TAVASCAN

Transcription

TAVASCAN
12 / lleida snow
downhill ski /
Skistation address: Casal de la Vila
25577 Tavascan (Lleida)
Tel. skistation: 973 62 30 79
Fax: 973 62 30 89
Tel. activities: 902 45 78 94
[email protected]
www.tavascan.net
www.centrealpitavascan.com
www.lapletadelprat.com
TAVASCAN
Ski
pass
prices
public holiday season downhill sky
1 day
20 ¤ adults
180 ¤ adults
15 ¤ adults
10 ¤ children 12 ¤ children 120 ¤ children
season skipasses mixted
200 ¤ adults
140 ¤ children
13 /
/
The Tavascan-Pleta del Prat high mountain resort, in the
Vall de Tavascan, is one of the best places for practising
all types of skiing and snow-based activities.
The resort currently boasts what is a truly pioneering
venture for the Pyrenees; the Tavascan Alpine Centre,
which offers a ski school and also high mountain school,
where the teaching staff are professionals who familiar
with all the most modern skiing and mountaineering
techniques.
Tavascan offers all the services any skier might need
(accommodation, restaurant, equipment hire) in a natural,
family environment, so full enjoyment is guaranteed.
A estação da Alta Montanha Tavascan-Pleta del Prat, ao Vall
de Tavascan é um dos melhores sítios para a prática de todas
as modalidades de esqui e actividades de neve.
Actualmente a estação dispôe de um centro pioneiro no
Perineu, no Centro Alpino de Tavascan com a escola de esqui
e a escola de alta montanha formada por profissionais
conhecedores das técnicas mais modernas do esqui e do
alpinismo.
A Tavascan podes desfrutar de todos os serviços( alojamento,
restaurante, aluguer de material) num ambiente natural e
familiar.
Pistes
5 Km.
skiables
La Station de haute montagne Tavascan-Pleta del Prat,
dans la vallée de Tavascan est l’endroit idéal pour pratiquer
toutes les modalités de ski et autres sports de glisse.
Actuellement la station dispose d’un centre pionnier dans
les Pyrénées, au Centre Alpin de
Tavascan avec une école de ski et une école de haute
montagne créées par des professionnels connaissant les
techniques les plus modernes du ski et de l’alpinisme.
Tavascan vous offre toutes sortes de services (hébergement,
restaurant, location de matériel) dans un cadre naturel et
convivial.
5
1
2.250 m.
alt. max.
1.750 m.
alt. min.
1.200
visitors/h
1 chair lifts
2 ski lifts