ALL MOUNTAIN

40
41
ALL MOUNTAIN
DIE ALLESKÖNNER FÜR JEDES TERRAIN
Höchstes Carving-Vergnügen auf der Piste und optimaler Auftrieb im
Powder! Die neue Scale-Linie macht den Berg zu Ihrem Terrain,
egal ob auf oder neben der Piste.
THE ALL-ROUNDERS FOR ANY TERRAIN
ET
TURTLE
VRT
VRT
ET flotation in SHELL
The greatest carving fun on the slopes paired with excellent
powder! Whether you’re skiing pistes or tree lines, our new Scale line
transforms the mountain into your own personal playground.
TFC
TRI
TRI
TFC
VRT
ET
TURTLE
SHELL
TITEC
TITEC
TURTLE
SHELL
TGL
TGL
TITEC
SOC
SOC
NF
NF
SST
SST
3AX
3AX
TFC
TRI
SF
SF
TGL
SOC
NF
ROCKER
SLC
SST
ROCKER
SLC
BSW
3AX
BSW
SF
ROCKER
SANDWICH SIDEWALL TECHNOLOGY
ROCKER
LIGHT CORE / SUPER LIGHT CORE
SLC
BSW
42
43
ROCKER
SST
SCALE ALPHA
SCALE BETA
Der Scale Alpha überzeugt durch seine extreme Leichtfüssigkeit. Gebaut
fürs gemütliche Cruisen auf der Piste bei kurzen bis mittleren Radien. Aber
auch kurze Abstecher in den Tiefschnee machen mit diesem Ski Spass!
Mit dem Scale Beta fühlt man sich bei allen Schneeverhältnissen sicher.
Ausgelegt für mittlere bis lange Schwünge, bleibt der Scale Beta aber trotzdem sehr agil. Der leichte Rocker dient der einfachen Schwungauslösung
und sorgt für guten Auftrieb.
The Scale Alpha’s appeal is its extreme light-footedness. It’s especially built
for easy cruising on the piste with short to medium radius turns, but brief
off-piste detours are fun, too!
LC
KOMBI-KERN: HOLZ / LAMINIERTES FIBERGLAS
COMBICORE: WOOD / LAMINATED FIBERGLASS CORE
You’ll feel safe in all snow conditions with the Scale Beta! Designed for
medium to long radius turns, the Scale Beta remains exceptionally agile. Its
slight rocker helps initiate turns easily and ensures good flotation.
LC
XS (152) S (162) M (172) L (182)
130
130
130
130
123
124
124
125
72
73
74
75
75
76
77
78
102
102
102
102
104
104
104
105
10.0
12.0
14.0
16.0
12.0
14.0
16.0
18.0
SKI SCALE ALPHA ART. NR. 41070117 BINDUNG / BINDING M AM10 TI ART. NR. 156109560 MONTAGELEHRE / MOUNTING JIG JIG SALOMON X-TRAK ART. NR. 145099507
SST
KOMBI-KERN: HOLZ / LAMINIERTES FIBERGLAS
COMBICORE: WOOD / LAMINATED FIBERGLASS CORE
XS (149) S (159) M (169) L (179)
M AM10 TI
ROCKER
M AM12
SKI SCALE BETA ART. NR. 41060917 BINDUNG / BINDING M AM12 ART. NR. 156109559 MONTAGELEHRE / MOUNTING JIG JIG SALOMON X-TRAK ART. NR. 145099507
44
45
ROCKER
SST
SCALE GAMMA
SCALE DELTA
Ein wahrer Alleskönner! Die breite Schaufel gibt dem Ski im Tiefschnee den
nötigen Auftrieb, und dank der ausgewogenen Taillierung entfaltet der Scale
Gamma auf der Piste erst sein richtig sportliches Potenzial.
Dank der breiten Schaufel und dem Rocker hat der Scale Delta einen enorm
breiten Einsatzbereich und lässt sich in jedem Gelände extrem sportlich
fahren. Ausgelegt für mittlere bis lange Radien begleitet Sie dieser Ski in
jeder Situation.
A true all-rounder! The ski’s wide shovel provides the necessary flotation in
deep powder and – thanks to its progressive side cut – the Gamma Scale
reveals its true racing potential out on the slopes.
LC
KOMBI-KERN: HOLZ / LAMINIERTES FIBERGLAS
COMBICORE: WOOD / LAMINATED FIBERGLASS CORE
Thanks to its wide shovel and its rocker, the Scale Delta has an extremely
wide range of uses and can be ridden very athletically on any terrain. Designed for medium to long radius turns, this ski is a great companion in
any situation.
LC
XS (157) S (167) M (177) L (187)
134
134
135
135
127
127
128
129
78
79
80
81
81
82
83
84
107
107
107
107
109
110
110
111
11.0
13.0
15.0
17.0
13.0
15.0
17.0
19.0
SKI SCALE GAMMA ART. NR. 41060817 BINDUNG / BINDING M AM10 TI ART. NR. 156109560 MONTAGELEHRE / MOUNTING JIG JIG SALOMON X-TRAK ART. NR. 145099507
SST
KOMBI-KERN: HOLZ / LAMINIERTES FIBERGLAS
COMBICORE: WOOD / LAMINATED FIBERGLASS CORE
XS (155) S (165) M (175) L (185)
M AM10 TI
ROCKER
M AM12
SKI SCALE DELTA ART. NR. 41070817 BINDUNG / BINDING M AM12 ART. NR. 156109559 MONTAGELEHRE / MOUNTING JIG JIG SALOMON X-TRAK ART. NR. 145099507