www.spirainredning.se

Höst & vinter /
Fall & winter 2012
www.spirainredning.se
Välkommen till en härlig kollektion från Spira!
Den här hösten är en blandning av retro och nytt. Blommor som man känner igen från farmors kök blandat med
starka grafiska mönster. Fina var för sig eller tillsammans med nya och gamla Spira kompisar.
Släpp loss din kreativitet, blanda mönster och färger. Låt fantasin flöda och skapa ett hem fullt av färg, glädje
och attityd. Välkommen till en spirande mönstervärld!
Welcome to a joyful autumn collection from Spira! This fall is a joyful mix of retro and new. Flowers that remind
you of your grandma´s kitchen mixed with strong graphic patterns. Nice on its own or mixed together with new or
old design friends from Spira. Let your creativity out and mix patterns and colours. Let your fantasy flow and create
a home filled with colour, joy and attitude. Welcome to our growing world of patterns!
2
KLOTZ tablett/table mat
SIRI metervara/sold by the metre
SOLROS gardinlängd/curtain
ORIGO metervara metervara/sold by the metre
FASETT metervara metervara/sold by the metre
VIKTOR matta/carpet DAISY matta/carpet
5
KOTTE handduk/towel
DOMINO bricka/tray
DOMINO grytunderlägg/wooden trivet
DOMINO skärbräda/cutting board
KAFFE handduk/towel
KOTTE handduk/towel
Lekfullhet & stil
Många av våra mönster finns som brickor. En kul
detalj till ditt kök. I varje bricka lamineras det in ett
tyg som ger ytan en textil struktur på så sätt blir
varje bricka unik beroende på var mönstret hamnar.
Playfulness & style. Many of our patterns are made
as trays. The tray is a detail that adds that “little
extra” to your kitchen. In each tray a cloth is
laminated inside which gives the surface a special
look of structure. In this way every tray gets its
unique look depending on where the pattern gets
placed.
6
ORIGO metervara/sold by the metre
DOMINO kudde/scatter cushions
KLOTZ dubbelveck
VIKTOR matta/carpet
ORIGO bricka/tray
SIRI metervara/sold by the metre
KLOTZ dubbelveck
DOMINO, ORIGO kudde/scatter cushions
ORIGO metervara/sold by the metre
SOLROS gardinlängd/curtain, kudde/scatter cushions
SIRI kudde/scatter cushions, KLOTZ dubbelveck
ELIN brickbord med ben i mattlackad björk/
tray table with legs in lacquered birch birch
8
9
ORIGO metervara/sold by the metre
KLOTZ dubbelveck
ORIGO kudde/scatter cushions
10
ORIGO metervara/
sold by the metre
KLOTZ löpare/table runner
LUSSEKATT handduk/towel
VIKTOR matta/carpet
11
Spira startades av viljan att inreda med
färg, mönsterglädje och attityd
Färgglatt, lekfullt, grafiskt modernt, tidlöst och genomtänkt är ord vi tänker på när vi tar fram nya mönster och produkter för
Spira. Det är viktigt att mönstren lever länge och att man kan matcha dem från säsong till säsong. Vi vill att våra mönster ska
förgylla din vardag. Att jobba med svenska tillverkare ser vi som en fördel men inte ett måste. Närheten gör att vi kan vara med
hela vägen från idé till färdig produkt. Våra nya mönster denna säsong heter Domino, Origo, Siri och Solros.
Blå/blue
Blå/blue
Röd/red
Röd/red
Domino har mjuka och kantiga former i en enkel följetong. En blandning av sent 70-tal på väg in i 80-talet.
Origo med sina cirklar ger ett lekfullt, rytmiskt uttryck. Ett enkelt och stilrent mönster som även funkar fint i kombination med
andra mönster. Siri och Solros har skapats från inspiration av ett stort solrosfält och förmedlar en härlig värme och glädje.
Spira was started with an ambition to create interior design with joyful colours,patterns and attitude. Colourful, playful, modern
graphics, timeless and well planned are the words we have in mind when creating new patterns and products for Spira. It is
important for us that the patterns have a long life cycle and that one could match them from season to season. We want our
patterns to embellish your day. It is of course an advantage to co-operate with our Swedish producers. To have them in our
neighbourhood makes it easy for us to control the procedure from idea to the readymade product. Our new designs this season
are named Domino, Origo, Siri and Solros.
Domino has both a soft and angular look in its simplicity. A mix up of the late 70´s going into the 80´s. Origo with its circles gives
both a playful and rhythmic expression. It is a simple and stylish pattern that also works fine in combinations with other patterns.
Siri and Solros are created with the inspiration from a big field of sunflowers and bring out a lovely feeling of warmth and joy.
SIRI. Design Linda Sjunnesson. Metervara, kudde, löpare,
bricka, brickbord.
Sold by the metre, pillowcase, table runner, tray, table tray.
SOLROS. Design Linda Sjunnesson. Metervara, gardinlängd, kudde.
Sold by the metre, curtain, pillowcase.
Brun/brown
Grön/green
Blå/blue
Cerise/cerise
Grå/grey
Grön/green
Grön/green
Turkos/turquoise
Orange/orange
Grön/green
Orange/orange
DOMINO. Design Inga Karlsson. Metervara, kudde, bricka,
skärbräda, grytunderlägg, kasse, börs, burk.
Sold by the metre, pillowcase, tray, cutting board,
wooden trivet, bag, coin purse, can.
12
Röd/red
ORIGO. Design Åsa Ericson Borgh. Metervara, kudde, bricka,
kasse, handduk, brickbord.
Sold by the metre, pillowcase, tray, bag, towel, table tray.
DAGMAR. Design Lidia Blomgren. Metervara, kuddvar,
bricka 46 cm, gardin.
Sold by the metre, pillowcase, tray 46 cm, curtain.
EDEN. Design Linda Sjunnesson. Kuddvar, gardin, metervara,
ctc metervara.
Pillowcase, curtain, sold by the metre, ctc sold by the metre.
13
Kritvit/optical white
Ärtgrön/peagreen
Grå/grey
Cerise/cerise
Vintervit/offwhite
Cerise/cerise
Grå/grey
Natur/natural
Plommon/plum
Grön/green
Grön/greengrey
Ljusgrå/light
Grå/grey
Grön/green
Malva/mallow
Malva/mallow
Mineral/mineral
Mineral/mineral
Mineral/mineral
Mullvad/clay
Grön/green
Orange/orange
Piripiri
Röd/red
Brun/brown
Orange/orange
Svart/black
ELIN. Bricka 46 cm, bricka 65 cm, brickbord, kuddvar, metervara.
Tray 46 cm, tray 65 cm, table tray, pillowcase, sold by the metre.
Svart/black
FASETT. Design Monica Öfverström. Bricka 46 cm, bricka 65 cm,
brickbord, skärbräda, grytunderlägg, kuddvar, metervara.
Tray 46 cm, tray 65 cm, table tray, cutting board, trivet, pillowcase,
sold by the metre.
Röd/red
KAKARIKI. Design Linda Sjunnesson. Kuddvar, löpare,
bricka 46 cm, bricka 65 cm, brickbord, kasse, ctc metervara,
metervara. Pillowcase, table runner, tray 46 cm, tray 65 cm, table
tray, bag, ctc sold by the metre, sold by the metre.
Svart/black
Blå/blue
KLOTZ. Tablett, löpare, kuddvar, metervara,
burk.
Tablet, table runner, pillowcase, sold by the
metre, can.
POMPOM. Design Bitte Stenström. Bricka 31 cm, kuddvar,
metervara.
Tray 31 cm, pillowcase, sold by the metre.
Grön/green
Kritvit/optical white
Cerise/cerise
Grön/green
Vit vit/white
Orange mullvad/clay
Grå/grey
Korall/coral
Svart/black
Ljusturkos/light turquoise
Grå grön/green
Gul nougat/yellow
HAGA. Design Bitte Stenström. Bricka 46 cm, brickbord, kuddvar,
gardin, metervara.
Tray 46 cm, table tray, pillowcase, curtain, sold by the metre.
14
Rosa/pink
JAFFA. Design Linda Sjunnesson. Bricka 46 cm, skärbräda,
grytunderlägg, kuddvar, ctc metervara, metervara, brickbord.
Tray 46 cm, cutting board, trivet, pillowcase, ctc sold by the metre,
sold by the metre, table tray.
PONDEROSA. Design Linda Sjunnesson. Gardin, metervara.
Curtain, sold by the metre.
Grå/grey
Gul/yellow
Smaragd grön/green
Mineral/mineral
LILLA EDEN. Design Linda Sjunnesson. Metervara.
Sold by the metre.
Grå/grey
Svart/black
Blå/blue
Vintervit/offwhite
SILDUK. Gardin, metervara.
Curtain, sold by the metre.
MELLO. Design Linda Brink och Emma von Brömssen.
Metervara, kuddvar, löpare, burk, börs, bricka 31 cm, kasse.
Sold by the metre, pillowcase, can, coin purse, tray 31 cm, bag.
15
Grön/green
SPALJE. Design Linda Sjunnesson. Vägglängd, metervara.
Wall canvas, sold by the metre.
16
Lila/lilac
Röd/red
Petrol
Rosa/pink
Svart/black
STENSÖTA. Design Linda Sjunnesson. Metervara.
Sold by the metre.
STADEN. Design Linda Sjunnesson. Metervara.
Sold by the metre.
Multibrun/brown
Grå/grey
Svart/black
Grön/green
Multiröd/red
TIVOLI. Design Bitte Stenström. Metervara.
Sold by the metre.
17
TRÄDGÅRD. Design Lena Holtzberg. Metervara.
Sold by the metre.
www.spirainredning.se