welcome guide - Centrum AGH UNESCO
Transcription
welcome guide - Centrum AGH UNESCO
2015 UNESCO AGH CHAIR GUIDE 2015 HOW TO GET TO SEVERAL IMPORTANT PLACES, MAPS, HOSTEL ROOM EQUIPMENT www.unesco.agh.edu.pl www.agh.edu.pl Krakow, August 2015 Published by the UNESCO AGH Chair, Krakow, Poland Address AGH University of Science and Technology, UNESCO AGH Chair, A. Mickiewicza 30 Av. PL 30-059 Krakow, Poland Email: [email protected] Tel.: +48 12 6175109 Fax: +48 12 6175108 www.unesco.agh.edu.pl Done by team Janusz Szpytko (Chairholder), Magdalena Kasietczuk, Paulina I. Kraj © 2015 Copyright by the AGH University of Science and Technology, UNESCO AGH Chair, Krakow, Poland 2 TABLE OF CONTENTS WELCOME IN KRAKÓW ………………………………………………………………………….. AGH University of Science and Technology UNESCO AGH Chair Useful links AGH UST Campus map 4 4 5 6 6 WHAT DO YOU NEED TO TAKE BEFORE COMING …………………………………………… 7 Documents 7 Insurance 7 Other 7 Electricity 7 Weather conditions 8 Symbols of your country 8 FELLOWS RULES AND RESPONSIBILITIES …………………………………………………….. 9 HOW TO GET TO AGH UST? ………………………………………………………………………. 10 ACCOMMODATION at the AGH UST ……………………………………………………………… 11 AGH UST Student Campus 11 Conditions 12 Rules 13 COMUNNICATION ………………………………………………………………………………….. Public transport in Kraków Taxi Bikes 14 14 16 16 LIVING CONDITIONS ………………………………………………………………………………. What to do in case of accident Money and prices Banking Shopping Where to eat? Access to Internet Telecommunications services Post office AGH UST Main Library 17 17 18 19 19 20 20 21 21 21 LIVING IN KRAKÓW ……………………………………………………………………………….. Tourist information DOs & DON’Ts ………………………………………………………………………………………. Best free things to do in Krakow Food Climate Language Holidays 22 22 22 24 26 27 27 28 ANNEX 1, see: Guide-2015-ANNEX 1-v01.pdf Including maps with description how to get to city centre, airport, rail/bus station, supermarket, etc.; maps with public communication; schematic drawings of the AGH UST Student Campus with description; pictures of dormitory. Please read the following information carefully, more information you can find on the website www.unesco.agh.edu.pl. 3 WELCOME IN KRAKÓW The UNESCO Chair for Science, Technology and Engineering Education at the AGH University of Science and Technology (AGH UST), Krakow, Poland, in shortness: UNESCO AGH Chair, has the pleasure to welcome you to in Poland and in Krakow. Our University is constantly developing; we are expanding our research base and enriching our education offer - in order to keep up with new trends arising on the labour market - we continue to expand foreign cooperation and to develop our staff and our material base. AGH UST is one of the spots on the academic map of Krakow – the former capital of Poland and seat of Polish kings, a city with unique atmosphere and one which gives you the opportunity to achieve your ambitions. The AGH UST could be called a town within a city. Our teaching and research facilities are located in close vicinity to student accommodation, which creates excellent conditions for work and study. We strongly believe that both Krakow and our AGH University will enable you to spread your wings and fulfil your dreams about studies in climatic place, around interesting people in scientific atmosphere. It will let you find a satisfactory joy in your field in the future. AGH University of Science and Technology The AGH University of Science and Technology is one of the best and most renowned modern Polish universities. For many years it has been ranked in the top of the list of institutions of higher education. AGH UST is a leading Polish university in modern technologies, and belongs to a group of prestigious international educational centres. The AGH University of Science and Technology, established on 20th October, 1919, until 1949 known as the Academy of Mining, founded after long-lasting endeavours which had started in 1782, the date when the Ore Commission was established, has been continuing the traditions of the Academy of Mining in Kielce (1816-1827), inaugurated by Stanisław Staszic. The university, being a technical school, serves science and industry through educating students, the development of academic staff, as well as research and development. The university cherishes its traditions and educates students to be honest, responsible people both at work and as the members of the society, according to its motto: “Labore creata, labori et scientiae servio” (Created in labour, I serve labour and science). A unique feature of our campus in comparison to other Polish universities is primarily the fact that the teaching and research facilities, university administrations, student organizations, sport and recreational facilities, as well as student accommodation are all located in one district of the city, hence creating an integral system. The university campus is located between the Mickiewicza Av. and streets: Reymonta, Buszka, Tokarskiego, Armii Krajowej, Gramatyka, Nawojki, and Czarnowiejska. An unquestionable asset of the campus is its perfect location (within walking distance of the Main Market Square), as well as easy access to a number of trams and buses. 4 The university campus comprises the following buildings and facilities: - teaching and lecture buildings, - the main library, - student canteens, - a health centre, - student houses, - sports halls, - student clubs, - shops and service-providing facilities, - auxiliary services and facilities. The AGH UST campus is distinguished by its exceptionally elegant green space design. There are parking spaces for cars in a close proximity to the university lecture buildings. Additionally, the campus features many cycle stands and racks, as well as roofed parking spaces for bicycles. Fig.1. Aerial view of the AGH UST Campus, source: http://geoal.salon24.pl/551831,agh-rondaa-slomka-podobienstwa Fig.2 . The UNESCO AGH Chair office, bld. U-2, view from the Reymonta street, source: www.unesco.agh.edu.pl UNESCO AGH Chair The UNESCO Chair for Science, Technology and Engineering Education at the AGH University of Science and Technology (AGH UST), Krakow, Poland, in shortness: UNESCO AGH Chair, was established in a 2010. UNESCO AGH Chair holder is Prof. Dr hab. C. Eng. Janusz Szpytko. Address of the office: UNESCO Chair for Science, Technology and Engineering Education Av. A. Mickiewicza 30, PL 30-059 Krakow, Poland AGH, U-2 building, rooms 201, 203 Opening hours: 8.00 – 16.00, from Monday till Friday, Tel.: +48 12 617 5109 Fax: +48 12 617 5108 E-mail: [email protected] http://www.unesco.agh.edu.pl 5 Useful links AGH UST main page http://www.agh.edu.pl/en/ UNESCO AGH Chair http://www.unesco.agh.edu.pl/en/ AGH UST Main Library http://www.bg.agh.edu.pl/en AGH UST YouTube channel https://www.youtube.com/user/tvagh AGH UST Student Campus Web Site – Accommodation http://home.agh.edu.pl/~amst/index_en.php AGH UST Campus map AGH DORM AGH UNESCO Fig. 3. UST Campus, source: http://student.agh.edu.pl/~adjanik/agh.html More maps you can find in the ANNEX 1. See: Guide-2015-ANNEX 1-v01.pdf 6 WHAT DO YOU NEED TO TAKE BEFORE COMING Documents It is required to take with you: - Passport - Visa - Insurance Policy - Passport photos (for the resident card in university campus) - Medical card Insurance Citizens of other countries using the services of medical care on Polish territory must pay for medical services. Therefore, we recommend to obtain an insurance at the time of travel in the company in their own country. The scheme provides for the reimbursement min. 30.000 EUR per insured per twelve consecutive months of reasonable and customary expenses for medical and hospital services, resulting from sickness and accident. In case of emergency or major disability, special transport of Insured Person, including cost of accompanying person or attendant will be allowed, app. 7.500 USD. Preparation and repatriation of body to home country, app. 7.500 USD will be covered. Medical care is covered only by valid insurance. Before using medical care in Poland, please read the list of medical services covered by your insurance policy. More information you can find in: http://www.unesco.agh.edu.pl/en/stypendia-unesco/sprawy-socjalno-bytowe/healthcare/ Other A. Electricity In Poland is applied electrical socket – type E, 230 volts AC, 50Hz; round two-pin plugs are standard (Fig.4) . If you have got other voltage parameters in your country, please take adapter for your electrical equipment (or buy it after arrival). The list of plug, socket, voltage by country you can find on the website: http://www.worldstandards.eu/electricity/plug-voltage-by-country/ Fig.4. Standard electrical socket in Poland, source: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/ c/c7/French_powerstrip_socket.jpg/250pxFrench_powerstrip_socket.jpg 7 Fig.5. Socket adapter, source: http://tech.wp.pl/kat,1009789,title,Uniwersaln y-adapter-do-gniazdekelektrycznych,wid,12615249,wiadomosc.htm l?ticaid=1137dc B. Weather conditions In Poland, weather conditions result from the actual season. There are four main seasons: Spring – from March to June, temperature app. 5°C – 15°C Summer – from June to September, temperature app. 15°C – 30°C (or more) Autumn – from September to December, temperature app. 5°C – 10°C Winter – from December to March, temperature app. -15°C (or more) – 0°C The most rainy seasons in Poland are Autumn and Spring. Winter is very snowy, summer is hot with frequent thunderstorms. More information you may find on the website: http://www.unesco.agh.edu.pl/en/o-polsce/climat/ or actual weather forecast of Krakow: http://www.worldweatheronline.com/Krakowweather/PL.aspx Due to weather conditions, please remember to take: - raincoat, warm clothes and shoes (winter jacket, gloves, winter hat), because of upcoming autumn and winter, - comfortable shoes, because of planned trips, C. Symbols of your country According to Multicultural Day, that will be organized by the UNESCO AGH Chair, please if possible take symbols of your country identity, e.g. : - regional instruments, - regional clothes, - regional symbols, - information (e-documents, movies) and pictures about interesting places, customs, cuisine, history, music, etc. 8 FELLOWS RULES AND RESPONSIBILITIES Please read the following information carefully. th 1. It is required to arrive after 30 of September 2015. Please send to us information (e-mail: [email protected]) about date, time of arrival, flight number and mobile phone number. 2. Every candidate bear the cost of transport (back and forth). 3. It is required to show passport during receiving scholarship. Personal collection valid only. Form of payment - cash. 4. It is required to participate in monthly meetings related to control and advancement of the project. 5. It is required to respect the name and property of the AGH University of Science and Technology. 6. It is required to keep the place of living clean – room kitchenette, bathroom, public kitchen, laundry. 7. It is required to keep quiet hours in dormitory from 22.00 p.m till 6.00 a.m. 8. It is required to pay regularly for accommodation. No payment within the time limit is associated with losses: the place of stay in a dorm and scholarship. 9. Payment of the scholarship is possible only after receiving personal data from the Fellow. For this purpose, please appear in the UNESCO AGH Chair office, within 3 days after arrival. 10. It is required to respect these rules and regulations from the UNESCO. 11. Your moving outside Kraków must be reported to the UNESCO AGH Chair office directly. 12. Each Fellows shall be personally and financially responsible for any damage and things that took place with the guilty. 13. Your planned departure date from Kraków as in the contract must be reported 30 days in advance. 14. If necessary, please contact directly with the UNESCO AGH Chair office directly in any time. 9 HOW TO GET TO AGH UST? Information from: www.krakowairport.pl If you are travel by plane, the Krakow Airport BALICE is 10 km away from the AGH UST Campus. Here are few possibilities to get to the UST Campus. 1. By car From Kraków Airport Balice you can order only one type of taxi: Kraków Airport Taxi phone: +48 (12) 258 0 258. It is an expensive taxi, because of high flat rates. The price is about 50 PLN. More information: http://www.krktaxi.pl/en/fares; see also attachment taxi 2. By public communication From the bus stop called KRAKÓW AIRPORT T1you need to choose bus number 208. This bus stop is about 100 m from the main exit of the airport. The last stop is called MIASTECZKO STUDENCKIE AGH. Your dormitory is called: STRUMYK with number 5. It is about 50 m from the bus stop MIASTECZKO STUDENCKIE. The prices of tickets are below in the Table 1. see also attachment bus Table.1 Ticket prices of public communication. Ticket type 1 Person – Single trip 1 Person – Multiple trips – 90 minutes 1 Person – Multiple trips – 24 hours 1 Person – Multiple trips – 7 days Normal 4,00 6,00 20,00 62,00 Tickets can be purchased from: - the ticket machine at the bus stop (payment in cash or with credit/debit card), - the authorized ticket machines found (payment in cash – coins only), - the bus driver, in case of lack or failure of ticket machine (single tickets only, payment in cash). Note: The ticket must be validated when getting on the bus or tram. More information: http://www.krakowairport.pl/en/passenger,c70/transport-parking,c76/how-to-get-to-krakowairport,c77/by-public-bus,a198.html More maps you can find in the ANNEX 1. Also the direct connection from Airport Krakow Balice with the Train Central Station will be possible by direct train from September 1, 2015. The ticket price will be 8,00 PLN. For more details please also visit the following page: http://www.krakowairport.pl/en/passenger,c70/transport-parking,c76/ 10 ACCOMMODATION at the AGH UST AGH UST Student Campus Information from: http://www.agh.edu.pl/en/university/infrastructure/university-campus/ It is the largest student campus in Poland, located within the boundaries of the greater university campus between the streets of Reymonta, Buszka, Tokarskiego, Armii Krajowej, Nawojki, and Miechowska. A direct neighbourhood of the university teaching and lecture buildings lets the campus users actively participate in the university life, as well as fulfil various passions and interests. Fig.6. Location of UST Campus, source http://www.miasteczko.agh.edu.pl/img/mapa.jpg The campus offers over 9,000 beds to the students of AGH UST and other Krakow universities. In addition to 20 student houses, the campus also comprises student clubs, sports courts and pitches, a nursery school, a pool billiards club, tennis courts, a supermarket, a fitness club, a post office, a bank, and many various shops, eating establishments, and service outlets. Within the campus area there is one of the largest concert clubs in Poland - Klub STUDIO. It is the centre of cultural events. Klub Zaścianek regularly hosts concerts of young artists, but you can also go there to enjoy karaoke or collective singing events. Klub Gwarek organises concerts of blues, jazz and folk performers. Dance lovers will surely be attracted by Klub Karlik, while an ideal location for a meeting with friends is Klub Filutek. Close proximity to the Krakow Błonia Park and Park Jordana allows runners, joggers, cyclists, and roller skaters to spend time actively in picturesque and green areas of the city. 11 Conditions It is required to arrive after 30th of September 2015. Please send to us information (e-mail: [email protected]) about date, time of arrival, flight number and phone number. For more details see our attachments. Fig.7. Entrance to the Hostel Strumyk, view from the Rostafinskiego street, source materials from AGH UST Campus More information and pictures with room conditions you can find in file: ANNEX 1. How to accommodate in the dormitory? To accommodate is needed: Identity Card/ Passport and one photo. Each of the residents receive a key room and a resident card, that cannot be lost. As a resident of the AGH UST Student Campus, you should strictly follow the rules of the AGH UST Student’s Campus. The dormitory have rooms for 2-bed (DBL type). They are fully furnished (beds, blankets, pillows, bed linen). All rooms are doubles in the composition of the two rooms where there is a bathroom and a kitchenette with a high standard. Laundry and drying room are located on the ground floor. On each floor there is a public kitchen with burners and sinks. Student houses are equipped with fast internet network to which access is free. In addition, telephone exchanges in the dorms allow free calling between the inhabitants of the dormitories and the AGH UST. To laundry and pitches, you need to make a reservation online by a student’s panel, that you will assume after accommodation. The vacuum cleaner and the iron you may get from reception. The fee for dormitory includes all costs of utilities: water (cold and hot), heat and electricity. For more details see our attachments. 12 Rules For more details see our attachments. We are pleased to welcome you on AGH Campus. Since we want you to feel completely comfortable and safe while staying at our dormitories, we would like to acquaint yourselves with a set of existing regulations. The rules are not very strict and following them will definitely help you avoid any misunderstandings and become a community. Remember that abiding by the rules given below ensures a stress-free atmosphere in the dormitory. The most important of rules and regulations are - Keep your room, personal bathroom and kitchenette, as well as common areas and surroundings of the dormitory, clean and neat. - Clean up and organize the common-use area such as the kitchen and laundry room after its use so that the next person may use the equipment comfortably. Avoid leaving your own dishes, pots, other utensils and food in the shared kitchen. - Please bag rubbish and take it out to the skips located in designated areas outside dormitories. Please recycle as appropriate. - Quiet hours: 10 p.m. - 6 a.m. - Pay the rent regularly, not later than the 15th of each month. The rent should be transferred to your individual account number. - Keep track of all news and statements issued by the manager of your dormitory. - Smoking is not permitted anywhere in the dormitory. Principles of checking out - Inform the manager of the dormitory about the exact date of your departure at least 7 days beforehand. - Inform the manager of the dormitory about your intention to check out at least 3 hours before vacating the room. - Thoroughly clean your room, personal bathroom and kitchenette before vacating the dormitory. - You may check out Monday through Friday, during the dormitory manager's office hours: 8 a.m. - 3 p.m. - Cover the costs of any damages or loss of dormitory's property upon vacation. Enjoy your stay! Piece of advice Do not leave your valuables (a mobile phone, documents, cycle, jewellery, wallet) unsupervised, Always lock your room when leaving (even when you go to sleep or to the kitchen), Do not carry too much money, Keep your place of living clean, Close windows before leaving the dormitory. 13 COMUNNICATION Public transport in Kraków Please look to ANNEX 1, where are presented communication maps. For more information, visit http://www.unesco.agh.edu.pl/en/stypendia-unesco/sprawysocjalno-bytowe/public-transport-in-krakow/ and http://cracow.travel/fortourists/transport/moving-around-krakow/action,get,id,308,title,Public-transport.html Maps of public transport are available on the website of the Municipal Transport Enterprise (MPK), http://www.mpk.krakow.pl/en as are the timetables (which can be also found at the bus stops). All tram and bus tickets must be punched in a ticket machine immediately on boarding a bus or a tram. The validity of timed and daily tickets is specified by the four last digits stamped on your tickets, which show the exact time when you first punched the ticket. If you are using a 20, 40, 60 or 90 min, daily, 2-3 days or weekly ticket you need to punch it only once on your first journey. Fig. 8. Ticket Machine in Bus or Tram ( Marked as “A” on a door), source: http://www.kurierkolejowy.eu/images/news/Automat _biletowy_Fot_MPK_Krakow.JPG Fig.9. Ticket machine at bus stop, source http://www.krakow.pl/portal_glowny/pliki/737/2 Where can you buy a ticket? Short-term tickets - local kiosks (only single journey and hourly tickets), - ticket machines at bus stops: marked A on the bus, - ticket machines in buses and trams, in some of them you may use your payment cards, bus driver (but you must be sure to hand in the exact change). Long-term tickets are coded only on smart cards - Krakowska Karta Miejska KKM (Cracow City Card) you can buy only in the season card sales office: - ul. Podwale 3/5 - os. Centrum D bl.7 - ul. Mogilska 15a - ul. Krowoderskich Zuchów 8a - ul. Św. Wawrzyńca 13 - ul. Powstańców Wielkopolskich 6 or online in https://ebilet.kkm.krakow.pl/ebilet/Pomoc?helpId=6 14 Fig.10. Cracow City Card source http://krakow.gazeta.pl/krakow/1,44425,16409822,Kr akowska_Karta_Miejska_od_sierpnia_bez_numeru_P ESEL.html Fig.11.Trams in Kraków, source http://www.subways.net/poland/z6053656Z.jpg The full timetable is available on the website http://mpk.krakow.pl/en/ Table 2. Prices of long term tickets. Type of ticket Expiration date For 1 line For 2 line For all lines 1 month 1 month 1 month Prices (PLN) Zone I City Kraków 48 67 94 24 33,5 47 Night buses and trams Information from http://cracow.travel/for-tourists/transport/moving-around-krakow Night buses and trams start operating around midnight and their numbers always start with number 6. Almost all routes (with the exception of 643, 637) run through the city Centre (the stop under the Central Station). They run infrequently, approximately once an hour, so it is better for you to plan your trip. Fig.12. Ticket prices, source www.mpk.krakow.pl 15 Taxi Low – cost taxi: I-CAR: +48 (12) 653 55 55 MEGA Taxi: +48 (12) 400 00 00 Eko Taxi: +48 (12) 644 22 22 Form Kraków Airport Balice you can order only one type of taxi: Kraków Airport Taxi phone: 12 258 0 258. It is an expensive taxi, because of high flat rates. The best way to transport from Kraków Airport is to use public transport. Bus numbers to the centre of Krakow: 208, 292, 902 (night line). Bikes If you like doing something healthy for your body, you might consider renting a bike. While Kraków isn't exactly a great cycling city, the city has been doing an admirable job of improving the urban landscape with the addition of more and more bike paths. However, the best places to begin ride a bike here are: Wisła riverbank and Błonia. In Kraków, there are few bike rental companies. The most popular and the cheaper are KRM – Krakowski Rower Miejski – Cracow’s City Bike. Fig.13. Cracow’s City Bike, source http://bi.gazeta.pl/im/1/10147/z10147391Q,Wypozycz alnia-rowerow-znakomicie-dziala-m-in--we-W.jpg Fig.14. Cycling routes in Krakow, http://www.mmkrakow.pl/344176/rowerem-zpodgorza-do-niepolomic-prawobrzeznymwalem-wisly More information: https://kmkbike.pl/ Other bike’s rentals: http://www.krkbikerental.pl/ http://www.cooltourcompany.com/rent-a-bike.html http://www.rentabike.pl/pl/ If you want to buy cheap bike in good shape, please visit the site: http://www.gumtree.pl/fp-rower/krakow/l3200208?isSearchForm=true In UST is working bulletin board, where you can find a lot of ads, published by students. http://nbb.agh.edu.pl/ 16 LIVING CONDITIONS What to do in case of accident In case of an emergency please call - 112 Police emergency number – 997 Medical emergency – 998 Fire emergency – 999 Municipal police -986 Information from: http://www.activeinpoland.com/info,pg,medical-care.html In the case of an accident, injury , sudden illness or sudden deterioration of health, you must call an ambulance or go directly to hospital, in particular to the hospital A&E department (SOR). The medical transport is free of charge in such cases or a substitute certificate must be presented in hospital. Emergency ambulance service: o o from landlines 999 from mobile phones 112 More information at the Website of the National Health Fund (NFZ). The protection of internal public order and safety is provided by the police and the municipal police. Police – emergency number 997 The main tasks of the police include guarding the observance of law and prosecution of offenders, as well as ensuring protection and assistance in crisis situations, both with regard to people and property. Among other things, policemen have the right to: check people’s IDs in order to determine their identity (with justified reasons); conduct a personal inspection, as well as check the contents of baggage and check cargo in ports and at railway stations, as well as in road, air and water transport vehicles, in the case of a justified suspicion that an offence punishable by law has been committed; apprehend imprisoned persons who, having been on a pass from prison, have not returned to the Penal Institution or custody on the date indicated; detain persons who create a threat to human life or health, and to property. When carrying out their duties, they may apply the following coercive measures: handcuffs, police truncheon, straitjacket, irritant gas or financial penalties, the so-called fines. Municipal Police – emergency number 986 A formation created by the municipal or community council, whose task is to protect public order within a city or local community. The tasks of the municipal police include in particular protection of order in public places, as well as protection of municipal and public utility facilities. Their duties also include keeping order and controlling road traffic (to the extent specified in the road traffic regulations, much narrower than in the case of the police). They cooperate with relevant entities with regard to saving the life and health of citizens, assistance in removing technical failures and effects of 17 natural disasters and other local threats. They often cooperate with organisers and other services in keeping order during meetings and public events. They take intoxicated people to detoxification detention centres or their places of residence if those persons behaviour causes a scandal in a public place or if they are in a situation which poses a threat to their or other people’s life or health. Medical Care Citizens of other states must pay when making use of medical care services within the territory of Poland. That is why it is recommended that you acquire insurance for the time of travel in the insurance company in your own country or get individual health police (chapter - insurance). Persons authorised to receive healthcare under Community coordination regulations are entitled to free medical services during their stay in Poland. Such services may be obtained from service providers who have concluded agreements for the provision of healthcare with the National Health Fund (NFZ). https://www.ekuz.nfz.gov.pl/en/info_dla_uprawnionych_z_innych/general-informationconcerning-access-health-care-during-temporary-st In order to obtain basic medical care, you must visit a doctor who has signed an agreement with NFZ and present evidence of health insurance. The basic medical care covers tests and consultation with a GP. The doctor may also send the patient to diagnostic tests, to a specialist or to hospital (information taken from http://en.poland.gov.pl ). Money and prices The currency in Poland is POLSKI ZŁOTY (PLN), which is in English POLISH ZLOTY. One POLISH ZLOTY (1 zł) is 100 GROSZY (100 gr). You should remember to take enough money to survive during the first two weeks, because you will receive your first fellowship later (depends on when you will arrive to Krakow and the when the process of scholarship will end; mostly app. 10th of each month). Here are some exchange rates and average prices of some basic products. Table.3. Currency and exchange rates in Poland. Currency / 03.09.2014 1 EUR 1 USD 1 GBP 1 CHF JPY Selected products Bread [1 pcs] Eggs [10 pcs] Butter [200g] Milk [1 l] Potatoes [1 kg] Rice [1kg] Sugar [1 kg] Chicken [1 kg] Polski złoty (PLN) 4,20 3,19 5,26 3,47 3,04 Average price in PLN 3,00 5,00 4,50 3,00 1-2.00 6,00 3-4,00 13-20,00 18 Banking Information from: http://www.paiz.gov.pl/pl There are several major banks in Poland, including local banks and international banks with branches in Poland. Banks in larger cities are usually open from 9:00 am to 6:00 pm on weekdays. Not all banks are open on Saturday but some are open until 1:00 pm. Banks in smaller towns or villages have more limited business hours, usually from 8:00 am to 4:00 pm. According to the National Bank of Poland, the biggest banks in Poland are: PKO BP, Pekao SA, ING Bank Śląski, Bank Handlowy, Bank Zachodni WBK, Bank Millenium and Kredyt Bank. Before opening a bank account in a Polish bank, it is advisable to compare each bank’s commission rates for money transfers to and from Poland. Each bank also has different bank charges for banking operations and account services. It is essential to read all the conditions before signing an agreement with the bank. Shopping In Krakow, there a lot’s of shops, city malls, supermarkets. For more information please visit http://www.inyourpocket.com/poland/krakow/shopping The nearest city malls are: Galeria Bronowice and Galeria Krakowska. In the file: ANNESX 1, there are directions to get there. In these city malls you may buy: clothing (i.e. H&M, CARRY, HOUSE, RESERVED, C&A), footwear (i.e.: DEICHMANN, CCC), books (i.e.: EMPIK, MATRAS), electronic equipment’s and household appliances (i.e.: SATURN). In the AGH UST Student Campus there are also located: students’ clubs, football/ basketball/volleyball pitches, billiards and bowling clubs, tennis courts, swimming pool, supermarket, fitness club, pharmacy. Table 4. The AGH UST Student Campus supermarkets and pharmacy. Name of the market APTEKA Type PHARMACY Address 7 Rostafińskiego St. LEWIATAN Supermarket 6 Budryka St. (Campus BIEDRONKA Supermarket 49 Piastowska St. STUDENT MARKET Grocery Kawiory St. Opening hours Monday to Friday, 08.00 – 20.00 Saturday: 08.00 - 14.00 Sunday: closed Mon-Sat. 7.00 – 22.00 Sunday 7.00 – 21.00 Mon.-Sat. 7.00 – 21.00, Sunday 9.00 – 21.00 10.00 – 23.00 ŻABKA Grocery Kawiory St. 6.00 – 23.00 19 Where to eat? Each student can enjoy meals in the many cafeterias located on campus. Here are a few of them: Oliwka – Italian cousine on the ground floor of the DS Olimp, 9 Rostafinskiego St, www.oliwka.msagh.pl Babilon – a small pizzeria on the ground floor of the DS. Kapitol, 2 Budryka St, www.pizzababilon.pl Milk-Bar Zaczek, ul.Czarnowiejska 75, Monday – Friday, 8.00–19.00, Saturday, 8.00 – 16.00, www.jubilat.com.pl/pl/79/4/21/ Tawo, ul. Reymonta 13A, Monday – Friday, 11.30 - 15.45, Saturday – Sunday, 11.30 – 14.45, http://www.tawo.krakow.pl/ Krakus, ul. Reymonta 15, Monday – Friday, 11.30 - 16.00, Saturday – Sunday, 11.30 – 14.30, http://www.fundacja.krakus.net/oferta/bistro/ Piast, ul. Piastowska 47, Monday – Friday, 11.30 - 16.30, Saturday – Sunday, 11.30 – 15.00, Nawojka, ul. Reymonta 11, Monday – Saturday, 11.30 - 18.00, Sunday, 11.30 –17.00 Other possibility is to prepare meals by yourself. The nearest supermarket is BIEDRONKA, but not so far away you may find: CARREFOUR, 53 Lea Street; LIDL Lindego 1 street. Here are the biggest hypermarkets in Krakow: TESCO – 54 Kapelanka Street, open 24h KAUFLAND – 1 Norymberska Street open 7-21 AUCHAN – 61 Stawowa Street, open 8-22 CARREFOUR – 62 Zakopiańska Street, open 8-22 REAL – Av.Pokoju 67, open 8-22 IKEA (dishes, kitchen accessories etc.) – 66 J.Condrda Street, open 10-21 Access to Internet In the AGH UST Student Campus, access to internet is free. The UNESCO AGH Chair Fellows will have e-mail account on the AGH UST server (with the domain: …@student.agh.edu.pl). The account should be registered individually by the UNESCO AGH Chair. In the dormitories, there is also internet free. However, there are some rules, that should be complied. A. To use internet, your computer should be equipped in Fast Ethernet 100/10 lub Gigabit Ethernet 1000/100/10, with connector RJ45. 20 B. Computers connected to the UST Campus net must collect IP addresses automatically using DHCP. C. It is forbidden to use the software p2p. Using routers to connect to network is not allowed. D. Cannot download torrents. E. In all dorms functioning electronic booking system objects (laundry, pitches etc.). Telecommunications services Information from: http://www.paiz.gov.pl/pl There are four main mobile telephone operators in Poland. PLAY, ORANGE, T-Mobile, PLUS. All mobile networks offer both monthly subscription and pay-as-you-go where telecommunications services are ‘pre-paid’ by purchasing a special card. Prices for connections depend on the operator and on the contract with the operator. Details of offers for individual and corporate clients are available in the operators’ showrooms and on their websites. It is better to buy a new phone card to your mobile in Poland, because the connections inside the country can be cheaper. Post office The post office POCZTA POLSKA is located inside the Jagiellonian University Piast, across the Nawojki street. Other postal supplier is “INPOST”. You can receive and send packages using parcel locker also in the area of AGH UST Student Campus. For more please visit also: http://www.poczta-polska.pl/ http://www.inpost.pl/ AGH UST Main Library Only registered will have full access to the AGH UST Main Library. The account should be registered individually by the UNESCO AGH Chair. 21 LIVING IN KRAKÓW Tourist information Fig.15. Tourist information points in the city centre, source http://www.en.infokrakow.pl/ On the map are marked tourist information points, where you can know more interesting places about Krakow. What can you get there? - Free city maps ( Polish, English, Spanish, German, French, Italian and Russian versions), - Maps and information about the whole Małopolska province, - Tickets for tours (Wieliczka Salt Mine, Shindler's Factory, Kościuszko Mound). DOs & DON’Ts Information from http://www.foreignersinpoland.com Public drinking You cannot drink it in public places or even have the bottle open. It means that if you are caught by police with an open drink for example in the town centre, you will be fined. Swearing Usually for foreigners, knowledge of polish language is an abstraction, but somehow there is a bunch of words, that most of them know perfectly. We love to teach curses and listen to how you can repeat it. If you already know these magic words, you should remember that generally it is banned. The police have a right to punish you for it, so just be careful when learning the language. Being a good pedestrian When it comes to going around a city you have to face traffic rules, like millions of other regulations are not enough for one man. Pedestrians have it easier for sure, because of the smaller number of rules. They have to cross the street at the pedestrian crossings and if there are traffic lights somewhere, they go when it’s green and stop when it’s red (notice to yourself that 22 crossing on the red light or not on zebra crossing is fined once noticed by a policeman). These two main rules can keep you alive in city. Obligation of having an ID When you are going out somewhere, no matter what time it is, there is one thing that you have to keep in your pocket or bottomless bag. Identity documents are not only for showing friends funny picture of you a few years ago. Remember to always carry an ID card and you will avoid getting into trouble. Life after 10 p.m. Of course we have to remember that every party eventually has an end. In the law and according to prayers of neighbours it should be at 22:00 p.m. and this includes especially parties at home. With patience and kindness of neighbours this rule can be stretched, but they also have a right to call the police and complain, if they can’t stand the noise. 22:00 p.m. is a special hour, because the next principle is referring to it as well. After ten only people aged 18 or over can travel around a city, unless an underage person is with guardian. The rest of the minors have to stay politely at home. Pubs and restaurants Some restaurants with regional cusine: Zapiecek - 32 Sławkowska Street Chłopskie jadło -3 Św. Jana Street Media Aetas - Main Square 26 Original clubs or cafes: Dali Club & Lunch Bar - 21/1 Mazowiecka Street Cieplarnia - 15 Bracka Street Cupcake Corner - 4 Bracka Street Zbliżenia - Plac Nowy 7 ½ Alchemia - 5 Estery Street Loch Camelot - 17 Św. Tomasza Street Mleczarnia - 20 Meiselsa Street Massolit - 4 Felicjanek Street Free walking tours If you like sightseeing, we have an unconventional way to see Kraków with a guide. You will visit usual places, where all guides take their groups and also some special ones, because those guides want to show you Kraków as a magic city and full of surprises and all that I free. For more information go to: http://freewalkingtour.com/ Interesting places to visit - Krak's, Kościuszko's, Piłsudski's mound, Kazimierz (whole area not far away from the Main Square with lots of lovely and very climatic restaurants, pubs and cafes), Museum of Schindler's factory on Lipowa Street 4 (great, modern museum), Rynek Underground permanent exhibition (old history of Kraków with new technologies). Useful sites: http://www.visitmalopolska.pl/Strony/main/main.aspx Interesting guide: http://www.inyourpocket.com/poland/krakow 23 BEST free things to do in Krakow Information from: http://www.likealocalguide.com/ Climb Krak’s mound for beautiful views of the city Krak’s mound offers splendid views of the city. It costs nothing to climb up this ancient mound and the views of Kazimierz and the Old Town are one of a kind. Its age and original purpose remain a mystery although it’s assumed to be the resting place of the legendary prince Krakus. Take a relaxing walk at Wisla Boulevards The Vistula Boulevards along both sides of the legendary Vistula River are perfect for a stroll, a jog and even a picnic. Take a bike, a book or a loved one with you and enjoy the calm atmosphere and scenic views. It’s a great place to escape the hustle and bustle of the city. There are also many events held here throughout the year offering a variety of different activities. Fig. 16. View from the Krak mound, source: http://www.krakow.travel/przewodnik/zwiedzamykrakow/kopce/action,get,id,1506,t,Kopiec-Krakusa.html Fig. 17. View from the Vistula river, source: http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-thingsto-do-in-krakow/ Cross the modern Kładka Bernatka footbridge Spanning across the Vistula river, The Kladka Bernatka footbridge connects Kazimierz to Podgórze. It provides easy access to what used to be the border of the Austro-Hungarian Empire. It’s a pleasant way to get to Old Podgórze, leading directly across to a small enclave of restaurants and bars. Enjoy the hustle of Plac Nowy Plac Nowy is the living, beating heart of Kazimierz brimming with flea markets and antique bazaars. Fresh produce, sweets and random rubbish are sold here constantly, but the real highlights are definitely the weekend markets. Krakow’s hip and trendy crowd also tend to hang out at the venues located on this square – here you can spend an entire evening hopping between cafés and bars! Fig. 18. Footbridge “Kładka Bernatka”, source http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-things-todo-in-krakow/ 24 Fig. 19. Plac Nowy Square, source http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-thingsto-do-in-krakow/ Most museums in Krakow offer one day of free entrance a week. Be sure to check out the website of the museum you wish to visit beforehand to find out when it’s free! Here are a few that we have featured: - Rynek Underground Museum: free on Tuesdays except the first Tuesday of every month when it is closed, - Muzeum Archeologiczne (The Archeology Museum): free every Sunday, - MOCAK (The Museum of Contemporary Art): free every Tuesday, - Manggha: free every Tuesday, - Schindler Factory Museum: free every Monday except the first Monday of every month when it is closed, - Gallery of 19th Century Polish Art at Sukiennice: Free every Sunday from May 1st until October 31st, - Wawel Hill and Castle: Selected exhibits are free on Mondays from April 1st until October 31st 9:30 am–1 pm. From November 1st until March 31st selected exhibits are free on Sundays from 10 am–4 pm. Admire the iconic Saint Mary’s Basilica Bazylika Mariacka is a highlight of Krakow’s secular architecture. This legendary and iconic symbol of the Main Square has stood in this location since the 1200s. Entrance is free excluding the section with the Veit Stoss Altar. Remember to listen out for “the famous trumpeter” – while there’s no actual trumpeter, you’ll hear a recording that is played every hour in memory of a trumpeter who was shot in the throat when trying to warn citizens of an attack in the 13th century. Fig. 20. The Wawel Hill and Castle Museum, source http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-thingsto-do-in-krakow/ Fig. 21. St. Mary’s Basilica, source http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-thingsto-do-in-krakow/ Visit the oases of Skałki Twardowskiego and Zakrzowek Once closed and filled with water, the old limestone quarry Skałki Twardowskiego now offers a turquoise oasis just a short ride from the city centre. The biking and hiking paths in the surrounding forest make it a great place for a break and some fresh air. Read more… It’s also in the vicinity of Zakrzowek Reservoir. Although unfortunately you’re not allowed to swim here, you can take scuba diving lessons. Enjoy watching artists and performers on the Main Square. Although this is probably one of the most touristy spots in Krakow, it’s likely you’ll end up here at some point. Instead of being put off by the tourist masses, why not take pleasure in observing the various artists and performers, many of whom are actually very talented! 25 Fig. 22. Zakrzowek Reservoir, source http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-thingsto-do-in-krakow/ Fig. 23. Artists on the Main Square, source http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-thingsto-do-in-krakow/ Discover sculptural gems at Rakowicki Cemetery Sprawling over about 42 hectares of land, Rakowicki Cemetery one of Poland’s best known cemeteries. It’s an architectural and artistic gem featuring graves, tombs and mausoleums of many different shapes, sizes and styles designed by different artists. One of the most beautiful nights of the year to visit is All Saints Day on November 1st when the entire cemetery glows with candlelight. And others…………………… Fig. 24. Sculpture in the Rakowicki Cemetery, source http://www.likealocalguide.com/blog/top-10-best-free-thingsto-do-in-krakow/ Fig. 25. http://en.wikipedia.org/wiki/Kraków Food Polish cuisine is highly diverse and cuisine rich in regional specialties. It was formed over the centuries, yielding to the manifold international influences and so the permanent menu includes dishes Poles shaped mainstream Russian, German, Italian or Jewish. For centuries, Poland played an important role grain products such as cereal or bread. Bread by most Poles are white bread. An important aspect in Polish cuisine dish of flour and soup. Poles eat equally willing for mushrooms and legumes: beans, peas or beans. In Polish cuisine has an important role distracts dairy products, including eggs and cottage cheese. Among the regionally produced cheeses are popular highland cheese: oscypki or straits. A typical fat used by the Poles is butter and vegetable oil. The most consumed meat: pork, beef, poultry, fish. Fruits: cherries, plums, apples, pears and others from around the world. They are a common ingredient in desserts, preserves and compotes. Poles like the taste of sour and spicy appearing 26 in the Polish edition of Breaking is often cream, so it is much more gentle than in Asian countries or Arab. The most popular meal in polish cuisine: pierogi (meat, mushroom, sweet with fruit), noodles, Silesian dumplings, meat dumplings, crepes and pancakes, potato pancakes, cabbage rolls (rice or porridge with meat served in cabbage leaves), chop pork or pork stew (hunting dish), chicken or pork jelly, soup (soup, beetroot, tomato, pea, soup), are also many events held here throughout the year offering a variety of different activities, meats , potatoes, cakes. Breakfast comprises of tea (black pita often with lemon), coffee ( often with milk), sandwiches with different content, milk soup, scrambled eggs, cereal with milk, toast with jam. Dinner in Poland is the richest meal of the day. Traditionally consists of two dishes: soups and meat dishes or flour. For dinner Poles often reach for fruit compote (which sometimes is a form of dessert ). Dinner was consumed among the whole family at the table, today this tradition is cultivated mainly on holidays or Sundays. Supper is the last meal of the day. It is consumed between 17.00 – 21.00. In Poland, now you can taste cuisines from around the world. Climate Poland is a country in the humid continental climate zone (also known as transition climate). The average summer temperatures between 16 °C and 20 °C in winter, while the average temperature varies between - 6 °C and 0 °C. The warmest cities in Poland due to the average annual air temperature is Tarnow, Legnica, Wroclaw and Slubice. Average rainfall is around 600 mm per year. The distribution of rainfall during the year is uneven, two thirds of the annual rainfall is in summer. Most rainfall recorded in July. Poland is a country where snow can appear already the end of October, and ended in March. Today, however, in Poland, the winters are far milder than in the past, when the temperature in December during the day regularly reached -15 °C. Language The polish language is a challenge but for sure it is not too hard for anyone on the planet Earth to learn. In Poland especially young people understand and speak English but a few words and expressions will certainly be helpful. Table. 5. Basic selected Polish words Dzień dobry Dobry wieczór Do widzenia Przepraszam Na zdrowie ! Jak się masz ? Good morning Good evening Good bye Excuse me, I am sorry Cheers ! How are you ? Która godzina ? Ile to kosztuje ? Szpital/ przychodnia Apteka What time is it ? How much does it cost? Hospital/ clinic Pharmacy Policja Straż miejska Sklep Przystanek autobusowy Kościół Dworzec autobusowy/ dworzec kolejowy Boisko sportowe Miasteczko studenckie Akademik Poczta 27 Police Municipal police Shop/store Bus stop Church Railway station/ bus station Playground Campus Dormitory Post office Holidays In accordance with the legislation in force in Poland, we have 13 days holidays guaranteeing a day off from work: January 1, New Year's Day, January 6, Epiphany, Sunday in Spring (movable), Easter Sunday, Monday following Easter Sunday, Easter Monday, May 1, Labour Day, May 3, Constitution Day, 7th Sunday after Easter, Pentecost Sunday, 9th Thursday after Easter, Corpus Christi, August 15, Assumption of the Blessed Virgin Mary, November 1, All Saints' Day, November 11, Independence Day, December 25, Christmas Day, December 26, Boxing Day. Besides the above mentioned days, in Poland all Sundays are also holidays, and because of the 40 hour work week free time are usually on Saturdays, too. 28 We wish you an enjoyable stay in Poland. We hope that it will be a wonderful time filled with: scientific discoveries, polish culture and new experiences. Good Luck! 29 30