Chasse et pêche

Transcription

Chasse et pêche
La chas s e au plais ir / Hunting for ple as ur e
THERMOKING
eg.jsr @ glo b et ro t ter.net
T: 1.418.387.1863
1.877.378.2515
F: 1.418.386.325 3
1.800.663.5464
S E LFA S T
430, 2e avenue
Parc i ndust r i el
Ste - M ar ie de B eauce, QC
Canada, G6E 1B 6
152w
Manteau de pluie imperméable qui respire
et résistant au vent, en polyester brossé
Waterproof and breathable rain jacket,
wind resistant, made of brushed polyester
S à/to XXXXL
947
Chandail avec capuchon en micro-fleece
Micro-fleece hooded sweater
S à/to XXXXL
973w
Parka imperméable qui respire et résistant au vent,
en polyester brossé, doublé de polar
Waterproof and breathable parka, wind resistant,
made of brushed polyester, polar fleece lining
S à/to XXXXL
979
Gilet réversible orange en polyester brossé
Brushed polyester orange reversible vest
S à/to XXXXL
988w
Parka 4 en 1 imperméable qui respire et résistant au vent,
en polyester brossé, doublé de polar
Waterproof and breathable 4 in 1 parka, wind resistant,
made of brushed polyester, polar fleece lining
S à/to XXXXL
2
9331
Manteau en polar
2 poches à la poitrine et 2 poches coupées
Polar fleece jacket
2 chest pockets and 2 slash pockets
S à/to XXXXL
946
Chandail en micro-fleece,
col, poignets en tricot,
poche à la poitrine
Micro-fleece sweater,
knitted collar, cuffs,
chest pocket
S à/to XXXXL
938
T-Shirt en micro-fleece avec col en tricot,
poche à la poitrine
Micro-fleece T-shirt, knitted collar,
chest pocket
S à/to XXXXL
820
Chemise en micro-fleece,
poche à la poitrine
Micro-fleece shirt, chest pocket
S à/to XXXXL
3
153w
Pantalon de pluie imperméable qui respire
et résistant au vent, en polyester brossé
Waterproof and breathable rain pant,
wind resistant, made of brushed polyester
S à/to XXXXL
900w
Salopette imperméable qui respire et résistante au vent,
en polyester brossé, 2 poches cargo,
bretelles ajustables détachables
Waterproof and breathable bib, wind resistant,
made of brushed polyester, 2 cargo pockets,
adjustable and removable shoulder straps
S à/to XXXXL
928
Pantalon de jogging en micro-fleece
Micro-fleece jogging pant
S à/to XXXXL
4
9330
Pantalon de polar,
2 poches coupées
Polar fleece pant with
2 hands pockets
S à/to XXXXL
971w
Pantalon imperméable qui respire et résistant au vent,
en polyester brossé, 2 poches coupées et 2 poches cargo
Waterproof and breathable pant, wind resistant,
made of brushed polyester,
2 hands pockets and 2 cargo pockets
S à/to XXXXL
980w
Pantalon imperméable qui respire et résistant au vent,
en polyester brossé, 2 poches coupées et 2 poches cargo,
zipper au bas de la jambe
Waterproof and breathable pant, wind resistant,
made of brushed polyester,
2 hands pockets and 2 cargo pockets,
zipper at the lower part of the leg
S à/to XXXXL
5
D
A
M
E
S
/
W
O
M
E
N
154lw
Manteau de pluie imperméable
qui respire et résistant au vent
Waterproof and breathable rain jacket,
wind resistant, made of brushed polyester
S à/to XXL
155lw
Pantalon de pluie imperméable
qui respire et résistant au vent, en polyester brossé
Waterproof and breathable rain pant,
wind resistant, made of brushed polyester
S à/to XXL
888lw
Parka 4 en 1 imperméable qui respire,
résistant au vent, en polyester brossé, doublé de polar
Waterproof and breathable 4 in 1 parka,
wind resistant, made of brushed polyester, polar fleece lining
S à/to XXL
880lw
Pantalon imperméable qui respire, résistant au vent,
en polyester brossé, 2 poches coupées
et 2 poches cargo, zipper au bas de la jambe
Waterproof and breathable pant, wind resistant,
made of brushed polyester, 2 hands pockets and
2 cargo pockets, zipper at the lower part of the leg
S à/to XXL
873lw
Parka imperméable qui respire, résistant au vent,
en polyester brossé, doublé de polar
Waterproof and breathable parka,
wind resistant, made of brushed polyester,
polar fleece lining
S à/to XXL
871lw
Pantalon imperméable qui respire,
résistant au vent, en polyester brossé,
2 poches coupées et 2 poches cargo
Waterproof and breathable pant,
wind resistant, made of brushed polyester,
2 hands pockets and 2 cargo pockets
S à/to XXL
6
2417w-c
Gants imperméables en néoprène moulés
Waterproof molded neoprene gloves
M à/to XL
2418w-bk
Gants imperméables en néoprène moulés
Waterproof molded neoprene gloves
M à/to XL
2502
Mitaines de polar convertible en gants
Convertible polar fleece mitt to glove
M à/to XL
2917
Gants léger en spandex troués pour circulation d'air
Lightweight spandex mesh gloves
S-M et/and L-XL
2937w
Gants imperméables qui respirent et
résistants au vent, en polyester brossé,
doigts de tir en spandex
Waterproof and breathable gloves, wind resistant,
made of brushed polyester, spandex shooting finger
S à/to XXL
2940w
Gants de tir imperméables qui respirent et
résistants au vent, en polyester brossé
Waterproof and breathable shooter gloves,
wind resistant, made of brushed polyester
S à/to XXL
2942w
Gants de tir imperméables qui respirent et
résistants au vent, en polyester brossé,
paume et doigts caoutchoutés
Waterproof and breathable shooter gloves, wind resistant,
made of brushed polyester, rubbered palm and fingers
S à/to XXL
7
2945w
Gants de tir imperméables qui respirent
et résistants au vent, en polyester brossé,
paume et doigts caoutchoutés
Waterproof and breathable shooter gloves,
wind resistant, made of brushed polyester,
rubbered palm and fingers
S à/to XXL
2951
Mitaines convertibles en gants,
résistants au vent, en polyester brossé
Convertible mitts to gloves, wind resistant,
made of brushed polyester
S à/to XXL
2953l
v. Dames et Enfants/
Women and Children
S à/to XL
2964
Gants qui respirent et résistants au vent
Breathable and wind resistant gloves
S à/to XXL
2967lw DAMES/WOMEN
Gants imperméables qui respirent et
résistants au vent, en polyester brossé
Waterproof and breathable gloves,
wind resistant, made of brushed polyester
S à/to XL
2977w
4029-c
v. Junior/Youth
S à/to XL
Gants en polyester avec points en PVC
Polyester gloves, palm with PVC dots
Grandeur unique / one size
4031-c
Gants thermal en polyester, avec points de PVC
Polyester thermal gloves, palm with PVC dots
Grandeur unique / one size
4030-o
Gants en polyester avec points de PVC
Polyester gloves, palm with PVC dots
Grandeur unique / one size
8
2971w-c/bk
Casquette imperméable qui respire et résistante au vent,
intérieur et cache oreilles en polar noir
Waterproof and breathable cap, wind resistant,
black inside and polar fleece ear flaps
S à/to XL
2971w-c/c
Casquette imperméable qui respire et
résistante au vent, intérieur et cache
oreilles en polar camouflage
Waterproof and breathable cap,
wind resistant, camo inside and
polar fleece ear flaps
359
S à/to XL
Casquette orange en polyester
Orange polyester cap
Grandeur ajustable / adjustable size
500w
Casquette imperméable qui respire,
résistante au vent, avec masque en micro-fleece
Waterproof and breathable cap,
wind resistant, with micro-fleece mask
Grandeur ajustable / adustable size
640w
Casquette imperméable qui respire et résiste au vent,
en micro-fleece, avec cache oreilles
Waterproof and breathable cap, wind resistant,
made of micro-fleece, pull integrated ear flaps
S à/to XL
643w
Casquette imperméable qui respire et résiste au vent,
en micro-fleece, avec cache oreilles et attache au menton
Waterproof and breathable cap,
wind resistant, made of micro-fleece,
with pull down integrated ear flaps and strap at the chin
S à/to XL
657
Casquette de baseball camouflage, en polyester brossé
Baseball camo cap, made of brushed polyester
Grandeur ajustable / adjustable size
950w
Casquette imperméable qui respire et résiste au vent,
en micro fleece
Waterproof and breathable cap, wind resistant,
made of micro-fleece
Grandeur ajustable / adjustable size
9
333
Tuque en tricot d'acrylique,
camouflage réversible orange
Knitted acrylic tuque, camo
reversible to orange
Grandeur unique / one size
334
Tuque en tricot d'acrylique camouflage
Knitted acrylic tuque, camo
Grandeur unique / one size
351-c
Tuque en tricot d'acrylique
avec visière
Knitted acrylic tuque with peak
Grandeur unique / one size
351-bk
Tuque en tricot d'acrylique
avec visière
Knitted acrylic tuque with peak
Grandeur unique / one size
906w-c
Tuque imperméable qui respire et
résistante au vent, en micro-fleece
Waterproof and breathable tuque,
wind resistant, made of micro-fleece
Grandeur unique / one size
906w-o
Tuque imperméable qui respire et
résistante au vent, en micro-fleece
Waterproof and breathable tuque,
wind resistant, made of micro-fleece
Grandeur unique / one size
951w
Chapeau de pêche imperméable qui respire
et résistant au vent en micro-fleece
Waterproof and breathable fishing hat,
wind resistant, made of micro-fleece
S à/to XXL
960w-c
Chapeau Yukon imperméable qui respire
et résistant au vent en micro-fleece
Waterproof and breathable Yukon hat,
wind resistant, made of micro-fleece
S à/to XXL
960w-bk
Chapeau Yukon imperméable qui respire
et résistant au vent en micro-fleece
Waterproof and breathable Yukon hat,
wind resistant, made of micro-fleece
S à/to XXL
349-o
Tuque en tricot d'acrylique
Knitted acrylic tuque
Grandeur unique / one size
349-bk
Tuque en tricot d'acrylique
Knitted acrylic tuque
Grandeur unique / one size
10
931
Cagoule en micro-fleece
Micro-fleece balaclava
Grandeur unique / one size
932w
Cagoule imperméable qui respire et
résistante au vent, en micro-fleece
Waterproof and breathable balaclava,
wind resistant, made of micro-fleece
Grandeur unique / one size
939-c
Cagoule en acrylique avec
masque en micro-fleece
Acrylic balaclava with
micro-fleece mask
Grandeur unique / one size
933-o
Cagoule orange en acrylique
avec masque en micro-fleece
Orange acrylic balaclava
with micro-fleece mask
Grandeur unique / one size
2965
Cagoule en spandex
Spandex balaclava
Grandeur unique / one size
3552
Bretelles, attaches de métal
Suspenders, metal clips
Grandeur unique / one size
3553
Bretelles, attaches de cuir
Suspenders, leather straps
Grandeur unique / one size
934w
Manchon en polyester imperméable
Polyester waterproof hand muff
Grandeur unique / one size
3554
Ceinture camouflage
Camo belt
Grandeur unique / one size
11
1545w
Sac à ceinture en polyester imperméable
Polyester waterproof fanny pack
1546w
Sac à ceinture 14 poches en polyester imperméable
Polyester waterproof fanny pack, 14 pockets
1547w
Sac à dos avec 6 compartiments en polyester imperméable
Polyester waterproof back pack, 6 compartments
1548w
Sac à dos 2 dans 1 en polyester imperméable
Polyester waterproof 2 in 1 back pack
25555w
Étui à carabine en polyester
imperméable, 48 pouces
Polyester waterproof
rifle case, 48 inches
25556w
Étui à fusil en polyester
imperméable, 52 pouces
Polyester waterproof
gun case, 52 inches
12
3464
Dossard en polar 100% polyester,
fermeture à bouton pression
Polar fleece security vest, 100% polyester
snap closure
Grandeur unique / one size
346
Dossard en polar 100% polyester,
fermeture à bouton pression
Polar fleece security vest, 100% polyester
snap closure
Grandeur unique / one size
346-rib
Dossard en polar 100% polyester
avec tricot sur les cotés,
fermeture à bouton pression
Polar fleece security vest,100% polyester,
snap closure, with knitting on side
Grandeur unique / one size
346-t
Dossard en polar 100% polyester,
fermeture à bouton pression "Tall"
Polar fleece security Vest, 100% polyester,
snap closure " Tall"
Grandeur unique / one size
603
Veste avec gibecière dans le
dos & "drop seat", 100% polyester
Vest with game bag at the back,
and drop seat, 100% polyester
S to/à XXXXL
13
388
Gilet en nylon réversible orange
Couleur disponible : vert
Reversible nylon vest to orange
Available colour : green
S à/to XXXXL
390
Veste en nylon rip-stop
réversible orange, poches coupées
Couleurs disponibles : vert et marine
Nylon rip-stop reversible jacket to orange, slash pockets
Available colours : green and navy
S à/to XXXXL
391
Gilet en nylon rip-stop réversible
orange, poches coupées
Couleurs disponibles : vert et marine
Nylon rip-stop reversible vest to orange, slash pockets
Available colours : green and navy
S à/to XXXXL
590
Veste en nylon rip-stop,
poches coupées, intérieur en polar
Couleur disponible : noir
Nylon rip-stop jacket, slash pockets,
polar fleece lining
Available colour : black
S à/to XXXXL
591
Gilet en nylon rip-stop,
poches coupées, intérieur en polar
Couleur disponible : noir
Nylon rip-stop vest, slash pockets,
polar fleece lining
Available colour : black
S à/to XXXXL
691
Gilet en nylon rip-stop,
poches coupées, intérieur en polar
Couleurs disponibles :
noir/noir, noir/orange
vert/vert, vert/orange
Nylon rip-stop vest,
slash pockets, polar fleece lining
Available colour :
black/black, black/orange,
green/green, green/orange
S à/to XXXXL
14
HN-000
Filet de tête
Head net
Grandeur unique / one size
BJ-000
Manteau anti-moustique en filet
Bug jacket
XXS à/to XXXXL
24w-j
Manteau en nylon rip-stop imperméable
qui respire et résistant au vent
Waterproof and breathable rip-stop
nylon jacket, wind resistant
S à/to XXXL
P
R
I
N
T
E
M
P
S
/
S
P
R
I
N
G
24w-p
LÉGENDE / LEGEND
bk
c
g
j
l
n
p
o
w
noir
camo
vert
manteau
dame
marine
pantalon
orange
imperméable
Pantalon en nylon rip-stop imperméable
qui respire et résistant au vent
Waterproof and breathable rip-stop
nylon pant, wind resistant
S à/to XXXL
black
camo
green
jacket
lady
navy
pant
orange
waterproof
15