc ll('w s, th;rribrii]hlcfl 'l{)(nderrc i [rrur(] .ont.rct th€ lrlorisl Jrl.ils( r{,\oon .\ i 0(lpDro 3.0(l|nr. l)ccl 7 \\'ilrfr (i.rrlcn MASTERS ARTAUCTIOl{ PREVIEW I.()(}PM, AUCTION 2.OOPM ANIMATS ATSEA O!rr thc ceDluries, dogs,cirts, pitrrots,lligs.rnd evcn be.rrshave man on his vo1'rges. rccomp.rnied llr s hrhl. providc.,r r iYi.lrcslam€nl ro srrlors'.rl1t,Lronro tlrerrfurrtJ nnd Jr'rthcred conrp.rnions Wervill rlso Lrchunchingour \\'idcr,rnge ol\v,rrchgilt sctsb\"11\lliI)llSIGN& lcan\l.rrcrvhichareboth on speci.rl oller lor trxl.rvonlv. '\sl. our ftiendlv shopassistints to lirrtlorLtmorc THE EMPIRE CASINO l)c( l( .l Cran(i l.obh) SlotTournament - 3.45pmQLr.rlil,virrg Rounds l,00pm BARTENDERS' RECOMMEI,IDATIONS 4,00pm|inirl (S20() lirte4 .\r,ril.rble,rllb.Is.rndresr.rlr.rnrs 2,00pm$1150SrowballlackpotBiDgo COCKTAIL OFTHEDAY ,RIINI RIINNI]R' {.l.lssireNoticIluD)(ocl(tiil\\'illll)irk Itlrn, (]cme df ll.lnirni,lll.r(Lh( nv llr,rrr(l)t Or.rrril(. N I'ineapplc luicc. MARTINI OFTHEDAY 'tisfRtisso t\1N{NI' \'(xllii, l(.lhIr.r,espresso. I (lJ) Nir) ! lo sl.rrl Pfrlecl )our l l i n s o h s w i l l ( o m D r n . f , r l l (r l ) r i l l . r l l l r f ( l i s i r x rl l i r r g oD | d t I n r i l L l 5 f n r . l.30pm-2.00pm outsid€ thf ()urens lkxrn R e c c i v . . lrr l tl l l : R , r l l l el i c k e t CasinoBondNi8ht l l' ,l lrlyIi r o r L lIrino,nr (t ll r vi \ri ni tro" \ r ri rxr iJ.s{ rl lL, r l nl gBo lt,rHf,n \lnrc hfL .rr(l I ol l',rfr,rgf, l',r( ir 5|.r S|.r \r(nrchfr', .rr(l yoLrfcuol.cor voLrI choi.c of Iol i h,tlxl sigrerl,1|]rorksfiorn (irnnrd l:inf r\|1s, f,r.h $ i(li rn tlsrinr.ncd Rcr.rill'ri(( ofs5l)01& prircslrirnS.()0ttrr) l-l0ll.rr. In,u!nrorc Tonight's Dresr Code: FORt4AL. Tuxedo or businesssuit and tie. Sh,!r\ iR norp.rnirtrd lin (liInrr iD,rn\1,lt lrt'restrur.l|)(s. PublictlealthNotice:' RISTAURANT HOURS Al{DPRTXCESS Gnr[[ QUEEr{5 & BRIIAIINIA CLIJE ( l ) s r , r i n ! . r)\ { l ( t r \ ' ) \ ( lS . n i ( i Ll r 1 | (d l j c r i ' l | rn o A { [ l l ' r i l l . f s s ( , r i Ll l\ 1 , r i r rd1 D . r \ i ( l ( : l r . r n r b . r \ | n i r . r r n i ia l u b I h i r f d l i r l t ) h( . r r . r l | l , l J r . . r k l i s8 r :. l 0 . r n l o l 0 0 0 , r n r I u n . h : l l l ( ) l ) n tro . l L r i l t l n i I) nf.r:6 l0tD lo9lri)l)rri SRITAI{NIA RESTAURANT ( l ) r ( k sI N l . ( . \ r i i r \ r \ ) l i r i r . r n r\il,,rr i l r r ! l l . rn l . l l r l h ]r.rklr\r S llhrr ((rlil (10,r n I (l0l)L)r LrLrxhll ltllrrn11) (..l(\nn \l.rin(linr.r: (..()l\nrl.r(l,n1111 orrl(!')(rrl|rn l.rr.(lirno s ilrt)rn.l.rsl TOODENGI.ISH (Df.l s l) Sr.rir\!l\ ) \l.rirrrd k'l,rnl.r llnt,ur(/\k (It\.r\,|lrorr.(tuir.(lrrh|lxrx (\r ]s().]r, \.hrritf ol 5-)l1i b.l\\.ff l0 00.rrrN l.()(lpnr) tf lt)rlun.h,rr(1.\l(li It li! Jirrl.r ltrtlits. I ur( h: N(rf) lo l.lrill)rrr l)i n.t: 6.lr(ll)tn kr ') l0l)nl REGATTA BAR (l)(.1ll ,\ Sr,lir\\'.n ) \ l l r ' r l ) f i l l l ( ) 5 0 ( l l ) | l (r \ \ f , 1 l h r I c r l r i l l i r i t ) PAVILIOII POOL 8AR ( l \ ' . 1 l . l .l l S r . r i r $ , r \ ) \ i r e LI ) l l r L n r itl 0 t ) t , I l COMMODORE CTUB (l)..k'). \Sl.tin\.'\) \ l l f r l ) | i l l u n r i Ll r l L BAR TERRACE POOT (l).( |.f, l) Sl.ritrL,r!) , ( \ r , r n r ( )I l . 0 t ) | r n( \ \ ' f . r ( | lL t ) f r r " r l ' r ' . r ) KING'S COURT (l)r(k;.( st,rir$.rr) L i n i t \ ( o n n \ l i i l r f ( l ' S . r 5 h\rl , I h j l o ! i ( COURT KING'S " LAPIAZZA (inrri|lcrrl.rl Lrkrl'hsr'l (l(l,rr l,il,0(r,rnr l \ r c n k J . r6 s l(:) ( ) . r nkr) l ( ) . 0 l r , r D l L r nlL' : l l . l ( l , l r nl o l . L l { ) | r n S r . r . k : j( l L ) !n) t o 6 0 l ) t i' i \ l , r( , r ( . l L r L i .: ; ( ) 0 | n rl ( i ' )0 0 1 ) L ) r ( l ) i I | l f r h o o L i | l gr . ( t r ] i r . d f \ r . I r ( r i ( r ) l . I . \ i s h r S n . r . l :l l ( r ( D r nl d I r r o . r n r . TOTUS KING'S COURT L J r r , r l i l . r; sll0 . rn 1 1 l)l i l ( l . rr r I u n l . | r\ ( ! ' r l o . l l ( J l r r \ l , r ( , u l f ( 1 i | l n . r; ( r ( ) l ) r | l l ) ' ) . ( ) 0 | n r ( l ) l r r r r r b o o k l r r irt( r t r r i r . d . \ r - ' i l ) ' i 6 ) COURT. THECARVERY KING'S l l L f , r k l r sS r :0 t l r r r l r r l l l { l i r r r l u i x h : l l . l ( l t , r llr0 I ( l ( \ n n l i u l l ( l r l i n n f ri l r r t n rl ( , l l ( ' r ) | n r . CHEF'S GAI.LEY KING'SCOURT llft.rkl,rsr: 3 00,rrIro l(l00.trrr I)\'lihrn(h:ll 00,rnr l(ri.0ilt)rrr ( hil(lffrislr:r l.10l)nr lo j..l()t)rn I l,r.,r(f Lllnncr: ;.i)(11)m k) 9 {l011nr (l)inn|Ilxuling rf(tuirc(tf\r li(lil:') TEA AFTERilOOII (lu(\'nrIl(nnnrI l(rIrlrlo L j01)rn tlr s|(ri(irr r)iI oll$N ( ].rL!o\ : I l(ltnrlo l l(ltnn ( l u . c r r(si r i l l l o r L n gl ..l 0 p r rl i ' l . i l ) | r ' ((,rill gucsrs,,Ilr f l('rse) LIOt{PU8 GOLDEN (l)c(l{-1,(lSrrl !:rr) (\o s,nol,inS rll(r\cd(hringlun(l' s(.\ i(.) llrlJhr).h:\,n'r k) i 00trI EOARDWAIK CAFE (\\'f,rthcr (l)f{l l-1,l) sl,rir\!.rv) t)fr Llr(lif g) n)5 0(rlrr| I i8hliri l(tishc\I I lr(hDr wrNE E qutRlEs N , ) r f :l ( n , r n ! \ ' i r f . I ( t u i r i c s t ) l . r s f rl)f1,xl(lrirlSonrrflio \r .rr,rhIr.rl l h r r g . r l r l ,, ) r f \ r l . l l l l l BARI IOURS GR-t-t-0UNGE QUEEN'S ( l ) . { l , ; , l ) 5 r , r i r \ ! , r \ ) (r(i l ( i L r e s r s o f \P L . , r s f ) l l l ( l , r r l1r r )I j ( l t ) r N 6 ( l 0 t ) r rl ( ) \ ! j ( l r i g h l WI TENGARDEN (l\'.1,;.li sr,rir\.r\ ) L l o U r r rl 0 ' ) 0 ( l | r i r SIRSATIUEfS ( l ) c . k l . ( 5 ( . r i r \ i \J ; . i ) l ) . r nkr' \ l i d D i S I r CHART ROOM (l)c.kI ( St.ri\r'!) \ l i c r l ) r i l iu n l i ll . r l t 8AR VEUVE CLICQUOT CHAMPAGI{E {l)ccL l ll Slil !i\) 1 l ( l 0 , r r r ( )N 1 i ( l 1 r i g h r (l){(k il, l) Sl.rir\.rr) , ) I ( l l ) f rr L r r i l . . r l c EMPIRE CASIIIO BAR (l)r'.kl. ( lSr.rirNr\ ) ll rl[rnrrnrilInr. GOI.OEII IIONPUB (l)ffll (:St,rif\L.r\) l(1.01).rn ufti Inr. IACILIIY HOT]RS SALES OFTICE VOYAGE WORLD CI.IJ8 CUNARD U)r\ |. I I] \l.til\.N) I rl0|n'r,)i 001)n) RAI{CH SPACLTJB CANYOI{ (l\\ l; l Sr,rLr\\',r\ ) I0(l,rlr1()lr (l0l)nl CANYOI.I RAIICHGYMNASIUM ( l ) f f l i \ S r i i r \ , r) \ 6 0l),1 n t(i1.0(rliIr CANYOI{ RAI{CH SATON (l)c{|. s. .\ Sr.rir\,r\ ) t 0rr,rnkr ii.l)trl)nr CUNARD FINEARISGATTERY (.\rr \fr\) (l)c.kll Sl,ubo,rrll \rl (irl fL\ olxr' .l I 1,)Llrs THEZONE & THEPLAY ZONE (l)f.k ril\) (\ldt, \li) 1 ) . ( ) t l , ll I( ) N o r ' N l . ( ) ( r I n rt ( ' i ( l l \ n n N l / i r ' r r 6 ( l ( r t ) r Il o \ l i L h i i t h l l ( , l l r r : t S . 0 0 t ) nrro I l i r l r r l i t h l HEDICAL CENTRE ( l ) f . l i I l l i L l \( 1 . l l S r , rr ! ' , r \ ) ' ) ( l ( l , r nlro l l ( \ l , l r r N l I j ( r p r rllo ( , l l r l ) n r ')l | ')')') l d iilli,il drt$ n(i,\ onl\pl.rv Lli.rl II"IAGES PHOTO GATTERY ( l ) ( \ 1 .j l . T ' , r 1 s L i li )c S L , r i r \ , r y ) lil (j(h r l0 lll.lltlIrr SHOP IMAGES PHOTO (l)f.l l. ( Sr.rin!I!) l ( l l ) t l , r r l o . 10 t l l I MAYFAIR SHOPS {l)(rl I {,r,rrll-ol)h\) 1 00 0 . r r rxr) l 0 0 ( r l , r n BOOKSHOP & I-IBRARY (l)f.18 \ slrin\.r!) ') (l(l,lrlrro 6.(l(lpnr EMPIRE CASIilO ( l ) c ( k . 1 (, i L r r x {| o b b \) s l ( i r \ : - )l lr o r L N r sl , r b . s : l l l . r l ) i l l OFFICE IOUR& TRAVET ll)((L l. (;f.r (l l oirb\') 9 lll.rnt k) \oon .rnrl I ()(lpnrlo i (l(\n INTERNET CEIITRE (l)(l I lleh\ff \ N ll Suir\,r\) Ol)cn.ll hours INlERI{ET MAt{AGER'S HOURS {( r)frr'\iofs l{r!)n l, I)ft k l) L )0 ( l , l r nl ( i N r ! ) r , l . ( l 0 l n r l r ) rr I llt)|rnN;001)n ro').011|]