Fabric List
Transcription
Fabric List
AMISCO - FABRIC CHOICES Fabric components 2013-14 / Composition des tissus 2013-14 1 shop 4 u 03 Black / Noir ** 05 White / Blanc ** 10 Mud** 11 Grizzly** 15 Saddle** 16 Shadow** 17 Cherry** 18 Eggshell ** 75 Cordero Front / Endroit 100% P.V.C / Vinyon Back non wowen / Envers non tissé Front / Endroit 100% P.V.C / Vinyon Back non wowen / Envers non tissé [w] 35% Polyurethane / Polyuréthane 20% Polyester 35% Leather / Cuir 10% Cotton / Coton 37% Polyurethane / Polyuréthane 25% Polyester 24% Leather / Cuir 14% Cotton / Coton 37% Polyurethane / Polyuréthane 25% Polyester 24% Leather / Cuir 14% Cotton / Coton 37% Polyurethane / Polyuréthane 25% Polyester 24% Leather / Cuir 14% Cotton / Coton 37% Polyurethane / Polyuréthane 25% Polyester 24% Leather / Cuir 14% Cotton / Coton 100% Polyester [w] 35% Polyurethane / Polyuréthane 20% Polyester 35% Leather / Cuir 10% Cotton / Coton [w] [w] [w] [w] [w] [w] [w] E8 Nova** 78 Onyx A8 Tilo AD Ribs* AE Ridge* AF Spine* AG Cell AH Hopper B4 Pepper 86% P.V.C./Vinyon 14% Polyester 100% Polyester 51% Rayon / Rayonne 31% Cotton / Coton 18% Polyester 35% Nylon 35% Acrylic / Acrylique 20% Polyester 10% Cotton / Coton 35% Nylon 35% Acrylic / Acrylique 20% Polyester 10% Cotton / Coton 35% Nylon 35% Acrylic / Acrylique 20% Polyester 10% Cotton / Coton 85% Polyester 10% Nylon 5% Cotton / Coton 85% Polyester 10% Nylon 5% Cotton / Coton 80% Polyester 20% Acrylic / Acrylique [w] [w] [w] [w] [s] [w] [w] [w] [w] B7 Soya B8 Denim B9 Flake BA Sleet BB Seal BC Spark BD Claro BE Cianta BF Blues 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester [w] [w] [w] [s/w] [w] 50% Polyester 50% Acrylic / Acrylique 100% Polyester [s/w] 50% Polyester 50% Acrylic / Acrylique [s] [s] [w] BG Pumpkin C7 Wheat CA Lavis CB Pebble CC Etnic CD Barcode D1 Portobello** D8 Bark** DA Ink** 100% Polyester 57% Cotton / Coton 43% Polyester 32% Polyester 36% Cotton / Coton 32% Viscose 47% Rayon / Rayonne 25% Linen / Lin 18% Polyester 10% Cotton / Coton 49% Polyester 46% Cotton / Coton 5% Acrylic / Acrylique 49% Polyester 46% Cotton / Coton 5% Acrylic / Acrylique [s ] [s ] Front / Endroit 100% P.V.C / Vinyon Back non wowen / Envers non tissé 61% Polyurethane / Polyuréthane 22% Polyester / Cotton, Polyester / Coton 24% Leather / Cuir 74% Polyurethane / Polyuréthane 17% Polyester 9% Cotton / Coton [w] [s] [s/w] [s/w] [w] [w] [w] DB Oyster DC Riviera DD Stratus E1 Caramel ** E3 Java ** E5 Nutmeg ** E9 Sahara EA Amazon G1 Cosmopolitan 51% Polyurethane/ Polyuréthane 21% Polyester 19% Leather/Cuir 9% Cotton/Coton 51% Polyurethane/ Polyuréthane 21% Polyester 19% Leather/Cuir 9% Cotton/Coton 63% Polyurethane / Polyuréthane 26% Polyester 11% Cotton/Coton Front / Endroit 100% P.V.C / Vinyon Back non wowen / Envers non tissé Front / Endroit 100% P.V.C / Vinyon Back non wowen / Envers non tissé Front / Endroit 100% P.V.C / Vinyon Back non wowen / Envers non tissé 100% Polyurethane / Polyuréthane 100% Polyurethane / Polyuréthane 100% Polyester [w] [w] [w] [w] [w] [w] [w] [w] [w] Page 1/2 Fabric components 2013-14 / Composition des tissus 2013-14 G3 Champagne GF Lace GG Croc 100% Polyester 63% Cotton / Coton 9% Rayon / Rayonne 12% Nylon 16% Acrylic / Acrylique 100% Polyester [w] [s / w] GH Pulse [s / w] [w] GJ Rhythm 91% Polyester 91% Polyester 9% Recycled Polyester / 9% Recycled Polyester / Polyester recyclé Polyester recyclé H1 Moss H3 Scotch H4 Pina colada H9 Eggplant 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester [s / w] [s / w] [s / w] [w] [s / w] HA Rubio HB Flame HC Coal HD Slate HE Fresh HF Cloud HG Sky HH Sequoia HJ Penguin 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester [w] [w] [w] [w] 52% Viscose 18% Polyester 15% Cotton / Coton 15% Linen / Lin [w] [w] [s / w] [s / w] [s] J4 Chalk J5 Canari J6 Cassis J8 Anis J9 Coconut JA Maduro JB Fleece K9 Glance KA Sight 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester [w] [w] [w] 100% Polyester [s/w] [s/w] 95% Polyester 5% Polyurethane / Polyuréthane 29% Polyester 28% Acrylic/Acrylique 27% Nylon 16% Cotton/Coton 68% Viscose 32% Polyester 68% Viscose 32% Polyester [s] [s] [s] M6 Chai M7 Espresso P5 Lime Q1 Arobas Q2 Gravel 100% Nylon 100% Nylon 100% Polyester [w] [w] [w] Front / Endroit 100% Nylon Back / Envers 100% Cotton / Coton Front / Endroit 100% Nylon Back / Envers 65% Polyester 35% Cotton / Coton [w] [w] [w] cleaning instructions / Instructions de Nettoyage [w] : These fabrics should be cleaned with water-based cleaners. / Ces tissus doivent être nettoyés avec un détergent à base d'eau. [s] : These fabrics should be cleaned with solvent-based cleaners. / Ces tissus doivent être nettoyés avec un détergent à base de pétrole distillé. *The motifs of this pattern are positioned horizontally and may be unaligned between the different pieces of an upholstery. / Les motifs de ce patron sont postionnées horizontalement et peuvent ne pas être alignés entre les différentes pièces d’un rembourrage. **The decorative (top) layer of bonded leather and PVC is made with polyurethane. When used on large, flat sewn seats such as the Pablo, Pedro, Leo, Jonas, Paris, Munich, Singapore chairs and Monaco ottoman, the polyurethane may stretch and crease over time. This phenomenon is inherent to the nature of the material, and should not be considered as a manufacturing nor design defect. / La couche décorative (supérieure) du cuir reconstitué et du PVC est faite de polyuréthane. Lorsqu’utilisé sur de grands sièges cousus comme sur les chaises Pablo, Pedro, Leo, Jonas, Paris, Munich, Singapore et le repose-pieds Monaco, le polyuréthane peut s’étirer et plisser avec le temps. Ce phénomène est inhérent au polyuréthane, et ne doit pas être considéré comme un défaut de fabrication ou de conception. Page 2/2