Hôtel des Quatrans - Tourist groups 2012 UK
Transcription
Hôtel des Quatrans - Tourist groups 2012 UK
Groups 2012 17 rue Gémare – 14000 Caen Tel : +33 (0)2 31 86 25 57 - Fax. : +33 (0)2 31 85 27 80 www.H www.Hotelotel-desdes-Quatrans.com Located at the foot of the Ducal Castle, just a stone’s throw pedestrian centre, Quatrans offers from Caen’s the Hôtel des your clients the opportunity to stay in the very heart of the Caen lifestyle. It has 47 quiet and comfortable rooms, a restaurant, a bar and lounges. Wi-fi internet access is available throughout the hotel. Parking space reserved for coaches opposite the hotel. Our team is at your clients’ entire disposal, 24 hours a day, to ensure a pleasant and relaxing stay. Our on-site catering offers them quality cuisine. References in many French and international guides, bear witness to our commitment to quality service. The hotel has also been awarded the Normandie Qualité Tourisme and Qualité Tourisme France quality labels. Rooms • Quiet & comfortable • Bathroom or shower room with Breakfasts WC • Non smoking hôtel with lift • Rooms from 1 to 4 people • Free Wi-fi internet access • Canal+ & Canal Satellite • Direct phone & wake-up call Breakfast Breakfast buffet : • Served from 6.30 to 10 am • Bright breakfast rooms A variety of unlimited fresh produce Catering • On-site catering • Meals to suit our guests’ nationalities or regions of origin • Carefully prepared & richly flavoured dishes • Tailor-made menus to satisfy your clients’ needs and desires • Conscientious & efficient service The hotel’s central location within Normandy offers your clients the ideal base to discover the region’s major sites, such as the D-Day landing beaches & the Memorial de Caen, a totally unique museum devoted to peace, not to be missed! Suisse Normande, the Bessin, the Pays d’Auge, the Mont Saint Michel & the Côte Fleurie’s fine sandy beaches… So many sites just waiting to be discovered & sure to charm your clients. Located at the foot of the Ducal Castle, midway between the Men’s & the Ladies’ Abbeys, a stay at the Hôtel des Quatrans is also the occasion for your clients to recharge their batteries over an evening stroll throughout picturesque & the lively town’s streets, historic monuments, marina & friendly terraces. Location & Access Access to the Hôtel des Quatrans By car : A13 motorway from Paris A 84 motorway from Rennes Take the « Caen Centre-ville » exit – Follow direction to the “Château Ducal” Then follow the hotel signs From the Caen train station, with the tramway : Take tramway A or B, directions to the “Campus 2” or “Hérouville St Clair” Station« Quatrans » Airport CaenCaen-Carpiquet (7 (7 km) km) 17 rue Gémare – 14000 Caen Tel : +33 (0)2 31 86 25 57 - Fax. : +33 (0)2 31 85 27 80 www.Hotelwww.Hotel-desdes-Quatrans.com