FAX Folder.cdr

V LUX
FAX range
The weatherproof "Heavy duty"
FAX, a strong character ...
The Fax range of weatherproof luminaires is wide and complete.
The base (a) is made of glass reinforced polyester , moulded by
compression (GRP), offering a very good resistance to higher
ambiant temperatures, chemical agression and UV resistance.
The diffusors (c) of the range are standard in injected
polycarbonate or Bc7 with internal prismatic profile (PAS) or
thermoformed in PC or PMMA.
The reflector (d) in white pre-coated steel is hingeable on the
reflector retaining clip (d) for easier maintenance and installation.
The diffusor clip is in Polycarbonate or stainless steel
and can be screwed in vandal proof position.(f)
The Fax units are packed in an individual carton box,
with mounting instructions and accessories set.
Special "FRIDGE" version (b): special wiring and
gear for industrial cold storage (up to -30°c). Stainless
steel clips with retainer and polyamide cable gland.
Up to / Jusqu'à
6Nm
Up to / Jusqu'à
-30°c
Up to / Jusqu'à
IP67
Electrical specifications: ferromagnetic ballast and
switch or electronic starters.
- optional: - parallel compensation
- low loss ballast
- HF or HFD ballast
- throughwiring in polyester housing.
- Emergency module.
compressed
Polyester
compressé
*: Depending on the model en options. / En fonction des options
a
b
La gamme Fax offre un large choix d'appareils étanches à
usage industriel. La base (a) est en polyester renforcé de
fibres de verre, moulée par compression et offre une très
bonne résistance aux agressions environnementales.
Les diffuseurs (b) de la gamme sont soit injectés en
polycarbonate (PAS) soit moulés par thermoformage en PC,
PMMA ou Bc7. Le réflecteur en acier pré laqué blanc (e) est
fixé à la base par un clip en inox (d), servant également à
suspendre le réflecteur pendant la maintenance (c).
Le clip de fermeture (f) de la vasque est en polycarbonate ou
en inox et peut être rendu antivandale (sur demande).
Les appareils de la gamme Fax sont emballés
individuellement, avec sachet d'accessoires et instructions
d'installation.
Version spéciale "Frigo"(b): Câblage et ballasts spéciaux
pour réfrigérateurs industriels (jusqu'a -30°c). Clips inox avec
crochet de retenue et presse-étoupe en polyamide.
c
d
e
f
Spécifications électriques:
- ballast ferromagnétique et starter (option: starter électronique).
- options: - compensation en parallèle r
ballast faibles pertes
r
ballast électronique ou électronique "dimmable" r
câblage
continu dans la base: 1 ou 3 phases (3 x 2.5 mm²)
(5 x 2.5 mm²) r
module d'éclairage de secours en option.
... a lot of options.
Suspension bracket:
Standard: rubber and metal washer .
Option: stainless steel suspension bracket. For the one or
two lamps body. This suspension bracket, combined with
an IP65 plug provides a very quick installation.
Also exists with a hang-on hook for chain or cable
suspension.
Clip de suspension:
Version standard vendue avec rondelle métallique et
caoutchouc.
En option, clip de suspension en acier inoxidable, pour les
versions une et deux lampes. Existe aussi avec crochet
pour une suspension sur chaîne ou sur câble.
Ce clip de suspension, combiné avec un raccord rapide
IP65 permet une installation rapide.
1
2
3
Asymetrical back ref.
miroir "asymetrique"
(option)
Medium beam back ref.
miroir "moyen"
(option)
Narrow beam back ref.
miroir intensif
(option)
PAC
Suspension bracket
clip de suspension
(option)
Hang-on hook
crochet de suspension
(option)
Eyelet M5
Oeillet M5
(option)
PVC grommet
Bouchon PVC
(standard)
IP68 cable gland
presse étoupe IP68
(option)
IP65 plug
raccord rapide IP65
(option)
IP65 quick connection
raccord rapide IP65
(option)
Double cable-entry
Double entrée
(option)
Special version:
On request, and with a minimum quantity
ordered, special versions are possible,
like for instance a colored base.
Clip PC - grey
Clip PC - gris
(standard)
Clip PC - transparent
Clip PC - transparent
(option)
Metal clip inox
Clip acier inoxydable
(option)
Metal clip retainer
Clip acier inoxydable
(option)
Execution spéciale:
Sur demande, et selon les quantités
commandées, une production spéciale
est possible, comme par exemple une
base colorée ...
technical data
Lf
PAS
W
L
Model T8
1x 18W
1x 36W
1x 58W
1x70W
2x 18W
2x 36W
2x 58W
2x 70W
PAC
108
Model T5
L
1x14/24W (not for PAC) 702
1x28W
1312
1x35/49W
1612
(only PLX)
1812
2x14/24W (not for PAC) 702
1x54W / 2x28W
1312
1x80W / 2x35/49W 1612
(only PLX)
1812
104/108
PLX
W
W*
102
102
102
102
172
172
172
172
Lf
500
800
1100
1100
500
800
1100
1100
W
Clips
4
8
10
14
4
8
10
14
Kg
1.9
2.8
3.7
4.4
1.9
2.8
3.7
8.0
m3
0.009
0.016
0.019
0.022
0.014
0.025
0.030
0.038
Model
lamps
T12 T8
PAS
PLX
PAC
=
=
==
=
IP65/IP67
=
==
=
IP65
=
==
=
IP65
PAS 1x36W
Diffusor
PC
105
T5
Correction factors : 18W: 0.93
Polair Diagram
PMMA
36W: 1.00
Utilisation Factors
Ceilings
Walls
Floor
0.80
1.00
1.25
1.50
2.00
2.50
3.00
50/DIV
e/h : 1.56
4.00
5.00
Lum.Eff.: 78.0 % ( )
PAS 2x36W
.7
.5
.1
.7
.3
.3
.5
.5
.3
.5
.3
.3
.5
.3
.1
.30
.37
.43
.49
.54
.61
.66
.69
.74
.78
.29
.35
.40
.45
.49
.55
.59
.62
.66
.68
.22
.29
.34
.39
.43
.50
.54
.57
.62
.65
.22.
.28
.33
.39
.43
.50
.55
.58
.64
.67
.21
.27
.32
.37
.41
.47
.51
.54
.59
.61
.20
.26
.30
.35
.39
.45
.49
.52
.56
.58
Quality
class
B
C
D
E
Walls
Floor
0.80
1.00
1.25
1.50
2.00
2.50
3.00
50/DIV
e/h : 1.56
4.00
5.00
Lum.Eff.: 73.0 % ( )
1000
500
1000
300
500
1000
300
500
1000
3
2
55
h
45
3
2
4
6
.7
.3
.3
.5
.5
.3
.5
.3
.3
.5
.3
.1
36W: 1.00
.30
.37
.43
.48
.53
.60
.64
.68
.72
.75
.29
.35
.40
.45
.49
.54
.58
.60
.64
.66
.23
.29
.34
.39
.43
.49
.53
.56
.60
.63
.23
.29
.34
.39
.44
.50
.55
.58
.63
.66
.22
.28
.33
.38
.41
.47
.51
.54
.58
.60
.22
.27
.32
.36
.40
.45
.49
.52
.56
.58
Quality
class
B
C
D
E
C.I.E.: 33 66 87 90
4
8
10
cd/m 2
UTE : .67H+.11T
58W: 0.94
Glare Evaluation
.7
.5
.1
300
8
6
4
BZ6
.8
.5
.3
300
500
65
Room ind. K
0.60
1.5
1.15
1.85
2.55
(1x2850 lm)
Service illuminance (Lux)
G
75
Utilisation Factors
Ceilings
58W: 0.95
85
C.I.E.: 33 61 84 86
Correction factors : 18W: 0.95
Polair Diagram
IP grade
Glare Evaluation
.8
.5
.3
Room ind. K
0.60
Bc7
1.5
1.15
1.85
2.55
(2x2850 lm)
Service illuminance (Lux)
G
1000
500
1000
300
500
1000
300
500
1000
300
500
300
85
8
6
4
75
3
65
2
55
h
45
2
BZ6
3
4
6
4
8
10
cd/m 2
UTE : .66G+.07T
... a wide family.
PAS (IP67)
PC/BC7
PLX
PC/PMMA
PAC
PC/PMMA
With transparent diffuser
See also our other luminaires on www.vlux.com ...
Street lighting
Emergency
LPX
EMX
LPS : 26, 36, 55, 66, 90W
TCL : 36, 40, 55W
T5 : 8W
TCS : 9, 11, 18W
FTX family
BPI family
PTX (18-36-58)
Diffuser: injected
Tubes : T5 - T8
BPI (18-36-58W)
Tubes : T8
- Outdoor & indoor light units.
- Emergency lighting.
- Pressed, blow moulded, injected & extruded plastic parts supplier.
- SMC (sheet moulding compounds) producer.
- Appareils d'éclairage, intérieur & extérieur.
- Appareils d'éclairage de secour.
- Sous-traitant en pièces plastiques (injection, thermoformage, extrusion, polyester).
- Producteur de SMC (Composite polyester en feuille).
V LUX
Industrieweg Roosveld
B-3400 Landen
Tel. :32 (0) 11.88.09.00
Fax :32 (0) 11.83.22.22
www.vlux.com
1
0
O 90
IS
The liabilities are bound to the published informations, which might be modified without notice.
Les informations fournies dans cette brochure sont données à titre d'exemple et peuvent êtres modifiées.