Recept za katastrofo: otoplitev

IGRE!
Soči. Naši olimpijci odleteli
kolajnam naproti.
10
Spletna izdaja: www.zurnal24.si/casopis
sreda, 5. februarja 2014
TEMA
Št. 23/2014 / ISSN 2232-4127 / www.zurnal24.si / NajhItrejŠa pot do NaS: SMS: 3737 NaVeZa, MMS: 3737 NaVeZa MMS, e-poŠta: [email protected]
Za sanacijo
več let
vreme. Po dnevu vremenskega zatišja vstopamo v
novo vremensko fronto, ki lahko prinese poplave in
zemeljske plazove, napovedujejo vremenoslovci.
Elektrika. Elektropodjetja
bodo za popolno sanacijo potrebovala
več let.
SlovENijA
2
Na hitro bi
jih izselili
Novo mesto. Alternativne umetnike podžupanja
meče iz Narodnega
doma.
8
Recept za
katastrofo:
otoplitev
navigator24
4
ANŽE PETKOVŠEK
 Tema
Vsak dan ob sto tisočakov..3
 Slovenija
Pešcem grozijo drevesa......6
 Šport
Tina z dobrimi vtisi..............10
 Avto
Peugeot 308........................12
anketa24

Novo vprašanje
Ali menite, da bi bilo mogoče
s predhodnimi ukrepi škodo omiliti?
www.zurnal24.si
Bi sosedu posodili agregat za nekaj ur,
čeprav bi bili ta čas na hladnem?
Da 87 %
Ne 13 %
N = 324
komentar24
>> MANCA BORKO GRIMŠIČ
ponedeljek, 14. maja 20
2 TEMA DNEVA
Elektrika.
Do konca tedna naj
bi jo imela večina
odjemalcev, ki so
zdaj še brez.
Škoda.
Elektrodistributerji
jo že štejejo v milijonih, dokončne
ocene še ni.
>>
Nič nas ne sme
presenetiti
Ko bodo vsi na toplem, bodo morali pristojni
poiskati odgovore, ali bi se lahko škodi izognili.
Narava je Slovencem znova
pokazala, kako se stvari odvijejo, ko se ne odvijejo po človeških, ampak naravnih zakonih. Ljudje
lahko načrtujemo in organiziramo, a ko
ostanemo brez elektrike, vode in ogrevanja, je večina gola in bosa. Mladi smo
odrasli v obdobju, ko lahko ozimnico
kupujemo v supermarketih, se grejemo
s pritiskom na gumb centralne kurjave
in jemljemo mobilne telefone za samoumevne.
NNNP. V časih neke druge države pa so
geslo “nič nas ne sme presenetiti” (NNNP) učili že majhne otroke. Starejši, od
katerih televizijske ekipe rade izvijejo
stavek, da “česa takega še niso doživeli”,
se tudi ob tej naravni nesreči radi ozirajo
v preteklost. Ugotavljajo, da ceste v neki drugi državi ne bi bile blokirane, ker
bi službe pravočasno odstranile drevesa
in vejevje, in da bi bili bolje očiščeni koridorji daljnovodov. Vprašanje je, kaj bi
bilo, če bi bilo, in ne pravimo zastonj, da
je po toči zvoniti prepozno. Vseeno pa je
verjetno res nekaj resnice v tem, da nas v
Sloveniji zadnja leta marsikaj preseneti,
čeprav nas ne bi smelo. Leta 2010 so nas
presenetile uničujoče poplave, čeprav se
je desetletja brez slabe vesti gradilo na poplavnih območjih in zanemarjalo vzdrževanje vodotokov. Vsako leto nas preseneti
sneg in menda bi nam letos za pluženje
že zmanjkalo denarja, če ne bi do nedavnega zima skoparila s snegom. Presenetili
so nas zaprti mostovi, čeprav se že dlje ve,
da so dotrajani in potrebujejo popravilo. Zdaj pa bodo morali pristojni poiskati
odgovor na to, ali bi bilo ob tako hudem
žledu kaj drugače, če bi se bolj držali starega NNNP.
[email protected]
MANCA BORKO GRIMŠIČ
Sanacija. “Škode se še ne da
oceniti, ker je stanje še nejasno. Končna sanacija pa
bo trajala pol leta ali celo
več,” je povedal Andrej Ribič, predsednik uprave Elektra Ljubljana (EL), ki je imelo
včeraj zvečer brez napetosti
še okoli 20.000 odjemalcev.
“Najkasneje v 14 dneh bomo vzpostavili zasilno stanje,
da bodo vsi dobili napetost,”
je še povedal Ribič, a dodal, da
je že zdaj jasno, da bo električno omrežje do končne sanacije nestabilno in z več izpadi,
na to pa se morajo pripraviti
predvsem podjetja.
www.zurnal24.si sreda, 5. februarja 2014
Za sanacijo o
zagotovili do konca tega ali
začetka drugega tedna.
Na območju Elektra Celje
je bilo včeraj popoldne brez
napajanja še dobrih 4.000 odjemalcev, elektriko pa jim želijo zagotoviti vsaj do konca
tedna, a pravijo, da morajo za
to naprej dobiti kabel. Za celotno sanacijo naj bi tudi na
Celjskem in Gorenjskem potrebovali še vsaj nekaj mesecev. Na Gorenjskem je brez
elektrike še 251 odjemalcev.
Škoda že v milijonih evrov
Elektropodjetja so naredila tudi prve ocene škode, infrastrukturo pa morajo imeti po zakonu zavarovano. Na
območju EL naj bi bilo škode
za med 5 in 10 milijoni evrov.
V Elektru Maribor, kjer imajo
brez elektrike še dobrih 7.000
odjemalcev, pa so povedali, da
lahko govorijo o večmilijonski
škodi: “Ujma pred petimi leti, ki je bila po prvih ocenah
manj obsežna kot zdajšnja,
je povzročila 3,2-milijonsko
škodo.” Po zadnjih podatkih
Elektra Slovenije (Eles) je na
daljnovodih poškodovanih 30
stebrov, devet odstotkov daljnovodov pa trenutno ne obratuje.
Poskušali s pregrevanjem
V vseh podjetjih zatrjujejo,
da se škode ob takem žledu
ne bi dalo preprečiti. “Vse
poškodbe so izključno posledica žleda,” so izpostavili
tudi na Elesu in dodali, da je
to povzročilo do petkrat večjo obremenitev od projektirane. V EL so vodnike poskušali rešiti s pregrevanjem, torej povečevanjem napetosti v
kablih, vendar to tehnično ni
bilo mogoče na vseh, hkrati pa bi se lahko zaradi spremembe napetosti pokvarile
naprave pri odjemalcih.
Nekaj težav bi lahko rešilo
kabliranje, vendar v EL opozarjajo, da to na ruralnih območjih ni ekonomsko upravičeno, hkrati pa imajo hude
težave z umeščanjem kablov
v prostor. Opozorili so, da
je slovenska zakonodaja pri
tem rigidna in da računajo,
da bodo lokalne skupnosti
do tega po zadnjih dogodkih
bolj razumevajoče.
Na Primorskem do tri leta
Dolgotrajno sanacijo napovedujejo tudi v drugih elektropodjetjih. V Elektru Primorska pravijo, da bodo za
začasno sanacijo potrebovali
še dva ali tri mesece, za popolno pa dve ali tri leta. Najnujnejšo oskrbo za še okoli
9.000 odjemalcev pa bodo
Davek na nepremičnine. Vlada bo
Žled vplival tu
Žurko
Matej Kovačič
Vrednost (STA). Na seji prihodnji teden naj bi vlada potrdila novelo zakona o davku
na nepremičnine, s katero bo
vanj vključila možnost, da se
zaradi škode zaradi naravnih
nesreč zniža vrednost nepremičnine. S tem bi bila nižja
osnova za izračun nepremičninskega davka, določilo pa
bi bilo mogoče uporabiti že
pri odmeri davka na nepremičnine za letos. Lastnik bi
v tem primeru moral upra-
TEMA DNEVA 3
sreda, 5. februarja 2014 www.zurnal24.si
omrežja več let
Tudi Primož Može s katedre za metalne konstrukcije na ljubljanski fakulteti
za gradbeništvo in geodezijo
je zavrnil domneve, da so se
daljnovodi podrli zaradi slabe kakovosti stebrov, čeprav
meni, da bodo za natančnejše ocene potrebne dodatne
analize. “Zelo lepo so se povili in se niso zlomili,” je ocenil
videno na fotografijah in pojasnil, da to pomeni, da je bilo za izdelavo stebrov uporabljeno kakovostno jeklo.
[email protected]
Elektrodistributerji
že naročajo
tudi material
za sanacijo
omrežja. Po
trditvah Elesa pa je sanacija daljnovodov cenejša od novogradenj,
saj jih ni
treba znova
umeščati v
prostor.
V povprečju traja v Sloveniji vključevanje 110-kilovoltnega voda v prostor
od 10 do 15 let. Kar nekaj projektov,
ki se v takih primerih izkazujejo kot smiselni,
saj se lahko območja prenapajajo z
druge strani, imamo dokončanih.
Dan brez
elektrike sto
tisočakov
24dejstva
Z agregati poslali
tudi ljudi
Pomoč iz tujine. Do včeraj
je v Slovenijo iz Nemčije,
Avstrije, Češke in Hrvaške že
prispelo 38 električnih agregatov večjih zmogljivosti
in 147 tehnikov. Najprej so
agregate pripeljali na zbirno
mesto v Logatec, nato pa jih
razdelili elektrodistributerjem po državi glede na potrebe. V prihodnjih dneh iz
Nemčije, Poljske, Madžarske
in Romunije pričakujejo še
18 agregatov in 62 tehnikov.
Ekipe iz tujine so nameščene v centru za zaščito in
reševanje v Logatcu in lokalnih skupnostih po državi,
povsod pa jim nudijo brezplačno nastanitev in hrano.
polona križnar
Katastrofa. “Na območju Postojne in Cerknice – po vsem
Notranjskem je gospodarska
škoda katastrofalna,” posledice žledoloma opisuje Boštjan
Požar z Območne zbornice
Postojna. “Zdaj se sploh še ne
ukvarjamo s številkami, ampak rešujemo, kar se da. Bo pa
škoda ogromna. In ko se bodo
številke seštele, bo vse bolela
glava,” nadaljuje.
“Škoda bo milijonska”
V Kovinoplastiki Lož so od
petka brez elektrike, nihče pa
ne ve povedati, do kdaj bo tako. “Zdaj najnujnejše še dobavljamo iz skladišč. Vendar
dolgo ne bo šlo tako. Povsod
iščemo dovolj zmogljive agregate, da bi vsaj delno zagnali
proizvodnjo,” opisuje Aleš Tišler, član uprave Kovinoplastike Lož. “Če v 14 dneh ne
bo zagotovljena dobava elektrike, se bo škoda merila v
milijonih evrov,” napoveduje
Tišler. V podjetju imajo občutek, da so odgovorni zapostavili gospodarsko škodo: “Nihče nas še ni poklical, ministrANŽE PETKOVŠEK
Iztok Bartol, Elektro Ljubljana

Denar. Notranjska podjetja najbolj udarilo.
stvo za gospodarstvo se še ni
oglasilo s kakšnimi podatki,
informacijami ali nasveti, ki
nam bi bili v pomoč. Pri nas
je v proizvodnem delu zaposlenih 750 ljudi. Potem pa se
bodo čez dva ali tri mesece
spraševali, kam so šla delovna mesta.” Skopo pojasnilo
ministrstva za gospodarstvo o
škodi to potrjuje. Tudi nam so
namreč zaupali le, da bo “na
podlagi ocen za to pristojnih
institucij ministrstvo opredelilo nadaljnje korake”.
V Javorju Pivka proizvodnja obratuje le s tretjino
zmogljivosti. “Komaj smo prišli na zeleno vejo, pa spet nove težave,” razlaga Milan Šilc,
likvidacijski upravitelj Javorja. Po njihovih izračunih vsak
dan brez elektrike pomeni sto
tisoč evrov neposredne škode.
Posredne škode še ni mogoče
oceniti. “Odvisno, kakšen les
bomo dobili po tem žledolomu,” pravi Šilc. Lahko se namreč zgodi, da les ne bo dovolj kakovosten in da bomo
morali pri vsej količini poškodovanega drevja les pripeljati
iz Slovaške ali Srbije.
[email protected]
Večina podjetij na Notranjskem
nima ne elektrike ne telefona.
v zakon vnesla možnost za znižanje vrednosti nepremičnine zaradi žleda.

24dejstva
Vlaki naj bi danes spet vozili
Posebne okoliščine bi se pri davku upoštevale le
tam, kjer bi bila tržna vrednost dejansko nižja.
ANŽE PETKOVŠEK
vičenost predloga za spremembo vrednosti v registru
dokazati z oceno cenilca, o
predlogu pa bi odločila Geodetska uprava RS (Gurs).
Ministrstvo za finance
pa pripravlja tudi rešitev, po
kateri bi Gurs ob nesrečah
večjih razsežnosti, kot je ta
zaradi žleda, in s tem spremembi vrednosti večjega
števila nepremičnin to ugotavljal sam po uradni dolžnosti.
ANŽE PETKOVŠEK
di na davek
SŽ. Na Slovenskih železnicah (SŽ) pričakujejo, da bo danes promet na večini prog potekal normalno. Z Luko Koper so železnice
že pripravile načrt, po katerem bodo do konca tedna iz pristanišča odpeljali vse nakopičene zabojnike. Teh je za 2.650 vagonov. Po prvih ocenah bo škoda na infrastrukturi železnic zaradi
ledu med 15 in 20 milijoni evrov.
SLOVENIJA
sreda, 5. februarja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
Arhivi
Imeli bi
referendum
Politika (STA). Skupina
državljanov s prvopodpisano poslanko SDS Evo Irgl je včeraj vložila podpise za začetek postopka za
razpis referenduma o arhivski noveli. Od preostalih parlamentarnih strank
referendum podpirajo le
še v SLS, a pri njem ne bodo sodelovali. Tako v koaliciji kot na ministrstvu
za kulturo ocenjujejo, da
je referendum nepotreben, saj naj bi predlagatelji zavajali s pozivanjem k
odprtju arhivov. Kot pravijo na ministrstvu, arhivi še nikoli niso bili tako
odprti, kot bodo z novelo.
Če je pobuda ustrezna, bo
določen 35-dnevni rok za
zbiranje 40.000 podpisov
za zahtevo referenduma.
Izbor
Še nihče za
na čelo KPK
Prihaja
nova
katastrofa
Slabe napovedi.
Odjuga, veter in
nove padavine. Po
žledu konec tedna
prihajajo poplave in
zemeljski plazovi.
>>
TJAŠA PUREBER
Obeti. “Po 24 urah vremenskega zatišja vstopamo v
novo vremensko fronto,”
napoveduje Branko Gregorčič z Agencije Republike
Slovenije za okolje (Arso).
Po današnjem poslabšanju
naj bi bil četrtek mirnejši,
nato pa prihaja otoplitev, z
njo pa poplave in zemeljski
plazovi.
Voda bo rasla počasi
Med 55 kandidati ne vidijo
Klemenčičevega naslednika.
Korupcija (STA). Izbirna
komisija za novo vodstvo
Komisije za preprečevanje korupcije (KPK) predsedniku republike Borutu
Pahorju ni predlagala nobenega kandidata v imenovanje za predsednika
KPK. Zato mora Pahor za
ta položaj v celoti ponoviti postopek. Za podpredsednika KPK komisija
predlaga šest kandidatov,
Pahor pa bo izbral dva,
so sporočili iz njegovega
urada.
Poplave bodo nastopile v
začetku naslednjega tedna.
“Na kraških poljih merimo
rekordne količine vode, podobne vrednostim iz leta
2000,” razlaga hidrolog Janez Polajnar. Prizadeta bodo
kraška območja na Notranjskem in Dolenjskem, predvsem porečje Ljubljanice in
Krke, saj so podtalne površine že zdaj povsem napolnjene, dodatne padavine in
odjuga pa bodo stanje še poslabšale. “Poplave bodo kraške, kar pomeni, da bo voda
naraščala vztrajno in počasi,
v tem stanju pa bo vztrajala
več dni, lahko tudi več kot
en teden,” napoveduje Polajnar. Za zdaj je na območju
Ljubljanice razglašen drugi
najvišji, oranžni alarm.
Žled bo začel
popuščati šele
konec tedna.
Dež in povišane temperature bodo načeli
oklep, a ne
hitro. Veter bo
povzročal nova lomljenja.
Branko
Gregorčič,
meteorolog
ŽURNAL24
4
Kje točno sta risa iz ljubljanskega živalskega vrta, katerih
ogrado je poškodovalo vreme,
včeraj zvečer še ni bilo jasno.
Stari plazovi še nevarni
V zavarovalnicah Triglav
in Generali
pravijo, da
škodo zaradi
snega krijejo le, če teža
preseže sto
kilogramov
na kvadratni
meter in če je
nastala v manj
kot 24 urah
po prenehanju
sneženja. Trenutno je količina padavin
200 kilogramov na kvadratni meter
in raste.
Plazovi se bodo z odjugo najprej sprožali na severnem
Primorskem, ogrožena bodo
tudi območja v Škofjeloškem
hribovju, na območju Posavja in delu Koroške. “Žled na
to ne vpliva posebej, saj je
led zemljo celo stabiliziral.
Zdaj bo vse odvisno od hitre
sprostitve vode,” meni Miloš
Bavec z Geološkega zavoda
Slovenije. Plazovi bodo pogosti predvsem na območjih,
kjer so običajni. “Kar pa ne
izključuje novih,” dodaja Bavec. Ljudem, ki živijo v bližini obstoječih plazov, svetuje,
naj redno opazujejo premikanje zemlje. “Če slišijo nenavadne glasove po hiši, je to
znak za alarm,” poudarja.
[email protected]

24dejstva
Današnje nevarnosti
Fronta. Dež in sneg, ki sta
padla ponoči, ne bi bila nevarna, a zaradi žleda sta dodatno obremenila drevesa
in jeklene konstrukcije.
Veter. Danes popoldne bo
razmere poslabšal še jugozahodni veter. Iz krajev nad
700 metri se bo predvsem
na vzhodu države spustil do
nižin. Lomile se bodo predvsem veje, zato na Arsu svetujejo dodatno previdnost.
Gore. V Julijskih Alpah bo
zapadlo četrt metra novega
snega. Na Arsu obisk gora
strogo odsvetujejo.
sreda, 5. februarja 2014
SLOVENIJA 5
Direktor napovedal tožbe
POMEMBNO VARNOSTNO OPOZORILO
Zdravje. Direktor Lekarne Ljubljana (LL) Marjan
Sedej se z odločitvijo ministrstva za zdravje, ki je
zavrglo vlogo za verifikacijo enote LL v Postojni,
ne strinja ter napoveduje pritožbe in tožbe.
MOŽNA
NEVARNOST POŽARA
PRI POMIVALNIH STROJIH:
Šolarji. Izleti v naravo stvar presoje ravnateljev.
Preverite, ali ima vaš pomivalni stroj napako!
Pretirana panika
ali preudarnost?
>>
Napako imajo zgolj pomivalni stroji, izdelani med letoma 1999 in 2005.
Da bi ugotovili, ali ste imetnik enega izmed pomivalnih strojev z napako,
prosimo, storite sledeče:
1
2
ANJA ZUPANC, SUZANA KOS
verjeti, da se vodstvo Osnovne
šole (OŠ) Litija v teh razmerah ni
odločilo za prestavitev športnega
dne. Otroke sedmih, osmih in devetih razredov so peljali s tremi avtobusi, razdelili so jih v tri skupine,
prva je šla na sprehod okoli jezera,
druga na drsanje in tretja na smučanje. Kaj če bi na koga padlo polomljeno drevo ali veja ali če bi se
kaj zgodilo na cesti? Kdo bi nosil
odgovornost? Niti nobene možnosti nam niso dali, da se s tem ne bi
strinjali. Podpisati smo morali le
obvestilo o tem, da smo seznanjeni z izletom in plačati stroške,”
razlaga oče dveh otrok iz Litije.
Z ženo sta bila včeraj do vrnitve
otrok v skrbeh, ali se bo izlet srečno končal, spremljala sta prometna obvestila in informacije o razmerah na cesti. “Na srečo se je vse
dobro končalo,” pravi Litijčan. Na
OŠ smo včeraj zaman poskusili
dobiti sogovornika za pojasnilo,
zakaj so pri izletu vztrajali. Ravnatelj Peter Strle je bil odsoten, njegova pomočnica Alojzija Boncelj
pa ni pooblaščena za komuniciranje z novinarji, so nam povedali.
Povsem drugače pa se je odločilo vodstvo OŠ Koper, ki je imela
na programu odhod dveh sedmih
razredov v šolo v naravi v Rakov

Obiščite nas na spletni strani
www.dishcareaction.si in preverite, ali
ima vaš model napako. Za nadaljnje
informacije in pomoč glede možnosti, ki so
vam na voljo, nas pokličite na telefonsko
številko 01 583 07 09*.
Prosimo, upoštevajte naslednje: kot
previdnostni ukrep priporočamo, da
napravo z napako uporabljate zgolj pod
nadzorom oziroma ko je doma nekdo,
ki nadzira uporabo naprave. Še zlasti
naprave z napako ne uporabljajte v
nočnem času, medtem ko spite.
(Ne)varno. “Z ženo nisva mogla
Primer
Številka modela (E-Nr.)
Številka serije (FD) Serijska številka
Iskreno se vam opravičujemo za vsakršno nevšečnost, ki vam je bila s tem
povzročena, in se vam vnaprej zahvaljujemo za vaše sodelovanje. Če niste prepričani,
ali ima vaš pomivalni stroj napako, ali če imate kakršnokoli vprašanje, nas, prosimo,
kontaktirajte na spletni strani ali nas pokličite.
telefonska številka 01 583 07 09*
* Cena klica se obračuna po ceniku vašega operaterja.
* Obratovalni čas klicnega centra je od 7. do 20. ure, razen v času praznikov.
BSH Hišni aparati d.o.o. Nazarje, Savinjska cesta 30, 3331 Nazarje, Slovenija
SAŠA DESPOT
Neizmerno zaskrbljena!
Preverite blagovno znamko in številko
modela, številko serije in serijsko številko,
ki jih najdete na notranji strani vrat
pomivalnega stroja (glejte sliko na desni).
Koprskih šolarjev zaradi nevarnosti
niso poslali v Rakov Škocjan.
Škocjan. “Med koncem tedna so
se odločili, da bodo zaradi vremenskih razmer vse skupaj prestavili in hči je ostala doma. Hvala
bogu, da so tako razumevajoči,”
komentira oče koprske sedmošolke. Ravnatelj šole Anton Baloh
se je namreč v nedeljo osebno odpravil do Rakovega Škocjana in
preveril razmere, tako na cesti kot
v kraju samem. Ker tudi dejavnosti v gozdu niso varne, so otroci
ostali doma.
[email protected]
24dejstva
Cerkniške šolarje pred mrazom rešila šola v naravi
Tabor. Učenci OŠ v Cerknici, ki zaradi trenutnih vremenskih razmer ostaja
zaprta še naslednje dni, bodo do petka v šoli v naravi. Včeraj popoldne so
učence od četrtega do devetega razreda iz Cerknice v dveh avtobusih odpeljali v Kranjsko Goro, kjer so jih sprejeli in nastanili v Počitniškem domu
Vila. “Starši otrok iz Cerknice so nas pred dnevi prosili za pomoč oziroma
izposojo agregata. Ocenili smo, da otroci, ki trenutno ne morejo niti v šolo,
ne morejo biti na mrzlem. Organizirali smo prevoz, prenočišče in primeren
program. Otroci so s seboj odnesli samo najnujnejše. Preostalo, od prehrane
do opreme za smučanje, dobijo v Kranjski Gori,” opisuje Anita Ogulin, sekretarka Zveze prijateljev mladine Ljubljana Moste Polje.
ANGLEŠČINA,
ANGLEŠČINA
NEMŠČINA
NEMŠČINAali
ITALIJANŠČINA
O G L A S
NASLEDNJA
AKCIJA ŽE
MESECA
ZA CELO LETO
APRILA
DO
15.3.2014
VSE 4 STOPNJE LE
25€
E-učilnica. Spletno učenje tujih jezikov.
Velika zimska akcija
Na Eucilnica.zurnal24.si. Zaposleni, poslovneži, seniorji,
brezposelni, študenje in dijaki
se lahko angleškega, nemškega in italijanskega jezika naučite v E-učilnici, ki jo najdete
na spletnem naslovu Eucilnica.
zurnal24.si. Vso snov v Eučilnici so pripravili strokovnjaki
za angleščino, nemščino in italijanščino, prek spleta usvojeno
znanje pa vam bo omogočilo
lažje in zamozavestnejše sporazumavanje s tujci. Cena celoletnega dostopa za en tuji jezik za
vse štiri stopnje, v času zimske
akcije, znaša le 25 evrov. Nakup paketa lahko opravite prek
položnice, mobilnega telefona
in z vsemi plačilnimi karticami, ki omogočajo spletno nakupovanje.
Zimska akcija traja do 15.
marca 2014.
ponedeljek, 14. maja 20
6 SLOVENIJA
Vsi prodajajo
agregate
Nikar pod drevje in napušče
Nevarnost. Pristojni opozarjajo: Sveče stvar lastnikov, zase poskrbite sami.
>>
Na Bolhi nekateri agregate
ponujajo tudi v najem.
Naval. Agregat, agregat za
elektriko in generator so
v dneh, odkar je Slovenijo
zajela naravna katastrofa,
najbolj iskane besede v iskalniku spletnega oglasnika Bolha.com. “Od petka
smo na te tri ključne besede imeli okoli 8.000 iskanj,”
je dejala vodja marketinga
Maruša Grah in dodala, da
so pred naravno nesrečo
uporabniki najpogosteje
iskali “snežne freze in pustne kostume, pogosta pa je
bila tudi iskalna beseda vinjeta”. Včeraj so na portalu
v kategoriji Stroji in orodja objavili 45 oglasov, med
katerimi so bili vsi agregati.
Nekateri uporabniki agregate ponujajo tudi v najem,
cene za dnevni najem se giblje okoli 30 evrov.
Za povprečno veliko hišo naj bi po oceni strokovnjaka sicer zadostoval agregat z močjo dveh kilovatov, ki stane od 300 do 400
evrov.
Ga. Z.
20 €
BarBara eržen
Drevje. “Zaradi ponovnih
padavin včeraj in danes večjemu delu Slovenije še naprej grozi snegolom z žledolomom velikih razsežnosti,”
svarijo na Zavodu za gozdove Slovenije. Prebivalci naj
ne hodijo v gozdove, saj je
zaradi nevarnosti padajočih vej in drevja tako početje
smrtno nevarno, tudi v urbanih okoljih.
Drevo se je predvčerajšnim sredi Stare Ljubljane
podrlo na mimoidočega moškega. Prepeljali so ga v ljubljanski klinični center, odnesel pa jo je z lažjimi poškodbami. “Ko sem hodil po
Stari Ljubljani, je kakšnih 20
ali 30 metrov za mano hodil
starejši možakar. Naenkrat
sem zaslišal nekoga na svoji
levi, kako vpije: “Pazite, pazite, gospod!” Ob tem se je zaslišalo pokanje drevesa in že
je bilo na tleh, pod njim pa
možakar,” nam je opisal dogodek bralec, ki je poslal tudi
fotografijo.
“V avtu glejte navzgor”
Zgolj v Ljubljani je bilo po
grobih ocenah občine uničenih okoli 1.500 dreves, zaradi
nevarnosti podiranja drevja pa so zaprli tudi parkiri-
ledene sveče, ki padajo izpod
napuščev. Janković opozarja,
da so za čiščenje snega in ledenih sveč zadolženi lastniki in upravniki, vseeno pa
meščane poziva, naj pazijo:
“Preprosto se je treba izogibati napuščem. Pričakovati,
da bi šel kdo zdaj odstranjevati ledene sveče, je iluzorno.”
Uničeno drevje za kurjavo
BRALEC
Spletna prodaja
www.zurnal24.si sreda, 5. februarja 2014
šče Tivoli II. Župan Ljubljane
Zoran Janković je dejal, da
bo posek nevarnih vej in dreves trajal še najmanj deset
dni: “Tisti, ki se vozijo z avtomobili, naj bodo pozorni
tudi na to, kaj se dogaja nad
njimi, ne samo pred njimi na
cesti.”
Nevarne tudi ledene sveče
Poleg žleda na drevju pa nevarnost predstavljajo sneg in
Zgolj v Ljubljani je bilo
uničenih 1.500
dreves, podrlo
se jih je okoli
300. Škode
je za približno 310.000
evrov. Eno od
dreves je v
središču mesta
padlo na možakarja.
Večino poškodovanega drevja – poškodovana naj bi bila
kar slaba polovica dreves –
bomo lahko uporabili za predelavo in kurjavo, pravijo na
zavodu za gozdove. Opozarjajo še, da bo poškodovano
drevje iglavcev treba posekati in odpeljati iz gozda najkasneje do konca aprila, sicer
grozi nevarnost namnožitve
lubadarjev.
[email protected]

24dejstva
Ne sekajte sami
Poškodbe. Odstranjevanja
polomljenega drevja naj se
lotevajo le izkušeni sekači.
Polomljeno drevje je pod
velikimi nateznimi napetostmi, zato lahko pri nepravilnem delu z motorno žago
pride do usodnih poškodb.
Promet. Opozoril ob cestah ni, ker “še preden jih bomo postavili, bo lepo vreme”, pravi direktor agencije za varnost v prometu.
ŽURNAL 24
Pričakujte, da se bo drevo pred vami zrušilo
Čeprav ceste niso zaprte, to ne pomeni, da so tudi
varne, saj se lahko veje kadarkoli zlomijo.
Žled. Drevesa, polna žledu, ki
visijo na ceste, so nevarna za
promet, čeprav ob cesti ni nobenih opozorilnih znakov in
ni zaprta. “Seveda so nevarna, saj lahko kadarkoli počijo,
se zlomijo in padejo na vozilo
ali predenj,” pravi Igor Velov,
vršilec dolžnosti direktorja
agencije za varnost prometa.
Na vprašanje, ali bi morali
biti vozniki o tem opozorjeni
s kakšnimi tablami ob cesti,
pa odgovarja: “Če gremo zdaj
te table postavit okrog, bo lepo vreme, še preden jih bomo
postavili.” Voznikom zato svetuje, naj v takih območjih vo-
zijo previdno in s prilagojeno
hitrostjo. “Voznik mora pričakovati, da se kaj takega lahko
zgodi,” dodaja.
Izvleči so ju morali gasilci
Primerov, ko se je drevo podrlo na avto, ki je pripeljal mimo, je bilo namreč v zadnjih
dneh kar nekaj. Včeraj se je to
zgodilo v Občini Zreče, v Mestni občini Velenje so morali
voznika iz kombija izvleči gasilci, ti pa so morali pomagati
tudi vozniku, na čigar avto se
je drevo zrušilo na Gabrovici
pri Ljubljani. Na srečo nobeden ni bil huje poškodovan.
Led s ponjav tovornjakov
O drevesih, ki so padla na
vozišča, na Upravi Republike
Slovenije za zaščito in reševanje poročajo praktično ves
čas, nemalo pa je tudi poškodovanih parkiranih vozil.
Nevarnost za udeležence v prometu predstavljajo
tudi tisti, ki z avtov ne očistijo snega in ledu. Zaradi tega so se včeraj zgodile tri prometne nesreče. V
eni izmed njih je kos ledu
s tovornega vozila priletel
v avto, prebil vetrobransko
steklo in poškodoval potnico v njem.
T. S.
oglasna stran 7
Mislite na
prihodnost,
poskrbite za svoje
zdravje
Skrb. Če želite, da srce opravi svoje delo, morate zanj skrbeti in ga krepiti že od otroštva.
Zdravje. Številne bolezni srca
in ožilja v razvitem svetu žal dokazujejo, da se ne moremo ravno postavljati z dobro skrbjo za
svoje srce in zdravje nasploh.
Skrajni čas je torej, da bolje poskrbite za najpomembnejšo mišico svojega telesa.
Če želite dočakati visoko starost, vam priporočamo, da se držite naslednjih nasvetov:
1. Jejte srcu prijazno hrano
Prehranjujte se uravnoteženo.
Na vašem jedilniku naj bo veliko sadja in zelenjave, ki sta bogat
vir antioksidsantov, vitaminov in
mineralov. Raziskave so pokazale, da imajo ljudje, ki pogosto
uživajo polmastno modro ribo,
manj možnosti za razvoj srčnih
obolenj, zato jo je priporočljivo
vključiti v svoj tedenski jedilnik.
V jabolkih pa so ameriški znanstveniki dokazali obstoj 300 srcu
prijaznih učinkovin, med njimi
tudi fenole in flavonoide.

2. Znižajte srčni utrip
Trenirano srce je večje, močnejše
in dela veliko bolj gospodarno. Z
gibanjem boste dosegli tudi znižanje utripa v stanju mirovanja.
Kolikor nižji je utrip srca v stanju mirovanja, toliko dlje bo srce
opravljalo svoje naloge.
Svetujemo vam, da se lotite vzdržljivostne zvrsti športa. Z
nordijsko hojo boste trenirali, tudi zaradi pomoči palic, kar 90 odstotkov vseh mišic. Bodite vestni
in se gibanju posvetite najmanj
dvakrat na teden.
3. Preženite stres
Preobremenjeni ljudje so podvrženi večjemu tveganju za obolenje srca. Svojemu srcu privoščiteprotistresno vadbo, kot so na primer meditacija, avtogeni trening
ali joga. Z 10 minut vadbe taj čija
– starodavne kitajska sprostitvene tehnike – na dan pa boste poskrbeli, da bo vaše srce bilo kar
sedem let dlje kot sicer.
alistevedeli
Pravilno dihanje – zaveznik zdravega srca
Energija. Kisik potuje naravnost v mišične celice srca in se tam pretvori v
energijo. Pravilno dihanje je zato zaveznik zdravega srca. Zelo pomembno vlogo pri tem igra trebuh, ki se mora med dihanjem premikati. S seboj potegne pljuča, ki imajo tako dovolj prostora za raztezanje.
Moja srčna izbira
Zaupajte naravi in nam.
Izdelke lahko kupite v lekarnah, specializiranih
prodajalnah in prek www. fidimed.si.
Fidi koencim 10®: Pred uporabo natančno preberite
navodilo! O tveganju in neželenih učinkih se posvetujte z
zdravnikom ali s farmacevtom.
Ribamed® 1000, FidiAlin® plus, FidiVit® Multi: Prehranska
dopolnila niso nadomestilo za uravnoteženo prehrano ter
zdrav način življenja.
Januar 2014, FKO0114-01
Redna vadba za
moč ima podobne
pozitivne učinke
na srce kot vzdržljivostna vadba.
SHUTTERSTOCK
Srce imejte radi
ponedeljek, 14. maja 20
8 SLOVENIJA
“Čas je za
spremembe”
Nova metla nad alternativo
Skvot. Alternativni umetniki morajo zapustiti Narodni dom. Zlepa ne bodo šli.
>>
V DZ bo prihodnji četrtek javna
predstavitev mnenj o konoplji.
Zakon. V državnem zboru (DZ) bo v četrtek, 13.
februarja, potekala javna predstavitev mnenj o
predlogih zakona o samo-zdravljenju in zakona o konoplji, ki ju je v
parlamentarno proceduro skupaj s 5.000 podpisi vložil Slovenski konopljin socialni klub, so odločili poslanci odbora za
zdravstvo. Tako poslanci
koalicije kot opozicije pa
so menili tudi, da sama
predstavitev mnenj ne bo
dovolj in da je treba glede
uporabe konoplje v medicinske namene tudi v Sloveniji narediti določene
spremembe. Zavzeli so se
za ureditev, ki bo uporabo konoplje ustrezno regulirala ter za razvrstitev
konoplje v drugo skupino
prepovedanih drog, kamor so uvrščene tudi prepovedane snovi (opij, kokain ...), ki se lahko uporabljajo v medicini. S. H. H.
občini odgovorili, da morajo
uporabniki Narodnega doma
tako kot vsi posamezniki, organizacije ali društva vložiti
vlogo za uporabo ali najem
občinskih prostorov.
jerca božič kranjec
Novo mesto. “Na vseh vratih so nas pričakala sporočila z občine, da se moramo do
20. februarja izseliti, tri dni
prej pa, da nam bodo odklopili elektriko,” nam je povedal Sebastjan Šeremet, vodja alternativnih umetnikov,
ki ustvarjajo v propadajoči
stavbi prvega narodnega doma na Slovenskem.
Na mestni občini so nam
pojasnili, da so sklep o izpraznitvi prostorov v Narodnem domu izdali zaradi izjemno slabega stanja stavbe,
ki ogroža življenja vseh, ki so
v prostorih.
Oživitev v predalu
Na občini so sicer preteklo
jesen pripravili program oživitve in ohranitve Narodnega doma, a ta na dnevni red
občinskega sveta ni prišel,
saj je koalicija zahtevala njegov umik, po naših informacijah zaradi nasprotovanja
Društva Novo mesto.
[email protected]
JERCA BOŽIČ KRANJEC
Konoplja
www.zurnal24.si sreda, 5. februarja 2014
“Nismo klošarji”
Šeremet je razočaran, da si
nihče ni vzel časa za pogovor
z njimi, pač pa so jim svojo
odločitev sporočili na takšen
način: “Mogoče se nas bojijo zato, ker smo videti malo drugače, toda nismo klošarji, celo vrsto umetniških
projektov, tudi dobrodelnih,
smo ustvarili iz nič.” Alternativa je, kot je dodal, našla
zatočišče v hiši, v kateri nihče drug ne bi hotel biti, in ne
bodo je kar tako zapustili.
Občinski sklep Šeremet
vidi kot predvolilno potezo
podžupanje Mojce Špec Po-
točar, ki v času bolniške odsotnosti nadomešča župana
Alojzija Muhiča: “Ne zaveda
se, kaj je naredila, saj hiše v
dveh tednih – in to sredi zime – ne moremo izprazniti.”
Vložijo naj vlogo
S simbolom
skvota (zasedene stavbe)
alternativci
sporočajo, da
jih ne bodo
zlahka izselili.
Z občino so se, kot je dejal
Šeremet, pripravljeni pogovarjati – tudi o nadomestnih
prostorih. Na vprašanje, ali
jim bodo ob izselitvi ponudili druge prostore, so nam na

24dejstva
Ni niti za projekt
Denar. Obnova Narodnega
doma naj bi po besedah župana Alojzija Muhiča stala
vsaj tri milijone evrov. Za
prijavo na katerikoli razpis
za sofinanciranje bi, kot so
povedali poznavalci, najprej potrebovali projektno
dokumentacijo, ki naj bi za
takšno stavbo stala okoli
50.000 evrov. Edini denar,
ki je v letošnjem občinskem
proračunu namenjen Narodnemu domu, je 20.000
evrov za investicijsko vzdrževanje in popravila.
Selitev v zapor
CPL. Že slab mesec po aretaciji in hišnih preiskavah Ranka Mimovića in Stanka Petriča doletela obtožnica.
Prijatelj in
Časar cimra?
Tožilstvo verjame v trdnost dokazov
Kazen. Nekdanji poslanec Srečko Prijatelj mora po naših informacijah
24. februarja nepreklicno
v zapor na Dob, da bo začel prestajati dveletno kazen zaradi sodelovanja pri
podkupovanju nekdanjega šefa Luke Koper Roberta Časarja. Ta bi se moral
na Dob javiti en teden kasneje, a za zdaj še ni jasno,
ali bo 3. marca tudi dejansko začel prestajati pet let
in devet mesecev zaporne
kazni, saj pošte s pozivom
v zapor še ni prevzel. A. Z.
Izčrpavanje.
Specializirano državno tožilstvo (SDT)
je v ponedeljek vložilo obtožnico, s katero nameravajo
Ranku Mimoviću, lastniku
propadlega Cestnega podjetja Ljubljana (CPL), dokazati
domnevno finančno izčrpavanje in oškodovanje CPL ter
njegovih hčerinskih podjetij KPL in Tovarne asfalta Črnuče (TAČ). Tožilstvo vse to
očita tudi bivšemu šefu CPL
Stanku Petriču, ki se bo moral
zato na sodišču zagovarjati
skupaj z Mimovićem. “Postopek je v fazi vročanja obtožbe
obdolženima,” pojasnjujejo
10
milijonov
evrov škode
naj bi Mimović in Petrič
povzročila
CPL, KPL in
TAČ.
na ljubljanskem sodišču, ki je
prejelo obtožnico zoper Mimovića in Petriča.
Lahko se še pritožita
Zaradi goljufije, ki jima jo
očita SDT, obema grozi do
osem let zapora. Kdaj točno
bi jima lahko začeli soditi,
še ni znano. Oba se lahko ob
prejemu obtožnice namreč
še pritožita in poskusita doseči, da se sojenje sploh ne
bi začelo. Mimović medtem
zagotovo ostaja priprt v ljubljanskih zaporih, kjer biva
že od začetka januarja, ko je
policija oba aretirala. Petrič
je od tedaj v hišnem priporu.
Tožilka Blanka Žgajnar je
za pripravo te obtožnice sicer
potrebovala manj kot mesec.
Pred dobrimi štirimi tedni
je namreč policija pri obeh
opravila hišne preiskave in
jima zasegla več domnevno
zelo obremenilnih dokazov.
Med drugim so Mimoviću
neuradno zasegli dve luksuzni vozili, Petriču pa enega in
vse tri predali sodišču, ki bo
zdaj presodilo, ali so bila res
kupljena z gotovino, ki naj bi
jo Mimović dvignil z računa
KPL.
A. Z.
svet
9
Ustanovitelj Microsofta Bill
Gates se umika s položaja
predsednika upravnega odbora, glavni izvršni direktor
pa je postal 46-letni Indijec
Satya Nadella.
sreda, 5. februarja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
Rusi kurijo pod avti
24sekund
Novorojenčka
grejeta s telesi
Triki severnjakov.
Na Aljaski vozniki
ne ugašajo motorjev, na Islandiji
ogrevajo ceste.
>>
Sever. V deželah, kjer imajo ekstremno mrzle zimske
mesece in so temperature
pod –30 stopinj Celzija povsem običajne, vozniki za nemoteno vožnjo uporabljajo
različne zvijače.
Na severu Rusije vozniki pri obupanih poskusih,
da odtalijo gorivo in vžgejo

24dejstva
Če res morate dalje
Aljaska. Pogost prometni
znak, ki stoji tam, kjer so
nizke temperature lahko
pogubne že v nekaj urah,
potnikom odsvetuje nadaljnjo pot, opozarja na
izreden mraz in
svetuje opremo za
preživetje v mrazu.
Obvezno nekoga
obvestite, kam se
podajate, še priporoča znak.
rEuTErS, WIKIMEDIa
s. k.
Brez
univerzalnih
zimskih
pripomočkov,
kot sta metla
in lopata, pač
ne gre.
prevozna sredstva, na vozilih
vsako leto povzročijo na stotine požarov s kurjenjem pod
rezervoarji, dovodi za gorivo
ali v prostoru za motor. To sicer ni najpametneje, a večinoma deluje, piše 24.sata.
Na Aljaski vozniki med
kratkimi postanki za skok v
trgovino ali kavarno motorja
sploh ne ugasnejo, če
pa vozilo zapustijo za
dlje, akumulator priključijo na električni
napajalnik. Večina
parkirišč na Aljaski,
pa tudi v Skandinaviji ima priključke
za elektriko; lahko
je namreč tako mr-
zlo, da se tudi nov akumulator izprazni čez noč.
Ogrevane in čiste ceste
V nekaterih skandinavskih
državah in na Islandiji ceste
ogrevajo: pri tem ne gre za
pretirano zapravljanje denarja; ceste ostanejo čiste,
stroški pa so pogosto nižji
kot za zimske službe.
Številni severnjaki vozila
“obujejo” v ježevke (pnevmatike s kovinskimi čepi),
ki so na kopnem sicer slabe,
vendar zelo učinkovite na
snegu in ledu – pri nas pa so
prepovedane, ker uničujejo
ceste.
Žurnal24
Rak nas stane največ
Evropska unija namerava do leta 2020 zmanjšati število novih
obolenj za 15 odstotkov.
859
milijard evrov
je bilo leta
2010 skupne
gospodarske
škode zaradi
raka po podatkih WHO.
NSA prisluškovala
že Schröderju
Berlin (STA). Ameriška
agencija za nacionalno
varnost naj bi zaradi stališč do vojne v Iraku prisluškovala že nekdanjemu kanclerju Gerhardu
Schröderju, predhodniku
kanclerke Angele Merkel.
Prvo sojenje zaradi
genocida v Ruandi
[email protected]
Bolezen. V 28 od 53 evropskih držav je rak najpogostejši vzrok smrti.
Svet. Na leto za rakom zboli
14 milijonov ljudi. Ker svetovno prebivalstvo narašča, življenjska doba pa se podaljšuje, bo za rakom zbolevalo vse
več ljudi. Do leta 2035 jih bo
obolelih 24 milijonov, opozarja Svetovna zdravstvena organizacija (WHO). V 28 od 53
evropskih držav je rak že najpogostejši vzrok smrti. Zara-
Hrvaška. V Gorskem kotarju, ki je od nedelje okovan v led in odrezan od
sveta, je brez elektrike in
ogrevanja okoli 500 gospodinjstev, med njimi v
Fužinah družina Gavrić
s šest dni starim novorojenčkom. “Na oknih imamo odeje, z možem pa
otročka grejeva s svojimi
telesi,” je po poročanju
24.sata povedala mamica
Ana Gavrić.
S. K.
di zdravljenja, invalidnosti in
prezgodnjih smrti je rak vodilni vzrok gospodarskih izgub.
Več kot 60 odstotkov primerov se pojavi v Afriki, Aziji
ter Srednji in Južni Ameriki,
kjer se jih 70 odstotkov konča s smrtjo, predvsem zaradi
pomanjkanja zgodnjega odkrivanja in dostopa do zdravljenja, poroča BBC.
S. K.
Pariz (STA). V Franciji se je
začelo zgodovinsko prvo
sojenje domnevno vpletenim v genocid v Ruandi, v
katerem je leta 1994 umrlo 800.000 ljudi: hutujske
tolpe so pobijale etnične
Tutsije in zmerne Hutujce. Pred sodnika je stopil
nekdanji vojaški poveljnik Pascal Simbikangwa,
ki obtožbe zanika; če bo
spoznan za krivega, mu
grozi dosmrtni zapor.
ŠPort
sreda, 5. februarja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
V Zvezdi tudi
Dejan Kelhar
Nogomet. Slovenski reprezentančni
branilec
Dejan Kelhar se bo pri Crveni Zvezdi pridružil Nejcu Pečniku in nekdanjemu selektorju Slaviši Stojanoviću. “Ne želim govoriti o sebi, vse boste videli na igrišču. Vesel sem,
da sem prišel v tako velik
klub, jutri pa bom že na
voljo trenerju. Verjamem,
da se bom dobro vklopil
v ekipo,” je dejal Kelhar, ki
je nazadnje igral za azerbajdžansko Kabalo. 29-letnik je z Beograjčani sklenil šestmesečno pogodbo
z možnostjo podaljšanja
na koncu sezone.
Ig. K.
Kelhar je doslej šestkrat zaigral v dresu Slovenije.
Stave
Sodišče bo
proučilo sodbo
Nogomet (STA). Na mariborskem višjem sodišču je potekala razprava
o pritožbah obrambe in
tožilstva na lani izrečene
sodbe v zvezi z nelegalnimi športnimi stavami,
v katere naj bi bil vpleten
tudi nekdanji reprezentant Goran Šukalo. Koprčana je okrožno sodišče
oprostilo obtožb, tožilstvo pa se je na odločitev
pritožilo.
Ponudba
Nassfeld SkiHit
otroci -50%
“Sanjati je dovoljeno”
Še dva dni. “To so
olimpijske igre, tja
gremo z veseljem,”
je ob odhodu dejal trener skakalcev
Goran Janus.
>>
igor kovAčič
Zimski športi. “Še en fantastičen dan za trening,” je s
prizorišča olimpijskih iger
sporočil Jakov Fak. Biatloncem so se sicer včeraj v Sočiju pridružili številni slovenski olimpijci.
Prvi vtisi izjemni
“Kot otrok vedno sanjaš, da
bi bil zraven in to doživel na
lastni koži. To, da smo olimpijske igre dosanjali s hokejsko ekipo, s to malo Slovenijo, je nekaj posebnega. Na to
sem zelo ponosen,” je pred
odhodom v Rusijo dejal Klemen Pretnar, ki je na vprašanje, ali se zanj sanje končajo le pri udeležbi, odgovoril:
“Sanjati je vedno dovoljeno.
“Moj prvi olimpijski spomin so igre
v Salt Lake Cityju,
ko sem po televiziji
spremljal, kako je
Simon Ammann
osvojil svojo
drugo
zlato
olimpijsko kolajno.”
NEBOJŠA TEJIĆ/STA
Prestop
Andrea Massi trdi, da je Ferkovi, ki ga toži,
dejal le, naj pozdravlja Tino Maze in fizioterapevtko Nežko Poljanšek.
In tako je prav. Vedno moraš
biti optimist, moraš biti pozitiven in poskušati doseči
čim več.”
Med tistimi, ki bodo na
olimpijskih igrah poskušali
doseči čim več, je tudi smučarka Tina Maze. Ta je po prihodu v olimpijsko vas zapisala: “Prvi vtisi so izjemni,
okoli mene pa so sami prijetni ljudje.”
Tina Maze je
na prejšnjih
olimpijskih
igrah v Vancouvru osvojila dve srebrni kolajni,
tudi tokrat
pa računa na
vrhunske uvrstitve.

24dejstva
Prvi nastopi
Spored. Igre se sicer začenjajo že jutri s kvalifikacijami v disciplini slopestyle,
kjer bo slovenske barve
branila Cilka Sadar. V soboto bodo nastopili biatlonci,
skakalci ter tekačici Barbara
Jezeršek in Nika Razinger.
[email protected]
As. Velik adut slovenske odprave čuti več pritiska kot pred štirimi leti.
Zdaj precej več matranja
Smučarski skoki. “Zagoto-
ANŽE PETKOVŠEK
10
Ne vem, za kaj gre. Nisem in nismo v nobenem
sporu z Marušo Ferk, razen da sem ji rekel, da
se mora naučiti pozdraviti.
vo je zdaj pritisk večji kot leta 2010. Takrat sem bil komaj
dober mesec v A-ekipi, prav
tako si nisem predstavljal,
kaj olimpijske igre sploh pomenijo za športnika. Tudi ko
sem bil tam, na prizorišču
iger, si nisem predstavljal, za
kako pomemben športni dogodek gre. A leta prinesejo
od 568 EUR (7 noči, polpenzion)
3–7 noči v izbrani kategoriji
2–6 dni neomejena smučarska karta
2–6 dni skladišče smuči
rezervacije možne do sobote
15. 03. 2014 (samo 3, 4 ali 7* noči)
www.nassfeld.at/zurnal!
*rezervacije možne od sobote do sobote
tudi odgovornost, tako da je
pritisk zdaj vsekakor večji,”
je pred odhodom v Soči dejal
Peter Prevc in dodal: “Takrat
ni bilo pritiska, tekma kot
tekma, nihče me ni matral.”
Pri ameriški tiskovni agenciji
Associated Press mu sicer napovedujejo dve zlati kolajni
(ekipna tekma in velika skakalnica) in eno srebrno. Ig. K.
ponedeljek, 14. maja 20
ŠPORT 11
sreda, 5. februarja 2014 www.zurnal24.si
Grožnja neznancev
Napad navijačev
Alpsko smučanje. Avstrijski olimpijski komite
je prejel pismo z grožnjo, da bodo med igrami v Sočiju ugrabili smučarko Marlies Schild in
tekmovalko v skeletonu Janine Flock.
Nogomet. Nezadovoljni navijači so napadli
center za trening brazilskega Corinthiansa,
okradli nekaj nogometašev, zvezdniku Patu
pa grozili, da mu bodo zlomili noge.
Pokal. Danes prvi tekmi slovenskega pokala, finale bo na sporedu v soboto.
Maribor nesrečen za zmaje
>>
igor kovAčič
2
četrtfinalnima
tekmama med Olimpijo in
Šenčurjem ter ekipama LTH
Castings in Helios se bo začel
zaključni turnir slovenskega
pokala. “Pokal Spar je specifično tekmovanje, v katerem
ni favoritov, vedno se dogajajo presenečenja in vedno si
vsi zapomnijo le zmagovalca.
Naš cilj je, da se čim manj stresno uvrstimo v finale in osvojimo pokal,” je pred turnirjem
v Mariboru, kjer so zmaji že
dvakrat ostali praznih rok, dejal trener Aleš Pipan.
Svojevrstna priložnost
Prvo pokalno lovoriko si zagotovo želijo pri Krki, ki se bo
jutri v četrtfinalu pomerila z
Rogaško. “Pokal je specifično
tekmovanje in svojevrstna
priložnost za vsakega udeleženca, da zmaga, tri tekme v
treh dneh pa dajejo dogodku posebno doživetje. Rogaška se je v dozdajšnjem delu
SAŠA DESPOT
Košarka. S
Olimpija je
osvojila zadnjih šest pokalnih lovorik.
Sobotni finale
bo na sporedu ob 18.45
(prenos na
TVS 2).

24dejstva
Trije po enkrat
Naslov. Poleg Ljubljančanov
so bili pokalni zmagovalci
Polzeljani (sezona 1995/96),
Laščani (2003/04) in Helios
(2006/07).
zaključna pokalna turnirja
je doslej organiziral Maribor, obakrat
pa je Olimpija
ostala brez
zmage. Zmaji
so sicer osvojili 19 od 22
naslovov.
Lige Telemach pokazala kot
kakovostna ekipa, ki bo proti
nam kot prvaku lige zagotovo zelo motivirana,” je menil
prvi mož na klopi Novomeščanov Aleksandar Džikić.
Zmagovalec se bo v polfinalu
pomeril z boljšim iz dvoboja
med Hopsi in Grosupljem.
[email protected]
Evropsko prvenstvo
Slovenci
brez polfinala
Futsal. Slovenska izbrana vrsta je v četrtfinalu evropskega prvenstva
(EP) z 0:4 klonila proti
Španiji. Šestkratni evropski in dvakratni svetovni prvaki so povedli v 12.
minuti, šest minut kasneje pa zadeli še za 2:0.
Slovenci, ki so si na dvoboju priigrali tudi nekaj
lepih priložnosti, so v
drugem polčasu poskušali zmanjšati zaostanek,
a je furija v 37. minuti po
podaji iz kota zabila še en
gol. Slovenci so poskusili
s petim igralcem v polju,
kar pa so Španci v zadnji
minuti izkoristili za potrditev zmage.
Ig. K.
Slovenci so se na svojem
tretjem EP prvič uvrstili med
osem.
Antenna TV SL d.o.o., Stegne 19, SI-1000 Ljubljana
AVTO
12
Serija 4 gran coupé je
nov derivat v BMW-jevi ponudbi. Petvratni
kupe v zadek pospravi
za najmanj 480 litrov
prtljage.
sreda, 5. februarja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
Golfov razred še nikoli n
Peugeot 308.
TEST Peugeot 308 1,6 THP 155 (allure)
Ocena:

Bogato opremo in
udobje nadgrajuje
zabavna vožnja.
Multimedija težavna.
GREGOR PREBIL
Test. Peugeot je presenetil že
s prvo predstavitvijo novega
modela 308. Dinamične linije
prejšnjih generacij je zamenjala zadržana oblika. Prepoznavnost zagotavljajo polna
LED-svetila, še posebej zadaj
izstopajo LED-kremplji.
Zmagovalec v udobju
Potovalni prostor je med najlepšimi v tako imenovanem
golfovem razredu, kjer je boj
za kupce največji. Kakšen
centimeter zmanjka za kolena na zadnji klopi, prtljažnik
s 470 litri zadovolji. Materiali so na otip prijetni, armaturna plošča je videti, kot da
je sestavljena iz enega dela.
Gumbi in stikala – razen nekaj osnovnih na armaturni
plošči in volanskem obroču
– so se umaknili digitalizaciji v obliki peugeot i-cockpita.
Zaslon, občutljiv na dotik, je
velik in pregleden, a počasen in manj varen. Če želimo
prenastaviti temperaturo klimatske naprave, se moramo
večkrat dotakniti zaslona,
kar moti vožnjo. Večino od
6,9 gigabajta spomina trdega diska pobere kartografija
dobre navigacije, a ga ostane
dovolj za najljubšo glasbo.
Paket Allure razvaja. Motor zaženemo s pritiskom na
gumb, usnjeni sedeži bi zadovoljili direktorje, elektronska nastavitev v ledvenem
delu telo vedno tesno drži v
sedežu. Pogrešali smo uporabne odlagalne površine,
slabša je preglednost nazaj, a
zagato reši parkirni asistent.
[email protected]
Z vsemi naprednimi
dodatki cena poskoči
do skoraj 25 tisočakov.
To ni malo, a je imel
testnik varnostne tehnologije res veliko, tudi
sistem za opozarjanje
pred naletom. Omisliti
si je mogoče celo masažo sedežev.
avtomat

Motor: 1.598 cm , bencinski, 115 kW (156 KM) pri 6.000 vrt.
Navor: 240 Nm pri 1.400 vrtljajih
Poraba na testu: 7,6 litra/100 km, izpust 134 g CO2/km
Zmogljivosti: 215 km/h, 8,0 sekunde od 0 do 100 km/h
Cena: od 14.990 evrov (testnik 24.670 evrov)
GREGOR PREBIL
>>
3
Udobje. Peugeot
v nasprotju z golfom ne ponuja različnih
nastavitev podvozja. Luknje in neravnince požira najudobneje, a tudi
na račun stabilnosti v
ovinkih, kjer sta nemec
in ford focus bolj dinamična.
Pogon. 1,6-litrski
turbobencinski
agregat s 115 kilovati moči sega v vrh ponudbe.
Silo med pospeševanjem
občutijo vsi potniki. Ročno prestavljanje je gladko, golfova prednost je
odličen samodejni menjalnik z dvojno sklopko.
“Gokart” občutki, motor, materiali, udobje.
Zaslon na dotik, položaj merilnikov.
Tehnika. Doplačljivi
radarski tempomat
prilagaja hitrost vozilu
spredaj, a bi morali pripomoček izboljšati. Ko se
počasnejše vozilo umakne
ali ga prehitevamo, sistem
pospešuje prepočasno.
Funkcija ne omogoča popolne zaustavitve.
Posebnosti. Pomanjšan
volan zagotavlja veliko
veselja med ovinki in občutek
vožnje v gokartu. Obračanje
v mestih je lahkotno. Merilniki
so postavljeni za majhen volan, a je iskanje položaja, kjer
so v celoti vidni, dolgotrajno,
še posebej če se za volanom
izmenjujeta dva voznika.
9,7-palčni zaslon je med
največjimi.
Njegova pomanjkljivost
je zapleteno
upravljanje.
V osnovni
opremi si je
mogoče omisliti klasičen
avdiosistem z
gumbi.
Vsak ima
svoje
posebnosti
Konkurenca. Avtomobilski
segment C je na naših cestah
najštevilčnejši, izbira pa pestra. Kaj so prednosti
glavnih akterjev?
Volkswagen golf. Ostaja merilo tekmecem, saj
ponuja enega od najboljših presekov glede vožnje, učinkovitosti, tehnologije in kakovosti. Je
eden od redkih v razredu z možnostjo 4x4.
Ford focus. Ni več med najmlajšimi,
vseeno pa ga je težko prekositi med
ovinki; tudi glede motorizacije in asistenčnih sistemov je zelo napreden.
ponedeljek, 14. maja 20
AVTO 13
sreda, 5. februarja 2014 www.zurnal24.si
Podražitev imela vpliv
Renault čaka malčka
Vinjete. Vozniki so pri nakupu preudarnejši,
saj primerljivi podatki Darsa kažejo, da so
v primerjavi z istim obdobjem lani prodali
manj letnih vinjet in več tistih za krajši čas.
Premiera. Pri slovenskem Renaultu in še
posebej v Revozu se že mrzlično pripravljajo na skorajšnjo premiero naslednika twinga. Letos prideta tudi novi traffic in master.
i bil tako konkurenčen
TEST Mazda3 G120 (Revolution) 4V
Ocena:

Mazda3.
Japonski pristop
k vožnji in tehniki
je zelo všečen.
Slabosti ni veliko.
>>
Motor: 1.998 cm , bencinski, 88 kW (120 KM) pri 6.000 vrt.
Navor: 210 Nm pri 4.000 vrtljajih
Poraba na testu: 8,0 litra/100 km, izpust 119 g CO2/km
Zmogljivosti: 195 km/h, 8,9 sekunde od 0 do 100 km/h
Cena: od 16.290 evrov (testnik 19.990 evrov)
ANŽE PETKOVŠEK
avtomat

3
Testni avtomobil je bil
limuzinske izvedbe. Morda
celo lepša od
kombilimuzine ponuja
povprečnih
364 (+14)
litrov prtljažnega prostora, a z bolj
omejenim dostopom.
Udobje. Sistem
ustavljanja AEB
City je serijski, druga od
treh oprem Revolution
iz testnice pa zelo bogata. Dodani so denimo
zaslon HUD, ki projecira
hitrost pred voznikove
oči, biksenonski žarometi in prostoročni ključ.
Pogon. Atmosferski 2,0-litrski bencinar je navajen dela pri
komaj malce nad 1.000
vrtljajev. A ker nima turbine, se bolj razživi šele
od 2.000 vrtljajev. Pričakovali smo nižjo porabo,
tudi z mehko vožnjo se
giblje pri osmih litrih.
Toyota auris. Japonska kakovost stavi na prepre
udarnost in dolgotrajnost. Kot edini med tekmeci ponuja tretjo pot z učinkovitim hibridnim
pogonom.
Po meri voznika, detajli, lega, serijska varnost.
Trdo podvozje, poraba, povprečen prtljažnik.
Posebnosti. Detajli so tisti, ki avtu
vlivajo dušo in ga razlikujejo od drugih. Mazda3 jih je polna: denimo
hitro ogrevanje, mehko premikanje vrtljivih
gumbov ali utripanje
rdeče krožnice obratomera v taktu srca.
Vrednost. S ceno 19.990
evrov je takšna konfiguracija konkurenčna. Res
ni dizel in res porabi več, a
v zameno je opremsko zelo
izpopolnjena. Če bo obdržala še tradicijo, po kateri je
večina dosedanjih trojk na
servis zapeljala le na redni
pregled ...
Opel astra. Ima prilagodljivo podvozje in dovršene žaromete. Na lestvicah
organizacij, ki se ukvarjajo s kakovostjo in varnostjo, se uvršča med najzanesljivejše rabljene avtomobile. Na voljo je različica LPG s serijsko vgrajenim
plinskim pogonom.
ANDREJ LEBAN
Drzno. Vedeli so, da zgolj
povprečna tretja generacija nima možnosti za uspeh
med zelo naprednimi evropejci, pa naj podatki o zanesljivosti na dolgi rok še tako
govorijo njej v prid. Drznejši
pristop razmišljanja pa se je
Mazdinim inženirjem pri tokratni mazdi3 posrečil celo
najbolj od uvedbe filozofije
kodo, katere plod sta že CX-5
in mazda6.
V ospredju je izkušnja
Všečna in skladna zunanjost
je zgolj en element, pozitivno
pa preseneti za potnike primerljivo velika notranjost. V
njej se posrečeno mešata prvinska športnost (pokončen
in neposreden volan, kratka
in gladka ročica menjalnika, obratomer ...) ter napredna tehnologija, katere velik
del je na voljo že od prvega
opremskega paketa. Ergonomija je tudi po zaslugi kakovostnih vrtljivih gumbov zelo
dobra, digitalno dobo pa avto izžareva prek sedempalčnega zaslona, “nasajenega”
v višino oči. Z njim je avto
povezan z najrazličnejšimi
spletnimi storitvami, žal pa
zaenkrat ne pozna slovenščine, prav tako so še rezerve
glede prijaznosti menijev.
Podvozje je dokaj trdo
nastavljeno, zato je na naših
cestah razmeroma več tresenja. Ni pa nobenega dvoma
glede lege – skozi ovinke se
trojka pelje na nož.
Mazda3 je čez noč postala tihi favorit razreda.
[email protected]
Kaj vse me ovira
v življenju?
Odstranjevanje
BLOKAD
0% NO
10KRET IMNO
SMS VEDEŽEVANJE
N
S
DI ANO
IN
Pokličite 01 589 66 30 in izkoristite
GRATIS prvi pogovor.
tak
oj
o dz šen
iv
Oven
Bik
Dvojčka
Sprememba iz dobre v slabo voljo
bo tako nagla, da se bodo vsi čudili.
Nekaj vas bo vrglo iz tira.
Razočarani boste nad delom in
nalogami, ki vam jih bodo naložili.
Ne nergajte, raje se jih oprimite.
Nekaj v zvezi s prijatelji vas je razjezilo.
Povejte, kaj mislite, in poskusite stanje
razrešiti.





LJUBEZEN 





SLUŽBA 





ZDRAVJE 





LJUBEZEN





SLUŽBA 





ZDRAVJE 





LJUBEZEN 
SLUŽBA 





ZDRAVJE 





Rak
Lev
Devica
Z lahkoto boste sprejemali dogovore
z nadrejenimi in sodelavci, malenkost
težje pa s partnerjem.
Odlično bo za usklajevanje interesov,
zato se v službi poskušajte dogovoriti
glede nekega vprašanja.
Četudi bodo od vas zahtevali hitre
odločitve, imate vso pravico, da si
vzamete čas za razmislek.
21. 3.–20. 4.
23. 7.–23. 8.
LJUBEZEN 





SLUŽBA 





ZDRAVJE 





Pošljite ZELJA7 na 3883
(primer: ZELJA7 Me bo poklical? na 3883)
Z uporabo storitve potrjujete, da se strinjate s splošnimi pogoji objavljenimi na www.12media.si/
astro. Storitev, ki jo izvajajo naši preverjeni svetovalci, poteka kot SMS pogovor med svetovalcem
in uporabnikom, v obliki izmenjave stališč, vezanih na uporabnikovo vprašanje - na podlagi
pridobitve podatkov, ki so glede na naravo storitve potrebni za njeno izvedbo. Cena prejetega
SMS sporočila je 1,49 EUR. Poslani SMS in prenos podatkov po ceniku vašega operaterja. S
sodelovanjem ste včlanjeni v brezplačni SMS klub. Za odjavo pošljite ASTRO STOP. Pogodba je
shranjena pri podjetju 12media d.o.o. Dostop do pogodbe je možen na sedežu podjetja. Izvajalec
storitve je 12media d.o.o., Komenskega ulica 36, Lj. Info.: [email protected] ali 01 237 33 04.
24. 8.–22. 9.
LJUBEZEN 





SLUŽBA 





ZDRAVJE 










LJUBEZEN 





SLUŽBA 





ZDRAVJE 
Tehtnica
Škorpijon
Strelec
Za trenutek se ustavite in zadihajte,
saj težav ne boste mogli odpraviti, če
boste jezni in nemirni.
Takoj ko boste utegnili, pokličite prijatelja
ali prijateljico ter se posvetite klepetu
in druženju.
Ne pozabite na potrpežljivost, saj
vam brez nje ne bo uspelo doseči
čisto zadovoljivih rezultatov.





LJUBEZEN 





SLUŽBA 
ZDRAVJE 










LJUBEZEN





SLUŽBA 
ZDRAVJE 










LJUBEZEN 





SLUŽBA 
ZDRAVJE 





Kozorog
Vodnar
Ribi
Pogumno nadaljujte s svojimi načrti
in ne dovolite, da bi vas od njih kaj
odvrnilo. Bodite vztrajni.





LJUBEZEN 





SLUŽBA 
ZDRAVJE 





Bodite drzni! Čeprav bodo sodelavci
grajali vaše zamisli, naj vas to ne
zmoti. Le zavistni bodo!
Nikakor ne boste mogli razumeti, da
res obstajajo ljudje, ki jim je tako malo
mar za druge.





LJUBEZEN 





SLUŽBA 
ZDRAVJE 





23. 9.–23. 10.
(primer: ZELJA7 Se mi bo uresnicila zelja? na 3883)
22. 5.–21. 6.
21. 4.–21. 5.
22. 6.–22. 7.
Se bodo uresničile
vaše skrite želje?
DNEVNI HOROSKOP
23. 11.–21. 12.
24. 10.–22. 11.
21. 1.–18. 2.
22. 12.–20. 1.
19. 2.–20. 3.





LJUBEZEN 





SLUŽBA 
ZDRAVJE 





Daljši horoskop preberite na zurnal24.si/horoskop
Vreme po Evropi
Murska Sobota
Maribor 3°(-4°)
3°(-3°)
Celovec
2°(-2°)
Mu
ra
Drava
600
965
So
ča
970
975
980
985
995
Kranj
4°(-1°)
Nova Gorica
8°(4°)
990
Celje
3°(-3°)
1000
1020
Zračni pritisk: 1014 hPA | Vlažnost zraka: 95%
-4° (165-380 cm) -4° (30-150 cm) -3° (120-180 cm)
Bad Kleinkirchheim Osojščica
0° (40-130 cm)
Kranjska Gora
0° (10-55 cm)
Mariborsko Pohorje
Mokrine
na smučiščih
četrtek
V oklepaju
višina
snega
V oklepaju
višina
snega
2500 m
-7°
2000 m
-4°
1500 m
-2°
1000 m
1°
Meja sneženja: 1000 m
Meja ledišča: 1300 m
Koper
12°(8°)
0° (330 cm)
Mokrine
Novo mesto
4°(-2°)
Zagreb
4°(-1°)
1020
Temperature
na smučiščih
S
va
Trst
11°(7°)
1010
1015
-10°
Sa
Ljubljana
5°(-1°)
1005
Ptuj
0°(-6°)
J
3000 m
Gorski svet.
svet.V za-U
Gorski
zapadnom gorah
gorju bo
će
hodnih
prevladavati pretežno
prevladovalo
pre-i
potpunodo povsem
oblačno
težno
oblačno
vreme si
vrijeme sa susnježicom
snegom
žledom.
snijegom, indok
će na
Na
Pohorju
ne bo
Pohorju
biti uglavnom
padavin,
bez oborina popoldne
, te popodne
bo
soni tudi
sa nekaj
sunčanim
ca.
Pihal
bo
zmerenće
razdobljima. Puhat
do
močan jugozaumjeren i jak jugozapadhodnik. Temperatunjak.
ra na 1.500 metrih
bo okoli –2 stopinji
Celzija.
0° (160 cm)
0° (220cm)
sobota
petek
3° (60 cm)
Stopnja obremenitve: 1-nizka, 5-zelo visoka
2° (80 cm)
nedelja
ponedeljek
Vir: ARSO
Vogel
Cerkno
Stari vrh Krvavec
2° (350 cm) 1° (150 cm) 2° (- cm)
Vogel
Cerkno
Stari vrh
Krvavec
Golte
Rogla
-2° (70-260 cm) 0° (60-110 cm) 0° (100 cm) -3° (30-120 cm) -2° (10-60 cm) 1° (10-70 cm)
Smučišča.
skijalištima
će bo
prevladavati
pretežno
i potpuno
Smučišča.Na
Nazapadnim
zahodnih
smučiščih
prevladovalo
pretežno
dooblačno
povvrijeme
sa susnježicom
bezbodo
oborina,
sem oblačno
vremei ssnijegom.
snegomNainsitočnim
žledom.skijalištima
Vzhodnauglavnom
smučišča
ve-a
popodne
bitipadavin,
prolaznih usnčanih
razdoblja.
Puhat
će umjeren
i jakjugozahodnik.
jugozapadnjak.
činoma će
brez
popoldne
bo nekaj
sonca.
Pihal bo
2°C / 5°C
-1°C / 8°C
3°C / 5°C
Golte
1° (280 cm) 3° (140 cm)
3°C / 6°C
Rogla
3° (170 cm)
0°C / 6°C
Sreda,
U zapadnom
dijelu Slovenije
prtežnooblačno
oblačno s oborinama.
Uglavnom
Sreda,5.2.2014.
5. 2. 2014.
Na zahodu
bo pretežno
s padavinami,
ve-će
padati
kiša,dežjem,
koja se u unutrašnjosti
ujutro ponegdje
još možeNa
lediti
pri dodiru
s predmetima
činoma
ki bo v notranjosti
zmrznil.
višjih
predelih
bosta i
snegUinvišim
žled.
Na vzhodu
bo ivečinoma
brezSlovenije
padavin,
popoldne
se boa
tlom.
predjelima
susnježica
snijeg. Na istoku
uglavnom
bez oborina,
lahko pokazalo
PihalPuhat
bo šibak
jugozahodnik.
popodne
sa sunčanimsonce.
razdobljima.
će slab jugozapadnjak.
6.2.
15.2.
22.2.
1.3.
Mesec danes: 10:02 xx:xx Sonce danes: 07:20 17:13
Mesec jutri: 10:36 00:15 Sonce jutri: 07:18 17:14
Načrtujete izlet v hribe? Se odpravljate na morje? Podrobna vremenska napoved na www.vreme.net
Posebni pogoji in navodila za uporabo. Storitev je na voljo uporabnikom Telekoma Slovenije, Simobila, Tušmobila, Debitela in Izi mobila. S poslanim SMS-sporočilom sodelujete v SMS-akciji in postanete član storitve IGRE, pri čemer vas
vsak teden čakajo nove nagrade in ugodnosti. Člani storitve IGRE prejmejo eno SMS-sporočilo na teden. Cena prejetega SMS-sporočila je 0,99 € z DDV. Povratna SMS-sporočila za sodelovanje v nagradnih igrah s ključno besedo IGRE so
brezplačna. Poslano SMS-sporočilo in prenos podatkov se obračunavata po ceniku vašega operaterja. Od storitve IGRE se odjavite tako, da pošljete sporočilo IGRE STOP na 3737. Z uporabo storitev se strinjate s pogoji uporabe, objavljenimi
na Mobilnestoritve.com. Ponudnik in izvajalec storitve je Hardlab, d. o. o., Ukmarjeva ulica 2, 1000 Ljubljana. Naročnik je Žurnal media, d. o. o. Ponudba velja do preklica. Potrošnik lahko odstopi od pogodbe, ki je shranjena na sedežu podjetja.
Za vpogled poda zahtevek na [email protected] ali 01/600 48 20. Pomoč uporabnikom je na voljo na številki 01/518 82 71. Nagrajenci bodo objavljeni na spletni strani Mobilnestoritve.com, Zurnal24.si, v Žurnalu24 ali Žurnalu. V primeru
akontacije dohodnine za prejete nagrade (odvisno od njihove vrednosti) nagrajenec to poravna organizatorju pred prevzemom nagrade, za nagrajenca pa jo odvede organizator nagradne igre, in sicer na zakonsko predpisanem vplačilnem računu akontacije
dohodnine pri Dursu. Če nagrajenec ne posreduje vseh zahtevanih podatkov (ime, priimek, naslov, davčna številka), ni upravičen do nagrade. Nagrade ni mogoče zamenjati za gotovino ali drugo blago.
3737
ponedeljek, 14. maja 20
IGRE 15
sreda, 5. februarja 2014 www.zurnal24.si
KRIŽANKA
Veliko uspeha pri reševanju!
sudoKu
Navodilo. Prazna polja
izpolnite tako, da bodo v
vsaki vrstici in stolpcu vse
številke od 1 do 9. To velja
tudi za vsakega od kvadratov 3 x 3.
sudoKu
Navodilo. Prazna polja
izpolnite tako, da bodo v
vsaki vrstici in stolpcu vse
številke od 1 do 9. To velja
tudi za vsakega od kvadratov 3 x 3.
Hitri tiramisu z jagodičjem
Fotografija: Blanka Kefer
Sestavine:
• 500 g maskarponeja
• 50 ml sladke smetane
• 4 žlice sladkorja v prahu
• vaniljev strok (sredica)
• 100 ml kave espresso
maline, borovnice in tako dalje)
• 2 žlici sladkorja
• 1 žlica sladkorja v prahu
• 2 žlici kavnega likerja
• 2 žlici kakava v prahu
• 24 otroških piškotov (6 na krožnik)
• 200 g jagodičja (mešano: jagode,
Priprava:
Maskarpone zmešamo s sladko smetano, sladkorjem v prahu in sredico vaniljevega stroka.
Kavo espresso pogrejemo s sladkorjem, pri čemer kava ne sme zavreti, da ne postane grenka.
Kuhamo približno 20 minut, nato dodamo liker
in postavimo na hladno.
Sadje zmešamo s sladkorjem v prahu. Na krožnik namažemo maskarpone, nanj položimo tri
piškote, po teh pa razporedimo še maskarponeja. Naložimo še tri piškote. Na koncu namažemo
preostalo maso in potresemo z jagodičjem.
Tiramisu okrasimo s kavnim sirupom in takoj
postrežemo.
Obiščite nas na:
www.jazkuham.si
SCENA
sreda, 5. februarja 2014
[email protected] www.zurnal24.si
Prešernove nagrade
Čas za preseganje časa
Zdravljico bo interpretirala
igralka Silva Čušin.
Ljubljana. V Cankarjevem
domu bodo v petek slavnostno podelili Prešernove nagrade in nagrade Prešernovega sklada.
Državno proslavo z naslovom Živeti umetnost
– presegati čas je režiral
Matej Filipčič, povezovala
jo bosta radijska voditelja
Maja Moll in Igor Velše,
sklenil pa jo bo glasbeni
program v izvedbi Simfoničnega orkestra RTV Slovenija in Slovenskega tolkalnega projekta.
T. B.
Premiera
Kralj Betajnove v Drami
Fabrikanta Jožefa Kantorja
bo upodobil Jernej Šugman.
Ljubljana. Jutri bo v SNG
Drama Ljubljana premierno uprizorjena predstava v režiji Eduarda Milerja Kralj na Betajnovi. Tridejanka Ivana Cankarja o
skorumpiranem mogotcu
in kandidatu za poslanca
Jožefu Kantorju je nastala v koprodukciji z mariborsko SNG Dramo, tja pa
prihaja 28. februarja. T. B.
Direktor založbe Sanje Rok Zavrtanik ob
razpravi o zakonu o enotni ceni knjige o
državi, knjigi in davku; STA
Od treh minut do treh ur
Jaša.
Vizualni umetnik, ki
ga je sprejela tudi
newyorška scena,
pred zagonom
projekta Crystal C.
>>
JAŠA: DIARY OF PERFECTION, FOTO: NADA ŽGANK
16
(Država, op. a.) od knjige
pobere dvakrat več davka,
kot ji ga vrne.
IZAK KOŠIR
Revija Modern Painters vas je
uvrstila med sto najobetavnejših umetnikov. Vam uvrstitev in
omemba na tovrstnih lestvicah
prinašata kakšne nove projekte?
To se je zgodilo tik pred mojo prvo samostojno razstavo
v New Yorku, v obdobju, ko
sem začel delati z galerijo On
Stellar R .ays. V New Yorku
me je to postavilo na zemljevid in povečalo pozornost ob
odprtju Apnea's Rhapsody.
Veliko stvari je prineslo – kot
pogosto v takih trenutkih pa
nikoli ne veš točno, kaj je bilo odločilno.
Je newyorška scena hudo konkurenčna in ali sledi, kaj pride
k njim iz tujine? Kako so se odzvali na vas in vašo razstavo?
New York je center svetovne umetniške scene, tako v
galerijskem kot muzejskem
smislu. Obstaja set nenapisanih pravil, ki se jih naučiš
prek delanja tam. Marsikaj je
veliko težje, a ogromno stvari je presenetljivo lažjih; če
ti je povsem jasno, kaj bi rad
povedal, kako in zakaj, ter se
ne pustiš zmesti in si istočasno odprt za drugačne rešitve, je prav vseeno, od kje
si. Apnea's Rhapsody je bila
sprejeta neverjetno dobro,
samo obdobje trajanja in odzivov je bilo veliko boljše, kot
sem si sploh upal misliti.
Poleti boste razstavljali v Braziliji, in sicer na umetniškem
bienalu v São Paulu.
Nerad govorim o tem, ker je še
vse v teku.
Kateri bienale vam je od tujih
najbolj ostal v spominu in zakaj?
Definitivno Beneški bienale,
ker sem ob njem kot študent
v Benetkah dobesedno odraščal. Vsaki dve leti smo študentje lahko od blizu spoznali sodobne umetnike, ki
so pri večini projektov iskali pomoč za postavljanje na
akademiji, kar je bilo za nas
najboljša možnost nabiranja
znanja in izkušenj.
Kako (ne)prijazen je slovenski
kulturni prostor do mlajših, sodobnih umetnikov?
Pri nas je v zadnjih dveh letih
postalo nevzdržno in čez pet
let bo uspeh že, če bo kdo od
mlajših generacij sploh ostal
dejaven v Sloveniji. So izjeme, a jih je žal premalo, da
bi jim uspelo definirati splošno ozračje. Naj se sliši še tako
utopično, a če bi se zgodilo, da
bi umetniki postavili skupna
pravila delovanja ali vsaj vsesplošni konsenz, bi se posledično tudi pogoji spremenili.
Svojevrsten je bil tudi projekt v
sklopu Moderne galerije Ljubljana The Lovest, ki je trajal tri leta
in kjer so se družili urbani umetniki, družbo pa so jim delali radovedneži. Kako ločite pristneže od pozerjev in ali se vam to
sploh zdi pomembno vprašanje?
Odprtje
razstave
Crystal C
bo v petek
ob 19. uri v
Kulturnem
centru
Tobačna 001,
ob 20.30 pa se
bo dogajanje
do 23. ure
nadaljevalo
v Galeriji
Vžigalica, kjer
bo razstava
stala do 7.
marca. Več na
Crystal-c.org.
Odgovornost
umetnika je,
da verjame
v umetnost,
umetniška
svoboda pa
je, da lahko
umetnost
živiš.
Jaša o “svoji”
odgovornosti
Ideja The Lovest je iz eksperimenta prerasla v “sceno” in
logično je, da so posledično
ljudje prihajali zaradi različnih interesov. Ampak govoriva o umetniškem projektu,
ki je tri leta vsak petek polnil
kletni prostor Moderne galerije Ljubljana do 1. oziroma
2. ure! V okolju, kjer sodobna
umetnost ne uživa ravno visoke pozicije v vsakdanjiku,
je že to naduspeh! Saj poznate tisto statistično raziskavo o
treh minutah, ki jih naključni
obiskovalec investira v ogled
umetniškega dela ... V The
Lovestu so ljudje preživeli
povprečno vsaj tri ure!
Alternativni umetniki se pritožujejo, da se danes od “neuporabne” umetnosti težko živi. Bi se
moral vsak znajti sam ali je država dolžna umetnika podpirati?
Družba je odgovorna za kulturno identiteto, ki jo lahko
uspešno razvija, podpiranje
umetnikov pa je definitivno
del tega procesa. V teh primerih se vse preveč govori zgolj o državni politiki in
premalo o zasebnih interesih. Ko je začelo primanjkovati denarja za kulturo, se ni
naredilo nič, da bi se spodbudilo oziroma senzibiliziralo zasebni interes.
[email protected]
ponedeljek, 14. maja 20
SCENA 17
sreda, 5. februarja 2014 www.zurnal24.si
Preiskava. Pri Hoffmanu poleg zdravil našli 70 kuvert s heroinom.
EPA
Dom igralca poln drog
V ponedeljek je bila na Philipu
Seymourju Hoffmanu opravljena tudi
obdukcija, rezultati pa še niso znani.
New York. Na dan prihajajo nove informacije v zvezi z zasvojenostjo igralca Philipa Seymourja
Hoffmana, ki so ga v nedeljo našli
mrtvega s tremi kuvertami heroina in iglo v roki. Policija je med
hišno preiskavo v njegovem stanovanju v soseski Greenwich Village našla skupno 70 vrečk heroi-
top3dogodkidneva
na (od tega pet praznih), 20 uporabljenih igel in “za celo lekarno”
zdravil na recept, med katerimi
so bili tablete proti tesnobi, zdravila za povečanje koncentracije,
tablete za zniževanje krvnega pritiska, buprenorfin (zdravilo, ki ga
uporabljajo pri odvajanju od zasvojenosti) in metokarbamol, ki
sprošča mišice.
Ali je imel igralec, za katerega
je bil po vsej verjetnosti usoden
prevelik odmerek drog, za zdravila recepte, še ni znano, prav tako pa policija še preiskuje, kdo
mu je dobavljal heroin, ki je bil
označen s pikovim in srčevim
asom. Hoffman naj bi po besedah priče na bankomatu dvignil
večjo količino denarja in ga izročil dvema moškima. Policija te
trditve še preverja, prav tako pa
preiskovalci raziskujejo tudi, ali
je bil v Hoffmanovem heroinu
opiat fentanil, ki je lahko stokrat
močnejši od morfija in je v kombinaciji s heroinom v ZDA ubil
že sto ljudi.
Ir. K.
Vse, kar smo izgubili,
medtem ko smo živeli
Stara mestna elektrarna,
Ljubljana,20.00
Predstava. Primož Bezjak, Branko Jordan in
Katarina Stegnar se bodo sprehodili skozi leto
svojega rojstva (1976 in 1977), obdobje odraščanja in sedanjost. Vstopnice po 7 in 10 evrov.
Alica v čudežni deželi
Veliki oder,
Lutkovno gledališče Ljubljana, 17.00
Lutkovna predstava. Ekstravagantna
zgodba Lewisa Carrolla o deklici Alici, ki skoči v zajčjo luknjo, s tem pa tudi v svet čudes,
tokrat v režiji Matjaža Pograjca. Brezplačne
vstopnice v sklopu festivala Bobri.
Prozni mnogoboji
Kavarna Sem,
Ljubljana, 20.00
Literatura. Serija dogodkov, na katerih lahko
vsakdo predstavi svojo kratko zgodbo in se poteguje za denarno nagrado, se bo odvijala v petih slovenskih mestih, vse večere pa bo povezoval Boštjan Gorenc - Pižama. Vstop je prost.
FESTIVALKONJEVVGRADCU
PRESKAKOVANJE OVIR | DRESURA | SEJEM | PREDSTAVA | ZABAVA ZA OTROKE
6.-9.
FEBRUAR 2014
SEJMIŠ E GRADEC
WWW.FESTDERPFERDE-GRAZ.AT
18 TV-izbor
www.zurnal24.si sreda, 5. februarja 2014
TV-namig
Glasnik
TV-novice
TVS 2, 22.30
Drama. Mladi poročnik Will je težko
ranjen v Iraku, zato je zanj vsaj do nadaljnjega konec kariere na bojišču. Po
dolgem okrevanju mu nadrejeni dodelijo novo nalogo, ki se izurjenemu marincu najprej zdi popolna degradacija,
čeprav sploh ne gre za lahkotno delo.
S starejšim partnerjem, stotnikom
Tonyjem, se v slovesnih uniformah vozita v najetem avtu po ameriških mestih, poiščeta pravi naslov, parkirata,
pozvonita na vratih in sporočita: “Minister za obrambo ZDA vam z žalostjo
sporoča, da je vaš sin/hčerka/mož/
žena izgubil življenje pri opravljanju
vojaških dolžnosti …”
Režija: Oren Moverman
Igrajo: Ben Foster, Woody Harrelson,
Steve Buscemi, Samantha Morton
Dvojna igra
Pop TV, 20.00
Terminator:
Odrešitev
Mrzle duše
TVS 1, 20.05
Neoporečna
preteklost
Drama. Igralec Paul Giamatti v črni
komediji upodobi newyorškega igralca, ki se po intenzivnih pripravah na
Čehovo dramo Striček Vanja počuti
povsem izčrpanega in izpraznjenega.
Njegovo pozornost pritegne reklamni
članek o podjetju, v katerem lahko
zamrznejo človeške duše.
Komedija. Nathan, direktor marketinga pri podjetju z električnimi
avtomobili, se po nepotrebnem prepiru s šefom odpove svojim desetim
odstotkom delnic podjetja. Kmalu
po tem njihova vrednost zelo poskoči, podjetje je deležno velikega dobička, Nathan pa je osramočen.
Kino, 20.00
Srhljivka. Po koncu hladne vojne
se pravi denar za številne tajne
agente skriva v sodelovanju z različnimi korporacijami. Za takšen
premik v karieri se odločita tudi
Ray Koval, ki dela za britansko
MI6, in Claire Stenwick, ki dela za
ameriško Cio.
ABC. Igralka Jennifer Carpenter, znana predvsem po vlogi
detektivke Debre Morgan v
seriji Dexter, bo igrala v novi
ABC-jevi seriji Sea of Fire. Projekt je adaptacija nizozemske
serije Vuurzee. Zgodba v središče postavlja tri najstnice v
majhnem mestu, ki so posnele
pornofilm. Ta je njihovim družinam pustil hude posledice, ki
vodijo v izginotje in umore.
HBO, 20.05
ZF-akcija. V apokaliptičnem svetu
bližnje prihodnosti, v katerem stroji
pod vodstvom inteligentnega računalniškega omrežja Skynet neusmiljeno iztrebljajo človeštvo, poskuša
odločni John Connor sprejeti vlogo
odrešenika, ki mu je bila usojena.
TV-serija
šport
Zmeda v zraku,
2. sezona, 3. del
Kanal A, 19.30
Komedija. Čedni Sam Sullivan je mlad in
neizkušen uslužbenec v letalskem podjetju. Svojega odgovornega dela gotovo
ne bi mogel opravljati brez svoje veliko
bolj izkušene asistentke Darcy, ki mu nikoli ne pozabi očitati, da bi morala ona
biti na njegovem mestu. Poleg službe
ima Sam vedno polne roke dela s svojimi
neambicioznimi prijatelji.
kolofon
Po Dexterju v
novi seriji
Zima je zakon
TVS 2, 20.30
Magazinska športna oddaja
Hokej
Šport TV, 4.05
Liga NHL, prenos tekme:
Anaheim – Chicago
V Raketi iščejo
točajko
Planet TV. V novi sezoni narodno-zabavne oddaje Raketa, ki
se na Planet TV vrača marca,
bo ekipa z voditeljem Boštjanom Romihom na čelu izbirala
Zlato točajko Rakete. Dekleta,
ki se bodo prijavila, se bodo
potegovala za osebni avtomobil, zmagovalka pa bo postala
tudi promotorka ene izmed
slovenskih pivovarn. Prijavijo
se lahko dekleta, ki so starejša
od 25 let.
Žurnal24, brezplačni časnik, izhaja od ponedeljka do petka; spletna izdaja www.zurnal24.si/casopis, ISSN 2232-4127 • Izdaja: Žurnal media, d. o. o. • Naslov:
Bravničarjeva ulica 13, Ljubljana • Telefon: 01/620 26 00 • Telefaks: 01/620 26 26 • E-pošta: [email protected] • Natisnili smo 85.000 izvodov. • Odgovorni urednik:
Matej Košir • Namestnika odgovornega urednika: Janez Zalaznik, David Jug • Uredniki: Tina Bernik (scena), Špela Mohorič (fotografija), Katja Štingl (priloge) •
Produkcija: m4! MDL, d. o. o. • Namestnici odgovornega urednika www.zurnal24.si: Irena Kolar in Katarina Klepec • Novinarji časnika Žurnal24 morajo upoštevati
pravila v kodeksu, ki je objavljen na spletni strani www.zurnal24.si/kodeks. • Na podlagi zakona o medijih je časnik Žurnal24 pripravil pravila za objavo popravka,
prikaza nasprotnih dejstev in odgovora. Pravila objavljamo na spletni strani www.zurnal24.si/popravek. • Uprava Žurnala medie, d. o. o.: direktor: Georg Doppelhofer,
prokurist: Miro Mauhar • direktorica prodaje: Gordana Lapadatović • Telefon: 01/280 27 00 • Trženje oglasnega prostora: 01/620 26 84 • E-pošta: [email protected]
MI VEMO,
KJE BOSTE
JUTRI
SMUČALI
Preverite aktualne razmere na smučiščih.
Preglednejši | Natančnejši | Preprostejši
Brezplačna aplikacija za Android
ponedeljek, 14. maja 20
vrtiljak
svEta
20 PANORAMA
www.zurnal24.si sreda, 5. februarja 2014
Prepovedan ribolov
na stranišču
Soči. Sebastien Toutant, kanadski deskar na snegu, je na
Twitterju objavil fotografijo
prepovedi, ki so jih organizatorji OI izobesili na stranišču
športne vasi v Sočiju. Med
drugim je v straniščni školjki
prepovedan – ribolov. Tj. B.
Česa
se na
stranišču
ne
sme.
Železna zavesa v zavesti čeških jelenov
Facebook upihnil
deset svečk
Praga. V parku Šumava jeleni ne gredo čez točko, kjer je
nekdaj stala mejna bodeča
žica med Češkoslovaško in
Zahodno Nemčijo, čeprav je
železna zavesa padla že pred
četrt stoletja, so ugotovili češki znanstveniki.
Tj. B.
ZDA. Največje spletno družabno omrežje je včeraj praznovalo 10. obletnico delovanja. 4. februarja 2004 ga
je ustanovil takrat 19-letni
Mark Zuckerberg, do danes
pa ima že več kot 1,23 milijarde uporabnikov.
Tj. B.
fotodnEva
REUTERS
Praznik
pomladi
Rdečo barvo povezujejo s srečo in blagostanjem, v kitajskem primeru pa jo uporabljajo tudi kot zaščito.
Peking. Kitajsko novo leto oziroma praznik pomladi
ima tradicijo 15-dnevnega
praznovanja. Peti dan slavja
je posvečen bogu obilja, za
to priložnost pa prižigajo številne ognjemete, s katerimi
poskušajo pritegniti pozornost bogov, da jim zagotovijo
dobro imetje v prihajajočem
letu. Rdeča barva naj bi odganjala zle duhove, zato med
okrasjem prevladujejo rdeči
lampijončki, okraski in svitki
z dvovrstičnimi pesmicami
s priljubljenimi vsebinami o
sreči, veselju, izobilju in dolgem življenju. Praznovanje
lunarnega novega leta se bo
1etos zaključilo na valentinovo.
Tj. B.