AfsharFoundation[mailto:info@m

Transcription

AfsharFoundation[mailto:info@m
AfsharFoundation[m
ailto:info@
m
-afshar.net]
K
§B†
«S
w
o
´
—
R
¿
Bš«
j
B«
Aj™
šd
«»
–†
~
«
k
¼w
o
TŸ
j
ؖT«o
­
¼«
pJ
o
’
«­
½o
ž
M»
§Aq
“o
¼YFU
2
1
º
o
¦¯Bi
q
½°
o
Qo
TŸ
j
p
°
n
±
¯
2
5
º
±
‚
Uo
«o
´
a
±
®«o
TŸ
j
˜
Ao
{
Ag
¼{
¶±
¼{
°n
BYC³
Mº
o
Š
¯
5
3
»
½BL‡
BL‡…
¼d
«j
BTw
A
»
MAn
B—n
BYCn
j»
w
n
B—¬
BMp
6
4
»
®¼T«¤
À
]
o
TŸ
j
ȳ
Ak
¯Bi
S
{
m£
o
w
°k
¼z
ª
]
»
£
k¯p¬
B½BQ
7
4
n
Bz
—AZ
o
½Aj
BTw
A
º
A³
MBTŸ°»
MBTŸ
MB®«»
¢
Tw
±
¼Q
8
2
J
±
Ÿ
­
½n
p­
¼v
d
§Ak
Lo
TŸ
j
¬
Bz
i
n
jo
~

½¤
±
—A
1
å
1
™
¦†
«»
š§Bi
¤
À
]
o
TŸ
j
³
«
B¯p
o
«
Ao
—
1
3
5
º
±
¦ n
q
M
o
£
q
¼Tw
°²k¼\
¯n¬
Bv̄
A;jAp
o
—
7
Bµ
²
n
BQ°Bµ
³
Tž
¯
1
4
2
»
L¼†
i
­
¼v
e
­
½o
µ
±
£˜
j
B
o
TŸ
j;©
Tw
°
jj
B½³
M
1
4
7
²j
±
Tw
o
´
a
±
®«
²°
s
Qȳ
Aj»
šUk
ª
d
«°­
«
1
5
3
º
q
½n
BQ»
¯BTw
BM©
¼µ
Ao
MAo
TŸ
j
Bª
’
½·
¦\
«°˜
k~
«
1
5
5
»
—±
k
ª
d
«­
½k
§Ak
½k
w
¬
B«
o
e
°o
®µ
¬
Ao
¢
½j·
®¼ÄCn
jR
B—±
›±
«j
B¼®Mn
BYC
1
5
9
p
Bš–›n
j»
w
n
BQo
Ž
{
¬
B£
k®½Ao
w
1
6
2
n
Bz
—Ao
TŸ
jR
¿
Bš«·
®¼\
®£
n
BŽ
{
A
1
6
7
»
w
°
j
o
—
/////­
ª
a
o
M°
An
BM»
ª
µjp
B¯³
Ÿ
1
6
9
»
i
o
—
»
š{
B
1
7
å
»
i
o
—
²n
BM°
jo
ª

1
7
1
¬
Bª
¦w
k
Ž
w
j
±
Ž
v
«
¥
‚
—S
®d
«
1
7
3
º
k
Ž
w
///©
½±
£o
ž
{
S
«
B¼›BU
1
7
5
º
k
Ž
w
º
n
±
L
°»
›BTz
«
1
7
7
º
k
Ž
w
///S
w
A­
¼ª
µke
1
7
8
º
k
Ž
w
///»
v
Ÿk
¯Ak¯™
z
W
½ke
1
7
9
Ap
o
¼«Z
o
½A
///™
{
B³
½k
µ
1
8
1
»
«
B~
T
A­
½°
o
Q
///¬
An
B½jB½
1
8
7
n
B´
Mº
Ao
Ž
z
§A
¦«
1
9
2
n
k
Qk®Q
n
B½o
´
{
¬
Ao
½A¬
Ajo
£À
Mº
A
1
9
5
º
o
¼z
«¬
°
k
½o
—

{
A³
®¼ÄCn
j
1
9
8
J
±
Ÿ
­
½n
po
TŸ
j
S
z
£
p
BM²Ann
j
(4)
R¿Bš«
ÇÇ1ÇÇ
(1)­¼«pJo’«­½ož–T«oM»§Aq“o¼YFU
#
Ød
jB«
Aj™
š
«»
–†
~
«k
¼w
,»
¯Ao~
¯°º
j±
´½­
½ož
–T«oM»
®Ž½,¨À
w
A¬
B´]pAZ
nBioM»
§Aq“o¼YFU
­
½Anjo~
d
®«³Ÿk
®aoµ,S
w
A²j±M»
–v
¦—ož
–UnBz
T¯A°k
{
nk
]
±
«HUk
ª

S
½oXŸA³ŸS
w
Aº
n°CjB½³M¨p¿º
j±´½­
½ož
–T«jn±
«nj/k
{
BM»
ª̄q¼¯Ś
]
¬
±
ª
¼Ç«­
ÇMABÇU(/µ279331
.¨892943»
«±
¼–§Ak
¼Žw
)¬
±ÄB£B½k
ŽwpAB´¯C
oYFT«»
½B‚
—njAnj±i»
–v
¦—R
Bš¼šd
U
›A°nj(/µ53å
6å
1
.¨1
1
351
2å
4)
™
½oLJpA¬
B̄±Ç½·–v
¦Ç—pAAnj±i»
µB£C¬
B̄C/k̄joŸ»
«¤
BL¯j»
«À
w
Aož
–UpA
°¬
B̄Bª
¦Çv
Ǽ
AoÇM°k̄joŸ»
Ç«m
Çi
A»
«À
Çw
Aº
Bµo¼v
–ÇU°»
Moº
Bµ³ª
]
oU
x
o½m
ÇQº
AoM¨p¿·®¼«p/k
®T{
±̄»
«q¼a»
Mo¬
BMp³M¬
B½j±
´½º
AoM­
¼®`
ª
µ
˜
o{S
½j±
´½º
oŽ{
AAn°AS
v
¼¯²Ao¼M³ŸB½k
Žw…
w
±
U,»
§Aq“»
–v
¦—©
¼§BŽU
·T{±Ç̄ StudiesinMuslimPhilosophyJBTŸpA»zhM³ª]oUjnm£»«¬BUoŠ¯pA³ŸºA³§Bš«/1
So—nj¥«BŸn±‡³M³ŸSwAn±µ¿»«ÀwA¡®µo—·vwÆ«u¼Än°³–v¦—jBTwASaeedSheikh
KwB®Ç«WdM»£pBUŚ]³M°Bµ»wnoM°R¿Bš«·½oz̄·TwA±i³MB®M/k{kµA±iozT®«KwB®«
³ÇŸSwAºn°oǃ³TǞ¯­Ç½AoŸmU/j±{¨Ak›A³̄B£Ak]Rn±³MyhM­½Aoz̄³MSLv̄k{²k½j
¥«BǟnBzTÇ̄A¨B¢®µ³M³Ÿk̄Aj»«¨p¿AnºoTz¼MºBµu½±̄o½pjnA±«ºnB¼vMnjn±†w­½A¶k̄nB¢̄
/k½Bª̄»«¤±Ÿ±«JBTŸ
/91-1å6},(1368nB´M°1367¬BTv«p)46°45¶nBª{,Bµ»wnoM°R¿Bš«pA¥š¯/#
M
.
joŸ»
Ǽ
°o¼Q²oB{
Aº
Bµx
°npA…
š—³̄º
°³ž
¯C³a,j±
M²k
{œ
nAk
U,©
¼«B®M
(1)
K
TǞ
«nj³Ÿ»
v
Ÿ¤
°A /S
{
AjS
ŽMBT«¬
B̄C­
¼µAoMpAq¼¯R
B¼Äq]nj³ž
¦M
º
°o
BŽ«S
¼~
h
{S
i
AjoQ»
§Aq“y
š¯³MBz
«»
z
š¯¤
Bª
A³Mj±
´½»
w
nk
«
¨1
å
86.²479¤
BÇwnjGj°k
e[³¦†
¼¦‡
]°k§±Unj³ŸS
w
A²j±
Mº
±
¦µAj±
´½
j±´½­
½jnj¬
B«p¬
C³Ÿ»
U¿
±
d
U³M³]
±
UBM,»
§Aq“k
®¯Bª
µq¼¯°A/j±
M²k
{²jAp
¤
±
Anj
¼ž
z
UBM…
š—³̄³–v
¦—³ŸjoŸ»
«t
Bv
e
AR
k
{
³M,S
—B½»
«™
šd
U
¬
BµoM¬
jAjnAo›BM³ž
¦M,n±Mq«¤
±
Aº
pB\
«o¼LŽUB½°B´¯C³M¾B®TA¨k
B½­
½j
­
T{
±
ǯ³ÇM°A­
½AoMB®M/k
®Ÿ»
«S
v
wAnS̄
B½jt
Bw
A,©
¼¦v
U°k
LŽUº
B]³M
S
ª
µj±
{
»
«²k
¼«B̄ º
nAqiGq]±«³Ÿº
nAqh§AJ
BTŸ¨B̄³M³–wÀ
—oMº
A³½jn
(2)/(/µ14å.¨53åj°ke)S{Bª£
pA»
Ǟ
½,²k
Ç{•
Ǽ§FUº
oLǏº
BLǖ§ABÇM»
§°»
MoǏ³ÇM³ÇŸJ
BTǟ­
ÇǽA
njº
±¦ÇµAj±
´½/S
w
A³z
£»
—oŽ«»
†
w
°¬
°o›·–v
¦—º
B´MBTŸ­
½oU»
¯k̄A±
i
°»
š†
®Ç«R
nB´Ç«pAº
o¼Ç£²o´ÇM¬
°k
ÇM»
®Ž½,³«B¤
±
Lš«º
n±
‡³Mº
nAqh§A
¤
BL¯j³–w
À
—³¼¦An»
§Aq“­
¼µAoM°x
°n¬
Bª
µHš¼›j,j±
i»
–v
¦—º
o¢̄”
nr
./µ741
81
3)º
j±´Çǽož
–TÇÇ«Bž
w
oÇǟº
Ak
ÇÇv
eBµk
ŽÇÇM
(3)/SwA²joÇÇÇǟ
,³T—o£¨B´§A,»
§Aq“S
—B´UpAq¼¯²joŸ»
«nBŸº
o¢
½jo~
nj³Ÿ(¨1
34å
1
41
å
n±
v
—°oQB«A/S
w
A³T{
AjnB´‹
AoUº
nBž
TMAK
UAo«³M»
¯B¼MBMAn¬
CK
§B†
«³a
o£
(5)±†ÇwnApABžwoǟkšÇ̄ JBTŸpA³Ÿ»ŽL‡njjnA°nBµ²B¢z̄AjpA(4)¬±v–§°
1. I.H
usik, H
istoryofM
edievalJew
ishPhilosophy, N
ewY
ork, 1930, p. 24.
nj­¼µAoM°³§jAJBTŸ>»®Ž½,SwA<¥¼§m§A­½k§Ao~¯»—¥¼§k§A°¹\d§AJBTŸ>:³T{±̄­½A»¦A¬A±®/2
:³Mk¼®ŸŒ±]n,ºnAqh§AJBTŸ,¬CoU”°oŽ«¬A±®jn±«nj/<²k{J±Ÿow­½jS¼¯Bše
H
artw
ingH
isrschfeld, K
itabal-K
hazari(newrevisededition), L
oneon, 1931, p.6.
:³M­¼®`ªµ°
G
. Sarton, IntroductiontotheH
istoryorScience, V
ol. I, p. 680.
pAJBTŸ¬Bªµ³Mk¼®ŸŒ±]n, ³M SµBL{°º±¦µAj±´½nj»§Aq“o¼YFU|±~inj/3
Jew
ish:­
¼®`ªÇµ°186°118}Ç,2Z,¬±UnBwpAoYA¬Bªµq¼¯°,28°5},k¦—xo¼µ
S
—B´
U
º
n
Aq
i
E
ncyclopaedia, 1904, V
ol. V
, 649.
4. H
.A
.W
olfson.
5. H
.A
.W
olfson, C
resca'sC
ritiqueofA
ristotle, H
arvard, 1924.
(8)
­
ǽABÇM,S
w
A²joŸjnAnBž
w
oŸnj»
§Aq“J
BTŸo¼YFU¬
Bž
«A,S
w
A²jAjnBz
T¯A
pA)˜
Bd
w
A­
Mº
±§³¼µAnp…
w
±Uº
oL³Mn±
Mq«J
BTŸ·ª
]
oU­
¼§°A³Ÿ¤
¿
k
Tw
A
¨B\
¯A/¨1
41
1./µ81
4¤
Bwnj(²j±Mn±´z
«q¼¯­
½k
§Ab
À

³M³ŸBž
w
oŸm
¼«À
U

§m
Ž«/S
w
A²joŸR
±
—¨1
41
å
./µ81
3¤
BwnjBž
w
oŸ³Ÿ»
§Benj,S
w
A²k
{
BMS
–§Bh
«·®¼«pnj»
§Aq“°Bž
w
oŸ¬
B¼«³MBz
U²±
]
°»
‚
ŽM³ŸjnAj¤
±
Lݼ
°
(1)
¬
B¼«nj¬
±
v
–§°n±v
—oQ³M»
«AoTe
A»
Mk
~
›³ž
¯C»
M»
§° /jnAjj±
]
°·–w
À
—
pAHª
¼šTv
«³Tv̄A±U»
ª̄Bž
w
oŸ³`
¯B®a»
Te³ŸS
i
Bw¬
Bz̄o‡
Bik
½BM,k
{
BM
™
½o‡pAÂ
«BŸ°A³ŸjnAjj±
]
°¤
Bª
Te
A­
½A,k
{
BM³T—o£²o´MS
—B´UJ
BTŸ­
¼µAoM
…
w
±ÇU¬
BÇ«p¬
Cnj³ÇŸk
Ç{
n­
ÇMA S
—B´ÇT§AS
—B´ÇUnjB´§¿kTÇwA¬C™
¼›j¥
š¯
(2)¿BPeS§BPe¬A±®SdUºA³ª]oUK§B›njoLŸAj°Aj­MAt±ª¼¯±§B›
º
oL³M
³®ÇwpA¥
LǛ¬
Ajo£oÇM­
ǽA
†
Ǜn±†
ÇM/S
w
A²j±
ÇM²BÇ£C,j±
ÇM²k
Ç{¬
Ajo£oÇÇM
oÇM»
§nCt
±
ª
¼¯±§BǛ­
ÇMAt
±ª
¼¯±§B›³ž
¯C³a²j±
M²k
{¨B\
¯A/µ729.¨1
328
S
—B´T§AS
—B´U·ª]
oU³M(3)°s̄AjoM°nS
w
A±
i
nj³MB®Mº
oL³ª
]
oU­
½At
Bw
A
¬
C¬
Ajo£oMº
jÀ
¼«1
328¤
Bw¥
½n°C©
µk
\
¼µnj°S
{
Bª
£S
ª
µ­
¼U¿¬
BMp³M
(4)
¤
±L›jn±«³ŸAnS
š¼še­
½A¬
A±
U»
«k
{³T–£³`
¯C»
«Bª
UoM /joM¬
B½BQ³MAn
pAHw
BÇw
A±†
w
nA·–v
¦—pABž
w
oŸȳ
Aj³Ÿj°q—Ak
{
BM»
«q¼¯¬
±
v
–§°n±
v
—oQ
(5)
,j±
ÇinBÇYCnj°A³ž
®Ç½Aq¼¯° ³T—o£R
Fz̄k
{
n­
MAº
Bµo¼v
–Uº
oL³ª
]
oU
³«B¤
±Lš«¬
C²k
{º
oL˜
B¼w¬
B«p¬
Cnj³Ÿ»
§Aq“³–w
À
–§AkBš«pAHŽ¼w°
/S
w
A²joŸt
BLT›A°²jB–Tw
A,²j±
M
³ÇMŒ
°o{(º
jÀ
¼«©
µjpA°j)º
o\
µ©
z
{¬
o›¤
°A³ª
¼¯nj»
§Aq“nBYC
/1å-12|,JBTŸ¬Bªµ,¬±v–§°/1
2. H
appalatH
appala.
3. R
obertofA
njou[R
obertd'A
nou].
S—B´ÇT§AS—B´ÇU ³ÇŸS{AjoŠ¯njk½BMq¼¯An³Tž¯­½A/433°428|,3Z,JBTŸ¬Bªµ,¬±UnBw/4
j°Aj­MAt±ª¼¯±§B›Ao½p,k{BM²k{³ª]oUºoL³Mǵ729.¨1328pA¥L›B´Uk«SwA­žª«k{n­MA
˜BdwA¨B̄³M»«BiBi…w±Uk{n­MAJBTŸpAºoU»ª½k›ºoL·ª]oU³M¿BPeS§BPe·aBL½jnjoLŸA
(9)
/jnAj²nB{AB̄BµB̄j
/1448|,JBTŸ¬Bªµ/5
°»
§Aq“º
B´MBTŸ™
¼›jjAk
ŽU/º
oL³Mk
ŽM»
Ÿk̄A°­
¼U¿³MS
v
h̄,k
{³ª
]
oU
³ÇŸS
–Ç£¬
A±
U»
«
‡
B›t
oƒ³MB«A,S
v
¼¯¨±
¦Ž«Â
«BŸB´¯C·ª
]
oUg
½nBUq¼¯
­
¼ššd
«t
oTw
jnj¬
B—o°˜
À
i
A,™
†
®«,³–v
¦—·®¼«pnj°A¶k
ª
nBYC»
«Bª
U
°n³M°n¤
BL›ABMoTz
¼M°AnBYC¨Bª
U¬
B¼«pA³`
¯C/S
w
A³T{
AjnAoݼ
j±
´½°»
d
¼v
«
³ª
Ç]
oÇUnBÇM­
½k
®aB´®U³̄n±Mq«J
BTŸ/S
w
A²j±
M ³–w
À
–§AkBš«J
BTŸ²j±
M
²jq̄B{
)º
o\
µ©
µj¬
o›¬
B½BQBU°²k
{•
¼§FU¬
CoMº
jk
ŽT«b
°o{³ž
¦M,²k
{
J
±
v
d
Ç«³–v
¦—x
p±«Cº
AoM¬
B¢
ª
µk
®v
Qjn±«»
w
njK
TŸpA»
ž
½(º
jÀ
¼«
(1)
º
j±
´½»
—±
v
¦¼—…
w
±U»
§Aq“³–w
À
–§AkBš«º
oL·ª
]
oU­
¼§°A /S
w
A²j±
M
R
B—°º
jÀ
¼«©
µjnB´a°º
o\
µ©
Tz
µ¬
oݴ
½A°Aº
°³ŸAoa,S
w
A³T—o£¨B\
¯A
º
Bµ³½oŠ
ǯº
°BÇeAoǽpS
w
A¥
~
–«°„
±v
L«³a
o£A³ª
]
oU­
½A/S
w
A²joŸ
°™
†
®«¥
~
—°jº
°Be…
š—°S
v
¼¯»
¦«BŸ·ª
]
oU,k
{
BM»
«q¼¯
À
L§Aº
jBšT¯A
Bǽ)nB’§±
ÇQ­
ÇMA˜
Bd
Çw
A³¦¼Çw
°³ÇM,R
B¼Ž¼LLJ¨±
Çw¥
~
—/k
{
BM»
«
½q¼—BT«
(2)
pAº
oǢ
½jk
½k
Ç]·ª
Ç]
oÇU/k
Ç{³ª
Ç]
oÇU¨1
3å
7./µ7å
7¤
BÇwnj (nBš§±
ÇÇQ
¨1
34å
./µ741pA¥
LǛ¬
BUBǯ¬
Bª
¼¦Çw­
M¸k
Ç]…
w
±
Uº
oL³M³–w
À
–§AkBš«
S
¼§±
LšÇ«¶k
®µj¬
Bz̄¬
Cu
½±̄S
w
jjk
ŽT«º
Bµ³h
v̄j±
]
°³Ÿ³T—o£¨B\
¯A
|
±
~
¯¬
Bª
¼¦w­
M¸k
]³ž
®½A³]
±U¬
B½B{³Tž
¯/k
{
BM»
«j±
i¬
B«pnj¬
C»
Lv̄
³T—nnBŸ³M»
¦
A­
T«nj³Ÿ»
¯Co›|
±~
¯­
½q¢
½B]³ª
]
oUnjAnt
k
š«J
BTŸ
o
BŽÇ«³ÇŸt
B®{
Bǯ»
ª
]
oT«…
w
±
U¨±wnBMº
AoM,k
Bš«J
BTŸ/S
w
A²j±ª̄
º
Bµ³h
Çv̄njq¼¯³ª
]
oU­
¼«±
w­
½A/k
{³ª
]
oUº
oL³MS
w
A²j±
M¬
Bª
¼¦w
(3)

{
±
½­
M»
w
±«¨B̄ ³M »
½B¼¯±
§BUBŸ”
±v
¦¼—³Ÿ»
e
o{BMjk
ŽT«u
½±̄S
w
j
,³T{
±
ǯ¬
CoÇM¨1
342./µ743¤
BÇwnj(¨1
362./µ764¤
Bw³M»
—±
T«)»
®MnB̄
./µ8å
2j°k
e³Ÿ nj‘
¼MA©
¼µAoMA³Ÿj±{²j°q—AS
w
AK
§B]/k
{
BM»
«j±
]
±
«
­ÄAqi¬A±®S
d
Uj±
i¨±Š
®«»
–v
¦—oYAnj,j±
M²k
¼w
n»
½B—±
ž
{³M¨1
399
1. Jew
ishE
ncylopaedia, V
ol. V
, pp. 649,650; S.M
.Z
w
em
m
er, AM
oslemSeekerafterG
od,
1920, pp. 297-9.
(orPolqar)
C
atalonia
(©]oT«)/k{BMnB’¦MSwA­žª«/
(©]oT«)/B¼¯BPwA˜o{njSwA»£nqM·¼eB̄/
(10)
/2
/3
(1)œ±¦«
pAHUk
ª
ǏAnj±ÇiK
§B†
«,²k
¼w
n¬
B½BQ³M¨1
377.ǵ779¤
Bwnj³Ÿ
(2)
x
oTv
£nj…
š—»
§Aq“o¼YFUoŠ
¯nAoYA­
½Ax
pnAB«A /S
w
A²j±
ª̄lBh
UAk
Bš«
·ƒ
o•
›°H—o

›A°njk
Bš«J
BTŸAo½p,º
°R
Bª
¼¦ŽU³̄S
w
A²j±
M°A¨B̄
”
°o~
«³̄k
{
BM»
«¬
Ao¢
½j°»
MAnB—°B®¼w
­
MA³¦ª
]pA¾Bz
«¾Bª
ž
eR
B½oŠ
¯
/°A»
¦
A
ƒ
±
«¬
B¼M
o~
Ǐ­
ǽABU°²jn°C¥
ª
³M»
§Aq“nBYCpA»
Ž«B]»
w
noM³Ÿ»
~
h
{
¬
B¼Ç«»
†
ÇMAn³š¦Çe°,S
v
¼Ç¯°Aº
AoÇM|
±
~
Çi­
½Anj¬
Bª
¦v
«o¼“»
½BTª
µ
k̄±ª
½An¨B̄ ³M­
ž
¼®¼«°j·›o—¬
±¼¯Be
°npA»
ž
½,²j±
M»
§Aq“°BQ°nAS
¼d
¼v
«
(3)
nj³Ÿ»
›o{R
Bš¼šd
U·w
nk
«njº
°(/µ684.¨1
285»
—±
T«)S
w
A ­
¼UnB«
°»
MoB\
¯Bª
µ°k̄A±it
njj±M²k
{u
¼w
FU°k
§±
Unj/µ648.¨1
25å¤
Bw
/S
i
±
«CHš¼ª
Anº
oL
­
½ABM¥
«BŸn±
‡³M,(4)t
±¼w
¿
BQ­
¼w
Cº
B›C¥
š¯K
v
e,­
¼UnB«k̄±
ª
½An
,(5)¾Bªw
¿Ak~
š«,³–wÀ
–§AkBš«,S
—B´U,¾B¼eA,¥ªŽ§A¬Aq¼«:»
§Aq“nBYC°K
TŸ
º
°oYA°jnjHUk
ª
K
¦†
«­
½A²A±£/S
w
A²j±
MB®{
C,m
š®ª§A°nA±̄¿A¸±žz«
(7)¬Bª½A‘¼U°(6)¬±½nA±ep±«nc½ozU­½°B®SdU
|
±
~
h
M,S
w
Aj±´z
«
BM¨E±
US
—B´UnjAn»
§Aq“­
¼µAoM¨Bª
Uº
°,¬
C­
¼Tv
h̄y
h
Mnj³Ÿ»
«°joYAnj
°S
—B´U°¥ªŽ§A¬Aq¼«,¾B¼eApAn±—±Mº
°,oYA°joµnj/k
®Ÿ»
«¥
š¯j±
i­
¼µAoM
,¨k
pAS
š¦iº
B½B‚
›njº
°R
B½oŠ
¯/S
w
A²joŸK
¦†
«¥
š¯»
§Aq“nBYCo½Bw
Â
«Bǟu
–ǯ»
½B´Ç¯R
jBŽÇw°b
°n»
Ç¢̄Aj°BÇ],R
B¼ÄqÇ]³ÇMº
nBMR
Al©
¦
1. A
brahamA
bigdor, Sefersegullatm
elakim(T
reasureofthekings).
(Z
w
em
er)
,JBTŸ¬Bªµ
3. R
aym
undM
artin.
4. A
sinPalacios.
]
o«°p/1381,1374,6å8|,3Z;877|,2Z,JBTŸ¬Bªµ,¬±UnBw/2
/297-8|
¨BÇ̄:©Ç]oT«c¼ƒ±U /SwA»~›¿Ak~šª§A k½B{B½»ªw¿Ak~šª§A ¤BTeAK¦“A³MJBTŸ­½A¬A±®/5
nj²jBª{³¦‚—oTŸj™¼šdUBM³Ÿk{BM»«»®vd§A&A¾BªwA»¯BŽ«bo{»—»®w¿Ak~šª§A :JBTŸc¼d
/[SwA²k¼wnNBa³MR°o¼M
6. E
xplanatioSim
boliA
postolorum
.
7. PugioFidei.
(11)
(1)
/S
v
¼¯j±
]
±
«k̄±
ª
½Ano¢
½jnBYC³̄B–w
FT« /S
w
A»
§Aq“R
B½oŠ
¯BM¡
®µBª
µ
°»
§Aq“pAº
°ȳ
Ajo¢
®{
°nS
v̄A±
U»
«,j±
M»
«t
oTw
jnjnBYC¬
C³`
¯B®a
/k
{
BM°Anj»
§Aq“o¼YFU¬
Aq¼«­
¼L«
²j±
ÇM»
§AqǓpAoYFT«³Ÿ»
d
¼v
«¬
B£k
®v
½±̄­
½oU³Tv
]
oMpAB´®½A·ª
µBM
(2)
³ŸS
w
Ak̄±ª
½Ano
BŽ«(/µ62273.¨1
22574) t
B®¼Ä±
ŸCt
B«±
US
®w
³M¬
B«p¬
Cnj³Ÿ¥
QB̄²B¢
z̄Ajnj­
ž
¼®¼«°j·›o—©
¼§BŽU[
´¯oMAnj±
iR
À
¼~
d
U
BÇMº
°/joÇM¬
B½BÇQ³ÇM,j±
ÇM²o´{J
oR
B¼MjA°¡
®µo—R
BŽ§B†
«nj™
½±
z
U
¬
j±
MoYFT«³M°j±MB®{
C¬
Bª
¦v
«·–w
À
—o½Bw­
¼®`
ª
µ°»
§Aq“»
–v
¦—R
B½oŠ
¯
»
ÄBMA°ApAK
¦†
«¥
š¯pAB\
MB]³Ÿ)»
§Aq“pA°A/S
{
Aj™
½k
~
U¬
B̄CpAy
½±
i
²joŸœ
njAn­
½jS
š¼šeS
v̄A±U³¦¼w
°¬
Ak
M°S
i
±
«CBµq¼aº
nB¼v
M(jnAk̄
oÇYAnjº
°/k
½Bª̄ŒB—jBµS
v
¼—±w°J
lBŸ·–w
À
—R
À
ª
e¥
MBš«nj¬
CpA°
(3)¬Ao—BŸ³¼¦ºA³§Bwn¨B̄³Mj±i
³MBz
«¬
Bª½A‘¼U¨B̄³Mk̄±ª½BMoYABM¬Cb
°n³Ÿ
/k
µj»
«nAo›»
Lµm
«R
B¼«q]³¼¦³–w
À
—­
¼µAoMjnAny
½±
ij±
~
š«,S
w
A
/j±
ª̄S
šMB†
«S
—B´Unj»
§Aq“K
§B†
«BM¬
A±
U»
«»
M±
i³MAnt
B«±
US
®w·½jn
o½pnAo›³Mº
°j±
i·T–£³MS
w
Aº
En©
µ»
§Aq“BMt
B«±
US
®wB´¯Cnj³Ÿ»
Xe
BL«
¥¼§jRAq\Ž«,»´§A ¾Bªw
´§A ¨ÀŸ,k̄°AkiS‡BvM,»´§A ©¦//>
(4)A,»
<¬B£jo«q¼iBTwnoMjBšTA°oL«B¼QRB’¼¦LU˜k
:S
w
A
³Ça
oǣAk
®Ÿ»
«W
d
M¥
špAS
ŽMBT«nj¥
«BŸn±
‡
³MoYA­
½Anjt
B«±
U
n±
Ç«A·®¼«pnj¥
š³Ÿk
w
n»
«³\
¼T¯­
½A³M•
w
FUBM»
§Aq“¬
±
`
ª
µ¨B\
¯Aow
k
®Tv
¼¯¥
šk
ƒ
­
½j™
½Bše³ž
®½AnjB´¯C°joµo½k
šUoµ³M/S
w
Ao
B›»
´§A
1. Sweetm
an, IslamandC
hristianT
helolgy, L
ondon, 1955, part II V
ol. I, pp. 89-93. T
.
A
rnoldandA
.G
illaum
e(E
ds.), T
heL
egacyofIslam
,O
xford, 1931, p. 273.
2. SaintY
hom
asA
quinas.
3. Sum
m
aC
ontraG
entiles.
4. St. Tom
asA
quinas, Sum
m
aC
ontraG
entiles, L
ondon, 1924, V
ol. I, p.2.
(12)
pA¥
L›,»
§Aq“k
®¯B«q¼¯º
°/k
®{
BM»
«²k
¼š©
µ,k
®Tv
µ»
¯Bv̄A¥
šŽU¾An°³ž
¦M
°R
k
Ç{BÇMAnj±Çi·½oŠ
ǯBM•
§Bh
«K
¦†
«,jpAjoPMj±
ioŠ
¯­
¼¼ŽU³M³ž
¯C
njº
A³§Bwn¨B̄³Mº
°oYAnj»
Teo«A­
½A/jpBw
»
«b
o†
«•

±
§Ak
½Ap»
Te
Ao
(1
)
oŠ
¯pA³Ÿjn±
i
»
«©
z
a³Mq¼¯(¨Bª
UB̄ ¨1
26774./µ66773) ¨À
Ÿ©¦
”
k
µ­
½AoYA°joµ/S
w
A³v
½Bš«¥
MB›»
§Aq“¾B¼e
AJ
BTŸBMW
d
M·®«Aj°”
k
µ
oYA°joµq¼¯°k
®µjS
w
j³M¬
B–§Æ
«¬
Bª
½ApA»
§±šŽ«¬
B¼M³Ÿk
®®Ÿ»
«¤
BL¯jAn
°»
w
B®Çz̄A°n,˜
±šÇe,³–v
¦—nj¬
B̄CR
B½oŠ
¯¥
«B{³Ÿk̄nAjS
¼Ž«B]nk
š¯C
oTw·¯Apo—°j­
½A©
¼h
—º
Bµ©
Tv
¼w¬
B¼«j±]
±
Ǽ
BµŚ
MBz
«/k
®{
BM¬
B—o
S
w
A­
½AB«k
ŸÆ
«oŠ
¯°³T—o¢̄nAo›·›Ak
«jn±
«³še±
µBª
Ÿ¬
±
®ŸBU¨À
Ÿ°³–v
¦—
K
TǞ
«°o¼ÇQº
À
‚
Ǘ³`
¯B®Ça³ÇŸj±
Ç{
ǛA°»
š¼šd
ÇUŒ
±
ƒ
±
Ç«k
ǯA±
U»
«³Ÿ
k
ǵA±i²k̄pnA»
v
M,k̄pAjoPM¬
C³Mo¢
½k
ž
½S̄
BŽTw
ABM»
§Aq“°t
B«±
US
®w
¬
B¼«S
MAo›pA»
{
B̄H—o
R
B´MBz
U­
½A³Ÿ©
¼½Aq–¼MAn³Tž
¯­
½A»
Tv
½BMB´T®«/j±
M
­
ǽA¶k
®µj¬
Bz̄³ž
¦MS
v
¼¯B´¯C»
¦ŸR
Bw
Bv
e
A°R
À
½Bª
U¬
B¼«B½R
AjBšTA
S
—oŽ«¥
¼L›pA»
Xe
BL«njAnj±iR
B½oŠ
¯»
µB£t
B«±
US
®w³ŸS
w
AK
¦†
«
BMH®¼,™
e¤
Bª
]º
j±´{œ
njS
¼µB«°º
nBMR
AlR
°oL]³MS
Lv̄¬
Bv̄A
(2)/jnAj»«¬B¼M»§Aq“RAnBŽTwA°RBª¦ŸZAqT«A
°”
±
v
¦¼Ç—©
¼MB½»
Ç«°AnjAn»
§AqǓo¼ÇYFU³ÇŸº
oi
FTÇ«HTLÇÇv̄ož
–TÇÇ«
(3)
³ŸS
w
A(¨1
62362.µ1
å
3373) ¤
Bž
w
BQq¦Mº
±
v̄Ao—©
§B°¬
Aj»
ƒ
B½n
³Ž§B†
«™
½o‡pA»
§Aq“³MS
Lv̄Anj±
iS
i
B®{º
°/k
¼½Ao£¬
B—o³M¨B\
¯Aow
1. Sum
m
aTheologica.
¬Bªµ,¬±UnBw³Mk¼®ŸŒ±]n,o¢½kž½BM°j¬C·v½Bš«°tB«±US®wnj»§Aq“o¼YFUpA»µB£CºAoM/2
³Mq¼¯°,275°273RBd–JBTŸ¬Bªµ,¨±¼£°k§±̄nC;968,915,914RBd–,2Z,JBTŸ
W
illD
urant, T
heA
geofFaith, N
ewY
ork, 1950, p. 963.
/»Ç]³M¨±w±«ºo¢½j¶k®v½±̄[/SwA²k{³ª]oU»wnB—³M ¬Bª½Ao~¬A±®o½po¼iAJBTŸ]
³M»§Aq“]»~h{S«ki>³ŸSwA²j°q—A°²joŸ³v½Bš«©µBMAntB«±US®w°»§Aq“q¼¯n±«/•§A
:³Mk¼®ŸŒ±]n/<SwA²j±M[tB«±US®w»®Ž½]»d¼v«©Ø¦žT«S«kipAoUo¼£©za»vM¨ÀŸ©¦
G
. F. M
oore, H
iostoryofR
eligions, E
dinburgh, 1948, V
ol. II, p. 457.
3. B
laisePascal.
(13)
jqǯ¤
Bž
w
BÇQ/j±ÇM²j±
ª
ǯK
v
Ÿ­
¼UnBÇ«k̄±ª
ǽAn¬
BªÇ½A‘¼Uº
±v̄Ao—¬
Ajo£oM
³ÇMjBšTǏA¶nBMnjj±
in±´z
Ǽ
k
®Mnm̄ˆ
Bd
§ ³M,­
½j·–v
¦—º
p°o«A¬
Bššd
«
³T{
Ajj±
]
°Ak
io£A,Ak
i³MjBšTA³Ÿj±M»
k
«¤
Bž
w
BQ/S
w
A³Ti
B®{,Ak
i
pAº
q¼a,k
{
BM³T{
Ak̄j±]
°³`
¯B®a°joŸk
µA±
ik
½B»
µB®T«B̄j±
w,k
{
BM
,k
{
BM³T{
Ajj±]
°k̄°Ak
io£A,Ak
i³MjBšTA¨k
³ž
¯C¤
Be:S
w
A³T—ōS
w
j
k
½Bº
j±
w…
š—,k
{
BM³T{
Ak̄j±]
°o£A°S
{
Ajk
µA±
i»
Qnj»
µB®T«B̄¬
B½p
/joŸk
µA±
h̄
º
B¼ª¼ÇŸ,¾B¼ÇeAo¼ŠÇ¯»
§AqǓnBÇYC»
‚
ŽÇMnjAn¤
Bž
w
BQ¬
BµoM[
´¯­
½A
³M»
Ten±Mq«¬
BµoM,oŸm
§Ao¼i
AJ
BTŸnj/S
—B½¬
A±
U»
«­
¼ŽMn¿AJ
BTŸ,R
jBŽw
(1)/SwA²k{¬B¼M©Š¯Rn±
S
—oŽ«W
d
M¬
B¼«³ŸS
w
AS
¼Ž›A°­
½A³]
±
U¥
MB›nB¼v
M³Tž
¯,¤
Beoµ³M
BÇM²k
Ç«C
(2)­Ç½jJBÇMnjRAož–ÇU¨Bǯ³Mº°JBTŸnj³Ÿn±‡¬C¤BžwBQnj
q¼Ç¯¤
Bž
w
BQ/jnAjj±
]
°nB¼v
MS
MAo›,m
š®ª§AJ
BTŸnj»
§Aq“»
w
B®{
S
i
B®{
³—Bǃ
Aº
°¬
±
`
ª
ǵBǫA,k
ǯAj»
«oLTŽ«An»
¦š³¼§°AR
B¼´½kM»
§Aq“k
®¯Bª
µ
S
š¼še²nBMnj»
T—oŽ«³Ÿk
®Tv
µ­
½ApAo
B›»
½B´®U³M³¼§°AR
B¼´½k
M³Ÿk
®Ÿ»
«
³̄°k
®ŸR
BLYAAnAk
ij±
]
°S
w
AnjB›³̄¥
šk
½±£»
«°A/k̄pBw©
µAo—º
±
~
›
AnBÇ«Hš¼ª
³ŸAn»
¦ÄBv
«°jjo£»
«»
´T®«
{³M¥
š­
½AoMB®M/Anu
–¯¾BšM
R
BLYAAnAk
ij±]
°k̄A±U»
ª̄¥
šo£AB«A/jpBw
»
«Bµn¥
d
®½¿,³T{
Aj¤
±
’z
«
¥
š³ŸS
w
A»
®¼µAoMAnK
¦›>:jjo£¥

A°°A³MHª
¼šTv
«k̄A±
U»
«K
¦›,k
½Bª̄
³M³Th
¼«C»
§Aq“¬
B—ok
®¯Bª
µq¼¯<¤
Bž
w
BQ>¬
B—ou
Q/<S
w
AoLi»
MB´¯CpA
g
w
AnjBšTA°k̄ož
®«An
d
«»
½Ao£¥
šB´¯C°joµ/S
w
A»
½q]S
¼ŸBž
{
/S
w
Ak̄°Ak
i³M¤
±
°™
½o‡B´®U,»
¯B—oj±
´{B½K
¦›³Ÿk̄nAj
2. B
. Pascal, PensÅessurlareligion.
BªÇž¼§A [œAl] ¨Bv]¿AozdU¿
/[Bªž¼¦¸nBvh§B—»§±›c°A
(14)
/185|,191å,²oµB›,­¼ŽMn¿JBTŸ/1
:SwAo½pS¼M°j³M²nB{A:©]oT«c¼ƒ±U]
BªµÀǟK¼Ldž§A°©\®Çª§A©p
owBhÇMSv¦—Bªž§±›c¬A
S
—oŽ«Ś
]pA¬
CS
¼ª
µA°nk
›°»
½BQ°nAož
–UoM<»
§Aq“>o¼YFU·®«Aj
»
Ÿk̄A/S
w
A³T—o¢̄nAo›³›Ak
«°}
d
—jn±
«k
½BM³Ÿn±
‡
¬
Cp±
®µk
½k
]»
–v
¦—
BÇU­
¼UnBÇ«k̄±ª
ǽAn°t
B®¼Ä±ÇŸAÒ t
B«±
ÇUo~
ǏpA³ÇŸk
w
n»
Ç«oŠ
ǯ³MK
½o“
S
¼d
¼v
«ož
–T«º
B¼¯jº
AoM»
§Aq“nBYC,¤
Bwk

nB´aj°k
e»
®Ž½,¤
Bž
w
BQq¦M
¬
A°/t
AoTǟj³ÇŸj±ÇMoÇi
A°A­
¼ª
ǵ…
šÇ—/k
{
BÇM²k̄BÇ«³®¤
±
–’«,¬
B«p¬
C
(2)
(1)
º
±
v̄Ao—©
¦ž
T«, n±ŸoU°A¿
±ž
¼¯oM»
§Aq“o¼YFU³MAn¬
B¢
ª
µ³]
±
U, oMnj
³Ti
B®{»
†
w
°¬
°o›¨±¼µ¬
A±®³MBµk
ŽM³Ÿ(/µ751
.¨1
35åj°k
enj»
—±
T«)
(3)
BM»
¦šº
B´§¿
k
Tw
A³MS
Lv̄,»
§Aq“k
®¯Bª
µq¼¯º
° /S
{
Aj”
±
†
Ž«,k
{
R
B´LÇ{k
®ÇMpAº
±®ŽÇ«°»
®Ç½j»
£k̄p»
½Bµn³MHUk
ª
°S
v
½o¢̄»
«k
½joU
¥

A,S
{
Aj­
¼š½¬
C³MS
Lv̄»
§Aq“S
®w³M°A³Ÿº
q¼aB´®U/j±
ª̄»
«¨Bª
TµA
¬
B¼Ç«
½jqǯŚ
MBÇz
«,³ª
µpAoU©
´«B«A/j±Mk̄°Ak
ij±]
°°
›B®UŒ
B®T«A
,»
§AqǓk
®¯Bª
ǵq¼¯°AoŠ
¯³M/S
w
AS
¼¦³M
]
An»
§Aq“·½oŠ
¯°º
°º
n±
ÃU
¬
A±U»
«Anº
A³†
MAn­
¼®aAo½pS
v
¼¯»
š†
®«³†
MAn
½¨±
¦Ž«°S
¦¬
B¼«·†
MAn
j±Ç]
°º
q¼Çaº
A²k
½k
Q_
¼µnj/k
½C¨p¿»
UAl»
‚
›B®U³Ÿ¬
C¬
°k
Mj±
ª̄nBž
¯A
°jjo£J
±v
d
«¬
C»
§BUn±
MqǦk
½k
QBUk
{
BMº
A³šMBw°³«k
š«¨q¦Tv
«³ŸjnAk̄
k
›B—»
¦ž
M,o¢
½jº
A²k
½k
QpAº
A²k
½k
Qn°k

³Ÿk
½±
£»
«°A,<»
§Aq“>k
®¯Bª
µq¼¯
BµjAk
½°n³¦v
¦w»
‚
ŽMnož
UB«³ŸS
v
¼¯­
½ApAy
¼Mº
q¼aS
¼¦/S
w
A»
®Ž«
V
°k
Çe,º
A²k
½k
ÇQV
°k
Çe³ÇŸ©
ǽnAk
®Q»
Ç«¬
Cº
B®LÇ«oM°©
¼®Ÿ»
«³Mo\
UAn
H—o
¿
±
ž
¼¯°»
§Aq“¬
B¼«oŠ
¯K
§B]³MBz
U­
½A/jnAj¤
BL¯j³MAno¢
½jº
Bµ²k
½k
Q
·†
ÇMAn²nBÇMnjj±ÇiW
d
ÇMb
o‡­
ª
ƒ¿
±
ž
¼¯³ŸAoa,S
v
¼¯”
jB~
U­
v
e
Ô pA
1. S. V
anderB
ergh
2. N
icholasofA
utrecourt.
:³Mk¼®ŸŒ±]n/3
J.R
.W
einburg, N
icholasofA
utrecourt, Princeton, 1948, pp. 83, 149, 160.
,546}Ç,3Z,JBTǟ¬BªÇµ,¬±UnBw°,XXX} oMnj¬A°·ª]oU,S—B´T§AS—B´U :­¼®`ªµ
:q¼¯°,547
E
.G
ilson, T
heU
nityofPhilosophicalE
xperience, L
ondon, 1955, pp. 97, 103, 107.
(15)
(1)
An ³L®ÇQ°y
UCº
B´§BXÇ«¬
Bª
ǵ>k
®Ÿ»
Ç«¥
šÇ¯ oÇMoTŸj³Ÿº
n±
‡
³M,S
¼¦
¬
A±®³MAk
ijn±
«nj²oB{
AR
B½oŠ
¯³M­
¼®`
ª
µ³Ÿk
w
n»
«oŠ
¯³M°jn°C»
«
K
¦†
Ç«¥
šÇ¯»
§AqǓ
½q¼—BTÇ«pAq¼¯B]
½nj°S
w
A¥
ÄB›¤
BŽ—A¨Bª
US
¦
/<k
®Ÿ»
«
R
nBǟj°»
§AqǓ¬
B¼Ç«³MBÇz
U,Ś
MBÇz
«­
½oU³]
±
U¥
MB›°­
½oU©
´«B«A
º
Bµ³½oŠ
¯°k
½BšŚ
]pA…
š—³̄©
µ¬
C,S
w
A(/µ1
å
å
561
.¨1
5961
65å
)
H
±~
i,joM»
«nBŸ³Mº
°³Ÿ»
{
°nˆ
Bd
§pA³ž
¦M,B«W
d
Mjn±
«·¯Apo—¬
±
£B̄±
£
nj³Ÿ³̄±
£¬
C°²k
«C»
§Aq“m
š®ª§AJ
BTŸnj³Ÿn±‡
¬
C,
¼ž
z
Ux
°noŠ
¯pA³ž
¯C
(2)¥šÇ¬joÇM²Anx°nnjnBT–£RnBŸjJBTŸ
¬
B¼«
½jq̄Ś
MBz
«jnA±«Â
½lB«(3)/jnAjj±
]
°º
A³Š
e
À
«¥
MB›³MBz
U,S
w
A
²k
Ç{¬
B¼ÇM(/µ1
å
47.¨1
637)
:©
¼½Bª̄»
«}
h
z
«AnoYA°j­
½A
°”
o°S
®w°(4)¥
š¯oM»
®TL«H‚
d
«k
½Bš,R
nBŸj©
µ°»
§Aq“©
µ
pABµnAn»
«jC¥
¼
AS
{
ow
>BUk̄j±
~
š«­
½AoM°joµ/k
®®Ÿ»
«jnAnR
jB
³TÇL§A³Ÿ,<k̄pBwnBž
{
C,jApnjB«|
±¦iS
§Be³M»
®Ž½,k
½Bš¥
¼L›­
½Ao¼YFU
³M¬
B¼®MpAAnS
—oŽ«º
B®M³Ÿk
®T{
Aj°pnC°joµ¬
B̄C/nA±
{
ju
MS
w
Aº
nBŸ
njt
A±
enBLTA³MS
Lv̄o¢
½k
ž
½­
¼»
¦½¿
j³M°joµ/k̄pAk̄Anj±̄»
e
o‡
³Mo\
ÇUS
½o
BǛ­
¼ÇµAoM³Ÿ»
¯B«p°k
®½Bª̄»
«k
½joUS
—oŽ«S
¼«q]­
¼ª
‚
U
­
ǽA³ÇM°joµ/S
w
A¬
Bv
ž
½°joµ¬
B¼M¶±
¼{°B´§BX«,k
®®Ÿ»
«­
¼¼LUAn»
v
e
»
½B´¯CpAº
nAk
¼M¤
BenjR
B¼Mo\
Uq¼ª
Uº
AoM»
š¦†
«}
i
B{³Ÿk̄k
¼w
n³\
¼T¯
BUk̄k
{¬
CoM°joµK
¼UoU­
½k
M/jnAk̄j±
]
°j±
{
»
«
›A°J
A±
iS
§Benj³Ÿ
»
®ŽÇ½,k
®½Bª
®¯»
š¦UB½Ånq]º
q¼aj±M²k
{B´¯C»
®µl¬
B«p¬
CBUAn³`
¯Coµ
|)³–wÀǖ§AS—B´U nj/SwA<•®Ÿ”B¼§A>ºB®Ž«³M­¼U¿nj¨°j¶rA°³ŸIgnis°Stupa:¥Anj/1
/[©]oT«]<nB®§A¸B›À«k®,ÂX«­†š¯A»—˜AoTe¿A>:SwA²k«C(225
2. R
.D
escartes, D
iscousdelam
Åthode.
3. M
.M
. Sharif, "M
oslemPhilosophyandw
esternThought", Iqbal, L
ahore, 1954, V
ol. V
III,
N
o. 1, pp. 7-14.
4. A
uthority.
(16)
•
Çz
ټ
AoÇMk
½k
Ç]»
Ç{
°n,°joǵ/³v
–¯»
Ǘ¾B¼{
A³̄¾B¼{
Aº
Bµj±
ª̄H—o
¬
BÇv
ž
½HL½ošÇU°j±ÇM»
Ǟ
½°joǵº
AoÇMx
°n¬
C°k̄j±
ª
ǯŒ
Ak
ÇMAS
š¼šÇÇe
³MAnq¼a_
¼µ³ŸS
w
Ao«A­
½AoM¥
ª
Tz
«n±
Mq«x
°n/j±
M²k
{º
k
®MR
n±

»
¦d
«³Ÿk
{
BMq½Bª
T«°c
ƒ
A°­
µlnj¬
B®a³ž
¯Co¢
«k̄o½m
P¯S
š¼še¬
A±
®
€
AoǏAj±
ÇiR
B¼–z
Ÿ³M¬
k
¼z
h
MS
¼«q]pA°joµ/jnAm
¢̄»
›BM
{º
AoM
x
°n³MS
š¼še•
z
ŸnjS
w
A­
ž
ª
«¬
Ao¢
½j³Ÿk
®T—o½m
Q»
«»
®U°o—BM°²j±ª̄
b
o‡Ś
]pA<R
nBŸjnBT–£>°»
§Aq“<m
š®«>¬
B¼«³MBz
U/k
®MB½S
w
jº
o¢
½j
»
Te»
µB£°³¦X«A°­
¼µAoM¥
¼~
–U°W
d
Mjn±
«R
B±
ƒ
±«b
o঱
d̄°»
¦Ÿ
­
Çv
e
CjnAk̄¬
Bž
«A³ŸS
w
A¬
B½Bª̄°³Tv
]
oMnk
›¬
C¬
B¼M¶±
¼{
Ô oÇMH—oAn¬
<¾B¼Çe
A>BÇUj±
M»
§Aq“<m
š®«>³M³]
±
UBMoTz
¼M
›A°nj°j±
ª̄¥
ª
e”
jB~
U
nj¬
CpAº
A³ª
]
oU³`
¯B®a
>³ŸS
{
±̄²jpS
–¢
{(1
81
778)u
½±
§/^
A/»
Ÿ³Ÿ
k
®¦MAk
(¤
Bd
T¯A)»
ª
¦›S
›ow­
½A¤
BL›nj¬
B¢
ª
µj±Mj±
]
±
«R
nBŸjo~

(1)
S
w
Aº
±
›nk
›¬
CoYA°j­
T«njº
±®Ž«­
ÄAo›°R
AnB«A¤
Beoµ³M/ <k̄joŸ»
«
,¤
BÇe­
¼nj/jnAm
£»
ª̄»
›BMR
nBŸjoM»
§Aq“o¼YFU|
±
~
injº
k
½joU³Ÿ
j±ioYA»
¦Ÿb
o‡¬
j±M¬
±
µo«³MR
nBŸj/jnAjj±
]
°q¼¯»
®¼k
µA±
{º
A²nBQ
<k
ǯA³TÇ{
AjAn³«B̄oM­
¼ª
µÂ
L›³Ÿº
A³Tv
]
oM­
½ož
–T«pAº
nB¼v
M™
z
«ow³M>
S
w
A©
¦v
«B«AjoM»
ª̄»
«B̄­
½ož
–T«¬
CpA
½_
¼µpAº
°³a
o£/jnAj”
AoTA
¬
CHš¼›jm
š®ª§AJ
BTŸnj»
§Aq“¬
±`
ª
µº
°”
À
w
A¬
B¼«pA»
T¼~
h
{_
¼µ³Ÿ
³Ÿ»
¯BMp,»
®¼U¿³Mm
š®«J
BTŸpAº
A³ª
]
oU³ž
®½A­
¼¼ŽU/j±
M²jož
¯¤
BL¯jAn³«B̄oM
B½S
w
A³T{
Ajj±]
°,³T{
B¢̄¬
BMp¬
C³MAnj±
inBYC­
½oU©
´«pAJ
BTŸ°jR
nBŸj
nB¼v
M¤
Beoµ³M/k
®®Ÿ»
«y
µ°sQ¬
BMp¬
Cnj³ŸS
w
A»
®¼ššd
«²k
´oM,o¼i
k̄±ª
½An³Ÿ©
¼¯Aj»
«³ž
¯C³ak
{
BM²j±L¯j±]
±
Ǽ
A³ª
]
oU³Ÿj±Mk
µA±
ik
¼ŽM
R
Aož
–U>oM»
§Aq“o¼YFU»
—o‡pA°²j±
MB®{
C»
§Aq“nBYCBM¬
B«p¬
CnjÂ
«BŸ­
¼UnB«
/S
w
A¬
B½Bª̄b
±
ƒ
°³M¤
Bž
w
BQoYA<­
½jJ
BMnj
¤
BwBU¬
A±
U»
«An»
§Aq“x
°no¼YFU»
¯B«p³šMBwR
nBŸj}
h
{jn±
«nj
1. G
.H
.L
ewes, T
heB
iographicalH
istoryofPhilosophy, L
ondon, 1845-6, V
ol. II, p. 50.
(17)
(1)­µlS½AkµkA±›JBTŸº°³Ÿ»§Bw»®Ž½¨1628./µ1138
,j±
ª̄•
¼§FUAn
k
®Tv
µ»
½Bµ¬
Bª
µJ
BTŸ¬
Cnj³±
ƒ
±
«k
A±
›pAº
A²nBQ³ž
¯C³a,joŸ»
½±
]
»
Q
²joTv
£o¼YFUnj³a
o£/S
w
A²joŸ¬
B¼MnBT–£J
BTŸnj»
§Aq“²±
¼{³Mº
°Bµk
ŽM³Ÿ
,jnAk̄j±
]
°º
k
½joU»
½BQ°nAk
½k
]ož
–UoMR
nBŸjx
°npBw
¬
±
£o£jy
¼MBª
Ÿ°
³Mn±Ÿm
«x
°nB]oµ³Ÿj±ª̄BjA¬
A±U»
«k
{³T–£¬
±
®ŸBU³Ÿ³`
¯C±
UoQnj­
ž
§
/S
w
A²k
¼z
Ÿ»
«²Aoª
µ³Mq¼¯An»
§Aq“o¼YFU²k
{²joMnBŸ
²k
{o½m
Q¬
Bž
«AS̄
BŸnj»
§Aq“o¼YFU•
z
Ÿ¬
±
®ŸA³Ÿ©
¼®ŸBjA³ž
¯C»
M
³ÇM,¬
B´]³M±\
A°j­
½A
½jq̄º
k
®¯Bª
µK
Lw³MS
v
¼¯S
Lw
B®«»
M,S
w
A
/©
¼®Ÿ²nB{
Aq¼¯¬
Bz
½A
ƒ
A±
«°k
½Bš¬
B¼«³MBz
U²±
]
°»
‚
ŽM
S̄BŸ°»
§Aq
“
™
½o‡pA»
§Aq“,joŸ²nBQ¨±¼µS
¼ŸBž
{AnS̄
BŸ»
«q]R
oa³Ÿ»
§Benj
¥škš¯BMº
°³–w
À
–§AS
—B´Ub
°n©
ŸS
w
j/k
{nAk
¼MJ
A±
ipAj±
iS
¼ŸBž
{
¥
ǟº
°S
—B´ÇUJ
BTŸ,S̄
BŸ<k
š¯>k
®¯Bª
µ/S
w
A³v
½Bš«¥
MB›S̄
BŸ(2)
d«
k
ª
d
Ç«/jpBw
»
«¬
Ao½°oz
M¥
šŽU²±›¬
j±
Mj°k
d
«oMk
¼ŸFUBMAn»
¦š·–v
¦—
³ÇŸk
®Ÿ»
Ç«©
´TÇ«AnB´¯C°joµ°k̄An»
«J
±
a
½³MAn»
§Aq“°S̄
BŸ,¤
BL›A
™
½o‡pA³Ÿk̄A²k
¼š©
µ»
§Aq“°S̄
BŸ/S
v
¼¯»
—A°°»
—BŸ¥
š¶nBMnj¬
B{
oŠ
¯
°b
°n°k̄°Ak
ij±
]
°k
®¯A±
TM³–w
À
—S
v
¼¯­
ž
ª
Ǽ
oŠ
¯¥
š°
d
«ož
–U
°oª
¦›njAn¥
šS
½B–Ÿ°S
¼e
À

¨k
»
§Aq“/k
®½Bª̄R
BLYAAnu
–¯»
¢̄Aj°B]
³T—oÇ¢̄»
z
¼ÇQS̄
BŸpAo£AnBŸ­
½Anj°jpBw
»
«nBž
{
CoYÆ
«±
d̄³M»
´§An±
«A
©
´—nj³–w
À
—³ŸjnBª
{
»
«oM¥
‚
Ž«S
v
¼M(»
§Aq“)°A/S
v
¼¯°ApAoTª
Ÿ,k
{
BM
nj»
½±£
›B®U·‡
n°³M°k̄A²jn±
iS
v
ž
{
d
«¥
š™
½o‡pAB´¯C¥
e°
nj­
½j°(3)»
¦ª¥
škš¯­½°B®S
d
Uj±
ioYA°jnjBµk
ŽMS̄
BŸB«A/k̄A²jBT—A
1. D
escartes, T
ulesfortheG
uidanceofM
ind.
2. I. K
ant, C
ritique, ofPureR
eason.
3. I. K
ant, C
ritiqueofPracticalR
eason.
(18)
(1)¥šj°ke
BÇ]
oMBÇQ»
–v
¦Ç—t
BÇL§³ÇM²nBÇM°jAn»
®Ç½jR
AjBšTApAº
nB¼v
M
­
¼ª
µ³M,S
w
A²k
{»
£k̄pBw•
›°³Ÿy
½±
inBYC·ª
µnjq¼¯»
§Aq“/S
i
Bw
»
w
nk
«·–v
¦—pA°joµ»
§Aq“°S̄
BŸ/S
w
A²j±
ª̄¨Bª
TµA»
¯B—o¶±¼{³MnBŸ
o«A­
½A³a
o£,S
w
B´¯C°joµož
–Uº
B®M¶j±
§B{,¬
C™
¼ª
¨±
´–«nj­
½j/k̄nAq¼M
³M»
ž
½nj°S
w
A²j±
MnBž
{
C»
§Aq“jn±«nj°»
d
½±
¦Un±†
MS̄
BŸ|
±
~
inj
/¨À
w
A³Mº
o¢
½jnj°k
®Ÿ»
«Ak
¼QS
µBL{S
¼d
¼v
«
²j±
ÇM³Mo\
US
§B
A³MjBšTA°»
½Ao£¥
špAº
A²q¼«CB´¯C°joµ·–v
¦—
»
›À
i
An±
Ž{°»
v
ej±
´{·†
¼enjS̄
BŸ»
½Ao£³Mo\
U³ŸR
°B–U­
½ABM/S
w
A
nj°joµ/S
w
A³T{
AjnAo›»
¯B—oj±´{²j°k
d
«njHw
Bw
A»
§Aq“»
½Ao£³Mo\
U°
³¦¼Çw
°Bǽt
BÇw
A¬
A±®Ç³ÇM»
›À
i
A¶jAnA°oz
M»
›À
i
AHUAlR
o†
—oMk
¼ŸFU
(2)
Bǵ¬
C°joǵ°k̄A²j±M¤
±š§A™
–T«,º
±~
›S
š¼šeB½ ¤
±
šŽ«R
AlS
i
B®{
(4)
(3)
c
]
An <©
Tv
µu
Q©
®Ÿ»
«ož
—­
«>oMAn <©
Tv
µu
Q©
®Ÿ»
«²jAnA­
«>²k
B›
(5)
S̄
BŸ©
Tv
¼wnj ²jAnAS
§B
Ajn±«nj»
d
½o
·Tž
¯S
w
A­
ž
ª
«/k̄joª
{
»
«
º
nm
MR
n±
³M°AR
B½oŠ
¯pA»
i
oM³Ÿk
{B®Ž«­
½Aož
®«¬
A±
U»
ª̄­
ž
§,©
¼MB¼¯
»
–v
¦Ç—º
Bµ©
Tv
¼Çwnj²jAnAS
§BÇ
A³ÇMjBšTǏA¥
Ǟ
{³ÇMBµk
ŽÇM³ÇŸk
«Cnj
(8) (7)
(6)
k
¼ŸFU»
§Aq“nj/k
{B—±ž
{o¢
½jº
nB¼v
M°, ³`
¼¯, ­
«R
nBµ, n°B´®Q±
{
1. I, K
ant, R
eligionW
ithintheB
oundsofR
eason.
2. N
oum
enon.
3. V
oloergosum
.
4. C
ogitoergosum
.
V
olo
V
oluntas
³ÇŸSwA­Ç½A €oǓ(©®Ÿ»Ç«²jAnA­Ç« =°²jAnA =­¼ÇU¿·z½npA)Voluntarism/5
¥v¦vU³̄o£°joª{©¦v«AnRB«kš«¬Ck½BM°joŸSMBY¬A±U»ª̄AnRB¼®¼š½,¬BµoMnj³Ÿ³̄±£¬Bªµ
³Ÿk{¥w±T«<»¦šo¼“>¥Ž—½³M°joŸ•›±U»½B]njk½BMq¼¯»¦š¨BŠ¯oµnj,k½C»«¨p¿
(©]oT«)/k{BM¬k½pn°¬Bª½A³M²jAnAB½¬Bª½AB̄Bªµ
¬B´Ç]¨BÇ̄³ÇMSwA»MBTǟ°AoÇYA ­½oU©´Ç«/»¯BǪ§C”±v¦¼—/(1788-186å)A.Schopenhauer/6
(©]oT«),n±~U°²jAnA¬±`ªµ
pAºA²q¼«CAn¤±šŽ«Sš¼šeB½¬B´]³Ÿ»¯Bª§C”±v¦¼—/(1842-19å6)EduardvonHartmann/7
(©]oT«)/Sv̄Aj»«³z½k̄A°²jAnA
³ÇM”±†ŽÇ«¶jAnA ¨BÇ̄³ÇM»—°oŽÇ«JBTŸ¶k®v½±̄°»¯Bª§C ”±v¦¼—/(1844-19åå)F.Nietzsche/8
(©]oT«)Rnk›
(19)
,¬
B¼¯±
‡
À
—A±̄°¬
B¼Ä±†
w
nA”
À
i
oM°A°S
w
Aj±
´z
«°c
½o
²jAnAS
§B
AoM
º
°oŠ
ǯ³ÇM/<ož
–ÇU>BÇUk
®Ÿ»
Ç«œ
nj<²jAnA>K
§B›njoTz
¼MAnº
±
~
›S
š¼še
°u
e¬
B´]njjk
ŽU°oXž
U™
e,»
¯±
‡
À
—A¥
X«oMk
¼ŸFUBM¬
±
¼§k
]°³–w
À
—
pAo
BǛ¥
X«³Ÿk
®Ÿ»
«³—Bƒ
A°k̄A²jož
¯AjA²j±
M³Tv
½B{³Ÿ³̄±
£¬
CAn³Mo\
U
k̄°Ak
i³Ÿu
Ÿ¬
C>:º
°³T–£³M/k
®Tv
µB«»
®‡
BMj±
]
°º
B—nr°Z
°AoM¤
Bª
T{
A
S
ª
ž
eoMk
MABU³Ÿk
MB½»
«S
—oŽ«º
q¼a³Mj±
´{°˜
Ao{
A™
½o‡pAS
w
°AnB½
¤
Bª
ǟ»
š¼šÇeZ
°A³ÇMº
j°k
ŽÇ«°AoŠ
ǯ³M/<k̄B«»
«²k
¼{
±
Q¬
An±
z̄Aj»
Xd
M
°k
®Tv
µ°A¬
AoL«B¼Q°Ak
i¬
¿
±
w
n°­
¼v
½k
›¬
Bª
µ³Ÿk
®MB½»
«S
w
j»
¯Be
°n
pAÂ
ª
³Ÿº
oL«B¼QpAB«S
i
B®{/k
®½Bª̄º
°o¼QB´¯CpA³Ÿk
®–¦ž
«³¦—Bwt
±
–¯
°»
¯°nj„
BLUnA™
½o‡pA°AS
¼~
h
{nj­
T—n°o—BMk
w
n»
«¨B´§A°A³Mk̄°Ak
i
t
±–¯oM¬
C»
›À
i
Ao¼YFUBMR
±L¯˜
k

»
§Aq“oŠ
¯³M/jjo£»
«o½m
Q™
šd
U»
e
°n
³ÇM»
Çv
MAn˜
À
Çi
A°S̄
B½j,S̄
BŸ¬
±
`
ª
µq¼¯»
§Aq“/k
w
n»
«R
BLYA³M³«B
•
d
Çnj»
e
°S
¼¯Bše,S̄
BŸk
®¯B«q¼¯º
°oŠ
¯³M/k
®Ÿ»
«
½jq̄o¢
½k
ž
½
/º
oŠ
¯­
¼«q]³̄j±
{
»
«¨±
¦Ž«B«³M»
›À
i
AS
¼Ž†
›³M»
´§A
k
½k
]³–v
¦—njp°o«A³`
¯C°»
§Aq“x
°n°R
B½oŠ
¯¬
B¼«Ś
MBz
«jnA±«
»
¦ÇŸº
B´µB£oŠ
ǯ°S
§BÇenj³ž
¦Mk
MB½»
ª̄³ª
UBiS̄
BŸ³MB´®US
w
A»
¦\
T«
³Tž
¯­
½A¬
B®¼ª
‡
ABM¬
A±
U»
«/jn±i
»
«©
z
a³Mq¼¯B«¬
B«pnj»
Teo
BŽ«·–v
¦—
BQ°nAnjt
B«±US
®w¬
A°o¼Q°k
½k
]¬
±
¼w
nk
«³¦d̄x
oTv
£BM³Ÿk
{n°CjB½An
,k
®Ÿ»
«¨ō³\
®Q°S
w
j»
Mo“nBž
—ABM¬
±
®ŸA©
µ³Ÿ¨À
w
Anjū
Bv̄nn±
´‹BM°
nBÇYCnjn±
“,j±
M³´]
A±«nj»
¯Ank
®ž
w
A»
¯B̄±
½R
B½oŠ
¯BM»
¯B«p³Ÿn±
‡
¬
Bª
µ
l±–¯x
oTv
£º
AoMº
A²pBUº
BµS

o—°S
—o£k
µA±
inAo›³]
±
Ujn±«pBM»
§Aq“
o~
nj»
§Aq“nBYCnj™
¼ª
»
w
noM
½³M¨Bª
TµA/k
«Ck
µA±
ik
½k
Q°A©
¼§BŽU
»
–v
¦—¥
¼¦d
U•
§Bh
TǼ
ož
—³¦d̄°jnj¥
›A¿±̄»
Ÿod
Uk
]
±
«Hª
¦v
«,oƒ
Be
S
w
A­
ž
ª
«o«A­
½A³a
o£,k
½jo£k
µA±i¨À
w
A¬
B´]nj»
®½j»
½Ao£³Mo\
U°
/k
w
oMoŠ
¯³M¥
‚
Ž«GoµB‹
(20)
ÇÇ2ÇÇ
(1)p°n±¯
º
o
¦¯Bi
q
½°
o
Qo
TŸ
j
»«oØiÔ jn°C°¨oØiÔ nB´Mk«C
»«p³TwAnCk{nB´M±̄oؗp°
³ŸS
w
AR
±
Uo—º
o¼Q/S
w
B´¯o›·®´Ÿp°nS
w
A¤
Bw
±̄p°n³a
o£Ap°n±̄
ov
MpAnj­
¼®aº
nB£p°n³Ÿ¬
C·¯Aož
{³MBUk
{
±
Q»
«»
¯A±
]·«B]nBM
½»
§Bw
pA/k
®ÇŸº
jBÇ{º
p°nk
®a,S
w
A²jn°CJ
BU³̄B«pº
jow
¨j³ª
µ­
½ABM°²joM
/S
w
°Anj¬
B̄A±
]„
Bz̄°¬
Ao¼Q²±
ž
{³ŸS
w
B\
®½A
Ak
¼Qȳ
Bz̄³ŸB\
¯CpA,k
½C»
«¬
B«p·¯AoŸ¬
CpA/jnAjownjBµjB½p°n±̄o¼Q
°jBÇ{p±®ÇµBÇ«A/S
w
A²k
¼z
aBµ»
h
¦U°²k
½jB´\
¯npAnj²An­
½Anj/S
v
¼¯
oTz
¼M¡
¯n
½³ª
µ¬
CpAB«A,S
w
A²k
¼{
±
Q¡
¯n¡
¯nº
Bµ³«B]/S
w
nA°k
¼«A
/S
w
A¬
Ao½A¡
¯n¬
C°S
v
¼¯nBž
{
C
/jnAj»
½BµK
¼»
T¦«oµ/k̄A³T–£nB¼v
M­
h
w»
¯Ao½Aº
±
i°™
¦i¶nBMnj
»
¢̄n³M³̄B«pº
B‚
Tš«³Mp°noµ/k̄o½m
Q±
i»
«±
›³Ÿk
®½±
£»
«¬
B¼¯Ao½A™
enj
Anº
A³̄B¢
¼ÇMoǵ­
¼Ç½C°©
Çw
n/k̄pBw
»
Ç«³ž
¦Mk̄q¼Tw
»
ª̄³̄B«pBMk
®½C»
«nj
­
½A¬
B£k
®v
½±̄pA»
‚
ŽM/k
®®Ÿ»
«x
±«Ao—j°pAnj±
i­
½o½j¶±
¼{°k̄o½m
Q»
«
/1239-42|,©µjpA°j¶nBª{,(1336)©T–µ¶n°j,­hw·¦\«pA¥š¯/1
(21)
­
½A³Ÿ ©
¯Aj»
ª̄­
«/k̄A³Tv
]¬
CnjAn¬
Ao½Aº
BšMpAn°³Tv̄Ajº
o®µAnS
–
pA/¨nAj»
¦Ç«FU°k
½joÇUS
Lv̄­
½A¤
±
L›njB«A,S
w
o®µB½S
w
AK
¼S
–
k̄jAj¬
C³MAnj±ijAs̄°²jA±̄Bi¨B̄°k̄k
«C­
¼«pow­
½A³MB«¬
Ank
Q³Ÿº
p°n
/j±
M²k
{noš«¬
Bz
½Aº
AoMnA±
{
j°g
¦U»
T{
±̄ow»
½±
£
¡
®µoǗ°ȳ
Aj»
®ŽÇ½º
jqǽA
°o—¬
BL´¢̄¨±
›­
½A³Ÿj±
M¬
B®ao½k
šU
©
§BǏ°S
—B½»
Ç«x
n°oÇQ¬
Cnj¬
k
ª
U°¡
®µo—³Ÿ»
®{
°n¬
B´]¬
B¼«/k
{
BM
­
ª
½oµAk̄q£pAAn¬
Ajq½º
°o¼¯/j±
{º
k
¼½°n»
«q¼Tw°­
¼Ÿ¬
Cnj³Ÿ»
£o¼U
Ø wk
/jnAk
´¢̄
¬
B¼«pAS
{
jnp/k
®T—B½njAnj±i oTw·–¼‹
°,nBŸpB“C¬
Bª
µpAB«¬
Ank
Q
k
½BM³Ÿj±«o—,joŸ­
¼
{
°n°S
w
njAn»
¯Ao½A¨±
›S
½n±
«F«°S
w
Bi
oM²°o£
؎«­
/k
½CnjBQpAy
®Ÿk
M­
ª
{
j¬
C³Ÿ²B£¬
CBUk
®¢
®\
M­
ª
½oµABM¬
Ajq½º
nB½³M
o
B¼Ÿo
nqMº
nBž
¼Q/k
¼z
Ÿx
°j³MAnS̄
B«A­
½A¬
Ao£nBM»
¯Ao½A
ؗ,¬
ؗ/j±M ­
ª
½oµA³Ÿº
o
®T—o£B̄¶j±
Twk
®«°o¼¯o
C,k
½o—CAjq«
ؗ;k̄j±M²joPw°A³MAn»
ؗ¬
/k
MB¼MS
w
j¬
CoMBUk
¼{
±
Ÿ»
«
B«A/k
½BMoMAno
i
BU»
«y
¼Q°joŸ»
Ǽ
o¼§j­
ª
½oµA¶jBTw
o—»
µB£
ؗBUS
­
ª
½oµA/k
¼w
n»
«y
{
±
£³M°A·¯Ao¼§j±
½o“°S
—B½»
«°n³M°n¬
A±
¦´QBMAnj±
i
/j±
M­
¼¢
ª
´w°o¼§j¬
A±
¦´Q/jB´¯»
«u
QA°»
«B£
/S
w
°A¬
CpA o
½j,³Ÿk
¼z
½k̄A»
«°k
¼«Aoi
»
«y
¼Q¬
A±
¦´Q»
µB£
ؗ,o¢
¡
¯nj¬
A±¦´ÇQ,k
¼`
¼Q»
Ç«S
{
jnj°A¶oŽÇ¯°jn°C»
«¬
±
h
¼L{­
ª
½oµA²B¢̄C
/j±
M­
¼¢
ª
´w­
ª
½oµA/joŸ»
«
oM°k
{³̄Bv
—Ajn±
i°jp­
½A¬
BTw
Aj°S
{
m
£BµnB£p°nnBž
¼Q­
½Anj
,k
{R
±Uo—,k
{²jn±
h
§Bw¬
A±
¦´Q/S
{
Aj¨A°jjoL¯p±
®µB«A,S
z
£¬
A°nB´¯BMp
°AK
¼´¯pA­
ª
½oµAp±®µ/k̄B«¬
A±]ȳ
B]°¤
jB«A/S
—o£»
Tv
wy
®Uº
°o¼¯
/S
w
A­
¼¢
ª
´w°o¼§j¬
A±
¦´Qp±
®µ/S
w
Aœ
B®ª
¼M
jB½³M°k
{
±
Q»
«p°n±̄¡
¯n¡
¯n·«B]¤
Bwoµ³ŸS
w
A¬
A±¦´Q¬
Bª
µ­
½A
/k
®Ÿ»
Ǽ
jB{»
¯A±
]nB£p°n
(22)
Anj±ig
½nBU³ŸS
w
A­
½AS
—o£k
½BM»
L¼,nB£p°n­
½A¬
B¼¯Ao½AB«oMo£A
¬
AoǢ
½j³ÇŸAn³Çaoǵ,S
w
A³T{
m
Ç£B«oM³`
¯C¶nBMnj°©
¼w
B®{
»
ª̄S
w
nj
/©
¼®Ÿ»
«nAož
UnA°»
‡
±
‡k
®½±
£»
«°k̄A³T–£
²ov
ž
½nk
®ž
w
A·¦ª
epAu
Q¬
Ao½A³Ÿk
®®½±
£»
«,¬
B¼¯B̄±
½¤
±
›pA,¬
B¼½BQ°nA
³T{
±̄³̄B¢
¼M»
i
n±«³Ÿ¬
Co«A­
½Aº
Bµ³̄Bz̄·¦ª
]pA°S
—o£»
¯B̄±
½J
AjC¡
¯n
k
®¯B«S
w
nj­
½A/k̄jAj»
«»
¯B̄±
½¬
BMp³M»
½Bµy
½Bª̄»
¯Bž
{
AnBMnjnj³ŸS
w
A
³ŸAo½p,k̄A²joŸx
±
«Ao—Anj±iS
¼
½²p°o«A¬
B¼¯Ao½A©
¼½±
¢
M³ŸS
w
A¬
C
ئ«²nBLž
°»
½B¼§BTǽAº
B´¯BMp³M»
¢̄o—º
Bµ¬
A±
i
²pA°C°¬
BMo†
«Bµ³̄Bh̄
Bª
´«»
‚
ŽMnj
/k
®®Ÿ»
«»
Mo†
«»
½B¼¯BPw
A
BM°²jn°Cow³MpAnj­
¼®aº
oª
³ŸS
—B½¬
A±
U»
«¬
B´]njAn»
T¦«oTª
Ÿ
²jAjº
°ny
¼£k̄pnj©
¼Š
­
¼®a»
UAo¼¼’U°²k
{°n³M°n nqM­
¼®a»
YjA±
e
°¤
Be°³T{
m
£pA»
«j°k
{
BM³T{
AjjB¼MAnj±
i,¤
Be³ª
µnj,³Tw
±
¼Q°k
{
BM
/j±z̄¥
—B“y
½±
i¶k
®½C
oÇQ°pAnj·T{
m
Ç£BÇMAn¬
BÇz
½Ak̄±
¼ÇQoµBNj³ÇM¬
B¼Ç¯AoǽA¬
k
{¬
Bª
¦v
«
nj±̄­
¼½C°­
½j¡
¯n³M°k
{¬
±
£o¢
½jn±
z
Ÿ­
½Anjq¼a³ª
µ/k
½oM¬
B{
nBh
T—A
jBǽBǫA/S
—njBMoM°S
i
±
wy
UCnjj±
M³T{
m
£nB£jB½°³̄Bz̄³aoµ,k
«C
pA°oQ¬
Ao½Aº
A±µnj°S
w
Bi
oMoTv
ŸBi¬
C¬
B¼«pAnk
®ª
wk
®¯B«­
¼z
¼QnB£p°n
/joŸ
·Ž«B]/k̄k
{»
¯Ao½A¬
B¢̄B¢
¼M,k
®T—o£³̄B¢
¼M¡
¯n¬
B¼¯Ao½A³`
¯CpAy
¼M
y
¼ÇQ°k
®TÇ{
AjBÇQoMAn¬
Ao½Aº
B´®z
]/k
®T—o½m
Q»
¯Ao½A­
¼½C/k̄k
¼{
±
Q»
¯Ao½A
/k̄jp­
¼«poMJ
jAº
±̄Ap¬
Ao½Aº
Ak
i
­
U
½nj¬
Ao½A¬
A°nq¼h
Tw
n»
½±£³Ÿ©
½nm
¢
M»
w
°jo—k
®¯B«»
¯B£nqMpA
oǽp,¤
jnj³ª
ǵ,k
ǯjAj»
Ç«¬
BÇz̄»
z
L®Ç]°x
±
]oµB‹³M³Ÿ¬
Ao¢
½j/j±
M
¬
B¼¯Ao½A³Ÿ¬
Bª
¦v
«»
«BŠ
¯/k
®T{
Aj¬
Ao½A™
z
pAº
o¢
i
A»
½B®TA»
MoTv
ŸBi
S
§Ak
Ǐ¬
BTw
Aj³ŸB\
¯C,k̄Aj»
«k
®v
QB̄ An¬
Bz
½A­
¼½C°S
w
oQy
UCAn¬
BTw
BM
g
½nBÇU³ÇMS
Lv̄Anj±ijnj°R
ov
enB¼Ti
A»
M,k
½Aow
»
«An»
¯Bw
Bwq«oµ
(23)
:k
½±
£»
«°k
®Ÿ»
«¬
B¼M¬
Ao½A·T{
m
£
!¨o
{AoU »
¯Bª
¦v
«­
½p AjBM ³Ÿ
¨o
£¬
B®ak
{»
Tw
oQy
UCp¬
B´]
Bµº
p±
U­
¼Ÿ°Bµy
ž
ª
z
Ÿ³MS
Lv̄³Ÿk
{
±
Ÿ»
«°S
w
A”
nB³Ÿ‰
—Be
:k
½±
¢
¼«¥
µB\
Uº
°npA°k
{
BMB®TA»
M°”
o‡»
M
t
oP«B—°°o
´«S
½Bž
eq]³MB«pA
©
½A²k̄A±
h̄AnAj°nk
®ž
w·~
› B«
­
¼ÇŸp±
®Çµ;k
ǽAjqÇMo‡
BÇipAAn»
¯BTw
BMº
Bµ¬
BTw
Ajo¼YFUk̄A±
U»
ª̄pBM
:k
½±
£»
«°jn°C»
«jB½¬
CpA»
TLw
B®«oµ³M°S
w
A²jož
¯x
±
«Ao—Anx
°B¼w
jBMy
{
°°B¼w¬
±
i·ª
¦Š
«pA»
«o
{
j±
®{
»
«¬
B¼k
«­
h
w¬
BŸoU ²B{
³M,j±i¬
BTw
BMg
½nBU³M,j±
i·T{
m
£³M³Ÿ©
¼w
B®{
»
«Ano¢
½jS
¦«¨Ak
Ÿ
³Ÿp°n±̄­
z
]­
½A?k
{
BMnAjB—°°k
®Mº
BQ­
½ApAy
¼Mj±
i·T{
m
£J
AjC°­
¼½C
S
w
nAo›oM°»
›BM­
¼«pow­
½Anj¨±
w
n°J
AjC·ª
µBMS
w
A¤
BwnAqµ³w°j
?S
v
¼¯j±i»
¦«­
¼½C­
T{
Ak
´¢̄nj¬
B¼¯Ao½Aº
nAk
½BQ°R
BLYpA»
¯Bz̄o¢
«
b
°n»
¦\
Uº
Bµp°npA»
ž
½p°n±̄/S
w
B«S
¼
Bµ³̄Bz̄pA»
ž
½p°n±̄
ئ«º
p±
®µ,»
£jn±h
§Bw·ª
µBM,¬
Ao½A³ŸS
w
Aº
±
j­
½A¬
BµoMp°n±̄,S
w
A»
¯Ao½A
/S
w
k
®«°o¼¯°¬
A±
]
S
{
jnp­
½ApAy
¼Q¤
BwnAqµ³w³ŸBj¬
Bª
µ/©
¼®ŸBjk
½BMp°n­
½Anj
:joŸ
k
MB¼MS
v
ž
{k
My
®«>
j±
{p°o¼Q
¼¯y
®«
k
MB¼MS
v
ž
{
°nj
j±
{p°o¼Q¬
CoM»
Tw
An
k̄±
{²o
¼a°joµo
MjAjo«°jAjoi
»
¢
®z
U°»
¢
®w
o
£oM
j±
{¬
A±
UB¯y
®Ÿk
M­
ª½oµA
/<k
´¯q½o£³M°n°
/k
{
BM¨o
®i
o—¬
B¼¯Ao½A·ª
µoMp°n±̄°
Ô °²k
Øi
(24)
ÇÇ3ÇÇ
(1)˜Ao{Ag¼{¶±¼{°nBYC³MºoŠ¯
º
±
‚
Uo
«o
´a
±
®«o
TŸ
j
g
¼{³Mn±´z
Ǽ
jn°o´w»
¼d
½­
½k
§AJ
B´{nBYC·±
ª
\
«S
w
A³Tv
½B{
oÇM<º
jn°o´ÇwS
ª
Ǟ
e
>¬
A±®c
¼]
oU/©
¼«B®M<º
jn°o´wS
ªže>An˜
Ao{
A
·ª
ǵ
«BÇ]Ano¼Çi
A¬
A±
®Ç¬
A±
U»
ª
ǯ³ŸS
w
AŚ
]­
½ApA<˜
Ao{
AS
ª
ž
e
>
°K
§B†
Ç«º
k
®M³šLLJnj/S
v̄Ajº
jn°o´ÇwnBÇYC·±
ª
\
«njZ
nk
®«K
§B†
«
H—o
³Ÿ³`
¯CS
v
h̄:jn±i
»
«©
z
a³MK
¦†
«Œ
±̄³wº
jn°o´wnBYC©
¼µB–«
³Ÿ»
L§B†
«¨°j,S
w
A„
±
Mo«<»
›Ao{
A»
®¼M¬
B´]²B¢
Tw
j°˜
Ao{
AS
ª
ž
e
>³M
»
§°k
{
BM»
Ç«°Aº
oǞ
—°»
Ǜ°l²B£k
½jb
nB{°º
jn°o´w·–v
¦—K
祿
°Be
°,jnAk̄˜
Ao{
AS
ª
ž
e|
Bd
¦†
~
«°»
›Ao{
A²B¢
Tw
jBM»
~
h
z
«„
BLUnA
Ø BiR
»
L¼ŸoU°„
BšT§AB½o¢
½j»
–v
¦—º
Bµ²B¢
Tw
jpAu
LTš«³Ÿ»
Xe
BL«¨±
w·¦e
o«nj
S
ª
ž
eº
AoMº
A³Tv
½B{¨B̄<˜
Ao{
AS
ª
ž
e
>¬
A±
®³a
o£A­
½AoMB®M/S
w
B´¯CpA
°K
§B†
Ç«Œ±
ª
\
Ç«º
AoÇM»
Lw
B®Ç«°
«B]¨B̄ k̄A±
U»
ª̄»
§°S
w
Aº
jn°o´w
,1348,¬Ao´UÇo~¯­¼vek¼woTŸjc¼d~U³M,˜Ao{Ag¼{»wnB—nBYC·±ª\«>pAnBT–£­½Anj/1
·±ª\Ç«°,1331,¬Ao´ÇU,­Moǟºo®ÇµRBd¼d~ÇUBÇM,˜AoÇ{Ag¼Ç{RB–®~Ç«¨°j·±ª\«>°
,1945,¤±L̄BTwAÇ­MoŸºo®µc¼d~U³M,(˜Ao{Ag¼{»MonBYC¤°A·±ª\«)¹¼´§¿A¹ªžd§A»—
kªd«oTŸj¬A°njB{ºBµ³T{±̄»‚ŽM°o~¯­¼vek¼woTŸj°­MoŸºo®µºBµ³T{±̄°,²k{²jB–TwA
/SwA²j±M³]±Ujn±«­¼Ž«
(25)
jnAjAnS
½Øq«­
½A<º
jn°o´wS
ª
ž
e
>¬
A±
®B«A/k
{
BMº
jn°o´wnBYC·±
ª
\
«
°S
¼
AnAjo¢
½jº
±wpA°˜
Ao{
AS
ª
ž
e»
®Ž«k
¼–«º
±
w
½pA³Ÿ
؎«B]º
©
Ao{
Ag
¼{º
ož
—°»
›°lJ
nB\
U°nBYC·ª
µ³M¤
±
ª
{º
AoM»
—BŸS
¼—o‹
Ø A,˜
/S
w
A,nBž
TMA°jnA±
U°t
BLT›ApA
y
®½oǗC°¬
B´Ç]pA¥
«Bǟº
o½±
~
ÇU·ÇÄAnA­
ª
ƒnjº
jn°o´wS
ª
ž
e
°œ
±
¦w·§Fv
«¬
CK
®]nj°¨jC°©
§BS
{
±̄ow°S
{
m
£owpA¥
~
e
o‡
Ø –«»
nj³ŸR
±w
B̄ °R
±µ¿…
MA°n>y
½Bª̄¬
A±
TMk
½B{°k
µj»
«S
w
j³M•
¼¦ž
U
BM€
nBn±̄°jo
«n±̄·†
MAnB½S
ª
¦‹°n±̄·†
MAnR
n±

³M˜
Ao{
AS
ª
ž
e
Ø\
°S
z
£pBM°œ
±¦w·§Fv
«>°,S
w
A»
ئ\
T«f
poM°³¼¯Bª
¦‹R
F¼µ°™
w
B“oµ±
]
°AS
ª
ž
e·Ø¦›°º
jn°o´w¾AnCn±
d
«°»
w
Bw
A·†
š¯An,»
¯Ak̄pb
A°nA˜
B¼T{
A
/S
v̄Aj
S
–
°j°²pBTª
«|
ik
½BMAn<¨B´MA>°<|
À
i
A>S
§Be°jk
½joU»
M
Ø A±
³ŸS
w
A­
½A¨B´MApAj±~
š«/joª
{º
jn°o´w|
ª
ž
e°J
oz
«»
¦
A
Ø BiS
°¬
B´]pA»
›Ao{
Ao½±~
U°º
jn°o´w²B£k
½jpA<¹Ž¼L†
§Ak
ŽMB«°¹Ž¼L‡
>W
e
BL«
S
w
A¨E±Uº
±µB«¨B´MA°»
£k
¼`
¼Q»
±®M²B¢
Tw
j­
½AK
UAo«·¦v
¦w°y
®½o—C
˜
Ao{
Ag
¼{¶±¼{R
B~
«pA³Ÿº
A²s½°»
®¼½Cq«nBM²Aoª
µº
±
µB«¨B´MA­
½A°
Ø Th
³ÇŸo½±
~
U­
½A¾Aq]
A»
‡
BšT§A°»
L¼ŸoU
ƒ
°°º
±
w
½pAj±{
»
«J
±v
d
«
°»
ÄBÇz
±
Ç£B̄±Ç£º
Bµ­
¼Ç½C°BµS
ª
Ǟ
eº
±
M°©
Ž‡³MAn²k
®®Ÿ»
w
noM
Ø«pA¬
pAjpBw
»
Ç«³]
±
TÇ«°³LTz
Ǽ
±̄B«°»
d
¼v
«·½njA°»
¯±
‡
À
—A±̄°»
¯±
‡
À
—A
/k
®Ÿ»
Ç«³ÇÄAnA©
´LÇ«»
§°K
§BÇ],²k
¼`
¼ÇQ»
§°³TÇw
AnC»
µB¢
TÇw
jo¢
½jº
±
w
·§Fv
«»
®ŽÇ½º
jn°o´ÇwS
ª
Ǟ
e¥
šÇYqŸo«°Z
°A·†
š¯¶nBMnjS
w
A­
¼®`
ª
µ
»
®{
°n<©
v
¼¯Bž
«>­
½k
§AJ
B´{³a
o£A³ŸjAjk
½BM”
B~
¯A»
§°/S
z
£pBM°œ
±
¦w
njBÇ«Ak
®Ÿ»
ª
ǯjB´®z
¼ÇQ<»
½BµnpAn°»
¯Ak̄pb
A°nA˜
B¼T{
A°J
Ao†
ƒ
A>º
AoM
°¥
¼
U°»
ª
¼ª

nBT–£/S
v
¼¯º
k
½joU­
½oTª
ټ
B]°AnBT–£|
±
¦i°S
›Ak

Øh
ßBMS
k
®M p
½Bž
enj³ŸS
w
A³½B«°³½BQ¬
Ak
Mº
jn°o´w¤
A±
BTz
«·z
½k̄A
Ò °˜
Ø]
ß°°B‡°nBT—o£¬
…
M°nk
®ª
w°
L‡¨Bip±
«C±̄°nBT—o£¨oanjt
B“o«°º
BQoM
(26)
°¬
BTz
Q¡
®w°¬
An±«°»
ª
A°³Th
Q°¨Bi¬
Ajo«°­
¼Ø®°‘
§BM°‘
§BMB̄¬
Ajo«°
j±´Ç{°»
~
h
Ç{·Mo\
Ut
Bž
Ž¯A¬
B«±M°k
µk
µ°BMoe°¬
B{
B–
MC
o«
Øi°»
/©
¼MB½»
«u
ž
Ž®«»
½Bj
¼µ»
MAng
¼{©
¼šTv
«
ØA°³LÄB{_
»
ŸBe<³̄B–¦ž
T«©
Š
¯°b
±ƒ
°>oµpAy
¼M<|
À
i
A°¨B´MA>­
¼ª
µk
½B{
<¬
j±
M»
š†
®«°b
±ƒ
°°©
Š
¯>Ao½pk
{
BMº
jn°o´w¬
B—o°S
ª
ž
eS
§B
ApA
¬
Bv̄A»
®µl™
†
®«°R
Bw
B¼›K
§B›°º
ož
—¨BŠ
¯BMº
nB£pBw°˜
BL†
¯Aq]º
q¼a
J
±
v
d
«³–v
¦—»
—o
Š
¯­
½A³a
o£A,»
e
±
ƒ
°°©
Š
¯­
¼®a¬
Ak
š—°S
v
¼¯
Ô ·½BQ©
pAk
{
BMS
ª
ž
e­
½A»
½Bw
nB̄¥
¼§j³ž
¯CpAy
¼Mº
jn°o´wS
ª
ž
enj,j±
{
»
«
S
Ž¼L‡°y
®½o—C¨±
´–«B̄ ° nqM¨BŠ
¯BMS
ª
ž
eK
e
B­
½oM¬
Ak
]
°»
›À
U
³ŸS
w
Aº
q¼a¬
CÁ
±
ª
Ž«»
½B®{
C°»
›À
U­
½A/k
®Ÿ»
«S
½Bž
e¬
B´]»
š†
®«o¼“
_
¼µ»
MAnj±i³Ÿ,S
ª
ž
e°³–v
¦—K
®]nj°j±
{
»
«²k
¼«B̄<¬
B—o°»
µB£C>
³M³a
±Ÿ
½©
ink̄A°²joŸnBT—o£»
~
h
z
«»
¯BL«°¤
±

A<S
v
M­
M>nj»
«Aq§A
BÇM,S
w
A³Ti
BÇw¤
±
’Çz
«°S
v
«ow<¬
j±
M»
š†
®«°¤
Tv
«>¨±
µ±
«nBh
T—A
Øk
/k
½Bª
¼Q»
«o¢
½j»
µAnoTz
¼Mº
oŠ
¯k
®¦M°»
§j²jBz
£°oTª
Ÿ»
L~
Ø ŽU
­
ǽA·«k
šÇ«³Ça
oÇ£A°S
w
A»
¯B—oǏS
ª
Ǟ
e
½º
jn°o´ÇwS
ª
ž
e
q]²B¢
Tw
j­
½A¨Bª
UGoµB‹»
§°k
µj»
«¬
Bz̄An»
LŸ
–v
¦—²B¢
Tw
jS
ª
ž
e
Øo«»
¬
B\
¼µ°º
jn°o´w·z
½k̄A»
w
Bw
A·§Fv
«y
½Bª̄°b
o‡º
AoMº
A³«k
š«°³̄B´M
Z
B¼Te
A°˜
B¼T{
A>R
nBLnj¬
A±U»
«An»
w
Bw
A·§Fv
«­
½A/S
v
¼¯°A¬
°njjnj°
¥
¼L›pA»
°o—°¤
±

ABM³ŸjoŸ³
À
i<R
B\
¯pAn°S
z
£pBM°œ
±
¦w°º
o†
—
q«n,j±´{°S
—oŽ«¬
j±Mº
o†
—,œ
±
¦w°S
ƒ
B½n,|
BiR
À
«BŽ«oM³¼
±
U>
<¬
À
ǵABǯpA˜
AoÇ{
AS
ª
Ǟ
epAnS̄
B¼Ç
°nBTTw
AoM³¼
±
U°»
{
±
QpAn,»
®¼½C
²Aoª
µº
jnj°p±w»
µB£°¬
B\
¼µ°n±
{BM¬
C¬
B¼M°n±
´‹°j±
{
»
«¥
¼ª
ž
U
º
B–°p±wBM°n°jBµ¡
®w
o—»
–v
¦—¬
B¼Mx
°n°»
ª
¼¦ŽU¶±
¼{pA³ŸS
w
A
°x
±
]H̄B¼e
A°Z
À
en±
~
®«p±w
S
d
¦~
«°y
Ÿow™
z
°»
«B†
v
Mk
½q½BM
­
½Aº
B½±
£©
½joŸ²nB{
A³Ÿ³ª
µ­
½A/k
½C»
«oŠ
¯³M³MBz
Ǽ
±
§±
«»
e
°n¬
B¼’‡
³ÄAnA³–v
¦—K
§B›njº
jn°o´w·z
½k̄A°˜
°lož
¼Q°©
v
]o£A³ŸS
w
AS
š¼še
(27)
/k
{
BMk̄A±U»
ª̄˜
Ao{
A°¬
B—oq]ož
¼Q­
½A¬
B]°b
°n»
§°j±
{
»
«
³ÇŸS
–£¬
A±
U»
«¤
Bª
]
A³M­
½k
§AJ
B´{¬
j±
M”
nBB½”
±
v
¦¼—¶nBMnj
°˜
Ao{
¿
A¹ª
ž
e°R
Be
nB†
ª
§A°Œ
nBz
ª
§A¬
±
a»
½B´MBTŸnjº
°S
ª
ž
e²B¢
Tw
j
°W
d
Mx
°nˆ
Bd
§pA³a»
–v
¦—¥
ÄBw
n»
‚
ŽM°¹¼{
oŽ§A°¹¼
±
¦§AR
Bd
½±
¦T§A
Øe
oŠ
¯pA³a°»
–v
¦—W
d
MK
UAo«·¦v
¦w³Mk
¼
Bd
§pA³a°»
ÄBz
«¤
¿
k
Tw
A
ؚUˆ
°R
BLYA¶±d̄nj<
¼š¯­
¼—o‡
—n°
ª
]Œ
B®T«A°
›B®U¨k
>¬
±̄B›S
½Bn
S
z
£pBM°œ
±¦w·§Fv
«¬
A±
U»
«»
Te°k
½C»
«oŠ
¯³MnB¼¨Bª
U·–v
¦—
½W
d
M
º
jn°o´w·z
½k̄A°˜
°l»
¯B—onAk
«³ŸAn¤
B
°º
AoMy
{
±
Ÿ°˜
Ao—jnj°
¥
ÄB›°¬
B´]»
§Bª
ž
Tw
A¤
±
d
U°»
ÄB“S
¦³MjBšTA·§±
š«pAj±
{
»
«J
±v
d
«
nBª
{³M(R
nBŸju
ž
oM°u
T¼¯K
½¿³¼L{GoµB‹
)³L]
±
«S
¦»
±̄³M¬
j±
M
³¼L{<S
Ž]
n°»
½Bµn˜
±{·¦«Be»
§°nBT—o£b
A°nA°nA±̄A>BMAn°A¬
B´]°jn°C
­
½ApA°joŸjAk
ª
¦›»
UnBŸj¬
B´]©
v
¼¯Bž
«oMAoMnj»
v
T¼¯K
½¿¬
B´]©
v
¼«B®½j
·–v
¦Ç—o¼Š
ǯº
jn°o´ÇwS
ª
Ǟ
enjAnj±
´Ç{°»
µB£C¥

A°S
—noUAo—©
µ
ß±
ßBe­
­
½A©
¦²B¢
½BQ­
½oUoM¬
A±
®³M°j±´{°•
z
Ÿ¤
L›¤
¼nj³Ÿ,Ap±®¼Pw
A
R
B¼
UpAº
o¢
½j·LUo«,jpBw
»
«J
Ao¼w¥
š·ª
z
a
owpAq¼¯Anj±
´{°»
µB£C
ئ\
K
§B›njAnº
jn°o´wS
ª
ž
e¨B\
¯A°pB“CK
¼UoU­
½k
M°S
i
B®{»
¯Bv̄Ajoi
S
ª
Ǟ
eS
¼
š¼še©
½joŸ²nB{
A³ž
¯B®aB«A/joŸS
¼LXU
d
«·–v
¦—
صBÇ«°S
°x
±
QoÇwoÇ£A­
ǽk
§AJ
B´Ç{»
–v
¦—²B¢
Tw
j°S
w
Ao¢
½jº
q¼aº
jn°o´w
©
´L«­
T«oMnBž
{
C°¥
~
A³«k
š«k
{
BL¯º
°¬
°nj˜
±
{°¬
B¼’‡x
±
Q°n
Ø –«º
³ÇMS
Lv̄»
ئŸk
½jt
Bw
AoMk
{³T–£³`
¯C/jjo£»
«J
±v
d
«°A»
¯B—o­
¼½C
nA±Tw
Aº
jn°o´wnBYCnjoTTv
«R
Bw
Bv
e
A°R
AoYFU°»
ÄB“y
½Ao£°nBT–£­
d
§
·›nBM,­
½k
§AJ
B´{·¯B›BTz
Ǽ
Bµº
pAjoQ³̄Bv
—A°³̄Bš{
B°³̄AoB{­
d
§/S
w
A
,¤
¿
k
Tw
AoM²k
µBz
«c
½o
c
¼]
oU°»
L¦›j±
´{°³–{
Bž
«³MjBšTAR
nk
›oQÔ
°y
\
®w°¬
BµoM·†
w
A°»
MAn»
«jC¬
B]³Ÿ¿
BM©
§B¬
BTw
±
MpA±̄¨Bz
«·d
½An
S
{
±̄oÇw,jpAk
ǯA»
Ç«¤
±´\
«»
§°”
±
§F«»
®‡
°°¥

AjB½³Mn±
~
U°¥
š
؎U
°©
¼§BŽUnj³̄B¼—±
R
À
«BŽ«°œ
±
¦w¡
¯n°g
¼{·¯Bš{
BR
jB´{°³̄Ajo«
(28)
¬
B—o³Mº
A³–v
¦—³̄²k
¼`
¼Q·–v
¦—njS
w
A»
¯B—o¶k
®½Bª̄»
¢
ª
µ°AR
B®¼š¦U
°²jBÇw¬
B—oǏBMAnº
jn°o´wj±´{°¬
B—ok
½BL¯­
½Aj±
]
°BM/²jp»
®{
Ba
·L®Ç]°S
{
BÇ¢̄A¬
Bv
ž
½Z
À
e»
Te°k
¼Žw
±
MA°»
¦L{°k
½q½BM¤
BX«A™
¦†
«
³Ÿj±
M¬
A±
U»
ª̄™
—A±«q¼¯²k
¼š­
½ABM/S
—o£©
ŸS
w
jAn°A·z
½k̄A°S
ª
ž
e
°”
±v
¦¼Ç—>S
¼§±ÃÇv
«°R
°B‚
ǛpAJ
B®T]
Aº
AoM°»
£jBw³MAnº
jn°o´w
¨±´–Ç«¤
±LǛBÇMAo½p©
¼«B®M<”
nB°©
¼ž
e
>oU²k
¼{
±QR
nBL³MB½°<”
nB
o½qÇ£Bǯq¼Ç¯²±
¼{°j­
½AR
B—B®«¤
±L›pA<¬
B—o>°<³–v
¦—>c
¦†
~
«°»
—o
­
¼®aB½©
¼®¼LM¬
B—o°³–v
¦—
«B]Anº
A³š½o‡°J
oz
«²B£oµ­
½AoMB®M/©
¼Tv
µ
¨BšÇ«nj,S
v
¼¯njB̄ B—o°³–w
À
—­
¼MnjŒ
Bª
T]
A­
½AjnA±
«³a
o£A,©
½nAk
®PM
¬
CK
e
BÇ·z
½k̄A°˜
°lß
»
w
Bw
An±d
«°»
¦
AnAk
«>•
z
Ÿ°»
½B´¯¥
¼¦d
U
BMB½°º
oŠ
¯°º
n±»
¯B—oBM²Aoª
µ»
š¼šeº
A³–v
¦—BMB½<³š½o‡°J
oz
«
S
d
/k
{©
¼µA±
i°n³M°n³–v
¦—b
À
†

A°²±
¼{³M³Tw
AnC°»
š¼še»
¯B—o
Ø
°³–v
¦—²B£oµ³̄o£°S
w
A¬
B—o°³–v
¦—»
ª
w
n¨±
´–«¤
±
L›³M„
°oz
«oŠ
¯­
½A
»
®Ž«³Mj±
{
»
«²k
½jBµ³T{
±̄°nBT–£nj»
µB£²p°o«A³ž
¯B®aAn»
–v
¦—k
½j
ß ¦†
ŒBª
T]
A©
¼®Ÿ»
š
µB£C°º
o¢̄”
nr°»
w
nn±
“°™
ª
«°j°k
d
«B̄
ئU<»
Ø ŽU>™
°¬
B—o>²B¢
Tw
BiAo½pj±Mk
µA±h̄¥
¼d
Tv
«k
e
A°¬
Ak
]
°nj¬
B—o°³–v
¦—
/k
{
BM³̄B£°jk̄A±U»
ª̄GoµB‹<»
®¼M”
nr°S
—oŽ«°»
µB£C>°<j±
´{°˜
Ao{
A
ˆ
Bd
§pA³Ÿ»
T¼Ž«B]BMº
jn°o´w»
›Ao{
A²B¢
Tw
j³ŸS
{
Am
£k
½BL¯³T–£B̄
oM³¼
±U°»
›À
i
Aº
B½B
°°•
¼§Bž
U°nAm̄A°o¼z
LU°»
ÄB“”
k
µ°R
À
¼ž
z
U
³M²nB{
A°¥
µAo¼“pA¬
Cº
nAk
µB¢̄°¬
Cnj„
B¼Te
A°˜
Ao{¿A¹ªžeJ
BTŸ‰
–e
jnAj»
›Ao{
AnAow
Ao¼v
–U°©
¼¦ŽUº
AoM<J
BTž
§AK
e
B
°³–¼¦i
>B½S
½¿
°»
±̄

½pAy
¼ÇM»
T¼§±ÃÇv
«³ž
¦ÇMk
®Ÿ»
«p°B\
U»
–v
¦—²B¢
Tw
j
½k
Ø epAB´®U³̄
jB{
nAnj³Ÿº
k
´ŽU°¨AoMABM°jo¼£»
«²k
´oM”
±
US
š½o‡°»
¯B—oK
Tž
«
Ø~
njº
Bµ­
¼½C°»
–h
«K
µm
«>jB½k
µj»
«¬
Bz̄<R
B\
¯°k
¼«A>­
¼š¦U°¬
A°o¼Q
°º
n±Ç¶jB–Tw
A°»
®¼½Cq«n¶±
¼{/jq¼¢̄A»
«oMo‡
BinjAn<²k
{³–i³–†
¯
°»
£k̄pnj°Aº
Bw
Cc
¼v
«S
«B´{°W
½jBe
A°R
B½CpAº
jn°o´wq¼«CS
d
¦~
«
(29)
³ž
¯B®Ça,Anº
jn°o´wK
Tž
«R
o†
—°S
¼
w
A»
®ÄAo›q¼¯ o«¨B¢
®µ
صB«³ŸS
/jpBw
»
«¥
«
MB›,k
{³T–£
ØFU¥
Ê
Ê
Ê
S
w
j³ÇM¬
B´Ç]pA¥
«Bǟº
o½±
~
ÇU©
¼T–Ç£³ž
¯B®Çaº
jn°o´ÇwS
ª
ž
e
°B½Ak
M°º
jn°o´w²B£k
½jpA»
TØ®w·–v
¦—»
½±
£pBM¥
«B{³Ÿo½±
~
U­
½A/k
µj»
«
»
¦¼Xª
U°©
¼šTv
«o¼“»
µB£°©
¼šTv
«n±
‡³M»
µB£S
w
A˜
Ao{
AS
ª
ž
ek

Bš«
/j±
{
»
«b
o†
«
°˜
AoÇ{¿A¹ªÇže¥
¼LǛpA»
¦ÄBw
n°B´MBTŸnjº
jn°o´w©
¼šTv
«W
d
M
jBšTA»
—°R
B«°Bšª§A°¹¼{
Bd½±¦T§A°R
BenB†ª§A°ŒnBzª§A
Ø oŽ§A°¹¼e±¦§AR
°¬
B¼—±S
Bª]BMº
p°n°º
jBªbA±§A°n±®§A¥ŸB¼µ°³«B̄±UoQ°¾Bªžd§A
nj°A»
¦¼Xª
U°©
¼šTv
«o¼“¶jB—A°¹¼›°
Bª¦ŸB½Z
AoM¿A¹§Bwn°oª¼wo¼–
Ø lR
»
—°f
ow
ݴ
X«»
¦ÄBw
n
Ô ¥š°¥¼ÄoL]oQpA°C°o¼†§A¹§Bwn°¹¼Mo
Ø ’§A¹MoԒ§A¹~
°(¥
¼Xª
ÇUk
®Ça·±
ª
\
Ç«)¬
An±Ç«S
’§°™ÇzŽ§A¹š¼šÇe»
Ǘ°¹¼§±–dž§A¹§BÇÇe
/S
w
A»
ئ\
T«Z
AoM¿A¹§Bwn
ZAoÇM¿A¹§BÇwn°oª¼Çwo¼–Ç°¬B¼—±ÇS
BªÇ]BÇMº
p°nº
Bµ³§Bw
n
/S
w
A»
X¦¼Xª
UB½©
¼šTv
«o¼“°©
¼šTv
«W
d
M»
®Ž½³L®]°joµ­
ª
T«
؂
k
{
BM»
«˜
Ao{
Ag
¼{³MJ
±v
®«³Ÿq¼¯ S
iB®{¬Ajq½°J
±¦š§A¬BTvMnj
/S
w
A²k
{¬
B¼MS
ª
ž
epA¥
«BŸº
o~
Th
«
­
¼Tv
h̄³Ÿ,B´¯CpA
½oµx
pnA­
¼¼ŽU°˜
Ao{
Ag
¼{nBYC»
¦¼~
–U»
w
noM
o½m
QB̄€
Bª
“A»
Un°oƒ
,j°n»
«nBª
{³M»
w
Bw
A™
¼šd
UR
B«k
š«·¼´U²Annj¨B£
x
pnA¶nBMnj|
Bi»
UBž
¯º
n°CjB½»
¯Bž
«A°S

o—­
¼®a¬
Ak
š—nj»
§°/S
w
A
:k
{
BL¯²k
½B—pA»
§Bik
½B{nBYC­
½ApA»
‚
ŽM
¾
Bª
ž
d
§Aj
BšT
A»
—¹
§Bw
n
jBšTǏA>pA­
ǽk
§AJ
B´Ç{j±
~
šÇ«/S
w
A³Ø§FT«º
Bª
ž
epA»
B—jHw
Bw
A
(30)
pAº
o
B®º
°Be³§Bw
n­
½A³Ÿk
w
n»
«oŠ
¯³M°S
v
¼¯­
{
°nS
w
nj<¾Bª
ž
d
§A
»
‡
BšT§A·–v
¦—»
±̄
›A°nj°˜
Ao{
AS
ª
ž
e°¬
±
‡
À
—Ak
½Bš°¾Bz
¦—
Ø«·–v
¥
ÄBÇv
«¶nBÇMnjAn­
ǽk
§AJ
B´Ç{²B£k
ǽj³ÇŸS
w
A­
½Anj³§Bw
nS
¼ª
µA/S
w
A
K
§B†
«/k
µj»
«¬
Bz̄³Ø§FT«º
Bª
ž
e²k
½q£oM¾AnC¶nBMnjAn°AK
½±~
U°»
Tª
ž
e
S
Lv̄R
Aj±
]
±«»
UAloi
ž
ek
½BšpA³̄BŸo½pŒ
B—j>¥
¼L›pA»

Bi
Ø FU¶nBMnjBª
J
Bd

A¬
Ak
MAS
Ÿoe³Mœ
À
—AS
Ÿoe³¼Lz
U>°<¬
Bª
½A¬
j±Mº
o†
—>°,
¯B
³M
S
½Bž
eBª
ž
ek
½Bš¤
À
inj°AJ
oz
«°˜
Ao{
Ag
¼{}
h
{n±
‚
epA<k
]
°
/k
®Ÿ»
«
¹
¼Mo
’
§A¹
Mo
’
§A¹
~
›
S
ŽÇ]
n·§Fv
«»
®Ž½º
jn°o´wS
ª
ž
e»
¦
A·§Fv
«­
ª
‚
T«³§Bw
n­
½A
»
Un±
dzÇM¥
¼Xª
U­
½Anj³Ÿ nqMpAn°j/q¼¢̄AS
–¢
{»
¦¼Xª
UK
§B›njS
w
A
°<º
oLŸS
Ž]
n°º
o’
S
Ž]
npAn>»
®Ž½²k
{b
o†
«J
±
\
d
«°º
q«nnB¼v
M
/S
w
Ac
¼ƒ
±U°»
w
noM¥
MB›Â
šTv
«<»
¯B—oZ
°ok
½k
d
U>
³
«
B¯±
Uo
Q
¨B´ÇMA
Ǘn>nj°jnAjAn¬
AoǢ
½jpA¥
šÇǯ·L®ÇÇ]³ÇǟS
w
A»
¦ÄBÇÇw
npA
,q¼¯³§Bw
n­
½Anj/²k
{³Ti
AjoQ,S
{
Aj»
TM±
Ž
³Ÿ­
¼ÄBz
¦R
Be
À
†

A
Ø«¾Bª
˜
Ao{
Ag
¼{¬
±a,jnAjAn»
T®
¦—»
½±
£pBM·L®]³Ÿ»
–v
¦—o¢
½j¥
ÄBw
n¥
X«
Øw·–v
pAAn²o¼Ç“°¾BÇz
«S
ª
Ǟ
e©
¼¯A±
U»
«k
½±
£»
«­
h
wb
nB{°ov
A±
®³M
ؖ«¬
R
m
§>¥
¼LǛpA»
¦ÄBÇv
«/©
¼®ÇŸ²k
µBÇz
«g
¼{„
BL®Tw
A°˜
°l·`
½nj°²B£k
½j
°<|
Bi¶±¼{BMB¼§°A°B¼L¯A·v
½Bš«>°<¬
B«°od
«J
Am
°n±̄©
§B¶k
µBz
«
º
BQj
A±iS
¼ª
µA>°<S
ª
ž
e©
¦pA»
¯An±̄o
¯B¼Ÿ¶o
Fz̄>
Øn<¨B´§A°J
ؗ°»
ØiR
/k
µj»
«¬
Bz̄»
ÄBz
jn°o´w|
ª
ž
e
Ø«¾AnC·®¼«pnjAnº
Ø BiS
n
±
®§A¥
Ÿ
B¼µ
(31)
W
e
BLÇ«³M³]
±UBM»
§°k
®Ÿ»
«W
d
MS
ª
ž
e»
ئŸ¥
ÄBv
«pA³§Bw
n­
½A
|
À
io¼z
LU°»
¯Bv̄Au
–¯»
U±
樝

A°<j±
i
>S
§B
Ak
¼ŸFU¥
¼L›pA»

Bi
©
¼šTv
«nBYC•
½jnnj,»
¯Bª
v
]S
ƒ
B½n·¦¼w
°³M°»
¯Be
°n¥
ÄB‚
—±
UoQpAu
–¯
/j±
{
»
«J
±
v
d
«˜
Ao{
Ag
¼{»
Xd
MS
ª
ž
e
º
j
Bª
b
A±
§A
¬
Bz
½A¨B´—A³M³Ÿ²joŸ•
¼§FU¬
B®aAn³§Bw
n­
½A³Ÿk
®Ÿ»
«c
½o~
U•
§Æ«
K
Lw­
¼ª
µ³M°k
{
BM
½jq̄(²k
{•
¼§FU°A¨B̄³M³§Bw
n³Ÿ»
~
h
{°¬
Ao¼«A)
º
A²±¼{BMnBa
B̄°¬
Bz
½Aº
AoM©
´—¥
MB›°­
{
°nº
po‡BM³§Bw
nK
§B†
«x
nB¢̄
‘
¼¦LU°o¼z
LUoŠ
¯Hª
ئv
«¤
Be­
¼njB«A/S
w
A³T—o½m
QR
n±

<q¼«CS
d
¦~
«>
j±i»
~
h
{¾AnCt
°Ån»
Tª
ž
e»
ئŸW
d
Mt
BL§nj°³T{
AjAn˜
Ao{
AS
ª
ž
e
°»
X½k
eR
AjB´z
Tw
A·½B›°pAS
¦–“¬
°k
M³TL§A,o¼Š
¯©
ŸS
“À
M°S
e
B~
—BMAn
/S
w
A²joŸ­
¼š¦U,»
¯Co›
°²k
z̄S
½Bn»
~
h
z
«©
Š
¯b
A±
§A­
½Anj³ŸS
w
A­
½A³]
±
U¥
MB›·Tž
¯
/S
w
A³T—o£nAo›W
d
Mjn±
«K
¼UoU»
M°nAož
U³M•
¦Th
«¥
ÄBv
«°K
§B†
«
o
¼†
§A¹
§Bw
n
˜
k
ÇH®¼q¼¯³§Bw
n­
½A¶nBMnj<¹¼
±Mo«c
¼ƒ
±
U
Ô §A¹~
Ø ›>³M„
ØMo’§A¹Mo’
/k
®Ÿ»
«
¥
¼Äo
L]
o
Qp
A°
C
³T{
m
£g
½Bz
«™
enj¬
F{
°»
ª
ApA»
ž
½nBž
¯A³§Bw
n­
½A­
Ti
AjoQ¶q¼¢̄A
·¯B´MŒ
B—j°J
A±
]­
½A°²j±
Mº
k
«nB—»
¦±
MA³]
A±
i™
enj°A»
½±
£Aqw
B̄°
³Ça
oǣA/S
w
A³T—oÇ£nAoǛº
jn°o´wS
ª
ž
e¥
ÄBw
n­
½oU”
nrpA»
ž
½•
¼§FU
©
¼šTv
«¶jB—A·L®]pA»
§Bi<¹ª
¦Ÿ>W
d
L«|
±
~
h
M°³§Bw
nK
§B†
«pA»
z
h
M
©
¼šTÇv
«o¼Ç“R
Bƒ
B—A°»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
npAAn³§Bw
nk
½BM»
¦Ÿn±
‡
³M»
§°S
v
¼¯
(32)
/S
{
AjJ
±
v
d
«g
¼{
oQ>°<R
Bª
¦Ÿ>°<º
Ak
i¨À
Ÿ©
¦>°<S
‡
B¼i©
¦>p±
«nAn³§Bw
nn±
d
«
pAn±
Š
®«°ŒAk
MA°”
o
UR
nk
›S
‡
B¼ipAj±
~
š«/k
µj»
«¥
¼ž
z
U<¥
¼ÄoL]
Ø~
°<B¼¦Ç
¦ÇŸ>pA/S
w
A³TMBY¬
B¼Ab
±§°•
z
Ÿ°­
¼©
¦º
Ak
i¨À
Ÿ©
¦
Ô ·ª
n±̄>K
¼UoU³M<¥
¼ÄoL]­
¼e
B®]°<º
o’
R
Bª
¦Ÿ>°<º
oLŸ·ª
¦Ÿ>°<R
B½oLŸ>
t
±–ǯ>°<¥
¼ÄoL]B½t
k
š§Ab
°nB½o{
B¥
š>°<¤
±
š>°<¤
°A¥
šB½¤
°A
t
±–¯º
nBLTA³M°,»
U±w
B̄©
§B³M
‡
Bwº
±
¦nA±̄AB½¹½k
L´–w
AnA±̄A°³š‡
B̄
R
o†
ǗBǽ»
U±
w
BǯS
—Bǃ
A°»
U±Çµ¿S
Lv̄·L®]°j>°<o
B®°œ
À
«A°
­
½A°²k
{»
š¦U<b
°n>¬
Bª
µ<¹ª
¦Ÿ>/S
w
A²k
{²jAnA<»
«k
·´]
°°º
j±
]
°
k
½BM/S
w
A³T—o£nAo›¿
BM©
§B³Mb
°nj±Ž
S
¼¦MB›¬
B¼M°³¼]
±
U·¦¼w
°³§jBŽ«
nju
–¯°¥
špA©
¼w
°º
jn°o´woŠ
¯nj<¹ª
¦Ÿ>¨±
´–«³ŸS
{
Aj³]
±U
Ø A°oU
»
B®°»
¯Be
°nR
AnjB°n±̄>™
¦†
«»
®Ž«³M°S
ª
ž
eb
À
†

A
ß U±Çµ¿o
/k
{
BM»
«<nA±̄¿
An±̄pAW
LŽ®«
f
o
w
š
Ô¥
»
ž
½GoµB‹°­
½k
§AJ
B´{»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
n­
½oUoLTŽ«°­
½oUº
q«npA»
ž
½
njAng
¼Ç{»
ŽÇ›A°¾AnC°»
~
h
Ç{R
B½oŠ
¯·
À
i³ŸS
w
Aº
A³§Bw
nk
®apA
°º
q«n°»
¦¼Xª
U¶±
¼{S
ŸoMpA³ŸS
w
A­
½A³§Bw
nk
®a­
½A nqMS
½Øq«/k̄nAjoM
º
BµK
§B›o¼YFU°»
¯B—o°»
–v
¦—R
Bd
¦†
~
«ß
»
T®
¼µB–«l±
–¯pA¬
j±
M¬
±
~
«
Øw©
nB¼Ti
AnjAnº
jn°o´w|
B—o°S
ª
ž
eK
¼§FU°W
d
M<²jBT—AB]
>
Ø Bi¬
Ø Ô§,•
oŠ
¯pA³Ÿº
k
ÄA±
—·ª
µBM,º
jn°o´w©
¼šTv
Ǽ
BµW
d
Mnj/k̄nAm
£»
«²k
®µ°sQ
,k̄nAjº
°|
ª
ž
e°¬
±
£B̄±£º
BµS
ª
ž
e³MS
Lv̄g
¼{²B£k
½j»
—oŽ«
Ø BiS
jA±Ç«>°<»
¦Ç
Ao
B®ÇpA¥
¼Çi
jo
B®Ç>
¼ž
–U°K
§B†
«·½q\
UR
n°oƒ
²Annj»
£nqM
¯B«<»
Ž›A°K
§B†
«pA»
Td
¦~
«K
§B†
«>°<»
w
Bw
AjA±
«pA»
z
½AnC
¶nBMnj
«B]º
n°Aj³̄±
£oµo«AS
½B´¯nj°j±
{
»
«J
±
v
d
«°A¾AnC}
¼h
z
U
™
¼›j¥
¼¦d
U°³½q\
U³M¤
±Ÿ±
«°”
±›±«Anº
jn°o´w¬
B—o°S
ª
ž
e²B¢
Tw
j
(33)
¬
AoǢ
½j¾AnCBÇMº
jn°o´ÇwW
e
BLÇ«R
B—À
TÇi
A°R
BŸAoT{
A•
z
Ÿ°nBYC·¼
ئŸ
nA±Ç{
jnB¼Çv
My
«B\
ǯA»
§°¬
BÇw
Cx
A³¼
±
ÇU³ÇŸS
w
Aº
nBǟ­
ǽA°,k
®Ÿ»
«
»
¦¼Xª
UnBYC·®¼\
®£k
½BM»
T
o—°S
ª
¼®a¬
Ak
š—njS
¦­
¼ª
µ³M/k
{
BM»
«
Ø µ­
·ª
z
a
owpA¬
k
{J
Ao¼wº
AoM»
µBU±
Ÿ»
§°nA±
{
j²An³ŸAn˜
Ao{
Ag
¼{º
q«n°
©
¼T–£/joª
{©
®T’«j°n»
«nBª
{³M³M±
\
A­
½A»
—B
°}
§Bi·z
½k̄A°˜
°l
S
—Bǽnjº
AoÇM²BU±ÇŸ»
§°nA±{
jS
w
A»
µAn­
½k
§AJ
B´{º
q«n°»
¦¼Xª
UnBYC
k

Bš«°©
¼µB–«„
BL®Tw
AAo½p,º
jn°o´w·z
½k̄A°˜
°l»
Ž›A°S
Ž¼L‡°R
o†
—
(f
ow¥
š)oƒ
Be·§Bw
nnj³¦ª
]pA°R
À
¼Xª
U­
½Anj³Ÿ»
—nrR
AnB{
A°p±
«n
pAjAk
ª
TÇw
A°»
¦¼Xª
ÇU¥
ÄBÇw
n·ª
ǵ»
š¼L†
ÇU»
w
noÇMZ
BTd
«j±
ijnAjj±
]
°
º
±
ÇwpABÇ«A/S
w
A­
½k
§AJ
B´{»
–v
¦—¥
ÄBw
n°K
TŸo¢
½j°˜
Ao{¿A¹ªže
B´¯C·½Ao¼Q»
M·Ž§B†
«°nBYC­
½ABMū
A±UoQpA·®¼\
®£­
½Ac
¼UB–«³Ÿ»
«B¢
®µo¢
½j
g
¼Ç{nBYCnjj±
iº
Bµ³T—o½m
Q°Bµ³Tv̄Ajº
±
\
Tv
]³M»
šz
°k
ª
»
®Ž½)
°­
¼Ç½C¶oǽAjqŸoÇ«³ÇM³ŸjoŸ©
¼µA±
it
Bv
e
AjBT—AS
w
j³M(©
¼{
BM³T{
Ak̄
/©
½A³T—B½S
w
jº
jn°o´wS
ª
ž
e
¬
B¼Ç{
C³ŸS
w
A»
U±w
B̄ ©
§Bnj…
›Bwu
–
BTw
Aj”
o¢
{¥
¼Xª
U­
½A
Ö¯¬
º
jApCº
°pnCnjj±
i»
U±µ¿S
Ž¼L‡J
Am
\
¯A¶q¼¢̄A³M»
§°²joŸx
±
«Ao—j±
i
t
k
š§Ab
°n
¼—,j±
{
»
«¥
½B̄S
—oŽ«¨Bš«³My
z
Ÿ°y
{
±
ٱ
UoQpA°S
w
A
»
¯Bv̄Ab
°n»
½Bµn°º
nB¢
Tw
n™
½o‡°¬
B´]p±
«n°nAow
A°k
½B«o—»
«x
jk
«
/jp±
«C»
«°k
MAn»
¯Bª
¦‹¬
Ak̄ppA
y
«B̄³Ÿ<y
®½o—Ck̄po—­
¼Tv
h̄
>S
½Ø±µ­
¼¼ŽU³§Bw
n­
½Ap±«n»
w
noMnj
njS
ª
¦Ç‹°n±
ǯ„
À
Ti
A°¬
jBT—A²B¼w²Banj)ȳ
Bz̄»
§°¤
°A¥
šn°CjB½
pAS
w
Aº
k
L´–w
An±̄Á
Bª
Te
A°t
k
š§Ab
°nB½o{
B¥
špA»
ŸBe(°Aj±
]
°
º
jn°o´w¬
B—oK
UAo«·¦v
¦wnj»
›Ao{
A©
¦nk
~
«°
]
o«}
¼h
z
Uˆ
Bd
§
/jnAjS
¼ª
µA
·T{
oǗ»
¦ÇŸn±†
ÇM°f
oÇw¥
šÇS
½Ø±µ²nBMnj­
MoŸ
A¥
~
d
M
Ô jBTw
Ø –«W
oÇQpA°C>°<f
oÇw¥
šÇ>¥
ÄBÇw
npA
½oµnj³ŸK
¼“©
§Bx
°ow°Bª
®µAn
(34)
º
°Be²k
{©
v
\
«o¢
½j»
Un±³M<o¼†
§A¹§Bw
n>°<»
Mo“S
Mo“>°<¥
¼ÄoL]
º
Bµ­
¼½C°K
µAm
«²B£k
½jpA³§Fv
«­
½A»
w
noMpAu
Q,°S
w
Aº
oLTŽ«y
µ°sQ
­
½o—CS
–Ç¢
{pAn,<S
—oŽÇ«>¤
±
~
Çe·¦¼Çw
°°S
¼
¼šd
ÇU°•
¦Th
Ç«
ؖ¼ÇŸnj™
oµBŠ
«K
§B›njAn<K
¼“©
§Bx
°owpAº
p±
«CnAow
A°t
k
š§Ab
°nBMR
B›À
«>
BÇM»
½B®Ç{
C>¥
Ç
A³ÇM»
¢
¦ª
]³Ÿ»
v
–®§AS
—oŽ«°»
–v
¦—°»
¯B—o¬
±
£B̄±
£
,»
w
B®{
j±
i°,»
U±
w
B̄¬
Bv̄AoM»
U±
µ¿jAqª
µn±
´‹°,»
¯Be
°n·¦«BŸS
Ž¼L‡
¨À
w
Anj)S
w
A²joŸ»
—oŽ«j±
{
»
«»
´T®«,°ov
h
¼Ÿº
Bª̄¬
B´]¨B]²oi
¿
BM°
/(k
ŽM³M294°21
9225R
Bd
–
,¬
Ao½A¬
B¼¯±
‡
À
—A°º
jn°o´w,2Z,»
¯Ao½A
¬
B´]·Tv
Mº
BµnAk
«pAn±L·§Bd
Tw
A·§Fv
«,(”
B›²±
Ÿ)œ
À
—Ab
o{nj
ß nBz
™
½oLJpAo
B®©
§B¥
e
Ao«pAn±
L¬
Bž
«A R
M>°j±
{
»
«b
o†
«o½k
Tv
«
»
µB®T«Bǯ¬
A±ÇU°R
°B–T«S
{
ow°S
¼
w
A²nB{
A<jAk
ŽTw
A¥
¼~
d
U
ؗo‹³MS
”
o
ÇU·†
¼enj»
Ž¼L‡­
¼¯A±›¾B–T¯A°º
j
B®³MS
Lv̄»
¯Be
°no~
®
ØB«o
Ø~
/»
›Ao{
A¬
Bž
«¿°¬
B«p¿º
°o¼¯
º
AoÇMjAk
ŽTw
A¥
¼~
d
U™
½o‡
> nqM·§Fv
«(”
B›²±
Ÿ)W
d
L«­
¼ª
µnj
©
´—o£A©
½±¢
M­
h
w¬
B¼«nj>R
nBLBMAn<(
¦—³Ô̄°²oŸ
Ÿ²jpB½pAn±
L
Ô °j)²±
¬
B½BQnjAn³§Fv
«­
½A¥
e©
¼®ž
MS
›
§°/S
w
A²joŸBµn©
´L«°³T–£B̄<»
®Ÿ
Øjo£A»
/S
—B½©
¼µA±
i<»
¯B£k̄p·ª
z
anj¥
v
“
d
L«nj³§Bw
n
Ô >W
nj³ŽLwR
AnB¼
°oM°k
¼{
n±i°²B«pA³Ÿº
A²joz
—°
«B]o½±
~
U
Øw°Z
S
½B´¯nj²k
{²jAj²B£nBŸ²jpA°j°»
M±
‡S
i
nj°p°o—AK
{oµ±£p±
«nK
§B›
S
i
nj¬
Cnj³Ÿoª
¼w°»
M±
‡S
i
njx
pnA/S
w
Aº
q¼¢̄At
Bv
e
A°»
½BL½p
S
¼
BÇw
AoÇMk
½BMx
±UoQ°k
¼{
n±
i¶jBw¨±
´–«pA³T{
m
£jnAj¬
B¼{
C
صBǫ>t
x
pnA°º
jn°o´Çw¶k
¼šÇ™
LLJnA±
ǯ¿
An±̄»
ª
v
]¤
BXª
U°y
i
n±
µº
o´Š
«
S
ª
Ǟ
enj³§Fv
Ǽ
A/jo¼Ç¢
MnAo›»
w
noMjn±
«<o¼’°o¼LŸy
i
n±µº
q«n
»
U±w
B̄°»
U±
µ¿
)c
¼v
«S
Ž¼L‡¶k
¼`
¼Q·§Fv
«n°CjB½º
±
w
½pAº
jn°o´w
»
§°,¾Bª
w
A°R
B–
oµBŠ
«n°CjB½o¢
½jº
±
wpA°(n±
†
v̄°J
±
šŽ½¶k
¼š™
L‡
R
°B–TÇ«°q½Bª
T«°joµpA­
½k
§AJ
B´{k

Bš«³®Ÿ
®µlS
{
AjoMˆ
Bd
§ pA
Ô °»
(35)
/S
w
A
°­
½oU}
h
Çz
«pA»
Ǟ
½»
µBU±ÇŸ·ª
µBM³Ÿ<»
¯B£k̄p·ªza>W
d
L«nj
S
ª
Ǟ
e nqÇMpAnS
w
Aº
jn°o´Çw¬
B—oǏ°S
ª
ž
eº
Bµ³¼
½oU»
w
Bw
A
دB¼M­
,²k
{b
o†
«¥
½°FU¥
MB›°©
´L«nB¼v
Mº
po‡BM<º
nB¢
Tw
n™
½o‡
>¶nBMnj˜
Ao{
A
º
°»
®‡
BMj±~
š«³M¬
A±
U»
«g
¼{nBYCo¢
½jnj³MBz
«jnA±
«BM¬
C·v
½Bš«pA»
§°
/S
v
]
µAn
Ô»
¬
B¼—±

S

Bª
]
BMº
p
°
n
j±{
»
«k
½Bº
jn°o´wK
Tž
«S
Ž¼L‡¶nBMnj¥
¼Xª
U­
½ApA³Ÿ»
ª
´«·Tž
¯
/S
w
AR
o¼~
M¥
¼~
d
U°œ
±¦wx
°n°S
—oŽ«·§Fv
«
¹
¼§±
–†
§A¹
§Be
»
—
¬
À
µAB̄oMnAow
A ¾Bz
—Aº
Bµ¬
B½p°¬
B—o°S
—oŽ«·§Fv
«q¼¯³§Bw
n­
½Anj
°‘
§BMjo«°‘
§BMB̄¤
Be·v
½Bš«°³̄B¢
¼M¤
jZ
À
²An°B®{
C°³̄B¢
¼M¤
j¤
Be°
²k
Ç{¬
B¼ÇMº
o¼Š
¯©
Ÿ»
½A±¼{BM»
ª
Ajo«°³Th
Qjo«°¨Bijo«BM­
¼Ø®jo«
j±i»
½B®¼MB̄³MB®¼MB̄°k̄Ak
Mj±i»
¢̄B¢
¼M³̄B¢
¼M¤
jo£A>³ŸK
¦†
«­
½A/S
w
A
»
¯B—o©
¼¦ŽUt
Bw
Ab
nB{<S
w
A»
½B®¼M°»
½B®{
C·«k
š«j±
i­
½Aj±
{•
›A°
/S
w
Aº
j°o´w
»
M±
‡S
i
nj)S
w
A”
B›²±ŸoM
oª
¼w­
ª
¼z̄³ŸS
i
nj¬
C¶±
¼«q½±
\
U
³Ÿ»
µB¼£>¬
jn±ipAu
Q(k
{²nB{
A¬
C³Mf
ow
š³M„
±Mo«S
{
AjjB½nj³Ÿ
Ô¥
pAS
w
Aº
q«n<S
w
A»
½B½nj°B£º
Am
“³Ÿ»
µB¼£°,S
w
AJ
BUK
{¨oŸº
Am
“
<œ
±
¦w°©
¼¦ŽU>·¦e
o«°jnjj±{
»
«³
À
i³Ÿ»
›Ao{
AS
—oŽ«K
v
Ÿ¥
e
Ao«
³ÇMB½°<jAk
ŽTw
Ap°oM°™
¼—±
U¤
±~
epAu
QS
½¿
°n±̄pA©
¼šTv
«t
BLT›A>°
³ÇM²jo
Ç«nA±̄AS
z
£pBM>·¦e
o«°jnj˜
Ao{
Ag
¼{¬
BMp³M°oU­
{
°nR
nBL
Ø\
°³¼§BǏ¶oµBǛnA±̄ABM©
¼šTv
«„
BLUnA·LUo«³M¥
¼¯>°<³¼
¦—²oMk
±
w
؞
Ø «nA±̄Aº
©
§BnA±̄¿
An±̄³Mº
k
L§BŸ”
°o‹njt
±Ld
«nBïA·LUo«pA¤
BšT¯A>B½°<nA±̄¿
An±̄
¤
±š©
An±̄º
±
w³Mj±
Ž
jAk
ŽTw
A¥
¼~
d
Uu
Pw°(y
i
n±
µ)º
j
ß §BnA±̄¿
ØB«
(36)
/<(»
§BŽU™
e
)
™
z
Ž
§A¹
š¼še
»
—
¶±¼Ç{,²k
Ç{³T{
±Ç¯<™
Çz
>¶nBMnj¬
±®ŸBU³Ÿ»
¦ÄBw
n­
½oUBL½ppA»
ž
½
<
¼¦L
Çw
>poLJ¬
Cpo‡°²k̄pAoMnBŽ{
A³M³Tw
AnC°‘
¼¦M°BL½pnB¼v
Mx
nB¢̄
Ôª
/S
w
A
»
¯B—o·L®]»
§°S
w
A<J
±
šŽ½°Bh
¼§p°•
w
±
½>¬
BTw
Ajº
oµB‹n±
d
«
k
ǽj¶±
¼Ç{³ÇM³Th
¼Ç«C»
–v
¦Ç—·Tv
µ³§Bw
n·Tv
µ»
®Ž½jnAj
d
«»
–v
¦—°
/²k
Ç{¬
B¼ÇM<º
qǫn>R
n±Ç³M»
MjA°º
oŽ{|
B¼MBM³ŸS
w
A»
¯B—o
Ø Bi¬
°S
w
A»
¯B—ox
±]pA»
ŸBeoTz
¼M¥
¼Xª
U­
½Anjº
jn°o´w¬
B¼Mb
°n°²B£k
½j
/An¬
Cb
°n³̄k
µj»
«¥
¼ž
z
UAn³§Bw
nk
L§BŸ»
–v
¦—j±
~
š«GoµB‹
»
w
BÇw
A˜
oǗº
±
§±
Ç«­
½k
§A¤
À
]R
À
¼Xª
UBM˜
Ao{
Ag
¼{»
¦¼Xª
U¶±
¼{
An¥
¼Xª
U¬
C¥
®Ÿ»
«¬
B¼M¨±´–«°º
jBÂ
«BŸAn¥
¼Xª
Uº
±
§±
«»
®Ž½,jnAj
Ô °k
؟
}
h
z
«<©
v
¼¦Lª
w
>°k
µj»
«nAo›»
¯B—o°»
–v
¦—n±
Š
®«©
¼´–Uº
AoM»
¯BMjō
°º
qÇ«n¶±
¼Ç{nj/jnAjR
nk
ÇÔ̄ »
§°S
v
¼Ç¯J
B½BǯB̄¿
±
Ç«R
À
¼Xª
ÇU¾Aq]
Anj
nj¥
¼Xª
UpA»
z
h
M°º
A³¦ª
]oµº
±
§±
«¶±
¼{u
ž
oM­
½k
§AJ
B´{R
À
¼Xª
U
W
d
MpA»
{
±
Q©
z
aBM¬
A±
TMk
½B{/S
w
A»
±
ƒ
±
«pAº
q«njnA±«pAº
nB¼v
M
/k
¼«B̄<º
q«n¶±¼{
>An­
½k
§AJ
B´{¶±¼{°<»
¦¼Xª
U¶±
¼{
>Anº
±
§±
«¶±
¼{»
Š
–§
¬
AoǢ
½j³ÇŸ²o¼Ç“°<¤
j°­
Çv
e
¼L›pA³MBz
«R
À
¼Xª
UBM³§Bw
n­
½A
Ô >¥
/k
{
BM»
Ǽ
±
›nB¼v
M°S
v
¼¯t
B¼›¥
MB›k̄A³T{
±̄
»
®ŽÇ½(¥
š)­
¼Tv
h̄oµ±£·¯B£³wR
B–»
ئ\
U¥
¼Xª
U»
w
Bw
An±
d
«
/S
w
A<J
±šŽ½,•
w
±½,Bh
¼§p>K
§B›nj<¬
qe
v
e
z
>
Ô ,­
Ô ,™
njk̄°n»
«nBª
{³M»
U±w
B̄°»
U±µ¿©
§BFz
®«³Ÿ¬
qe
z
°­
v
e
Ô °™
Ô
­
½A°k
®{
BM»
«<­
¼Tv
h̄¶k
½o—C>R
B–³ž
¦Mk
®Tv
¼¯<Ak
i
>R
B–¥
¼Xª
U­
½A
njk̄A±
U»
«³MBz
«jnA±
«
ª
Ÿ³M»
§°k
w
n»
«oŠ
¯³M²jBwGoµB‹³a
o£A³§Fv
«
/k
{
BM³]
±
U¥
MBݼ
jn°o´w¹Ž¼L†
§Ak
ŽMB«©
B~
h
z
«pA»
ž
½»
w
noM
Ø ´«R
³ÇŸ)¬
qÇeS
‡
BÇw
°³ÇM™
Çz
¤
±
~
e°™
z
jk
«³M­
v
e
±

°
Ô ³M¤
(37)
q¼¢̄AS
–¢
{º
Ao]
B«nj¬
qe
š¯/S
w
Ao½m
Q¬
Bž
«A(S
w
AnB¼“ApA¤
j¶k
®½Ao¼Q
Ôy
jAk
ŽTw
A¥
¼~
d
U>nj<º
nBT—o£S
L¼~
«>¤
BŽ—°S
LX«y
š¯pA<j±Ž
°„
±
šw
>
S
ª
ž
e©
´«nAow
ApA»
ž
½³Tž
¯­
½A³ŸS
w
Ak
¼Q³T–£B̄°k
®Ÿ»
«S
½Bž
e<»
½Bµn
/j±{
»
«J
±~
d
Ǽ
jn°o´wS
ª
ž
e|
±
~
h
M°¬
B—o°
°<S
—oŽÇ«>»
®ŽÇ½¬
CK
UAo«°œ
±
¦wt
Bw
A»
—oŽ«³§Bw
n»
ئŸ¥

Be
/S
w
A<™
z
>°<S
Ld
«>
¬
An
±
«S
’
§
°<¬
Bv̄A»
U±µ¿¥

A>¶nBMnjS
w
A»
z
ž
§jR
À
¼Xª
U·±
ª
\
«³§Bw
n­
½A
ßB{
j
nA°©
¼¦ŽU¬
j±Moª
Y»
M>°<S
š¼šeœ
AnjApA¬
Ao\
TǼ
o†
—S
¼
«>
Ød
Ø«°od
¬
Bv̄A»
{
±
«Ao—>°<»
U±
w
B̄©
§Bnj»
´§A¥
«BŸ»
¦\
U¬
j±
M¤
Bd
«>°<¬
¿
jn±
Ÿ
º
Bª̄»
T¼£¨B]
>°<¿
BM©
§BoŸ
U°o؆
h
Uº
AoMœ
±
¦w¨°q§°Anj±
i»
´§A¥

A
Øm
///<™
d
§AB̄E>°<»
UB¼e¥
T›»
—¬
h
¼Ÿ
Ø A>°<°ov
°(¨nB´Ça¥
~
Ǘ)<°ov
h
¼ÇŸº
Bª̄»
T¼Ç£¨BÇ]
>»
¯B—oǏ¨±
´–ÇÇ«GoµBÇNj
ˆ
Bd
§pA­
MoŸ
AAn<¨j±
M­
«©
]º
Bª̄¬
B´]¨B]j±i
>¬
±
ª
‚
«|
±
~
h
M
Ô jBTw
|
,2Z,»
Ç̄AoǽA¨À
ÇwAnj)kǯA²joǟ»
š¦ÇU©
´Ç«<S
—oŽ«»
¦
ApAn>·§Fv
«
°<¬
B—o>¤
q“S
¼M²B{<°ov
h
¼Ÿ¨B]B½©
]¨B]
>q«nk
½joU»
M/(2å
82å
9
/S
v
¼¯»
®XTv
«jn±«­
½Anjq¼¯º
jn°o´w°j°n»
«nBª
{³M<S
—oŽ«> nqMpAn
¨B]º
j±M²jBz
£¬
Ck
®M²j¬
±a³Ÿ¨B]”
À
“>njS
½Bž
e­
½A©
´«·Tž
¯k
½B{
¤
BŽ—>­
¼Mt
±
ž
Ž«S
Lv̄pA³Ÿk
{
BM<º
k
«Cnk
Mº
j±
M³Tv
M¬
±
a°º
k
«B¼¯nk
M
/k
®Ÿ»
«S
½Bž
e<³®‡
BM°²oµB‹t
A±
eS
¼§BŽ—>°<»
¯Be
°n¶±
›¬
j±
M

o
ª
¼w
o
¼–
pAn°¬
B—o°S
—oŽ«¥
e
Ao«°œ
±¦w¶nBMnjº
jn°o´w·T{
±̄­
½oUoLTŽ«
b
nB{<k

Bš«>°<B½Ak
M>©
v
›°jnj³§Bw
n­
T«/S
w
AR
±
«pA¥
L›R
±
«°B®—
º
Bµ±¼{°¨±¦oM(˜
Ao{
A©
¦)©
¦­
½A¥
¼‚
–U>¥
¼L›pAS
w
A»
ª
´«¥
ÄBv
«
(38)
·¯B¢
\
®QK
UAo«>°<B®—Œ
A±̄A>°<³®¼ž
w¨Bš«°c
½A±
§°
§A±
‡
>°<S
ª
ž
eo¢
½j
˜
B¼T{
A°™
z
n±
´‹ŒB®T«A>°<¬
B—onAow
A¾Bz
—AS
«oe
k
e
°°k
¼e
±U
Ô >°<R
/<™
¦†
«œ
AnjA¨k
°³«
—oŽ«°œ
nAjAS
§Be°jnj
ØBUS
°»
¯B—oǏ²B£k
ǽj·ÇÄAnAˆ
Bd
§ pA³§Bw
n­
T«¶jBŽ§A˜
±
—S
¼ª
µAj±
]
°BM
njk
½BÇMAn³§BÇw
n³]
±
ÇUqŸoÇ«°»
w
Bw
AK
§B†
«,º
jn°o´w»
Uk
e
°S
{
AjoM
/joٱ\
Tv
]²oi
Æ
«°³«k
š«º
q«nR
AnB{
A
¤
Bš®«³M°­
T–£¬
B¼{
Cœ
oUnB´Mnj)n±Ÿm
«…
½Ao{¤
±
~
eBM³Ÿº
k
µk
Ôµ
¬
B«p­
¼¯A±›pAnB—»
“oª
¼w(¬
joŸ”
B›²±
Ÿk
~
›°¬
k
®Ÿ­
Tz
½±
i¤
BM°oQj±
i
<j±]
°R
k
e
°º
Bµ³L®]pA»
ž
½>°<¥
«BŸ¬
Bv̄A>·½oŠ
¯n°CjB½j±
{
»
«¬
Bž
«°
­
½A°(S
w
A³½oŠ
¯­
¼ª
µq¼¯=<nB†
o¼†
§A™
†
®«>¬
BTw
Aj»
w
Bw
AFz
®«)S
w
A
nj³Ÿ»
L§B†
«³M³]
±UBM²k
{b
o†
«³§Bw
n·«k
š«njº
q«nR
n±

³M³Ÿ³½oŠ
¯

›A°nj)|
A±ik
¼e
±
U°¨A±
k
¼e
±UK
UAoǦnBMnj<k

Bš«>»
®Ž½¨°j©
v
›
R
k
e
°>¶nBMnjAn»
Mo­
MA·½oŠ
¯S
w
A²k
«C(k
{
BM»
«j±
~
š«R
k
e
°°k
¼e
±U
oMº
jn°o´w|
Bik
¼ŸFUH›B–UA°k
®Ÿ»
«²k̄po‡
Binj<¥
«BŸ¬
Bv̄A>°<j±
]
°
©
´«nB¼v
MW
e
BL«pA»
ž
½³Ÿ(¨°j©
v
›pA¨°j¥
~
—nj)<nk
>·§Fv
Ǽ
°n
Ò§Ao
Қ
Øw
­
ÇMA°˜
AoÇ{
Ag
¼{º
ož
—jnA±UB½³MBz
Uj°n»
«nBª
{³M»
Mo­
MAK
µm
«nj
nj>¥
¼LǛpA³§Bw
n­
¼ª
µnjº
o¢
½jK
§B†
«/k
µj»
«²±
¦]¤
±
Lݴ
MB›An»
Mo
<k
{
BM»
w
k
›™
—A™
½¿³ŸS
v
¼¯y
¼M³†
š¯
½b
nA±
]R
oXŸBM¬
Bv̄AR
o†
—
<»
Ç«jCnjS
w
A™
ÇenAoÇw
AqŸo«³ŸS
¼
š¯>°(¨°j©
v
›pA¨°j¥
~
—)
دBMn·
Ø †
­
ǽAo½BŠ
ǯ³ÇMoÇ¢
½jº
BµB]njº
jn°o´wR
nB{
A°(¨°j©
v
›pA¨±
w¥
~
—)
Anº
A³v
½BšÇ«­
¼®Ça»
—oǏ
°B‚
Ǜ¨BšÇ«nj³ÇŸS
w
A»
¦¦ÇpAq¼Ç¯K
§B†
ÇÇ«
ÔR
R
B´¼]
±
ÇU°º
jn°o´w¬
B´]»
ئŸ¬
Bª
Ti
Bw³M³]
±
UB«A/jpBw
»
«o½m
Q¬
Bž
«A
º
A²k
®®Ÿk
¼«AB̄c
½o~
U°(¬
An±«S
’§·§BwnnjÂ
X«)<™
d
§AB̄A>jn±
«nj°A|
Ø Bi
°™
eS
v̄B\
Ǭk
¶nBMnj<oª
¼wo¼–
>·§Bw
n¨°j©
v
›pA¨±
w¥
~
—nj³Ÿ
­
½AK
]
±«(!k
{
BMq¼«CS
d
¦~
«»
´¼]
±UjnAj¬
Bž
«A³a
o£A)S
w
A²joŸ™
¦i
<°Aº
Bª̄k
µ
µ
¼w
B½º
jn°o´w¥
«BŸ¬
Bv̄A>B½C³Ÿj±
{
»
«¥
«
½k̄A
Ôk
Ô oª
ØFU°³z
(39)
°j³MjBšTA»
®Ž½Z
À
en±~
®«­
M­
¼v
e»
§±
¦e·½oŠ
¯³¼L{º
A³½oŠ
¯¶k
®½Bª̄
BǽS
w
A¬
BÇv̄A»
U±w
Bǯ°»
U±µ¿Z
AqT«A¥
MB›»
§°R
k
e
°¥
MB›o¼“S
Ž¼L‡
­
¼´Ç]
°AnR
±w
Bǯ°R
±Çµ¿³ÇŸ»
Mo­
MA·½oŠ
¯BM³MBz
Ǽ
A³½ØoŠ
¯pA»
ŸBe
·¼
j±ª̄°º
j±MR
B–°(¥
~
–®«°¥
šTv
«S
Ž¼L‡°j³̄)k
e
A°S
š¼še
ئŸº
»
h
w
BQo£A³Ÿ,»
¦«
A­
¼®a?k
®Ÿ»
«»
—oŽ«¬
Bv̄ApA©
Aj±
]
±
«
ØFU°¨B´–Tw
Ø AR
t
Bw
A¶nBMnjAn»
ª
´«¥
ž
z
«k
{
BM³T{
Aj¤
AÆ
w­
¼—o‡pA»
ž
½j±
w³M­
{
°n
Á
±

A³ŸjpBw
»
«b
o†
«Anº
oU
¼w
°¤
AÆ
w,joŸk
µA±
i¥
jn°o´w·–v
¦—
Øeº
¶k
®½Bª̄°A·šw
B“oµA±]°f
pAoM°R
B›Ao{
A°nA±̄AK
UAo«°­
½k
§AJ
B´{¬
B´]
°»
¯An±̄oµ±
£º
j±]
°·L®]
>°?S
w
A<€
o°oµ±
]
>B½<oµ±
]°j>³MjBšTA
­
µlnj»
«±
´–«³a»
š†
®«°»
Š
–§W
d
MpAZ
nBi<»
¯Bª
¦‹oµ±£»
«k
·L®]
?S
w
A³T{
Ajº
jn°o´w
W
e
BLÇ«|
±~
h
ÇM,³§Fv
«­
½A¶nBMnjº
jn°o´wW
e
BL«°¾AnCŒ
±
ª
\
«
³ž
¦MZ
À
e¶k
¼š³MBz
«»
Žƒ
°pA,°A»
X¦¼Xª
U¥
ÄBw
n°˜
Ao{¿A¹ªžeJ
BTŸ
°o
B®Ç™
¼Ç›j»
w
noÇMpAy
¼ÇQ»
§°k
®Ÿ»
Ç«S
½BǞ
eº
±̄B«²B£k
½jK
w
B®«
joټ
n°Ajjn±«­
½Anjk
½BL¯º
jn±´w·z
½k̄A°˜
°lR
B¼Ø¦\
U¬
±£B̄±
£º
Bµ³L®]
º
oǞ
—°»
Ǜ°lJ
nB\
UpApBTª
Ǽ
A³Mo\
U°|
Bi»
µB£k
½jj±]
°¤
Bª
Te
A°
BÇMº
jn°o´Çw¬
B´Ç]R
B~
Th
«y
\
®w¨Bš«njÂ
X«,S
—o£²k
½jB̄ An¬
Ao¢
½j
­
½A<·Ž¼L†
§Ak
ŽMB«²B¢
Tw
j>·v
½Bš«³MB–TŸA³½ØnjA°»
¯±
‡
À
—A±̄°º
±̄B«¬
B´]
»
ÄBǓ¨±
´–Ç«°•
¼§BǞ
U°œ
±¦wS
¼µB«>³M³]
±
U¬
°k
MBµS
ª
ž
e°Bµ­
¼½C
²BLTÇ{
A°t
BLÇT§AS
—CpA¬
±~
«°y
h
M³\
¼T¯k̄A±
U»
ª̄u
ž
Ž§BMB½<º
nB¢
Tw
n
/k
{
BM
©
v
\
ÇUpA³T{
m
Ç£S
w
Ay
®½oǗC©
v
¦Ç‡¶k
®½Bª
ǯ³ÇŸ<R
±
Lž
®²B£nBŸ>
°y
®½o—C·§Fv
«€
±
ª
“³M²nB{
A·¼ž
¦—n±

°Z
°oM°œ
À
—A°R
AoŸ
M
Ô q¼¢̄CŚ
³ÇMB\
T§ABM­
T—B½|
À
i
>°,S
w
A<»
¯Bª
¦‹©
v
¦‡nj»
¯Bv̄At
±
–¯º
nBT—o£>
k
{
o«°»
§°pAS
ŽMBT«¨°q§>pA»
ŸBe°º
±
L¯n±
´z
«W
½k
en°CjB½<b
±̄»
Tz
Ÿ
J
±
v
d
Ç«<³
BÇiS
½¿
°>jn±Ç«njnBǞ
{
C»
d
½±
¦ÇUk
½BÇ{°<¥
«BŸ¬
Bv̄AB½
(40)
/j±
{
»
«
Z
Ao
M¿
A¹
§Bw
nB½¹
¼›°
lR
Bª
¦Ÿ
u
–
±®ŽÇ«k
±Ç°œ
±¦ÇwK
UAo«³§Bw
n»
¦
Aj±~
š«°¬
±
ª
‚
«
Öǯº
/S
w
A¹¼
§AnBYC°¹¼
¼š§AnA±̄AR
B›Ao{
A¥
¼~
d
U°S
—oŽ«œ
njº
AoM»
¯Bv̄A
ØU±µÀ
Ø«±
nBª
›A>°<k
½o\
T§AJ
Bd

A>¬
A±®³MZ
À
en±~
®«°»
«B†
v
Mk
½q½±
MApA
¬
Bǟ°>S
¼ÇMBÇMAn³§Bw
n°(o¢
½j¥
ÄBw
n¥
X«)²joM¨B̄ <k
¼e
±
T§A¾Bª
w
Ò BǟBÇ«¬
²joǟ©
TÇij±{
»
«²k
½jg
¼{nBYCnjq¼¯o¢
½jº
B]nj³Ÿ<///²oŸlES
v
§Bª
Ø«
pA³T{
m
£jnAm
£»
ª̄»
›BMk
½joUº
B]º
jn°o´w³M³§Bw
nJ
Bv
T¯Anj³`
¯C/S
w
A
/S
w
A¬
B¼M°x
nB¢̄¶±
¼{n±
Ÿm
«R
BŸAoT{
A
J
±
¦š§A¬
BTv
M
pA»
Ž«BÇ]HTLÇv̄°o~
Th
Ç«¶n°j¥
«BÇ{³ÇŸ,¥
~
n­
½AJ
Bv
T¯A
Ø –«·§Bw
³§Bw
n­
½A»
w
noM/S
w
A²j±
M±
¢
T–£°W
d
M¥
d
Ǽ
jn°o´w³M,S
w
AS
ª
ž
e
°oU¤
pBǯ©
¼µB–Ç«°»
¯BŽÇ«»
µBÇ£°oÇUS
v
w­
h
Çw¶±
¼Ç{³ÇŸk
µj»
«¬
Bz̄
³MK
§B†
«b
o‡/S
w
Aº
jn°o´w·›À
jn±
«¥
ÄBv
«°­
h
w¶±
¼{pAoU»
d
†
w
˜
Ao{
Ag
¼{²B£k
½j°»
š¦Upo‡pAn°j°³—
~
TǼ
jBº
B´MBTŸK
w
B®«º
A²±
¼{
ر
°¬
k
¼¯B{
±Q³›oio¼Q°g
¼{¨°q§>W
d
L«¥
¼L›pAº
jnA±
«Â
X«,S
v
¼¯J
B¼ª
Ÿ
njAn•
¼Žƒ
­
½A°>R
nBLBM³Ÿq¼¯³§Bw
n¬
B½BQ/¬
Co½BŠ
¯°(399|
)<oŸl­
¼š¦U
g
¼{nBYC°¥
ÄBw
n¬
B¼«njGoµB‹S
w
A¨±Th
«<jnC»
«jB½k
T—A˜
B–UAo£A¬
B¼«¬
C
°¾Bªžd§AjBšTA»
—°˜Ao{¿A¹ªžeJ
BTŸAo½pk
w
n»
«oŠ
¯³Mjo—³Mo~
d
®«
BÇMg
¼Ç{¥
ÄBw
no¢
½j°Z
AoM¿A¹§Bwn°³«B̄±UoQ°n±®§A¥ŸB¼µ°º
jBªb
A±§A
o´«q
µB£°jo½m
Q»
«¬
B½BQ}
h
z
«·ª
UBi¬
°k
MB½°²BU±
Ÿ»
½Bj
B]
B®«
Ô B½R
Ô ¼¯»
¬
B½BQ)<S
w
A¬
AjB̄k
®ž
¯jBª
TA©
T–£­
½k
M³Ÿu
Ÿoµ>¥
X«S
w
A»
UnBL³ª
UBi
¹§BÇwn¬B½BÇQ)<///²oǟlES
v
§Bª
®¯B«º
oŽ{B½(o¼†
§A¹§Bwn
Ò BǟBÇ«¬
Ò Bǟ°>k
Ø Ç«¬
/(Z
AoM¿A
S
MBÇYº
jn°o´Çw³ÇMAn³§BÇw
nJ
Bv
TǯA¨k
Hª
ئv
«k
{³T–£³Ÿ»
®ÄAo›
(41)
°²B£k
½jˆ
Bd
§pA|
±~
h
M³Ÿ,o¢
½j¥
Ä¿
j°R
Bž
¯¥
¼L›­
½Ao£A»
§°k
®Ÿ»
ª̄
k
®ž
Mk
¼½FUAnº
oŠ
¯­
¼®a,k
½CS
w
j³MS
w
A­
ž
ª
«³§Bw
nR
°B–T«»
š
ئUpo‡
/©
¼½Bª̄º
nAjj±i¬
C­
T—o½m
QpA³ŸS
{
Aj©
¼µA±
h̄»
¦¼§j
¬
A±U»
«»
Un±
nj…
š—R
B¼
B¼
e
BL«»
ئŸ³MBz
U
Ø AAnW
Ø´§A°R
؎¼L‡pA©
pA»
ŸBe³ŸjAjnAo›(o–¯
½³M³§Bw
n°jJ
Bv
T¯A)jn±«­
½Anj}
¼h
z
UnB¼Ž«
K
§B†
Ç«R
k
e
°³̄o£°k
{
BM°A|
B—o
U°²k
®v
½±̄º
ož
—¨BŠ
¯R
k
e
°
Ø BiR
Ø~
¥
Ǽ§j¬
A±
U»
ª̄AnS
ª
ž
e°™
†
®«³M„
±
Mo«¥
ÄBv
«·®¼«pnj»
ئŸ™
—A±
U°¨
ØB
n±Ç®§A¥
ŸB¼µ·§Bwnnj/S
v̄Ajo–¯
½³M³§Bw
n°jJ
Bv
T¯A¤
±
Lݼ
AoM»

Bi
bA±§Anj°(97°96·d–njÂ
X«)<R
B›Ao{
A°nA±̄A>·§Fv
«³M|
Bi³]
±U
¬
BLe
B
°°ov
h
¼Ÿ°¬
°k
½o—°²o
B¼Ÿ°y
i
n±
µ°nA±̄¿
An±̄Œ±
ƒ
±
Ǽ
jBª
Øi¬
pA»
Xe
BL«³«B̄±UoQnj°(1
87°1
86,1
83,1
82R
Bd
–njÂ
X«)k
¼½FU°o
ؗ
»
ǯAn±
ǯ o
¯B¼ÇŸ¶o
À
ǗAR
BŸoenjK
¦‡°™
z
o¼YFU·§Fv
«¥
¼L›
ØǗ°»
ØÇi°œ
»
§°,S
w
Ag
¼{³M¥
ÄBw
n­
½AJ
Bv
T¯AS
¼LXUK
]
±
«(81°51,5åR
Bd
–
)
W
e
BL«­
½ApAH›B–UAS
v
µk
½joUº
jn°o´w³My
MBv
T¯Anj³Ÿ<J
±¦š§A¬BTvM>nj
/S
v
¼¯º
oYAº
jn°o´wK
Tž
«©
ئv
«R
B~
h
z
«o¢
½j°p±
«n°
<S
iB®{¬Ajq½>°<J
±¦š§A¬BTvM>·§Bwn°j¬B½BQnj³Ÿ»
½B½B
°y
\
®w
<S
¼
A¾Bz
—A¨k
>»
®Ž½k
e
A°»
±
ƒ
±
«³M„
±
Mo«°joµ°n±
Ÿm
«
ØM±ÇM°nnAoÇw
˜
Ao{
Ag
¼{¶±¼{BMAn¨°j·§Bw
nū
B\
U°­
¼Tv
h̄·§Bw
nū
B\
U¨k
S
w
A
¤
A±
Çe
A°>R
nBLǏBÇMK
¦†
Ç«­
ǽA<J
±¦š§A¬BTvM>·ªUBinj/k®Ÿ»
Ǽ
n°CjB½
BM²Aoª
µR
nBL­
¼ª
µ°²k
{¬
B¼M<¬
Ajoª
ž
¼¯BMB½g
¼{BM¿
Ak
½±
¢̄u
ŸBMR
±
¦i
°³›oit
BL§A°o¼Q°g
¼{pAS
ŽMBT«k
¼ŸFU¥
¼L›pA³̄B¼—±

º
jB°»
T®
§B†
«
ØwK
oŠ
¯°³š¼¦wpApBTª
«°R
°B–T«º
po‡BMS
ƒ
B½nnjW
d
M°jAn°A°oŸl­
¼š¦U
¬
Aj³–v
¦—¬
B¼—±

pA»
ž
½”
o‡pA³Ÿº
A³§Bw
nR
n±

³MAn³§Bw
n­
½Aº
jn°o´w
/jpBw
»
«o£²±
¦]S
w
A²k
{•
¼§FU¬
B—o°S
ª
ž
eK
§B‡°
nAoÇw
A¾BÇz
—A¨k
Ǐ¶nBMnjS
iB®{¬Ajq½·§Bwn©z{¥
~
—nj³`
¯CB«A
·ÇÄAnA°©
½k
šUpAJ
B®T]
A°»
´§AS
ª
ž
e·®¼w³M³®¼w¥
š¯¬
Bd
]
n°S
ª
ž
e
(42)
¬
B¼Mpo‡°²±
¼{BMŚ
]oµpA²k
{³T–£¬
À
µAB̄ °¬
Ak
«B̄ oM³§Bw
nnAow
A
Ø ŽTv
³ÇMjnAj¨
µBL{³¦ª
]pA°,S
w
A™
L†
®«°™
—A±
«jnA±«­
½Anjº
jn°o´w
ØBUS
„
B¼Te
A°J
BTŸ­
½A‰
–e
>¶nBMnj˜
Ao{¿A¹ªžeJ
BTŸ·ª
UBinj•
~
¼
°
Ø ®«S
Ø
¬
Cq]­
¼ÄBz
A°o¼QnB¼Ti
Anj¬
C¬
jAk̄nAo›°¥
µAo¼“pA¬
Cº
nAk
µB¢̄°¬
Cnj
Ø«¬
/(258|
,¹ªž
e)<k{BM¥
µA³Ÿu
Ÿ
³ŸJ
±¦š§A¬BTvMnj»
Xe
BL«j±]
°³M³]
±
UBMjoŸ”
AoTAk
½BM³ª
µ­
½ABM
nBÇYCq¼Ç¢̄AS
–Ç¢
{α
®ÇU­
¼®`
ª
ǵ°S
v
¼¯ º
jn°o´wW
e
BL«³MS
µBL{
»
M
­
ž
ª
Ç«Â
«Bǟ°A©
¼¦ŽÇU¶p±
ÇeBǽ˜
AoÇ{
Ag
¼{BM³§Bw
n­
½A„
BLUnA,º
jn°o´w
¤
±šŽ«B̄»
z
{
±
Ÿg
¼{³M¬
CJ
Bv
T¯A¬
À
†
MR
BLYAnjº
nAo
A³̄±
£oµ°k
½Bª̄»
«
/j±
Mk
µA±
i
S
i
B®{
¬
Aj
q
½
pBǓC/S
w
A²k
Ç{¬
B¼ÇMk
¼–«°o~
Th
«S
ª
ž
epA»
z
h
M³§Bw
n­
½Anj
³ÇMJ
o
nAk
§Aj±ª
d
«­
Mk
ª
«¬
A±®°¨B̄ jn±
«nj³Ÿ»
d
½o~
U°³§Bw
n
Ød
ؚU°º
njÂ
XÇ«³`
ǯCBM°S
w
A¥
«
MBݼ
jn°o´w·š¼¦wˆ
Bd
§pA²k
{°AR
o‚
e
ØFU¥
²k
Ç«Cn±
Š
®«}
h
{³M©
´L«°•
¼†
§º
A²nB{
AR
n±
³Mº
jBªbA±§A·«kš«
S
{
AjjBǽ³Mj±{Œ±
]
n)³§Bw
n¨B\
¯A»
§°,(1
1
å
1
1
1|
)jnAk̄»
T´MBz
«
²k
ǽj©
ǵg
¼{¥
ÄBw
no¢
½jnj³Ÿ»

BiR
AnBL°(J
±¦š§A¬BTvM³M„
±
Mo«
°¬
B«k
šTÇ«pABª
Ǟ
e¬
Bššd
Ç«S
½B“­
½ABU>R
nBLk
®½B«o–M³v
½Bš«)j±
{
»
«
³̄>R
nBLBMAnS
i
B®{¬
Ajq½·§Bw
npA<k̄A³Ti
Bv̄S
§Bw
n­
½Ak
®¯B«¬
Aoi
Ø FT«
,º
jBªÇb
A±§A·§BÇwnpA<S
w
A³Ti
BÇwu
Ÿ­
ǽA¥
XÇ«­
Ç«pAy
¼ÇQ³Ÿ¨nAk
®Q
pAº
jn°o´w·›À
jn±«¥
ÄBv
«°R
Bd
¦†
~
«n±
‚
e°(1
1
1°4å
5R
Bd
–
)
pAk
ŽÇMt
±–ǯ¤
A±e
A°(43å
431R
Bd
–njÂ
X«)º
n±̄¨BŠ
¯·¦v
¦w¥
¼L›
R
BL¼
Tv̄Aj°R
B«AoŸ°R
Aq\
Ž«S
¼
ŽM°436·d
–
)¬
k
MS
›nB–«
ؒ«­
ؖ¼Ÿ°(k
K
§B†
«³M¨
µBL{BµB]»
‚
ŽMnj³Ÿ(452°447·d
–
)J
A±
iS
š¼še°
ØBUS
»
›Ao{
AoTª
Ÿ³Ÿ»
¯B¼M°¬
BMpBM°oU²jBw»
¯B¼MBM³TL§A)k
®Ÿ»
«Ak
¼Q˜
Ao{¿A¹ªže
(43)
/S
w
A­
½k
§AJ
B´{³M³§Bw
nJ
Bv
T¯Anj­
¼š½K
]
±
«»
¢
¦ª
](S
w
A
Ê
Ê
Ê
»
ª
¼¦ŽUnBYCpAy
¼M˜
Ao{
Ag
¼{º
q«n°»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
n³ŸS
w
Ak
¼Q³T–£B̄
x
pnAg
¼{»
¯B—o°»
Tª
ž
ey
½Ao£°­
‡
BM¶k
¼šS
i
B®{ˆ
Bd
§pA°A¬
°k
«°
B«³MAnº
jn°o´wJ
B\
e»
M°»
Ž›A°R
n±

³ŸS
w
Aº
A³®¼½C°jnAjS
¼ª
µA°
/(f
ow¥š³M„
±
Mo«S
{
AjjB½³Mj±
{Œ
±]
n)k
µj»
«¬
Bz̄
njAn¹¼Mo’§A¹Mo’§A°f
ow¥š°o¼†§A¹§Bwn¬A±U»
«¥
ÄBw
n­
½A¬
B¼«pA
/jAjnAo›B´¯C³MBz
«•
½jnnj©
µAn¥
¼ÄoL]oQpA°C°S
{
AjJ
±
v
d
«•
½jn
½
·LUo«BUœ
±¦w
>œ
oTz
«³]
°k̄nAj©
µBM³Ÿ»
UB—À
Ti
A·ª
µBM³§Bw
nnB´a­
½Anj
©
§BǏ»
¯BÇe
°nnk
~
Ç«»
ǛAoÇ{
A©
¼§BŽÇUpAº
nAjn±i
oM°n±
~
§AK
µA°BMt
Bª
U
/jn±
i
»
«©
z
a³M<º
o~
®
ˆ
Bd
§pA¬
An±«S
’§°¹¼§±–†§A¹§Be»
—°¬B¼—±S
Bª]BMº
p°n¥
ÄBw
n
pA»
§°,k̄o¼£»
«nAo›•
½jn
½nj<j±
´{°S
—oŽ«>¬
±
£B̄±
£º
Bµ³L®]³M³]
±U
/S
v̄Aj»
½B®XTw
Aº
A³§Bw
nAn¬
An±«S
’§k½BM¥
¼Xª
U¶±
¼{oŠ
¯
b
nB{°º
jn°o´w»
¯B—o¥
¼Xª
U­
½oU»
w
Bw
A<™
zŽ§A¹š¼še»
—>·§Bwn
S
¼–¼Ÿ°S
¼µB«°­
¼Tv
h̄oµ±£R
B¼Ø¦\
Ut
Bw
AoM¨jC°©
§By
®½o—C»
¢̄±¢
a
»
ŽÇƒ
°»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
n­
¼Mnj°S
w
A<»
U±
w
B̄ ©
§BZ
BTd
«°˜
BTz
«R
o†
—>
k
½B{S
{
m
£³Ÿ»
e
o{³M
oª¼wo¼–·§Bwn­
¼®`
ª
µ/jnAj}
h
z
«°pBTª
«
b
°ny
½Bª̄oŠ
¯pA»
®Ž½ˆ
Bd
§
½pA°g
¼{»
¯B—ooYA­
½oUoLTŽ«°­
½oUp±«o«
jnAj<R
k
e
°>º
±M°¡
¯n³Ÿ»
¦ÄBv
«³M°A©
¼šTv
ǦnB{
A°º
jn°o´w»
¯B—o
/S
w
Ajo—³Mo~
d
®«
³Tv
½BÇ{©
½joŸ²nB{
A<™
z
Ž§A¹š¼še»
—>³M„
±
Mo«S
{
AjjB½nj³ž
¯B®a
°»
–v
¦—k

Bš«©
¼¦ŽUº
AoM»
¦¼Xª
Ux
°n¨Ak
h
Tw
AnjAnº
jn°o´w¶±
¼{S
w
A
K
§B›x
°jB{
°jq¼¯R
À
¼Xª
U¾Aq]
A³Ÿ»
®Ž«­
½k
M©
¼«B®M<º
q«n>¶±
¼{,»
¯B—o
³–¼Ç‹
°º
AnAjn±
Š
®Ç«©
¼µB–Ç«°»
¯BŽ«¶jB—Aº
AoMº
p±
«n¬
A±
®³M¥
¼Xª
U»
ئŸ
nj<²jo–«p±
«n>pA©
µ°<»
¦Ÿ¥
¼Xª
U>pA©
µ˜
Ao{
Ag
¼{K
¼UoU­
½k
M/k
®Tv
µ
(44)

½pAo¼†
§A¹§Bwn°¹¼Mo’§A¹Mo’§A¹~
ݴ
ÄBw
nnjÂ
X«,k
®Ÿ»
«²jB–Tw
Aj±
inBT–£
°»
U±
w
Bǯ¬
Ak
ǯpnj»
¯BÇv̄At
±
–ǯ„
±
šÇwpA»
ŸBe¬
BTw
Aj»
¦ŸK
§B›º
±
w
©
¼§BŽÇUpA²jB–TÇw
A°j±´Ç{
¼Ç—³ÇM¥
¼Ç¯°œ
±¦Çw™
½oLJpAS
—oŽ«¤
±
~
e
o¢
½jº
±
wpA°S
w
Aº
j
ÄÀ
·§ApAº
AoMR
k
µB\
«nAož
U¨°q§°t
k
š§Ab
°n
ØB«™
¬
B“o«k
¼
°¬
A°o¼›·®½k
«°J
o’«jÀ
M°o´®§A¾An°B«>¥
¼L›pA»
½Aq]
A°R
Bª
¦Ÿ
°¹¼Mo
B°º
jBµg
¼{°qLwº
B½nj¥
e
Bw
Ø Ç’§A¹MoÇԓnj<²o¼Ç“°kÔµkÔµ°©
°
¦«°»
§A°°²±ŸS
z
µ°oUB̄Aj¬
B“o«°
AjB¼
·¯Aj°¨Aj°nBT—o£¬
B“o«>
Ô ¬
Ø
/j°n»
«nBª
{³M­
¼Ž«¨±´–«
½pAº
q«n
½oµo¼†
§A¹§Bwnnj<
¦«¤
±
w
n
­
½AAo½pS
v
¼¯»
—BŸHš¦†
«»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
npAg
¼{»
ئŸj±
~
š«„
BL®Tw
A­
½AoMB®M
³ž
¦M,jnAk̄˜
Ao{
Ag
¼{³M|
B~
Ti
A°S
w
AR
B¼
š«pAHL§B“»
ئŸk

Bš«
ئŸ·§±
»
¯B—oǏ°»
–v
¦Ç—²B£k
ǽjR
B~
Ç«³ŸS
w
AR
À
¼Xª
Uº
q«no
B®°¾Aq]
A
Ø Th
/k
®Ÿ»
«
ª
Ÿ°Aº
ož
—°»
›°l¨BŠ
¯•
z
Ÿ³M°k
µj»
«¬
Bz̄Anº
jn°o´w
º
Bµ²±
¼{­
½oUBL½p°­
½oUoYÆ«pA»
w
nB—¥
ÄBw
nnjº
jn°o´wnBT–£¶±
¼{
jnA±«/k
w
n»
«<S
“À
M>°<»
®¼z
®§j>Z
°A³M»
µB£²±
¼{­
½A°S
w
AnBT–£°¬
B¼M
³§Bw
now
BUowpA¬
A±
U»
«³̄±ª̄¬
A±®³M°S
w
AnB¼v
Mº
jn°o´wnBYCnjZ
°A­
½A
1
83|
)º
jBªbA±§Anj<y
i
n±µy
½BTv
w
>k
®¯B«»
§±
~
—°™
zŽ§A¹š¼še»
—
/joŸjB½(1
84Ê
Ê
Ê
qÇ«n>·§Fv
Ǽ
jn°o´Çw¬
B¼ÇM°©
¼¦ŽU¶±¼{jn±
«nj¥
ÄBv
«­
½oU©
´«pA
°S
ª
ž
e©
¼¦ŽUnjq¼¢̄AS
–¢
{°
½k
MR
Bd
¦†
~
«°p±
«npA²jB–Tw
A°<»
®¼½C
:S
w
A©
¼v
šU¥
MB›³Tw
j³w³Mp±
«n­
½A/S
w
A¬
B—o
»
›Ao
{
Ap
±
«
n·
¦v
¦w
°R
Bd
¦†
~
«S
v
h
¯
°©
Ÿp±
«n­
½AŒ±
ئŽU»
›Ao{
A¨BŠ
¯njS
ª
¦‹°n±̄²B¢
Tw
j³M³Ÿ
Ø®U/jnAj™
/S
w
AnB¼v
MB´¯CnAož
U
(45)
¬
BTw
BM»
¯Ao
½Aº
Bµ
²
r
A°°p
±
«
nB½»
¯A°
o
v
i
R
Bd
¦†
~
Ǭ
°
j

MB®Ç«³MS
Lv̄º
jn°o´wS
¼M°m
\
«°º
k
®«³›À
R
BLYA­
ª
ƒnj³Ÿ
/k
w
n»
ª̄oŠ
¯³M­
¼Tv
h̄·Tw
jR
Bd
¦†
~
«BM„
BLUnA»
MR
Bd
¦†
~
«­
½A¤
±
´\
«
An»
¯Ao½Ap±«n¨B´MA<³½Øn±̄·¦v
¦w
>BM<»
¯Ao½Ap±
«n>„
BLUnA»
®Ž½„
BLUnA­
½Aœ
nj
³]
±ÇU³ÇŸjpBw
»
Ç«b
o†
Ç«An³½ØoŠ
ǯ°¤
Bª
TÇe
A­
½A°k
µj»
«y
µBŸº
k
Ø eBU
¬
Bž
«A»
¯A°ov
i¬
Bz̄oª
¼w·–v
¦—BM„
BLUnApA³T{
m
£p±
«n­
½A³Mº
jn°o´w
°²o
®¯B«)Bµ²rA°¥
¼L›­
½Aº
n±

·L®]³M³]
UpAjnA±
«»
‚
ŽMnjjnAj
Ô °o
ر
Øi
ؗk
˜
AoÇ{
AS
ª
Ǟ
eº
n±Ç¯¨BŠ
ǯBMB´¯CS
Lw
B®«°(¹½Ø±
®¼ª
§A¾A±
ƒ
A°¸o
¼MB®½
Ô §A
Øh
»
ǯAoǽAR
Bd
¦†
~
«ŒA±̄A³M³]
±UBM³Tž
¯­
½ApA³T{
m
£/k
{
BM³T—o£³ª
z
a
ow
¡
®µo—nj¤
°Ak
TǼ
B´«B̄,º
±®¼«¾A±ƒ
A°»
¯An±̄o
±
Mo«©
¼µB–«°Bµ²rA°)
ؗ³M„
jnAj¬
BǞ
«A³Ÿ¥

¿
A¤
±
´\
«»
¯Ao½Aº
Bµ²rA°,»
w
nBQ¡
®µo—»
Te°B®v
½jq«
njB´Ç¯CpA»
‚
ŽM³Ÿ(º
o¼‡
Bw
A|
Bh
{
A°R
AnB{
A,k
®{
BM³Ti
Bw
oMB½”
o
«
Ød
¤
Bª
ŽTÇw
A»
¯B̄±Ç½R
Be
À
†
Ç
A•
ǽjnnj»
‚
ŽM°»
›Ao{
AR
Be
À
†

A•
½jn
°J
BMnA°¥
X
pA±
«»
µB£°nA±̄¿
An±̄R
B›Ao{
ABM¬
B®Žª
µ»
µB£°k̄±
{
»
«
Ô«B
Ô Mº
°Bǵ²rA°­
ǽA·ª
µ
ª
]º
AoMº
k
e
A°K
§B›º
±
\
Tv
]k̄jo£»
«oµB‹¨B®
A
³Ÿ»
L§B›­
¼®a/k
w
n»
«oŠ
¯³Mº
A²k
½B—»
My
{
±ŸB]
½njB´«B̄°R
Be
À
†

A
³Ça
oǣA/k
{
BÇMk
ǯA±
U»
ª
ǯ<»
ǯAoǽAR
Bd
¦†
~
Ç«>qÇ]k
{
BM³¦v
¦w­
½A
«B]
°A»
¯Ao½AR
Bd
¦†
~
«¥
¼¦d
U»
§°²joŸjB½He
o
«t
o—º
Bª
ž
epAº
jn°o´w
Ø~
©
¼«B̄»
«<˜
Ao{
Ag
¼{pA¥
š¯³Mt
o—S
ª
ž
e
>An¬
C³`
¯C³Ÿk
µk
M¬
Bz̄k
½B{
o
B«j±~
š«)”
°oŽ«º
o¼‡
Bw
Aº
B´«B̄°Bµ²rA°°R
Be
À
†

Aº
jAk
ŽUq]
ؗŒ±̄¬
S
z
´L½jnA°jAjo«°jAjoi°n±½o´{°­
ª
´M°°ov
h
¼Ÿ°¬
°k
½o—°²o
B¼Ÿ°
Ô¬
Øi
°¬
Bz
i
nj°³T—B½»

À
]°¡
¯nº
jn°o´w»
›Ao{
A¶n±
Ÿnj³Ÿ(S
w
A
Ø Biº
°B´«BǯÁ
±Ç
A³ÇŸ©
¼®Çž
¯x
±Ç«AoǗ/S
v
¼Ç¯º
o¢
½jº
q¼a²k
«C¬
°o¼M»
¯An±̄

½jqǯ°­
½oǛy
UC°n±̄BMq¼¯»
w
nB—R
B¼MjAnj¬
BTw
BM»
¯Ao½AR
Be
À
†

A
S
ª
Ǟ
eº
n±̄¨BŠ
¯S
Ž¼L‡BM»
®¼z
UC°»
¯An±̄S
Ž¼L‡­
¼®aZ
A°jpA°S
w
A
°¬
F{³ŸS
w
A­
½Aj±~
š«oU­
{
°nR
nBL³M/jnAk̄¬
Ak
®aº
jBŽLTw
A˜
Ao{
A
(46)
,W
§BY¥
~
—
MBv
§AŒoz
ª
§A,Œ
nBzª§A)<©Š¿Ay
i
n±
µ©
¼Š
Ž§Ak
¼v
§A>²±
ž
{
<˜
AoÇ{
¿
A¹Ø®Çw»
Ǘ³ª
¼Š
ŽÇUK
]
A°,¾Bª
Çv
§Au
¼ÇÄn///y
i
n±
Çǵ>°(494|
º
±
®Ž«¤
À
]B½°(1
491
5å|
,¹¼¯BX§A¹§Bšª
§A»
¯BX§A©
v
š§A,˜
Ao{¿A¹ªže)
º
j±
ª̄o´Š
«°©
v
¦‡y
i
n±
µ°S
w
A<y
i
n±
µ>©
®~
§AK
e
B
³Ÿ<n±
½o´{
>
o½BwR
Bª
v
¦‡BMu
›,1
49|
¹ªže)j±{»
«J
±v
d
«»
U±w
B̄ ©
§Bnj¬
C
•
½B‹
°°(²k
{jB½˜
Ao{¿A¹ªže193°157º
Bµ³d
–nj³Ÿ¬
Ak
®Pw
Bz
«A
­
½A˜
BL†
¯A³M³ŸB\
¯CBUm
«nAk
®–w
A°S
z
´L½jnA°jAjo«°jAjoi¬
Ak
®Pw
Bz
«A
B®v
½jqÇ«­
¼Ç½Cnj»
ǽAn±ÇµAS
®†
¦w°y
®½o—C²B¢
Tw
jBMR
Be
À
†

A°p±
«n
º
AoM»
¯Ao½Ao
B®·¯BŸo½p¨Ak
h
Tw
A°t
BLT›A»
±̄pA¤
°A·]
njnjS
w
A„
±
Mo«
k
®Ÿ»
«S
½Bž
e»
›Ao{
AS
ª
ž
e¥
ÄBv
«¬
jAj²±
¦]²jBŽ§A˜
nBi°©
¼h
–U°­
¼½qU
°n±µ°¬
Ak
®Pw
Bz
«A•
½B‹
°º
n±

·L®]º
jn°o´w»
›Ao{
A²B¢
Tw
jnj»
®Ž½
°n±
½o´Ç{¶jBǎ§A˜
nBÇiS
ª
Š
°y
i
n±
µ¶rA°¤
±
´\
«Fz
®«>º
B®XTw
A³M²o
ؗ
³`
L’«°¬
B’«¤
Bª
ŽTw
A³¼L{
)S
w
A»
z
½AnC°»
e
À
†

At
BLT›ApA»
ŸBe<­
ª
´M
°»
Tª
ž
e·®¼«p³M„
±Mo«³Ÿº
pB¼T«ABM³TL§A,»
w
nB—oŽ{nj²o¼“°²k
ž
z
UC°
/(S
w
Aº
jn°o´wnBYC™
¼ª

­
½k
§AJ
B´{nBYCnjAnR
Be
À
†

A°Bµ²rA°­
½A»
–v
¦—b
°n²B£oµ»
§°
»
ǯA°oÇv
i·–v
¦Ç—·§Fv
«BÇM»
Ak
T«³Ÿº
q¼a¬
Bª
µ)©
¼µjnAo›»
w
noMjn±
«
:k
{©
¼µA±
i³Tž
¯k
®a³]
±
T«(S
w
A
³ž
¯CpAy
¼Mº
jn°o´w»
¯Ao½AR
Be
À
†

A»
Tª
ž
eb
°njnAj¬
Bž
«A,Á
°A
°º
ož
—J
oz
«o¼YFUpA,k
{
BM»
ŸBeR
Be
À
†

A¬
C»
Tª
ž
e°»
–v
¦—S
¼
صB«pA
°¬
BTw
BÇM¬
AoǽAR
Bd
¦†
~
«»
¯B—o°»
–v
¦—·¼¦ŽUnjº
jn°o´w|
Bi»
›°l
/k
®ž
MS
½Bž
eº
±̄BY
ƒ
°³¼L{»
T§Be
³Ÿ²o
¯Ao½Ao
B®¶k
´oM­
½k
§AJ
B´{³Ÿ»
–½B‹
°b
°n,H¼¯BY
Ô °o
Øi
ؗ)»
y
i
n±µ,S
w
A»
U±µ¿¥

Aº
nB½º
À

°R
±
j¡
¯BMB½»
¯Bª
w
Ck
¼½FU»
±̄
°jAjoÇ«°jAjoÇi°­
ª
´ÇM°n±
½o´Ç{,S
w
AnA±
ǯ¿
An±
ǯº
o~
®Ç·ª
v
«³Ÿ
Ø\
ŒA±̄A­
½oM¥
X
o~
®R
Bª
v
¦‡¨B®
A¬
BLe
B
³ŸnAm
«nAk
®–w
A°S
z
´L½jnA
Ô«B
Ô ½º
(47)
»
–½B‹
°b
°nBMS
w
A³T{
Am
£(k
®Tv
µ»
U±w
B̄k
L§BŸº
±
®¼«b
°nB½R
B›±
¦h
«»
¦Ÿ
»
–v
¦Ç—²B¢
TÇw
jnj<R
Bª
¦ÇŸ·¦v
¦Çw
>°<¾A±
ǃ
A°nA±̄A²B¢
Tw
j>¶k
´oM³Ÿ
­
½Aj±
~
š«/B®v
½jq«·–v
¦—S
{
owBMBUk
½Bª̄»
«oUnB£pBwk
{
BM»
Ǽ
jn°o´w
³ÇŸº
k
½k
]º
ož
—K
§B›njº
jn°o´wS
ª
ž
enjAn»
¯B¼Ÿ¶o
X«³ŸS
w
A
Ô Â
Øi
jAk
ŽTw
Ap°oM)º
±̄B«ož
—po‡³M¥
½Bª
T«»
µB£°º
n±̄°»
›Ao{
A²B¢
Tw
jK
w
B®«
°(nA±
ǯ¿
AnA±̄BM¤
B~
B«nC°²jo
«nA±̄ABM„
BLUnAº
AoMt
±
Ld
«nA±̄Aº
o†
—
ØUA¬
Ø\
ß jBŽw¤
°º
o’Ç·ª
¦ÇŸº
AoMoŸ
UR
±
~
e
)<b
°n°³ª
¦Ÿ>·¦v
¦wBMK
w
B®T«
Øm
o½pnj°©
¼®Ÿ»
«Ak
¼QS
w
A(B¼¦
¦Ÿ°º
oLŸR
Bª
¦Ÿº
±w³M¬
Cj±
Ž
¬
B«nC
Ô ·ª
³ŸS
—oŽ«¤
±
~
e¶nBMnj»
¯B̄±½g
¼{·½oŠ
¯>³¼L{»
«±
´–«BM²o
B¼ŸJ
Bš¯
Ô ¬
Øi

¼Ç—¶nBÇMnj³Ç½ØnjA¶k
¼šÇ>°<S
w
Aº
j±
ŽÇt
±
›njt
±–¯S
Ÿoe·¦¼w
°
<³ª
¦ÇŸB½t
±£±§º
nB½³M»
U±µ¿nk
~
«³MS
Lv̄b
°nnBŸm
U°t
±
®£¥
¼~
d
U
·§±šÇ«pA»
ǟBi©
§BBMAnB®v
½jq«¬
Ak
®Pw
Bz
«A·†
MAn­
¼®`
ª
µ/©
¼Tv
µ³]
A±
«
R
B¼
Ç
>°<»
¯±‡
À
ǗA¥
X
Bª
v
¦‡BM¨B®
AJ
BMnA·†
MAn
ÔÇ«
Ô>n°CjB½°R
صBÇ«n°k
³Ÿ©
¼MB½»
«<oµBŠ
«°¾Bª
w
A°¥
‹°¥

A>°<˜
Ao{
A·–v
¦—nj¥
–¯pA³¼
«A
؟u
دBž
»
¯BL´Ç¢̄°»
±Ç®§AJ
n·†
ÇMAn)jn±
Ç«­
ǽAnjB®v
½jqÇ«²B£k
ǽjpApBTª
Ç«k
½B{
/k
{
BM(º
±
®¼«¬
Ak
®Pw
Bz
«A°¬
Ajq½A·¦¼w
°³Mk
®«±
Tw
A¬
B´]R
B›±
¦h
«
,»
¯Ao½A¨À
wAnj)J
BTŸ³Mj±{Œ±
]
n<²o
MoŸ
AoŠ
¯º
AoM
Ô jBTw
Ô >²nBMnj­
Øi
1
1
1R
Bd
–
J
BTŸ¬
Bª
µ³M<¨B®
A°ŒA±̄AJ
BMnA>º
AoM°(81
1
4å|
,2Z
¬
BLe
BÇy
šÇ¯>°¨B®Ç
A°J
BMnA·†
MAn¶nBMnj­
½k
§AJ
B´{»
š
ŽM³M
ئUpo‡/k
(1
541
6å|
)˜
Ao{¿A¹ªžeJ
BTŸnj<»
›Ao{
A¬
B´]njR
Bª
v
¦‡°¨B®
A
/S
w
Au
ž
Ž®«

L®Ç«°Fz
®Ç«³ÇŸjoŸn±~
U¬
A±U»
«n±
Ÿm
«R
Bž
¯­
T—o£oŠ
¯njBM,HX§BY
°A¤
BXÇ«A°º
jn°o´wK
Tž
«njk
½BM¬
BTw
BM¬
Ao½ApAy
¼MAn»
¯A°ov
iS
ª
ž
e
°R
Be
À
†
Ç
A>S
Ž¦Ç‡J
BUpBÇMqÇ]º
q¼ÇaS
ª
ž
e­
½Ak
½B{°joŸ±
\
Tv
]
,­
½k
§AJ
B´{ož
—°˜
°l
ª
¦«J
Bš¯º
An°pA<»
¯Ao½Aº
o¼‡
Bw
A°»
T®wº
B´«B̄
,S
w
A²k
«Cj±
]
°³M¬
B«pnj[
½An¬
±£B̄±£”
nBŽ«
½k
MZ
AqT«ApAx
j±
Q°nBU³Ÿ
(48)
/k
{
BL¯
S
ª
Ǟ
enj»
ǯAo½Aº
o¼‡
Bw
Aº
Bµ³½B«°Bµ²rA°q¼«Cod
wo¼YFU°³MlB]
º
jn°o´Çw­
ǵlnjt
oǗº
Bª
Ǟ
e°t
oǗS
ª
Ǟ
e©
v
\
UFz
®«³Ÿ,˜
Ao{
A
º
o®Çµ,¬
AoǽA¬B¼¯±‡À
ǗA°º
jn°o´w)S
v
¼¯k
½joU¥
«,j±{
»
«J
±v
d
«
Ød
°<¬
±¼Ç¯A°oÇv
i
>³ÇÇM„
±MoÇÇ«K
§B†
ÇÇ«,21
1°2å
å
2å
1R
B–d
ÇÇ,­
MoÇǟ
Ô
°»
¯Bw
BÇw°»
¯BTw
BÇMpA ©
½jqÇ«»
®Ç½j·–v
¦Ç—j±
]
°nj°(<¬
±
¼›Ao{
A>
Ø ÇAB®v
¬
A±U»
ª̄q¼¯»
Tw
oQo´«°»
¯A°np°º
±̄B«¥
¼L›pA»
L®]º
Bµ»
®¼M¬
B´]­
¼®`
ª
µ
t
oǗº
Bª
Ǟ
e·½oŠ
¯>¬
A±®³M³ŸAn³`
¯Ck
w
n»
«oŠ
¯³M»
§°/S
{
Aj»
{
؞
°»
®½j©
¼µB–«°Bµ²rA°pAº
A³±
ª
\
«©
¼w
B®{
»
«<º
jn°o´wnBYCnju
ž
Ž®«
u
Q°³T—n°o—­
½k
§AJ
B´{S
ª
ž
e·U±Mnj³ŸS
w
A»
¯Ao½A»
¯BTw
Aj°º
o¼‡
Bw
A
°»
w
±
®£°»
¯±
‡
À
—A±̄°»
¯±‡
À
—Aº
B«o£°y
UCo¼YFUS
d
UK
¼ŸoU°¤
À
d̄ApA
BÇMº
jn°o´Çw»
~
h
Ç{˜
°lR
nAoÇe°º
o´«k
½Bš·›nBM°º
±̄B«¨j°j°j
­
¼ÇM»
w
BÇw
A»
›oǗk
½BÇ{ˆ
BÇd
§­
ǽApA/S
w
A²k
Ç{oµBÇNj»
¦ŽÇǗ}
h
U
Ø ÇÇz
o
B®°j
®Ž½k
{
BM³T{
Ak̄j±]
°<»
«À
w
Ao
B®>°<»
¯Ao½AR
Be
À
†

A>
ØA±«»
¬
jAjS
w
jpABÇM²k̄Bª
ǯ¬
±~
Ç«º
A³§Bd
TÇw
A­
¼®ÇapAq¼Ç¯º
jn°o´w»
«À
w
A
j
jn°o´wK
Tž
«njAn»
›Ao{
A»
~
h
Uj±
i»
T®
A±
ipAº
nB¼v
M
Øz
Øw|
ØA±«>q]º
©
¼µB–«°jA±
«pA­
½k
§AJ
B´{|
Bi¶jB–Tw
AB½­
½k
§AJ
B´{²B£k
½jpA»
«À
w
A
/©
¼¯Ak
Mo¢
½jº
q¼a<»
«À
w
A¨
ØB
»
±
ǯ¥
ǛA¿°)S
ª
Ǟ
e»
±
ǯj±]
°njk
½joUB«j±
~
š«¤
Beoµnj
…
š—³ž
¦M,S
v
¼¯¨À
w
ApAy
¼Q¬
Ao½Anj(»
¯B—o­
¼½C³M
½jq̄°»
®½jS
ª
ž
e
³ÇM
†
š®Ç«W
½k
Çek
®ak
¼½FU”
o³M³ŸAnº
q¼a¬
j±M¤
±
´\
«©
¼µA±
i
»
«
»
š
jn°o´w»
›°l°º
ož
—
MB®«S
¼
w
noMnj}
h
«»
¦
A¬
A±
®
ئUº
Øz
صB«»
¬
B—o°S
ª
ž
e»
«±ª
º
BµnB¼Ž«pAjAk
ª
Tw
A¨°q§q¼¯°,©
½±
{n°CjB½©
¼®Ÿ»
«
b
o†
Ç«º
jn°o´Çw<»
ǯAoǽA¡
®µoǗ>»
w
noMnjAnº
jn°o´w·š¼¦w°˜
°l°
/jnAjº
o¢
½j¤
B\
«³MpB¼¯²nBM­
½AnjoTz
¼MW
d
M/©
½pBw
(49)
»
«
±
ª
°»
¦¼Xª
Up
±
«
n¨
±
w
p±
«nŒ
±̄­
½AS
¼ª
µA/jn±i
»
«©
z
a³M»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
nnj|
±
~
i³M³Ÿ
·Tw
jp±«nu
ž
oMB´¯C¤
Bª
ŽTw
A°¨Ak
h
Tw
Anjº
jn°o´w³ŸS
w
Aˆ
Bd
§­
½ApA
­
µl©
v
U°Œ
Ak
MA¶±›pA°²joŸ»
ª̄t
Bv
e
A»
T½j°k
d
«¨°j·Tw
j°S
v
h̄
Ø\
jn±
Ç«­
ǽAnjj°k
d
«Bǯ»
¯Bž
«A°
¼w
°º
A³®«AjBMj±
ik
®«°o¼¯¥
¼
U°B̄A±U
Øh
B´¯C©
¼µB–«•
z
Ÿ°p±
«n­
½A¶nBMnjy
µ°sQK
Lw­
¼ª
µ³M/S
w
A²joŸ²jB–Tw
A
¬
±
a°S
w
A™
¼šd
U·Ø§q«°nA±{
jnB¼v
Mº
nBŸjnAj³Ÿ»
«°q§°R
n°oƒ
·ª
µBM
oµ•
z
ŸjnAk̄j±]
°³®¼\
®£­
½A¬
j±
z
£º
AoM»
~
h
«°k
e
A°nB¼Ž«°b
BT–«
Øz
°k
{
BM»
«¥
šTv
«»
š¼šd
U°™
¼›k
Uk
®«pB¼¯p±
«n­
½ApA³Tw
joµoXŸAk
eB½jn±
«
°J
B\
TÇe
AK
]
±Ç«p±«n­
½A»
Ž›A°»
¯BŽ«°©
¼µB–«nj²BLT{
Ao¢
½j”
o‡pA
k
µA±i²BLT{
A°t
BLT§AW
BM³ž
¦Mº
jn°o´w»
¯B—o°»
–v
¦—k

Bš«nBTTw
A
°­
ǽk
§AJ
B´Ç{R
BǛAoÇ{
A°nA±̄A²B¢
Tw
jBM»
½B®{
C³ŸS
w
A­
½Aj±
~
š«/k
{
°¬
BTw
BM»
¯Ao½Ao¼‡
Bw
A°///°p±
«njn±
«nj°A»
¯B—oB½»
–v
¦—S
{
AjoMS
¼–¼Ÿ
­
ǽAœ
nj»
ئŸ»
e
BT–«·MBX«³Mº
jn°o´w·›À
jn±
Ǽ
Bµ³ª
z
a
owS
i
B®{
°R
AnBŽTw
ApAg
¼{jAo«¥
¼~
d
U»
§°jpBw
»
«¬
Bw
CAnR
Be
À
†

ApA³¦v
¦w
»
¢
¦«BeK
]
±«³Ÿ©
µjo¼QoŠ
¯BM°AoŠ
¯¥
MBšU°³z
Leœ
q¼®Ÿ>¥
¼L›pA»
UÀ
¼Xª
U
<¬
C³ÇM¤
±Ç
°S
¼–¼Ÿ°»
¯B£k̄p·ª
z
a
>°(¥
¼ÄoL]oQpA°C)<j±
{
»
«œ
q¼®Ÿ
³T{
m
£B´®½Ao½BŠ
¯°(oª
¼wo¼–
)<»
w
±«º
B~
°b
±̄»
Tz
Ÿ>°(f
ow¥
š)
¨q¦TÇv
Ǽ
jn°o´w»
¯B—oº
Bµ²B£oŠ
¯°»
–v
¦—|
Bi¾AnC³M»
—BŸS
—oŽ«pA
/S
w
A³MBz
«°º
pA±«R
À
¼Xª
U°p±«n™
¼L†
U°»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
n™
¼›j¥
¼¦d
U
?S
v
¼a
º
j
n
°
o
´w
»
®¼½Cq
«
nS
¦°²
q
¼¢
¯A
º
±
§±«¶±¼{Â
X«,º
o¢
½jº
q«n¶±
¼{oµ°º
jn°o´w¶nBMnj³Ÿ¤
AÆ
w­
½A
q«n·§Fv
«S
i
B®{ˆ
Bd
§pAj±{b
o†
«k̄A±
U»
«,‰
—Be¶±
¼{B½o¼LŸ¬
A±
½jnj
/jnAjnB¼v
MS
¼ª
µAº
pAjoQq«nº
Bµx
pnABM»
½B®{
C°»
®¼½C
:S
—o£oŠ
¯nj¬
A±U»
«S
ئ°²q¼¢̄AnB´a˜
Ao{
Ag
¼{º
pAjoQq«nº
AoM
(50)
­
¼Ç«FU°nBT–Ç£y
½AnCn±Š
®«³M<©
v
¼¦L
w
>pA²jB–Tw
AS
w
A­
ž
ª
«1
Ôª
pAº
nB¼v
Mnj/k
{
BM(<
¼TTw
A>»
¦Ÿn±†
M)³̄AoB{R
B®¼½qUB½¨À
ŸoTz
¼M»
½BL½p
/S
w
A»
ئ\
T«j±~
š«­
½Aº
jn°o´w»
¦¼Xª
U¥
ÄBw
np±
«n
y
½Aq—Aº
AoMS
w
Aº
A³¦¼w
°»
µB£»
®¼½Cq«n¶±
¼{°p±
«npA²jB–Tw
A2
»
‚
ŽM©
¼Š
S
¼—o‹°º
±
®Ž«º
°o¼¯pAº
jn°o´wÂ
X«,¨À
ŸS
¼—o‹°S
“À
M
°¬
°o›R
Ak
šTŽ«°»
TØ®w°º
o¼‡
Bw
A©
´L«»
¯BŽ«·¦«Be³ŸR
Be
À
†

A°Bµ²rA°
°k
®Ÿ»
«²jB–Tw
Aj±
i¨À
ŸS
¼—o‹°S
“À
Mº
°o¼¯y
½Aq—Aº
AoMk
®Tv
µnB~
A
”
o‡
oM»
¯B—o°»
Tª
ž
eº
¿
A°©
¼µB–«º
AjAnjAn»
¯B¼M°»
¯BMp·š¼‚
«°}
š¯
/jpBw
»
«
°¬
Ak
½oÇ«[
¼¼´Uº
AoM»
¯Be
°nS
¼
½A°»
w
Bª
eb
°n­
¼«FU3
ØMlB]jB\
pA²jB–Tw
Anjº
jn°o´wº
Bµ²q¼¢̄ApA»
ž
½¬
A°o¼Q­
Ti
BwJ
°m
\
«°n±v
d
«
°y
i
n±µ°k
L´–w
An±̄>S
{
Aj¬
A±U»
ª̄º
k
½joU°S
w
A²j±M»
®¼½Cq«n¶±
¼{
u
QpBM¬
°k
½o—A
¦«¡
¯o¼¯°k̄°Ak
i°»
¯An±̄o
¼MB®½°¹½Ø±
®¼«¾A±
ƒ
A
ԍ
ؗ°²o
Øi
jBMCB\
ŸB̄°y
®½o—C­
¼Tv
h̄k̄po—°o¼Q²j°
oª
¼wo¼–
>°<¬
B£jn°¶k
®¯BTw
An­
½k
§AJ
B´{nBYC¶k
®¯A±i¤
j°¬
B]p°o«A»
Te³Ÿ<qLwº
B½nj¥
e
Bw¬
B“o«°
/S
w
A³T{
AjoYAAk
¼{°B–
BM¬
Ak
½o«nj¬
Ak
®ak

nB£p°n¬
Cnjk
®Ÿ»
«o¼h
v
U
°¬
À
µAB̄pAnAow
A¬
Bª
TŸ²nBMnj¹Ç¼§±
—·§Bwn·«kš«nj³`¯C-4
Ø –†§A¹§Be»
­
¼«B‚
«°¬
B«±Mo´{njº
n±
Ÿp°n³Mk
µk
µoµBŠ
U¶nBMnj¬
An±«S
’§·§Bwnnj
°Bµ²q¼¢̄ApA»
ž
½S
w
A²k
{oŸlº
jn°o´w¥
ÄBw
no¢
½jnj¥
¼L›­
½ApAo¢
½j
°²q¼¢̄A­
½A/k
®Ÿ»
«»
—oŽ«­
½k
§AJ
B´{K
Tž
«njAn»
®¼½Cq«n©
´«R
BL]
±
«
˜
Ak
~
«»
¯B—o°»
Lµm
«°»
®½jpA©
–h
Ǽ
Bµ­
¼½C·ª
µjn±
«nj³ŸK
Lw
Ø A»
[
®£­
½AnjoM¥
–›°³T—o£nAo›²jB–Tw
Ajn±
«q¼¯º
jn°o´w¬
B—o­
¼½CnjjnAj
/S
w
A²k
®ž
—A
¶±¼{pAº
jn°o´wº
°o¼QnjS
¦nB´aoµk
{oŸl³Ÿ³̄B£nB´a¥
¦pA
°S
¦k
®aŒBª
T]
Ag
¼{º
q«nº
BµnBT–£pAº
nB¼v
Mnj°²j±
MoYØÆ
Ǽ
pAjoQq«n
/S
w
At
±
v
d
«S
¦nB´aoµ»
µB£
(51)
·Ç¯Aoe
BÇw¬
B¼ÇM°A±
¼Ç{°BLǽpx
nBÇ¢̄¶±
¼Ç{°¥
ÄBw
nq¼¢̄A¤
jº
B´«B̄
©
v
U°j°k
d
«B̄¥
¼
U°•
¼†
§
L‡°˜
°l»
ئ\
UpA»
ŸBe»
¢
ª
µº
jn°o´w
Ø\
Øh
o¼–
>q«nÂ
X«³Ÿ²pAk̄A¬
Bª
µ³M»
§°/S
w
Ao¢̄”
nr©
¼ž
e­
½Aq¼¢̄AS
–¢
{
º
A³̄Bv
—Aº
A³½B«pAk
®Ÿ»
Ǽ
oL§j°º
pA±®{
±
£j±
iK
w
B®U°»
½BL½pBM<
oª
¼w
J
Bš¯o½pnjAn nqMº
j±
~
š«¶o´a¤
Be­
¼nj°S
w
Ak
®«²o´Mq¼¯º
o¼‡
Bw
A°
/jnAj
(52)
ÇÇ4ÇÇ
»
M
An
B—n
BY
Cn
j»
w
n
B—¬
BMp
»
½BL‡
BL‡…
¼d
«j
BTw
A
³M²B«­
ª
´M©
µjnB´aBU©
µjpB½pA¬
Ao´U²B¢
z̄Ajnj³Ÿ»
š¼šd
Uu
¦\
«
º
A²k
n±‚
eBM°AS
{
Ak
£nqMº
AoM»
MAnB—k
§±
U¤
Bw­
¼«k
~
ž
½°nAqµS
Lw
B®«
°¤
A±e
A·ª
]
oU¶nBMnj³Ÿjn°C»
T
o—k
{¥
¼ž
z
U»
]
nBi°»
¦i
Aj¬
Bššd
«pA
/jo¼£nAo›
LTU°™
¼šd
U„
Bv
MoM»
¯±
£B̄±
£R
B±
ƒ
±
«°AnBž
—A°nBYC
°¥
ÄBÇv
«³¼¦ÇŸ¶nBÇMnj»
ǗA°¶o‹
B®Ç«°W
d
Mº
AoM»
—BŸ¤
B\
«k
®aoµ
°¤
Bª
]
A·U±
Mnj²oŸAm
«jn±«K
§B†
«pAº
nB¼v
M°j±
L¯²k
{b
o‡R
B±
ƒ
±
«
B½
¼z
ž
U°k
½joU¬
Bž
«AB´¯CpA»
i
oM|
±
~
inj¬
B¼«¬
CpA,k̄B«»
›BM¨B´MA
/k
«C©
µAo—»
´¼]
±
U¤
±
L›
³M„
±Mo«©
½k
›R
B½A°nnj³ŸjBL
MK
e
B
nAk
½j·§±
š«pA»
½B´¯BTw
Aj
؏­
B½±£u
§k̄Anj³Ÿ³§°k
§A•
¼wBM°A„
BLUnA°R
B›À
«B½°»
MAnB—»
¯B£k̄pV
jA±
e
pAjjo£K
UoT«j±M­
ž
ª
«B´‡
BLUnA°BµnAk
½j­
½AoM³Ÿ³`
¯C°k
®{
BM²k
{³Ti
AjoQ
³M©
T–µ¶k
wpA³`
¯C³Ÿk
{•
z
Ÿ³Tž
¯­
½A­
ª
ƒ
nj°k
½jo£…
›BwnBLTA·]
nj
k
®TÇv
«m
Çi
F«oM»
ž
T«k̄A³T{
±̄»
MAnB—»
¯B£k̄pV
jA±
e³M
]
An¨B{njk
ŽM
­
½AK
§B“³Ÿ³ŽL¼
A»
MA­
MA°»
†
–›°¬
Bž
ئi­
MA³ž
¦M²j±
L¯oLTŽ«°»
ª
½k
›
k
BǤ
±
›pA»
UB½Bž
eº
n°C
ª
]³Mjjo£»
«oM¬
Bz
½Aº
Bµ³T{
±̄³MB´¯BTw
Aj
nj³ŸAn»
ÄÀ
iBµS
½Bž
e­
½Aº
nB½³M°k̄A³Ti
AjoQ¥
d
«¨jo«¬
BMp°»
v
§k̄A
/k̄A²joŸoQj±
M²k
«Cj±]
°³Mo~
«°³½n±
wnj•
›±
U¨B¢
®µ°A»
¯B£k̄pº
B®i
Ao—
º
Bµm
i
F«nj³`
¯CBM,nB£pBw
B̄ °jB‚
T«R
B½A°npA³±
ª
\
«­
½A·v
½Bš«
oTz
¼MBµ³T{
±̄­
½A³Ÿk
µj»
«¬
Bz̄³T{
Ajj±
]
°BµS
MBM­
½ApAoU»
ª
½k
›°»
¯Ao½A
º
o\
µ©
µj°©
´¯°©
Tz
µ¶k
wnj[
½nk
U³M°S
w
A²joŸAk
¼Q»
½±
£³̄Bv
—A·L®]
³T—B¼¯²AnB´¯Ck
M»
e
À

A°
½k
ŽU°b
o]»
§°²k
{²j°q—AB´¯C©
\
eoM
Ø e°¥
/S
w
A
¬
Bª
ǵo½qÇ£Bǯ»
MAnB—»
¯B£k̄pnj¥
ž
{o¼¼’U­
½Ap°oMR
BL]
±
«pA»
ž
½
nj°A¨±
ÇMjApŒBƒ
°Anjk
ŽM³M¬
B¼›±
\
¦w¶n°jpA³ŸS
w
A²j±M»
Žƒ
°¤
±
d
U
»
ŸoUo~
®R
o]
B´«°³L¦“BMo¼’
º
B¼w
C°o~
«°¨B{°˜
Ao°o´®§A¾An°B«
pAAnº
o\
ǵ¨nB´Ça°¨±Çw°¨°j°¤
°Aº
Bµ²k
Çw»
¯B£k̄pnBYC°²k
«Ck
½k
Q
/j±M²jAjº
k
½k
]R
n±

°owB\
¯Ak
M°²joŸ±
d
«o´®§A¾An°B«
°˜
BšTÇ{
A³ÇŸº
o¢
½j»
½B¼—Ao’]º
B´«B̄ BMJ
B\
¼–w
A°[
¼w
°°J
AnB—
»
¯Bw
C³Mº
A³®{
°ow
A°º
nBh
‡°º
k
’w°º
nj»
w
nB—º
Bµ³z
½npAB´¯CK
¼ŸoU
°q“¥
½BL›S̄
±
ž
w°pBU°S
i
BUjn±«k
ŽM³M©
\
®Q¶k
wpA,j±
{
»
«²k
¼ª
´—
jo½m
P¯³ŸS
v
¼Ÿ³̄o£°k̄k
{³Ti
B®{º
nBUBU°»
ŸoUº
BµS
«±
ž
e¥
¼ž
z
U¥
d
«
J
Am
¼Pw
A°[
¼v
M°J
nB½nBQB½J
AnBQº
Bµ³ª
¦ŸBMJ
B\
¼–w
A°[
¼w
°°J
AnB—
­
½AoM»
«jo«·¦¼w
°³Mº
nB£p°nnjo½q£B̄B´«B̄­
½A°³T{
Ajº
±
’§»
¢
Tv
M»
w
nB—
¬
BMppA°k̄A²joM»
«ow³MB\
¯C·
onjº
nB£p°n³Ÿ²k
{˜
À
‡
A­
ŸB«A°»
e
A±̄
³ÇŸº
nBÇ£p°nnjB«A/k̄j±M²joŸ²jB–Tw
Aj±
i¨±
M°po«º
nAm
¢
«B̄ º
AoM»
«±
M
³Tw
±¼Q¤
±’«S
«±ž
e¶p±
e³M³ŸJ
AnB—S
{
±̄»
«An»
MAnB—»
¯B£k̄p¬
Bž
ئi
­
MA
o´Ç{
½jqǯ­
¼z̄œ
oÇUº
Bµo´Ç{°Bµ²B¢
½BÇQpA»
ž
½°S
{
AjnAo‡
AÔ ¨B̄ ,j±
M
º
°o¼ÇQ»
Ž—BÇ{K
µm
Ç«pAB\
ǯC¨joÇ«°j±
Mo’{
BŸ»
£³½Bv
ª
µnj¬
±
“Bw
À
M
J
B½nB—¨jo«pAAn°A»
MAnB—o~
Žª
µ¶k
®v
½±̄©
½k̄­
MA³Ÿ»
Un±
nj/k̄joŸ»
«
B½B½njo¼wj°nO
a¥
e
Bwnj³ŸJ
AnB—Ao½pj±
M³T{
±̄S
wo´–§Anj¬BwAoi
S
«±
ž
e¶p±
enjp±®µ»
MAnB—k
´BUj±Mo´®§A¾An°B«pAk
½oi
Cnj°¬
±
d
¼w
Ø e­
(54)
/S
{
AjnAo›»
¯B«Bw
:k
½±
£»
«»
w
°n™
šd
«k
§±
UnBM
/<j±Mo´®§A¾An°B«°q]p±®µJB\¼–wA·¼eB¯¬B¼¯B«Bw¬B«pnj>
:³ŸS
w
A³T{
±̄¨nB´a¶k
w”
°oŽ«¬
Ak
¼—Ao’]»
w
k
š«
ºB´‡BÇMn°j±ÇM ­Ç½j²An¬AkµB\Ç«B½¬B½pB“¬k«Cjo£¥d«JB\¼–wA>
¨jo«·¦¼w°³M B´‡BMn­½A/j±M²k{³TiBwB\¯Cnj¬B½pB“­½AºAoMºnB¼vM
/<j±M³Tz£B®M¬Bz½Aºo´zªµ¬AkµB\«ºAoMAnBhM°k®›oªw°Kzh̄
j±MJ
B\
¼–w
A©
ŸBe»
¯B«Bwk
ª
e
A­
Mo~
¯”
o‡pA³Ÿ­
¼ž
UAo›³¦ª
]pA
/j±
M³Ti
BwB\
¯Cnjj±
i¨B®M»
‡
BMn
·Ç¯AoŸnjJ
AnBQB½J
AnB—,²An²p°n³w°j·¦
B—³MJ
B\
¼–w
AJ
o’«nj
˜
B–ÇUAB\
¯Cnj»
MAnB—k
§±
U³Ÿ[
¼w
°/joŸ»
«¤
B’{
AAnº
A³
oB½njo¼wO
a
/k
{
»
«J
±
v
d
«J
AnB—·¼e
B̄°q]²jBT—A
²jn°C¨À
w
A²pBU³Ÿg
ئi°q“¬
BŸoUpA»
½Bµ³Tw
j¨nB´a¶k
w¥
½A°Anj
[
¼w
°
½jq̄k
®ž
U±
¼wo´{nj°³T{
m
£B½njo¼wpA»
¯B«BwS
§°j¶pB]
ABMk̄j±
M
S
w
Bi
oMJ
AnB—[
¼w
°pA»
MAnB—³Ÿº
nB£p°n¬
B¼«­
½AoMB®M/k̄k
{²jAjS̄
±
ž
w
³M³ŽL¼
A»
MA­
MA°»
†
–›°¬
Bž
ئi­
MA³Ÿ»
¯B«pBMS
—n™
z
«j°jAk
’M³M°
o´®§A¾An°B«nj°A·¼§°A»
¯B£k̄p…
¼d
«k̄j±M³Ti
AjoQ¨B{nj°A¤
Beb
o{­
T{
±̄
°BµnBh
‡°B´½k
’wº
B]oMBµnBUBU°B´ŸoU°j±
M²joŸAk
¼QS
¼–¼Ÿ°
ƒ
°o¼¼’U
nB®ÇŸnj³ÇŸ»
ÇMAnB—·¼e
B̄ °k̄j±M³Tv
z̄o´®§A¾An°B«o¢
½j¨jo«°Bµ»
«pnA±
i
º
±
w¬
Cº
B´ŸoUoMAoMnjAn¬
Bw
Aoipo«°o´®§A¾An°B«j°k
epA»
z
h
MB½njo¼w
³Ÿ
ƒ
°¤
±d
U­
½A/j±
M²k
{¥
½k
LU­
¼z̄œ
oUº
A³¼e
B̄³MjAj»
«¥
¼ž
z
UB½njo¼w
¬
B£k
®v
½±̄²BLT{
AK
]
±
«™
z
«jnj»
MAnB— o«pAk
ŽM¤
Bwk
~
¼w¬
Ct
Bž
Ž¯A
nj,²joŸ©
µAo—An°Ax
±
P®U°x
±
Qow°³«B]»
Te°¬
BMp°¥

Ajn±«njAn¨B{
/j±M³Ti
BwB®{
C
ƒ
°¤
±d
U­
½AAnAn¨jo«oUj°p»
¦¼i¬
Bw
Aoi
²pBUo~
®ŒBŽz
§AS
d
U[
½nk
U³M»
ئd
«»
«±
Mo
B®¬
B¼›±
\
¦w¶n°jnj
(55)
­
ÇMA°<¬
BTv
ŸoÇUJ
B½AnB—>pAAno~
¯±MA»
š´¼M­
v
d
§A±
MA/k
®T—o£nAo›º
q“
Ô jnA°
¬
±
d
¼wj°n»
Mo“S
ª
v
›g
½nBU­
½AnjAo½pk
v
½±̄»
«<¬
Bw
AoiJ
B½nB—>pA©
½k̄
S
¼–¼ÇŸ»
š´¼ÇMº
AoÇM¬
BTv
ŸoUJ
AnB—/j±M²jBT—A»
›o{¥
e
Bw¬
BŸoU”
o~
U³M
³ž
¦ÇMk
®Ÿ»
ª
ǯ²nB{
A°A¬
BMp°¥

A³M»
†
–›­
½Aj±
]
°BMk
®Ÿ»
«k
¼´ª
U»
ŸoU
³ÇŸ³ŽL¼
A»
MA­
MAB«A/k̄Aj»
«o´®§A¾An°B«nj¬
BŸoUº
Bµo´{pA»
ž
½AnJ
AnB—
k
®Ÿ»
Ç«¥
i
Aj°AK
v̄·¦v
¦wnjnBM­
¼Tv
h̄An‘
§p°A©
w
A¬
Bi
o‡¨B̄ pAy
¼Q
­
¼«pownj¬
BŸoUº
Bµo´{pAº
o´{AnJ
AnB—°k̄Aj»
«J
AnB—o´{pAAn»
MAnB—
nj/k
v
½±̄»
«K
v̄»
w
nB—²j±
Mož
z
§nAjow³ŸAnx
nk
Q°k̄nAk
®Q»
«¬
Bw
Aoi
»
ŸoÇUº
joÇ«An°A°k
®Ÿ»
ª
ǯAnR
BŠ
e
À
Ç«­
½AS
½Bn¬
Bž
ئi­
MA³Ÿ»
Un±

¬
BMp³M°j±
M³T—B½Bª̄°±
z̄B\
¯C°²k
«CB¼¯j³Mj±
io´{nj³Ÿk
®Ÿ»
«»
—oŽ«
k
{
»
«³T–£»
¦i
AjJ
AnB—¬
Ak
M³Ÿk
½±
£»
«J
AnB—¶nBMnj°S
–£»
«­
h
w»
ŸoU
³M²B£¬
C°j±
M²jBT—A˜
B–UAt
±‡jÀ
M”
Ao‡
Anj³Ÿk
®T{
Aj©
µ»
]
nBiJ
AnB—°
/jnBª
{
»
«¬
BŸoUº
B´«B̄pAAn°joµ°jpAjoQ»
«‘
§p°A°¬
Bi
o‡º
B´«B̄…
Lƒ
·T–£pAAnjn±i
oM¥

A³§°k
§A•
¼wBM™
z
«jnj»
MAnB—R
B›À
«³M
]
An
:k
½±£»
«°S
w
A²j°q—AB´i
B{° oM¬
CoM°³T—o£»
v
§k̄Ak
B
/<j±M°A»¢z¼ªµtBL§³Ÿk«Cnj³̄BŸoU·«B]BM°AoM>
º
v
½±̄»
«K
¦enj³§°k
§A•
¼wBMAnR
B›À
«­
½A»
†
–›³Ÿº
n±

nj
Ø p°k
/k
½±£»
«”
±
~
U¥
µAº
p¨B¢
®µ­
½AnjAn°A
°¬B¼Ç¿AR
B¼Ç—°°¾BªÇžd§Ag
½nBÇUpAkŽM³Ÿo¢½j»
«B{º
Bµm
i
F«nj
°K
v̄°¥

A³M
]
Anm
i
F«³w­
½Anj³ŸAn³`
¯C²k
{•
¼§FU¾Bªž
d§AR
BšL‡
¥
š¯©
Ÿ°y
¼M¤
Bª
]
A°¥
¼~
–UBM²j±
MjnA°³§°k
§A•
¼wBM°A„
BLUnA°¬
BMp°­
‡
°
Ak
–§A±MAg
½nBU°º
joMº
o’U­
MA»
—A°°º
oL­
MA¤
°k§Ag
½nBUnj³ž¯B®ak̄A²joŸ
Bµ³T–£­
¼ª
µnAož
Uq]jBª
­
MAK
µm§AR
Anm{°»
Lµl¨À
w¿Ag
½nBU°º
±ª
e
/k
w
n»
ª̄©
z
a³Mº
A²pBU­
h
w
°¨B{³MjAk
’MpA»
MAnB—¤
BšT¯AS
w
A¤
±L›¥
MB›³Ÿº
A³Tž
¯B´®U³̄B¼«¬
Cnj
/joǟjBª
TA¬
A±U»
ª̄B´¯Co¢
½jK
§B†
«pA
½_
¼µ³M°S
w
A339njy
UB—°
(56)
”
AoÇ{¿A°³¼L®T§Anj¬C¬B«pk½kdU·šMBw³M„
±Mo«©
µ°AR
B—°g
½nBU¤
±
L›
njGo¼Çi
A°A·T{
±Ç¯³ÇŸ»
«B{¬
Bz̄°¨B̄ »
M¬
Aoi
FT«pA»
ž
½/S
w
Aº
j±
Žv
«
»
—oŽ«¬
Ao´UR
Bš¼šd
Uu
¦\
«³M¨B{º
À
‚
—pAk
\
®«­
½k
§Ab
À

oTŸj·MB†
i
°²jnAm
£oUAo—k̄j±M²jB´¯²An­
½Anj°A­
‡
±
ª
µ¬
B¢
®µDz
¼Qœ
³`
¯CpAAnBQk
{
°»
Mo°»
¯B̄±½°»
w
nB—°»
ŸoU:S
v̄Aj»
«¬
BMpnB´a»
MAnB—³ŸS
w
A³T–£
²jAk̄S
w
j³MAnK
¦†
«­
½Am
i
F«»
§°j±
M³ª
µpAoi
FT«»
Mo¬
BMpBM°A»
½B®{
C
/S
w
A
»
ÇMAnB—¶nBMnj¬
Bž
¦i­
MA³Ÿk
{
BM»
L¦†
«¬
Bª
µS
½A°n­
½Am
i
F«k
½B{
:³ŸS
w
A³T{
±̄
°A/k¼wnjAk’M³MBUSiAjoQo–w°xjo£³M°k«C¬°o¼M j±io´{pA>
jAk’MnjAn»Mo°Sv̄Aj»«»MooM²°ÀAno¢½j¬BMpk®a°»ŸoU¬BMp
/<k¼¯Bwn¬BšUA·]nj³MAn¬C°Si±«C
°Ag
w
BQnj°³§°k
§A•
¼wBMR
B›À
«
›±«nj»
MAnB—¬
BMppApBM¬
Bž
¦i­
MA
k
½B{°k
®Ÿ»
ª̄­
¼Ž«AnB´¯BMp­
½AŒ±̄°k̄Aj»
«¬
BMpjBT–µpAy
¼M³Ÿk
½±
£»
«
/S
v̄AjB´¯BMp
ª
]¬
CpA¬
A±
TMAn»
¯B̄±½°»
w
nB—°»
ŸoU
°S
w
A»
Mo¬
BMp³M³ª
µ©
½nAjS
w
jnj»
MAnB—pA³Ÿº
oX¯°©
Š
¯nBYC
™
šd
«k̄A³T{
±̄Bµ³±ª
\
«nj°A¨B̄³M³Ÿ»
w
nB—º
Bµ»
BMnpA
½_
¼µJ
Bv
T¯A
³Tv̄Aj»
ª̄»
w
nB—¬
BMp°A³ŸS
v
¼¯¬
CoM¥
¼§jJ
Bv
T¯A•
Žƒ­
½A»
§°S
v
¼¯
·h
Çv̄°jnA°»
ÇMAnBǗnBÇYCS
w
o´Ç—njy
«B̄ ³Ÿ»
MAnB—”
°od§AJ
BTŸ/S
w
A
³T—o£nAo›B«¶jB–Tw
Ajn±
«An±{u
¦\
«·¯Bh
MBTŸnj¬
CpAº
oLTŽ«nB¼v
M„
±
†
h
«
/k
µj»
«S
w
j³M³Tv̄Aj»
«»
MAnB—³Ÿ»
½B´¯BMp³M»
½B®{
Cº
AoMº
A³®¼«p°S
w
A
ß A­
:k
½±£»
«jn°C»
«¬
B¼«nj¬
h
w³ŸJ
BTŸpB“Cnj
Ø Ap
¾B¼{A³M©¦nj˜±Y°°j±]°»ªžd«°¤BªŸ°¨A°j°RBLXM¬ØßAß»®Ž«>
”BŸ»µB£»wnB—¬BMpnj¬C°SwnBž{CB´¯BMp·ªµnj¬ØAÒ°¬ØAº
B]/SwA
ß
©Çµ­Ç½A pA»¯B¯±Ç½¬BÇMpnj/SwA<œÒ >b±T–Ç«”Bǟ»µBÇ£°<ß œ>n±žv«
/<k̄k¼ŸFUºAoM°joµ°¬Ö°ÖAÒ°¬ÖASwoUnBž{C
(57)
»
Mo°»
¯B̄±
½°»
w
nB—º
B´¯BMpBMAnj±i»
½B®{
CB´§BX«­
½A­
ª
ƒ
nj³Ÿ
/jpBw
»
«¬
Bz̄o‡
Bi
:k
½±
£»
«³—Bƒ
AB½S
Lv̄³M
]
An”
°od§AJ
BTŸ©
Tz
µ¥
~
—nj
o¼LŽU»‹B–§A³MºA³–½B‡oµy¼QºA³¦¼L›°¥½A°u®]B½o´{³MJ±v®«>
”oe½³M»µB£B´¯CoiC³Ÿk®½C»«njºk®¯BªµºBµRn±³M°j±{»«
°(SLv̄ºB½»®Ž½)SwA¤±ªŽ«»Mo°»wnB—nj³`¯Ck®¯B«j±{»«»´T®«
/<»¯B¯±½¬±`ªµk̄k̄±¼Q»«»—°oe³MB½
©
¼v
šU°•
½oŽU°j±
]
±
«°¬
Ak
]
°°j±
]
°pAW
d
M
›±
«J
BTŸ­
¼ª
µnj
An¬C»¯BŽ«­½Anj³ŸBµS¦«¬CpA»T¦«oµy¼Qnj<j±]°>‰–§­½A³Ÿ>
Bǽjo¼—ºk’w¬BMpnj°SwAS—B½¬C»wnB—SwA”°oŽ«k̄oM»«nBŸ³M
pA³Ÿ°jo½°B½°jo¼—°³T—B½°k®®Ÿ»«œnjAn¬Ak]°°j±]°¬AkM°SwAjo½°
ºq¼a¬Bªµo¼Š¯»Š–§o¢½jºB´¯BMppA½oµnj°k®®Ÿ»«²jAnAAnj±]±«¬C
°»¯B½ow°»¯B¯±½¬BMpk®¯B«jnAjj±]°ºk’w°»wnB—nj³Ÿj°n»«nBŸ³M
»ŠÇ–§ºk’w°»¯B½owÔ °»¯B¯±½°»wnB—k®¯B«B´¯BMpo½BwnjuQ/¬Co¼“
/<k̄oM»«nBŸ³M¾B¼{A³ªµj±]°oMS§¿jjn±«njAn¬C³ŸSwA
:k
½±
£»
«¬
C
,k
µj…
Mno¢
½k
ž
½³Mk
µA±
i
»
«An¤
±
ª
d
ǡα
ƒ
±
«³Ÿº
jn±
«nj²B¢̄C
¶jAnA»Š–§³M°k®µkM…MnAn¬Ck®µA±hMo£A»®¼Ž«¬B«p³Mc½o~U¬°kM>
»TwAºk’wnj°­¼TwA»¯B¯±½nj°SwASvµ»wnB—nj‰–§¬Ck®®Ÿ»®Ž«
<//jo¼£»«nAo›¬CºB]³Mºo¢½jˆB–§Ao¢½jºB´¯BMpnj°
:k
½±
£»
«
:jn°C»
«jn±
«­
¼ª
µnjpBM
™TÇz«oÇ¢½j»‹Bǖ§A B´¯CpAk̄pBvMºnjB~«ˆB–§A ­½ApAk®µA±hMo£A>
¬Bv̄A¬±`ªµ/k̄oM»«nBŸ³Mnk~«k®¯B«An²k{™Tz«ºB´Š–§­½A°k®®Ÿ»«
ºnk~«¬CºAoMk®µA±hM²B£oµ»§°jnAk̄nk~«°•½o~U»Mo¬BMpnj³Ÿ
©µo¢½jºB´¯BMpnj±d̄­¼ªµ³M°k®®Ÿ»«™Tz«¬Bv̄ApAAnS¼¯Bv̄Ak̄pBvM
ºnk~Ç«SvµpAk®µA±i»«»T›°»wnB—¬BMpnj³ž®½A ¥X«/j±{»«¥ªe
pA³ÇŸk®Ÿ»Ç«™¼L†ÇU»UBª¦ÇŸnk~«oMK¼ŸoU­½A°»Tvµk®½±£»«k̄pBvM
(58)
SwA¬BÇv̄A»®ŽÇ«³ÇM ³ÇŸAn¨jo«³ž¯B®a/jnAk̄»L¼~¯¥ž{o¼¼’U°”o
/<SwAS¼¯Bv̄A»®Ž«³M³Ÿk®½±£»«»«jo«
SvµºBÇ]³Mk̄A±TM ³Ÿ²j±L¯ »Š–§,S’§ƒ°ºAkTMA pA»Mo¬BMpnj
o¢½jºB´¯BMpnjB´¯CoÄBŠ¯ºB]³M­¼®`ªµ°»¯B¯±½¬BMp­¼TwA°»wnB—¬BMp
jn±«ºA³ª¦Ÿ­¼®a™†®«SB®°ºoŠ¯¨±¦nj³Ÿ»Un±nj,jo¼£nAo›
»¯B—±v¦¼—°k{³ª]oU»Mo¬BMp³M³–v¦—»T›°°n­½ApA/SwA¥«BŸZB¼TeA
°³–v¦—©¼µB–«°»¯BŽ«³Ÿk̄k{¬AkMZBTd«k®T–£»«­hw»Mo¬BMp³M³Ÿ
»MoǏ¬BÇMpnjAn»Š–§­¼®ao«ApB“CpA°k®®Ÿo¼LŽU»Mo¬BMp³MAn™†®«
j±i¤BªŽTwAjn±«nj»wnB—Svµ°»¯B¯±½­¼TwA¨Bš«©ÄB›k̄A±TM³Ÿk®T—B¼¯
­¼TwA»¯B¯±½nj°Svµ»wnB—nj<±ÒµÔ>‰–§³Ÿk̄k¼z½k̄A­¼®a»ioM,j±zM
</SwA
BÇM¬
C™
¼¼L†
U¬
Bž
«A°»
Monj±µ¤
Bª
ŽTw
AjnA±
«c
¼ƒ
±
UpAk
ŽM²B¢̄C
:k
½±
£»
«³¼
w
A·¦ª
]njS
v
µ
ت
k̄oM»«nBŸ³M»½B]oµnj»wnB—SvµºB]³MAn±µ»Mo¬BMpnjuQ>
nk~«¬CpA°k®Ÿ»«Ak¼QZB¼TeAB\¯C njSvµ‰–§¤BªŽTwA³M¬B¼wnB—³Ÿ
³ÇŸSwA»ªwAoµºAoMnk~«k®¯Bªµ¬BMpnj¥ž{­½A°k̄pBw»«S½±µ
S¼Ø§±]n°nBªepAS½nBªe°¬Bv̄ApAS¼¯Bv̄A¬±`ªµSv¼¯•½o~UºAnAj
/¥]npA
³Ÿk̄A²jB´¯Anj±]°‰–§¬CoÄBŠ¯°­¼TwA°SvµºB]³Mºo¢½j·Twj
BMAnj±]°k̄oM»«nBŸ³MS½±µºB]³MAnj±]°‰–§°SwA•½o~UºAnAj
nBŸ³M¬CRBšTz«°»wnB—»Tvµ³Ÿk̄oM»«nBŸ³M»½B]njy¼MoRBšTz«
/<j°n»«
S
v
µ‰
ǖ§ ³ÇMBµnBM°jpAjoQ»
«¥
¼~
–U°W
d
M³Mjn±
«­
½Anj»
MAnB—
¤
BX«»
Mo¬
BMp³MB½B‚
›njB´¯C¨±´–«»
ئ\
US
¼–¼Ÿ°»
¯B̄±
½­
¼Tw
A°»
w
nB—
¬
B«pnj»
¯B̄±½™
†
®«°³–v
¦—³Ÿj±{
»
«²jpt
k
e­
¼®a³¦ª
]­
½ApA°k̄p»
«
o£A²j±M°A»
¦
A­
‡
°³Ÿo´®§A¾An°B«njº
k
’w°º
nj»
w
nB—º
B´¯BMp³M»
MAnB—
»
MAnB—°S
w
A²k
{
»
«u
½nk
UB´¯BMp­
½k
Mj±
M²k
z̄•
¼§FU°o¼v
–U°³ª
]
oU©
µ
º
nj»
w
nB—|
±
~
i³M°¬
BMp°j­
½k
Mo´®§A¾An°B«»
«±
M¨jo«K
§B“k
®¯Bª
µ
(59)
/S
{
Aj¥
«BŸ»
½B®{
C
pBÇM°A³ÇMJ
±
v
®«º
BµJ
A±]°B´§AÆw»
i
oMnj»
w
nB—R
AnBLj±
]
°
njB´MA±
]°B´§AÆw¬
C­
¼³Ÿj±{
»
«J
±
v
d
«oŠ
¯­
½Ak
¼½FUoMº
o¢
½j·®½o›
/k
½jo£pAoMA¬
B£jBMAnlC²B¢
z̄AjjBTw
A©
¼¦wo¼«¿
Ak
LoTŸjº
B›C·MB†
i
°j°oM™
z
«j°jAk
’M³M³ž
¯CpAy
¼Q»
MAnB—³Ÿk
®Ÿ»
«S
§¿
jBµ³Tž
¯­
½A
»
w
nB—¬
BMp³Mo´®§A¾An°B«¨jo«o½Bwk
®¯B«k
®ŸAk
¼Q¥
«BŸS
—oŽ«»
Mo¬
BMp³M
}
–e
±ÇMA³ž
¯B®Ça/j°ow
»
Ç«»
BMn°oŽ{¬
Ak
MH̄B¼e
A°joŸ»
«j±~
š«¬
B¼M
»
i
oM³Ÿj°o´{ŒAoTi
A°²j±MoYAK
e
B
AoŽ{¶oŸm
Unj©
µ°Ao
BŽ«º
k
’w
¬
Co~
¤
°Ak
TǼ
pBw¬
±`
ª
µ»
MAnB—»
š¼w
±
«nBYCnj¬
C¨B̄j°n³M³]
±
U¬
°k
M
nj»
ÇMAnBǗS
w
A²k
Ç{²jAjS
Lv̄°k
Mk̄A³T{
Ak
®Q»
MAnB—·Ti
AjoQ°³Ti
BwAn
ß
nj»
Mo°»
¯B̄±½°º
k
’w°»
w
nB—ˆ
B–§ApA ¬
®Ž«°³¦ª
]·†
MAnŒ
±
ƒ
±
«
Ø A»
¬
BÇMppAj±
Ç]
°‰
–§jn±«nj³Ÿ¬
Cj±
]
°BM°jn°C»
«k
µB{j±
i­
h
w˜
B¼w
¬
C²A±
£»
®Ž«­
½Ak
½B{°jn°C»
ª̄¬
CpA»
Š
–§k
µB{B«AjoM»
«¨B̄©
µ»
¯B½ow
/S
w
A²j±MB®{
Co¢
½j¬
BMpnB´apAoTª
Ÿ»
¯B½ow¬
BMp°…
i³M³Ÿk
{
BM
°»
½B½nCb
À
†

A³MB´¯BMp³Tw
j°jpA»
MAnB—k
½j±
«o—³Š
e
À
«³ž
¯B®a
oǟlBÇMk
ǯA³TÇ{
Aj»
–v
¦Ç—©
¼µB–Ç«J
m
Ç]º
AoÇM³Ÿº
A³®¼«p”
À
Ti
A°»
«Bw
k
½B{°jn°C»
«¤
BX«»
Mo°»
¯B̄±
½°º
k
’w°»
w
nB—pAº
j°k
Ž«º
Bµ³̄±ª̄
¬
±
`
ª
µ³Ÿ³–v
¦—»
¯BŽ«³MS
½B®n±
~
›¬
Aq¼«nj³Ÿ»
TµBL{S
MBMpAAn»
¯B½ow
©
¯Aj»
ª̄»
ŸoU¬
BMp¶nBMnjAn°AR
±ž
w»
§°,k
{
BM²jnAm
£¤
BX«»
M³T{
Aj»
Mo
º
o¢
½j¥
ž
{W
¼e­
½ApA»
ŸoU¬
BMp³Ÿ»
Un±

nj,joٴ
ª
eº
o«A³aoMk
½BM
º
B´¯BÇMp³TÇw
j°j¬
C³MS
Lv̄»
–v
¦—»
¯BŽ«o¼LŽU°J
m
]nj°joŸ»
«Ak
¼Q
oŠ
ǯpA¬
Ak
ÇM²nBÇ{
A³ÇŸº
oǫAS
—B½»
«»
X§BYS
¼–¼Ÿ”
°od§AJ
BTŸnjn±
Ÿm
«
»
§Bw
joinj»
MAnB—³Ÿ©
½nAk
®Q­
¼®a³ž
¯Co¢
«/S
{
AjAnS
¼ª
µA¤
Bª
Ÿ»
¯Aj¬
BMp
S̄
±
ž
w¥
d
«k
®ž
U±
¼wo´{¬
CnA±]nj³Ÿk
{
BM²k
«C¬
°o¼M»
MAnB—[
¼w
°pA
·¼e
B̄³M³T{
m
£¬
±
d
¼wj°nº
°npA¬
B«p¬
Bª
µnj³Ÿ²j±
M»
¯Bª
¦v
«²pBU¬
BŸoU
²j±
L¯³]
nj¬
CBUjnA°²pBU¬
BMp­
½ABM°A»
½B®{
C°k̄j±
M²k
«CnjJ
AnB—B½J
AnBQ
(60)
/k
{
BM¬
CoM»
–v
¦—·¼§B»
¯BŽ«¥
¼ª
d
Un±
inj³Ÿ
¬
±
i°º
±i°º
p°nBLU°¬
BMp°jAs̄Œ±
ƒ
±
«S
—n²nB{
AÂ
L›³ž
¯B®a
nAo›W
d
Mα
ƒ
±«Gk
MA°A¤
A±
e
Aº
Bµ³ª
]
oUnjº
o\
µ©
T–µ¶k
wpAy
¼Q»
MAnB—
°»
†
–Ç›³ÇŸ²j±
ÇM©
T–ǵ¶k
Çw¤
±‡nj°²k
z̄©
µº
A²nB{
A¬
Ak
M³ž
¦M³T—o¢̄
An°A°k̄joǟpBwAn³ª
’¯­
½A¨B{nj³ŽL¼
A»
MA­
MA°º
oL­
MA°¬
Bž
¦i
­
MA
³T–£»
«­
h
w»
ŸoU¬
BMp³M°³T{
Aj¨B̄¬
Bi
o‡­
M‘
§p°A»
½B¼¯³Ÿ¬
BTv
ŸoUpA»
ŸoU
³‡
±
Ǔº
Bµ¬
BTÇv
ŸBÇU»
¯BL“BM³MBUk̄jn°Cnj¨B{³M²k
¼{
±
Q»
«³̄BŸoU·«B]°
³ÇM¬
BÇw
AoÇi°˜
AoǏnjº
j±Žv
«°©
½k̄­
MA°»
š´¼M³Ÿ»
Un±
nj,jpAjoPM
³ÇŸº
p°n¬
Cnj,S
w
A¨±
¦ŽÇ«©
ǵK
Lwk̄A³Ti
AjoP¯°AK
v̄°¥

AŒ
±
ƒ
±
«
„
Bš¯o½Bwk
®¯B«J
AnB—p±
®µjoŸ»
«»
£k̄pB\
¯Cnj°k
«CB¼¯j³M[
¼w
°nj»
MAnB—
¬
B¼¯B«BÇwS
h
T½BÇQº
AnBh
MpA³Ÿj±
M¬
Bw
Aoiº
qŸo«S
«±
ž
e
MBUo´®§A¾An°B«
°º
nBh
‡°º
nj°º
k
’w,³š†
®«oMK
§B“º
B´¯BMp°joŸ»
«²nAjAAn¬
Ao½A˜
o{
nB¼Çv
M¶p±
Çenjq]o´®§A¾An°B«³Mp±
®µ»
ŸoU¬
BMp°jAs̄º
BQ°j±
M»
«pnA±
i
º
±
’§R
Bž
¯BM»
MAnB—»
½B®{
CB̄u
Q/j±M²k
z̄pBMJ
AnB—»
›o{J
±
®]pAj°k
d
«
°AK
v̄³¦v
¦wnjAn¬
Bi
o‡
·ª
¦Ÿj±]
°Â
X«k
½BL¯³Ÿ¬
CoMS
w
A»
µA±
£¬
BMp­
½A
»
—oeS
w
Aº
q“»
ŸoU·ª
¦Ÿ¬
Bi
o‡³ž
®½AnjS
v̄Aj°A»
ŸoUnBLU°¥

A¥
¼§j
nBŸ³M¬
BŸoU²B{
jBQ»
®Ž«³M¨nB´a°¨±
w¶k
w»
MojB®w
Anj³ª
¦Ÿ­
½A°S
v
¼¯
/S
w
A³T—n
j°n»
›oÇ{»
ƒ
AnA°o´®§A¾An°B«¬
BµB{
jBQK
š§ »
w
BLº
k
´«¬
B«pnj
°³̄B“o—²B{
jBQ°³®{
°ow
A­
¼z
—A°k
’wk
¼z
i
AB½k
¼h
{
ApAR
nBL¬
±
d
¼w
/j±M¬
BŸoU²B{
jBQ¬
Bi
o‡°q“q’U¬
B›Bi°[
§oiº
±
’¼a
º
k
¼z
i
A°j±M³–¼¦in¿
Bv
´Pw³®{
°ow
A­
¼z
—A©
~
TŽ«°¬
±«F«¶n°jnj
³MjAk
’MpA»
MAnB—³Ÿ»
«B¢
®µ°j±M³T—no~
«°¨B{³M¨nB´a¶k
wnjk
Ž{
AnA
/j±
M°AS
«±
ž
eo½pnj„
B†
v
—°K
¦e°™
z
«jk
¼a
±Ÿ™
z
«j
W
d
M¥
MB›»
±
ƒ
±«³T{
Ajj±
]
°»
TLv̄³a¬
Bi
o‡°»
MAnB—¬
B¼«B«A
»
ÇMAnBǗpA»
«±
\
ǯ¨BǞ
e
A¶nBÇMnj³ÇŸº
jAk
’MK
UBŸ&
Ak
L­
M©
¼µAoMA/S
w
A
(61)
k
v
½±̄»
«,y
½±iº
Bµy
w
oQoM»
MAnB—º
BµJ
A±
]³«k
š«nj,²joŸ»
U¿
AÆ
w
­
¼®Ça°A°¨k
¼w
oÇQ­
¼®Ça°ApA¨k
¼Çw
n»
¯Bi
o‡k
ª
d
«o~
¯±
MA³M»
T›°>:³Ÿ
<///S
–£
°jnAk
ǯ º
q¼Çay
½±
ÇiK
v̄³¦v
¦Çw¶nBÇMnjj±Çi»
ÇMAnBǗ³̄B–w
FTÇ«
/j±
{
»
«²k
½j©
Ÿ°y
¼M¬
Ao¢
½jnBYCnj°AK
v̄º
Bµ³i
B{
J
BTŸ»
†
i·h
v̄·«k
š«njK
v̄°©
w
A­
¼ª
µj°n°,jn±«­
½AoM²°À

k
ª
d
«­
Mk
ª
d
«»
®Ž½S
w
Aˆ
±–d
«³½±ƒ
n·¯BTw
C·¯Bh
MBTŸnj³Ÿ°A»
š¼w±ª§A
/jn°CnBª
{³M°Aj±i¬
B«p³M„
±
Mo«¬
A±
TMk
½B{»
¯Bi
o‡
³¦v
¦ÇwoMy
£o«pAk
ŽM¤
Bwk
~
¼w¨B{njAn‘
§p°Ak
{²nB{
A³ž
¯B®a
k
´o~
«»
§A°p±
£nAnk
Q¬
Bi
o‡‘
§°A¨B̄pA‰
–§­
½Ak
½B{°k̄A²j°q—A°AK
v̄
°A»
¯Bi
o‡S
Lv̄B«Ak
{
BM³T—B½²AnK
v̄³¦v
¦w­
½k
M(º
o\
µ254nj)º
k
T´«
Ô
°A¨±
\
¯¨Bž
e
A·§Bw
noM»
¯Ao~
¯K
UBŸ™
d
w
A±
MA³ŸjnAk̄»
T½A°n³M|
B~
Ti
A
©
w
Bǚ§A±
ÇMAo¼Ç«³ÇŸ³TÇ{
Ajj±Ç]
°©
µ»
ž
¦ª
§A¨A±
›g
½nBUnj³ž
¦MS
w
A³T{
±̄
·±
ª
\
«nj¬
CpAAn»
L¦†
«t
BL²B{k
´¥
½A°Anj¬
Ank̄pB«©
ŸBeº
q¼{
oU
/S
w
A²joŸ¥
š¯j±
i
¼—·š½k
e
g
½nBUpA»
ž
¦ª
§A¨A±›g
½nBUK
e
B³Ÿk
v
½±̄»
«¤
±
š®«K
¦†
«nk
nj
º
o\
µ3å
4¤
Bw³M„
±Mo«¥
š¯pAS
ª
v
›­
¼Tv
h̄°k
®Ÿ»
«¥
š¯­
½k
§An±̄B̄¿
±
«
»
w
BLº
B–¦ioµB›°»
–Tž
«°nk
Tš«³M
]
An»
UB±
ƒ
±«¥
š¯pAu
Q°S
w
A
·M±\A»wBL¼†«k´nj343³½BªX¦Y°­¼ŽMnA°W¦Y·®wn±´{nj>
Kš¦Çª§A »¯BÇioÇUkªdÇ«o~¯±ÇMA »¯B¯±½©že©§BŽ«»¦Ž«o~njB¯°oµj
•¼¯B~ÇUjo£B{»¯Bv–¯R¿BªŸj±]°BMB®¼w»¦±MA g¼{³Ÿ»¯BX§A ©¦Žª§BM
¨q³Mj±M°Ak§±«³Ÿ¬BTvŸoUJB½nB—pA°A°S—BT{»¯Aj°B]©§B³M,Sw°A
u¦\«³M°k¼wn¨B{S½¿°³M°²k«C¬°o¼M­¼–½oz§A­¼«oeRnB½p°o–w
<g§A//k«Cnj¬Ak¦M¬C©ŸBe¬Akªe­M³§°k§A•¼w
:k
½±
£»
«
nj»
§°S
w
A¬
Bž
¦i
­
MA°»
š´¼M³ª
TUpAt
BLT›A³ª
]
oU­
½AK
§B†
Ǧk
ª

k
ª
d
Ç«,º
jAk
’ÇMo
BŽ«K
UBŸS
½A°n¬
Bª
µk
®¯B«An»
MAnB—K
v̄°©
w
Ajn±
«
(62)
­
ǽAº
AoÇM³Ÿk
½C»
«oM­
¼®a°k
v
½±̄»
«nAj³†
š¯FU³M»
§°»
¯Bi
oU(»
¯Bi
o‡
)
,»
¯Bi
o‡³MJ
Bv
T¯A³ŸS
—B½nj¬
A±
U»
«°S
w
A³T{
AjS
w
jnjº
m
i
F«,¥
š¯
/k
{
BM»
ª̄»
«B̄¬
Bi
o‡»
£jApk̄po—°º
k̄po—·«p¿
S
«±
Ǟ
ek
´nj»
MAnB—k
µj»
«¤
±L›¤
B\
«»
h
½nBUK
§B†
«³ŸB\
¯CBU
¬
An°jpA»
µB«k
®apAy
¼M°k
«Cnjo~
«°¨B{³MjAs̄º
k
’wº
Bµº
k
¼z
i
A
°joǞ
¯œ
nj™
Çz
«joÇMAn»
¯Ak
ª
e³§°k
§A•
¼wR
k
«²BU±
Ÿ°S
›±
Ǽ
À
¼Tw
A
³`
ǯC°k̄j±ÇMn±]
±̄Ax
ov
Q°k
¼z
i
A¬
B¢
Tv
MpAHL§B“°Ao~
Žª
µ¨B{º
Ao«A
k̄A²jAjS
Lv̄³§°k
§A•
¼w³M™
z
«jnj»
MAnB—BM»
µAoª
µ°»
š¦U­
v
e
Ô ¶nBMnj
©
¼ž
e¶nBMnj¨B{
°o~
«jAs̄º
k
’wº
Ao«A…
MA°n­
v
e
w
Bž
Ž¯A
{¬
°k
M
Ô pA»
²B®Qo~
«°¨B{³MjAk
’M€
o«°¾À
“°…
d
ݼ
À
MpA³Ÿ²j±
Mo~
¬
BMpº
k
’w
º
BTª
µº
k
’w¬
BMp³M»
MAnB—S
—oŽ«³Ÿk
®Ÿ»
«S
MBY”
°od§AJ
BTŸ/j±
M²joM
­
ž
ª
«°A»
¯Bi
o‡J
Bv
T¯AR
n±
­
½Anj/S
w
A²j±
Mº
nj»
w
nB—BM°A»
½B®{
C
³T{
Aj»
«B̄¬
Bi
o‡BMº
k̄po—°nk
Q°º
k̄°Bz
½±
ipAo¼“º
o¢
½jK
]
±
«S
w
A
¶k
Çwo~
«»
§A°nk
Q¬
Bi
o‡‘
§°ApAk
½BL¯»
¯Bi
oU¬
Bi
o‡­
½AnBLTA³M°k
{
BM
BUjB´¯»
MAnB—º
B¼¯°nk
Q¨B̄ »
Qnj°jn°C¬
°o¼M¬
Bi
o‡­
M‘
§p°Aº
o\
µ¨±
w
[
¼w
°oM¥
ª
Tz
«·¼e
B̄ J
AnB—³Ÿn±
†
¯Bª
µ­
½AoMB®Mj±
{oU‰
¼¦“°A»
ŸoU¡
¯n
/jjoÇ£³LTÇz
«¬
±
d
¼Ç]nB®ÇŸJ
B½nBǗBÇMBUS
{
Ak
®Qº
o´{¨B̄ k
½BL¯An°Ak
§±
«
°jAjnAo›³½BQ¨B̄¬
Bi
o‡»
½B¼¯º
AoM©
µAn»
¯Bi
o‡¬
Bi
o‡k
½BL¯©
µn±
‡
­
¼ª
µ
¥
ÄB›»
ŸoUjAs̄°º
oTU²À
Ÿ°»
ŸoU¬
BMp±£»
w
nBQ¬
BMpº
k
’wo~
¯±
MAº
AoM²B£¬
C
k
µB{
½»
Te³Tv̄A±U»
ª̄j±i”
°od§AJ
BTŸnj»
MAnB—³Ÿjn°B¼¯jB½³M°k
{
p°o«A­
½Aj±
]
°BM/j±{J
±v
d
«°A»
¯Aj»
ŸoU²A±
£BUjn°B¼M»
ŸoU¬
BMppA»
Š
–§
An°A°©
¼Ç¯Ak
ÇM­
¼ª
¦v
«°¨À
w
A”
±v
¦¼—,y
¼Q¤
BwnAqµk
®¯B«An»
MAnB—k
½BM
°k
®Çµ°nBUBU°œ
oU°¬
B’—A°
¼]
BU°»
w
nB—pA¨À
w
A©
§BnBh
T—AK
]
±
«
:oB{³T–£±
ž
¼¯³a©
¼w
B®z
MoMoM°J
o
/S
w
A¥
£k
½°n»
«³ŸB]oµ¥
£f
B{
(63)
ÇÇ5ÇÇ
ȳ
Ak
¯
Bi
S
{
m
£
o
w
°k
¼
z
ª
]
»
¯B£
k
¯p¬
B½BQ
»
®¼T«¤
À
]
o
TŸ
j
°»
¯B£k̄pV
jA±
e°(©
],©
¼z
ª
]S
¼~
h
{¶nBMnj³Ÿ¬
B®`
ª
µ
Ö ½,
Ò ½Ò)k
Ò©
ß B¼ÇMjAnjº
°(º
±
¦´ÇQ°»
½BTÇw
°ApA©
ǏA)»
TÇ{
jnp°»
ǽAj°R
°»
µB{
jBÇÇQ
°A»
¯B£k̄p¶nBMnj,jnAjj±
]
°»
¯±
£B̄±£R
B½A°nº
nj»
w
nB—°»
Moº
Bµ³T{
±̄
º
Bµ³T{
±Ç¯njÇjo¼£»
Ç«nAo›»
w
noMjn±
«o~
Th
«­
½Anj³ŸÇq¼¯ȳ
Ak̄Bi°
oM³Ÿ¬
CpAy
¼Q/S
v
¼¯©
ŸR
B½A°n”
À
Ti
A­
´Ÿº
nj»
w
nB—oX¯°oŽ{°»
Mo
º
BµS
½A°n­
½A³Ÿ©
¼®Ÿ²nB{
Aq¼¯Œ±ƒ
±«­
½A³MS
w
A¨p¿,©
½°oMK
¦†
«­
½Aßow
·šMBw°j±Mk̄A±
U»
ª̄»
«À
w
A¶n°j¬
AoB{°¬
B£k
®v
½±̄·Ti
BwoMH®¼š½¬
±
£B̄±
£
¬
AoBÇ{°¬
B£k
®v
½±Ç¯pA
½oµ³a/S
v
]
w
ApAy
¼Q¶n°jnjk
½BMAn¬
C
Ô ¨À
nB½j°o´{nj[
½An»
µB–{S
½A°nk
®aB½
½©
¼šTv
«n±
‡
³MB½»
«À
w
A¬
An°j
pAy
¼Q³Ÿº
nBYCB½oYApAAnB´¯C³Ÿ¬
CB½°,k̄A²joŸS
LYŒ
±
ƒ
±
«­
½A²nBMnjj±
i
B«A°/k̄A²j±
ª̄t
BLT›AS
w
A²j±
M²k
{³T{
±̄,»
µB–{R
B½A°nt
Bw
AoM°,¬
Bz
½A
/ȳ
Ak̄BiS
{
m
£ow°k
¼z
ª
]»
£k̄p¬
B½BQ
p
°
nS
z
£¬
±
£
²
o
¼Uo
Mk
¼z
ª
]
³
M
”
°oŽÇ«²B{
jBÇQ­
¼ª
\
®ÇQ,k
¼z
ª
Ç]nBÇ£p°nK
LÇw³a³M³Ÿ­
½A¶nBMnj
(64)
oǢ
½j³MS
Lv̄,jn
{
»
Ǽ
°oMBµnBŸ°j±
{
»
«nBU°²o¼U¬
B´£B̄ ,º
jAk
z
¼Q
Ò±
k
¼z
ª
]k̄A³T{
±̄dz«B̄x
±Ÿq]³MÇH«±ª
Ao½p,S
w
oTª
ŸoŠ
¯”
À
Ti
A,K
§B†
«
k
z
h
M»
«K
¼UoU°©
Š
¯AnBµnBŸy
¼µB{
jBQ·§Bwk

k
®a¬
An°jnj³ž
¯CpAu
Q
oUoMAnj±
i,jpBw
»
«n°j¨jo«pAAn©
“°jnj°º
nBª
¼M° o«¤
Bwk
~
¼wq¼¯°
»
ǽAk
Çiº
±
Ǐj°jjo£»
«t
BPw
B̄ k̄°Ak
inj°jnAk
®Q»
«¬
B£k
½o—Co¢
½jpA
;8564.26.1,³«B®µBÇ{;21
8.1,K
µm§AZ°oÇ«;119-118.1,º
oL‡)k®Ÿ»
«
q¼¯J
BM­
½Anjk
¼z
ª
]K
½o—nju
¼¦MAy
š¯³M/(39,}
~
š§A°g
½nA±T§A¥
ª\«
­
Ç«S
–Ç£k
¼z
ª
]³ŸS
w
A²k
«C­
¼®`
ª
µS
½A°n­
½Anj/S
w
A²k
{º
A²nB{
A
³Ÿoµ°k
¼Tw
oQ»
½Ak
i³MAo«,¬
k
{©
µA±
i¬
Bª
w
C³M°©
®¼«p°¬
Bª
w
Cº
Ak
i
°A³Mu
ŸnB¼v
M/jBTw
o—Bµo´{³MJ
BM­
½AnjBµ³«B̄ /y
«p±
v
My
UC³Mj°o¢̄
³a
o£,(1
321
31,»
ªŽ¦Mg
½nBU)k¼¯Ap±wy
UC³MAn°Ak
½°o¢̄³Ÿoµ°k̄k
½°o£
S
w
A²k
½joÇÇ¢̄oÇǟlk
¼z
ª
ÇÇ]»
Th
M²o¼ÇÇUº
AoÇÇM»
LLÇÇw©
ÇǵS
½A°n°jnj
¨joÇ«pAk
¼z
ª
Ç]¬
±
Ça,­
¼z
¼ÇQR
BǽA°nt
BÇw
AoÇM/(3.21,³«B̄K
wB{oÇÇ£)
,j±
{
»
«n°jº
°pA³T—n³T—nº
jq½A,²o
®¯A±
h
M­
½o—C¬
B´]An°A³Ÿk
µA±
i
»
«
ؗ,k
°,jpAo—A»
«oM¬
B¼’‡©
Ò¦
v
ټ
A³{
±£oµpA°jjo£»
«¬
B«Bv
MB̄n±
z
ټ
BµnBŸ
Ò»
³M<º
±
]
²B{
>,k̄j±Mj±z
i
B̄n±
z
Ÿ
ƒ
°pA³Ÿ¬
B¼¯Ao½A,Bµk
«Bz
¼Q­
½A·\
¼T¯nj
°A°k
®½±£»
«­
½o—C»
µB{³M,œ
Bd
ƒ
,¬
B̄CoT´«oM°k̄n°C»
Ǽ
°n¬
B½pBUº
±
w
°k
½C»
«¬
Ao½A³M°jo½m
Q»
«AnBƒ
BšU­
½Aœ
Bd
ƒ
/k
®¯A±
i
»
«­
¼«p¬
Ao½A²B{An
,³«B®µBÇ{
)jnBPw
»
Ǽ
°³MAnq¼a³ª
µo½q£B̄ k
¼z
ª
]u
Q/k
´¯»
«owoMZ
BU
»
w
BPw
BǯpA¬
±Çaœ
Bd
ǃ³ÇŸS
w
A²k
Ç«Co¢
½jS
½A°nnj/(2å
1
88.33.1
jq½o£»
Ç«º
°pAnBa
B®Mk
¼z
ª
]°k
½C»
«¬
Ao½A³Mj±
i,jjo£»
«²B£Ck
¼z
ª
]
°jjo£»
«t
BPw
B̄k̄°Ak
injk
¼z
ª
]¬
±
ao¢
½j»
T½A°n³M°/(1
1
9.1,º
oL‡)
jk

nj°k
®Ÿ»
«¨B¼›°A³¼¦n±T–w
A¨B̄³Mx
njAoMS
v
h̄,jn±
{
»
«°AoMBµnBŸ
R
k
«nj°,jjo£»
«¬
B´®Q°jq½o£»
«njAoMoMAoMpAk
¼z
ª
]u
Q,k
½C»
«oM°A¥
T›
pAu
Q,²B£¬
C°,j°n»
«o¢
½j»
½B]³M»
½B]pA°k
®Ÿ»
«»
µB{
jBQq¼¯¬
j±M¬
B´®Q
pA»
i
oMnj/(1
1
9.1,º
oL‡)k®Ÿ»
«Z
°oiº
°oMœ
Bd
ƒ
³ŸS
w
AV
jA±
e­
½A
(65)
¬
B¼«³M­
h
w,nB£jn°oQnj»
w
BPw
B̄pAu
Q,k
¼z
ª
]»
¯Bª
¼z
Q³Mq¼¯BµS
½A°n
jn±
Ç«k
ǯ°Ak
i²B¢
z
¼Qnj°Ax
p±
Q³ŸS
w
nBž
{
CV
jA±
eo¼v
«pA»
§°,²k
«C
³«B̄x
±ŸnjB´®U/(39,g
½nA±T§A¥ª\«;84.27.1,³«B®µB{)jo¼£»
ª̄nAo›¤
±
L›
,S
w
A²j±
MS
w
oQ¬
Ajq½y
¼µB{
jBQ¬
An°j¬
B½BQBUk
¼z
ª
]©
¼¯A±
i
»
«³ŸS
w
A
¬
A±½jo¢
½j°±½jœ
Bd
ƒ
¬
B«o—nj¬
B´]°jjo£»
«o´«»
M°AoM¬
Ajo£o´Pw»
§°
/(f.192a,b)j±{
»
«³Tv
v
£¬
B´]pA¬
BTw
oQ¬
Ajq½¬
Bz̄°jo¼£»
«nAo›
°
A¬
Ak
¯p
o
—°¬
B¯p°k
¼z
ª
]
º
B–Ti
A¬
An
°
j
¶n°jBMS
w
A¬
nBš«³Ÿȳ
Ak̄Bi°k
¼z
ª
]»
¯B£k̄pV
jA±
e·¼šM¶nBMnj
·ª
ǵnj³ÇŸ¬
CBÇM/S
w
AnB¼Çv
MBµS
½A°n,¬
Ao½Anjœ
Bd
ƒ»
µB{
jBQ·§Bw
nAqµ
°A¬
j±
Mº
nA±
T«¬
An°j,jq½o£»
«œ
Bd
ƒ
oMAoMpAk
¼z
ª
]³ŸS
w
A²k
«CR
B½A°n
;(1
2å
1
1
9.1,º
oLLJ)¤BÇwkÇ,(132,»
ªŽ¦ÇMg
½nBU)¤Bw
½R
°B–U³M
,g
ǽnA±ÇT§A¥ª\Ç«)¤Bw»
w°k

½¥
›Ak
e°,(2å
42å
2.34.1,³«B®µB{
/S
w
A²k
½jo£x
nAq£(4å
39
S
w
j³ÇMȳ
k
Ç{³TÇz
ŸBÇUk
¼z
ª
Ç]º
B–TÇi
A¬
An°jV
jA±
e¶nBMnjB«A
S
½A°n[
®Qq¼¯°A¬
Ak̄po—°¬
B̄pjn±
«nj­
¼®`
ª
µ°,º
°¬
B«o—³MB½°œ
Bd
ƒ
:S
w
j±
]
±
«•
¦Th
«
¬
k
{³Tz
Ÿ°k
¼z
ª
]·§Bwk

½¬
j±
Mº
nA±
T«³MB´®US
½A°n
½nj
¬
B¼«³Mº
oŸl²n°j­
½Anjº
°»
¯B£k̄pV
jA±epA³ž
¯C»
M,²k
½jo£²nB{
Aº
°
/(1
2å
1
1
9.1,º
oL‡;2å6-2å2.34.1,³«B®µB{k{BM²k«C
¬
j±
ÇM¬
B´®ÇQ°»
Ç£nA°C¬
An°jº
BǵjAk
ǽ°noÇ¢
½jS
½A°nnB´Çanj»
§°
:S
w
A²k
½jo£¬
B¼M”
À
Ti
ABM°¥
¼~
–U°b
o{BMy
¼M°©
Ÿ,k
¼z
ª
]
°nB~
Ti
BM»
ª
Ž¦M³ŸS
w
A»
w
±‡º
k
w
A°»
ª
Ž¦M¬
CpA­
¼Tv
h̄S
½A°n
º
k
w
AS
½A°nt
Bw
A oM/k̄A²jn°Cb
o{³M³«B̄K
wB{o£njº
k
w
A°o†
wk
®anj
³«B̄ ©
¼¦›AS
–µ¬
BµB{³Mœ
Bd
ƒ,jq½o£»
«œ
Bd
ƒpAk
¼z
ª
]¬
±
a»
w
±
‡
°³«B̄ ­
½A²Aoª
µ³M°k̄nAj¥
¼v
£°A²B£nj³M°k
®½±
\
MAnk
¼z
ª
]BUk
v
½±̄»
«
(66)
,1
å
3.21
)k
Tw
o—»
Ç«¬
BǯCº
AoÇMq¼¯An¬
Ao½A¶nA°C²B{,k
¼z
ª
]o½±
~
U,¨B¼Q
³Mº
o´{pA°jjo£»
«¬
B´®Q¬
B´]njnA°º
oQu
Q/(2å
å
.1
95.31,1
371
36
¬
BTv
¦MAp³Mx
nAm
£BUk̄B«»
ª̄p°nk
®apAy
¼Mº
o´{_
¼µnj°j°n»
Ǽ
o´{
,¥
MAp²B{,¡
¯n±£·§Bw²k
\
¼µoTi
j”
jB~
UK
v
eoMo´{­
½Anjº
°/k
T—A»
«
,57.24)²j±
ÇMº
°nBLǽp»
ǯA±
]³ŸAnk
¼z
ª
],oTi
j­
½A/(27.23)k
¼®M»
«An
S
w
A³TÇ{
AjnB¼TÇi
Anjº
°pA³ÇŸº
o½±
~
ÇUt
BÇÇw
AoÇÇM(1
1
.37,71
68.25
Anº
°³ŸoµBUk̄j±M²joŸy
š¯BµnA±
½j°BL½joMAnk
¼z
ª
]¶o´aAo½p/k
w
B®{
»
«
³«B̄K
wB{o£nj³Ÿ»
e
o{³M/(1
391
34.28)joPv
Mœ
Bd
ƒ
³M°jo¼¢
M,k
®¼LM
pA,oTi
j­
¼ª
µf
BŸnjB´§Bw°,k
®Ÿ»
«Z
A°jpAoTi
j­
½ABMk
¼z
ª
],S
w
A²k
«C
o´{­
½Anjº
°j±]
°pA»
v
Ÿ³\
¼T¯nj°k
µj»
«³«AjA»
¯B£k̄p³M,œ
Bd
ƒ
t
oU
°º
±Ÿnj°k
w
n»
«»
¢
§Bw²jq̄BQ³M,n±
U,¬
B̄Cov
Q³Ÿ»
«B¢
®µB«A/jjo£»
ª̄²B£C
­
ǽA³ÇŸk
®ª
´—»
«³ª
µ°jjo£»
«x
B—pAn­
½A,jpAjoQ»
«k
«C°S
—n³M¬
poM
­
ǽAnj/k
{
BMo´{­
¼ª
µnjS
v
½BMk
¼z
ª
]u
Q,S
w
k
¼z
ª
]k̄po—¬
A±
]
±̄
²jq̄BQpAno«A­
¼ª
µ°j±M³¼L{nB¼v
Mk
¼z
ª
]o½±
~
U³Mn±
U³ŸS
w
A²k
«CS
½A°n
²BÇ£CŒ
±ƒ
±Ç«­
ǽApA¬
±Ça¡
¯n±
Ç£/jpBw
»
Ç«nBž
{
CAn¥
MAp²B{·§Bw²jq̄B{
pA¡
¯nj»
M³Ÿk
®Ÿ»
«³¼
±
Uº
°³M°k
½±
£»
«k
¼z
ª
]³MAnS
š¼še,jjo£»
«
³z
š¯pA»
v
ŸBM³ž
¯C»
M»
L{,k
¼z
ª
]u
Q/jjo¢̄œ
Bd
ƒ
nBT—o£BUjq½o¢
M¥
MAp
²BU±Ÿ»
T«B›ApAu
Q°j°n»
«¬
BTw
°k
®µ³M¬
BTv
¦MAppAk
½±
¢
M»
®h
wj±
ib
o‡°
³M²nABM°o¼w
Aœ
Bd
ƒ
S
w
j³MB\
¯Cnj°k
®Ÿ»
«S
ª
½q­
¼a³M­
¼«pow¬
Cnj
BMAnj±
iq¼¯º
°,k
w
n»
«,¡
¯n±
£oTi
j,ȳ
p³MoLi­
½A¬
±
a/jjo£»
«©
¼¯°j
¡
¯n±Ç£oTÇi
j¨Bǯ»
w
±
LJº
k
w
A°»
ª
Ž¦MS
½A°nnj/(4421
)k
z
Ÿ»
«oµp
,k
ŽM³Mn±
UpAAnȳ
Ak̄po—°k
¼z
ª
]nBLi
A³ŸS
w
A²j°q—Aq¼¯»
ª
Ž¦M°,²k
«B¼¯
/(1
32)S
w
A³T–£ nqM·«B®µB{njk½Æª§A±MA
,jnAj”
À
Ti
A»
w
±‡º
k
w
A°»
ª
Ž¦MS
½A°nBMÂ
«BŸ³ŸAno¢
½jS
½A°n
c
½o~
ÇU³«±Š
®Ç«­
ǽAnj/S
w
A²jn°C³«B̄x
±ÇŸnjo¼h
§A»
MA­
M²Bz̄Ao½A©
¼ž
e
»
†
i·h
v̄nj)
®µB«oTi
jBMy
¼µB{
jBQ¬
An°jnjk
¼z
ª
]³ŸS
w
A²k
½jo£
(67)
y
ŸoÇw
½BÇM°¬
BÇv
ž
½º
pBÇU°»
w
nBQ”
BŸ…
Lƒ,³«B̄x
±Ÿjo—³Mo~
d
®«

¯±
ǯ°œ
nBݼ
B´«B̄ ³Mov
Q°jº
°pA°²j±
M²joŸZ
A°jpA,­
¼a²B{,(S
w
A
¬
p,k
¼z
ª
],k
T—A»
«œ
Bd
ƒ
S
w
j³M¬
Ao½A»
µB{
jBQS
h
U¬
±a/S
w
A³T{
Aj
²k
¼{
±Q²±L¯Aº
Bµ³z
¼MpA³Ÿ,¬
±
“nA³M»
\
®£BMAnj±
i¬
Bz
½±
io¢
½j°ov
Q°j°
/k
®{
BM¬
B«Anjœ
Bd
ƒ
k̄q£pABUk
Tw
o—»
«­
¼a²B{jq̄³M°­
¼a³M,S
w
A²j±
M
¥
v̄pA³Ÿk
¼¯Ak
Mk
½±
£»
«j±i²BPw³M,k̄±
{Ak
]º
°pA¬
B̄C³ž
¯CpAy
¼Q»
§°
nBÇ«j²o´Ça±
ǽjœ
Bd
ǃpA³ŸS
{
Am
£k
µA±
i¬
B´]³M¨k
ݼ
nB½o´{
¯±̄
pAAnK
¦†
«­
½A¬
±
aœ
nB—/k
¼®Ÿy
Tw
oQAn°A³ŸS
w
Bª
{·–¼‹
°/jn°Ck
µA±
i
oM
nk
QpA,k
¼w
nk
µA±h̄°A¬
Ak̄po—³MB½°A³M»
µB{
jBQ³Ÿk
ª
´—»
«°j±
®{
»
«nk
Q
j±i³ŸAnoT—j³wk
¼z
ª
]/k
®Ÿ»
½Bª
®µAn»
Tw
oQ¬
Ajq½³MAnº
°k
®Ÿ»
«Bƒ
BšU
œ
nB—³MS
w
A²j±
Mº
Ak
i¬
AoLª
’¼Q•
d

·ª
µ°©
¦°k
®QpAoQ°
M³T{
±̄
Ô ²j±
njȳ
Ak̄po—°°A³Ÿk
µj»
«pnk̄Aq¼¯
¯±̄³Mº
°­
ª
ƒ
nj/(f.192.b)jnBPw
»
«
»
¯B£k̄pœ
Bd
ĩ
z
apAn°j°B–injk
½BMœ
Bd
ƒ»
µB{
jBQ·§BwnAqµ¶n°j
k̄k
½j³Tv
Mj±
iº
°n³MAnBµnj·ª
µ°k
{S
h
w¬
B̄CoMnB£p°n²B£oµ°,k
®®Ÿ
,­
¼a
BÇ«²BÇ{Aoǽp,jnAjS
w
oÇQ¬
Ajqǽ°o£jAj»
µB{³Ÿk̄°oM­
¼a
B«³Mk
½BM
/(f.199b)jAjk
µA±inAo›j±
iS
½Bª
e²B®QnjAnk
¼z
ª
]
º
±
w³M»
¯B´®Qk
¼z
ª
]¬
Ak̄BijAo—A,R
B«k
š«­
½A­
T—o½m
Q¨B\
¯ApAu
Q
­
½Anj³Ÿ¬
CBM/j°n»
«Z
Ao´«¡
®]³Mj±i,k
¼z
ª
]°,k
®®Ÿ»
«S
Ÿoe¬
±
“nA
º
nBT—oÇ£³ÇM¡
®Ç]»
§°,S
w
A²k
½joÇ¢̄º
A²nBÇ{
A¡
®Ç]­
½AK
Lw³MS
½A°n
œ
Bd
ǃjqǯAnk
¼z
ª
Ç],Z
Ao´Ç«/jo½m
Q»
Ç«¬
B½BÇQZ
Ao´Ç«S
w
j³ÇMk
¼z
ª
Ç]
BMAnº
°²B£¬
C°jnAj»
«³¢̄¬
Ak̄pnjAn°A¤
Bw²B\
®QR
k
«œ
Bd
ƒ
,k
Tw
o—»
«

¯±
ǯ³ÇM¬
±
ǓnAnjk
¼z
ª
Ç]¬
k
Ç{³TÇz
ŸoLi¬
±
a/k̄pBw
»
«©
¼¯°j³M²n
ØA
k̄±¼QpAœ
Bd
ƒ
³Ÿ¬
C©
¼MpA
®µB«/k
®Ÿ»
«»
½±
]
²nBa
®µB«pAº
°,k
w
n»
«
³M,jjo£²B£C­
¼anjk
¼z
ª
]¬
Ak̄Bi³M¬
jAj²B®Q°k
¼z
ª
]BMº
°»
£jA±̄Bi
nBT—o£œ
Bd
ƒS
w
j³M³ž
¯Cº
AoM°,k
¼½B¼M­
«jq̄³Mk
µj»
«¨B¼Qj±
ioTi
j
³MS
w
n°oƒ
An³aoµ­
«BUk
¼¯Bª
M¬
B´®Q³z
¼Mnjj±
iº
B]nj³T–µ
½k
½±
z̄
(68)
²BÇ{n±
‚
e»
Uk
«,nk
Q¬
k
{³Tz
ŸpAu
Q,k
¼z
ª
]¬
Ak̄po—/©
Tw
o–MBª
{jq̄
³Çž
¯CBÇM°j°n»
Ç«Z
Ao´«¡
®]³M­
¼a²B{
®µB«u
Pw/k̄oM»
«ov
M­
¼a
³ÇMœ
Bd
ƒ¬
B¼µBPw¬
k
¼w
nBM»
§°,k
®Ÿ»
«S
h
w»
Tv
ž
{nBa
jAn¬
B¼]
Ao´«
³MAn°Aº
B´\
®£°³`
M°¬
pZ
Ao´«°j±{
»
«³Tz
Ÿ¡
®]nj
®µB«,Z
Ao´«º
nB½
S
w
jpAq¼¯Anj±
i²B®Q°S
z
Qu
Q­
½ApA¬
B½k
¼z
ª
]°k
Tw
o—»
«œ
Bd
ƒ
jq̄
¬
±
“nAº
Bµ³z
¼Mnj¤
Bwk
®a,S
½A°n­
½At
Bw
AoM,k
¼z
ª
]¬
Ak̄Bi/k
®µj»
«
njAoÇM,x
±ÇŸ¬
B¼µBPÇwBÇM­
¼TÇMC»
£k̄p¬
An°jnjBµnBM°,k̄oM»
«ov
MB–inj
/(193a,b)k
®®Ÿ»
«¨ō³\
®Q°S
w
j,­
¼ak
½k
]º
A°ōB«o—°œ
Bd
ƒ
pA/S
w
A²k
«C}
~
š§A°g
½nA±T§A¥
ª\«njnB~
Ti
A¤
Bª
Ÿnj¨±
wS
½A°n
oTi
j²o´`
½oQ»
ž
½:S
w
A³T{
Aj¬
p°jk
¼z
ª
]³Ÿk
½C»
«oM­
¼®aS
½A°n­
½A
oÇv
QK
e
B,o´`
½oQpAº
°/­
¼a
B«
§B«,¡
®µB«oTi
jº
o¢
½j°,²B{¥
MAp
³M³Ÿ,¬
±
½Bª
µ°¤
A±Tµº
B´«B®Mov
Q°jº
AnAj¡
®µB«oTi
jpA°,n±
Y¨B®Mj±
{
»
«
nk
Q­
¼TMC,S
½A°n­
½AoMB®M/S
w
A²j±
M
¯±̄°
¯B—ov
Q°j­
½A¨B̄o¢
½j»
T½A°n
°jJ
BTŸ­
½Anjj±{
»
«³Š
e
À
«³Ÿº
n±‡³M/S
w
A²j±
M¬
±
½Bª
µk̄po—,¬
°k
½o—
oŸlk
®a»
½BµR
°B–UBM³«B̄x
±£°³«B̄K
wB{o£°»
ªŽ¦Mg
½nBUnjn±Ÿm«S
½A°n
/(4å
,25)S
w
A²k
½jo£
³Ÿ¬
CBMJ
BTŸ­
½A•
§Æ«/S
w
A²k
«Cg
½nA±T§A¥ª\«njq¼¯¨nB´aS
½A°n
,¡
®µB«oTi
j°,²B{¥
MApoTi
j²o´`
½oQ,¬
p°jBMk
¼z
ª
]Z
A°jpA³MB]
½nj
u
Qk
¼z
ª
]pAn¬
±a,k
v
½±̄»
«o¢
½jº
B]nj,S
w
A²joŸ²nB{
A,­
¼a
B«
§B«
S
h
½o¢
M>,jjo£»
«x
B—¥
MAp²B{oTi
jBM»
£k̄p°¥
MApnjS
«B›A¤
BwS
v
¼MpA
²B¢
½B]¬
Co¢
½j¤
Bwk

°,…
µ¿
±wº
°n¬
CpA,jBT—A»
¯°nk̄A¬
BTw
°k
®µ³M°
­
ǽA™
LLJoÇM/(4å|
)<///x
k
Ç«C¬
Ak̄po—°k̄Bª
Mnk̄An±
z
Ÿ¬
C»
µB{
jBQ³M

§B«¡
®µB«oTi
j°²B{¥
MApoTi
j²o´`
½oQq]k
¼z
ª
]j±
{
»
«¨±
¦Ž«S
½A°n
³ÇŸS
w
A²j±M²joŸZ
A°jpA»
¯pBM¥
›Ak
eq¼¯k
®µnj»
£nA°C¶n°jnj,­
¼a
B«
°¨BǯpA³TÇL§A³ÇŸS
w
A²j±M¬
C¥

BeoŸm
§A˜
±
—R
nBLnjn±
Ÿm
«<¬
Ak̄po—>
/©
¼¯Aj»
ª̄º
q¼a¬
B̄C»
¯B£k̄pS
¼–¼Ÿ
(69)
k
¼z
ª
]
¬
k
{
³
Tz
Ÿ»
¢
¯±
¢
a
³Ÿ¬
C»
ž
½:S
w
Aj±]
±
«»
w
Bw
AS
½A°n³wq¼¯k
¼z
ª
]¬
k
{³Tz
٦nBMnj
º
°­
TÇz
Ÿ¶±d̄³M³ž
¯C»
M,k
z
Ÿ»
«An°Ak
MB½»
«S
w
jº
°oMœ
Bd
ƒ¬
±
a
³ÇŸ»
«B¢
®Çµ³ÇŸ¬
CoǢ
½j/(21
921
8.1,K
µm§AZ°oÇ«)k{BÇM²k{º
A²nB{
A
,³«B®µBÇ{
)k
®Ÿ»
Ç«©
¼Ç¯°j³ÇÇM²n
ÇÇ«²o¼ÇÇa°AoÇÇMœ
Bd
Çǃ
ØABÇÇMAn°A,jjo£»
°Aº
BŽ«AS
v
h̄B½/(1
32,»
ªŽ¦Mg
½nBU;22.43,³«B̄K
wB{o£;2å6-2å5.34.1
³M¤
°AAn°AB½,(1
1
9.1,º
oL‡)k®Ÿ»
«²n
°u
Pw°joM»
«°jn°C»
«njAn
ØAAnº
º
BÇ]oÇMº
°pAº
oÇYA³ž
¯B®Çak
ǯAp±
w
»
Ç«An°Au
Pw°k
®Ÿ»
«©
¼¯°j³M²n
ØA
²nBQ²nBQAnk
¼z
ª
]œ
Bd
ƒ¬
B«o—³M³ž
¯CB½,(462,g
½nA±T§A¥ª\«)k̄B«»
ª̄
²B{Z
Ao´«³ŸS
w
A¬
C¨±w»
w
Bw
AS
½A°n/(57|
,¬
BTwoL‡g
½nBU)k®®Ÿ»
«
œ
Bd
ƒ
jq̄³M°jpBw
»
«nBT—o£An°A°k
®Ÿ»
«³L¦“k
¼z
ª
]oM,¡
®]nj,¬
A°k
®µ
BÇMBǽ,(f.193a,³«B̄x
±Ÿ)k®½Bª̄»
«©
¼¯°j³M²n
°²B£¬
C°k
Tw
o—»
«
ØA³MAnº
k
ŽÇM°k
®®Ÿ»
Ç«©
¼Ç¯°j³ÇMAnk
¼z
ª
Ç]k̄B«»
Ç«²n
µBÇÇ«¬
A±
h
TÇÇw
A
ØA³ÇM³Çǟ»
­
TǗn³ÇM³ÇŸ¬
CBÇMo¢
½jS
½A°nnj/(462,4å,g
½nA±T§A¥
ª\«)x
k
®¯Ap±
w
»
«
»
~
h
Ç{BǽZ
Ao´«S
w
j³M°Aº
nBT—o£pA»
§°,²k
½jo£²nB{
Ak
®µ³Mk
¼z
ª
]
pAnAoǗ¤
BÇenjk
¼z
ª
Ç]³ŸS
w
A²k
{³T–£B´®U°²k
«B¼¯¬
B¼«³M­
h
wo¢
½j
nBT—o£œ
Bd
ƒ
S
w
j³M¬
B´£B̄­
¼«pow­
½Anj°,j°n»
«­
¼a³Mk
®µpA,œ
Bd
ƒ
,(221
7.43,³«B̄K
wB{oÇ£)<­¼Ÿ³MjoŸ©¼¯°j³M²nØA³M>œBdƒ°j±{»
«
³ŸS
w
A²k
«C,k
{
BM²k
{²joMk
®µpA»
«B̄³ž
¯C»
Mq¼¯o¢
½j»
T½A°nnj³ž
¯B®a
x
k
®Ÿ»
Ç«©
¼Ç¯°j³ÇM²n
Ç«¡
®a³MAn°A­
¼aº
B½njnjœ
Bd
ƒ
ØABÇM°jn°C»
/(2å
434.1,³«B®µB{
)
k
¼z
ª
]
°¬
°
k
½o
—
α
ƒ
±«­
½Anj³ª
µ©
½A²joŸ²nB{
AB´¯C³M¤
Be³MBU³Ÿ•
¦Th
Ǽ
BµS
½A°n
K
w
A¶nBMnj»
§°k
w
n»
«¬
°k
½o—³M¬
Ao½A»
µB{
jBQ,œ
Bd
ƒ
pAu
Q³Ÿk
®š–T
Ø«
/S
v
¼¯»
Ÿk̄A”
À
Ti
AR
B½A°n­
¼ª
µnjq¼¯°¬
°k
½o—
(70)
Ao½p/S
v
¼¯k
z
z
¼ª
]¬
Ak̄po—pA¬
°k
½o—,»
w
±
‡º
k
w
AS
½A°n™
L‡oM
º
°pA,¥
ÇMAp²BÇ{oTÇi
jBÇMZ
A°jpApAu
Qk
¼z
ª
Ç]©
¼T–£Â
L›³Ÿº
n±
‡
¬
Bª
µ
pAu
Q»
Ǟ
½,S
½A°n­
ǽAnjk
¼z
ª
Ç]¬
Aov
Q/n±U¨B®Mj±
{
»
Ǽ
ov
QK
e
B
ov
Q)¬
Bª
½ō,K
w
B{
o£,„
oYA,©
{,œ
n±
‡,K
w
k
¼{,n±
U:pAk
®UnBLº
o¢
½j
¬
±
Ça³ŸS
w
A²k
«CS
½A°n­
¼ª
µnjo¢
½j”
o‡pA/(K
w
B{
o£njAoM,¡
¯n±
£
²±Ÿnj°o¼w
A¬
°k
½o—S
w
j³Mº
°,(1
.328)k
w
n»
«¤
BwnAqµ³Mœ
Bd
ƒ
oª

k
®¼z̄»
«»
µB{
jBQS
h
UoM¥
«Cnj¬
°k
½o—²B£¬
C/j±
{
»
«²k
¼z
Ÿk
®M³Mk̄°B«j
<nB£joǟ¶k
®ÇM¬
B¼Ÿ­
½q£>¬
A±®BMj±
ipA°k
v
½±̄»
«K
w
B{
o£³Mº
A³«B̄ °
pA¬
A±U»
«³ŸjnAjj±]
°­
ª
´L«º
A²nB{
A³«B̄­
½Anj³TL§A/k
®Ÿ»
«jB½(1
8.329)
:S
w
A³T{
Ajy
½±
iK
w
B{
o£BM¬
°k
½o—S
—B½nj¬
C
Ao«»
z
½±
iœ
BQo
µ±
£pA©
µ
(35.32å)
Ao«»
z
¼M²k
½jpA°¬
B]pA±
U
BM³Ÿk
µA±i
»
«K
w
B{
o£pA,j±
i»
µB{
jBQ¨À
A­
ª
ƒ¬
°k
½o—²B¢̄C
S
«k
injAnj±i»
¯A±
¦´QpAnjº
B´§Bw³ŸK
w
B{
o£/k
½B¼Mº
°²B£nj³M¬
Bª
½ō
jq̄³M¬
Bª
½ōBM,¬
°k
½o—»
µB{
jBQpA»
µB£CpAu
Q,S
w
A²j±
M²k
¼¯Anm
£œ
Bd
ƒ
|
)k̄jo£»
«­
¼a°¬
nA±U·¯A°n¬
°k
½o—¬
B«o—³Mu
Pw°j°n»
«¥
«C³Mº
°
,K
w
Ak
¼{,n±U:S
½A°n­
¼ª
µ™
L‡oMAnk
¼z
ª
]¬
Ak̄po—q¼¯»
ª
Ž¦M/(k
ŽLM328
k
®Ÿ»
«jB½po«Ao—,©
Tw
n,¬
BTw
j,¨Bw,¬
Bª
½ō,K
w
B{
o£,„
oYA,©
´{,œ
n±
‡
/(1
33)
º
°³Ÿk
½±£»
ª̄­
½Aq]º
q¼a¬
°k
½o—jAs̄¶nBMnj³«B®µB{nj»
w
°jo—B«A
²nB{
Aα
ƒ
±«­
½k
Mo¢
½jº
B]nj/¬
B¼ŸjAs̄pA­
¼TMC°j±
M
¯Ao—°­
¼TMCk̄po—
(1
1
6.4å
.1
)S
i
BU»
«°ApA»
´z
®µB{o
Mk
¼z
ª
]o
°k
½o—³Ÿk
®Ÿ»
«
ؗ°j±
ؗBM¬
x
jAs̄¶nBMnjj±
injB«pA°j±
{
»
«³§Bw²jq̄B{¬
°k
½o—³Ÿ»
«B¢
®µnjq¼¯°
jo£V
n±
ª
´‡³Mj±M¬
B¼Ÿ©
h
UpAR
nk
Q³Ÿk
µj»
«g
w
BQ°A³M
¯Ao—,k
w
oQ»
«
³ž
¯B®Ça°(1
671
64.43.1
)S
{
AjjB¼ÇMAnj±
Çink
ÇQoÇMnk
ÇQ°A°k
¼w
n»
«
pA/k̄A²k̄A±iV
n±ª
´‡njAoMB½ov
QAnk
¼z
ª
]•
¦Th
Ǽ
BµS
½A°nnj©
¼¯Aj»
«
(71)
²k
{³T–£B´®Uœ
Bd
ƒ
BM¬
°k
½o—»
®ª
{
jK
LwnjS
½A°n­
¼ª
µnjo¢
½j”
o‡
,nk
ÇQ¬
k
Ç{³TÇz
Ÿ¨BšTǯA³M¬
°k
½o—,k
z
Ÿ»
«An°Ank
Qœ
Bd
ƒ¬
±
a³ŸS
w
A
nj»
TÇe¬
°k
½o—/(563.62.1,1
å
6.4å
.1
)k
z
Ÿ»
«k
®MnjAnœ
Bd
ƒ(­
¼TMC)
°n³ÇM°nœ
Bd
ǃ¬
BTv
L{nj,pA±̄nA°pB̄o´{,k
¼z
ª
]¬
AoµA±
iBM³Ÿ»
«B¢
®µ
»
—oŽ«k
¼z
ª
]¬
AoµA±
iq¼¯°¬
B¼Ÿ©
h
UpAAnj±
i­
U°j¬
C³Ÿ¬
CBM°,jjo£»
«
jnAjº
k̄°Bz
½±i¬
p°j­
½ABM°k
w
n»
«k
¼z
ª
]³Mq¼¯°AjAs̄³Ÿ­
½ApA,k
®®Ÿ»
«
/(386368.53.1
)jn°C»
ª̄¬
BMpoMº
q¼a
α
ƒ
±«­
½A³M,S
w
A²jn°CJ
BM­
½Anj³Ÿ»
¯±
£B̄±
£R
B½A°nnjº
oL‡»
§°
B½­
¼ª
´¯³M°²j±
M(²B{
©
]B½jB{©
]B½)©
]¥
v̄pA¬
°k
½o—³Ÿk
®Ÿ»
«c
½o~
U
¬
°k
½o—¬
Ank
Q¶nBMnjº
°/(1
52,1
4å
.1
38.1
)k
¼w
n»
«k
¼z
ª
]³M¥
v̄­
¼ª
µj
:³Ÿk
v
½±̄»
«q¼¯
°n¬CpA/k®T{Aj¨B¯¬B¼–YA©µSzQ²jBU¬°k½o—A¬AnkQ¬B¼wnBQnAk®Q³M>
oM¬B{»ž½³Ÿj±MS½A°n°k̄j±MœB®ª¼M y½±i¬Ak̄po—oMœBdƒpA³Ÿ
/k̄j±M³TiB®{°pBTª«BµKš§³M¬B®½A°jo¼¢MAn©]¨BšT¯A°j±{²o¼aœBdƒ
Z)<//°™¦ÇMA °°BÇ£KeBǬB¼–YA °k®T–£q«o›°B£KeB¬B¼–YA An»ž½
/(153.1
k
v
½±̄»
«B\
¯Cnjk̄A±
i
»
«k
¼z
ª
]¶o¼L¯An¬
°k
½o—,º
j±
Žv
«
¦«°k{²B{jBQk¼zª]ovQ¬BMBšYA ovQ¬°k½o—[œBdƒ]°ApAuQ>
/(219.1,Kµm§AZ°o«)<S—o¢MAnKwAn±¼M°S—B½©¼¦›AS–µ
°(25)<­
¼TÇMC>…
Lǃ°jBÇMAn¬
°k
½oǗnk
ÇQ¨B̄ ,g
½nA±T§A¥ª\«•
§Æ«
ov
Q(
¯±̄:o¢
½j»
T½A°nnj)¬
±½Bª
µk̄po—An°A°²joŸoŸl(2726)<¤
B¼–YA>
¶o½qÇ],
¦Ç«n±´Ç‡oTÇi
j,j±ÇM¡
¯nº
o—x
njB«>³ŸS
w
A³Tv̄Ajk
¼z
ª
]
t
Bw
AoM©
¼T–£­
½ApAy
¼Q³Ÿ¬
B®`
ª
µ»
§°/(27)<»
¯°nk̄A(?Am
Ÿ)­
¼a
B«À
v
M
³ÇMb
oÇ{­
½k
ÇM¬
°k
½oǗK
v
±Ÿnjo¼h
§A»
MA­
M²Bz̄Ao½A©
¼ž
eS
½A°n
ÒÒ̄ ³«B̄x
,S
½A°n­
ǽA™
L‡oM/¬
°k
½o—,­
¼TMC,°nB´«,
¯±̄,k
¼z
ª
]:k
w
n»
«k
¼z
ª
]
pnk
ǯAoMB®ÇMº
°,jjo£»
«¡
®U¬
±“nAº
Bµ³z
¼Mnj­
¼TMCoMnB£p°n³Ÿ»
«B¢
®µ
(72)
jqǯnj¼v
Mo´{njB´§Bw°joM»
«²B®Q­
¼a
BǼ
A°ōB«o—n±
´¼‡³M,k
¼z
ª
]
»
¯p³MAn,¡
¯nAo—¨B̄³Mn±
´¼‡oTi
ju
Pw°joM»
«ov
MS
«oe°R
q
´¼‡
؏BMn±
S
w
A³«B̄x
±ŸS
½A°n³M³]
±
UBM/S
w
AZ
A°jpA­
½A¥

Be¬
°k
½o—°,jo¼£»
«
K
Lw³M,}
~
š§A°g
½nA±T§A¥ª\«­T«njnB´M¾AoŽz
§A
¦«¬
A°njB{An³`
¯C³Ÿ
S
w
A²joǟN
BÇay
Tw
oQ·¯Bz̄°<Am
Ÿ>‰
–§BM,»
†
i·h
v̄njj±
]
±
«¨B´MA
­
{
°n(»
¯°nk̄A(?Am
Ÿ)­
¼a
B«À
v
M¶o½q],
¦«n±
´‡oTi
j,j±
M¡
¯nº
o—)
/jjo£»
«
k¦],²k®½BQ©wBš§A±MA ·ª]oU,ºoL‡ºo½o]­Mkªd«,œ±¦Çª§A°¥Çwo§Ag½nBU B½ºoL‡g½nBU
/1352¬Ao´U,¤°A
·ª]oU,ºoL‡o½o]­Mkªd«,(ºo\µ31¤BwBUpB“CpA¬Ao½A yhM)œ±¦ª§A°¥wo§Ag½nBU
/1351¬Ao´U,RFz̄˜jB
/nB´MºAoŽz§A¦«c¼d~U,»ªŽ¦M&AkL­Mkªd«­Mkªd«»¦±MA,»ªŽ¦Mg½nBU
­½°oQkªd«y{±Ÿ³M,nB´M/133å,¬Ao´U,¤BL›AtBLc¼d~U,nB½k®–wA­MA,¬BTwoL‡g½nBU
/1353,¬Ao´U,ºjBMB®£
k¦],²k®½BQ©wBš§A±MA·ª]oU,ºj±Žv«­¼ve­M»¦­vd§A±MA,oµ±\§A¬jBŽ«°Kµm§AZ°o«
/1344,¬Ao´U,¤°A
/1313,¬Ao´U,¤°Ak¦],©¼i°oMNBa,»w°jo—,³«B®µB{
/1354,¬Ao´U,¨°jNBa,»½Bª’½K¼Lec¼d~U,»w±‡ºkwA,³«B̄KwB{o£
»›o{yhMnjˆ±–d«jo–Mo~d®«»†i·hv̄,o¼h§A»MA­M²Bz̄Ao½A ©¼že,³«B̄x±ÇÇÇǟ
NBa³M³§Bš«­½A¶k̄nB¢̄c¼d~U³M³hv̄­½Aor.2780¶nBª{³M,B¼¯BT½oM¶p±«·¯BhMBTŸ
/k¼wnkµA±i
/1318,¬Ao´U,nB´MºAoŽz§A¦«c¼d~U,³TiB®{B¯:•§Æ«,}~š§A°g½nA±T§A¥ª\«

]
Ao
«
(73)
ÇÇ6ÇÇ
º
A³
M
BTŸ°»
MBT
Ÿ
MB®
«»
¢
Tw
±
¼Q
n
Bz
—AZ
o
½A
­
h
w³T{
±̄¡
®w°»
MBTŸ
MB®«³®¼«pnjj±
iR
B¼Mo\
UpAS
w
B®M¬
±
a
»
MBTŸN
Ba¤
±’z
«²k
®M/©
®Ÿ»
«Œ°o{¨j±Mx
nBT—o£p°o½j³Ÿ³`
¯CpA,©
½±
¢
M
B«A¨nAjB]¬
CpA»
À
‡
A³̄°S
w
A­
«nBŸ³̄,­
½A³TL§A/©
Tv
µ¬
BTv
a
±
¦M³M
]
An
N
BaS
{
AjR
n°oƒ
,S
w
A©
Ÿ²jBŽ§A˜
±
—m
i
D«°œ
nAk
«,jB®w
A,K
§B†
«¬
±
a
/S
w
A³d
–Çk
~
Çz
{j°k
Çe°¬
BTva±¦ÇM·«B̄R
o—BÇv«J
BTǟ­
ǽA¨B̄ /j±
{
¬
BTv
a
±¦M³M¬
B«oŸpA³Ÿº
o–wnjǬ
B«oŸ»
§A°ÇB«o–¯B«o—º
Apo¼«­
¼v
d
§Ak
L
/jnAk̄j±]
°B¼¯jnj¬
CpAoTz
¼M©
µ³h
v̄
½/S
w
A³T{
±̄AnJ
BTŸ­
½Aj°n»
«
©
µ¬
C»
¯Ao½A
½S
w
j³M¬
BTv
a
±
¦M³M
]
An³Ÿk
{
BM»
MBTŸ­
½oU¥
~
–«k
½B{
º
nAk
š«J
BTŸ­
½Aº
°n²k
®M/S
w
A²k
{³T{
±̄º
oª
›1
31
1¤
Bwnj©
ŸBe
½
/j±z
Moz
T®«o¢
½j²B«k
®ak
½B{°¨joŸnBŸ
B´¯CpAº
nB¼v
M³ŸS
w
Aº
jBMC°³½o›©
w
Ak
~
¯BQº
°Bek
½B{J
BTŸ­
½A
j°k
Çenj°©
ǽnAjº
p°o«A
]
Ao«nj³Ÿ»
½B´«B̄ BM™
MB†
«°S
i
A±
®ž
½n±
‡
³M
n±
‡
­
¼ª
µ/k
®®Ÿ»
ª̄™
¼L†
U,k̄A³T{
±̄Bµo´{°Bµº
jBMC³M
]
Ano¼i
A¤
BwjBT–µ
³ÇŸ»
½BµJ
BTŸBM•
½A±
‡­
½A»
§°S
w
A²k
«C¬
B{
©
w
A³–½B‡k
~
¼w³M
½jq̄
k
MAnB´«B̄Bµ»
z
®«,¤
Bª
Te
A³M/jnAk̄™
MB†
U,k̄A³T{
±̄Œ
±
ƒ
±
«­
½Anj¬
Ao
BŽ«
º
°npA,²joǟo½od
ÇUAnJ
BTǟ¬
C³ÇŸ©
ǵ»
LUBǟ/k
®{
BÇM³T{
±
ǯk
ÇM°²k
¼®Ç{
º
nBT—o£•
¦Th
«²±
]
°B´®½A·ª
µ/S
w
A²jož
¯¥
š¯S
w
nj³›o–T«º
BµS
{
AjjB½
³T{
±̄¬
Ck
´³M
½jq̄³Ÿ»
LTŸ³M¨j±
MnBa
B̄²k
®M,­
½AoMB®M/S
w
AJ
BTŸ­
½Anj
k
®¯BÇ«,x
nAqÇ£°
a
±ÇŸ·«B̄o–Çwk
®a/©
®Ÿ¥
eAn©
UÀ
ž
z
«°³Ž]
Ao«²k
{
º
oª
›1
326¤
BwBU²B{­
½k
§Ao
B̄S
®†
¦w…
w
A°ApA»
T§°j¬
An±
«F«º
Bµ³T{
±̄
/jnAjj±
]
°S
¼‡
°oz
«pAu
Q¤
Bw°j»
®Ž½
²B\
®Qj°k
e°³T{
±̄º
jA±w
BMjo«³Ÿº
m
i
D«,²k
«Cjo£
MB®«¬
B¼«pA
²k
{N
Ba¤
BL›At
BL¨±e
o«nB£jB½ ·¦\
«nj,¬
BTva±¦M ¨B̄ ³M,S
w
A³d
–
°¬
B«oŸ¥
µA»
¯B«oŸ¬
Bi
B›CApo¼«¶jApnjAoM»
¯B«oŸ
¦ª
§A¥
‚
—A²k
®v
½±̄/S
w
A
oU»
ª
½k
›·`
MBTŸ
½pA³«B̄¤
Bd
T¯A»
±̄³T{
±̄³ŸAnº
A³`
MBTŸB«A,²j±
MjA±
w
BM
¬
C¶k
®v
½±̄x
j±i³Ÿk
µj»
«¬
Bz̄B]³ª
µ»
§°S
w
A»
®½B›º
k
´«Apo¼«·T{
±̄
º
A³«k
š«»
§°,jnAk̄g
½nBU,²joŸN
Ba»
¯B¼T{
C¤
BL›A¨±
e
o«³Ÿº
A³h
v̄/S
w
A
²j±
M°A¤
B«©
µ³h
v̄°,»
e
°n
¦ª
§A¾B†
»
®Ž½,•
§Æ
«¶jAp±
ª
©
¦›³MjnAj
º
oª
›1
322¤
Bwnj°²j±M»
v
Ÿ³a
¦ª
§A¥
‚
—A­
½A³Ÿk
µj»
«b
o{°A/S
w
A
©
µAn¬
C²k
®M/k
®Ÿ»
«¥
š¯°AR
B—°g
½nBU²jB«nj©
µ»
Ao~
«/S
w
A²joŸR
B—°
/k
½C»
«nj1
322,¨joŸ³Lw
Bd
«
³MÇS
w
A
¦ª
§A¥
‚
—Aj±i…
i³M°S
w
A»
†
i³ŸÇ¬
CpAº
o¢
½jo½od
U
»
{
A±
e°S
w
°A…
i³M³h
v̄­
½A/j±M­
¼«oTd
«pA»
ž
½jq̄³ŸjBT—A­
«S
w
j
©
ǟBeº
nB–“nB¼Ti
AK
e
B³MAn¬
C°¥
‚
—A©
›nBMHe
o~
«²j°q—A¬
CoM©
µ
;³T{
Am
£³½nB–“·`
MBTŸAnj±iJ
BTŸ©
w
A°²joŸAk
µAº
oª
›1
326¤
Bwnj¬
B«oŸ
K
]
nHd
½odz§Bw
n­
½Anj/S
w
A²j±
Mº
nB–“¶jA±̄BipAnB¼Ti
AK
e
BAo½p
;S
w
A²joŸAk
µAnB¼Ti
AK
e
B
³M¤
Bw­
½AnjAn¬
C°²joŸoŸlAnº
oª
›1
326
¤
Bw,k
{
BM
¦ª
§A¾B†
³Ÿ°Aº
±ª
ov
Q/S
w
A²j±
MR
B¼enj¤
Bw­
½ABU»
®Ž½
²k
®M/jnAjj±]
°”
À
Ti
A¤
BwnB´a»
®Ž½;³T{
±̄1
322Anj±
i¶jAp±
ª
R
B—°
/¨jn°B¼¯S
w
j³M°AR
B—°¶nBMnjº
q¼a¨joŸ²B¢̄
]
Ao«³M°¨joŸož
—³aoµ
o£A©
¼®¼LM°¨jo¢
MAn¬
B«oŸº
Bµ¬
BTw
oL›³Ÿj±
M­
½Ak
¼w
n¨oŠ
¯³M³Ÿ»
µAnB´®U
(75)
º
nBT—oÇ£»
±̄­
½AS
w
A²k
{oš¯¬
CoM»
h
½nBU³aS
v
µ°AoL›º
°n»
¢
®w
°oL›¡
®w³MJ
BTŸpA»
µB£AnBª
{nBa
B̄°jnAjj±
]
°¬
±
T«™
¼šd
Unj³ŸS
w
A
/k̄Bz
Ÿ»
«Bµ³L¼TŸo½Bw
°¨nAjº
o¢
½j¥
¼§j,jnAjj±]
°»
‡
BLUnABµ³MBTŸ°¬
±
T«¬
B¼«©
½±
£»
«o£A
¨Bǯ³ÇMº
k
L¼Ç«”
°oŽÇ«o¼v
–ÇUS
ª
Ǟ
eo’Ç
A»
¦Ç¨±
Çe
o«³ŸS
w
A­
½A¬
C
¥
µAº
k
L¼«­
½A³Ÿk
½±¢
MS
v̄A±T¯J
BTŸ·«k
š«nj°joŸN
BaAnnAow
¿A•
zŸ
,³¦ª
]pAk̄j±M²joŸnB´‹
A°Aº
AoM»
¯B’—Aº
BMjApA»
‚
ŽM³Ÿ»
®ÄAo›³M/S
w
AB\
Ÿ
ß±i²°À
,º
k
L¼«j
³M°j±
M²k
«CS
w
j³MR
AoµnjJ
BTŸ­
½ApAº
A³h
v̄¬
±
a
k
®µk
M¬
Bz̄k
®Tw
A±i
»
«,S
w
A³T{
Ajº
nB~
¯A&
Ak
L³]
A±
i³M»
«
À
i
A
ØBU|
ß L¼«¥
nBÇYC³M
]
Anº
A³Ž§B†
«³Ÿ»
T›°B«A/S
w
A¬
BTv̄B’—A k
µA­
½k
§Ak
¼{
n³Ÿ
nj»
ž
½°k
L¼«º
jBMCnj»
ž
½Çjq½º
Bµº
jBMCpABU°jnj,¨joŸ»
«jq½»
¯BTw
BM
k
L¼Ç«
«BÇ]k
\
v
«J
Aod
«nj»
ž
½:¨jn±
i
oMoL›¡
®w°j³MÇB\
¯C»
{
A±
e
³Tv̄Ak̄°k
®¯A±
h
Mk̄j±M³Tv̄A±T¯j±
M»
—±Ÿ…
i³M³Ÿ­
½AS
¦³M°j±
MK
~
¯
njº
oǢ
½j/k̄A²joŸK
~
¯B\
¯CJ
Aod
«njAn¬
CAm
§,S
w
AoL›¡
®w³Ÿk̄j±
M
¬
Ak̄Bi³M„
±Mo«,¨A³T{
±̄Any
¦¼
B–U³ŸoL›¡
®w°j­
½A/j±
M²jBT—A»
¯BMB¼M
/S
w
An±
Ÿm
Ǽ
k
L¼«
,©
®Ÿ»
Ç«€
ok̄nAj»
{
pnA³ag
½nBUº
AoMBµ³L¼TŸ³ž
®½AJ
BMpAB\
®½A
­
½k
§Ak
¼{
n¨B«A¬
Cnj³Ÿ­
½k
§Ak
¼{
n­
¼ª
µoTi
j³ª
‡
B—¨B̄³MS
w
Aº
oL›¡
®w
AnoLǛK
e
BÇBUk
{³¦¼w
°³Ÿº
A³®½o›/S
w
A²k
{oŸljq½Ao´«///¥
‚
–§A±
MA
¡
®w/jnAjj±]
°©
µnAow
¿A•
zŸJ
BTŸnj³Ÿj±
M<jq½Ao´«>·ª
¦Ÿ,©
w
B®z
M
nj°S
w
A²j±M»
«B«Ax
j±i·¼e
B̄nj©
µ°A³ŸS
w
A}
h
{­
½AnjAoMpAo¢
½j
ßjAoM³ŸjnAjj±
oǢ
½ju
Q/S
w
A²j±Mº
k
L¼«n
]
°»
—BŸ¥
½¿
jpBMx
oL›¡
®w
jq½k
L¼«pAnAow
¿A•
zŸK
e
B
­
½k
§Ak
¼{
n­
½A³ŸjnAm
£»
ª̄»
›BM³´L{º
B]
ß±
³ª
¦Ÿ¬
C³Ÿ¨jn±
i
oMnAow
¿A•
zŸj
inj³ª
¦Ÿ
½³M©
µBµk
ŽM/S
w
A²j±
M
S
w
A<²joU>·ª
¦Ÿ¬
C°o¢
½jº
Bµ³\
´§nj³̄S
w
A[
½Anjq½°¬
B«oŸnjGo~
d
®«
S
v̄A±U»
ª
ǯ,j±
Lǯ­
ǽk
§Ak
¼Ç{
nº
njBÇ«¬
BÇMp²rA°¬
CoÇ£A/³̄B½n±
Ǽ
B®Ž«³M
(76)
S
’§
½©
¼½±Ç¢
M³ÇŸS
w
A²k
Çz̄…
Lǃ©
µBµS
’§nj°k
{
BM²joŸ¤
Bª
ŽTw
A
/S
w
A³T—o£B\
¯CpA°²j±M­
¼z
¼Q»
w
nB—
,q¦—º
°n³Ÿº
jB®w
A°º
m
“BŸk
®w³̄±£oµ»
®Ž½,»
LTŸjB®w
A,­
½AoMB®M
/k
®{
BMo¢
½k
ž
½¶k
®®Ÿ¥
«BŸk
®¯A±
U»
«S
w
AB´®½Ao½BŠ
¯°»
{
BŸ,J
±
a,¡
®w
³ŸS
w
A»
¢
®w³M
]
An,k
{
BL¯K
w
B®U»
M¬
CoŸlk
½B{³Ÿº
o¢
½jjn±«
¨B«Ak
›o«¡
®w³ŸS
w
A”
°oŽ«°j±
{
»
Ǽ
nAk
´¢̄º
±
ƒ
nt
k
›¬
BTw
Cnj
S
v
h̄/k̄A²joŸN
BaBµnBMAn¬
Cu
ž
³ŸS
w
A»
ž
a
±
Ÿ¡
®w/S
w
A(Œ
)Bƒ
n
»
UBŽ§B†
«njpBM/j±M²k
{N
Bay
¼Q¤
Bw¥́aj°k
et
k›¬BTwC·«B̄ ·¦\
«nj
BM³Ÿ¨jn±
i
oM³¼e
B̄ ¬
Cnj»
½Bµ¡
®w³¦v
¦w
½³M¨joŸ»
«jq½³¼e
B̄ nj³Ÿ
³Mº
k
\
v
«³M³ŸS
w
A»
ª
½k
›»
µBš¯Binj»
ž
½/S
w
A­
½o›t
k
›¬
BTw
C¡
®w
¬
Cnj,³½±M¤
C¤
Bª
®Ž½,jq½¬
Bž
MBUApA»
ž
½/S
w
A²k
{¥
½k
LU²B{
Ao—©
w
A
Ø pA»
Anx
j±
i©
w
A¬
Cnj°²joŸK
~
¯»
—±Ÿ…
i³M»
Tª
z
eBMnB¼v
M¡
®wk
\
v
«
©
½k
šÇU(Œ
)Bǃ
o§A»
w
±«­
M»
¦²B¢
«k
›³M­
«An­
½A:S
w
A³T{
±̄°²joŸoŸl
pA/S
w
A²j±
M³¼e
B̄¬
CpA¨B«AoLŽ«³
®Ÿ»
«S
½Bž
eBǼ
AoM¡
®w­
½A/¨joŸ
Ò Ÿk
­
«Bµk
ŽM/k̄A³T—nk
´z
«”
o‡³Mº
npA¬
Bz
½A³ŸS
v
µR
B½A°nnj,o¢
½jº
±
w
k
®a°¥́a°k
~
¯BQnj©
µ¬
C³Ÿ¨jn±
i
oMº
o¢
½j¡
®w³Mu
L‡³Mjq½²Annj
»
w
nB—³Mow
Aow¡
®w¬
C­
T«/j±MJ
±~
®«<œ
°k
´z
«>¨B̄³Mº
A³MAoiº
B®Mnj
/j±
Mo†
wS
z
µS
–µnj°
K
~
¯¥
d
«­
½Anj°¨k
¼{
AoUAn¡
®w­
½A­
«³ŸS
w
A­
½A©
µȳ
±
ª
‚
«
pBª
ǯ¬
Cnj°S
w
A»
w
k
šÇ«º
B]B\
®½Au
Q;S
w
A¨B«A²B£nm
£¬
±
a,©
®Ÿ»
«
/©
¼¯A±
i
»
«
¨B«A·Ž«±

³M³ŸS
w
A»
ž
a
±Ÿ
›BUA,jq½o´{„
o—k
\
v
«nj­
¼®`
ª
µ
/jnAk̄º
oŸl»
§°S
w
AK
~
¯¬
Cnj»
ª
½k
›HTLv̄»
¢
®w°S
w
A”
°oŽ«(Œ
)Bƒ
n
oŠ
¯pA°S
w
ABž
½o«Cº
o§B£o½o—¶p±«nj³Ÿ¨k
{
¦†
«»
¢
®wj±
]
°pABµk
ŽM
¨B̄BM¬
Cœ
B؞
eB½nBš
w
A°S
w
A³¼L{jq½º
Bµ¡
®w³M¡
®wu
®]°x
AoU
د©
ß AnB\
©
µ¡
®w¬
Cj±
{
»
«¨±
¦Ž«u
Q/jnAj»
¯Bv
ª
µjq½º
Bµ¡
®wpA»
ž
½¬
e
(77)
/S
w
A³T—nB\
¯C³Mjq½pA°²j±
M»
e
A±̄­
¼ª
µ³M™
¦ŽT«
²k
«CS
w
j³M¬
B«oŸBU­
¼½B̄pA[
½nk
U³MBU²jpA°jGj°k
eBµ¡
®w³̄±
¢
®½A
,©
¼\
®v
MS
w
At
k
›¬
BTw
C¶p±«nj³Ÿ»
¢
®wBMAnBµ¡
®w­
½A³Ÿ»
T›°/S
w
A
³M„
±
Mo«³Ÿ»
½Bµ¡
®wŒ
±̄pA³̄S
w
ABµ¡
®w­
¼ª
µpAk
´z
«¡
®w©
¼®¼M»
«
ß±
³ª
ǵB´®½A³Ÿ©
T{
±̄»
e
o{,t
Bw
A­
½AoM/S
w
A¬
Bw
Aoi·¼e
B̄ °k
´z
«j
i
³ÇMjqǽ²AnpAº
k
\
v
«B½»
½B],º
A³ŽšMpAk
´z
«¡
®w³Ÿ­
½AoMjnAjS
§¿
j
nj²j±M¬
CoM(Œ)Bƒ
o§A»
w
±«­
M»
¦©
w
A¬
±
a°²k
{²joMjq½j±iB½°u
L‡
/S
w
Aœ
o
±«©
µ¬
п
A°²k
{º
nAk
´¢̄°³T—B½R
o´{B]¬
C
ØLT«°j±]
º
n²AnpA(Œ)Bƒ
o§A»
w
±«­
M»
¦oLŽ«³M
]
Ank̄A±
U»
«Bµ¡
®wŒ
±̄­
½A
º
A²k
®v
½±̄¸±ž
z«·¦\«njq¼¯Go¼iA/k½B¼M
ª
Ÿ³Mº
k
®wk
®¯Bª
µ,o½±
Ÿ²AnB½
/S
w
A²joŸb
o‡»
M±
i³MAnW
e
BL«­
¼ª
µ
B´®½Ao½BŠ
¯°»
~
h
{º
Bµ³«B̄,»
T§°j¨Bž
e
A,¬
B«o—¥
X«»
›n°
UjB®w
A
ÇS
w
A²j±
Lǯ³«Bǯp°n°¬
±
½q½±
¦ÇU,±
ǽjAnk
®¯B«»
½Bµ³̄Bw
n©
½k
›nj¬
±
aÇAn
owoM°k̄k
®Ÿ»
«¡
®wº
°n,k
®®ž
MAk
¼QŒ
À
‡
A³ª
µ°k̄Bª
M³Ÿ¬
Cº
AoMÁ
±
ª
Ž«
»
¯B«o—³MR
¿
Bš«»
£k
¼w
nnj²k
®M/k̄joŸ»
«K
~
¯»
«±
ª
­
ŸB«A°k
]
Bv
«nj
€
nA±y
z
h
M°»
–®
°»
UB¼§B«º
Bµ•
¼–h
U,¬
Cnj³Ÿ¨jn±
i
oM»
–
²B{pA
jA±Çwº
°npA³ž
¦MS
v
¼¯¥

A,²k
{N
Ba³Ÿ¬
C³TL§A/S
w
A²jAjR
B½¿
°³M
¬
AoǽA•
¦Th
Ç«·¼e
Bǯ³wnjBµ¡
®w­
½ApAjk
³w³M©
½Bµ»
w
noMnj/S
w
A
ß±
;¨B]o¢
®§ nj©
µ»
ž
½°¬
Ak
ª
µjBMCk
w
Anj»
ž
½,jq½j
inj»
ž
½:¨jn±
i
oM
°k
®Tv
µ²B{
jBQ
½pA¡
®w³w­
½A/(¨B]k
ª
e
Ak
¼wk
›o«)¬
Bw
Aoinj»
®Ž½
Bµ¬
B«oǗ»
§±«oǗ°»
¦
AR
AnBL/²B«k
®a·¦
B—BMS
w
A¬
B«p
½pAHL½ošU
k
µk
ÇM•
¼–h
ÇU³TÇw
A±
Çi³ÇŸ¥
d
Ç«
ǃ
°R
°B–ÇU³ÇM»
§°,S
w
AS
i
A±
®ÇǞ
½
Çq½oMj±h̄³ŸS
w
A³T{
±̄jq½njk
¼®Ÿ€
o—Â
X«/k̄nAjjB½p°©
Ÿ»
½BµS
ª
v
›
o¢
®§njB½AnJ
B~
›jBMCk
w
Anj»
§°,joŸ”
BŽ«AnÇk
µj»
«±
MAnj±
h̄³Ÿ»
v
Ÿ
pA•
¦Th
Ǽ
BµR
°B–US
w
A»
†
i³Ÿ»
¯B«o— ¬
CBMB´®½A/Ano¢
½jq¼a¬
Bw
Aoi
/jnAjR
nBLoŠ
¯
(78)
­
½A³M»
£k
¼w
nHw
Bw
A/k
½C»
«y
¼Q¡
®w°k
®w¬
B¼«™
¼L†
U·§Fv
«B\
®½A
S
w
nj·\
¼Tǯ³MR
B—À
Ti
A­
½A¬
B¼«pAk
½BM³̄±
¢
a»
h
½nBUº
Bµ™
¼šd
Unj³Ÿ
/jnAk̄j±]
°º
o¢
½j²An,b
À
†

ABMb
À
†

A°³ª
¦Ÿ³M³ª
¦Ÿ™
¼šd
Uq],©
¼w
oM
n±
~
Uk
½BL¯°k̄nAj²BLT{
A»
†
iº
BµJ
BTŸ¥
X«°¬
BLUBŸ¥
X«©
µBµ¡
®w
…
ÇiBÇM¤
°AAoǽp;S
v
¼Ç¯²BLTÇ{
A¬
CnjjBTǗA¬
Bª
Tw
j³M»
¢
®wo£A³Ÿ©
¼®ž
M
An³T{
±
ǯ¬
Ajo£oÇMk
ŽÇM,¡
®Çwº
°n°k̄jn°C»
Ç«…
Çiº
°npA°k
®T{
±̄»
Ç«
/k̄k
¼{
AoU»
«
­
¼ª
ǵ³ÇM/S
v
µJ
BTǟ°k
®Çwnj©
ǵ°¡
®Çw­
¼ÇMnj©
µR
¿
Bž
{
A
»
¯BL´¢̄º
AoM/S
w
A³̄B£Ak
]
½oµ·Ž§B†
«°º
nAk
´¢̄x
°n³ŸS
w
ABµ³Š
e
À
«
An²p±
«,»
QBaJ
BTŸ°»
†
iJ
BTټ
nAk
¢̄º
B]An³̄Bh
MBTŸ,Bµ­
½Aº
nAk
´¢̄°
­
¼°¬
B«o—,k
®wº
nAk
´¢̄º
B]An±¼{
nC°¬
Co½BŠ
¯°¡
®wº
nAk
´¢̄º
B]
/k̄A²jAjnAo›Bµ³T{
±̄
ß i³Ÿ­
²k
®v
½±
ǯj±
Çi…
½A±
§°k
w
n»
«¬
Bª
Tw
j³M³Ÿ»
†
iJ
BTŸ
½
²j±
M°AnB¼Ti
Anj³ŸS
w
A»
Ž]
o«Bµ²jpA²k
¼®{°³T{
±̄K
§B†
«¥
«B{,k
{
BM
¬
Cnj»
§A±
›A,S
w
°A…
i°³T{
±̄³Ÿ­
½ABM°S
v
¼¯B«nB¼Ti
Anj
]
Ao«¬
C»
§°
³T{
±̄u
Ÿ¬
À
—³Mu
Ÿ¬
À
—pA³Ÿº
A³«B̄B«A/©
½nAk̄³®¼³MAn¤
A±
›A¬
C³ŸS
v
µ
³ŸS
w
A»
§±
›°”
oe­
¼,²k
{njB
»
«°k
h
«³M»
µB{pA³Ÿ»
¯B«o—B½²k
{
BMk
®w³ŸS
w
A³Š
e
À
«­
¼ª
µ³M/S
w
A²k
{Bš§A²k
®®ŸnjB
B½²k
®v
½±̄­
µl³M
°jS
w
j³M³Ÿ²joŸJ
B\
½ABµR
°B–U¬
C°jnAj»
½BµR
°B–U¤
BeoµnjJ
BTŸ
/j±
{º
nAk
´¢̄³̄B£Ak
]¬
B«pBw
±´w°»
£jBT—A¤
Bª
Te
A,³T{
±̄°m
“BŸnj/©
¯qM¬
BT½AoMm
“BŸjn±
«nj»
§BX«
B«¬
B«p³M
½jq̄¤
BX«/S
v
µ©
µ¥
Ž]¤
Bª
Te
A/(S
w
AnB¼v
My
§BX«³Ÿ)S
v
µ

¦Çª
§Ao
BǯpA»
¦~
–Ç«·«B̄ ¨À
w
¿
A©
‹
B̄ oYA ¬
B¼¯Ao½Aº
nAk¼Mg
½nBUnj³Ÿ­
½A
·«Bǯ­
ǽA/S
w
A²k
Ç{N
BÇa»
½BL‡
BLLJk
ª
d
«k
¼Çw¨À
Çw
¿
A¹\
e³M»
¯Ak
ª
µ
º
AoÇMS
¼‡
°oÇz
«³ÇŸS
w
A³TǞ
¯­
½A­
ª
T«,©
ž
d
«H®ª
ƒ°³̄BL½jA,¤
k
Tv
«
؂
pAS
w
A»
¯B®h
Çw,S
v
¼Ç¯
¦ª
§Ao
B̄ ¬
B®h
w­
¼B«A/S
w
Ak
Bv
«B̄ ¬
B¼¯Ao½A
(79)
°oz
T®«¬
B¼¯Ao½Aº
nAk¼Mg
½nBU¥
XǼ
oLTŽ«J
BTŸnj³«B̄­
½A/
¦ª
§Ao
B̄¬
BMp
oŠ
¯pA³ŸÇj±iJ
BTŸnj©
µº
°ov
Ÿk
ª
e
A/j±
{
»
«¥
š¯ ²k
®½C·¦\
«njBµk
ŽM
¥
š¯
¦ª
§Ao
B̄¨B̄³MAn¬
CÇS
w
Aº
oLTŽ«º
BTŸS
¼‡
°oz
«³M„
±
Mo«R
Bš¼šd
U
¬
B«BÇw»
½Bµ³T{
±Ç¯°BµJ
BTŸ°¤
A±
›A,¤
±
Ž\
«·«B̄ ­
½At
Bw
AoM/S
w
A²joŸ
º
B½BšM³Ÿ¬
CpAu
Q/S
w
A³T{
±̄n±‡
­
½A°³T–£n±
‡
­
½A
¦ª
§Ao
B̄ ³Ÿk
MB½»
«
³ÇMÇS
w
A²j±
ÇM¾À
­
¼v
ex
jB«Aj·¯Binj³ŸÇ
¦ª
§Ao
B̄ jB®w
A°Bµ³«B̄
¬Ao½AoBŽ«g
½BU·½oz̄njAnB´®½ApAº
nAk
š«¬
Bª
ŸoUk
ª
d
Ǽ
B›C°k
½C»
«S
w
j
k
¼w³M
¦ª
§Ao
B̄ pAS
w
Aº
A³«B̄ ¨k
½jB´¯C·Ž§B†
«­
¼e²k
®M,k
®Ÿ»
«N
Ba
³MH–†
§,»
½BL‡
BL‡º
B›C:S
w
A³T{
±̄³ŸS
w
A­
½Aȳ
±
ª
‚
«°»
½BL‡
BL‡k
ª
d
«
nj°³Ç¯BǽS
w
A²k
{¨B\
¯Aº
A³LUBž
«B½CBª
{°­
«­
¼M¤
Be³MBUk
¼½±
¢
M­
«
:S
w
A²joŸ²nB{
A³«B̄­
½Anj
¦ª
§Ao
B̄ /k
¼½B«o–M¨±
›o«H–†
§³«B̄ ­
½A·¼{
Be
,j±
{
»
«oz
T®«³‡
°oz
«³M
]
An³Ÿ»
UA°q]njGo¼i
A³ŸS
w
Aº
A³«B̄¨n±
Š
®«
Bª
{pAº
A³«B̄­
¼®aB´®U³̄:S
w
A³T{
±̄J
A±]njk
¼w/²k
{…
Lƒ
­
«¨B̄ ³M
/S
w
A»
¦Ž]³«B̄ ­
½A,­
½AoMB®M/¨A³T{
Ak̄¿
BeBUBª
{pA»
†
i­
«³ž
¦M,²j±
L¯
…
Ø i­
¼®`
ª
µ/S
w
Ab
o
«°}
h
z
«,¤
AÆ
w·«B̄nj
¦ª
§Ao
B̄º
B‚
«A°…
i
Ø~
k
µj»
Ç«¬
Bz̄©
µ™
¼L†
U°²k
{N
Ba°ApAjB½p³Ÿ»
½BL‡
BL‡k
ª
d
Ǽ
B‚
«A°
j°p»
¦¼i»
«jC°S
v
µjB®w
AnjR
Bž
¯­
½Au
Q/S
w
A²k
z̄¨B\
¯A»
«°j¥
Ž]
oǢ
½jœ
nAk
«BMk
½BMj±
{
»
«³ÄAnA³Ÿº
A³T{
±̄,­
½AoMB®M;jn±
h
M¤
±
£k̄A±
U»
«
/j±z
M™
¼L†
U
S
w
o´Ç—º
AnAj³̄BTh
L{
±
Çi,k
MB½»
«nBz
T¯A¬
±
®ŸA³Ÿ»
½BµJ
BTŸoTz
¼M
Z
A°np°n³Mp°n,k
®ª
{
°nK
¼UoU­
½A/S
w
A³½Bª̄º
p°o«Ab
À
†

A³M°¨À
A
oUnA±
{
j³½Bª̄·¼´U,g
½nBUº
BµJ
BTŸnj/j°n»
«¤
Bª
Ÿ³M°n°k
®Ÿ»
«Ak
¼QoTz
¼M
Œ±̄¬
B«p¤
±
‡nj³ž
®½Aº
AoM,S
w
Ao¢
½jº
Bµ³T{
n°»
MjAJ
BTټ
pBw
³½Bª̄pA
/S
w
A³T—B½»
«»
¯±
£o£jBµq¼ao½Bw°S
Lv̄,R
o´{,³¼®Ÿ,K
š§,º
nAm
£©
w
A
»
¦¼Çik
®®Ÿ»
Ç«S
w
nj»
h
½nBUnBYCº
AoM³Ÿ»
½BµS
w
o´—j±
{
»
«²k
½jHL§B“
º
Aq]
A»
®Ž½,S
v
µ¬
Cnj³¦\
°º
k
®M©
µowS
§Be³ž
®½Aº
AoM,S
v
¼¯Bz
£nBŸ
(80)
k
½BMAn}
h
{
½©
w
A•
¦Th
Ǽ
Aq]
A/k
®®Ÿ»
ª̄
¼ž
–U©
µpAAn¨B̄
½»
š¼–¦U
»
]
Be
>k
¼®ŸŒ
°o{­
¼®aAn»
ª
w
ABª
{»
T›°/k
®µk
MŒ
B]
nA©
µ³MŒ
±̄k
®a³M
­
¼ÇM,k
®Ÿ»
ª
ǯ¥
eAn»
¦ž
z
«Â

AB›C°Apo¼«°»
]
Be­
½A,<­
v
d
«B›CApo¼«
»
½BµS
w
o´—/S
w
A<­
v
d
«>…
š—»
Ž›A°©
w
A/S
w
Aœ
oTz
«o–¯¬
AnAqµ°Bµk

/jnAjAn»
w
Bw
AK
¼­
½A,g
½nBUº
AoM|
±
~
i³Mj±
{
»
«³¼´U³Ÿ
³M,©
®Ÿ³¼´US
w
o´—»
wBLº
AnC©§Bº
AoM©
Tw
A±
i
»
«»
T›°S
v
µ¨jB½
³ÇÄAnAoTz
¼ÇMu
Ÿk
®Ç½A
½¨k
½j»
Ç«»
§°,¨joŸ»
Ç«²BÇ¢̄»
¢̄oÇǗº
BµJ
BTÇǟ
³Ÿ///°»
±ƒ
±
«R
Bª
¦Ÿ,¥
d
«©
w
A,J
BTŸ©
w
Aº
°Be·½Bª̄»
®Ž½,k
®µj»
ª̄
³MB«…
i°¬
BMpº
B‚
T›AB«A/S
w
A©
µ¥
i
Ajnj³ª
µ»
®Ž½;S
w
A»
½BL–§AÁ
±
ª
Ž«
S
–T¦«S
w
njAnK
¦†
«­
½A/©
¼®Ÿ
¼ž
–UAnB´®½A©
¼¯A±
TM³ŸS
w
A­
½A|
±
~
i
oLi,©
®Ÿ»
«AnnBŸ­
½A­
«j±
M²k
{
¦†
«³Ÿ¬
Ao½Ag
½nBUjBTw
A,»
ž
w
n±
®¼«/¨j±
L¯
/S
w
A¨Bª
UB̄B«A²joŸŒ°o{AnnBŸ­
½A,¥
L›¤
Bw­
½k
®a(pjnA°jA)»
ª̄Bi³ŸjAj
­
Ç«/jAj­
Ç«³MAn¬
Aj³£oM©
µ²jAp»
šU/j±
M²jAj²jAp»
šU³MAn°A¨Bª
UB̄ ˜
An°A
±¦]oTz
¼MAnJ
BTŸpAnAk
š«
½BU,S
w
A}
›B̄ ²joŸ°A³Ÿº
nBŸ¬
CÁ
°A¨k
½j
¨p¿B«…
¼d
Ǽ
AoM³Ÿº
q¼a¬
CBM°Aož
–U¶±
d̄©
µk
ŽM/²k̄B«x
A³¼šM°,³T—ō
/©
T–£»
ž
w
n±®¼«³Mk
®Ÿ»
«˜
o—S
w
A
°¨joŸ³¼´UAnS
w
o´—/­
Ÿ
¼ž
–U©
µpAAnBµS
w
o´—³ŸjoŸ»
½Bª
®µAn°A
¬
Cnj/S
{
±̄©
½AoMº
A³«B̄¨jBTw
o—»
T›°/¨jBTw
o—y
½AoMAnJ
BTŸpA³h
v̄
½
k½joǟjnAnnBÇ«³Ÿ»T›°,SwA[®£º°npAnB«­T{AjoM¥X«Swo´—>
jn»wBLǏºAnC©§BǏº°npAAnnB«©µ±U/k¼®žMAk¼QSwj[®£³Mk¼¯A±U»«
/<ºjoŸ
(81)
:j±
M³T{
±̄
ÇÇ7ÇÇ
(1)¬Bzinjo~

½¤
±
—A
J
±
Ÿ
­
½n
p­
¼v
d
§Ak
L
¶k
šnjk̄°B´¯°¿
±
¦]S
v
ž
{¤
BL¯jnj³ž
¯CpAy
¼Q¬
B¼¯Bw
Bw¬
Ao½A
nj/k
¼Çz
i
njº
A²k
®®ÇŸ²o¼in±̄BM¬
±–v
¼Unjk
®a
½k
T—Ak
¼«A»
M¤
±
—A
½
nj°j±M²BU±
Ÿ¬
C¨A°j³Ÿo®µ°ȳ
AjR
B¼ek
½k
\
US
‚
´¯¬
An°j
½º
B‚
—
k
½k
\
U¬
An°j­
½A[
½BT¯S
v
½BM»
«³`
¯CŒ
Ak
MA³M°k̄B«•
›±
T«»
½Ak
TMA¥
e
Ao«
°ov
ink
Q(lA±Ÿ=
)jBL›k
´pAk
½B{S
‚
´¯­
½A/k
z̄™
—±
«jjo£»
š¦UR
B¼e
/S
{
Aj³«AjA©
µ(q½°oQ)¬
Aq«oµ°ov
ik
´oi
A°ABU¥
›A¿°k
{pB“C¬
A°o{
±̄A
²B¢
Th
ÇUǬ
±
–v
¼ÇU°Ak
´Ç³ÇŸk
Ç{
ǛA°¬
A°o{
±
ǯAk
´nj¬
C¤
Bª
ŸZ
°AB«A
»
ž
¦Ç«­
ǽAk
Ç«Bµk
ŽÇM°Bž
¦Ç«¶p±
eB«³Ÿº
o´{S
–µ·±
ª
\
«nj¬
B¼¯Bw
Bw
¬
C²±ž
{°¤
À
]°k
{
»
«J
±
v
d
«,˜
o{o®µ°¡
®µo—²B¢
Th
UÇk̄k
{²k̄A±
i
/j±
Mjq̄BMpo~
º
B¼¯j¨Bª
Unj
V
Ao¼«-B¼§BT½Anjk
ŽMB´¯o›³`
¯CBMt
nj°pS
‚
´¯­
½AR
B´]º
nB¼v
MpA
ū
Bv̄nÇo®µ°ȳ
AjR
j¿
°k
½k
\
U¬
Bi
n±
«jq̄nj°jAjº
°nǙ
MBw¨°nnA±
i
¬
C¡
®µBz
¼Q°°oz
¼QpAnjº
B´¯o›g
½nBUˆ
Bd
§pA°S
{
AjS
µBL{,k
{²k̄A±
iÇ
/267-249|,1374nB´M,­hwRAnBzT̄A,¬Ao½A»¯BTwBM³T{m£,1Z,¬Ao½A¬AnB£p°n/1
³Mj±M¬
B¼¯Bw
Bwk
´¥

Be»
½B—±ž
{¬
o›
›A°nj³ŸAn¬
An°j­
½A³Ÿ¬
CBM/j±
M
An¬
C©
µo£A,k̄A±i°ov
i¬
o›k
½BM°ov
ik
´³M¬
C¶k
ª
y
h
M™
¦ŽUS
Lw
B®«
/S
w
A°nk
®¯A±
h
M»
¯BTw
BM¬
Ao½Aū
Bv̄nk
´
BM³Ÿ»
½BµK
¼©
“n³M,q½°oQ°ov
ix
A²jA±̄°¬
A°o{
±̄A°ov
i¬
An°j
,©
¼Š
º
BµB®MjB\
½A¬
An°jK
¼UoU°»
§A±U³Mj±
M²Aoª
µB´¯C³̄Ak
LTv
«»
½A°ōB«o—
³ÇMº
k
®Çµ°»
¯B̄±Ç½º
B´MBTǟ³ª
]
oU°¥
š¯¬
A°A,»
§Bt
nAk
«u
¼w
FUnB£p°n
B´MBTŸ­
½°k
U¬
An°j,¬
B½jA°³–v
¦—nj³̄Bª
§BW
d
M
«B\
«¥
¼ž
z
U¬
B«p,º
±
¦´Q
°¥
ª
\
U³My
½Ao£¬
An°j°»
š¼w
±
«°oŽ{Z
A°n¬
AnB£p°n,»
¯Ao½Aº
Bµ³w
Bª
e°
/j±
M»
¯B´]­
½A»
£k̄p•
½B†
§pAlAm
T§A°©
Ž
خU

½R
n±
dzÇM,©
µ¬
B½jA°R
B¼´§A³M„
±Mo«¥
½Bv
«¶nBMnjº
°Bž
\
®Ÿ
·“k
Ǔj­
½A/j±
M»
Tw
°jB¼¯j°»
{
BL{
±i³My
½Ao£­
½A·«p¿»
–v
¦—·“k
“j
°³¦¼¦ŸpA°A·ª]
oU·«k
š«oM<K
¼L‡·½°poMJ
BM>njo½m
QB̄J
B®T]
AHL§B“[
ª
w
³ÇM°
{
»
ÇMk
½C»
«oM»
¯°o¼M¬
Bd
½n±
MA¤
±
ݼ
A±
d
—pA³`
¯C©
“n³M³Ÿ,³®«j
º
pnBM±
d̄³Mk
w
n»
«oŠ
¯³Mo~
­
¼ª
µ³M™
¦ŽT«nB¼v
Mk
µA±
{°­
½Ao›©
ž
e
º
±
›¤
Bª
Te
A³M¬
C»
¦
Ay
h
M³Ÿ,©
µjoiº
±®¼«º
±¦´Q·§Bwnnj/S
w
Ak
½±
µ
oMAnj±iº
Bµy
w
oQ³Ÿ¬
CpA¥
L›Çœ
B̄Aj³`
¯CnjS
v
¼¯°ov
i¬
o›pAoUoi
FT«
pAnj°n°jº
Bµº
±
\
TÇv
]°Bµº
°Bž
\
®ÇŸJ
BÇMnjÇk
½Bª
ǯb
oLJjoiº
±
®¼«
nj°S
w
Ak
¼Q»
–v
¦—·“k
“j­
½A¬
Bz̄k
½Bª̄»
«o½ošUS
š¼šeK
¦‡njy
½±
i

½…
¼d
«nj,j±i¶s½°º
B´§¿
k
Tw
A°BµK
~
ŽUBM¬
±
£³̄±
£¬
B½jA³Ÿº
o~

k̄A²j±
My
ž
z
Ÿ°jn±i
oMnjo¢
½k
ž
½BM©
½Aj,­
«Aj²joTv
£º
n±
‡
AoP«A±`
ª
µ
»
{
BL{
±
i˜
°l³Ÿº
A²n°jnj³
BiÇS
w
º
jB³TL§A»
½Bµ³“k
“j­
¼®ap°oM
o¼YFUk̄A±
U»
«y
®ŸA°
½¬
A±®³M³“k
“j­
½AjB\
½Aº
AoM©
µ»
Tw
oQ¥
ª
U°
Ø\
/k
{
BM³T{
Ajº
±
›
V
nA³MjBL›x
nk
QpAGoµB‹An»
–v
¦—°»
®½jW
e
BL«³M³›À
¤
°A°ov
i
·¦¼w
°³Mº
±v
¼S
Ž½o{¨Bž
e
AJ
BMnj»
MBTŸjBL›R
nB{
A³M³Ÿ­
½Aj±
M²joM
Bz̄W
e
BL«³̄±
£­
½A³MAn°A¶s½°·›À
k
{•
¼§FUo~
¬
B½±
v
¼pA»
«B̄
v
¼§A
(83)
³T{
Am
£o¼YFU¥
ÄBv
«­
½A³M°A³]
±Unj¬
BTv
®«nA»
Lµm
«R
Bz
›B®«k
½B{°k
µj»
«
¶k
½BǗ_
¼Çµ²B{
jBÇQ}
h
Ç{³ÇŸ,©
µœ
jq«S
k
M³MjBL›y
½Ao£»
Te/k
{
BM
W
e
BL«³̄±£­
½A³M°A·›À
oM»
®L«º
±
›¤
Bª
Te
A³MjoŸ»
ª̄k
½B¬
CpAº
A²s½°
pAk
ŽÇMGoµBNj,k
{¥

Bey
½AoM­
¼M­
½Anj©
µ»
w
B¼wº
BµoŠ
¯o£A°Çj±
M
o~
»
®½j¥
ÄBv
«³M°A³]
±
UpA,¨A°j»
My
½Ao£­
½A¤
Beoµ³M°/j±
My
½Ao£
°œ
jq«­
¼M»
ª
w
n¶o‹
B®«
½¨Aq§A¬
°k
M»
Te³Ÿ­
½AÇk
w
n»
«oŠ
¯³M»
ŸBe
º
°njAn³›À
­
½Af
±
w
njož
¯¥

Be”
Ao~
¯A°A S
½Bª
epA,o~
¬
Ak
M±
«
/k
µj»
«¬
Bz̄
·ª
Ç]
oÇU/jAj¬
BÇz̄³›À
ǏW
e
BLÇ«³̄±Ç£­
ǽA³ÇM©
ǵ°oÇv
ix
oÇÇv
Q
»
ŸBeq¼¯k
{¨B\
¯A°Ao«A³MGoµB‹³Ÿº
±¦´Q¬
BMp³M<™
¼šTk´>pA»
½BµS
ª
v
›
S
w
j³M¬
B—n±UR
B¼–z
Ÿnj³Ÿ³ª
]
oU­
½ApA¾Aq]
Aº
A²nBQ/S
w
A³›À
­
¼ª
µpA
°ov
i/k̄A²k
{k
®«²o´M³ª
]
oU­
½ApAj±]
±
«»
®½jR
B¼MjA¶p±
eS
Žw
°k
«C
/S
{
Aj»
½B®Ç{
C©
µ»
¯B̄±½k
½B{°»
¯B½ow¬
BMp³Mk
½C»
«oMm
i
D«pA³Ÿ¬
B®a
pA»
{
B̄°³̄B–~
®«o¼“jnAjJ
BM­
½Anj»
¯B̄±
½f
n±
«t
B¼ÄB£C³Ÿº
k
½joUnB´‹
A
,¬
Ao¼ÇMjR
BšLLJ­
¼ÇMnj»
¯B̄±Ç½¬
BÇMpBM»
½B®{
C/S
w
»
w
B¼w°»
®½jK
~
ŽU
»
¯B̄±½·–v
¦—³M³]
±U/S
{
Aj³šMBw¨B½A¬
Cnj¬
Aoµ±
Pv
½°pA»
‚
ŽM°¬
Ak
M±
«
³Ÿ,k
M±«ov
®U/j±M¤
±
ª
Ž«¬
Ao½A¬
B½B̄Aj­
¼Mnj¬
B¼¯Bw
Bwk
´¥
½A°Anj»
Te©
µ
·ª
]
oU°j±
M»
Bª
T]
A°»
®½jW
e
BL«­
ª
‚
T«o~
¬
Cnj°A³MJ
±
v
®«·§Bw
n
/S
{
Aj»
¯±
‡
À
—AK
µm
«°j±M³–v
¦—¥
µAq¼¯,S
w
»
›BMp±
®µ¬
C©
½k
›»
w
nB—
k
Ç{°k
«Cnož
«ū
Aq¼M¬
Ao¼–wx
nk
Q°j±
inBMnjnj³Ÿ°ov
iº
AoM
S
v
½BM»
ª̄°S
{
Ak̄»
TMAo“k
½CoM»
¯B̄±
½¬
BMp­
Ti
±
«Cjk

nj³Ÿ­
½Ak
®T{
Aj
¬
Bª
µpA°ov
i/j±{³]
A±
«k
½joU°S
MAo“BMo~
¬
C»
v̄Aq¼Mf
n±
«
½º
AoM
³ÇŸAn­
ÇUC»
¯±‡
À
ǗA·–w
À
—pA­
US
–µ,»
½A°ōB«o—³M(¨531
)t
±
¦]¥
½A°A
nj°jAj²B®Qj±
inBMnjnj(¨521
)j±
M²k
{¥
¼†
ŽU¬
B¼¯»
Tw
±
½o«A³MB´¯C»
«jBŸC
b
nB{,u
¦›oMAjo£B{t
±
¼ž
w
B«Aj»
ž
½¬
B£k
®µB®Q­
½A­
¼Mnj/joŸ¨AoŸAB´¯C™
e
njº
A³§BÇw
nº
°,j±ÇM­
UCnj»
¯±‡
À
—A»
«jBŸCu
¼Än­
½oi
C°,¬
±‡
À
—AnBYC
(84)
°»
ž
{
qÇQ•
¦Th
Ç«W
e
BL«¥
«B{³ŸS
{
±̄°ov
i»
–v
¦—º
Bµy
w
oQg
w
BQ
/S
w
A»
›BÇM¬
C¬
BÇz̄p±®Çµ°,j±
ÇMS
i
B®Ç{
¬
A°n°S
ª
Ǟ
e°»
w
B®{
oTÇÇi
A
¬
BÇe
nBÇ{­
½oU²BÇ£C°­
½oU™
¼Ç›jpAoÇ¢
½j¶k
®µB®Q(t
±
š¼¦Lª
¼w
)t
±
ž
¼¦Pª
¼w
/j±
ÇM³T{
±Ç¯b
oÇ{©
ǵt
k
¼¦›AJ
BTŸpA»
Tª
v
›oM°k
{
»
«J
±
v
d
«±
†
w
nA
²joŸb
o{An±†
w
nA·–¦i°jo£B{t
±
†
w
Ao—±
ÃUnBYC³½k
¼§ ¥
µAt
±̄B¼ž
v
½oQ
¥
µAt
°n°k
½q½A,³¼£°o—¥
µAt
±
¼«¿
±½pAk̄j±
MR
nBL¬
B£k
®µB®Qo½Bw/j±
M
·½BQk
®¦Mº
Bª
ž
epA¬
B®¢
ª
µo½Bw¥
X«³Ÿ³¼š¼®¼—¥
µAū
B]
°l°t
B¼«oµ,²q“
/k̄j±Mo~

¬
Cū
Aq¼M°¬
B̄±½nj³Ÿ³̄±£¬
C¥
›A¿An°ov
inBMnj,¬
B£k
®µB®Q­
½Ao£A
pA²B®£k̄k
½k̄»
¯±‡
À
—AS
«±ž
eº
B½Ån™
šd
UpAº
o½±
~
U,S
{
AjR
o´{k
´
/j±
L¯o½m
Q™
šd
U­
¼«pº
°nnjB]_
¼µnj³Ÿj±M»
¯±
‡
À
—A·Ž«B]pA,j±
L¯°ov
i

½º
±
\
TÇv
]nj
{¬
°k
ÇMk
®T–¢
¼Ç«œ
oÇUAAn¬
B¼¯»
Tw
±
ÇM°oª
¦›B´¯C»
T›°
j±ÇipAAnB´¯C³Ÿ»
½B¼¯jpAk̄j±M³Tw
Bh̄
oM±QBž
U³M»
¯±
‡
À
—A¶k
z
ª
£S
z
´M
¬
Cnj¬
B¼¯»
Tw
±
½°oª
¦›/k̄joŸ»
«nAo—S
{
Aj»
«A°R
±
ž
w¨AqT§A³M°k̄An»
«
ȳ
Ao½p°°¤
Bª
»
ª
e
o¼M°º
jAk
¼M°°Aj±
ijAk
LTw
A°K
~
ŽUS
¦³M¨B¢
®µ
º
AoM/k
{
»
ª̄J
±
v
d
«³T—nS
w
jpAS
z
´M
½³–w
À
—­
½Aº
AoM³]
°_
¼µ³M
¥
MBǛ»
®¼«powpBMj±
M²k̄Aōj±
ipAAnB´¯Co£A»
Te,ū
Aq¼MB´¯C¥
X«»
¯Bv
Ÿ
BMx
pBwnj»
¯A±UB̄°…
¼d
«BM»
½B®{
CB̄S
¦³Mo£A,¬
B£k
®µB®Q­
½A/j±
L¯»
£k̄p
pAB´¯C©
¼ª
~
Uk̄jAjc
¼]
oUAnj±inB½j³MS
z
£pBMk
½k
]­
¼«pow¨±
w
n°J
AjC
º
A°ōB«o—³Ÿ³Tž
¯­
½Ajo\
«/k
{
»
ª̄»
{
B̄B´¯C™
enj°ov
i»
L¦›·›À
¨k

nj°jo¼£S
½Bª
eS
d
Uy
½±inBMnjnjAn»
Mo“»
d
¼v
«o¼“·–w
À
—»
›o{
BÇM³ÇŸ»
¯Bª
¼ÇQº
B‚
«A­
ª
ĩ
µy
½±i­
«AB̄ ­
¼«pow³MB´¯CS
z
£pBM¨B¢
®µ
B´¯Cº
jApC­
¼«FU°R
B¼e‰
–e³MAnū
Aq¼M(¨533)k
®Ÿ»
«³§jBL«¬
B{
n±
‡
AoP«A
/k
µj»
«¬
Bz̄©
ئv
Ǽ
°jq̄njAno®µ°ȳ
Aj³M·›À
jpBwk
´ŽT«
º
AoM/S
{
Aj»
–v
¦—j±
®{°S
–£y
½±
inBMnjnj³–w
À
—­
½ABM°ov
i
°Aj±
i/joŸ»
«¤
BLšTw
A³›À
BMAn¬
Bz
½A©
¼¦ŽUn±
QBz
½k
®]»
§B·w
nk
«·Žw
±U
(85)
R
BǞ
¯o¼v
–ÇU°b
oÇ{­
ª
‚
T«¬
Bª
¼ž
e­
½A¤
A±
›A³Ÿ±
†
w
nA°¬
±
‡
À
—AnBYCBM
»
š¦UnBž
¯ABMAnR
B¼Ž›A°­
½At
B¼ÄB£C³Ÿ­
½A/S
{
Aj»
½B®{
Cj±
MB´¯Cq¼¢̄Ak
½joU
»
½B®{
Co‡
Bi³M°ov
i³TL§A/j±
L¯»
®TL«»
§±
šŽ«º
B®L«_
¼µoMy
½BjA,joŸ»
«
¬
Ak
M±
«°¬
B£nqM°º
jB¬
B½nBMnjBMnBT—nnjk
½B{S
{
Aj³Ÿo~
S
ª
ž
eBM
K
¼Ç›nBÇ«AjAj»
«¬
Bz̄»
T¯±ny
½±
inBMnjnjq¼a³ª
µpAoLh
¼M°¤
j²jBw
³`
ǯC³ÇM,q¼Ç¯j±iS
w
°Ao¢
z
½BTw,f
n±
«­
½A³Ÿ,©
µ¬
B¼¯»
Tw
±
½°A»
w
B¼w
³®¼«p­
½Anju
Ÿ_
¼µS
{
Ak̄S
w
°jf
n±
«™
½k
~
U³M°j±
Mn°o’«S
v̄Aj»
«
¬
B¼¯»
Tw
±½º
k
®v
Qj±ipAt
B¼ÄB£Cy
½BTw¤
Be­
¼®aBMk
{
BM³v
½Bš«¥
MB›°ABM
º
nB¼z
µf
n±«_
¼µpAk̄A±i
»
«°ov
i»
½Bª̄j±iAn¬
C³`
¯CpA°Ay
µ±
ž
¯°
/S
v
¼¯¤
±
Lݴ
MB›
,S
{
Aj²k
¼šB½Ån°¤
B—³Mx
o~
¥
µAo½Bw¥
X«³Ÿ¬
CBM°ov
i}
h
{
°°ApA¤
±
š®«¤
A±›A/j±M™
†
®«¥
µA,k
{
»
«»
£k̄pR
B¼Ž›A°³M„
±
Mo«³`
¯Cnj
¤
¿
k
Tw
A¥
µA°­
¼M
›A°,»
š†
®«­
µl
½pA°A³MJ
±
v
®«­
¼¯A±
›°¨Bž
e
AoXŸA
³M°ov
i°oª
¦›nj³Ÿ­
¼L¼~
¯¬
Ao†
«,(»
¯Ao½Au
§±
M)Bw
oQt
±
§°BQ/S
w
»
ŸBe
°ov
inBMnjnjS
«B›AS
{
Aj»
½B®{
C…
¼d
«¨±
w
n°J
AjCBM¬
±
a,j±
M²k
«CB¼¯j
/S
i
Bw
»
«k
®w
oiAn°ov
i»
–v
¦—¥
½Bv
«nj³Xe
BL«BM°S
—B¼¯o½m
QB̄¥
ª
d
UAn
°S
Ld
Ç«jn±«t
±
¼¯An±M¨B̄ ³M,¬
B̄±½¥
µA,»
½B†
v
—±
w©
¼ž
e
½©
µBµk
ŽM
/S
v
]¤
B’T{
A»
¯B̄±½S
ª
ž
e­
Ti
±«C³M°Ajq̄nj²B{°k
{
›A°°ov
i·›À

S
w
B\
¯CpAk
½±
£»
«­
h
wo¼šd
U°S̄
BµABM©
µ©
¼ž
e­
½A™
enjt
B¼ÄB£C³Ÿ­
½A
³ÇŸº
A³§BÇw
njo\
Ç«BÇ«A/k
®ÇŸ»
–ǯS
ª
Ǟ
e³MAn°ov
i·›À
jnAjnAo
A³Ÿ
°o~
Th
Ç«k
®Çaoǵjoǟ•
Ǽ§FU°oÇv
iº
Bµy
w
oQ³Mg
w
BQnjt
±
¼ž
w
B«Aj
Bw
oQt
±§°BQo½ošU/j±M»
–v
¦—¥
½Bv
«³M²B{
jBQ³]
±
UpAº
A³̄Bz̄,j±
M³̄¿
±\

°S
i
Bw
»
«¬
Bz̄o‡
BiAnjBšTA°©
¦­
¼Mq½Bª
UR
n°oƒ
»
Tz
Unp²B{
jBQ³M³Ÿ
njAno~
ū
Bv̄n·¼e
°n…
š—³̄,S
w
jBšTApAoUoM©
¦³ŸS
i
±
«C»
«°A³M

½An°ov
inBMnj…
¼d
«³ž
¦Mk
µj»
«¬
Bz̄x
o~
¬
Ak
®ª
z̄Aj°°ov
ij±
]
°
/j±
ÇMy
½±io~
™
†
®«º
Bª
¦pABw
oQt
±
§°BQ/k
®Ÿ»
«o½±
~
U»
–v
¦—…
¼d
«
(86)
³ÇŸº
A³ª
Ç]
oUj±
M³T{
±̄(t
B¼®«nAº
nBM)»
½±
†
w
nAR
¿
±
š«J
BMnjº
A³§Bw
n
»
‚
ŽÇMpA¬
B¼w
BLǏk
´¥
½A°Anj¨B̄ k
ª
d
«x
ov
Q»
§±
›³M°
–š«­
M&
Ak
L
­
¼ª
µnjGoµB‹³ŸS
w
B´¯Cº
±¦´Q¥
š¯oM»
®L«joŸ»
Mo³M±
†
w
nA™
†
®«¾Aq]
A
©
µº
A³§Bw
n,Bw
oQt
±
§°BQ/k
{
BM²k
{¨B\
¯A¬
A°o{
±̄A°ov
iº
AoMk
½B{°o~

­
ª
‚
T«¤
Be­
¼nj³ŸjoŸ•
¼®~
U»
š†
®«¥
ÄBv
«R
B¼¦ŸJ
BMnj°ov
iº
AoM
³ŸAnº
A²k
ª
»
–v
¦—¥
½Bv
«³§Bw
n­
½Anjº
°,
›A°nj/j±
MK
§B]»
–v
¦—R
Bž
¯
,³Ç´§Cjk
ŽÇUB½R
k
e
°·§Fv
«ÇjoŸb
o†
«j±
M²B{
jBQ­
µl¤
B’T{
A·½B«GoµB‹
¥
½Bv
«³¦ª
]pAS
v
¼¯B½S
v
µ»
µB®T«©
§BB½C³Ÿ­
½A°,©
§B¨k
›°V
°k
e
·›À
Ǐ/jn°Co½ošÇU³ÇM°oÇv
iº
AoM³§Bw
n­
½A­
ª
ƒnjt
±
§°BQ³Ÿj±
M»
L§B]
¬
Ak
M±
«»
T›°»
Te,t
B¼ÄB£CS
½A°n³M³Ÿ,j±
Mº
k
eBU¥
½Bv
«³̄±
£­
½A³M°ov
i
©
§B»
µB®U¨k
B½»
µB®UJ
BMnjk̄A±i
»
«y
½±
iu
¦\
«³MAno~
¬
B¼¯Be
°n°
/joŸ»
«²o‹
B®«q¼¯B´¯CBM
S
k
M°³›k̄p»
±̄An¬
C¬
Ak
M±«³Ÿ¬
B¼Ÿjq«jn±
«njq],°ov
i³Ÿ­
½A
¬
B½±v
¼³
Bio¢
½j¬
B½jA¬
A°o¼Q³MS
Lv̄,k̄joŸ»
«»
š¦U,»
¯B«¤
A±
›Ao¼Š
¯
°S
ª
ž
e³M°A·›À
­
¼ª
µpA»
ئ\
U
½q¼¯jAj»
«¬
Bz̄º
A³Š
e
À
«¥
MB›c
«Bv
U
R
o´{¨B½A¬
Cnj¨°n°ū
Aq¼Mnj³Ÿj±
Mº
k
e³M°Ajq̄nj³›À
­
½A/j±
M³–v
¦—
º
A³›À
/jnAj»
½A°ōB«o—¬
Ao½A­
¼«pownj¬
±
‡
À
—A¬
Ajo£B{pA­
U
½j±
M³T—B½
°³–v
¦—u
½nk
U³Ÿ­
½A°,joŸnB´‹
An±QBz
½k
®]»
L‡·w
nk
«·Žw
±
U³M°A³Ÿ
·¼Çe
°n­
ǽApAoǢ
½jº
A³L®Ç],joǟ¨Aq§A»
TeB½S
½Bª
eB\
¯Cnj©
µAn¨±
\
¯
/k
µj»
«¬
Bz̄An°A»
Tw
°jȳ
Aj
j±Mo~
»
ª
¦°»
–v
¦— nqMqŸo«
½¬
A°o{
±̄A¬
B«pnjn±
QBz
½k
®]
k
¼w
n»
«n±
QB{k
´³M³TL§A¬
Cº
B®M,S
{
Ak̄o¼Š
¯©
µū
Aq¼M°oª
¦›nj»
Te³Ÿ
°S
¼X¼e¬
A°o{
±̄Ak
´¶pAk̄A³M²B£_
¼µB«A/k
{pB“Cy
Uo´{©
µ¨B½A¬
Bª
µpA
±†
w
nA°»
¯±
‡
À
—AnBYC¨B½A­
½Anjn±
QBz
½k
®]·w
nk
«nj/S
—B¼¯»
ª
¦S
¼ª
µA
,»
¯B½ow,»
d
¼v
«,º
j±´½,»
¯B̄±½nBž
—A/k
{
»
«¥
š¯B½u
½nk
Uº
±
¦´Q¬
BMp³M
¨Bª
Unj/k
{
»
«³§jBL«°³¦MBš«©
½Aj¬
C»
®‡
°¬
B´]…
¼d
«nj»
¯Ao½A°º
k
®µ
(87)
/j±
MÀ
TAZ
°Anj³w
nk
«­
½A©
µ°ov
iS
®†
¦wR
k
«
»
–v
¦—¥
½Bv
«njW
d
M°»
ª
¦u
§B\
«¥
¼ž
z
U³Mº
jB½p·›À
°ov
i
S
v
½o¢̄»
ǬAoTe
A©
z
aBM±†
w
nA°¬
±
‡
À
—A·–v
¦—°¬
B¼¯B̄±
½ȳ
Aj³M/S
{
Aj
»
½BÇMAq¼Ç¯j±
ÇM¬
Ak
M±«jq̄nj¬
Cg
w
BQ³Ÿ»
¦½Bv
«njº
°Bž
\
®ŸpA¤
Be­
½ABM
»
Tz
UnpK
¼L‡³MŒ±
]
n³Ÿ»
o{j°k
e°j±
¼›pA»
{
B̄»
«Aq§A©
“n³M/S
{
Ak̄
º
A³›À
Ç¨B̄u
¼Ä±Mº
oUÇy
½±i»
¯B̄±½K
¼L‡³MS
Lv̄º
°S
v̄Aj»
«»
§°AAn
²B{·›À
°¨AoTe
ApA°AnBMnjnjk
®a
½»
¯B̄±
½­
½A/jAj»
«¬
Bz̄|
±
~
h
«
©
µ³̄BµB{º
Bµ³½k
µº
°pAj±i­
¼«pow³MS
z
£pBM¨B¢
®µnj°j±
MnAjn±
i
oM
/S
—B½nj
k
®ÇaoǵS
w
A²k
«C³«B®µB{nj³Ÿ³̄±
£¬
C,o´ª
]
nqMBM°ov
iu
§B\
«
u
§B\
Ç«pAº
o½±
~
ÇUS
w
»
§B¼iº
k
eBUÁ
Bª
Te
A°Bµ³«B̄k
®QR
B½A°noM»
®L«
»
¯B½ow°º
k
®µpAÇo~
º
Bª
ž
e°,¬
B½B̄Aj,¬
Ak
M±
«¬
Cnj³ŸAn°AnBMnj»
Ž›A°
¥
XÇ«»
–v
¦Ç—»
½Bµ³§Bv
«/k
®Ÿ»
«³ƒ
ok̄A³Tv
z̄»
«²o‹
B®«³M©
怯
¯B̄±
½°
BMk̄±
{
»
«njB
k
e
A°Ek
L«pA¾B¼{
A·ª
µ³ž
®½A°,º
o½m
QB®—B½S
½k
MA,©
§BEk
L«
nj°ov
i,j±MW
d
Mb
o†
«u
§B\
«­
½AnjS
w
Ajk
ŽT«°R
°B–T«¬
B{
BµEk
L«
º
Bª
Ǟ
eB½S
v
z̄»
«W
d
M³Mk̄j±
MoŠ
¯¥
µA³Ÿ¬
Ak
M±
«BM»
Te,¥
½Bv
«­
½A
W
d
M¥
½Bv
«­
½Anjk̄j±M¬
Bª
´«°AnBMnjnj³ŸR
k
«¬
Cnj,©
µ­
UC»
¯±
‡
À
—A±̄
b
o†
«»
–v
¦—¥
½Bv
«B´¯CBM,k̄Bz̄»
«y
½±
i¬
A±
ioMAnB´¯C/S
{
Aj³̄Am
¼–Tv
«
k
~
ݬB\
¯Aow³Ÿ­
½ApA°jn°C»
«B]³MS
{
Ak
£nqM³̄±
£³̄±
£B´¯C™
enj,joŸ»
«
³Ÿ»
¯Bv
ŸBM©
µB´¯CpAk
ŽM°S
z
¢̄B´¯C
¯B«B«A/k
{oYFT«k
z
£pBM
Ø ]³Mk̄nAjS
/joŸ»
«jn±i
oM©
½ož
U°³›À
BMk
®Ti
±
«C»
«°A³M»
¯B̄±
½S
ª
ž
e
º
BµK
TǞ
Ǽ
B¼Çe
A°»
¯B̄±Ç½·–v
¦Ç—nj™
¼šd
ÇU³ÇM°Aū
Bv̄nAm
µ
«
¬
Bz̄S
L“n©
µº
k
®µJ
jA°ȳ
Aj°S
ª
ž
e³M,jož
¯B–TŸA±
†
w
nA°¬
±
‡
À
—A
°AK
¼“oUož
—pA
{¬
°k
Mk
®µ³M,t
nBQº
BL‡
A¨k
š«,K
¼L‡·½°poM¨BpA/jAj
·ª
]
oUo«A­
½AoM²°À
°A³Ÿ­
½A/j±L¯»
§Biº
k
®µ·–v
¦—°K
‡BM»
½B®{
C³M
³ŸjnAj»
«¨±¦Ž«joŸ³½k
µº
°nBMnj³M©
µAn³®«j°³¼¦Ÿ”
°oŽ«J
BTټ
±
¦´Q
(88)
¬
A°k
®Çµ¬
BÇMp³ÇMoÇ¢
½j»
½B]B½n±QBz
½k
®]njk
®µ³MS
ª
½qpA¥
L›³½°poM
k̄A±
TM³ŸS
w
A³T{
Aj»
´£C²pAk̄A¬
C¬
A°k
®µ”
nBŽ«pA°S
w
A²j±
M³T—B½»
½B®{
C
,¡
¯oT{¬Bž¼UB«º
±¦´Q·§Bw
n/jjo£»
š¦U¤
±
L›oŠ
¯BM¨±
›¬
BTª
µoM°¬
B½B̄Ajjq̄
pAº
A³̄Bz̄k
®Ÿ»
«¥
š¯º
A³̄Bv
—A»
Un±
³MAn¬
Ao½A³M[
¯o†
{j°n°¬
BTw
Aj³Ÿ
¬
BTw
Ajº
±¦´Qm
i
F«/S
w
AnBª
{³M°ov
ik
´njk
®µ°¬
Ao½A„
BLUnA·šMBw­
½A
„
±
Mo«¨B½A­
¼ª
µ³MGoµB‹S
w
Aj±MS
{
m
£owpA»
T½A°n³Ÿ©
µoµ±¦M°•
wAl±M
­
¼Ça³Mk
{
»
«»
š¦U»
½Aj±MR
Bw
k
š«³`
¯CpA»
½B½Ak
µ°ov
i³Ÿ­
½A°S
w
A
/S
w
A²j±
MR
B̄B½j°k
½Bš³M°A»
L¦›³]
±U°»
Lµm
«»
A°jpA»
ŸBeq¼¯jBTw
o—
³ÇMȳ
joǟ³]
±ÇUnjo¢
½j»
A°jpAoTª
ŸGoµB‹ȳ
AjK
v
Ÿ³M³›À

k
´njBµk
ŽM°¤
°An±
QB{¬
B«pnj³Ÿ¬
CBM/j±
L¯oYÆ
«S
Ž½o{¨Bž
e
A­
½°k
U
³M°ov
iR
B«Ak
›AS
—n¨Bª
TµA¬
C
MB®«°»
Tz
UnpS
Ž½o{­
½°k
Unj¨°jn±QB{
njº
jk
\
«»
ŽwS
{
AjR
n°oƒ
œ
jqǼ
Ao]
B«©
TipAk
ŽM³Ÿ¨p¿R
Be
À

A
º
jÀ
¼«©
´¯¬
o›»
Tz
Unpº
B´MBTŸnj³`
¯C°joŸ»
«¨Aq§Aº
°K̄
B]pAAno«A­
½A
»
UB«k
š«k
š¯°
ª
]·¦e
o«­
½oi
CS
w
A¬
B¼¯Bw
Bwk
´³MJ
±
v
®«°S
w
»
›BM
/k
{
BM¬
±
½k
«¬
B¼¯Bw
Bw„
±šwpA¥
L›³¦
B—À
M¬
o›­
¼ª
µ³Mk
½BMAnj±
iK
§B†
«
y
¼Qº
B´MBTŸ¬
Bª
µpAº
A²pBUº
nBTw
Ao½°¬
B¼¯Bw
Bwk
´nj³Ÿ,B´MBTŸ³̄±
£­
½ApA
k
½BMAn¬
BTvUAjnAqµ¬Bž¼UB«°,­zµk®M,R
ož®½jk{BM²j±Mk½BM¬B¼¯BwBwpA
AnB´Ç¯Cº
A±Td
Ǧk
ª
S
ª
v
›»
¯¿
±‡º
A³šMBw³Ÿ¬
C¬
°k
MB´MBTŸ­
½A/joM¨B̄
nj¬
B¼w
BLk
´¥
½A°Anj²B£B̄
½³MS
v̄A±
U»
ª̄k̄Bw
oMk
´­
½A³MBU¥
›A¿
o¼‡
Bw
A³ª
µ¬
CBM²Aoª
µ¥
¼~
–U³ª
µ¬
CBMo¢
½j©
¼§BŽU°­
¼¯A±
›¬
C³Ÿº
A²n°j
²k̄B«©
½k
›­
¼½C³M³Ÿ¬
B®v
½jq«pAº
j°k
Ž«º
jB»
£k̄pK
]
Bejn±
«¬
Ak
®a
/k
{
BM²k
«Cj±
]
°³M,j±
L¯j±
M
©
µ³T{
m
£¬
B®v
½jq«V
Ao¼«pA²k̄B«pBM»
®½jo¼“nBYC­
½°k
U°
ª
]nj
·¦v
¦ÇwnAm
£¬
B¼®ÇMo¼Ç{
jnAº
B½BÇ
°°¨BǞ
e
A¬
joǟ
ª
Ç]³ÇM…
š—³̄°ov
i
©
µ¬
C»
¦
A·Tv
µB½
«B̄º
BU±i,GoµB‹³ž
¦MjAj¬
B«o—¬
B¼¯Bw
Bw»
½A°ōB«o—
pB“C¬
k
{­
½°k
U³MS
{
Ajȳ
Aj³̄±£oµ³Mº
°³Ÿº
A³›À
o‡
Bi³M°Ao«A³M
(89)
k
´Ç¬
B½BÇQBU°ov
i°jq«oµo~
pAº
°pAk
ŽM³Ÿº
A³T–{
CŒ
Bƒ
°Anj/joŸ
³M­
Ti
AjoQº
AoMoª
Tv
Ǽ
A³›À
°S

o—j±
M©
ŸBeS
ž
¦ª
«ow
AowoMjo£jq½
m
i
D«¬
k
{o½od
UpA»
ŸBe³«B®µB{
ƒ
A±«»
‚
ŽM³Ÿ­
½A°j±
L¯¥

Beo«A­
½A
k
{
BM»
UB½A°noM»
®L«k
½BMk
w
n»
«oŠ
¯³M¨±
wjo£jq½B½q½°oQ°ov
ik
´njB´¯C
[
½Anº
Bµ
«B̄º
BU±
im
i
D«°¬
±T«»
‚
ŽMoM¬
BµB{
jBQ­
½AS
½Bn³MBµk
ŽM³Ÿ
/k
®{
BM²j°q—AJ
AoAk
´nj
jAp
{
±̄Ax
ov
Q³Ÿ»
¯Bv
Ÿjn±«njq],¬
Ao½A¬
B½±
v
¼³MS
Lv̄c
«Bv
U
o†
i€
°oŽ«K
Lw¬
Ak
Mȳ
Ak̄Bi°°AS
®†
¦w°k̄joŸ
½od
U°A”
À
i
oMAn
³ÇŸ©
ǵ­
ǽA/j±ÇM°A»
L¦Ç‡
ȳ
Aj°º
°Bž
\
®ÇŸb
°n­
¼ª
µpAº
A²±
¦]q¼¯,k
{
BMAnÇū
Aq¼MnBMnj¬
B£jBTw
o—³
Bidz̄B¢
¼M¬
B£k
®½Bª̄°Ao–w”
À
w
A”
À
i
oM
¤
±ª
Çz
«n±
Çz
ŸnjS
«B›AR
k
«¨Bª
UnjAnB´¯C°k
{
»
«²o½m
QS
Ld
«°¨AoŸA
»
{
Bǯk
½BšÇ¥
ǵABÇMx
pBÇw·¼e
°n­
¼ª
µpAS
{
Aj»
«y
½±iº
pA±̄¬
Bª
´«
pA°jož
¼«»
§AÆwº
njoµpA¬
B£jBTw
o—­
½ABM²oŸAm
«nj°ov
i³Ÿ³
Bik
{
»
«
°AS
{
oÇw·~
¼~
Çi
½º
nB¢
Ti
±«C³M™
z
/S
i
±
«C»
Ǽ
q¼aº
A³Tž
¯oµ
²B£³£S
{
Aj»
«j±
iR
BÀ
‡
AS
Žw
°³M³Ÿº
jBª
TAo‡
Bi³M³ª
µ­
½ABM/j±
M
¥
ª
d
Uj±
Mx
jB´T]
A°oMk
¼T¯B½°AjBšTA³a
¬CnjAn¬
Ao¢
½jº
BµoŠ
¯nB´‹
A
Ø U·\
/jAj»
«¬
Bz̄y
®ŸA°R
k
{³Mj±
M¥
«FUpAº
nB°»
d
†
woŠ
¯¬
Co£A°ÇjoŸ»
ª̄
jAo½Ax
A»
UB¼§B«©
¼ª
~
U
½oM°An±‚
enj³ŸAn¬
A±
½j¨B®ª
£¬
Ao¼MjpA­
U
½
°,j±
~
š«nAož
Unj¤
À
«pA³Ÿ,joŸS
h
w³¼L®UjoŸjnA°º
A²k
z
½k̄AB̄°¬
¿
±\

/j±
M»
{
B̄o¼Mjjq̄njoMk
Ak
š—pA
Ø U¬
°¤
AÆ
Çw³TÇ{
n
½,œ
kǽn°°ovi¨B̄ ³M,º
±
¦´Q¬
BMp³Mº
A³§Bw
nnj
º
A³®¼«poµnj³Ÿ³Tw
Bi
±̄oµ±Pv
½°
½BMǬ
A°o{
±̄AǬ
BUA±
Ÿ°ov
i­
¼MB´MA±
]
»
§BR
BšL‡»
£k̄p,¬
Cnj¥
«FU³Ÿk
µj»
Ǽ
°n,jnAj»
µB£C°ȳ
Ajº
±
j
¬
BÇz̄³̄BµB{nBMnjnj[
½Anº
BµS
—Ao‹°B´Um
§pA²k
®ŸC,An°ov
io~
¬
Ao½A
¥
¼LÇwoÇM°ÇjnAjAnq½°oÇQ°ov
i˜
Am
«jnA±
«»
‚
ŽMnj³ŸÇB´§AÆ
w/k
µj»
«
»
±̄³ŸS
w
Aº
o~
»
£k̄p”
o
»
«b
o†
«”
o‡y
½B«pC°º
°Bž
\
®Ÿ
؎«j±{
(90)
»
½BLǽp°R
m
§³̄±£oǵ¤
Bª
ǟ·¯±ª
ǯJ
BÇMnj±\
TÇv
]³ÇMAn¬
C»
£k̄py
†

/k
®Ÿ»
«»
¯±ª
®µn
»
£k̄pº
Bµº
jB{°BµR
m
§³M™
¦ŽU³`
¯CoµpABµj±
®{°S
–£­
½A»
‡nj
³̄±Ç£­
ǽAZ
A°npA»
ǟBÇey
w
oQ¥
X«q¼¯g
w
BQ°k
½C»
«¬
B¼«nj­
h
wjnAj
­
½oT´M,BµJ
Ao{­
½oT´MJ
BMnj³¦ª
]pA/S
w
Bµ»
Tw
°j¥
ª
\
U°Bµ»
Tw
oQR
m
§
B´¯p­
½oT´M°BµK
w
A­
½oT´M,B´¦£­
½oT´M,Bµo†
­
½oT´M,BµpBw­
½oT´M,B´«BŽ‡
²k
½k̄B´]°²j±
«pCº
nBMnj
½S
—Ao‹°R
oLiBMœ
k
½n°j±{
»
«b
o†
«¤
AÆ
w
²B£k
ǽj
½¤
°Ak
ÇU°Z
A°npA»
ŸBe³¦ª
]­
½A°k
µj»
«g
w
BQB´§AÆ
w­
½A³M
S
w
oQAjqǼ
A°ōB«o—
½ož
—po‡BM³TL§A³ŸS
w
»
£k̄pjn±
«nj³̄BTw
oQB¼¯j
°S
–Ç£­
ǽA­
¼ÇHL½ošÇU³ÇŸ­
½A/jnAk̄©
µº
nB£pBw
B̄ S
w
oQº
jB{°nBž
«BŸ
º
j±
®{°S
–£R
n±
³M,
«B̄º
BU±iS
½A°n
½pA»
L§BŽY¥
š¯nj,Bµj±
®{
k
µj»
«¬
Bz̄S
w
A²k
{o½ošU,¨B̄°pnCx
±
iœ
j±
ŸBM(q½°oQ)¨°j°ov
i­
¼M
Ç°oÇv
i¬
o›»
Tw
°j¥
ª
\
U°»
{
BL{
±ipA»
MjAº
o½±
~
Uk
½BMoTz
¼MAn¬
C³Ÿ
/g
½nBU·§±š«pA°»
Ž›A°j±®{°S
–£
½¬
A±
®³M³̄joŸ»
š¦UǬ
A°ov
io~

¬
An°j»
£s½°
½©
µK
½B\
°u
½B–¯º
n°C
ª
]°³¼®MAjB\
½A³M™
z

°k
¼Çw
nV
nA³ÇM¨°j°oÇv
ix
A²jA±Ç¯³M³ŸS
w
AJ
±
v
d
«¬
A°o{
±̄A°ov
i
nj,º
nBª
Ž«nj»
Ž›A°R
B¼ek
½k
\
U¬
An°j
½An²B{
jBQ­
½A»
½A°ōB«o—¬
An°j
/S
i
Bw•
½Ao‹°u
½B–¯º
Bµ³±ª
\
Ǽ
n°C
ª
]³M™
z
nj°»
®¼½qUº
Bµo®µ
nj¬
A°o{
±Ç¯A°oÇv
i·¦¼Çw
°³ÇMº
ov
Ÿ¬
A±
½A©
¼Š
»
¯Bª
Ti
Bw³±
ª
\
Ǽ
B®M
B½R
ož
Tw
j³M¨±w
±
Ǽ
BµB®M³±ª
\
«¥
¼ª
ž
U°o¼ª
ŽU°³Žw
±
U,­
½Ak
«¬
±
–v
¼U
o~
›jB\
½A,j°q—A²pBU
¼—nº
BµB®M¬
CoM³Ÿq½°oQ°ov
i·¦¼w
°³M
¦ª
§A¸ož
w
j
pAt
B®{
¬
BTw
BM°f
n±«º
AoMp±
®µy
½Bµ³̄Ao½°¶k̄B«pBM³Ÿ­
½o¼{³MJ
±
v
®«
º
B´§Bw,k
½±£»
«­
h
w°A·¯BTw
oQ¥
ª
\
Uº
Bµ»
½±
]
S
“Ao—°°ov
iº
Bµ™
z

°»
®¼½qUº
Bµo®µ,º
nBª
Ž«R
B¼ek
½k
\
U¬
An°j
½An°ov
i°j­
½A»
½A°ōB«o—
ū
Bv̄n¬
An°j
½oµBŠ
«pA»
¢
ª
µq¼¯k
µj»
«¬
Bz̄u
½B–¯º
n°C
ª
]³M™
z

/S
w
Aº
o®µº
BµR
m
§°o®µ³M™
½B{o~

½°o®µ
(91)
,k̄Bª̄»
›BM¬
CpAº
ov
Ÿ˜
B‡¨B̄³Mº
A³̄Ao½°q]Bµk
ŽM³Ÿ,º
ov
Ÿ¬
A±
½A
©
¼¯»
Te/S
—n»
«nBª
{³Mº
°¬
o›S
ª
Š
°¤
À
]·¯±
ª̄
½°ov
io~
nj
y
½±i©
z
a³MAn¬
CJ
AoAS
w
j³M¬
±–v
¼Uc
T—¨B¢
®µnj³Ÿ»
¯Bv
Ÿk
ŽM¬
o›
­
½ABM°k
{
BM²k
«C¬
°o¼MBØ®MS
w
jo½ppA²pBU»
½±
£³Ÿk
«C¬
B®aB´¯CoŠ
¯³Mk̄k
½j
¬
B̄BLÇ{³ŸjBT—A»
¯Ao½°³M¬
B®a¬
A±½A,¬
±
–v
¼Uc
T—¤
BL¯j³M,k
ŽMº
k
®a¤
Be

¼Ç—n¬
A±
ǽA¬
C¥
Çi
Aj³ÇMS
e
AoTÇw
Aº
AoÇM²BÇ£³Ç£Anj±
Çi¬
Ak
®–w
±
£,Aod

¬
Cq¼¢̄AoYFUº
B½BšM¶k
µBz
«y
¼¯Ao½°pAk
ŽMB´¯o›³Ÿ,©
¼Š
¬
A±
½A­
½A/k̄jn°C»
«
»
¯B›BÇi³ÇMAnpBTª
«·«Ba
½°J
ooB{º
oTd
M³MAn”
°oŽ«¶k
¼~
›
½
³¦]
j»
›o{K̄
B]nj°oL¯BLw
A³¦d
«nj¬
±–v
¼U¶nB®ŸnjjoŸ¨B´§A»
¯Ao½AoB{
n±
QB{k
´³M¬
Cº
B®M³M¨Ak
›A·šMBwR
B½A°n»
‚
ŽM™
—°oMk
®aoµ/j±
M
›A°
³M©
µ°k
{¨B\
¯A°ov
i¨Bª
TµA³M¬
C»
Ž›A°º
B®M°jB\
½Ak
¼w
n»
«”
BTŸ¿
A°l
·MAoi”
Ao‡
Anjp±
®µ³Ÿ©
µo¢
½jº
Bµ³̄Ao½°nBYC/k
{²k̄A±
iº
ov
Ÿ¬
A±
½A°A¨B̄
·¦¼Çw
°³ÇM³ÇŸk
{
BÇM»
½BµB®M¶k̄B«pBMB½,n±
QB{nB£jB½k
½B{S
w
»
›BM¬
C˜
B‡
/k
{²j°q—A¬
A±½Aº
B®MoM¨°j°ov
i
³Ÿ©
µ»
Uk
«nj°k
{B®M¤
°A°ov
i·¦¼w
°³M³Ÿ»
T›°nj²pA°CoQ¬
A±
½A­
½A
²±ž
{BM°
¼—n,©
¼Š
»
½B®M,S
z
£»
¯Bw
Bw¬
BµB{
jBQ­
½oi
CnBMnjoš«°ApAk
ŽM
º
Bµ²o¢
®ÇŸ°¥
¦\
Ç«º
BµBª̄˜
BLJ,k
®¦ÇMº
Bµ•
šÇw,©
¼h
ļ
BµnA±½jBM/j±
M
pAy
¼ÇMB®ÇMj±i¥
X«,q¼¯¬
CR
B®¼½qU°B´{
o—°Bµn¿
BUS
Žw
°³Ÿq¼¢̄A¤
B¼i
nqMn¿
BU/S
h
¼¢̄A»
«oM¬
Ao‹
B̄ o‡
BinjAnS
ª
Š
t
Bv
e
A,»
½BL½pt
Bv
e
A
º
Bµy
š¯°y
š®«º
B´{
o—BM¨B¢
®µ¬
Cnjn¿
BU/j±
M³̄BµB{
jBQnBM¥
d
«¬
A±
½A
|
Bi²B¢
½B]nj¬
Aoƒ
BepA
½oµ©
µnBM©
w
Ao«¬
B½o]nj/k
{
»
«­
¼½qU˜
oŽ«
,n±
«Anj„
BL‚
¯A°S
›joXŸAk
eS
½BnBM°jBTv
½A»
«y
½±
i¶k
{­
¼¼ŽUy
¼QpA
njAnº
oTz
¼ÇMŚ
ÇMA°S
L¼Çµj±
ÇM­
ž
ª
Ç«³aoµ°ov
in±
‚
ek
{
»
«»
Žw
¨B¢
®µnj°ov
iS
ª
Š
°¤
À
]¨Bª
U³ŸB®M­
½A/k
½Bª̄¾Bš§A¬
B¢
T—B½nBM°¬
Aoƒ
Be
³T—o½m
Q¬
Cnj»
]
nBi¬
B£jBTw
o—°¬
Ao¼–w³Ÿº
jnA±
«njH
±
~
h
«°,¨BnBM
o®µ·Žw
±U°¤
±d
U¤
Bª
Ÿ¤
Be­
¼njk
{
»
«³T{
Am
£y
½Bª̄³M¬
Cnj,k̄k
{
»
«
(92)
/jAj»
«²±
¦]An»
¯Bw
Bwº
nBª
Ž«
¬
±
–v
¼U»
›o{¤
Bª
{njǝ
¦ª
§A¸ož
w
jÇjo¢
Tw
jf
BŸ…
š—k
½B{,Bµk
ŽM
²B{
jBÇQnBMnjoš«,jq«oµx
nk
Q°¨°j°ov
i¬
B«pnj,»
«BŠ
¯¶jB]nB®Ÿnj°
R
B®¼½qUˆ
Bd
§ pA°joŸB®M¬
Cnjq¼¯²pBU²±
ž
{
BMR
AnBª
¨°j°ov
i°S
z
£
¨Bª
ÇUBÇMB®ÇM­
½AB«A/j°q—A¬
A±
½Aº
nBª
Ž«¶±
¼{oMº
oTz
¼M˜
oM°˜
np,»
¦i
Aj
³¦¼w
°³Mj±M²jn°Cjo£B\
¯Cnj°ov
i³Ÿk
®¯B«»
Mo½Bi
l°²jBŽ§A˜
±
—R
B®¼½qU
nj¨°j°oÇv
i³ÇŸ»
½Bµ»
ǯAo½°»
—À
U³M°,¨°n²B{
jBQ(¥
›oµ=
)t
±
¼¦ŸAoµ
u
½B–ǯ/S
z
£¬
BÇv
ž
½œ
BÇiBMj±
M²jn°CjnA°¨°njÀ
MoMy
½±
iº
Bµ¡
®]
S
z
£ū
Aq¼Mn±
‡
AoP«Ak
½B¬
CnA°³̄Bv
—Aº
Bµ[
®£°B®MR
nB“pA³Ÿº
o¼Š
¯»
M
/k
µj»
«¬
Bz̄»
¯jož
¯n°BMAnº
ov
Ÿ·¯Aqinj²k
{²o¼i
l©
½B®“°oµA±]¬
Aq¼«
²±ž
{
oÇQ¬
o›°°ov
i°j­
½AnBMnj³Ÿ»
Tw
oQ¥
ª
\
U°»
½±
]
R
m
§b
°n
njB´¯C³Ÿº
A³›À
°˜
±
{nj,jn°C»
«njnA±
½oQB½Ån
½R
n±
³MAn°ov
i
q¼Ç¯,k̄j±
M²jAj¬
Bz̄y
½±i­
½Aqinju
¼–¯njA±̄°³–½o‹¾B¼{
Aº
n°C
ª
]
nBÇM
½¤
°A°oÇv
i³ÇŸj±M•
½Ao‹
°njA±̄­
½A·±
ª
\
«pA/S
—B½²±¦]¤
B\
«
u
½B–¯pA»
Tª
v
›/joŸ³½k
µ­
¼a²B{
jBQ³MAnAj±
M³MJ
±
v
®«»
~
h
{º
BµnB£jB½
,k
{
»
«¬
Ao‹
B̄J
B\
A°R
o¼e·½B«HL§B“q½°oQ°ov
inBMnjnj³Ÿ©
µ»
½B´L¯Ao£
°ov
i³Ÿ¬
Cq]S
—o£»
«³½B«¤
°A°ov
inBMoQ­
Ao¼«pAº
±
›¤
Bª
Te
A³M
Ô ½AqiV
³›À
Ǐy
½±Çik
®¯B«»
ÇMº
Bµ³®¼\
®Ç£¬
jAjy
½Bª
ǯ³M¤
°A°ov
ipAy
¼M¨°j
/j±M³Tv
L§j»
¯A°A°”
°o‹°oµA±]³Mu
ŸoµpAy
¼Mº
oL‡¤
±
›³M°S
{
Aj
K
UAoÇ«³ÇM»
U°Bv
›°S̄
±z
iBMk
½joU¬
°k
M°A³Ÿ,x
A²k
®ŸCº
B´\
®£
²jn°C¬
°o¼M»
¦
A¬
BLe
B
¡
®apAn°p°³¦¼e³MAnB´¯Cx
jAk
]
Ao½BwpAoTz
¼M
»
Ž›A°
MB®«­
T{
Aj¬
B´¯º
AoM³Ÿj±M»
¯jož
¯n°BM°t
B¼›»
M,©
¼Š
º
nk
›³Mj±
M
­½jn°o—²B«º
±¦´Q
a
±
Ÿ·§Bw
nnj³Ÿj±
MpB¼¯Bµ³̄Bv
—A¥
Ž]°
ƒ
°³MB´¯C
³Ÿk
½C»
«oMq¼¯k
®Ÿ»
«¥
š¯»
w
°jo—³`
¯CpA°S
w
Ak
¼QB´¯Ct
Bž
Ž¯AjAjoip°n
u
½B–ǯ¤
Be
oµ³M/S
w
A²j±MZ
nBi¬
A±
½jJ
Bd

A¤
±
ª
Ž«J
Bv
e°nBª
{pA
º
°³M©
½k
›m
i
D«o½Bw°»
ª
Ž¦M°»
L§BŽY³®¼«p­
½Anj³Ÿº
q¼«C³̄Bv
—A°K
¼\

(93)
³M³`
¯C°u
½k
›B‡S
h
U°°ov
inBµ°x
o—°,nBz
—AS
z
«n
Lv̄
Ô p°k̄A²jAjS
»
Te,Anº
°·š¼¦wS
w
A³¦ª
]¬
CpAk̄A²k̄A±
iº
°nBMnj·¯B£²jpA°jK
½B\
¨B̄
o~

½º
B‚
T›ABMK
w
B®«°²jBŽ§A˜
±—y
½±
io¢
z
«An°¬
p°K
w
AJ
Bh
T¯Anj
/k
µj»
«Bz̄o®µ°ȳ
Ajū
Bv̄n
pA
Tª
ÇU¬
BǞ
«A°R
nk
Ǜ¬
jAj¬
Bz̄°»
¯Bª
´«º
Bµ¨qMK
¼UoU³M³›À

y
¼Mº
A²±¦]°¤
Bª
Ÿ,¨°j°ov
i¶n°jnj©
µo~
¬
B£k̄pA±̄°¬
Ao£B¼®iR
nB´«
Am
´Ž«/joŸAk
¼QÇj±MJ
B¼¢
®UBµS

o—³̄±
£­
½A³ŸÇ¤
°A°ov
ik
´nj³ž
¯CpA
°j±M²Aoª
µ³̄BµB{»
š¼w
±«pBwBMBµS
—B¼ƒ
³̄±
£­
½A©
µ¤
°A°ov
io~
nj
°S
{
Aj²s½°­
¼½C°©
Š
¯»
¯Bw
BwnBMnjº
Bµ»
¯Bª
´«nj»
š¼w
±
«J
BMnA²B¢
½BQ
/k
¼w
n»
«¬
Bž
MBMo¼{
jnAk
´³M»
Te¬
C·šMBw
°ov
iº
±
¦´Q·§Bw
nnj°ov
io~
»
š¼w
±
«R
¿
CpAº
nB¼v
MjAk
ŽU¨B̄
njJ
oǏf
n񀮧
j±
ŽÇv
«³`
ǯCBÇMB´Ç¯C·¦MBšÇ«pA³ŸS
v
µœ
k½n°¬BUA±Ÿ
³M,j±
{
»
«”
±z
ž
«oT´MB´¯C·šMBw°S
¼ª
µAS
i
B®{k
®Ÿ»
«¥
š¯K
µm§AZ°o«
nA°jAnB£jB½¬
B®`
ª
µk
´­
½AnjBµ²B¢
Tw
jpA»
i
oM°BµpBwpAº
nB¼v
M¤
Beoµ
»
¯B«³M¬
Bššd
«»
‚
ŽMAnj±Œ
AoTi
A/k
{
BM¬
CpA¥
L›»
TeB½¬
B¼¯Bw
BwS
v
h̄
³Ÿk̄A³T{
Aj»
½B®{
C»
š¼w
±«°pBwBMHL§B“©
µº
±̄B«k
MBŽ«/k̄A³T—B½J
±
v
®«
°S
{
Am
£¬
B¼¯Bw
Bwk
´nj[
½An»
š¼w
±
«J
Bv
e³Mk
½BMq¼¯An³¦ª
]¬
C³TL§A
°»
¯Bw
Bwk
´º
Bµo®µg
½nBUnj,¨°j°ov
ik
´»
š¼w
±
«¥
«Bž
U³ŸS
w
Ak
¼Q
/jnAj»
¯¿
±‡·šMBw¬
CpA¥
L›
An°ov
ik
´»
š¼w
±
«n±´z
«¨B̄³w,o~
­
½A¬
Ao¢
z
«An°¬
B£k̄pBwpA
oµ­
½A³Ÿ¬
CBM,Bv
¼ž
¯°,y
Ÿow,k
MnBMÇjpBw
»
«pBTª
«¬
Ao½A»
š¼w
±
«g
½nBUnj
,¬
Ao½A»
š¼w
±
Ǽ
Bµ²B¢
Tw
joXŸAŒAk
MAk̄A²j±
Mo~
­
½A nqM¬
AjBTw
A­
U³w
°ov
ik
´»
š¼w
±
Ǽ
Bµ²B¢
Tw
jpA³̄±
£­
½k
M/S
w
A²k
{J
±
v
®«k
MnBM³MHL§B“
³M°S
–µÇR
B¼¯A°ov
ipAo¼“S
w
AJ
±
v
®«k
MnBM³MHL§B“R
B½A°noXŸAnj³`
¯C
ÇS
w
AJ
±
v
®Ç«©
ǵBv
¼Çž
¯³ÇM³Ÿ²B{
jBQy
½BTw¥
«B{²B¢
Tw
jS
z
µ»
§±
›
³ª
µ°ov
inBMnjnj³Ÿ¬
BTw
jS
~
{°k
~
¼w°­
d
§»
wpAS
w
A²j±
MR
nBL
(94)
¨B¢
®µ³Ÿ»
ª
w
nº
Bµ¡
®µCpA©
µº
A³̄±ª̄/S
w
A²k
{
»
«Ao]
A³§Bw³ª
µ°³µB«
­
ǽA³ÇŸS
w
A»
›BÇM²k
{
»
Ç«Ao]
AǬ
B›Bi°o~
¼›¥
X«Ço~
¬
BµB{BMnAk
½j
²k
¼w
n»
«[
®Q°jBT–µ³MB´¯CjAk
ŽU³Ÿk
®Ÿ»
«¬
Bz̄o‡
Bi¬
C¥
š¯­
ª
ƒ
³MlAjoi
c
½Ak
«­
ª
‚
T«¡
®µC[
®Q°jBT–µ­
½A³ŸS
w
Ak
¼Qy
UnBLº
A±d
—pA°S
w
A
Bµj°ow­
½A³Ÿ­
½A°,S
w
A²k
{
»
«³Ti
A±̄º
°º
AoMj±
BM°S
w
A²j±
M°ov
i
/k
®Ÿ»
«k
¼½FU¬
A°ov
inBMnjnjAnº
njZ
A°n·šMBwS
w
A²j±
Mº
nj¬
BMp³M
o‡
BÇi³ÇMAn³TǞ
¯­
½A,k
MnBM³M»
š¼w
±«º
Bµ²B¢
Tw
joXŸAŒ
AoTi
AjBTw
A
™
½o‡pAk
½B{³ŸBµ²B¢
Tw
j­
½ApA»
Tª
v
›nj¥
›A¿,o~
jBTw
A­
½A³Ÿk̄Bz̄»
«
/k
{
BM²joŸ¤
±
Lš«°³̄Bk
LǼ
Bµ”
o~
US
w
A²j±
M²k
¼w
nº
°³MS
¼¦ŽU
Ø®w°©
njº
°³Ÿj±Mº
A³̄B£³wº
Bµj°owjoŸk
MnBMo®µJ
°m
\
«An°ov
i³Ÿº
q¼a
R
B½A°n™
—°oM,qLwnjqLw°,joŸnBž
¼Q,k
½o—CjAjÇj°ow°ov
inAk
½j­
¼§°A
¬
BMppAk
MnBM­
½o¼{°°ov
i·¯Bš{
Bº
B´«qMnjS
w
»
«BŠ
¯m
i
F«³Ÿº
A³̄B¼«B
»
«BŠ
¯³`
¯Ck
½B{³ŸÇk̄A³T{
AjBµ»
¯A±i
K
w
B®«­
½o¼{¬
BMppABv
¼ž
¯°°ov
i
/k
{
BL¯B´¯C­
¼«B‚
«»
‚
ŽMpA»
§Bik
®Ÿ»
«¥
š¯
°k
MnBM¥
MBš«njGoµB‹,k
½C»
«oŠ
¯³Mu
¼£ow•
d
~
«y
«B̄³Ÿy
Ÿow
ß B½A°n™
­
¼Mnj¤
BepB“Cnjº
°R
—°oM/S
—B¼¯º
A³Š
e
À
«¥
MB›R
o´{Bv
¼ž
¯
³MS
{
AjAn¤
°A¨Bš«Ç­
½o¼{BMº
jAs̄©
µK
Lw³Mk
½B{Ç°ov
inBMnj¬
B£k̄pA±̄
³ÇM°¨o´Ç]¥
µAÇ»
¯BTw
o´{º
A²k̄pA±̄³Ÿk
MnBMn±
‚
epAB´Uk
«Ś
]­
¼ª
µ
pAÇBµ³~
›nj³Ÿ¬
B®a©
µk
MnBM/k
«C
¯B«°ov
inBMnjnjj±
MÇ°o«B½º
n»
§±
›
o®µ³MAn³̄BµB{³]
±US
v̄A±U•
½o‹º
A³¦¼eq½°BTw
j³MS
v
µÇ³«B®µB{³¦ª
]
·¯B£S
–µº
Bµ²B¢
Tw
jŒAoTi
AnjGoµB‹Bv
¼ž
¯B«A/k
½Bª̄K
¦]y
½±
i¶jBŽ§A˜
±
—
»
‚
ŽM°Çk̄A±
i
»
«<³¼Ÿ±¦ª
§A˜
o†
§A>An¬
Cf
n±
Ǽ
j±
Žv
«³ŸÇk
MnBM»
¯A°ov
i
/S
w
A³T{
Ajº
nBž
ª
µk
MnBMBMk̄A³T{
AjJ
±
v
®«Bv
¼ž
¯³MAn¬
C
jnA±«nj³ŸAn»
š¼w
±
«nBMnjnj»
š¼w
±«S
¼X¼e°Z
A°n²pAk̄A­
½A³TL§A
¥
MB›q¼¯o~
¥
µAR
B¼enjk
{
»
«²Aoª
µq¼¯j°ow°}
›nBMGoµB‹»
ª
w
no¼“
,¬
o›­
½Aoi
A°Anj³Ÿk
½C»
«oM­
¼®aR
B½A°n»
‚
ŽMpA/k
µj»
«¬
Bz̄³Š
e
À
«
(95)
­
½A°k
®{
BM²k
{³½k
µ­
¼anBMnj³M¬
Ao½ApAo¢
z
«An¬
B̄p°¬
B¢

B›nnBMk
®a
oLÇik
´Ç¬
C¬
Ao½Anjj°ow°}
›n¶±
¼{°»
š¼w
±
«¬
AjBTw
AR
o´{pA³Tž
¯
¨B½A­
¼ª
µnj©
µAnoŽ{°•
¼®~
Uj±]
°,j°ow°»
š¼w
±
«Z
A°n³TL§A/k
µj»
«
¶±¼Ç{k
¼¦šÇU³ÇMBµk
ŽÇM³`
ǯCpAo¼“,oŽ{»
±̄³Ÿ²nBM­
½Anj°k
®Ÿ»
«¨Aq§A
°°oÇv
i¬
o›­
¼ª
µnjk
{¤
±ª
Ž«»
«À
w
Ak
´¬
Ao½AnjJ
o¬
B½Aow
²k
¼~
›
º
B]S
w
A³T{
Ajj±
]
°»
¯Ao½Aº
Bµ³\
´§°B´¯BMpnj©
µ¬
CpA¥
L›B´Uk
«pAk
½B{
³ÇMJ
ooB{»
z
AJ
BMnj¬
CK
]
±
«oM³Ÿ»
T½A°n»
Te/jnAm
£»
ª̄k
½joU
k
´Ç¬
AoǽAnj³ÇŸjnAj»
Ç«¨±
¦ŽÇ«<º
pBÇUk
½±
Ç£l°oÇw
A>°A³Ÿk̄A³T–£°ov
i
­
¼«poÇwnjJ
o¬
AoB{³ŸS
w
A³T{
AjAn»
z
š¯¬
Bª
µº
±
£j°ow¬
B¼¯Bw
Bw
/k̄A²j±
MpBTª
«B½”
±

±
«¬
Ak
Mj±
i
³¦
B—À
Mk
´B½¬
B¼¯Bw
Bwk
´j°ow°oŽ{pAj°k
Ž«»
½Bµ³̄±ª̄q]o£A
³MDzn°j¬
Cn±X®«nBYCpAº
A³Š
e
À
«¥
MB›jAk
ŽUu
ž
oMS
v
¼¯»
›BM¬
CpAk
ŽM
·ª
]
oUpA³`
¯C³ŸS
w
AS
w
jnjÇB´¯C»
Mo·ª
]
oUR
n±
³MB½º
±
¦´Q¬
BMp
°,³«B̄BMk
®Çw·ªÇ]
oU,ov
®U·«B̄ ,(¥
¼§ •
§A)¬
Bv
—AnAqµ³ª
]
oU,
«B̄ º
BU±
i
n±
~
US
w
A»
›BM
«B̄²B£°
«B̄ZBU,
«B̄­¼½C¬±a»
½B´MBTŸpAB½BšMº
A²nBQ
¬
°o›nj³Ÿ»
®½jº
B´MBTŸº
jAk
ŽUpAo¼“°k
®Ÿ»
«¾Bš§A¥
«FU¥
µA³MAnB´¯CR
oXŸ
²k
{o½od
Uº
±
¦´Q¬
BMp³M°}
¼h
¦U,­
½°k
U»
½B´¯R
n±
³M»
«À
w
A­
¼Tv
h̄
°B½Ån°¤
B—°K
‡·®¼«pnj»
Te³¦ª
]pA»
MjA°»
ª
¦nBYCº
jB½p¶k
,S
w
A
¨A±J
±Tž
«¡
®µo—j±]
°°S
w
A³T{
Ajj±
]
°o~
­
½A¬
B½BQnj³̄B¼«B¨±
\
¯
/k
®Ÿ»
«¨Aq§A©
µAn|
A±
iJ
±
Tž
«¡
®µo—j±
]
°
¬
B¼¯Bw
BÇwk
´oi
A°A¬
Bª
µnjB´MBTŸpAº
nAjoM³h
v̄°­
½°k
U³M³]
±
U
,t
nB—¬
B]
nAnj¨B½A¬
Bª
µnj³Ÿk̄A³T{
±̄»
Te,S
{
Aj³«AjA¬
Ao½Anj¬
B®`
ª
µ
©
½Aj([
Tv
Ÿ,³Tz
£)
Tz
£¨B̄³Mº
p±«o«…
iBM³Ÿk̄A²j±
M»
¯Bv
Ÿ,o´z
½nnj
¤
°Ak
ÇU°Z
A°n/k̄A²j±
M³–v
¦—°¨±\
¯°K
‡º
B´MBTŸpAº
nAjoM³h
v̄¤
±
’z
«
©
Çw
n­
ǽAZ
A°n°Œ±
¼Ç{pA»
¯BÇz̄¨BǽA¬
Cnj³®Ç«j°³¦¼¦ÇŸJ
BTǟ¶jBǎ§A˜
±
—
ß BLUBŸ·¦¼w
o~
¬
Cnj³¦¼¦ŸZ
A°n/S
w
A²j±MS
w
k
®U¬
°³MB´MBTŸpAº
nAjoM³h
v̄
(96)
BM³Ÿ»
½Bµy
ž
ª
z
Ÿnj­
¼M±a¨Ao´M³Ÿk
{º
k
e³M³Ž«B]»
§BR
BšL‡­
¼Mnj
¬
CpABµ©
¼ª
~
U°Bµo¼Mk
Unj°joM»
«²Aoª
µAnJ
BTŸ¬
CB]³ª
µS
{
Aj°ov
i
pAk
ŽM°j±Mq½°oQ°ov
i»
¯Ao¢̄·½B«»
®Ž«­
½ApA»
´£Ck
®½±
£°S
—o£»
«oM²k
½B—
S
v
¼¯
{°j±
M¬
BL§B‡
]
o«¬
B¼w
BLk
´BU,k̄B«»
›BM°o«njk
®a
½º
°
nj³Ÿ»
½B´MBTŸS
w
o´—/k
{
BMS
v̄A±U»
ª̄º
°­
½Aqiº
B´MBTŸ¨Bª
U­
ª
‚
T«³Ÿ
¶k
ª
S
ª
v
›»
Th
Mk
MpA°ÇS
w
A²k
{³ª
]
oU»
Mo³Mº
±
¦´QpA¬
B¼w
BLnB£p°n
º
j±
MB̄¤
Bª
Te
A³ŸS
w
AK
§B]°Œ
±®T«¬
B®aÇS
w
A³T—n­
¼MpA©
µBµ³ª
]
oU­
½A
/k
®Ÿ»
«oYFT«An¬
Bv̄AB´¯CpAº
A²k
ª
y
h
Mº
k
ª

¬
Bd
UB—S
w
j³M¬
±–v
¼UR
nB“njo«A­
½AŒ
±
›°pA³Ÿ»
½BµS
½A°n³TL§A
²k
®µ°sÇQoŠ
ǯnjAnB´Ç¯CnBLTǏA³Tž
¯­
¼ª
µ°jnAk̄S
«k
›¬
Ak
®aS
w
»
ŸBe
°S
›jW
¼epA³Ÿ»
¯°o¼M¬
Bd
½n±MA¥
X«»
£nqMf
n±
«»
T›°B«AjpBw
»
«œ
±
ž
z
«
pA,j±
{
»
«»
š¦UjBª
TA¥
MB›q¼¯B«o~
»
ª
¦k
š¯¬
Aq¼«nj°A¤
A±›A»
ƒ
o“»
M
oMAn·®¼M³ÄAnA¤
Bª
Te
A­
½A»
–¯,k
µj»
«oLi¨pnA±
ijn±
«nj¨Ak
›A­
½Ao¼Š
¯Œ
±
›°
S
{
Ak
´¢̄·¯B´M³M,¨A±¬
Ao£K
~
ŽU·šMBwpA³`
¯CBM°jnAm
£»
«»
k
Ǧk
´
k
ŽM°ū
Bv̄nk
´BUBQ°nA°S
w
A²k
«C­
UC°³½nk
®ž
w
Anjc
¼v
«­
¼½CS
«oe
k̄A²j±
M¬
Co½BŠ
¯k
µB{q¼¯»
w
BLº
B–¦i°º
±̄q“j±
ª
d
«k
´BU˜
o{°,¬
CpA
³M»
MB¼Tw
jnj¨±
›³Ÿ¬
B\
¼µ°x
±]³ª
µ¬
CBM¬
±
–v
¼U¬
Bd
UB—pA³®
«­
½A»
–¯
؊
AnoLi˜
k

¤
Bª
Te
A³§Bd
«¿°k
½Bª̄»
«¥
ž
z
«k̄A³T{
AjB\
¯Cjn°CjBMº
B´\
®£
/joŸ»
–¯¬
A±U»
ª̄
o~
Ǐ­
ǽA»
ǗAoÇ{
A°º
nBÇMnj¬
BÇz
i
nj¡
®µoǗ°»
£k
ǯp
{¬
°k
M
°J
B\
½A¨B½A¬
Bª
µnjAn³Ž«B]o¼š—R
BšL‡»
½B«pCS
®d
«°º
p°n²o¼Uk̄A±U»
ª̄
°ŒBƒ
°A¥
MBš«njq¼«CS̄
±z
i°k
®U»
¦ª
Ž§Au
ž
¬
B¼Ÿjq«S
‚
´¯/k
®ž
¯¨Aq§A
¤
A±
e
A oMǬ
B£nqM°¬
Ak
M񮀯
§BR
BšL‡˜
±
–U°³L¦“³Ÿj±
M»
Th
w…
½Ao{
B«A/joŸ»
«¥
¼ª
d
Uk
{
»
«o´{¥
µA·›oTd
«°¬
B¼½BTw
°n¥
«B{³Ÿ­
¼½BQR
BšL‡
°k
z̄BQoMK
w
B®«…
½Ao{nj°¨B¢
®µ³Mj±
io½BŠ
¯pAº
nB¼v
M¥
X«S
‚
´¯­
½A
S
—B½³L¦“¬
CoM³̄B¼«BS̄
±
z
i°©
z
ipA»
{
B̄ Z
o«°Z
oµ³ŸK
Lw¬
Ak
M
(97)
/k
{S
v
ž
{³Mo\
®«
¥
ª
\
Uo½m
QB̄•
¦h
U·\
¼T¯³Ÿ,¬
Co½BŠ
¯nAož
UpAº
o¼£±
¦]º
AoM³ª
µ­
½ABM
°º
nB¼z
µ¨Bª
UBM¬
A°o{
±̄A°ov
i,j±
M°ov
i¬
o›nj¬
B£nqM¶jBŽ§A˜
±
—©
Ž®U°
/jAk
ǯ¨B\
ǯA²jqMBTÇ{°»
d
†
ÇwR
Be
À
Ç
A»
‚
ŽÇMq]S
{
Aj³Ÿº
k
®«joi
nj°²BPÇwnj¬
B«pBÇwk
½k
\
ÇU³M„
±Mo«H
±
~
h
«,R
Be
À

A­
½ApA»
Tª
v
›
­
½Anj°ov
i³Ÿ»
UB«Ak
›Ak
½B{/j±M¬
C¬
Bµk̄B«o—º
BµS
¼§°Æ
v
«©
¼v
šU°©
¼Š
®U
­
ǽAoM»
®L«,joŸ¬
B¢
½Bv
ª
µBM³†
MAnk
½k
\
U°Bµpo«k
½k
d
U·§Fv
«nj°³®¼«p
·Ã‡
±
ÇU°¬
B¢
½Bv
ª
ǵ
½od
ÇUpA¬
B¼Çƒ
AnBǯy
L®]³Ÿj±
Mq¼«C„
B¼Te
A¤
Bª
Te
A
³ŸS
{
Ajj±]
°©
µ»
½Bµ
½od
U
›A°nj/k
{
BM²j±
MoYFTǼ
k
eBU©
µ¬
B¢̄B¢
¼M
o~
¬
C¬
Ao½AB«A/k̄j±MnBŸnk̄AS
w
jBµnBM¬
Cnjq¼¯(³¦‡
B¼µ)¬
B¼§BTPµ°ū
Aq¼M
°Bµpo«­
¼«FUpAy
¼M¥
i
Aj»
Bª
T]
AR
Be
À

A³MR
Bž
½od
U¬
CpA»
®ª
½Aº
AoM
°º
k
®ª
{
±µj±
]
°BM¤
°A°ov
i³Ÿj±
Mº
q¼a­
½A°ÇS
{
AjpB¼¯²BPwc
¼¦v
U
­
¼«FU°»
£jnpC
—n³Mo‹
B̄ oTz
¼MjoŸ°A³`
¯C/jož
¯œ
njS
{
Aj³Ÿ»
®¼M³Tž
¯
Bǽº
nBa
BǯpA³ÇŸAn»
¯BÇv
Ÿ¥
Ǟ
z
«°j±
ÇM¬
Ak
M±
Ç«°¬
B£nqMo‡
Biº
k
®w
oi
/S
{
Am
Ç£»
›BM²k
{
B̄ ¥
e¬
B®`
ª
µk̄j±M³Tw
±
¼Qœ
jq«S
‚
´¯³Mº
k
®w
oi
B̄
°»
Tw
°j¥
ª
\
UpA»
{
B̄³Ÿº
oTz
¼M»
®¼¢
®wBM¬
Ak
M±
«°¬
B£nqMR
nk
›nBM»
¯Ao£
°¬
Bz
h
U±
ǵ³ÇŸÇ³«BǏ­
¼½BÇQR
BšLLJ·¯BÇ{oÇMj±
ÇM¬
oǛ[
ǽAn»
Tw
oÇQR
m
§
„
BL‚
ǯA°y
«AnC°n­
ǽApA/k
Ç{t
Bv
e
AoTz
¼MÇk
{
»
«²k̄A±i¬
B{
±
½oTw
A°
³ŸÇº
nAjAjowS
§Ak

½q]joŸnAo›oM³d̄Bw­
½A
—j¤
BL¯jnj°A³Ÿ»
Th
w
º
k
®w
oiK
]
±«B]_
¼µHL½ošU°j±
L¯º
q¼aÇk
{
»
«©
µjB½pR
B’¼¦LU¬
Cº
AoM
»
Tw
oQ¥
ª
\
U°»
Tw
°j¡
®]V
nA°…
š—HL½ošU³Ÿ©
µ¨°j°ov
i/S
z
¢̄³«B
,joŸ»
ª
ǯ³ÇÄAnAº
A³̄BÇz̄k
¼¦šÇU³Mq]©
µ°A»
Tw
°jS
ª
ž
epA°j±
M²k
{°A
k
ƒ
oMAn­
¼½BQR
BšL‡¬
B®`
ª
µ³Ÿ»
½Bµº
k
®w
oi
B̄
—nº
AoMº
A³›À
°S

o—
R
Be
À
Ç
A³ÇŸjq«oµx
nk
Q…
š—,jož
¯Ak
¼QS
{
Aj»
«­
¼¢
ª
z
i¬
B½A°ōB«o—
k
®Ça
½S
—B½»
Ç«»
§BR
BšL‡¶k
B›pA¬
°o¼MS
½±
šUK
]
±«An¤
°A°ov
i
º
k
®w
oi
B̄ BMS
w
B¼w­
½AnjB«Ak
®Ÿ»
½±
\
§j­
¼½BQR
BšL‡¨jo«pABUk
¼{
±
Ÿ
(98)
S
—oÇ£y
¼ÇQS̄
±
Çz
i¶±
¼Ç{B´Ç¯CBÇM¬
±
Ça°k
Ç{³Ç]
A±
Ç«”
AoÇÇ{
AR
BšLÇLJ
°A¥
T›°
¦iBM¬
B«pœ
k̄Anj°k
{B´¯C
½od
U°³Ã‡
±
U»
¯BMo›x
A»
½A°ōB«o—
/S
—B½¬
B½BQ
³ÇM°oÇv
i°lA±
ǟK̄
BÇ]pA,œ
jq«·Ž›A°nj³Ÿ,³«Bº
Bµº
k
®w
oi
B̄
nj¬
B®`
ª
µ°ov
i¬
o›ū
Bv̄n¶k
®®Ÿ²o¼i»
£k
®z
i
njnjk
{J
±
ŸowR
k
{
³«BǏ»
\
½nk
ÇUº
jBª
TǏA»
M³M°k̄B«»
›BMn±
z
Ÿ¤
BŽ—°k
§±
«R
BšL‡»
£k̄p
o\
®«k̄j±
M²B¢
z
UC¬
B¼§±T«°¬
Ak
M±
«³Ÿȳ
Ak
d
T«°»
¯Bw
Bw¬
Ak̄Bi³MS
Lv̄

¯B«³T{
m
£¥
X«o¢
½jk̄j±
My
®T{
Aj»
k
«B´¯C³Ÿº
jq½A¶o—°,»
¯B¼Ÿ¶o—/k
{
°oÇv
ix
nk
ÇQ°³½°o¼Ç{­
¼M³Ÿº
A³̄±£»
½±
]
pBM¨B¼Q/k
z̄Bµx
n±
{p°oMpA
pAº
A²nBÇQS
v
¼Ç¯­
¼ª
‚
ÇU¥
MBǛy
UB¼ÄqÇ]S
d
Çk
®Çaoµk
{³§jBL«q½°oQ
”
À
TÇi
A°³›o–ÇU¤
°ÆÇv
«,¬
CpAZ
nBÇi°nBMnjnj,An¬
BµB{
jBQº
Bµº
°nk
®U
»
¢
T–Ç{
C°k
µj»
Ç«¬
BÇz̄B½BǏnº
o¼£³Tž
¯°º
k
®w
oi
B̄ q½°BTw
j°¬
B½nBMnj
R
À
½Bª
ÇUo¼ÇYFUS
d
ÇU³ÇŸq½°oÇQ°ov
i/S
—B½nj¬
A±
U»
«¬
ApAAno~
¤
A±
e
A
y
½±i­
½Aqi¬
k
®ŸC°[
®£º
n°Cjo£ož
—pA³Š
d
§
½»
Tw
oQ¥
ª
\
U°»
Tw
°jnp
©
µjoŸm
i
A³«BpAÇ¡
®]¨B̄³M²B£Çnož
«°­
¼¢
®wº
BµS
¼§B«©
µj±
L¯¥
—B“
”
À
Ti
A°»
£³Tw
j°jnBa
jnBMnj/joŸ…
Lƒ
°²njB~
«An¬
B£nqM©
½B®“°¤
A±
«A
/jAjS
w
jpAAnj±
iº
nA±
Tw
A°S
¼X¼e°k
{k
½k
{
k
ŽMº
k
®a°,°ov
ik
ƒ
oM­
¼M±
a¨Ao´M·¦¼w
°³M³Ÿ»
Th
wº
B´{
n±
{
³ÇŸAn³z
½k
ǯA­
ǽAjAjº
°n³½°o¼Ç{oÇv
QS
®†
¦Çwk
ƒoMpAn°o´{·¦¼w
°³M
™
e
½jjoŸ»
«¾Bš§AǬ
Ak
M±
«ÇB´¯C¬
Ak
d
T«³`
¯C”
À
i³M,¬
B¼¯Bw
BwS
®†
¦w
B´¯CpAoT´MB½B´¯C¥
X«k
®¯A±
U»
«©
µo¢
½jº
Bµ¬
Ak̄BipA»
¯Bv
Ÿ°S
v
¼¯º
jq½A
¨Ao´ÇM/S
i
BÇw¤
±L›¥
MB›°S
i
Ak̄A¨B¬
BµlA°²A±
—Anj,k
®½Bª̄»
½A°ōB«o—
q½°oQ°ov
i™
enj¬
ApBMow»
Te°¬
B£nqMº
°ny
¼Q³Ÿ»
½Bµ¨B®{
jnj­
¼M±
a
ß±
»
MB½pnA¬
B¼¯Bw
BwS
¼X¼epAoTª
ŸnBŠ
¯AnjAn°Aj
i»
¯Ak̄BiS
¼X¼e,joŸnB´‹
A
k
¼½FU¨Bš«nj,nAqMo´{ov
Q
½³Ÿ­
½A/joŸnk
š¼MAn°joµGoµB‹k
®aoµÇjož
¯
oM•
›°º
nAjn±z
Ÿ³ŸjoŸ¬
À
AAnBž
{
C¬
B¼¯Bw
Bwk
ƒoMx
n±
{³Mnk
Q¨Ak
›A
(99)
„
±
šÇw,k
®½CoMnBŸ­
½A¶k
´pAB´¯CpAoT´M³ŸBv
M©
µ¬
Ao¢
½jS
v
¼¯¬
B¼¯Bw
Bw
/k
µj»
«¬
Bz̄¤
°A°ov
ipAk
ŽM¥
v̄
½njAn¬
B¼¯Bw
BwnBLTA°S
¼X¼e
nj³Ÿo¢
z
–Ÿ
½R
B½A°n™
—°oMk
{•
¼›±
Uq½°oQ°ov
i»
T›°³Ÿ©
µ­
½A
°A™
Çenj¬
Ak
ǯp²AnnjÇk
{
»
«»
š¦UR
BšL‡­
½oUS
v
Q¶k
®½Bª̄o~
·Ž«B]
­
½AR
°oL]°pB̄¥
MBš«nj³Ž«B]­
¼½BQR
BšL‡³ŸAnº
A³®¼Ÿ°©
z
i,joŸS̄
BµA
¬
Bz̄™
¼ª
°k
½k
{,k̄j±Mȳ
jn±
i°o—³MnBa
B̄•
¼Žƒ
B«An°o’«¬
Ak̄°Ak
i
k
®a»
½Anj±i°jAk
LTw
AoM»
®L«B«A,²±ž
{
oQ¬
Bz
i
njo~

½³Ÿ­
½A°jAj»
«
°»
z
ŸoÇw¬
An°j
½°Z
o«°Z
oµo~

½³M„
B†
d̄AŒ
°o{pAk
ŽM»
§Bw
o~
Ǐ­
ǽA³ÇŸj±
ÇM»
½Bµº
jAk
¼M°Bµn°o“¥
ª
Ž§Au
ž
k
{¥
½k
LU»
½±
]
³®¼Ÿ
»
£k̄pº
°ov
iū
Bv̄n¬
Bz
i
njo~
/j±
M²jn°Ck
½k
Q¿
BMR
BšL‡nj¬
Bz
i
nj
»
z
½Bw
C°¥
ª
\
UnjAnB´¯C¬
BL½B̄°²BPw¬
Bµk̄B«o—,¬
B£nqM,¬
Ak
M±
«,¬
B£jAqµB{
,°ov
i°j»
¯¿
±
‡°­
¼¯±
iº
Bµ¡
®]·®½qµ­
¼«FUBMn±
z
ټ
o¼£nj³ŸjoŸ˜
o“
­
¼½BQR
BšL‡S
›B‡pAAn»
§BR
BšL‡­
½A­
®–U°¥
ª
\
U³½B«¬
CZ
nBh
«¥
ª
\
U
R
BŽLU³Ÿj±M²jn°Cj±]
°³M»
¦ž
z
«¬
±
–v
¼¯nBMnjº
AoM­
½A°S
i
Bw
»
«Z
nBi
S
§°j
½„
±
šwBMq]°,k̄°B´¯°¿
±
¦]nj°³¼w
jB›nj¨±
›S
v
ž
{BMq]¬
C
­
ž
ª
«j±M²k
{»
UB¼eº
°o¼¯³̄±£oµk
›B—°R
±
Uo—»
¦Ÿ³M³Ÿ³§Bwk

nB´a
/k
{
»
ª̄
(100)
ÇÇ8ÇÇ
³
«
B¯
p
o
«
Ao
—
™
¦†
«
»
š§Bi
¤
À
]
o
TŸ
j
¬
BTw
AjR
o
´{
¥ª\Ç«°(2)»
ÄÀ
·«B̄S
µq̄°(1)»
ªŽ¦Mg
½nBUx
nAq£pA»
ª
Ž¦M³ž
¯B®a
po«Ao—¬
BTw
Aj,k
½C»
«oMoB{»
io—R
AnB{A°(4)¬BTv¼wg
½nBU°(3)g
½nA±T§A
¬BTv¼wg
½nBU™
L‡oM/S
{
Aj¬
A°Ao—»
Uo´{º
o\
µ©
\
®Q°¨nB´aº
Bµ²k
wnj
·«B̄S
µqÇ̄ •
§ÆÇ«¬
Ajoª
´Ç{/S
w
A²j±M<k
¦\
«²jpA°j³̄B£Ak
]po«Ao—nBLi
A>
/k
®Ÿ»
«¥
š¯k
®µnjAnpo«Ao—º
BµAo]
B«pA²BU±ŸS
½A°n°jj±
iJ
BTŸnj»
ÄÀ

BµjrABM°AjoL¯·¯Bv
—A³M³¦ª
]pA,po«Ao—³Mj±
ik
½B~
›njq¼¯»
¯BTv
¼w»
i
o—
:S
w
A©
\
®Q¶k
wpB“Cnjpo«Ao—¬
BTw
AjR
o´{oM»
¦¼§jj±
i³Ÿk
®Ÿ»
«²nB{
A
nBLUy
¼Qjo
Ÿoh
—¬
Ak
M°nB«S
z
ž
M
k
®wnk̄A ©
Tw
npo«Ao— ³Ÿ¨A²k
¼®{
j±
ª̄S
w
Ak̄po«Ao—³Ÿ»
½Bª̄¬
C
oTǗj,1353¬Ao´U,ºjBMB®£­½°oQkªd«°nB´M»šUkªd«y{±Ÿ³M,»ªŽ¦Mg½nBU ,»ªŽ¦M»¦±MA/1
/±¦]³M686³M°n,2
¥šÇ̄BÇMº±®¼«¬A°njB{nBT–£³M¯JBTŸ­½A¶nBMnj,»ÄÀ·«B̄Sµq̄,ºpAno¼h§A»MA­M¬Ajoª´{/2
/2å-18³½°n2oª¼w:nj,³«B®µB{pAo¼“ºmiD«nj¬Ao½A»wBªeºB´¯BTwAj:¬A±®BM¬CpA»½BµyhM
/2³M°n,1318¬Ao´U,nB´M»šUkªd«NBa,g½nA±T§A¥ª\«/3
/7³M°n,1314¬Ao´U,nB´M»šUkªd«NBa,¬BTv¼wg½nBU /4
(1)ºow²o¼ipA³̄,o¼MkU³M°ºo¼§j³M
²j±
ÇMpo«Ao—n±X®«R
B½A°n³ª
µ,k̄A²joM¨B̄ ¬
CpA¿
BMm
i
D«³Ÿ»
¯BTw
Aj
R
n±
Ç,S
w
A²k
¼{
±
ÇQ©
Š
¯·«B]»
¯B£k
®½AowS
w
j³M³ž
¯CpAu
Q³ŸS
w
A
³«B®µB{¬±a»
w
nB—o¢
½jº
Bµ³w
Bª
epAº
nB¼v
Mn±
X®«R
n±

k
®¯B«B´¯Cn±
X®«
/S
w
A³T—nS
w
jpA¬
Cq]°³«B̄O
wB{o£°
­
«³ŸB\
¯CBUÇS
w
AS
w
jnj©
Tw
nov
Qpo«Ao—º
Bµ³̄Bv
—ApA²p°o«A³`
¯C
po«Ao—º
BµAo]
B«b
o{o¢
½j°S
w
A¨±
Š
®«·«B̄po«Ao—°jS
v
h̄Ç©
w
B®{
»
«
°,³«B̄­
ª´M,³«B̄o¼¢̄B´],³«B̄¬s¼M,³«B̄°poM,³«B̄x
±Ÿ,³«B®µB{R
B½A°n¬
B¼«nj
BMpBMo½jpA³Ÿ»
½BµS
¦«R
B½A°nnjpo«Ao—,B´MBTŸ­
½ApA³T{
m
£/³«B̄O
vz£±̄BM
¬
BǯA±¦´ÇQpAoÇ¢
½jº
nB¼Çv
Mk
®¯BÇ«q¼Ç¯k
ǯA²j±
ÇM»
¢
®µoǗx
q¼Ç«Cº
AnAj¬
Ao½A
/joM¨B̄»
®«nAR
B½A°npAk
½BM¬
B¼«¬
CpA³ŸS
w
A²joŸl±
–¯»
¯Ao½Aº
Bµ³w
Bª
e
°³«B®µBÇ{njpoÇ«Ao—º
BµAo]
B«³M²BU±
ټ
A²nB{
ApAu
QnBT–£­
½AnjB«
»
w
noÇM»
®ŽÇ½,j±
inBT–£»
¦
Aα
ƒ
±«³Mu
Pw,»
®«nAR
B½A°n°³«B̄S
µq̄
An­
h
wº
pAnjpAº
n°j°©
½pAjoQ»
«B´¯Cn±
z
®«m
i
D«°¨±
Š
®«º
Bµ³«B̄o«Ao—
/»
w
nB—o¢
½jº
Bµ³w
Bª
enjpo«Ao—o¢
½jº
BµAo]
B«b
o{pA©
¼{
±
Q»
«©
z
a
³
«
B®µ
B{
n
jp
o
«
Ao
—
³M°Aj°n°­
¼Tv
h̄/S
w
A³T—n­
h
w»
½B]k
®apo«Ao—pAq¼¯ ³«B®µB{nj
­
½Anj/x
°B¼w­
¼Ÿ¬
k
¼z
Ÿ³MS
w
A¬
An±U³M©
Tw
n»
z
Ÿož
z
§njV
jA±
e·®d

(2)
²B{jApAn°­
U³M­
Uº
joL¯nj¬
An±
Unj° S
w
A²BPw°oz
¼Qpo«Ao—»
z
Ÿož
z
§
º
k
ŽMjoL¯nj»
§°,k
z
Ÿ»
«k
®M³MAnJ
B¼w
Ao—Aov
Q³i
ow°k
z
Ÿ»
«AnJ
B\
¼Pw
(3)
¬
jAj¬
Bz̄º
AoMS
w
A»
z
½Bª̄³Ÿ k̄jo£»
ª̄©
v
¦¼Q•
½oe±
¼£˜
B–UA³M»
Te
f
n²jpA°j¬
BTw
Ajnj/jn°C»
«njº
BQpAAn©
v
¦¼Q³®U
½u
Pw³Ÿ©
Tw
nº
°o¼¯
°1å27S¼ÇM,1349¬Ao´ÇU,¨°jNBÇa,»›B¼Çwo¼ÇMjkªd«y{±Ÿ³M,¬A±½j,»¯BTv¼w»io—/1
/7654
/±¦]³M2657.179.3,±žv«NBa,³«B®µB{/2
/±¦]³M822.185.3,³«B®µB{/3
(102)
pAu
Q³Ÿk
®Ÿ»
«x
nB–w°k
Tw
o—»
«k
®µ³Mpo«Ao—»
µAoª
µ³MAn©
Tw
n°ov
h
¼Ÿ
(1)
©
ǵ¬
An±ÇU³Mt
±
U»
z
Ÿož
z
§ njpo«Ao— /k̄Bª
MB\
¯Cnjpo«Ao—k
®µ¬
j±
z
£
°¨B̄o‡
Bh
Mpo«Ao—³Ÿ©
½oM»
«»
QB\
®½Anj/S
w
A©
Tw
n²BPw°oz
¼Q°jnAjS
Ÿo{
³ž
¦ÇM,S
v
¼Ç¯º
A³̄B£Ak
]y
—njº
AnAjo¢
½j¬
B̄A±
¦´Q”
À
ioM©
Tw
nR
o´{
(2)/k®Ÿ»«¥ªeAn©Twn¡
¯n²B¼w°ož
¼QBµjrAf
B{
S
–µy
—nj¬
Bª
µ
pA³TÇ{
Ak
ǯ³̄BÇ£Ak
]»
z
—nj©
Tw
n¨Bš«o‡
Bi³Mpo«Ao—³ŸK
¦†
«­
½A)
,ož
¼QBǵjrA¡
¯n²B¼wy
—nj³Ÿ²j±M­
½A»
¦
AS
¦°S
w
Aº
k
ŽMR
B´¼]
±U
³ÇM³Ç¯°jjo£»
«oÇMO
w
B{
o£³M©
µ¬
C¥

A°S
w
A¬
Ak̄Bi­
½A¨Bª
Uy
—nj
(/©
Tw
n
poǫAoǗS
w
j³ÇMnB½k
®–w
Aov
Qx
±̄o´«,nB½nk
®–wA°©Twn¬BTwAjnj
(3)
/©
¼®¼M»
«nk
Qy
Ž¯owoMAnpo«Ao—k
’{¬
BTw
Ajnj¬
CpAu
Q° j±
{
»
«³Tz
Ÿ
¬
Aoǽ°nk
ÇQ­
¼ÇŸ³ÇMAnB\
ǯC°k
z
Ÿ»
«ož
z
§¥
MBŸ³Mpo«Ao—©
Tw
n o«pAu
Q
(4)
¬
BTÇw
Ajnj,©
½jo£»
«°n³M°npo«Ao—BM ³«B®µB{nj³Ÿº
nBM­
½oi
C /jpBw
»
«
k
®ÇM³ÇMAn¤
Ap°¬
Aoǽ°nk
ÇQ­
¼ÇŸ³ÇMAn¬
BTv
¼w­
ª
´M³ž
¯CpAu
Q/S
w
A­
ª´M
nj¨B\
ǯAoÇw»
§°,k
z
Ÿ»
Ç«ož
z
§S
v
MpAoLi­
½A¬
k
¼®{³Mpo«Ao—,k
z
Ÿ»
«
(5)/k®®Ÿ»Ç«nAjoM²jq̄An°A­ª´M¬B«o—³M°o¼wAo¼{jnApB½Swj³MºjoL¯
¬
AoTi
jBM­
ª
´MjoL¯°po«Ao—¬
k
{³Tz
Ÿ°¬
BTv
¼w³M­
ª
´M»
z
Ÿož
z
§¥
¼~
–U
³«B̄­
ª´MJ
BTŸŒ±
ƒ
±«©
Tw
n¬
Ak̄BijAo—Ao¢
½j°po«Ao—ov
Q­
½poMnlC°©
Tw
n
/S
w
A
»
ÄÀ
·
«
B¯S
µ
q
¯n
jp
o
«
Ao
—
­
M¬
Ajoª
´{³Ÿq¼¯»
ÄÀ
·«B̄S
µq̄nj,k{²nB{A­
½ApAy
¼Q³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µ
(103)
/±¦]³M1å8.92.5,³«B®µB{/1
/±¦]³M342.29.4,³«B®µB{/2
/±¦]³M1å84.284.6,³«B®µB{/3
/±¦]³M234.335.6,³«B®µB{/4
/±¦]³M79.349.6,³«B®µB{/5
°j,S
w
A³T{
±̄º
o\
µ©
z
{¶k
wpB“CBM©
\
®Q¶k
w¬
B½BQnjº
pAno¼h
§A»
MA
­
½ApA/S
w
AoX¯³M°joµ³ŸS
w
A²k
«Ck
®µnjpo«Ao—º
BµAo]
B«pA²BU±
ŸS
½A°n
»
¦¼—°B\
¼]¬
B«o—³M/°B\
¼]¨B̄³MS
w
Aº
°k
®µBMpo«Ao—joL¯»
ž
½S
½A°n°j
°pA¥
¼Qk
¼{
±
Ÿ³ž
¯Ak
®a°S
—o¢
My
«±‡
oi°A°>k
®§B“C»
«(°B\
¼]oM)°AoMAn
joL¯nj¨B\
¯Aow°B\
¼]­
½A/<k
{³Tv
v
v
£y
«±
‡
oipA²nBQ²nBQBUS
—B¼¯»
½Bµn
B\
®Ç½Anj/S
w
Ak
®Çµº
AnBÇMpo«Ao—¡
®]¨°jS
½A°n/j±
{
»
«³Tz
Ÿpo«Ao—BM
po«Ao—°k
w
n»
«©
Tw
n³ž
¯CBUk
®®Ÿ»
«b
À
w
¦iAn°Ak̄Bz
ټ
A²n
ØjnjAnpo«Ao—
º
An©
Tw
n¬
Cu
QpA°k
®®ž
{
»
«Ank
®µº
Anož
z
§©
´M²B£¬
C°k
µj»
«»
½BµnAn
S
h
U°Z
BU°jnm
£»
«nj°A²B®£pA°ov
h
¼Ÿ¬
Ao½Anj°joM»
«¬
Ao½A³Mj±
iBMAn
/k̄Ajo£»
«oM°k
MAn°A
J
BTŸnj¬
Ajoª
´{?S
w
A²j±M³T—o£B\
ŸpAAnS
½A°n°j­
½A¬
Ajoª
´{
°jpA»
¦Ÿn±
†
M³ž
¦M,S
w
A²jAk̄S
w
j³MAnj±
iR
B½A°n
U
U²B¢
T—o£j±
i
³§°k
§A¾À
po«Ao—œ
±¦ª
§Au
ª
{©
¦Ž«¬
Ap°o¼Q³Ÿ»
MBTŸ»
ž
½/joM»
«¨B̄³ª
z
a
°j±M²joŸ³ª
]
oUº
nj»
w
nBQ³Mº
±¦´QpA©
\
®Q¶k
w·¯B¼«nj,¬
BTw
oL‡o¼«A
»
MBTŸpAk
®aº
oT—jo¢
½j°/k
T—A»
«¬
Ajoª
´{S
w
j³M¬
B´–
Anj¬
CpAy
h
M
¬
Ak
ª
ǵnj»
ª
¦½j³§°k
§Au
ª
{¬
B«pnj©
\
®Q¶k
wpB“Cnj»
¯B]
n¿©
Tw
n³Ÿ
(1)
¬
BµB{»
½A°ōB«o—b
o{¬
C•
§Æ«­
h
w³M³Ÿ¨°j·ª
z
a­
½A /j±M²joŸ•
¼§FU
nB¼ŽÇ«³M<³½±M­
MoµB‡
±
MA³§°k
§Au
ª
{»
µB{
jBQBUV
o«±
¼Ÿk
´¤
°ApA>²j±
M
pA¬
Ajoª
´{°k
{
BM²j±Mk
®µnjpo«Ao—¬
BTw
Ajk
›B—S
v
½BM¶k
B›Bµ³«B®µB{
°Au
Q/S
w
A³T—o£AnBµB®M°Bµo´{°¬
BµB{³M„
±
Mo«K
§B†
«oTz
¼MJ
BTŸ­
½A
³ÇŸ¬
BTw
oL‡o¼«A³ž
®½A/k
{
BM³T—o£¬
Ap°o¼Q·ª
]
oUpAk
½BMAnpo«Ao—S
½A°n°j
³TÇ{
Aj¨BǯpoÇ«AoǗj±i,²joŸ³ª
]
oU°Aº
AoMAnJ
BTŸ°²j±
M°A©
¦Ž«¬
Ap°o¼Q
/k
µj»
«°o¼¯An¬
Bª
£­
½Aq¼¯,S
w
A
(104)
/24³M°n,2oª¼w:³M¯/1
»
®«
n
AR
B½A°
nn
jp
o
«
Ao
—
R
o´{<¤
Ap©
Tw
n>¨B̄o½p³Ÿ»
¯Ao½AR
B½A°n»
¦
A¬
A±
¦´Q»
®«nA¬
BMpnj
»
ª
´Ç«¬
Ak
®Çay
šÇ¯R
BǽA°n­
½Anj©
Tw
n»
Te°po«Ao—°S
w
A°poM,k̄nAj
pAf
ow±
½j³Tz
ŸpAu
Q³§Bw²jq̄BQ©
Tw
n,R
B½A°n­
½ApA»
ž
½™
L‡oM/k̄nAk̄
k̄po—k
®aº
AnAj²jAj»
½Bµn±
½jf
BŸpAAn°A©
Tw
n³Ÿº
oP¦£¨B̄³MBL½pº
oTi
j
¬
±
£B̄±£»
®«nAR
B½A°nnj°A¨B̄ ³ŸS
w
Apo«Ao—©
µ»
ž
½¬
B¼«¬
CpA,jjo£»
«
(1)
˜
B–UA³M°AjoL¯,»
®«nAR
B½A°nnjpo«Ao—º
BµAo]
B«­
½oU©
´«pA /S
w
A²k
«C
nj/S
w
A²joŸ²o
Bd
«An¬
±
w
Bwo´{j±
i²BPwBM³ŸS
w
Ak
®Mnj²B{BM¤
Ap
³M©
Tw
n˜
B–UA³M°A°k
w
n»
«°poMx
±
£³Mn°jpApo«Ao—po£pA°CjoL¯·«B¢
®µ
x
AjBQ³M¤
Ap/k
®®ž
{
»
«©
µnjAn­
ª
{
jož
z
§°k
®MBT{
»
«po«Ao—°¤
Ap
ª
Ÿ
o´{°k
\
¯n»
«¤
ApnBŸ­
½ApApo«Ao—/jk
®M»
«¬
Bz̄°AS
w
An·¯B{³M°poMº
o¼§j
po«Ao—º
BµnBŸpAo¢
½j/k
T—A»
«c
¦
B´¯C¬
B¼«¨B\
¯Aow»
§°/k
®Ÿ»
«œ
oUAnj±
i
¬
BLw
A·¦£°²k
«C»
«p°noµ³ŸS
w
A¡
¯n»
z
UC»
Lw
A­
T—o£»
®«nAR
B½A°nnj
/S
w
A²jAj»
«­
Tz
Ÿ³M°²k̄An»
«B½nj³MAn²B{
jBQ
S
LÇv̄»
w
Bª
Çe¬
A±¦´ÇQ³ÇM³ÇŸ»
½BǵAo]
BÇ«pAº
nB¼Çv
M³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µ)
B½°,k̄A²jAj»
«S
Lv̄q¼¯°Aº
B¼¯°nk
Q³M³ŸS
w
A»
½Bµ¬
Bª
µ¥

Anjk
®µj»
«
K
w
A³̄±
£¬
Bª
µ³M,S
w
°Aº
B¼¯B½nk
Qc
¼¦w¬
Bª
µoTz
¼M¬
A±
¦´QnAq—A¨pnÂ
X«
x
°B¼w²B¼wK
w
AjAq´Mjn±«nj³ž
¯B®a,S
w
Ank
QK
w
A¬
Bª
µBMq¼¯¬
A±
¦´Q
(2)
jAs̄pAB½° ,k
w
n»
«(O
w
BTz
£³M°ApAu
Q°)°ov
h
¼Ÿ°Aov
Q³M³Ÿ©
¼®¼M»
«
³«B̄po«Ao—™
L‡oM°,J
Ao´wK
w
AS
½A°n
½™
L‡oM³ž
¯B®a,S
w
Ank
QK
w
A
(3)
¡
¯n»
Çz
UC³ÇŸS
–£¬
A±
U»
«°n­
½ApA /k̄Ay
i
njAs̄pA°joµpo«Ao—K
w
A
po«ÀǗnjB«»½Ak̄B«S½A°n½™L‡oM/SwA³T{±̄po«o—An°A¨B̄ºoL‡,Frazam°Faramaz/1
/SwA­¼a²B{oTij((o«Ao—=Filamers)
/SwA²k«Cq¼¯³«B̄SzUnpnj³«B®µB{njq]KwA­½A¬BTwAj/2
©TÇwnyin¶oǟ¬C³Ÿ:SwAyinjAs̄pApo«Ao—KwA,³«B̄po«Ao—nj/¨°j·Ž†›254.2,³«B®µB{/3
:k̄AyinjAs̄pA°joµOvz£±̄BMKwA°po«Ao—KwA³«B̄Ovz£±̄BMnj°/j±M
nB´ÇMoMA ±aAod³M¬BMBT{ nA±Çw°joµyin¶oŸ¬AoM
(105)
po«Ao—K
w
Aq¼¯»
®«nAR
B½A°n™
L‡oM³ž
®½A³MS
w
Aº
A²nB{
Apo«Ao—K
w
A¬
j±
M
»
µBM°nf
ow»
®«nA­
´ŸR
B½A°noMB®My
i
n¡
¯n¬
±a/S
w
A²j±
My
i
njAs̄pA
(1)
³My
i
n¡
¯nq¼¯³«B®µB{nj­
¼®`
ª
µ /S
w
A³«B®µB{n±
M¬
Bª
µoMAoM³ŸS
w
A
(2)/SwA²k{k®¯B«<y
UC>°<¬
Ao–poMf
ow¥
£
Aj¬
±
a
>
³MAn²B{
jBQ¬
BLw
A·¦£¡
¯n»
z
UCK
w
A­
½A»
®«nAS
½A°n™
L‡oM³ž
®½A
„
BLUnApBM³ŸS
w
AB½njpAK
w
A­
½A¥

A³ž
®½A³MS
w
Aº
A²nB{
A,²k̄An»
«B½nj
³M³ž
¯CpAy
¼Qy
i
n³Ÿ²k
«C»
½Ak̄B«S
½A°n
½nj:k̄Bw
n»
«y
i
nBMAn¬
C
­
¼®aº
joŸ
®«nAS
½A°n
½nj°/j±M²k
«CB½njpA²pBUk
T–¼M©
Tw
n¡
®a
Ô °»
³M³Ÿk
½jJ
A±injAnk̄°Ak
i,j±
M²jBT—Aº
A³ž
¦´«³M³Ÿ»
T›°nj©
Tw
n³Ÿ²k
«C
nBTǗnk
ǯ°Ak
i¬
B«o—³M©
Tw
n/jpAk̄AB½nj³M°k
®ŸS
w
nj»
«B¢
§k
½±
£»
«°A
³MAn©
Tw
n°jjo£»
«¬
B½Bª̄B½njZ
A±«ApAy
i
n¡
¯nj»
M¬
Cu
QpA°k
®Ÿ»
«
º
Bµ³w
Bª
eo¢
½j°³«B®µB{njy
i
njAs̄¬
j±
M»
½B½njŒ
±
ƒ
±
«/k̄Bw
n»
«³̄Bi
R
BǽA°n°»
ǯAoǽAº
Bµ³~
ǛnjAn¬
Ck
®¯BÇ«»
§°,S
w
A²k
«B¼Ç¯»
w
nB—¨±
Š
®«
nj©
TÇw
n»
µB–Ç{S
½A°n
½™
LLJoÇM³¦ª
]pA/©
¼w
B®{
»
«»
µB–{»
w
Bª
e
º
A²k
>:j°n»
«B½njnB®Ÿ³M
oª
¼wn±Tw
j³M,j±
in±
inj»
Lw
Aº
±
\
Tv
]
º
A²oǟ°joa
»
«³Ÿk
½j»
¯B½jB«B\
¯Ck
¼w
nB½njnB®Ÿ³M©
Tw
n»
T›°k
®½±
£»
«
K
w
A³Ÿº
A²oŸk
®½±£»
Ǽ
A²k
/j±M©
Tw
nK
w
A¬
Bª
µ²oŸ¬
C³ŸS
w
°A²Aoª
µ
B½njpA»
¯B½jB«k
®½±
£»
Ǽ
A²k
°k
«C¬
°o¼MB½njpA»
¯B½jB«²Aoª
µk
{©
Tw
n
(3)</k{©TwnKwA²oŸ¬C³Ÿk¼½ApºA²oŸB\¯Bªµ°S{Aj©ž{³Ÿk«C¬°o¼M
K
w
A°jº
AnAj¬
BTÇw
Aj¬
A±¦´ÇQq¼Ç¯±¦“A°n±
Ÿ»
¯B\
½BMnlC·w
Bª
enj­
¼®`
ª
µ
/k̄A²jAp»
½B½nj¬
BLw
ABM»
¯B½jB«¬
jAj­
z
£pA³ŸR
An°j°R
Ao¼›º
B´«B̄³MS
w
A
,q½oLÇU²BÇ¢z̄Aj»¯BÇv̄A¨±¦°RB¼MjA¶kžz̄Aj·½oz̄:nj,»¯Ao½A ºBµn±†wApA»UBŽ†›:³M¯/1
/73·½°n,1353.1
:(84,78.46.2)SwA²k«C­¼®a³«B®µB{njyin¡¯n•¼±Unj/2
¬Ao–ǏpoÇMfoÇw¥Ç£Ç“Aj±ÇÇa ¬AoǟBÇU¬AoǟpAnBÇÇ¢̄oÇÇQy®ÇÇU
SwAyUC¡¯n³ÇM°»zUC±i³M SwAxoMAn±M©¼¯A±iyin»ªµ
/92³M°n,1352¬Ao´U,³«B®µB{°¨jo«:ºpAo¼{º±\¯A©wBš§A±MA/3
(106)
³T—o£³ª
z
a
ow»
¯Ao½A­
´Ÿº
Bµn°BMpA¬
Bª
£»
My
i
njAs̄¬
j±
Mº
B½njŒ
±
ƒ
±
«
¶nBTwq¼¯B\
¯Cnj/S
v
¼¯³†
MAn»
M²k
«CS
z
½oTz
¼UnjBTw
°Anj³`
¯CBM°S
w
A
k
®¯B«BL½p°k
®«°o¼¯»
]
±
«³M°j°n»
«B½nj³Mº
k
¼–wK
w
AR
n±
³MoTz
¼U
/S
w
A²k
{
³
«
B¯p
o
«
Ao
—
»
¦
A¬
A±¦´Qpo«Ao—Bµ¬Cnj³Ÿ»
w
nB—¬
BMp³Mpo«Ao—º
Bµ³̄Bv
—A¬
B¼«pA
nj(»
w
°joǗ·«B®µBÇ{¬
p°)J
nBšT«¬
p°³M³«±
Š
®«°j¬
±®ŸA,S
w
A¬
BTw
Aj
¬
B£k
®½Aow¨B̄°m
i
D«,º
±
Td
«,Bµu
½±®Tw
j»
w
noM³Mo½pnj³ŸS
w
AS
w
j
/S
i
AjoQ©
¼µA±
iB´¯C
­
¼Tv
h
¯·
«
B¯p
o
«
Ao
—
·h
Çv̄°jS
w
Ak
®ÇµnjpoÇ«AoǗº
BµAo]
B«b
o{B´®U³Ÿ³«±
Š
®«­
½ApA
(1)
¶p±
«njº
o¢
½j° u
½nBQ»
¦«¶Bh
MBTŸnj»
ž
½º
o\
µ©
µjpA°j¶k
wpA}
›B̄
(2)
­
T«pAq]¬
Cnj°S
w
A²k
{³T{
±̄º
o\
µ©
µjq¼w¶k
w·¯B¼«nj³Ÿ(3)S
v
µ
³«B®µBÇ{pA»
v
½±®TÇw
jB¼¯BT½oÇM¶p±Ç«nj­
¼®`
ª
ǵ/S
w
AS
w
j njB¼¯BT½oM
©
z
{¶k
wpB“C°©
\
®Q¶k
w»
w
Bª
eº
Bµ¬
BTw
Aj°R
BŽ†
›pA»
i
oM³«B®µB{
/S
w
A³«B̄po«Ao—}
›B̄·«±Š
®«­
¼ª
µq¼¯»
ž
½¬
B¼«¬
CpA,S
w
A²k
«Cq¼¯º
o\
µ
B«³ŸS
v
µq¼¯k
®µN
Ba·«B̄po«Ao—nj¬
BTw
Aj­
½Au
½±
®Tw
j³w­
½ApA³T{
m
£
B¼¯BT½oÇM¶p±Ç«u
½±®TÇw
j/jo٩
¼µA±i²nB{
A¬
Ak
M¨°j·«B̄po«Ao—b
o{¨B¢
®µ
­
ǽA°S
¼ÇM1
56å¬
±
Ç«Ao¼Qu
½nBQ»
¦«¶p±
«u
½±
®Tw
j°S
¼M1
63å¬
±
«Ao¼Q
,jnAjS
¼ÇM1
54å¬
±«Ao¼QS
—n¬
C­
h
w³Ÿº
A³«B®µB{u
½±
®Tw
jnj¬
BTw
Aj
1
6å
å¬
B¼«©
®Ÿ»
«¬
Bª
£»
§°,¨nAk̄k
®µN
BanjAn¬
BTw
Aj­
½Aº
BµS
¼MnBª
{
/k
{
BMS
¼M1
7å
åBU
:³M¯,ºo\µ1173oi¿A¼Mnfn±«/1
B
lochet:C
ataloguedesm
anuscritspersans, ParisIII.1928, p. 18, N
o. 1194.
O
r. 2946, II. Fol. 50-109¬
Bz̄³M/2
/Or. 2926, VI. Fol. 167b-179b:¬Bz̄³M/3
(107)
¬
BTw
Aj¶
k
¼ž
a
oǢ
½j
a
±
ǟ¬
BTÇw
Aj°j»
ž
½°²s¼®«°¬
s¼M °³«B̄po«Ao—º
Bµ¬
BTw
Aj
³ÇM¬
BǯA±¦´ÇQBÇM¬
AoǽA²BÇ{º
p°n:k̄jo£»
Ç«pB“C¬
Bv
ª
µº
A³®d
BM»
¢
ª
µ
°AoM³Ÿº
jAk
¼MpA°k
w
n»
«²AnpA»
µA±
i
jAj¬
B´£B̄³ŸS
w
A³Tv
z̄º
nBv
¢
¼«
¥
š¯An¬
Co¢
½j»
T
o—njB«³Ÿ»
½Ak̄B«S
½A°n
½²AnpA)/k
®Ÿ»
«S
½Bž
{³T—n
­
ǽA»
¦Ç
Aº
BÇ]R
B½A°n­
½A­
´ŸS
h
½nnj³ŸjoM»
Q¬
A±
U»
«,joŸ©
¼µA±
i
njO
w
B{
oÇ£¬
Ak̄Bi¬
B½A°ōB«o—²B£nBMnj»
µA±
i
jAj°º
nA±
h
¼«º
Bµ³®d

R
B½A°no¢
½jnj¬
BTv
¼wR
B½A°n¤
±i
j¨B¢
®µoUu
Pw»
§°/S
w
A²j±
M¬
BTv
¼w
nj³Ÿ»
µB£nBM/(k̄A²joŸ¥
šT®«»
¯Ao½A¬
BµB{nBMnj³MAnBµ³®d

­
½Aº
B]»
¯Ao½A
jB{
±̄²A±
i
jAj°S
w
At
°°Bž
¼Ÿ²B£nBMk̄A³Tv
z̄º
nBv
¢
¼«³M¬
B̄A±
¦´Q°²B{¬
C
:k
®µ²B{
¬
B´¯ pA ¬
°o
M ¨nC³~
›»
ž
½
¬
Bµjº
p°nk̄°Ak
i¨B¯ ³M
nA±
µB{nj¬
±
aBµ©
Š
¯©
®Ÿ
nB£joŸ njB› ¬
C™
¼—±
U ³M
±
®{,Bµ¬
BTw
Aj¬
±
®Ÿ ©
½±
¢
M
±
£ po«Ao— ¡
®]°º
jo«p
nB½o´{ o
M ¬
Ao
¼§j ³v
z̄
nBv
¢
¼«°y
«AnBM p°n»
ž
½
­
T¦¼Q ±
£ °t
±
‡°po
L½o
—
­
ª\
¯A owoM ¬
A±
¦´Q °³{
±
¼¯¨Bµn°©
®¼£o
£°©
´T£±
a
±
¼£°¨Ao´M°pnj±
£°po«Ao—
nB½o´{o
Mk
µA±
inBM °A ³Ÿ
nAk
«B¯ »
ž
½k
«Cnj³£B̄ ³Ÿ
º
AoMt
°°Bž
¼ŸpABUS
w
A²k
«C°S
w
Ak
®µ²B{jB{
±̄¶jBTw
o—nAk
«B̄­
½A
±½jt
B®Ÿ»
ž
½:pAk
®UnBLR
B{
±̄¬
B®ª
{
j/k
½±
]º
nB½k
®µ²B{¬
B®ª
{
j
—j
°AoTi
j³w¬
±
®ŸBU°k
½BMn»
«Ank
®µ²B{pAº
oTi
j°²k
«C³§Bwoµ³ŸnA±
i
nAjo«
nj»
£o£o¢
½j³w/k̄BTw
»
«¬
Ao£rBMjB{
±̄pA³Ÿ²B{
k
¼Ÿo¢
½j/S
w
A²j±
MnAn
/jnAjR
o´{<B½±£ o£>¨B̄³M°k
½±£»
«­
h
w¬
B¼«jC¬
BMp³M³Ÿ¬
±
›po«·z
¼M
¬
B̄A±¦´Q¬
B¼«pA/nBw¨±
i·z
¼Mnj¬
jo£oŸnAqµ»
w©
\
®Q°¨rj»
½BµjrA¨nB´a
Anj±
ijB{
±̄¬
B®ª
{
j
—j°k
®µ³M³T—nº
AoM³ŸS
w
Apo«Ao—B´®US
v
h̄¬
Ao½A
»
ǵAoª
µ³M°joµ°jk̄±¼Q»
«°A³Mq¼¯±
¼£¬
s¼Mu
Pw»
§°/k
®Ÿ»
«K
¦‡
°Aj
(108)
/k̄jo£»
«nBPv
µnk
®µº
±w³Mt
±̄O
w
np°­
¼£o£³¦ª
]pA¬
B̄A±
¦´QpA»
µ°o£
Bµn±
½jk
®MpAAnjB{
±̄oTi
j³w°k
z
ž
¼«An±
½jt
B®ŸS
v
h̄po«Ao—k
®µnj
³M±
½jt
B®Ÿ­
Tz
ŸpAu
Q°(k̄nAj¨B̄p°o—A¥
£°p°o—A¤
jB´¯CpA­
U°j)jpBw
»
«
³MJ
B†
iœ
Bd
ƒ
·T{
±̄S
w
Aº
A³L¼TŸ[
®Ÿ­
½Aº
°noM/k
MB½»
«S
w
jq¼¯°A[
®£
/S
w
A¬
s¼MjoL¯­
½A»
¦
A¬
A±¦´Q/k̄°n»
«B½±
£ o£¡
®]³M¬
CpAu
Q,po«Ao—
joM»
Ǽ
nB“³Mj±
iBMAn°AS
½o–°k
®¼z̄»
«°AS
z
Q³M oŸBMjoL¯nj¬
s¼M
³ÇMJ
B†
ÇijAq{
±
ǯpAº
A³«B̄ B\
®½Anj/S
w
Ak
¼z
ª
]jAq{
±̄[
®£B\
¯Cnj³Ÿ
/k
®MB½»
«po«Ao—
¬
BµBÇ{pA»
ž
½·«B̄k
®Q°[
®£³Mo~
¬
A±
¦´Q³ŸAnBµ³®d
­
½Ak
®¯B«)
¬
B̄Bh
w°ABM°k
®Ÿ»
«±¢
T–£¬
A±
¦´QBM²jo«j±
i»
Te°k
MB½»
«S
w
j³T{
m
£
R
nBǽp¨B¢
®Çµ ³«B̄O
wB{o£nj³¦ª]pAo¢½jº
B´¯BTw
Ajnj,k
½±
£»
«k
®«k
®Q
S
®½BšeR
BLYA,y
½Bª̄­
½ApAS
w
A±
i/©
¼®¼M»
«q¼¯
«B¼w·ª
i
jpAO
w
B{
o£
(1)/SwAo~Ǐ»Ç¯A±¦´ÇQ¬B´Ç]¨Bš«pAoeAnj¬A±¦´QºnA°Aqw°S¼eÀ°
°»µBz®µBÇ{¨BŠÇ̄nj©´Ç«nB¼ÇvM¥ÄBÇv«pA»Çž½³ÇŸ²BÇ{ºnA°AqwB½S¼¯BšeŒ±ƒ±«¶nBMnj/1
nBT–£³M¯)SwA²joŸ²nB{Ao¢½j»½B]nj²k̄nB¢̄­½ApAy¼Q,SwA²j±M¬BTwBM¬Ao½A ©v¼§Aj±Ã—
K§B†Ç«¬C¥¼ªÇžUnjB\®Ç½A nj/(7·Ç½°n,2537.5oª¼w:nj,¬BTwBMºAow³wBªe:¬A±®BM²k̄nB¢̄
°Bµ³̄BÇz̄»ÇioÇM²AnpASwA­žªÇ«¬A±¦´ÇQ°²BÇ{ºnA°AqÇw»Ç̄Ao½A »®¼M¬B´]™L‡oM:k½Aq—A»«
Bǽ(FarroؗpAºnAjn±ioM³ªµpAoU©´«¬BµB{jn±«nj/jjo£RBLYA»¯B«o´›ºBµnBŸB½°Bµ»T–¢{
³M»§°/k̄nAjn±ioM¬CpAnA°Aqw¬BµB{³ŸSwAºjq½AS½Bªe°o—›A°njoؗ/SwAXvarnah³̄n±i
pA³̄n±i/SwA²k«Ck¼zª]¶nBMnj³ž¯B®a,k®®Ÿ»«„±šwjo¼£pBM¬B̄CpAAn°o—­½Ajq½A³ž¯Cd«
nj³ž¯B®Ça,oÇwn°joMn±̄pAºA³š¦e»®Ž½³§Bµ»ž½:jjo£»«©v\«»]nBiºBµ³̄Bz̄»ioM²An
­ÇғnÒA°¨BÇ̄³MºA²k̄oQRn±³Mo¢½j/j±{»«²k½jºn°Bi¬Ao½A©½k›ºBµo½±~U°Bµ³žw»ioM
,³«B®µBÇ{:¨nB´Çanj,«B̄nBǟ)^±›B½¨o“Rn±³M»¯BwBw¶n°jnj°/(38-35k®M,19Sz½)
¨Ao´ÇMnj­“ÒoÒYßn°ß¬Bªµ(238³½°n,¬BTwBM¬Ao½A¡®µo—)¥¢¼P{A¶k¼š³M³Ÿ(±¦]³M274.127.7
²joMVnA³MjBLš¼ŸpA¬B¼Ÿ³Ÿ²j±M°pBMoM²B¼w»§Bi¬B¼¯B¼Ÿnjoؗºn±¬Bz̄/SwA(25k®M)Sz½
²B{/(±¦]³M3151.2å7.3,³«B®µB{)kwB®{»«¤Bi­¼ªµ²AnpAAn°ovh¼Ÿ¤°ØA¬An±Unj±¼£/k̄A²j±M
ÂXÇ«/kµj»Ç«¬BÇz̄²k̄nj¬An±̄B]o¢½j°BµjrA­TzŸ¬±a»½Bµºo¼§j²AnpAAnj±iºnA°Aqw²B£
AnBµjrAnk®žwA­TzŸ°(±¦]³M694.15å.7,³«B®µB{;©´¯nj,«B̄nBŸ)AnjA±T–µ¨oŸo¼{jnA­TzŸ
°OwB{oÇ£»ÇzŸBµjrA·¯Bv—Aº°npA°²k«B¼¯nk®žwA¬B«pnj³Ÿ(±¦]³M1177.71.7,³«B®µB{)
¬AoÇvQºnA°Aqwy½B«pCºAoM­z½±ipA¬°k½o—­TiBwBµjrA­¼®`ªµ/k̄A³TiBw¬C·MBz«RB½A°n
Ñ
(109)
Ø
°j±M²jAj¬Bz̄ºo¼§j©µBµjrAoMAoMnj³ŸAnZo½Aj±ia±ŸovQ¬°k½o—/SwA¬CpAºo¢½j²A±£
/(±¦]³M1.256.1,³«B®µB{)kµj»«°A³MAn¬Ao½A°n­½ApA°k̄Aj»«o¢½jovQ°jpAoUnA°Aqwj±i©µ
³Th¼«C»½BµnBŸo¢½j°(±¦]³M585.297.7)n±£¨Ao´M…w±Uo¼{°j¬B¼«pAZBU­T{AjoM·¯Bv—AB½°
,³«B®µB{)j°nk̄°nApA¬°k½o—­T{m£k®¯B«JCoQºBµj°npAKwABM­T{m£¬±a²q\Ž«°n±´UpA
³ÇM3464S¼M²s½°³M,(3447.226.3,³«B®µB{)¬±d¼]pA°ovh¼Ÿ­T{m£°(±¦]³M278.67.1
¬B«poUuPw³Ÿ(4yhM,u½pBMB̄C:¬±–¯q£)RAo—j°npAKwABMa±Ÿx°n±Ÿ­T{m£°(±¦]
oÇMj±iºnA°AqwRBLYAºAoMAn­ª´Mrj°ovh¼Ÿ¬j±z£B½°/k̄A²jAjSLv̄©µnk®žwA³Mnk®žwA
x±½nAjKwA·´¼{·¯Bv—A¬±a»UAq\Ž«B½°/(±¦]³M3648.241.3,³«B®µB{)poL½o—j±iº±ª
¬B«p¬Cnj,nB“njq½°oQ°oviº±¦]njx°ow¬k{oµB‹°(87-84yhM,¨±wJBTŸ,R°j°oµ)
º±¦Ç]nj¬B¼ÇŸ²Øo—¬k{oµB‹°(±¦]³M1869.12å.9,³«B®µB{)jq½o£»«³®¼M±a¨Ao´MoMAoMpA³Ÿ
Svž{jA±T–ǵ²BPÇwpA³ÇŸ²B£¬Cnj,ºjBMC³MtB®{B̄°nA±ªµB̄ºA³µAo¼MpA°A»½Bª®µAn°o¼{jnA
³T{m£¬BµB{pA»ž½[®£³M­T—B½Swjo¢½j°/(7k®M,©Tzµnj,«B̄nBŸ)SwA³Th½o£°²jn±i
Ank¼zªÇ][®Ç£n±£¨Ao´M­T—B½k®¯B«,k{jB½¬CpAy¼Qnj°(SwA²Aoªµ°A·«B̄S¼°BM²B£³Ÿ)
°tB®{B̄³M­ª{jn±zŸ³M²B{­T—no¢½j°/o¢½j¬A°Ao—ºBµ²A±£°(±¦]³M514.335.7,³«B®µB{)
°¨°n³MOwBTz£­T—ntB®{B̄³Mk®¯B«,k̄p»«owBµºo¼§j°Bµo®µ°ApA³ž¯CpAuQ°A¬k{³TiB®{
j±ioM¨B¼Qj±i³Ÿk̄Bwn»«B\¯AkMBUAnn±´U­½A²B{²B£/(±¦]³M121.226.7,³«B®µB{)¨°n³Mn±QB{
³ÇM1919.414.7,³«B®µBÇÇ{)j±iºoL«B¼Q³M°k®µ²B{¥¢®{jq̄³Mn±£¨Ao´M­T—nk®¯B«,jjo£»«
njnBMk®a°,±¦]³M763.49.7,³«B®µB{)k̄A²joŸ¥šT®«©µnk®žwAS{m£owoMpBMAn¬C³Ÿ(±¦]
nj¬±½BÇ«oM°B£¬jApk®¯B«,²B{¬k{²jAp¨B¢®µBµ»T–¢{°RAq\Ž«n±´‹o¢½j°/(nk®žwA¬B«p
nj,»µB{¥L†Anjk¼–wKwA²oŸ¬jAp°(±¦]³M1å6.57.1,³«B®µB{)jAqMnjB«pA¬°k½o—³Ÿºp°n
An³̄Bv—A­½A»®Ž«¬±ank®žwA¬B«pnj³Ÿ(±¦]³M94.378.6,³«B®µB{)jApnjB«pAnk®žwA³Ÿºp°n
o¢½j°/k̄A³TiBw¨B{C¬±i°²k̄njºn±̄B],BL½pk¼–wKwAoŸpA°k̄A²joMSwj¬Cnjk̄A²k¼ª´–¯
B½°(±¦]³M175.6å.2,³«B®µB{)jBLš¼Ÿ¬k½jJA±ik®¯B«,¬k{Bª̄JA±i²j±U·T–£³MB½°JA±i
³ž®Ç½A o¢½j°o¢½j°(±¦]³M81.117.7,³«B®µB{;©ž½nj,«B̄nBŸ)An¬BwBwQBQ¬k½jJA±i
,³«B®µBÇ{)kzŸ»Ç«Sv¼Ç̄BµjrA¬Bªµq]ºq¼a³Ÿ»PŸo¼{¨B̄³MAnºjj¬BTvŸoUnj­¼M±a¨Ao´M
°g½nBU»e±§²jBwBMºjÀ¼«©z{¶kw¬B½BQnj¬B¼¯Ao½A³ŸSw°n­½ApA³̄(±¦]³M2285.145.9
SwA¬Ao½A»µB{jBQ¨Bš«njºnA°Aqw¥A³MjBšTA¬Bªµ¥¼§j³M³ž¦M,k®{BM³Th¼«C©µnjAn³̄Bv—A
²j±ªÇ̄BǏjAj±ÇioLµnºAoM²j±MB´¯C·«Bix°AoUq¼¯³®¼M±a¨Ao´M¬B«p³Ÿ³®¼M±a¨Ao´M¬A°o¼Q³Ÿ
©¼Ç̄A±i»Ç«³ÇŸ©µAn(ºjÀ¼«¨±w¶kw¬B½BQpA)­¼“°nju®Tv¼§B£•¼§FUnk®žwA¬B«p°k̄A²j±M
³ÇŸSw°AºnA°qÇwRBLYA ºBµ³̄Bz̄­¼ªµq¼¯»ž½,»¯Ao½A RB½A°n¬A°Ao—ºBµl±–¯nB®Ÿnj©¼®¼M»«
¬BµB{·š¦enjAn°Ak®¯A±TMBUk̄A²j±M²joŸ¥šT®«k̄A²j±ª̄»¯Ao½AnkQpAAn°A³Ÿnk®žwAoMj±i¬B¼¯Ao½A
BÇMAnB´¯C°(²jBT—A yTwj³MB½°)²k¼wnu®Tv¼§B£x±£³MuPw»¯Ao½ARB½A°n­½A/k̄o½mPM»¯Ao½A
•Ç¼§FU»¯B̄±½¬BMp³MAnnk®žwA¬B«pB´¯C·±ª\«pA°³Th¼«Cnj»zLe°ºo~«°ºk®µRB½A°n
Ñ
(110)
°¬
B´Ç]º
nAk
½BQBǯ°º
nBLTǏA»
ÇM¶nBÇMnjHL§BǓ³ÇŸBµnBT–Ç£°Bµ³«B̄ ¬
±
ª
‚
«
pA,S
w
A©
z
i°
{
n°pCœ
oU°y
µj°jAj³M¬
k̄A±
i°©
v
¼§BUB—º
Bµ³z
½k̄A
pAq¼¯³«B®µB{³ŸS
w
A»
w
Bª
eº
B´¯BTw
Ajnj»
¯Bw
Bw¬
B«p©
v
¼¯A°npº
Bµl±
–¯
/(S
v
¼¯²o´M»
M¬
C
pA»
ž
½nBª
{nj³ž
¦M,¬
BTw
AjjAk
½°n­
½oU nqMB´®U³̄BµjrABMpo«Ao—joL¯
³̄BÇv
—A­
ǽA³M»
i
o—¶nB{
ApA³ž
¯B®a°,S
w
A¬
Ao½A»
w
Bª
e­
´Ÿº
Bµ³̄Bv
—A
³MS
w
jBµjrABMjoL¯njpo«Ao—/S
w
A²j±
Mpo«Ao—º
Ao]
B«­
½oUn±
´z
«,k
½C»
«oM
°joMAnB´¯C³Ti
Bw˜
°k
®°jk
µj»
«n±Tw
j³ŸK
¼UoU­
½k
M/k̄p»
«¡
¯o¼¯
­
¼£oÇ£°k̄°n»
Ç«Bµ˜
°k
®¬
°nj³M¬
s¼MBMj±
iu
Pw/k
®®ŸnA±
Tw
A³̄°jo£
³ÇMBǵjrA/jjo£»
Ç«oMJ
BT{BMj±
i,²k̄AnBµjrA·¯Bi»
ž
½jq̄BUAnBµ³̄°jo£
nj¬
s¼M°po«Ao—²B£¬
C/k
Ž¦M»
«˜
°k
®°K
w
ABMAnBµ³̄°jo£j±
i¨jº
°o¼¯
njº
BÇQpA°A©
Ǟ
{¬
°njpAAnBǵjrA°k
®½C»
Ç«¬
°o¼M˜
°k
®pABµjrA©
ž
{
/k
®´]
»
«¬
°o¼M³T—Bž
{An°Aº
±
¦´Qu
Pw°k̄n°C»
«
nj,S
v
¼Ç¯¬
CpA»
®h
w¬
BTw
Ajnj³Ÿ¬
CBM,¡
¯o¼¯­
½k
Mx
q½°C¥
¼§j)
y
µ°sQnj³Ÿº
nBT–£nj²k̄nB¢̄/S
w
A²j±
MBµjrAS
w
±
Qº
o½m
QB̄ ©
i
p¥

A
jn±
«AnŒ±
ƒ
±«­
½A,S
w
A³T{
±̄(©
Tw
no½m
QB̄©
i
p·«B]
)¬
B¼MoLM¶n±
†
w
A·z
½n
/(S
w
A²jAjnAo›»
w
noM
k
¼ÇŸ¡
®Ç]nBPv
µn,k
z
Ÿ»
«q¼¯AnBµ¬
k
£oŸpo«Ao—³ž
¯CpAu
Q²oi
¿
BM
(jnAj¨B̄oL®ª
w°Ao¢
½joTi
j)k
¼ŸoTi
jf
o®ª
wS
v
h̄¡
®]­
½Anj/jjo£»
«
:jn°C»
«po«Ao—jq̄An°AO
w
np°jjo£»
«o¼w
AO
w
npBMjoL¯nj
º
±
¦´Q n¬
Ak
¼« ³M º
nAj ³Ÿ
º
±
U f
n­
ªw y
®T–£ po«Ao—
nAk
MC oµ±
£ ¬
C k
«C k
½k
Q
nA±
ik̄k
®¢
— owpA x
j±
i³¦Ÿ
Ø
²k½jo¢½jº±wpA³«B̄po«Ao—°³«B̄OwB{o£°±w½pAnk®žwA¬B«p¬B¼«³Ÿ»½Bµ»¯Bvªµ/SwA²joŸ
³§±«¬±a»¯BvŸ³ž¯B®a,¬C”Ài³̄°SwAnk®žwA¬B«pnj»¯Ao½ARB½A°nRAo¼YFUpA³ªµ,j±{»«
j±iyµ°sQk̄A±TMºp°n³ŸSwAnA°k¼«A²k̄nB¢̄/k̄A²j±ª̄BjA³¦Ãv«nj»—BŸxo¢̄¬°kM³wB«°
/jpBwozT®«³«B®µB{nj¬BTwAj­½A­T—B½²An»¢̄±¢a°nk®žwA¬B«pnj»¯Ao½ARB½A°nl±–¯¶nBMnjAn
(111)
x
±
]³M ¬
BTw
o؞
{¬
BL§ jo
£ ³M
x
±̄±
`
ªµ»
L§ °nB´M ¬
±
a»
i
n
k
®ª]
nA k
¼´¯ ȳ
B]±
a­
ž
¼§°
k
®M k
½pBv
M An ­
½BŸ j±
«o–M
º
k
®MB½³Tz
Ÿ°A¬
AnB½°po«Ao—S
w
j³Mk
¼Ÿ¬
B̄A±
¦´QpA»
µ°o£¨B\
¯Aow
po«Ao—º
AoMk
¼Ÿ²B¢
½B]BUAn²AnjB{
±̄¬
±
®ŸA/jq½o£»
«q¼¯k
¼Ÿj±
i°k̄jo£»
«
:k
µj»
«b
o{
k¼Ÿ­¼«pow¬CpAuQ/(1ß)SwA²An»M¬BMB¼M ¡®wo—kk¼Ÿn±zŸBU>
/(2)nAk{±̄¨B¯³M»¯A±¦´Q¬CpAn±®ž¼¯¨B¯³Mk½C»«y¼Qºo´{Svh̄/SwA
ºjjpo«B\¯CpAn°jp°ny{/(3)SwA[¯owpo«¬C»¢®wo—S~{nj
nAoǛ²B{k̄°nApo«²Anp°n°jpAuQB\¯CpA/(4)n±®wB½n±Tw¨B¯³MSwA
/jnm£»«°AoªpA¤BwnAqµ³ŸSwA»®ªµoM­¼«pow­½Anj/(5)SwA³T—o£
o´{¬CpAuQ/(6)jnAj¨B¯±¼¦£­¼vPwpo«/¬AjS{m£ow°¡®µo—BMºjo«
</(7)k®Ÿ»«»½A°ōB«o—¤BP¼]¬Cnj³Ÿjjo£»«nAk½kQ»¦µj
»
§°,S
w
A²k
«B¼Ç¯poÇ«AoǗ¬
Bi
S
–µpA­
h
w»
½B]¬
BTw
Ajnj³a
o£)
¬
A±¦´Q³Ÿº
o†
ioQ²Anq¼¯³«B̄po«Ao—nj,k
µj»
«¬
Bz̄B«º
nAm
£²nBª
{³ž
¯B®a
¬
BTw
Aj»
¦
AR
n±

njÁ
Bª
Te
A°S
w
A¤
q®«S
–µº
AnAjk
®Ÿ»
‡k
½BM¬
BTw
Aj
(/k̄A²k
¼«B̄»
«po«Ao—¬
Bi
S
–µAn¬
C
nAk
{
±̄/k
z
Ÿ»
«k
®M³MAnnAk
{
±̄B\
¯C²B{°k
½Bz
£»
«Ann±̄
¼¯po«Ao—
/jo¼£»
«²k
´³Mk
¼Ÿ²B¢
½B]³MAnpo«Ao—»
½Bª
®µAn
y
š¯B½°©
Tw
n¬
Bi
S
–µnjj¿
°Ay
š¯¬
Bª
µk
®¯B«B\
®½AnjnAk
{
±̄y
š¯
jn±
Ç«njAnBÇ«­
¼z
¼Q¬
Bª
£Œ±ƒ
±«­
½A/S
w
AnB½k
®–w
A¬
Bi
S
–µnjnBv
£o£
/k
µj»
«°o¼¯po«Ao—¬
Bi
S
–µ
³M»
½Bµy
w
oQ°ApA°k
®Ÿ»
«R
B›À
«­
ª
µoMBMjj­
Tz
ŸpAu
Qpo«Ao—
­
½Anj/k
½Bª̄»
«¬
Bv
®½ApA»
UB±ƒ
±«°»
«jCu
–¯°¬
B´]¶nBMnj¥
¼Xª
U¶±
¼{
O
w
np°¬
s¼ÇM,k
½Bz
£»
Ç«»
½B®Ç{
CJ
BÇM°k
Tw
o—»
«u
Ÿq¼¯º
k
®µk
¼Ÿ¬
B¼«
³M»
½Ak
ik
®a­
½jpAAn¬
A°k
®µ°k
¼Ÿpo«Ao—°k̄o¼£»
«»
¯p³MAnk
¼Ÿ¬
AoTi
j
³Ÿk
®´¯»
«­
½AoM°jo½m
Q»
ª̄S
v
h̄k
¼Ÿ³TL§A/k̄A±
i
»
«j±
i»
½Ak
i
½­
½j
(112)
po«Ao—pA¥
¼Xª
Uk
L§BŸnjy
w
oQ­
½k
®a­
ª
µoM/k
®®¼z
®M±
¢
T–£³M­
ª
µoM°po«Ao—
po«Ao—³My
w
oQS
M±̄¬
±
®ŸA/k
µj»
«g
w
BQ»
Tw
nj³MAn³ª
µpo«Ao—°k
®Ÿ»
«
¬
k
{±
Tv
i¬
C¬
jn°C¬
BMp³M»
§°,k̄Aj»
«AnS
w
njg
w
BQq¼¯­
ª
µoM/k
w
n»
«
AnBǵS
M°k̄nj»
ǫnBǯpk
¼ÇŸ°­
ª
µoÇM¨B\
ǯAoÇw/S
w
Ak
ǯ°Ak
i»
¢̄B¢
½³M
po«Ao—u
Pw/k̄jo£»
«S
w
oQ¬
Ajq½°k
®®Ÿ»
«BM±
ž
w°BP¼¦aœ
oU°k
®®ž
{
»
«
­
¼ª
µnj¬
BTw
Aj»
§°/jjo£»
«©
T–µ¬
Bi
»
®Ž½,»
¦µj·¯A°n¤
BP¼]BM¡
®]º
AoM
:j±
{
»
«
†
›B]
º
±
\
{
Bi
o
Q ¬
AnAk
«B¯
BMA
º
°njB´®M ¤
BP¼]o´{º
±
w
B¼L¯A owo
M­
U ³M ­
U B« p
B®Y ¬
AnAqµ ° j°nj ¬
AnAqµ
³woµnj¬
BTw
Aj­
½A?S
w
A²k̄B«¨Bª
UB̄¥

ApA­
¼Tv
h̄³«B̄po«Ao—B½C
¤
BP¼]BMpo«Ao—¡
®]k
›B—k
®µN
Ba·«B̄po«Ao—njq¼¯°¬
Cj±
]
±
«u
½±
®Tw
j
nj²k
®Ç½Cº
BǵjAk
ǽ°nº
Bµ»
½±¢
z
¼Q°¬
BTw
Aj¬
B½o]pAo¢
½jº
±
wpA/S
w
A
k
½BMpo«Ao—©
T–µ¬
Bi»
®Ž½,¤
BP¼]BMpo«Ao—¡
®]³Ÿk
½C»
«oM­
¼®a,¬
BTw
Aj
¬
BTÇw
Aj·¼šÇM³ÇMS
Lv̄¬
C¶pAk̄A³Ÿk
{
BM²j±
Mk
®µnjpo«Ao—º
Ao]
B«­
½oi
C
¬
BTw
Aj¬
B½BQ»
LUBŸ³ŸS
w
An°j°n­
½ApA°²j±L¯oTz
¼MS
¼Mk
~
¼wpA¿
BMS
w
j
¨Bª
UB̄pB“CpA¬
BTw
Aj­
½A©
Š
¯o£A­
½AoMB®M/k
{
BM²jp¬
C¬
joŸ³
À
ik
~
›³MAn
º
Bµu
½±
®Tw
j³Ÿ»
v
½±
®Tw
j¬
B½BQB½»
¦
Au
½±
®Tw
j¬
B½BQk
½BM,k
{
BM²k̄Bª̄
/k
{
BM²j±
M²jBT—A,k̄A²k
{Ak
]¬
CpA»
¯±
®Ÿ
¬
BMpl±–¯/S
v
¼¯»
¯Bª
£º
B]º
°n_
¼µ³M¬
BTw
Aj­
½AR
B½A°nS
§B
Anj
º
Bµ±¢
T–£nj/j±{
»
ª̄²k
½j¬
Cnj»
«À
w
Al±
–¯°©
ŸnB¼v
M¬
BTw
Aj­
½Anjº
pBU
pAº
A³̄Bz̄,S
w
A»
«À
w
Ak
½Bšl±
–¯º
AoMº
n±
i
njº
B]³Ÿ­
ª
µoMBMpo«Ao—
j±{
»
«b
o†
«Bµ±
¢
T–£­
½Anj³Ÿ»
UB±ƒ
±«³au
ž
oM/S
v
¼¯º
l±–¯­
¼®a
»
Te°k
®µj»
«¬
Bz̄An»
T{
jnp·z
½k̄A¶±
¼{»
M±
i³MB´¯C»
¦¼Xª
Uk
L§BŸ³a°
j±i­
½j³MAn¬
B½k
®µ°k
¼Ÿo«po«Ao—¬
k̄A±
i
>:S
w
A²k
«C³e
±
§ownjB]
½
</k
{
BMS
z
Unp­
½j³Ÿ
»
®ŽÇ½,BM±
Ǟ
w°BP¼¦Ça¬
A°o¼ÇQ¬
A°k
®Çµ¬
BTÇw
Aj­
½Anj©
½k
½j³ž
¯B®a
(113)
pAy
¼Q»
Te»
«À
w
A¬
B£k
®v
½±̄»
µB£C³Ÿ»
§Benj,k̄A²k
{»
—oŽ«»
d
¼v
«
k
®¯Ak
M³ŸS
w
A²j±M²pAk̄A­
½ABUnB½j­
½A¶nBMnjk
®µ³Mj±
ª
d
Ǽ
Bµ»
z
Ÿož
z
§
³ÇM„
±Mo«k
½BM¬
A°k
®µ³MS
¼d
¼v
«S
Lv̄/S
v
¼¯»
d
¼v
«k
®µ¬
B̄Bª
µoM­
½j
nj»
Te»
d
¼v
Ǽ
Bv
¼¦Ÿ³Ÿk
{
BMk
ŽM³M¨°j°ov
i¬
B«ppA¬
B¼¯Bw
Bw¶n°j¬
B½BQ
/j±M²k
{»
T{
jnp­
¼½CK
¼›n­
½oUœ
B̄o†
i°­
½oU©
´«¬
Ao½A¬
An°j
k
®aoµ³ŸS
–£k
½BM(Jayapala:S
½ož
v̄Bw
)¤
BP¼]¶rA°joMnBŸ¶nBMnj
³M„
±Mo«oTz
¼Mº
o\
µ©
z
{°©
\
®Q¶k
woX¯°©
Š
¯nBYCnj¨B̄­
½AR
o´{S
¦
­
½Aq¼¯¬
CpAy
¼Q»
§°,S
w
Aº
o\
µ392¤
Bwnj¤
BP¼]BMj±
ª
d
«¬
B†
¦w¡
®]
J
BTǟnjÂ
XÇ«³ž
¯B®Ça,j±
ÇM²k
Ç{³Ti
B®Ç{k
®µº
A°ōB«o—™
¦†
«»
®Ž«³M¨B̄
oB{º
m
«oU
¼\
®«­
¼®`
ª
µ/S
w
A²k
«Cq¼¯º
o\
µ372•
¼§FU ©
§BŽ§Aj°ke
:S
w
A²jn°C»
T¼MnjAn¨B̄­
½Aº
o\
µ¨nB´a¶k
w¨°j·ª
¼¯°³̄B¼«
¤
BP¼]owoMZ
BUk
®ŸS
v
Qpo
£³M
¬
±
UBi·\
®Q p joLM ²o
¼U ³M
؇‘
°ApAHŽ›A°²k
«C
¼\
®«¨B̄ ³MAk
h
µj·«B̄S
’§nj³ž
¯B®aS
¼M­
½Ao£A
S
§R
n±­
½Anj,(S
w
Ak̄°Bv
Q°¬
p°­
¼ª
µ³Mº
A²k
¼~
›
¼\
®«pA)k
{
BM
n±
X®«¬
BTw
AjR
o´{oMº
o¢
½j¥
¼§j°¤
BP¼]BMpo«Ao—joL¯³M²nB{
AS
¼M­
½A¨°j
¬
B½BQ»
£jBT—AB½¬
k̄B«¨Bª
UB̄ oM»
¦¼§j­
¼®`
ª
µ°º
o\
µ¨nB´a¶k
wnjpo«Ao—
/S
w
A­
¼Tv
h̄·«B̄po«Ao—
³
«
±
Š
®«o

B{
:k
µj»
«j±i¶nBMnj»
µBU±
Ÿx
nAq£k
¼Ÿ¨pnpB“CnjoB{
©
½n°C k
¼ ©
¼M pA o
Q »
MBš
©
½n°C k
¼Ÿ ¨pn ¬
±
®Ÿ u
Q ­
½pA
o¼§j o
¼{ ° ¥
¼Q °pA ³Tw
ō
o¼w S
z
£ ©
§j ³̄B«p n±
]p
jBM p°o¼— ³¦ª
]¬
BTw
°j o
M ³Ÿ
jBM p°o¼Q ¨±
M nj ³Ÿ ¬
Aj ¬
B®a
S
v
« ²jBM pA ° k̄nA±
ijB{³ªµ
S
v
µ³Ÿu
Ÿ¬
CoµoT´«³ao
T´Ÿ³a
k̄o¢
z
«An ° j°n ° »
« BM ³ªµ
k̄oPv
M »
ªµ º
jB{ ³M An ¬
B´]
j°n º
A°C ³̄ ¨k
ªµ ³̄ ° nB½ ³̄
j°o
w¡
¯BM ° j°n ° »
«»
M©
®«
(114)
¨A»
w
°jo—
œ
BQ
¤
j
¨À
“
¨A»
w
o—
·`
M
BTw
°n
»
ž
½
»
ǯAo½A·`
MBTw
°n
½Anj±
ioB{»
®Ž½?S
w
A»
¯Ao½A»
w
o—pAS
w
A±
iB½C
jBMCt
o—¬
Bª
µt
o—pAoB{S
w
A±i³ŸS
w
A­
½A­
«Bª
£»
§°?S
w
A²k
¼«B̄
™
LLJoÇM°S
w
A²j±ÇM¬
C»
¢
®w
oǗ°jnj°°o«º
Bµ²jpA»
ž
½B½±
£³ŸS
w
A
­
½Ao£A/S
w
A²j±M¥
d
«¬
CpAq¼¯º
jBMCt
o—k
¼ª
e­
M­
¼ª
d
§Ak
LJ
Bv̄¿AJ
BL§
,S
w
A»
w
o—q¼¯°A¨B̄k
½B{°²j±
M°o«jBMCt
o—¥
µAoB{k
{
BMS
w
nj¬
Bª
£
¬
j°ow¨B¢
®µoB{»
£k̄p¥
d
«jBMCp°o¼Q²j°/°o«jBMCt
o—³MJ
±
v
®«»
®Ž½
²j¨Bǯ­
ǽA¬
Ao½Aº
Bµy
h
Mo¢
½j°¬
Bw
Aoinj/S
w
A²j±
M ³«B̄po«Ao—¬
BTw
Aj
k
{
BMoU
½jq̄¬
CjBMCt
o—°°o«³M³Ÿº
jBMCp°o¼QB\
®½Anj»
§°,S
w
AnB¼v
M
j±Çi¤
BÇe•

°nj»
T¼Mk
®aq¼¯o¢
½j»
½B]njoB{/jnAjº
oTz
¼MnBLTA
:S
w
A²j°ow
¬
B½p o
« ov
M ²k
¼w
n º
o¼Q p
(1)¬B«jq̄y{°»wk{±a©§Bwp
k
{ jo£ ©
i nj ¬
A±
“nA ¥
£
k
{ jnp ©
i
n »
¯Aqi jBM p
»
´w °o
wf
B{ º
oL®a ¨k
{
»
´U k
{¥
£ ,S
z
£­
ªw³z
–®M
S
—o£ ©
¯ f
n°k
½n±
z
M ²k
½j °j
S
—o£ ©
“©
§j ° S
—o£ ©
i©
®U
»
–Ÿ k
«B¼¯ ±
] ©
®«o
i ­
½p°
»
–U k
«B¼¯ ­
« oM k
¼{
n±
ip
nB´M pA K
¼~
¯ k
«B¼¯ ©
µ »
¦£
nB®Ÿ nj k
z̄ ©
’¼« p »
£o¢
U
[
®ž
{nj B« ,º
±
wo´M ³—±
ž
{
[
¯npoQ B«°S
w
A[
®£poQ ¬
B´]
A±
®¼M j±
i° S
w
j nj jBM Ao
«
A±̄ ° S
v
µ ²jBM ³ª
µ An ¬
B´]
Á
Bª
Te
A³Ÿ ³«B̄po«Ao—oB{³ŸS
—o£³\
¼T¯­
¼®a¬
A±
U»
«¿
BMK
§B†
«¨Bª
UpA
³«B̄po«Ao—¬
BTw
Aj°²joŸ»
«»
£k̄pjBMCp°o¼—¨B̄³M»
µjnj,²j±
M°o«jBMCt
o—
³ŸoB{³ž
®½Ao¢
½j/S
w
A²j°ow¥
d
«­
¼ª
µnj»
¢
§Bwy
{°»
w­
wnjAn
k
®¯BÇ«,k̄Aj»
«j±
i°oz
¼Q°jBTw
AAn°A»
®Ž½,k
«B̄»
«»
w
°jo—¨À
“Anj±
i
°©
\
®Q¶k
wnj³šL‡­
½Ak
®aoµ³Ÿ²j±M»
¯Ao½A¬
B̄Bšµj·šL‡¬
Bª
µpA»
w
°jo—
¬
Bž
§BÇ«²joÇiR
n±Ç³ÇM°²jAjS
w
jpA»
¦Çž
MAnj±
Çi³T{
m
Ç£¨Bš«©
z
{
/¬B«p­½A:84·½°n,»ÃLªMNBa,³«B̄po«Ao—nj/1
(115)
¶k
®µj³«AjA©
½k
›»
¦«R
B½A°n©
Š
¯°‰
–enjp±
®µ»
§°,j±
M²k
«Cnj»
TB‚
M©
Ÿ
/k̄A­
¼z
¼QS
®w
º
oM°‰
–§»
£jBw,»
«À
w
AR
Ao¼YFU¬
j±L¯,º
pBUº
Bµ²rA°»
ª
Ÿ,R
B½A°nS
§B
A
©
Š
¯g
½nBU³Ÿk
®¯Bw
n»
«,»
½B®“oŽ{²s½°³M,»
w
°jo—pAu
QoŽ{l±
–¯pA°¬
j±
M
oŠ
ǯnjk
½BÇM³TÇL§A/S
v
¼¯oU°o—º
o\
µ©
\
®Q¶k
w¨°j·ª
¼¯pA ³«B̄po«Ao—­
½A
x
A³Ž§B†
Ç«jn±
Ç«»
¦Ç
AK
Tǟ°²jApBTw
°nj±
i·T–£³M³Ÿº
oB{³ŸS
{
Aj
o¼ÇYFUpAj±Çi³Mj±Çi,S
w
A­
´ÇŸR
B½A°no¢
½j°³«B®µB{³Mj°k
d
«y
¼MBª
Ÿ
BÇUS
w
A³Tw
±¼QŒ±›°³MoŽ{°¬
BMpnjBµB]o¢
½jnj°A¬
B«pnj³Ÿ»
UAo¼¼’U
/k̄B«»
«nB®ŸoMº
A²pAk̄A
°»
¦«»
w
Bª
eº
Bµ¬
BTw
AjÁ
±
A³ŸS
–£k
½BM³«±
Š
®«­
½A­
h
w¶±
¼{¶nBMnj
»
¦šTv
«
Lw³M¨Ak
Ÿ_
¼µº
k
w
A ·«B̄O
wB{o£pA³T{m£³«B®µB{pAu
Q¥
¼
A

LÇw…
Çi¬
Bª
ǵnj nqÇM°
a
±ÇŸ»
½Bµ¬
Bw
±̄BM»
¢
ª
µ³ž
¦M,k
®w
n»
ª̄
³M³«B®µB{pA¬
B{
nBټ
o®µx
pnAnjk
®aoµ/k̄A²k̄B«»
›BM³«B®µB{»
w
Bª
e
/»
«BŠ
¯pA»
«BŠ
¯¬
Ak
¦š«³Ÿk̄An°j²pAk̄A¬
Bª
µ
³
«
±
Š
®«m
i
F«
pB“Cnj­
¼Tv
h̄nBM/joM»
«¨B̄j±
im
i
F«pAnBM°jj±
i·«±Š
®«njoB{
:k
¼ŸBMpo«Ao—¡
®]¬
BTw
Aj
°o« ³M ¬
BµB« °o
w¬
Bª
´« 
Ao
a
°ow nBT–£ ³M ¨jo£ pBM ¬
±
®Ÿ
o
¼£ jB½ ­
Ÿx
±
£ °A nBT–£ p
o½°°x
±
µoQjo«¬
CS
–£­
¼®a
:k
¼ŸBMo¢
½j¡
®]pB“Cnj¨°jnBM°
y
¼M ²pAk̄A p y
®½o
—C jBM ³Ÿ
y
¼Q S
w
°ow jAp ·T–£ ¬
±
®Ÿ
jB’{°©
Tw
n¬
BTw
AjpB“Cnj»
w
°jo—³ŸS
w
A»
v
Ÿ¬
Bª
µ°owjApC­
½A
:k
®Ÿ»
«jB½°ApA
°o«³Mº
j±
M¥
´wk
ª
e
ABM ³Ÿ
°owjApC y
«B¯ k
MÔ o¼Q »
ž
½
­
´Ÿ º
BµnBT–£ p o
Q ¬
BMp
­
h
woQº
owȳ
AjpoQ»
§j
(116)
»
T{
Aj ¬
A±
¦´Q ož
¼Q ° ­
U
»
T{
Aj ¬
A°ov
i ·«B¯ B\
Ÿ
///jB½³M©
Tw
n¨pn»
T{
Aj»
v
M
jAs̄ º
k
¼z
Ÿ¬
Bª½ō ¨Bw³M
(1)°o«³M¬BµB«¥´w¶k̄p°o—
°ownBT–£ ³M ¨jo£pBM ¬
±
®Ÿ
S
–£k
½BM,S
w
A²joŸ¥
š¯AnjB’{°©
Tw
n¬
BTw
Ajq¼¯»
§BŽY³Ÿ»
½B\
¯CpA
¬
B£k
®v
½±̄³¦ž
M,³T—o¢̄°owjApCS
½A°npA©
¼šTv
«An¬
BTw
Aj­
½A»
w
°jo—³Ÿ
°k̄A³T—o£°ApA°Ay
½BTwnjº
A³ª
{°°ow¨B̄oŸlBMAn¬
Cº
n±
~
®«±
MA·«B®µB{
»
§°/S
w
A²k
{»
w
°jo—·«B®µB{jnA°R
B¼Äq]°R
B¼–¼Ÿ¬
Bª
µBMH®¼B\
¯CpA
­
½A°S
w
A²joŸ¥
š¯°owjApCJ
BTŸpA©
¼šTv
«Anj±
i¬
BTw
Aj³«B̄po«Ao—oB{
/k
µj»
«°o¼¯²j±
M°o«jBMCt
o—¥
µA³«B̄po«Ao—oB{³ŸAn¤
Bª
Te
A­
½AS
š¼še
pAq¼Ç¯ ¡
¯oL{¬BTwAj,³«B̄po«Ao—°jB’{°©Twnº
B´¯BTw
AjpA³T{
m
£
³Ÿq¼Ç¯º
oǢ
½jº
B´¯BTw
Aj¬
Bª
£»
M°/S
w
A²k
{³T—o£°owjApC­
¼ª
µS
½A°n
pA¥
Ç
AnjS
w
AS
w
jnj°A¬
Ak̄BÇijAoǗAoÇ¢
½j°©
TÇw
nº
BµAo]
BǦnBMnj
/<jB½³M©
Tw
n¨pn»
T{
Aj»
v
M>»
w
°jo—·T–£³M³Ÿ²j±
M°owjApC­
¼ª
µR
B½A°n
,³MAj°n°¤
Apº
B´¯BTw
Aj¬
±
a³«B®µB{nj¬
BTv
¼wR
B½A°npAº
nB¼v
M²s½°³M
¬
Bi
S
–µ,poL§ApAAnjBLš¼Ÿ©
Tw
n¬
jn°C,rjk
´Pw³M©
Tw
n­
T—n,y
i
n­
T—o£
²k
z̄B´¯C³Mº
A²nB{
Aº
oL‡g
½nBUnj³Ÿ,±½j¬A±ŸA°,J
Ao´w°©
Tw
n,©
Tw
n
³Ç¯°²j±
ÇM°oÇwjApC»
w
nBǗ³ÇM©
TÇw
nnBLi
AB½¬
BTv
¼wR
B½A°nJ
BTŸ,S
w
A
S
w
A¥
ª
Td
«q¼¯°/S
w
A²j±M©
Tw
nR
B½A°nk
›B—q¼¯o¢
½j¥
½¿
j³M³Ÿ³«B®½Ak
i
pAº
oŸl»
L§BŽY³Ÿ³¼šM,­
¼Tv
h̄·¯Bv
—A°jq]³M²joL«B̄R
B½A°n­
½A¬
B¼«pA³Ÿ
°²j±
L¯©
µº
n±
~
®«±MA·«B®µB{njB´¯CpA»
i
oM©
ŸS
w
jB½,S
w
A²jož
¯B´¯C
/k
{
BM³T—o£°owjApCJ
BTŸpAAnB´¯Cj±
i»
w
°jo—
»
w
Bª
eR
B½A°n­
½°k
Unj»
£nqM©
´w³Ÿ°owjApC­
½ABMoTz
¼M»
½B®{
CBM
S
¼ª
µA³M,S
w
A²k
z̄³Ti
B®{k
½B{°k
½BM³ž
¯B®a°AS
¼ª
µA»
§°,jnAj¬
Ao½A
°¥́Çw¬
BÇ«pnj°oÇ«/©
½oM»
Ç«»
ÇQq¼Ç¯¥́Çw­
Mk
ª
Çe
Ak
´Çnj°oÇ«…
¼d
«
°°oÇwjApC»
ÇMjAº
Bµy
{
±ÇŸ°»
¯B«BwnBMnjBM¥́w»
w
B¼wº
Bµy
ž
ª
z
Ÿ
(117)
/±¦]³M1.322.6,³«B®µB{/1
n±
~
®«±ÇMA¬
BÇ«pnjt
±ÇUjBǽ³ÇMAnBÇ«,¥́Çw²B¢
TÇw
jnjº
p°oÇ«º
j±
Žv
«
q¼¯°A²B¢
Tw
jnj°j±
My
ž
ª
z
Ÿnj»
¯B«BwnBMnjBMq¼¯°A³ŸjpAk̄A»
«˜
Ap
L
Øo§Ak
º
AoMAn³®¼«p°k
®T{
AjS
¼§BŽ—»
w
Bª
eR
B¼MjA·®¼«pnjn±
~
®«±
MA¬
±
a»
¯Ajo«
²B£jAp³wg
¦Mq¼¯°t
±
U°°o«º
Bµo´{/k
®Ti
Bw²jB«C»
w
°jo—°»
š¼›jnBŸ
nj³ÇŸ<¬
BµB«¥́w
>¨B̄ B«A°/k̄A»
«À
w
A¶n°jnj¬
Ao½A»
w
Bª
eR
B¼MjA nqM
³Mº
nAk
®M·ª
]
oUq¼¯°³«B®µB{º
Bµu
½±
®Tw
joTz
¼Mnj³Ÿ¬
CBM²k
«C³«B®µB{
(1),SwA²kÇ{n°CjB½²jAp»šU¬A°njB{³ž¯B®a,j±{»«²k½jRn±­¼ªµ
k
Ç{¥
š¯³«B̄po«Ao—pA³Ÿ»
T¼MpA³ž
¯B®a­
«¬
Bª
£³M/k
w
n»
ª̄oŠ
¯³MS
w
nj
¬
BµBÇ«q¼Ç¯ ¡
¯oL{¬BTwAjnj/¥́w³̄°S
w
A°ow³M„
±
Mo«¬
BµB«k
½C»
«oM
:S
w
A­
¼®aS
¼M¬
C°S
w
A°ow³M„
±
Mo«
°o«³M¬
BµB«nk
•

Ao
a
°owjAp ·T–£ pA ±
®z
M¬
±
®Ÿ
·Tz
£<¬
BµB«¥́w
>q¼¯³«B®µB{pAS
§¬
Cnj³Ÿ¤
Bª
Te
A¬
A±
U»
«­
½AoMB®M
¥
µA»
®Ž½,²j±M¬
BµB«°owjApCB½±
£°owjApC­
½A¨B̄»
®Ž½/S
w
A<¬
BµB«°ow
>
™
LLJoM³Ÿq¼¯¬
A°o{
±̄A°ov
i¬
B«p°owjApC¬
C³ŸS
v
¼¯n°j°,°o«¬
BµB«
•
z
ŸAno´ª
£nqM¨B̄³MnB¼{
±µ»
Ÿj±
١oǼ
Bµ¬
BTv
MjpA»
ž
½nj³«B®µB{S
½A°n
(2)
pA¬
A°owjApC°k
{
BM²j±
M²jA±̄Bi­
¼ª
µº
B¼¯ jn°C°ov
ijq̄³Mj±
iBM°joŸ
¶k̄n°CjoÇ£°oÇwjApC¬
±
a»
§°/k̄A²j±M°o«¶jAs̄°t
B®{
ow°­
´Ÿ¶jA±̄Bi
­
½ApAy
¼Q³Ÿ»
½BµS
¼Mnj³ž
¯B®a°n­
½ApA²j±
M©
Tw
n¬
Ak̄Bi»
w
Bª
eR
B½A°n
³ŸjnAk̄»
«°q§°k̄A²k
¼¯Bw
n¬
Bª
½ō¨Bw³MAn°AjAs̄,©
½k
½jk
{¥
š¯³«B®µB{pA
(3)/k{BM²j±M¬BTv¼w¨jo«pAHªTe°A
¨
°
j·
«
B¯p
o
«
Ao
—
N
Ba³M³«B̄po«Ao—¨B̄³M»
MBTŸ»
ÃLª
Mo´{njº
oª
ݼ
o\
µ1
324¤
Bwnj
/169³½°n,1349¬Ao´U,»½Bª’½K¼Ley{±Ÿ³M,°A·«B®µB{°»w°jo—:³M¯/1
/±¦]³M99å.111.8³«B®µB{/2
pAj±iBM¥́wkªeAAn°owjApC³ŸSwA²joM¬Bª£(2u½±®¼Q,168³½°n,JBTŸ¬Bªµ)²jAp»šU/3
/SwA²j±M²jn°C°o«³M¬BTv¼w
(118)
(1)
o{
B̄x
nAq£pA³ž
¯B®a /S
¼MnAqµ1
åBU9¬
±
«Ao¼Q°³½°n464njS
w
A²k
¼w
n
¨B̄³M»
Tz
Unp
½²B{­
½k
§Ao–Š
«¬
B«pnj,k
½C»
«oM(451·½°n)J
BTŸ¬
B½BQnj
º
n°Cjo£Anpo«Ao—nBLi
A³Ÿjjo£»
«¬
CoM»
T–U³MK
š¦«x
°ow¨Ao´Mov
Q©
Tw
n
pAu
Q¨B\
ǯAoÇw°k
®Ÿ»
Ç«»
ÃLª
ÇM³ÇM©
ǵº
o–wnBŸ­
½Aº
AoM°k
®Ÿoz
T®«°
nBLi
A¥
«B{³«±Š
®«nB´a³Ÿjjo£»
«™
—±«k
®µ°¬
Ao½Anj¬
A°Ao—º
Bµº
±
\
Tv
]
°k
®Ÿ»
«©
¼Š
®UJ
BTŸ
½njAnB´¯C°jn°CS
w
j³M¬
A±
¦´Q o«BUjAppAAnpo«Ao—
º
AoMS
w
A²joŸ©
µow³«B®µB{·a
BL½jnBŽ{
ApA³Ž†
›k
®apA³Ÿ©
µº
A³«k
š«
/k̄Bw
n»
«N
Ba³M°k
µj»
«K
¼UoUJ
BTŸ
²joŸ³¦
°o¢
½k
ž
½³M»
T–U³ŸAnº
A³«±
Š
®«nB´a¬
A±
U»
«J
BTŸ·Ž§B†
«BM
:S
i
B®{pBM©
µpA»
M±
i³MS
w
A
b
o{³ž
¦M,S
v
¼¯po«Ao—³M„
±
Mo«Â

A(31
5·½°n)­
¼Tv
h̄·«±
Š
®«
¶p±
«³«B®µB{y
½±
®Tw
jnj¬
CS
½A°n³Ÿk
®µnjS
w
A©
Tw
nº
BµAo]
B«pA»
ž
½
pA)S
w
A²k
«Cq¼¯(22u
½±®¼Q³M
¯)©
½joM¨B̄¬
CpA­
½ApAy
¼QB«³ŸB¼¯BT½oM
³MB´®Upo«Ao—º
BµAo]
B«°q]njS
½A°n­
½Ay
®½q£S
¦/(1
1
5BUJ
1
1
2 oM
/S
w
A²j±Mk
®µ²B{oTi
jpApo«Ao—¬
jApb
o{»
®Ž½,¬
C¬
B½BQS
¼Mk
®ao‡
Bi
»
¦
A¬
A±
¦´Q³ŸS
w
AO
v
z
£±̄BMS
{
m
£ow(7832·½°n)¨°j·«±
Š
®«
»
ž
a
±Ÿy
š¯oµA±inB®Ÿnj¬
A±]po«Ao—°S
w
A©
Tw
noTi
jO
v
z
£±̄BMq¼¯¬
C
k
®Ça°u
½nBQ»
¦«·¯Bh
MBTŸnj»
v
½±
®Tw
j
a
±
Ÿ·w
Bª
e­
½ApA/jnAk̄y
¼M
/S
w
AS
w
jnj¬
B¼§jBM·¯Bh
MBTŸnjn±
X®«°¨±
Š
®«u
½±
®Tw
j
pBǓCpoÇ«AoǗ»
¦Ç
Aº
Bµ²joŸ
›A°nj(1
5778·½°n)¨±
w·«±
Š
®«BM
­
½ApAy
¼Q³ŸS
w
A»
~
›B̄°¨±
Š
®«·«B̄po«Ao—¬
Bª
µ¨±
w·«±
Š
®«­
½A°jjo£»
«
­
½oi
Cq¼¯»
T–Uu
½±
®Tw
jnj/k
{±¢
T–£¬
C¶nBMnj­
¼Tv
h̄·«B̄po«Ao—¨B̄ o½p
BM¬
BTw
Aj°S
w
A²jBT—A¤
BP¼]BMpo«Ao—joL¯»
®Ž½,k
®µnjpo«Ao—º
Ao]
B«y
h
M
α
ƒ
±«­
½A°S
w
A²k
¼w
n¬
B½BQ³M///B®Y¬
AnAqµ°j°nj¬
AnAqµ:K
UBŸS
¼M¬
Bª
µ
³«B̄poÇ«AoǗ j±Ç]°³MAo«B´®U³̄³Ÿ»eB½n­¼«Akªd«oTŸjºB›Ck®ªz̄AjjBTwApA¨nAq¢wBPw»vM/1
/k̄jB´¯­«toTwjnj»Uk«ºAoMy½±i¶s½°ºnA±£nqMBMq¼¯AnJBTŸ³ž¦M,k̄joŸB®{Ck®µNBa
(119)
pAy
¼Q¬
C¬
B½BQBM°S
w
Ak̄B«¨Bª
UB̄pB“CpAB½±£¬
BTw
Aj­
½A©
Š
¯³ŸAnB«¬
Bª
£
/k
µj»
«°o¼¯,S
w
A²j±M²jBT—ABµu
½±
®Tw
jº
k
®M³i
B{°J
BŽz̄A
³Ÿk
µj»
«¥
¼ž
z
U(45å
1
57·½°n)¨nB´a·«±Š
®«AnJ
BTŸ nqMy
h
M
º
Bµ­
¼«poÇw°k
®Çµnjpo«Ao—S
{
m
£ow¶nBMnjjnAjS
¼MnAqµy
{¬
±
«Ao¼Q
pAjoǟ©
¼ÇµA±
ijB½¨°j·«B̄po«Ao—¨B̄ ³M¬
CpAB«³Ÿy
h
M­
½AR
B½A°n/o¢
½j
°S
w
Ak
]»
¦ž
M©
½joŸjB½¬
CpA­
½ApAy
¼QB«³Ÿ­
¼Tv
h̄·«B̄po«Ao—R
B½A°n
pAqÇ]°¥
šTÇv
«Â
«Bǟ»
v
½±
®TÇw
j,²j±ÇM»
T–ÇUS
w
jnj³ÇŸq¼¯»
v
½±
®Tw
j
³ÇŸ»
T–Uj±i·T–£¥
¼§j³M»
ž
½:¥
¼§jk
®a³M,S
w
A²j±
M­
¼Tv
h̄·«B̄po«Ao—
/S
w
A²joŸ²jB–Tw
A¬
±
£B̄±£u
½±®Tw
jnB´apAj±
iJ
BTŸ©
¼Š
®Uº
AoMk
½±
£»
«
u
½±®TÇw
jK
UBǟ³ÇŸ///B®ÇY¬
AnAqǵ°j°nj¬
AnAqǵ:S
¼M³Ÿ¥
¼§j­
½A³Mo¢
½j
¬
Bª
µnjq¼¯»
ÃLª
MN
Ba·«B̄po«Ao—nj,²j°q—AJ
BTŸ¬
B½BQoM­
¼Tv
h̄·«B̄po«Ao—
³ÇMAnS
¼M­
½AS
w
A³Tw
A±h̄B½°³T{
Ak̄³]
±
U»
T–U°S
w
A²k
«Cj±
iº
B]
BÇM¨°j·«B̄po«Ao—³ž
®½Ao¢
½j/k̄qMo¢
½k
ž
½BM³«B̄q«nAo—°j¬
jAjk̄±
¼Qn±
Š
®«
(j°o—¬
BTw
AjpB“Cnj²BPwpA°ov
h
¼Ÿ¬
k
½j¬
Bw·®d

)³«B®µB{pAº
A³Ž†
›
­
T«°¬
BTw
Aj­
½ApB“C¬
B¼«k̄A³Tw
A±i²An­
½ApAk
µj»
«¬
Bz̄³Ÿjjo£»
«pB“C
njq¼Ç¯º
oǢ
½jº
Bµ¤
BX«³ž
¯B®aÇAnº
nBŸ­
¼®a°k
®®ŸjB\
½A„
BLUnA³«B®µB{
/¬
C·¯B¼«nj³̄°k
®µj»
ǬB\
¯A¬
BTw
Aj
½pB“CnjÇS
w
AS
w
j
¬
BTw
Aj¶
k
¼ž
a
¬
k
ǽj¬
Bw»
®Ž½,³«B®µB{pAº
A³Ž†
›BM¬
BTw
Ajk
{²nB{
A³Ÿ³̄±
¢̄Bª
µ
»
µA±i
jAj³M©
Tw
nu
Pw°jjo£»
«pB“Cj°o—¬
BTw
AjpB“Cnj²BPwpA°ov
h
¼Ÿ
°A³Mt
°°Bž
¼Ÿ¬
B«pnj³ŸAnº
o´{³Ÿk
®Ÿ»
«S
½Bž
{°j°n»
«°ov
h
¼Ÿjq̄
¬
k̄BTwpBMº
AoM»
µBPwBMAnpo«Ao—°ov
h
¼Ÿ/k̄A³T—o£°ApA¬
B¼¯An±
Uk̄j±
M²jAj
º
AoÇMB\
®Ç½AnjB«/jjo£»
«k
®µnBPv
µnpo«Ao—¬
CpAu
Q°k
Tw
o—»
«o´{¬
C
:©
¼®Ÿ»
«²k
®v
MK
§B†
«t
±Änb
o{³MB´®U­
h
wº
pAnjpAq¼µoQ
³Tz
٬B\
¯Aow°J
B¼w
Ao—ApAœ
n±‡­
Tw
A±i
ª
Ÿ°œ
n±
‡BMpo«Ao—joL¯
(120)
BMpo«Ao—joL¯,º
AnBM°A¡
®]°k
®µ³Mpo«Ao—­
T—n,po«Ao—S
w
j³Mœ
n±
‡¬
k
{
³ÇMAn©
Tw
n¬
jBTw
o—°po«Ao—º
nBT—o£pA¤
Ap¬
k
½jJ
A±
i,±̄B\
U¨B̄ ³Mº
±
½j
²B®£°ov
h
¼Ÿ¬
j±
z
h
M,k
®µº
An˜
B–UA³M¬
Ao½A³M°joµ­
Tz
£pBM°°A°A
ª
Ÿ
°Z
BU»
«B̄œ
nB´«k
®µº
AnJ
B¼“nj/°k
Mk
®µS
h
U°Z
BU¬
joPw°Ank
®µº
An
nBPv
µn²nBM°jœ
nB´«J
±
Ÿowº
AoMpo«Ao—°joM»
«nk
M°AS
w
jpAAnk
®µS
h
U
±½j­
Tz
Ÿ°À́¼Ÿ¶o½q]³MS
w
Apo«Ao—­
T—n¬
BTw
Aj¬
CpAu
Q/jjo£»
«k
®µ
­
Tv
Mk̄±
¼Q°po«Ao—oMoTi
j­
Ti
BL§j,±½j¡
®apAÀ
¼´Ÿ²B{oTi
j»
½Bµn°²B¼w
¶o½q]¨jo«BM°A¡
®],²o½q]¨jo«BM¨pn°­
¼«pn°Bi³Mpo«Ao—­
T—n,°j¬
C
°
o«­
Tz
Ÿ°­
¼«pn°Bi³Mpo«Ao—­
T—n,­
ª
µoMBMpo«Ao—º
±
¢
T–£,¬
B{
±
¢
¦¼—
njo¼{° o£°BµjrA­
Tz
Ÿ°¬
A°o¼›³Mpo«Ao—­
T—n,n°Bi²B{BM¨pn°BµjrA
³Moª
¼wj°n°,oTi
BMº
±w³Mpo«Ao—­
T—n,O
w
B{
o£[
®£­
T{
AjoM°¬
A°o¼›
²±Ÿ¬
À
Ÿ³Mpo«Ao—­
T—n,¬
B“o—²B{BMpo«Ao—¨pn,¡
®{
±
µ·ª
i
jR
nB½p,³®d

oTÇi
joÇMpoÇ«AoǗ­
Ti
BÇL§j,An©
TÇw
npoÇ«AoǗ¬
k
ǽjJ
A±
i,¬
A±
½jBM¡
®]°
n±
Çz
Ÿ³ÇMpoÇ«AoǗ­
T—n,³ª
z
anjoTi
j¬
k
{k
½k
QB̄ °¬
B½oQ²B{x
±
Un±
‡
o—
k
z
Ÿ»
«k
®M³MAnº
±
½jpo«Ao—Ao]
B«­
½ApB“Cnj/oTi
jº
±
\
Tv
]³Mx
±
Un±
‡
o—
»
½Bª
®µAnnB½nk
®–w
A¬
Bi
S
–µnjnBv
£o£°©
Tw
n¬
Bi
S
–µnjj¿
°Ak
®¯B«°A°
k
®¯B«¬
B½oQ²B{n±z
Ÿ³M¬
k
¼w
nBUk
½BMpo«Ao—¬
±
®ŸA°jo¼£»
«²k
´³MAnpo«Ao—
°j°o¼{°j­
¼Tv
h̄¬
Bi³wnjpo«Ao—/jnm
¢
M¬
Bi
S
–µpAnB½k
®–w
A°©
Tw
n
°jjo£»
«B«o£°B«ownBT—o£©
\
Q°¨nB´a¬
Binj°k
z
Ÿ»
«An¤
±
“
½° o£
²B{n±
z
Ÿ³MK
¼UoU­
½k
MBUk
z
Ÿ»
«An»
½BµjrA°¬
k
£oŸ©
T–µ°©
z
{¬
Binj
oTi
jBMk
®a»
½Bµ»
½Bª̄o®µpAu
Q¨B\
¯AowB\
¯Cnj°k
w
n»
«x
±
Un±
‡
o—¬
B½oQ
/j°n»
«k
®µ³M²nBM°ju
Pw°jjo£»
«pBM¬
Ao½A³M°jk
®M»
«k̄±
¼Q¬
B½oQ²B{
²B{oTi
jpA¨Bw¨B̄³M»
ž
½/jjo£»
«k̄po—°jº
AnAjpo«Ao—¬
CpAu
Q¤
Bw
½
/À
¼´Ÿ²B{oTi
jpA­
½poMnlC¨B̄³Mº
o¢
½j°¬
B½oQ
(121)
³
«
±
Š
®«o

B{
¬
±
®ÇŸA¬
±a³̄B–w
BT«°©
¼¯Aj»
ª̄º
q¼a¨°j·«B̄po«Ao—¶k
®½Aow¶nBMnj
¬
C¶k
®½Aow¨B̄¶nBMnj»
L¦†
«¬
CnjB½C³Ÿ©
¯Aj»
ª̄¨nAk̄S
w
jnj©
µAnJ
BTŸ
¶nBÇMnj­
¼®`
ª
ǵ//S
w
At
B®{
Bǯ¬
C¶k
®½Aow­
«¬
Bª
£³M/³̄B½j±
{
»
«S
—B½
joLǯ·Ž†
Ǜ¬
B½BÇQnjB]
½³ž
®½Aq]/S
–£¬
A±
U»
ª̄º
q¼a²k
®½AowK
µm
«
Anoª
¨°j·–¼¦i,©
½A²joŸ¥
š¯nBT–£­
½A©
´¯y
h
MnjAn¬
CB«³Ÿ
o«BMpo«Ao—
o{
B̄°k
{
BM²k
®½AowpAHŽ›A°BµS
¼M­
½Ao£A/S
w
A³T–£Aqw©
¼½±
¢
MoT´MB½Aqw
B̄
²j±
MK
µm
«»
Ž¼{B½°»
Tz
UnpoB{,k
{
BM²jq–¼¯J
BTŸ³M»
T–UJ
BTŸ»
Tz
Unp
/S
w
A²j±
L¯­
®v
U¥
µA¤
Beoµnj°
»
›Bd
§A°S
v
wº
BµS
¼M°Bµ»
¢
Tz
£pAS
w
AoQ»
MN
Ba·«B̄po«Ao—
Ô ÃLª
oǢ
½j°³«B®µBÇ{pA»
ǯA°AoǗº
BµS
¼ÇM¬
Cnj°»
QBÇa¬
A°AoǗ»
Tw
njB̄ q¼¯°
°R
BǽA°n¬
j±
LǯS
w
j
½o‡
Bh
ÇM°n­
ǽApA/S
v
µq¼Ç¯»
w
nB—º
Bµ³w
Bª
e
»
§°/S
–£»
®h
w¬
A±U»
ª̄q¼¯¬
C©
Š
¯g
½nBU¶nBMnj,¬
CpA»
v
½±
®Tw
j­
T{
Ak̄
¬
CoU™
¼›j·Ž§B†
«BMk
½B{/k
{
BM©
z
{¶k
wpB“CpAk
½BM¬
C­
´Ÿ°»
¦
AR
BŽ†
›
S
½A°n‰
–Çeo‡
Bh
ÇMJ
BTǟ­
ǽA¤
BÇeoµnj/j±
z
£²joQBµpAn»
i
oMpA¬
A±
TM
nB¼v
Mx
pnAº
AnAj,S
v
¼¯S
w
jnjo¢
½j¬
Cu
½±
®Tw
jB½±
£³Ÿ¨°j·«B̄po«Ao—
/S
w
A
³
«
±
Š
®«m
i
F«
¬
Bª
µÇk
®µ³Mpo«Ao—­
¼Tv
h̄o–wnj©
ŸS
w
jǨ°j·«B̄po«Ao—m
i
F«
³Ÿ»
T½A°n°joµ¬
±
a/S
w
A²j±
M»
ÄÀ
·«B̄S
µq̄miF«»
®Ž½,¬
Ap°o¼Q·ª
]
oU
y
h
ÇMnjB«°S
w
A²joŸ¥
š¯¬
Ap°o¼Q·ª
]
oUpA »
ÄÀ
·«B̄S
µq̄nj¬Ajoª´{
S
½A°n°j­
½ApA»
ž
½/S
v
µq¼¯¨°j·«B̄po«Ao—nj,©
½joŸjB½¬
CpAnBT–£­
½A¨±
w
¨B̄ ±̄B\
U¨°j·«B̄po«Ao—nj³ŸS
w
A(°B\
¼U,°B\
®U)°B\
¼]¨B̄³Mº
°k
®µ·¯Bv
—A
º
An¬
joŸ¡
¯o¼¯o¢
½j°/(±¦]³M1
72·½°n)S
w
A²k
«CS
½A°n¬
Bª
µ­
¼°jnAj
njq¼¯¬
C³ŸS
w
Apo«Ao—
ª
Ÿ³MAn©
Tw
n¤
Ap¬
jBTw
o—°po«Ao—¬
joŸk
®M°k
®µ
(122)
/(±¦]³M1
92·½°n)S
v
µ¨°j·«B̄po«Ao—
­
h
w
¶
k
¼ž
a
°S
w
A³T{
Aj»
z
š¯o¢
½j¬
B̄A±¦´QnB®Ÿnjpo«Ao—B´¯Cnj³Ÿ»
UB½A°nq]³M
°j©
ǟS
w
jº
±
¦´ÇQ¬
BÇMp³M,k
{²joM¨B̄ nBT–£­
½A­
¼Tv
h̄y
h
MnjB´¯CpA
S
½A°n°j­
½ApA»
ž
½/S
w
A²j±Mpo«Ao—°joµ»
¦
A¬
A±
¦´Q³Ÿ²j±
M©
µS
½A°n
B½¨±
w¶k
w¬
B½BQnj¬
BTv
¼wR
B½A°npAº
nB¼v
M©
]
oTǼ
°o«¬
BµB«°owjApCAn
·¯B¼«njAnº
o¢
½j°,¥́w­
Mk
ª
e
A²B¢
Tw
jnj°o«njº
o\
µ¨nB´a¶k
wpB“C
o¼Ç«A³§°k
§A¾À
Ǐ­
MpoÇ«AoǗœ
±¦Çª
§Au
ª
Ç{©
¦ŽÇ«¬
Ap°o¼ÇQº
o\
µ©
\
®Q¶k
w
·ª
¼¯njAn°owjApC·ª
]
oU/k̄A²j±
M²k
¼¯Ajo£oM»
w
nB—oX¯³Mº
±
¦´QpA¬
BTw
oL‡
nj°o«jBMCt
o—¨jo«pAS
B‚
M©
Ÿ¬
B̄BšµjpAº
oB{º
o\
µ©
\
®Q¶k
w¨°j
º
Bµ»
ž
½jq̄¬
Bª
µnjÂ
ª
Td
«³ŸjBMCp°o¼Q¨B̄³M»
µjnj»
¢
§Bwy
{°»
w­
w
/S
w
A²jBT—A¬
C¬
B½BQB½°²k̄B«¨Bª
UB̄B½³ŸS
w
A²k
¼z
Ÿ©
Š
¯³M³T{
AjnAo›°o«
q¼¯An°owjApCpAo¢
½jS
½A°n°j»
ž
½B½±
£²j±
M»
w
°jo—¬
A°o¼QpA³ŸoB{­
½A
³Çž
¯CpAu
QAn¨°jS
½A°n/(32u
½±®¼ÇQ³ÇM
¯)S
w
A²j±
ÇM²k
¼Çz
Ÿ©
Š
ǯ³M
°jº
o\
ǵ©
z
{¶k
wpB“CB½©
\
®Q¶k
w¬
B½BQnjº
pAno¼h
§A»
MA­
M¬
Ajoª
´{
¬
C¨B®ª
£º
oB{,S
w
A²joŸ¥
š¯»
ÄÀ
·«B̄S
µq̄J
BTŸnjAn¬
CpA²BU±
ŸS
½A°n
»
§°,S
v
¼Ç¯S
w
jnj»
v
½±
®TÇw
j°A©
Š
ǯpAB½±
Ç£¬
±
®ŸA³Ÿ²k
¼z
Ÿ©
Š
¯³MAn
»
T–U³MK
š¦«x
°ow¨Ao´Mov
Q©
Tw
n¨B̄³M»
Tz
Unpº
o{
B̄An¬
CpA»
v
½±
®Tw
j
nj³«B̄po«Ao—¨B̄³M»
MBTŸnjo¢
½jS
½A°n³wBM²Aoª
µAn¬
C°³T{
AjS
w
jnj
/S
w
A²joŸoz
T®«»
ÃLª
Mnjº
oª
ݼ
o\
µ1
324¤
Bw
³T{
±̄²joM¨B̄ ¬
CpA ¬
BTv¼wg
½nBU³Ÿpo«Ao—nBLiAJ
BTŸ¬
C¶nBMnjB«A°
»
§°/©
½nAk̄º
oTz
¼M»
´£CÂ
Ž—,S
w
A²j±M<k
¦\
«²jpA°j³̄B£Ak
]
>³ŸS
w
A
¬
Cnj³ž
¦ÇM,S
w
A²j±LǯpoÇ«Ao—pA³̄B£Ak
]»
T½A°nJ
BTŸ¬
C³Ÿj°n»
«¬
Bª
£
o¢
½k
Ǟ
½³ÇMS
—n¬
C­
h
w¿
BMnj³ŸAnpo«Ao—S
½A°n°j­
¼ª
µn±
X®«R
n±

³Ÿj±
{³]
±
U,oTz
¼M»
MBU°J
CBM°o¢
½j»
{
nB¢̄njk
½B{,k̄j±
M²jAjk̄±
¼Q
(123)
¬
BÇ«pnj­
¼Ç«°jS
½A°n°t
°°Bž
¼ÇŸ¬
BÇ«pnj­
¼Tv
h̄S
½A°n©
½k
½j³ž
¯B®a
­
¼Tv
h
ǯS
½A°n·§BL¯j¬
A±U»
«An­
¼«°jS
½A°n»
®Ž½,k
µj»
Ǽ
°n°ov
h
¼Ÿ
njAnnBǟ­
¼ª
ǵq¼¯»
T–UÂ
X«³ž
¯B®a,jAjk̄±
¼Qo¢
½k
ž
½³MAn°j¬
C°S
—o£
/S
w
A²jAj¨B\
¯AS
½A°n°j­
½A¨±
Š
®«R
n±

BMk
®µN
Ba·«B̄po«Ao—
­
{
°nAn»
w
nB—º
Bµ³w
Bª
em
i
D«pAº
A³{
±
£nBT–£­
½Anj©
½nA°k
¼«AB«
º
A±Td
«°»
w
nB—º
Bµ³w
Bª
em
i
D«¶nBMnjo¢
½jº
nBT–£nj²k
®½Cnj/©
¼{
BM²joŸ
»
w
Bª
ÇeR
B¼MjAº
±¦´Qm
i
D«©
Ÿ©
Ÿ²An­
½ApABUjoŸ©
¼µA±
i±
¢
T–£³«B®½Ak
i
/jjo£­
{
°n»
w
nB—°º
±
¦´QR
B¼MjAnjB´¯C™
¼–¦U°©
¼Š
®U»
¢̄±
¢
a°¬
Ao½A
­
¼Tv
h
¯·
«
B¯p
o
«
Ao
—o
Ž
{
p
A»
½Bµ
³
¯±
ª
¯
²B{ k̄°nA
po« R
k
½C k
½k
Q
ß»
Ô£ pA jnAjy
S
{
o
w¥
¦£
½±
£±
U
²An p°n °j ³M »
T{
m
£ ±
a °pA
°nm
U BM ¬
B¼‡
±
‡¬
°nk̄A 
BM ³M
°ow°k
¼M ³ªµ°pn°S
z
Ÿ ³ªµ
±
¢
T–£ ­
ª
a¥
L¦M ° º
o
ª
› p
°nj º
k
®µ ° º
oh
†
w»
Ti
nj
nBL½±
] º
±
¦´Q pA k
«C ¬
°o
M
ß ­
º
±
Ÿ jo
£
ªa ° ¨BM joߣ ¬
BTM
nAqµ k
¬
oTv̄ ° º
o
¼i ¥
£
n°nBM
¬
BTi
nj
ož
{»
¯ ¬
B´] »
®¼M S
z
Ÿ ³ªµ
±
½k
i ¬
BL¯B´] x
k
½o—C ­
¼®a
±
¼¦£ k
{
BM ¨B¯ An po« ¬
Co«
­
¼a º
B½nj ±
a»
®¼M po
« »
ž
½
­
¼«p ­
¼ªŸ oM »
ªµ ±
v̄Cp°
f
BŸ °
BM ³ªµ°pn°S
z
Ÿ pA o
Q
f
Ao— ož
z
§ ° jBMC 
¦« ³ªµ
o£j nBM °nBŸ ³ª
µ x
k
¼Ÿ ±
a
o£j nB½o´{ °nj »
¦µj ³M
y
¼Q k̄±
¼Q ° y
½±
i ³ªµ º
Bž
½
y
¼Q k
®Moª
Ÿ ¬
AnAqµ x
k
¼Ÿ ±
a
An° ²B¢
Tw
j »
ªµ k̄Aj ³Ÿ
An°
­
¼Ÿ p°n °A ­
ª{
j pA k
z
½k
®¼¯
­
¼«p ³{ ¬
C [
®£ pA k
½C ²±
Tw
¨BŸ o½p ¬
B«p ° ¨B¯ o½p ­
¼«p
¨B̄ ¤
BP¼] S
v
µx
nk̄A k
®µ ³M
­
¼M k
¼Ÿ ož
z
§ ¬
°nk̄A k
®µ ³M
­
¼«p »
µA±
i j±
ª¼Q ±
a­
¼Tv
h̄
³ªµ

½Bž
½
S
z
´M ±
a ³ªµ »
®¼M po« »
ž
½
º
±
Lž
z
« ­
¼«p ° nBLž
z
« A±
µ
(124)
²BPw jnB½
³Ÿ
²nBª{
²BPw³½B« nA±
i­
½k
M º
pBw³a
²B£jn°C ³M °A
BM
³Ÿ ©
¯Ak̄
o£ nAjo
Ÿ ³M x
k̄k
{ ²o½m
Q
nqM k
¼Ÿ j±
«o–M
u
Q ¬
Ap°
(1)nBŸ
¬
Ajo
« k
®T—o
M ¬
B{
°o
i
nAqµ k
 n±
«B¯ °A ¬
B«o— ³M
jo
L¯ S
{
j ³M ¬
B{
°oi k
«B¼M
jo« ³T–{
C °»
¢
®] ¥
¼Q ¬
B®a
¬
±
Tw¬
Ak̄j ° nA±
½j ±
a­
U ³ªµ
¬
°q— k
~
z
{ ³Ÿ B¯Bªµ ¬
À
¼Q p
ow ²jo
Ÿ A±
µ nj Bµq
¼¯ ³ªµ
oPw oM
©
¦ ­
½np p ¬
BTv
¦£
¬
BMB¼M
¨j n±
P¼{ º
B¯ pA k
{ oQ ¬
B´]
Z
±
— Z
±
— ³ª
µ ¬
Ao
¼§j ±
wo
´M
Z
±
Ǽ
B½nj ±
a
½Bž
½k
{­
¼«p
k
®Tw
Bi
o
M ³{
±
£ o
µ p ¬
BMBš
k
®Tw
AnB¼M ož
z
§ S
w
An ° O
a
²±
Ÿ k
¼L®\
M ° S
{
j k
½po
¦M
²°o£ 
½ 
½ k̄k
¼z
Ÿ oM ²jn
k
½k̄ ²k
½k
M An ­
¼«p ¬
A±
¼Ÿ ³Ÿ
ßUÒ º
³®
k
®a jB{
±̄ ²B{ BMA
k
¼z
ŸoM
»
– ±̄Ap po«Ao—
ߪ¼« º
³®
±
w ¬
s¼M ³½Bª̄Ao£
ÒÒ
©
´Tv
£ n° x
±
µ ²ov
¼« º
±
w
©
´M
¬
Ao
¼§j
°
nAk
{
±̄
BMA
oPw 
½Bž
½ ¬
BMB¼M
t
±
Ÿ °j±
M©
¦BM ¬
°nk̄A K
¦› ³M
t
±
‡ k
®L§j ³½Bª̄Ao£
j±
M º
BQ o
M o
¼{ ±
a ³{
±
£ o
´M
ß º
k
®w
B½nj k
{¬
±
¢
¦¼¯ ¬
B´]
j±
M º
AnC •
±
w oµ po«Ao—
ß ¼Ÿ
k
®µk
{º
AnC •
u
Q¬
Ap°
Òk
²B¼w¬
B{
±
]º
B½nj ±
ak
{­
¼«p
²B{k̄°nA ° n±
ª´‡S
w
An º
±
w
²o
Ao¼§j ­
½k
®a ° º
±
£±
®Ô¦Ÿ
ßw
Ò ¬
²o
v
a
Ò nj p°o´M ° p°o¼— ±
Ò¼«
²B{ ¬
Ao¼§j º
k
®a ° jo
« ³¼w
²B¢
L¦› nj joª´{ ° ¡
¯nÀ
—
ov
M ow³¼w°jnp°f
ow¬
B´]
nk
Q y
¼Q pBw BMA
¡
®¦Q
¬
Ao
M
k
«B¼M
ؓ nAjož
O
w
A k
¼¯B´] °A º
±
wy
UC ±
a
¡
®] ¬
Ak
¼« ³M f
n­
ªw ­
¼Tv
h̄
?¤
B½°¤
BQ±
£°‘
¼U ­
½k
M »
«B¯ ³a
¤
B¢
wk
M º
k
®µ º
BŸ S
–£ °k
M
(2)
O
w
np
f
n­
ªw
O
w
npk
«C nk̄A K
¦› px
k
½j±
a
³ÇMAn<²nBǟjoÇ«>¡¯oL{¬BTwAjnj,¡®]ºB]»®Ž«³MnApnBŸ³ž¯B®a,SwA¡®]»®Ž«³MnBŸ/1
:SwA²joMnBŸ³M¡®]jo«»®Ž«
k½k̄²nBa_¼µ¬k{pAo¼“³M
k½kÇ̄²nBǟjoÇ«»ž½ožz§³M
¡¯oL{¬BTwAjnj»®Ž«­¼ªµnj°SwA³T—nnBŸ³M¬jp”¿°¬jp©®«»®Ž«³MB\®½A nj¬k¼«B̄/2
(125)
?»
ª
µ ¬
Ao
¼§j ¨pn ±
U º
k
½k̄
?»
ªµ ¬
Ao½A ¬
Ak
¼« ³M º
pBU ³a
¬
B¼« º
jo« ³M º
k
®L¯ u
Q ­
½q
Ÿ
¬
B¼¯oQ
»
w nBM n°²q
¼¯ ¨A³Tz
Ÿ ±
U ±
a
»
w
nBQ º
BŸ S
–£ °k
M f
n­
ªw
k
¼nB¼v
M ±
U ¬
±
a¨A²k
®ž
—A ³Ÿ
k
¼Ÿ ²B{ oTi
j ©
®« f
n­
ªw
­
¼Ÿ
jnB¼¯
­
¼«p oM ­
«S
z
Q»
v
ټ
jo« ³M
k
¼z
Ÿ oM ¬
Ao£ j±
ª
 ³µ±
Ÿ p
k
¼«j oM °A º
Bµ­
h
wpA O
w
np
j°j p o
Q A±
µy
UC oQ k
{­
¼«p
j±
ª °A BM jn°C oM f
n­
ªw
²B¢̄ ¬
Ajo
£ k̄jo
Ÿ º
°n °j p
²B« °jo
«¬
C pA k
{oM œ
Ba
Bž
a
k
½j ²jnpC °o
v
i¤
j ¬
Ajo
£ p
ß°jo
k
®ž
— ¬
Ajo
£ ¬
£ ³M »
{
°o
i
k
½o
¢
®M °k
M »
¢
®] n±
ª´‡ ±
a
¬
Ak
¼« ¨B¢
®µ ³M
·«B]
AoU
©
{
±
PM
k
®ž
— ¬
Ak
¼« ³M ²k
®´] k
®ªw
x
°oijo¼£ ±
U pA k
®µ jo
« B\
Ÿ
(1)x°p ±½j ºBŸ S–£ An po«Ao—
»
´¯ ¬
Ak̄p³M »
Q»
´¯ »
Q¬
±
a³Ÿ
»
´¯ ¬
Ak
¼« ³M »
Q ¬
±
®Ÿ o£ jqw
k
{ q¼U
k
{
°p o¼¢̄B´] k
®ª
w
(2)q½°C
º
±
w ¥
½ po«Ao—
?jB´¯ S
«B¯ ³aº
jAp ³Ÿ njB« ³M
jAs̄ k
M º
k
®µ º
BŸ S
–£ °k
M
S
w
o
w»
¢
®´¯ k
½BŸ Z
±
« o
´M
S
w
nk̄A Z
±
« ³M B½nj ³Ÿ »
®¼L¯
Ø
:SwA²k«Cq¼¯
?o´Ç£ºnAjpnj±£³M»«B̄³a oÇw²o¼ÇiºA³ŸBT–£¥¼Q°kM
:S–£»Ÿj°n/k{BML‡Shw°k®Uto—S’§™L‡oMx°p/1
x°p»TÇvµ³ÇŸS«k¼¯A±ix°p ­¼ª¼ÇÇw‘ÇǗºAS«joÇǟ¡¯BÇÇM
:SwA³T—nnBŸ³MnBMk®a¡¯oL{¬BTwAjnj²rA°­½A
x°oÇi­½k®Çajn°CoM±woµp x°p±ÇǽjoÇǞz§¬Cnj²jBTÇǗ
±½j­½A/k¼–wn±—BŸ¬±aº±«°²B¼w­U³MSwAº±½j¨B̄x°p¡¯oL{¬BTwAjnj­½ApA³T{m£
³M/SwA¬Ao£»¯A±hTwA°AnAq—A¨pnB´®U°SwA²jB¼Q°A¡®],kŽ¦M»«nBLž½njAnn±£³wx±Q­µC
°joµ°¡¯oL{¬BTwAj°³«B̄po«Ao—miF«³ž®½Aq¼¯°k{jB½¿BMnj¬C·¯±ª̄k®a³Ÿº±’§¥½¿j»ioM
³Ÿk½Bª̄»«¥ªTd«,k®®Ÿ»«jB½AoaS–BM°owjApCpA¬BTwAj°joµ¶k®½Aow°²j±M°owjApCJBTŸ
/k®{BMo–¯½oYA³ªµo¢½j·«±Š®«°j»ž½k½B{°¬BTwAj°j­½A
³«B®µBÇ{nj/SwAjoLÇ̄¨B¢®µo¢½kž½nj­Th½°C°xq½°C»®Ž«³M°­Th½°CpAnk~«©wAq½°C/2
:SwA²k«C(1215.288.4
Anqǽ°CSwAnB¼ÇM¬BÇ]°­U Anq½kLÇ{ºB]pASh¼¢̄AoM
(126)
»
ªµ jnBh̄ o
w¬
k
{ pA ¡
®¦Q
»
ªµ jnBM ‘
¼U ­
¼«p oM ¬
B«p
k
¼µj º
k
®µ ‘
¼U ¬
B’«nA ³ªµ
k
¼´¯
²A±
h
ž
¼¯
k
{
²BPwk
«C nk̄A Z
±
« ³M B½nj ±
a
O
v
z
ak
{©
´Tv
£O
ap
Ò£ nlC ±
O
w
np k
«C nk̄A K
¦› ³M B½nj ±
a
t
±
µ An ¬
Bv
Ÿo
Ÿ k
« ³M
ÔM nAjo
nqM ²BPw K
¦› ³M k
«C nj
u
Q p ¬
Ao¼§j ° y
¼Q po«Ao—
S
v
Q S
z
£ °p jo« ¬
Aož
¼M Bv
M
S
w
j jB´®M œ
Bd
ƒt
Bª§A ³M
nAm
£o
\
®i jo£ k
{S
v
Q »
v
M
nAk
MC
k
¼«j oM ō o¼{¬
p °j ¥
µ nj
k
¼w
n ³£B¯ p°o
´M ° p°o¼— ³M
¬
A°j o
µ¬
Ap o¼£ ° ²j k
«Co
M
¬
A±
¦´Q º
p k̄k
½°j y
UC ±
a
¬
s¼M
³®ª¼« pA
nk̄BŸ
j±
«o–M
An ³Pw
o£ ²k̄nj ±
`
ªµ ¥
½ po«Ao—
ß°y
x
UC ‘
ß¼U
¬
C
pA
S
{
j­
´Q ¬
Co
Mk
«Co
M¬
±
i°jp
(1)Szi°¤BQ±£°ºk®µo¼zª{³M
o¼§j º
k
®a° jo
ª´{° jo
« ³¼w
o¼{ ±
a oM­
ªw k
«B¼M º
nB½ ³M
o¼£ ° nAj ° ²j ±
woµ p k
«Co
M
o¼i k
®T—o£ x
j±
ª ©
i
p ³M
j°j q
’« œ
nBU o
µ p k
«C o
M
j±
ª¬
°jo£ ³M k
{oM ±
a³µ±
Ÿp
S
v
Q œ
Bi oM jBT–¼M o
M­
ª
w
S
v
ž
{±
¦´Q °S
w
jAnjo« ³¼w
k
®Th
½°B¼¯
k
®Th
½o¢
M q¼U
»
v
Ÿ
BµjrA
¬
Ak
M
k
®«n°p ¬
C o
ž
z
§ ¬
Ank̄A jBT—
k
MÔ ³`
¯C o£j
k
®M±
½j ¬
s¼M k
z
M u
Q ¬
C p°
nj/SwA©Çž½oǽp³M‡B›¬BµoM™L‡oM¬CȳA±i»§°/SwA²k«C©ž½oMp³MB\®½AnjSzi/1
:(268.144.2)SwA²k«C©ž½o½p³Mq¼¯³«B®µB{
SzŸ³§¿­¼Ç«poMA±µ»T–£±U Szi°o¼ÇU¬k¼ÇzinjkÇ«CoM
¬C¬B¼Ç«nj³ÇŸSwA»ža±ÇŸ¶q¼Ç̄¬C°>:SwA²joŸ•¼±U­¼®aAnbÀw­½A¥ž{‡B›¬BµoM
<k̄pAk̄A©~iK̄B]³M²joŸ³š¦e¬CnjAn³MBLwSz¢̄A°k®{BM³TvM©z½oMABM¬Bªv½npAºA³š¦e
­Mnj,k½C»«oM(32.68,1349¬Ao´U,B½nBiA±£/AÇA°j±U/¨NBa)­¼«An°u½°pA»T¼MpA³ž¯B®a
:k®T{Am£»«nBŸoQ³̄Aj³w²q¼¯­½A
oQ³wSzi°oØQnBa¡¯ki oǞz§°joǵ¬B¼Ç«k{oLª¼Q
,¬B½o«±w,SwA²jAjbo{An¬C¥ž{‡B›¬BµoM³Ÿ»eÀw/33°32.518­¼«An°u½°³M¯q¼¯°
JBUoÇQ¨B¢®µ,k̄A²k¼«B̄»«AmentumAn¬C¬B¼«°n°k̄A³TiB®{»«q¼¯¬B¼«°n°¬B¼¯B̄±½,BµSžwA
”kµº±w³M¬B`¼QSzi°²k{»«pBMk̄A²k¼`¼Q»«²q¼¯­½A­MnjB½¬B¼«nj³Ÿ»¯Bªv½nSzi
/SwA²joM»«¿BMAnbÀwo¼YFUº°o¼¯y`¼Q­½A°³T—n»«
(127)
³¦£ nj k
T— ° ­
¼Ÿ ³M k
{
°o
i
³¦½ jjo£ k
®M pA ³Ÿ »
¦¼Q ±
a
nA±
w° o
¼§j ° jo« ° jo£ ³ªµ
nAqµ
nA±
ik
®Tz
£ ° k
¼Ÿ oM k̄k
®ž
—
³ß®ÔM ¬
C joŸ k
®£Ao
Q ° S
v
ž
{
x
°oi²o
ž
½ ³M ¬
°jo
£ ³M k
«Co
M
nAm
£ o\
®i p ož
z
§ k
®µ o
ßw
³ß®ª
´Tv
£ jqM
Ò ¼« oM ²q¼¯ ©
ß{
x
±
£°¤
B½ °owk
¼ŸS
j³ªµ
ÔM ­
²BLU k
{ ³¢
«pn ¬
Aq
Ÿ o
w Bv
M
²B{ k
¼Ÿ ož
z
§ k
z
M ¬
Aq½o£
q¼h
Tw
n
jn°Co
M
q½o£ ²An S
—o¢
M ° k
¼Ÿ k
z
M
Bª
{ k
¼½q̄
jo« ³̄ ,¬
p ³ªµAn Bª{¨k
½j ³Ÿ
jo
L¯
¬
Bz
Ÿow BM
b
À
w An
¬
Ao½A
¬
Ao
¼§j
°A
BMA
¨
°
j·
«
B¯p
o
«
Ao
—o
Ž
{
p
Aº
A³
¯±
ª
¯
·¯Bv
—ApAº
k
¼¦šU­
«¬
Bª
£³M,S
w
A
o«BMpo«Ao—joL¯•

°³Ÿo½p·Ž†
›
O
w
B{
o£º
Bµ²joŸpAº
nB¼v
Mk
®¯B«B\
®½Anj³ŸS
w
A
ª
o«BMO
w
B{
o£joL¯
Ґ
ҟ
q¼Ç¯
oª
¼ÇwBÇMnB½k
®–Çw
AjoL¯B½±£°S
w
A²k
{²jAjS
Lv̄po«Ao—³M©
Tw
n°
º
q¼a
ª
Ÿo«BMO
w
B{
o£joL¯·¯Bv
—A¥

ApA/S
w
A³̄Bv
—A¬
Bª
µpAº
k
¼¦šU
³M»
UAnB{
A»
Tz
UnpR
B½A°nnj»
§°,S
w
A²k̄Bª̄»
›BM»
¦«»
w
Bª
eR
B½A°nnj
(1)
³ÇM³Ti
Bw»
Th
U°A¬
A±
h
Tw
ApA
o«­
Tz
ŸpAu
Qpo«Ao— /S
v
µ³̄Bv
—A­
½A
u
½k
›BLJS
h
ÇU·¯BÇv
—A¬
Bª
ǵq¼Ç¯ ³̄BÇv
—A­
ǽA/k
®Ÿ»
Ç«y
ž
z
¼ÇQ°ov
h
¼Çǟ
(2)
njq¼Ç¯ ³«B®µBÇ{nj³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µAn³̄Bv
—A­
½A¬
Bª
£»
M° /S
w
Aq½°oQ°ov
i
q½°oQ°oÇv
ipAy
¼Q»
¯Ao½A¬
BµB{pAº
nB¼v
MoM,S
w
A²k
«CS
h
U­
½A¬
BTw
Aj
/k̄A²jAj»
«S
Lv̄
An
o
«­
Tz
Ÿ°­
¼«
pn
°
Bi
³
Mp
o
«
Ao
—­
T—n
oª
Ÿ
­
½n
¬
Ajoª
ž
¼¯
BMA
Øp
J
BT{
o
Q¤
jœ
Biº
±
wy
UC ±
a
n±
«B¯ ¥
½ k
{¬
A°n »
Tz
Ÿ ³M
J
Cº
°n o
M jBM ¬
±
aS
—n »
ªµ
³ÇM,­zµk®ÇMnjkÇ;134°45³Ç½°n,1354¬Ao´ÇU,»¦‚–UkªeA·ª]oU,joiº±®¼«:³M¯/1
/9å-98³½°n,19å9»ÃLªM,nBMAjy{±Ÿ
/±¦]³M3518.22å.9,³«B®µB{/2
(128)
x
k
«C y
¼M ¥
¼« ²jp ¿
BM ³Ÿ
x
k
«C y
¼Q ²±
Ÿ »
ž
½ ³¢̄BL{
k
{ 
½jq̄ ²±
Ÿ ¬
Ak
M k
L´Pw
k
{
½nBU p°n K
{²o¼U pA ±
a
²±
Ÿ º
°n oM ²B£B¯ joŸ ³¢̄
²°o£ ¬
B¼« pA
k
½k̄ q
£oµ q¼a ¬
C k
®¯B« ³Ÿ
k
½k
M º
q¼ak
¼{
n±
i±
`
ªµ »
ž
½
J
BT{ nk̄A »
Tz
Ÿ BU j±
«o
–M
J
BT—C
o¼£o¼{
o¼Q
oT´«
°pA
K
§ jBz
¢
M b
À
«
k
¼w
oPM
nBT–£
ow S
i
Ao—AoM
¶k
®¯B«
²k̄p°o—
b
À
« k̄An ³¢
½B] ¬
Ak
M
³M
?K
{
²o
¼U­
½nk̄AS
–£S
w
Aq¼a³a
­
¼®a »
T–¢
{ »
T¼£ ³M k
{
BL¯
­
½A S
w
»
“o« ³Ÿ g
w
BQ jAj °k
M
¥
¼Q ° o
¼{°A ¤
B¢
®¢
ap ¬
Aq½o
£
¥
¼« °j k
{
BM x
B®´Q ° º
ApAnj
¬
B´¯ x
o
Bªw
C j±
{
ØQ °j pA ¬
o´«±
a¬
BMBU S
v
µ°A ©
z
a¬
Bªµ
¬
Bªw
C º
±
w jo¼£ pA°oQ ±
a
S
{
m
£ jnB¼¯ ±
µC ° 
o
« pA u
Ÿ
o´Pw x
o
¼w
C pA jpo¦M
ØQ K
S
{
j°¨±
M °n±
z
Ÿ­
½k
My
ª
¼M p
o¼{ ²k̄o
ғ ³̄ ° BµjrA ō ³̄
o¼§j ¥
¼Q ³̄ ° oLM ³̄ ¨jo« ³̄
º
nm
¢
M °A pA º
j°q
M o£ jq
w
(1)p
º
oQ ° ±
½j ³̄ ° 
o« ²k̄oQÒ ³̄
¬
Bª£»
M x
oM k
½C ³a oµ ­
½pA
x
k
½C ²BŸ ±
a»
µ±
Ÿ ¤
B¢
®a ³M
x
k
½BM oM q¼¯ ­
¼«p º
°n p
jnj o
M ©
µpy
½A±
µ nk̄A ©
µ
joM x
oMA ²o¼U º
±
w»
Tv
Q p
¬
B«j »
µ±
ٱ
ak
½C nj ¿
BM
ÊÊÊ
²À
Ÿ ¬
Bz
i
nk
¼{
n±
i j±
ª
®M ±
a
²B¢
½B] ¬
C K
{¬
C j±
LM k
L´Pw
¬
B´] k
{ ³¼w x
o
B®´Q p
ØQ º
¬
Ao£ 
o« S
—n oM pA°oQ ³M
jo
£±
aB½nj º
°n pA k
½BMo
M ³Ÿ
joŸ ¡
®µC »
Tz
Ÿ º
±
w¿
BM p
k
¼z
Ÿo
M º
A²o
Ž¯ 
½ °S
–{
Co
M
k
½j ³̄±
¢̄Ap 
o« ¬
±
a po«Ao—
o½q
M k
«C nk̄A A±
µ pA 
o« ±
a
o¼§j jo£ joŸ ²p ³M An ¬
BªŸ
nB´®½p »
Tw
A±
i °pA ²±
Ÿ B\
Ÿ
nAm
£ ­
{
±
] o
¯k
i
ØQ ³¼w ¡
(129)
/³M:¥Anj/1
²qM
k
«C oM
y
¢̄k
i ¬
Bµj
²o
£ jp oM ° f
oa oM pA jB´¯
(1)©ijn°CSwAn,k{SwAnOa±a
Sv\M(3)yTv{py¢̄ki»µB«±a (2)Sv{jn°Cnk̄A¡®Ux°jBM ±a
¨rj y
L¼´¯ pA f
o
aº
°oMA k
{
¡
®U ²k̄o
o
« o
M jo
Ÿ ¬
B´]
ÒQ 
¡
¯k
i o¼U 
o« oQ oM jqM
jo
Ÿ pBwk
M °x
±
U»
M 
o
«­
U
joŸ pA°oQ ° S
{
m
¢
M q¼¯ °pA
o¼–¯ pA ²±
Ÿ ° B½nj k
½po
¦M
o½qM k
«C ° S
z
£ ¬
±
¢̄ ¿
BM p
²BPw ³Tz
£ ²o
¼i °A nAk
½j p
²B¼w
S
v
«¥
¼Q ¬
±
a‘
¼U x
nk̄A S
w
k
M
S
w
j o¼a ¥
½ k
«B¼M »
Tz
Ÿ p
k
{ ²nB`
¼M 
o
« ­
¼¢
ª´w ¬
B®a
k
{ ²nBQ BU ¤
BM oM ‘
¼U x
jp
°A ¤
BM ° oM ° ¬
A±
h
Tw
A pA ©
µ
°A ¤
B¢
®a ° pA°o
Q ° nBš®« p
jo
ª{ o
M ¬
±
a joPv
M n±
\
®£ ³M
joLM j±
iBM ° joŸ ­
½q£ ¬
A°Ao—
S
i
Ao—o
M x
ow ¬
Ajo£ ¬
°jo£ p
S
i
BwS
h
U»
ž
½ Bµ¬
A±
h
Tw
A¬
CpA
n±
Tw ° o
¼{ ²k
½nB¢̄ o
M °o
M
n±
¦M pA Bµº
BQ An S
h
U ¬
Ao«
¬
B¼« nk̄A ²k
M nB¢̄ ¬
°o¼M p
¬
AoM »
µB« ° 
o« ož
¼Q ¬
Bªµ
o´« ° k
¼µB¯ ° ²B« o
ž
¼Q ¬
Bªµ
o´Pw ¥
ž
{ k
½nB¢̄ ¿
BM
o½q
£B̄
­
½j
¨Bª
U
°nk̄A
œ
BQ
¬
Ao½A
k
½n°C
°ov
h
¼Ÿ
k
½k
Q
nAk̄B´]
¬
B¯A±
¦´Q
BMA
²±
Ÿ
k
®¯B«
jBT–¼M
p
(4)o¼Q ¬A±¼Ÿ ° g½o« ¨Ao´M ±a
­
¼«p ²B{ Z
BU
ow k
½nB¢̄
¨Bw° ¤
Ap [°] ©
Tw
n °A S
h
U oM
­
¼a º
AnC S
M »
Tz
£ ²o¼i °q
Ÿ
­
¼My
¼Q
¬
C
k
½nB¢̄
¬
B¯Ak
M
J
B{
±
i¥
Ž§ ° n
Øj °nj ²k̄Bz̄
n°nBM k
MÔ nA°oi S
v
¼M ° k

J
B̄ ©
¼wpA k
MÔ y
M±
a°g
¼« ³ªµ
np ° ©
¼w° ²p°o¼— ° R
±
›B½ p
:13åå.196.4*)SwA³«B®µB{S¼M­½ApAk¼¦šU/1
SwAnjoŸOa°joŸ©iSwAn°oM
/S~{:¥Anj/2
/yT~{:¥Anj/3
·Tz£k½BMq¼¯o¼Q°k̄A²nBTw½°joµg½o«°¨Ao´M¬±a/SwA²jAjº°n»¢Tz£B½±£S¼M­½Anj/4
/o¼U°¬A±¼Ÿ°k¼µB̄°¨Ao´M±a:k½B{k{BMo¼U
SwBhÇM»aBafoa©ipAx°oi
(130)
¬
A°k
®µ pA ‘
¼U ° ²q
¼¯ ¬
Bªµ
¬
A±
Tv
£ oM ° ¬
À
¼Q ° ¬
BLw
A p
n±
«B¯
ov
M ow ¬
BTw
°k
®µ Z
BM
³{
jq̄
jBTw
o
—
nB¢̄ oµ±
£ S
h
U BM [
®£ ¬
B®a
nB½o´{ »
ž
½jq̄
»
µo
–¼M
ؗ BM ° jAj BM j°q
jo
Ÿ nB¼z
µº
An pA ° o¼Mk
U ³M
»
´z
®µB{ S
–v
M np ³̄±
£ oµ p
nAk
«B̄ °o
v
i¬
C »
Tv
z
®M ±
a
nB´M °o´«°o¼U °º
jº
°nj³Ÿ

½k
M¡
¯n p ° J
±
i¥
ž
{pA o
Q

¼Mn ¥
~
—±
`
ª
µº
k
j ³M
ÔM ³« º
¬
B] ¨o
{
n °pA º
jo
M ³Ÿ
Øi 
³{ ¬
C k
½n°C k
½k
Q
¬
B®a k
«o
i¬
AnB´M
ÔM »
Øi pA j±
°nk̄A ¬
AoTi
A x
jo£ ¬
Bªµ
º
k
«C º
B\
Mº
° pA k
M °
¼¯ ³M
¨B̄ joŸ (1)u
½k
›B‡An S
h
U¬
Ao
«
º
k
«C º
An ³Ÿ An ³{ nBŸ o´M
o£k
ž
½ »
Q pA ­
¼«p ¬
Ao½A ³M
np S
h
U oM ³Ÿ n°¿
j ¬
B´{
»
µo
BL½p S
h
U ¬
Ao
M
ؗ BM º
»
v
M Bµ»
½±
ž
¼¯ ¬
AoM º
j°q
—
»
´z
®µB{
nk
Q»
M n k
M oTi
A t
±
d̄
oª ²B£ ³M BU k
MÔ ³̄±
¢
®½k
M
o£jAk
¼M f
oa y
µA±
i oM ³Ÿ
±
h
ž
¼¯
oMp ° o½p ±
½j ¬
C pA ¬
Ao
½A k
{
joŸ
¨B®ž
¼¯
k̄joM
BMA
±
a
nAk
½k
Q oŠ
®« nBa °nj
°ov
i y
®« oQ
³{
o
BM
k
®Tv
z̄
ؗ
»
v
Ÿ o
µ ­
Tz
½±
i ¶pAk̄A ³M
/(¬BªwCkL®£¥ž{³M>»®Ž«³MSwAu½k›B‡¬Bªµtk›B‡/1
(131)
Bµ²nBQ ° Bµ³Tž¯
ÇÇ1ÇÇ
(1)o£q¼Tw°²k½k\¯n¬Bv̄A;jApo—
º
±
¦ n
q
M
°»
£k̄p³M»
Tª
v
›¬
Cnj³Ÿ(¬
BMC)©
Tz
µ¶nBª
{<²k
®½C>·¦\
«³̄BTh
Mk
M
©
§jnk
šÇa/k
¼Çw
n©
TÇw
j³ÇMoǽjj±
ÇM²k
Ç{²jAj|
B~
Ti
AjApo—j±
Žv
«nBYC
n°o«³Ÿ©
®Ÿ»
«n±~
U­
½Aj±
]
°BM/©
T{
Aj»
ª
´w¬
Cnj©
µ­
«³ŸS
w
A±
i
»
«
¤
j>x
j±
i¤
±›³M¤
Be­
¼nj³Ÿo£q¼Tw°²k
¼\
¯n¬
Bv̄A­
½ApA­
«R
Ao‡
Bi
­
½o
BŽÇ«»
¯B£k
ǯp³M»
´]
±
U³ŸBª
{º
AoMÂ
›AS
{
Aj<»
ŽL‡œ
pB̄ º
±
]
o´«
/j±
Mk
µA±
ik
®«j±
wk
½nAj
­
¼{
±
¯,j
Ap
o
—,º
±
®¼«,S
½Ak
µBM
€
Ao“A°³̄B«pV
jA±
eBµk
ŽM°©
½j±MS
w
°jnB¼v
M©
µBM»
¯B«pB«oi
C
·w
nk
Ç«pA­
Ç«°k
«C»
«»
½AnAjR
nAp°pA°AB´§Bw/joŸAk
]©
µpAAnB«³̄Ap°n
³M»
TŽ®
¬
BTw
o®µ©
w
ABµk
ŽM³ŸÇp°n¬
Cᨠ
¦v
§A¨A±
›¬
BMB¼inj
›A°»
TŽ®
º
Bµ³̄Bh̄Bª
´«pA»
ž
½nj©
µBM°©
½jn±i
»
«oM©
´M²Annj°©
Tz
£»
«oMÇk̄jAj°A
/©
½jn±
i
»
«nBµB̄º
njB̄¬
BMB¼i
/237Ç241},(1361jAjo«)5¶nBª{,8¤Bw,²k®½C·¦\«/1
(135)
°S
½Ak
µ˜
jB
BMK
{·ª
¼¯»
ž
½jq̄BUJ
°o“º
B´—o‡³ž
®½ApA³T{
m
£
³Ÿ»
¯Bv
Ÿ°¬
B¼{
BM­
¼«°­
¼{
±̄­
¼v
d
§Ak
L³¦ª
]pA¬
Ao¢
½j°º
±
®¼«»
LTd
«
°º
A³{
±£njB½°nAp³§¿°º
njB̄º
Bµ³—BŸnjj±
{²joM¬
Bz
«B̄k̄nAk̄¥
¼«p°o«A
¶pBUº
B´MBTŸ°p°nS
w
B¼w°R
B¼MjA,q¼a³ª
µ¶nBMnj°©
½k
{
»
«
ª
]º
A³̄Bi
°©
½jp»
«O
£©
¼T{
AjS
w
jnj³Ÿ»
MjA°»
ª
¦º
BµnBŸ°»
½BQ°nA¬
B£k
®v
½±̄
k
¼z
Ÿ»
«³§jB\
«³MnBŸBv
M³a°©
½joŸ»
«¬
Ao¢
½jS
L¼“°©
¼T–£»
«j±
i­
v
e
Ô
/k
®Ÿ³®i
nB«»
Tw
°jnjBµŒAq̄³̄±
¢
®½A³ž
®½A¬
°k
M
j
Ap
o
—‰
—Be
,­
«¬
Ak
¯p
»
¯BMo´{­
½n±
«F«³Ÿj±
M²k
«Cnjx
n±{º
k
«C°S
—n
Ø e³Mo–¯nB´aB«k
BµS
«k
h
z
¼Q°Bµ³—BŸ¬
BLe
BpAB«nBM°nBŸº
±
\
Tv
]njK
¦“A©
µº
nBTh
«
oQjB½p©
¼Tv
¼¯»
§±
L«BM_
¼µ¥
µAB«³Ÿk
®T—B½»
«nj¬
±
aB«Ak
®T—o£»
«AnB«
Aow
©
µn°jnk
š¯C³Ÿk̄joŸ»
«²nB{
Aº
A³¦¼w
°³M»
µB£…
š—°k
®T—o£»
ª̄AnB«·a
BQ°
BM»
‡
BLUnA_
¼µ<B¼¯j>·¦\
«BMº
nBž
ª
µ°»
¯AnAoTŸjBM­
«S
¼§BŽ—ÇÇ/©
½±
z̄
ª
]
·¯BÇinjAnjApoǗj±ŽÇv
«nBÇM­
½oÇi
C¨°j¡
®]pA¥
L›ÇÇ/S
{
Ak̄¥
–d
«­
½A
º
A³Š
d
§¬
Bª
µnj¬
C°¨k
½jjApo—¶jA±̄Bi³M™
¦ŽT«³¼MBh
T¯AR
nBª
njx
j±
i
»
TŽ®
·w
nk
«t
njowpAAoǼ
nB½k
®–w
A©
w
A³M»
w
B¼w¶nAjAn±
«F«
½³Ÿj±
M
k
®a°q¼«
½°J
BTŸk
®apAK
Ÿo«Ao«·¼YBYABUjn°C¨A³̄Bi³Mk
ŽM°joŸnBT—o£
³M©
¼¯°¤
BwnB´aº
AoMAo«°k
MB¼MAo«<»
Tv
¼¯±ª
Ÿ>jB®w
A°k
®Ÿ°n°o½p»
§k
®
³ÇMº
owj±M³Tz
£oMx
A²nAjApA³ŸjApo—j±
Žv
«
›±
«­
¼ª
µnj/jpAk̄A¬
Ak̄p
•
¼›±Uy
¼Qp°n
½An»
¯AnAoTŸj³Ÿk
µk
MoLi
BUjp³¼MBh
T¯AR
nBª
nj©
›B‡
A
/S
—n²jpS
z
e
°joŸ»
ª̄»
®¼My
¼QAn»
Žƒ
°­
¼®a³Ÿj±Žv
«/k̄A²joŸ
ÊÊÊ
³Ÿ¨k
½jx
ošd
«·¯Binjo~
›¬
Ak̄ppA»
½BµnpAu
Qo¢
½jnBMAn°A­
«
4åBU3åº
o½p°
†
›³Mk
¼–wº
Bµm
“BŸpAº
A²j±
UBM°j±
M²jp³UBLª
a­
¼«pº
°n
(136)
B«/S
w
A­
«‰
—Be­
½A:S
–£,¨k
{jnA°³Ÿ­
¼ª
µS
—n»
«n°²pAk̄AoT«»
T¯Bw
o–Çw¬
k
Ç®§³Mp±
®µº
±
®¼«»
LT\
«³Ÿ»
¯B«ppAj±
Žv
«o¼¢
¼Qx
À
U­
½ApA³ª
µ
j±Žv
«y
{
±
Ÿ­
¼ª
µ³Mq¼¯J
BµBw°°njº
A³¼‚
›°©
½j±
MoLiBMj±
M²jož
¯
°º
±®¼Ç«»
LT\
Ç«BÇMnBŸ­
½Aow/j±Mc
š®«‰
—Be­
¼ª
µ°A»
£k̄p/jnAj„
BLUnA
nj»
§±
›³Mo£A°jBT—Anj,k
½k
®v
Q»
ª̄An°A‰
—Be³Ÿ»
v
Ÿoµ°»
®½°q›°²jAp»
šU
j±M­
½Ao‡
Bi³M³ž
¦M,j±M¤
B«°²B]o‡
Bi³M³̄jAjnj­
Uº
nBL]
A³M,ow³̄Ao¼Q
/k
MB½njAn°A‰
—Be³Ÿj±
{Ak
¼Q»
v
Ÿ
¤
°Ak
¦]…
š—­
«°S
w
A²k
{oz
T®«°N
Bak
¦]²jnj¬
±
®ŸA‰
—Be­
½A
º
Bµ³¦\
«nj/k
®®Ÿ»
MB½pnAAn¬
C³ŸS
w
Ak
š¯°¥
‚
—¥
µAoM»
Tw
An/¨nAjAn¬
C
q¼¢̄AS
–¢
{»
µBU±Ÿ­
½A³TL§A°¨A²k̄A±h̄²nBM­
½Anjº
q¼a»
w
B®{
˜
o{»
ª
¦
©
µ°©
T{
Aj»
«S
w
°j°¨oTd
«Anº
±®¼«»
LT\
«©
µ³Ÿ­
«¤
BX«A²oi
¿
BM/S
w
A
oLiBMj±
M³T—o£oMnjAn°Aoª

½³Ÿº
A³–¼‹
°³MjApo—»
¢
T–¼{°nBž
Tz
QpA
­
Ç«¤
BX«A/k̄A³T{
Aj™
e°j­
½ApA»
ž
½¨Ak
Ÿ³Ÿ©
¼¯Ak
M©
¼¦½B«©
¼Tv
µ°©
½j±
M
/©
½nAk̄y
¼Mt
B®{
‰
—Beo–¯k
®a»
§°k
®Tv
µS
w
°j‰
—Be
¬
k
®§¬
BTw
n
±
£
n
jj
Ap
o
—
,Anx
j±Çi³Ç¯,¨k
ǽj¤
BÇw¥́ÇapAu
QAnjApo—j±
Žv
«o¢
½jnBM
½
p°n/¬
k
Ç®§ »
ž
½jqǯnj
ǛA°B
rookwoodj°°œ
°oÇM¬
BTw
n±
Ç£njAnx
A²pB®]
j±i¬
Bv
ŸpA»
ž
½oL›R
nB½p³M1
981oL«BTPw27BMoMAoM1
36å²B«o´«5³L®z
ž
½
º
oTi
j°j°¬
A±]¬
p
½²Aoª
µ»
{
±Q²B¼w¬
pBǼ
oT«²jk
®anj/¨j±
M³T—n
/k
{
BM»
¯Ao½Ak
½BM¬
p­
½A³Ÿk
{R
AoM©
§j³M/k̄joŸ»
«³½o£k̄j±
M²jBTv
½A³Ÿ
Ano¢
½k
ª
µ³Ÿj±M»
—BŸ²B¢̄
½°©
½±{°n³M°n©
µBM³Ÿk
{©
µAo—º
A³¦¼w
°
AoÇa/<»
§±–Ç—>¨Bǯ³ÇMj±
MjApo—j±
Žv
«¬
pº
oh
—nAjAqº
±̄BM­
½A/©
¼w
B®z
M
njÂ
ǛA,¨j±
ÇM²jAk
ǯS
w
j³ÇMS
w
jAnB´¯C­
«o£AAo½p/©
¼w
B®z̄Ano¢
½k
ª
µ
°²A±i
o‡
Bi°B®{
C©
µ»
½AnAjR
nAp°nj°j­
½A/©
T{
Aj»
Tw
jy
½nB¢
Tw
A±
i
­
«°S
w
AjB½p»
®T–£/k̄k̄B«˜
±z
Ž«°™
{
Bº
oª
°k̄k
{oµ±
{°¬
pk
ŽM
(137)
/j±
{
»
«„
±Mo«»
v
¼–¯°jApo—¶jA±̄Bi³M³Ÿ©
®ŸS
§Bi
jº
n±
«Anj¨nAk̄k
~
›

¼¼z
U°»
®Ÿn±£Z
nBh
«»
Te°joM»
«ov
M»
Tw
k
¢
®UnjS
h
w©
¯Bi­
½A¨k
¼®{
/k
®ŸAjAAnj±
i­
½jº
p°n³Ÿj±M²jAj¤
±
›°³Ti
AjoQ¥
d
«»
M
aBMAn²pB®]
²jož
¯»
ž
ª
Ÿ¬
B«p¬
CBU°A³M»
T§°jR
B«Bš«°¬
AnBž
ª
µ°¬
BTw
°jpA
½_
¼µ
pA³Ÿj±M<³ŽMn>¨±
wo–¯­
½A/S
{
Ak̄»
¢
®w¬
B«p¬
CBUjApo—j±
Žv
«n±£/k̄j±
M
/k
w
n»
«©
µ¨nB´ao–¯S
M±̄/S
v
MoMS
i
nB¼¯j
<³
Ž
Lw
>¤
BL›n
j³
Ž
Mn
oŸlb
À
†

A­
½A¶nBMnjAnj±
iR
Ao‡
Bik
¼½B«o—»
«²pB]
A,nBz
—Aº
B›C
?©
®Ÿ
³T{
m
£¬
CpA°²joŸ²nB{
A³Tž
¯­
½A³M<j±iS
{
m
£ow
>njjApo—j±
Žv
«
³M³ŽMn²°o£»
v
ª
{1
31
åj°k
enj>:S
w
A­
¼®a²jn°C°A³Ÿº
A³¦ª
]/S
w
A
/(595|
,©
T–ǵ¤
Bw8²nBª
{,²k
®½C)/<k{¥
¼ž
z
US
½Ak
µ˜
jB»
½A±z
¼Q
º
q¼a»
v
¼¦¢̄A°»
¯Bª
§C°»
ž
a¬
BMp³M¬
Ao½AR
B¼MjAg
½nBUnjBžP½nn±v—oQ
/S
w
A³T–£¬
±
ª
‚
«­
½A³M³¼L{
²±¦Ç]³TÇv
]
oÇMAnj±
i}
h
{S
w
A³Tw
A±h̄°²joŸ»
®U°o—,j±
Žv
«
Â

A/S
v
¼¯c
¼d

Ç­
«oŠ
¯³M©
ŸS
w
jÇ<³ŽMn¬
k
{¥
¼ž
z
U>b
À
†

A/k
µj
»
µj¬
B«pBw°º
k
®M²°o£³̄±
£oµpA³ŸS
½Ak
µ˜
jB/k
z̄¥
¼ž
z
U<º
A³ŽMn>
A±
z
¼QS
v̄A±U»
ª̄,k
z̄º
k
®M³Tw
j°»
Mqe°²°o£_
¼µjnA°q£oµ°j±
MnAq¼M
/k̄jAjB«³M¬
Ao¢
½j³Ÿj±M»
T’§­
½A/k
{
BM
³Çž
¯CpAy
¼ÇQ1
31
6BÇU1
3å
7º
B´§BÇw¬
Cnj,S
w
AnAo›­
½ApA¬
BTw
Aj
¤
±Ç›³ÇM°Çk
®®ÇŸo–Çw¬
k
Ç®§³Mº
±®¼«»
LT\
«°¬
BTw
°k
®µ³MS
½Ak
µ˜
jB
pA<³ŽLÇwº
BMjA>Çk
T–¼Mº
o–¯nB´a²°o£º
±
Uº
ow°B£³ž
¯CpAy
¼Q,S
½Ak
µ
³Ÿo¢
½jo–¯³w°»
ª
w
B½k
¼{
n°»
–v
¦—&
Ao~
¯°»
v
¼–¯k
¼Žw°¤
BL›At
BL
™
¼šd
U/k
®T—n»
«nBª
{³M¬
Ao½AR
B¼MjA¬
AnAk
«jow°q]¨nAk̄jB½³MAn¬
Bz
½Bµ¨B̄
º
B´MBTŸ°k̄jn°C»
«nj»
w
nB—¬
BMp³MAn»
]
nBinBYC,k
®T–£»
«oŽ{,k̄joŸ»
«
(138)
°k
®Ti
B®{
»
«¥
¼Ÿ°°o½p°°k̄joŸ»
«oz
T®«°N
Ba°c
¼d
~
UAn¬
B¢
T{
m
£
°¬
B½BǛC­
ǽA/k
{
BÇMB´Ç¯Cº
Bµ©
w
ApA»
§Bi³Ÿj±
L¯º
A³«B̄p°nB½°³¦\
«_
¼µ
°k
®T–£»
Ç«/k̄k
{
»
«
ª
]»
v
¼–¯k
¼Žw·¯BinjnBM
½º
A³T–µ¬
Bz̄BTw
°j
°k̄joŸ»
«nAq£oMº
k
]°»
i
±
{³MAnS
›°/k
®Ti
AjoQ»
«W
d
M³M°k̄k
¼®{
»
«
k̄qMB]K
½jA°¥
ƒ
B—Anj±i°jn°B¼MBµowº
±
Uº
owS
w
A±
i
»
«³Ÿu
Ÿoµ
/joM»
Ǽ
A²o´M°k̄BLv
a
»
«B´¯C³MAnj±
i»
µA±h̄»
µA±
i
³MAn°AJ
jA¥
µA°S
{
Aj»
ª
w
n°©
w
A©
µ¬
B«p¬
Bª
µnjº
±
®¼«»
LT\
«
·¯Bi¬
±
a³Ÿ|
±~
i³M/B´¯CBMBUj±
Mn±
h
«jB«BMoTz
¼MB«A,k̄jn°C»
«J
Bv
e
Anj±
iJ
BTŸ°m
“BŸ„
Bv
M°S
v
z̄»
Ǽ
A³—BŸ·{
±
£njK
¦“AS
{
Ak̄»
Lw
B®«
·ª
]
oU°ov
®U·«B̄·¼´U¤±’z«¬An°j¬Cnj/S
{
±̄»
«°k̄A±
i
»
«°joŸ»
«­
´Q
S
w
j³ÇMœ
qÇ£³ÇŸ»
MBTǟ­
¼ª
µ/j±M­
w­
Tv
½oŸn±
UnCpA ¬
B¼¯BwBw»
µBz®µB{
/k
½jo£°A»
£nA°CW
BM°jAj°A¬
BL¼›n
p±
®µ,²joŸoz
T®«°N
Ba»
T—±ŸJ
BTŸ
½¨Ak
Ÿoµ³Ÿo¢
½jo–¯³wB«
·¦¼w
°³M¬
Bª
½BQ,©
¼µk
M¬
Bz̄º
j±
i©
¼Tw
A±
i
»
«,q½±
«k
w
oM³a²k
z̄²n±
“
»
Ž¼L‡/k
{pBM<³ŽLwº
BMjA>¥
–d
«­
½A³M»
v
¼–¯k
¼Žw¬
pnjAoM,jApo—j±
Žv
«
²o†›³wº
B´¯BTw
Aj|
±
~
i³MÇAnB«nBYC,R
B¼MjA­
¼z̄nk

R
Ao‚
e³ŸS
w
A
³Ÿk̄joŸ»
ª̄J
Bv
e¨jC¥
i
AjÂ

AAo«/k
®T—o£»
«²oh
w³MÇAnS
½Ak
µ¬
±i
K
{³ª¼Ç̄ njBǽÅnc
¼š®ÇU°³ª
Ç]
oU¤
±’z
«jApo—/¨j±
M²joŸoz
T®«An¬
Akªa
/S
–£»
«oŽ{°j±
Mo¼Pv
ž
{oYA¬
BTvMBU
ÊÊÊ
°joŸ»
ª̄¾B†
A»
MjA¨Bš«»
v
Ÿ³M»
½±£oŽ{°»
v
½±̄¬
BTw
Aj¤
Beoµnj
°BÇ«¬
B¼Ç«»
ª
z
a©
µ©
z
a°»
½Ak
]Œ±̄
½³Tv̄Ak̄B½³Tv̄Aj™
½o‡­
½k
M
³MAnj±i³ž
®½Ao¢
«k̄jAj»
ª̄²AnB]_
¼µAnB«/k
«Cj±
]
°³Mt
B®{
ow¬
BL½jA
³§BÇw¥́Ça¬
À
ƒ
BǗ/©
ǽjAj»
Ç«¬
BÇz̄º
j±
Çi°©
½k̄BLv
a
»
Ç«B´Ç¯CpA»
Ǟ
½
nAqµB´¯CR
Bš¼šd
UpAB«°k̄joŸ»
«o¼šd
UAnBµ³§Bw»
w°S
v
¼MB«º
B´¯BTw
Aj
(139)
²Annj»
v
¼–¯k
¼Žw·¯BipAS
z
£oMpAu
Q»
L{/©
¼T—o£»
«»
—o°»
o{K
¼
:©
T–£</©
¼Tv
µ³ŽMnº
BMjA©
µB«k
®Tv
µ³ŽLwº
BMjAB´¯Co£AJ
±
i
>:S
–£jApo—
³Ÿ³¼—B›y
ƒ
±
,k
{
BM³T{
Ak̄»
®Ž«,²j>:jAjg
w
BQ/<jnAk̄»
®Ž«³Ÿ³ŽMnoi
C>
</jnAj
?S
w
An
±
†
a
<³
Ž
Mn
>¤
A±
e
A
»
ª
w
Bǽk
¼Ç{
n³ÇM¬
BMB¼Çinjº
p°n/S
{
m
£±
¢
T–£­
½ApAk
®aº
A³T–µ
»
—BŸ­
¼ª
µ°<?S
w
An±
†
a³ŽMn¤
A±e
A>:k
¼w
oQ²k
®i°»
i
±
{³M/¨jn±
i
oM
k̄joŸ»
«¬
jpoQ­
½oª
U³ŸS
—o£³Th
½o£©
h
UpAº
Bµ³]
±
]º
B®Ž«<³ŽMn>³Ÿj±
M
R
nk
Ǜ³ÇMS
½Ak
ǵ˜
jBÇ/S
w
A³T—oÇ£K
š§­
½A³Ÿk
{¨±
¦Ž«/k
®®ŸpA°oQBU
BÇM…
š—°S
—o¢̄º
k
]Anb
À
†

A­
½Aq£oµ/S
{
Aj¬
B®¼ª
‡
Aj±
i»
£k
®v
½±̄
³M³Ÿk
«C»
ª̄x
k
M°jp»
«³´š´›º
±®¼«»
LT\
«/jAj»
«¬
Bz̄y
®ŸA°º
k
®i
p±
Q
º
±
®¼«°S
½Ak
µBM¬
j±MnBž
ª
µ­
Ǽ
AoM/S
w
A²k
{»
\
Ÿ­
µj<³ŽLwº
BMjA>
/j±
Mº
nBh
T—A
/S
—n¬
k
®§³Mº
±®¼«/jBT—A³ŽMnnjº
o¼«º
°B£HŽ›A°k
ŽM°1
31
6¤
Bwnj
°‰
—Bec
¼š®U¤
BL¯j³M©
µjApo—°S
—o£nj¡
®]/¨joM»
«ov
M¬
Ak̄pnj­
«
¬
B¼«»
®ª
{
j/joŸ»
z
Ÿj±
iu
½nBQnjS
½Ak
µ1
951¤
Bwnj/S
—ny
T{
±̄ow
jApo—/k̄k
{­
¼¯±i¬
B®ª
{
j³M¥
½k
LU­
½o½j¬
BTw
°j/joŸ³®i
njApo—°º
±
®¼«
:S
–£º
oŽ{
k
{nAjo«j
µ
Ô Apo—°jo«S
Ô ½Ak
k
{nBT—o£°jpO
a»
¦³a
±
Ÿ³Mº
±
¦
/k
{nAk
§±
Q°S
—n¬
k
®§³Mº
±
®¼«
¬
B¼«³Ÿk
{nAjoLi©
Tv
{¨k̄A±iS
Mo“njº
A³¦\
«njnAoŽ{­
½A»
T›°
Bµk
ŽM/S
w
A²k
{J
Což
{‰
—Beº
BµoŽ{owo£q¼TwjApo—°²k
®´¼Twº
±
®¼«
/S
w
A³T{
m
£©
µ»
¢
Tz
Ÿ
QpA°²k
¼z
Ÿ»
®ª
{
j³M»
ª
¦¤
k
]­
½A³Ÿ©
T—B½nj
Ônk
(140)
¬
Ao
½A¬
B¢
T–¼{
pA³Çaoǵ¨Ak
ǟoǵ°k̄j±ÇM¬
Ao½A·T–¼{³woµ,o¼h
M¬
B{
³woµjB½
/k̄joŸ¬
B{
­
‡
°»
§BŽUº
AoMk
«CoM¬
Bz
Tw
j
(141)
ÇÇ2ÇÇ
(1)­½oµ±£˜jBoTŸj©Tw°jjB½³M
»
L¼†
i
­
¼v
e
²B«o´Ç«pA<­
½oµ±
Ç£˜
jBoTŸj>¨±e
o«BM­
«»
Tw
°ju
Pw°»
½B®{
C
¬
Ao´ÇU²BÇ¢
z̄Aj»
§BǏº
Aov
z̄Aj»
w
nB—R
B¼MjA°¬
BMp·T{
n°joµ³Ÿ1
31
3
»
ǵAoª
ǵ³M³Ÿ¤
Bv
«A²B«¬
BMCº
Bµp°npA»
ž
½nj°k
{pB“C©
½joŸ»
v
½±̄¨B̄
­
ǽA°Ç©
¼TǗn°AnAk
½j³M»
MAoUoTŸjjBTw
A°B–&
Ac
¼MloTŸjnk
š¯Ao£jBTw
A
¬
C³ÇŸ©
T—BǽoLi³̄An°BMB̄ y
¼Q³T–µ°j/k
¼w
n¬
B½BQ³MÇj±MB«nAk
½j­
¼v
QA°
ÇjAjpBMnk
Q³M»
«Ao£¬
B]ÇS
—BT{»
›BMº
Aow³M»
¯B—¬
B´]­
½ApAq½qS
w
°j
/joPwnjB«³M²o¼Uk
L§BŸ
K
TǞ
«nj³ÇŸj±ÇM»
w
nBÇQJ
jA°¬
BÇMp¬
AjBTw
A­
¼ƒ
Bª
§A¹¼šMpA»
ž
½°A
°o–¯Ap°o—¬
B«q§A
½k
M°nB´Mº
AoŽz
§A
¦«¬
±
`
ª
µ,nk
š¯Ao£»
¯AjBTw
AS
ŸoMoQÔ
»
¯B¼T{
C¤
BL›A°»
¯B«oŸnB¼®ª
´M°nB~
©
‹
BŸk
¼w°»
¯±
U¥
ƒ
B—°»
½Bª
µ¤
À
]
&
Ao~
ǯ,™
–Ç{²jApBǃ
n°»
v
¼–ǯk
¼Žw°»
ª
w
B½k
¼{
n°j°Ajn±
Q©
¼µAoMA°
°g
½nBU°¡
®µo—°J
jA¬
Bª
w
C¤
°
›¬
B£nBTwpA¬
B̄CpA
½oµ³Ÿ»
–v
¦—
ØAnk
°j±M²k
¼w
n¤
Bª
Ÿ·]
nj³M°³Ti
±«C©
¦°³T—B½x
n°oQk̄j±
Mj±
i¬
B«p·–v
¦—
/386-391},(1374ºjǬBMC)68-7å¶nBª{,¦Ÿ/1
(142)
nA±£nqM¬
AjBTw
AS
¼MoU°©
¼¦ŽU™
eS
v̄A±
U»
¢
Tv
½B{³M³Ÿj±
M»
¯Bv
Ÿj°k
Ž«pA
º
A²k̄pnAnBYC­
½°k
U°•
¼§FU°©
¦ŽU°©
¼¦ŽU°k
´]¤
m
M°S
›°”
o
BMAnj±
i
²k
½q£oM¬
AjBTw
AnBª
{njj±
iº
AoM°jpBwAjA;S
w
A²k̄B«º
B]³Mº
°pA³Ÿ
/k
®ŸpBMf
Ao—
¼¯»
½B]»
w
nBQJ
jA°¬
BMp
°³Tw
nA°³ª
¦Ÿ»
®Ž«¨Bª
U³Mj±
Mº
jo«;j±
MAk
¼Q°AnBT–£pA³ž
¯B®aº
°
p°o«Aº
°¨B̄³Ÿk
¼®¼M»
«o£A°Bj
M°­
U°o—°
¦v
«y
½°nj,B–
BM°B½n»
M
ØA»
³ÇMAn­
½A;S
w
B´¯BMpowoMS
w
°A»
ª
¦º
¿
A°¨Bš«·Tv
½B{³Ÿk
e¬
Cnj³̄
BUq¼¯j±i³Ÿk
½nAm
¢
M°A»
¢
Tw
nA°°»
½B®TA»
M°»
½B½n»
M°»
½Ao£¬
°njJ
Bv
e
u
Q³Ÿk
½k
½jo£A°j±
L¯¬
C»
Qnj°jB´¯»
ª̄»
]
nA°k
¼z
½k̄A»
ª̄¬
Ak
Mj±
M²k̄p
njk
½B{³ž
¯B®a°k
«B¼¯¬
B¼«³Mº
°pAº
oŸl°»
«B̄k
½BM³ž
¯B®aq¼¯y
T{
m
£njpA
º
BQ³Mq¼¯An­
½Ak
z̄³T–£°A»
¢
®µo—°»
ª
¦¨Bš«n±
inj»
®h
w°AS
{
Ak
£nqM
³Mq£oµq¼¯R
B¼e¬
B«pnj³Ÿk
½nAm
¢
M°A»
®‡
BM°»
e
°n³~
¼~
i°º
±
i¬
Bª
µ
¬
Ak
ÇM°jB´¯»
ª
ǯ»
Ç]
nA¬
C°­
½Ay
µ±
ž
¯°y
½BTw
°»
¯B´]­
½AnBMjA°¤
BL›A
k
®aoµº
±§±«·T–£³M°j±
M²jpBQS
z
Q°jnS
w
jq¼a³ª
µ³M°k
¼z
½k̄A»
ª̄
/³½Bw¬
B¼«njj±
M»
MBT—C³½B«oQj
ª
§B
Ô ±M»
R
nBL­
½ABM°<©
¯B½o£»
Ǽ
°oM»
Th
§An©
¦›>­
«»
š´¼Mo¼LŽU³Mp°o«Ao£A
ÇÇS
v
¼¯q½qS
w
°j­
½A¬
Ak
š—pA­
«»
¯°njR
Bw
Bv
e
Ao¢̄B¼Mq£oµ³ŸÇÇBw
nB̄
º
Bµy
½BTÇwJ
BÇv
e³ÇM©
ǵAn­
ǽA³ÇŸ¨nAj©
Çz
a©
®Ÿ»
Ç«»
z
½BTÇÇwº
°pA
¬
B¢
T{
m
Ç£njpA©
Çw
o§A»
¦ÇS
w
nBÇ£p°n¾B®ÇMA¶±
¼{³ž
¯B®aÇdzŸº
q¼«C³’§BL«
¬
Bª
µ³̄°³§±š«­
½ApAB´®U³̄©
v
½±̄»
«°A¶nBMnj³`
¯C³Ÿk
½nAm
¢̄ÇÇk
®®Ÿ»
«
¨A²k
®«o{j±
i°nB¼v
MpAº
A³̄±
ª̄°nA°oipAS
w
A»
Tz
«³ŸS
v
¼¯q¼«C³’§BL«
²jnAq£º
°pA»
š
½k̄Anj³ž
¯B®aBUS
v
¼¯¬
Cº
AnB½°¬
A±
UAn©
¦›³Ÿ
Øe¨nAj³z
o¼ª
ƒ
nj³`
¯Cº
nA±{
j³M°k̄q½o£»
«­
«­
µlpAR
AnBL°R
Bª
¦Ÿ»
½±
£/©
{
BM
/©
z
ž
MR
nBL
¦w³M,
¦Ÿjk
«³M¨nAjj±
i
°poL§A¬
BTw
o¼Mj»
MjA³T{
npA1
31
3¤
Bwnj¨±
e
o«¬
C©
®Ÿ²BU±
Ÿ­
h
w
¥
¼~
d
T§AnB—Çb
À
†

A³MǬ
Ao´U¬
±
®–§AnAj¬
BTw
o¼MjpA³T{
n­
¼ª
µnjq¼¯­
«
(143)
¶k
ž
z̄Ajnjk
Tv̄A±U»
«³T{
n­
½Anj¥
¼~
d
UpA¬
B¢
T—B½
Ao—¨B¢
®µ¬
Cnj/©
½k
{
k
®®Ÿ»
v
½±̄¨B̄¥
¼~
d
U³«AjAº
AoM¬
Ao´U˜
±
še¶k
ž
z̄AjnjB½»
§Bº
Aov
z̄Aj
¬
CpA³Ÿo¢
½j­
Uy
{BM©
½joŸ»
v
½±̄¨B̄ »
w
nB—R
B¼MjA³T{
nnj­
U°jB«°
q]²k
­
½ApA³ŸB’½nj/j±Mo
BŽ«nAk
«B̄oB{º
k
¼ª
eº
k
´«oTŸj»
ž
½³¦ª
]
º
o¼~
ÇMJ
AoUoTǟj°©
z
Ÿ»
«x
°j³M¬
Aq¼i°¬
BT—AAn»
£k̄pnBMp±
®µ³Ÿ­
«
/S
w
A²k̄Bª̄²k̄po¢
½j»
v
Ÿ
°jº
o¦¯BioTŸjjBTw
A¨±e
o«°¤
Bw
½B–
&
Ac
¼MloTŸjnk
š¯Ao£jBTw
A
k
ª
d
Ç«oTǟj¨±
e
o«jBTw
A°k̄joŸ»
«¥
¼~
d
U³T{
n­
¼ª
µnjB«pAy
¼Q¤
Bw
¬
B½BQ³MAnj±iÇ»
w
B®{
nBŸp°o«Ab
À
†

A³MB½Çū
Bv
¼§²n°j¤
Bw­
½Anj­
¼Ž«
/S
{
Aj¤
B’T{
Au
½nk
UnBŸ³M¬
BTw
p±
inj°²k
¼¯Bw
n
°¬
BÇMpnjū
BÇv
¼§ ³Ç]
njm
i
A³M©
½Bµ²n°j©
µ°­
«³Ÿ1
31
6¤
Bwnj
u
¼ÇÄn™
½k
Ç»
v
¼ÇoTǟj¨±Çe
oÇ«jB´®z
¼ÇQ³ÇM;©
½k
«C¥
ÄB̄ »
w
nB—R
B¼MjA
º
oTŸj²n°jS
›°¡
®µo—o½p°S
ª
ž
eo’
A»
¦¨±
e
o«S
š—A±
«°º
Aov
z̄Aj
p°o«Ak
®¯B«¬
B«p¬
CnjÇÇk
{u
¼w
FU¬
Ao´U²B¢
z̄Ajnj»
w
nB—R
B¼MjA°¬
BMp
³ÇŸS
z
£nošÇ«­
¼®Ça°S
{
Ak
ǯj±
]
°k
{
nA»
w
B®{
nBŸB½ū
Bv
¼§˜
±
—¶n°j
·«AjA™
eǕ
¦Th
«nA°jAnjÇÇ»
w
nB—R
B¼MjA°¬
BMp³T{
nnj¤
°A·LUn¬
Ajo£B{
/k
®{
BM³T{
AjAn³T{
n­
½Anj¥
¼~
d
U
¨±Çe
oÇ«¨jBTÇw
AjB´®z
¼ÇQ³ÇMū
BÇv
¼§ ·Ç]
njS
—BǽnjpAu
Q³ÇŸ­
ÇÇ«
°¨joŸ»
«u
½nk
U¬
Ao´UR
B¼MjA¶k
ž
z̄Ajnjº
o¼MjS
ª
wBMnB´Mº
AoŽz
§A
¦«
¨±Çe
o«°S
{
Aj¤
B’T{
Au
½nk
U³M¬
BTw
p±
inj³Ÿ­
¼Ž«k
ª
d
«oTŸj¨±
e
o«
pAnjx
oª
³ŸÇB–
&
Ac
¼MljBTw
A°S
{
nnjǩ
®ž
¯²BLT{
Ao£A³ŸÇº
o¦¯BioTŸj
¥
¼~
d
U·«AjA³Mk̄j±
M¤
±’z
«u
½nk
UnBŸ³M”
o{¬
BTw
o¼Mjnj°¬
Ao´UnjÇjBM
³T–£B̄ q¼¯An­
½A/©
½k
{²k
½q£oM»
w
nB—R
B¼MjA°¬
BMpº
oTŸj²n°j­
¼Tv
h̄nj
»
«Bª
ÇUnjjo–ÇMo~
d
®«²B¢
z̄Aj³Ÿ¬
Ao´U²B¢
z̄Ajnj¨B¢
®µ­
½ABU³Ÿ¨nAm
¢̄
/S
{
Ajj±]
°º
oTŸj¶n°j»
ž
{
qQ³T{
nnj…
š—;j±
Mn±
z
Ÿ
°joŸpB“CAn²n°j­
½A,k
ŽM¤
Bwk
®a;­
½oµ±
£˜
jB
k
¼woTŸj¨±
e
o«
(144)
­
½AB«A/S
{
Aj¤
B’T{
Ao¢
½j»
¦’{B½u
½nk
UnBŸ³M³Ÿ¨nAk̄jB½³M³¦
B—­
½Anj
º
jBTÇw
Au
PÇw°º
nB¼z̄AjS
ª
w³Mº
oTŸj³]
njm
i
ApAu
Q³Ÿ©
¯Aj»
«An
q]q¼¯¬
CpAu
Q°u
½nk
UnBŸ³Mq]»
¢
Tv
z̄pBM¬
B«pBU°k
{²k
½q£oM²B¢
z̄Aj
/S
i
AjoQ»
ª̄•
¼§FU°™
¼šd
UnBŸ³M
¨±e
o«BMū
Bv
¼§·T{
nnj¥
¼~
d
U³§Bw³w¶n°jnj­
«,©
µk̄ow
jnj
³T{
m
£°©
T{
Aj
½jq̄nB¼v
M»
¢
Tw
±¼Q°»
Tw
°j³†
MAn­
½oµ±
£˜
jB
k
¼woTŸj
¨o£ow°A¤
q®«nj°©
µBMK
{pA»
v
QBUAnp°nR
B›°ApAoTz
¼M,t
njR
BBwpA
pAÇoª
Ǐ­
¼Çv
QA°º
B´§BÇwu
ž
³MǨB¢
®µ¬
Cnj°A/©
½j±
M³Xe
BL«°³Ž§B†
«
nAjn±
i
oMǨj±
M¬
B®a³̄­
«°Çj±
M²joMV
nA³Mnk
QpA³Ÿ»
Lv̄²B—n°S
®ž
«
°¬
BTw
°jº
n°Cjo£¥
½Bw
°³ŸS
{
Aj¬
BTw
nB´M¬
Ak
¼«njK
w
B®«º
A³̄Bi/j±
M
nj°k̄k
«C»
«jo£°A·¯BinjÁ
±ª
Ž«¬
Bw
nj©
µ°j±
M©
µAo—¬
Cnjº
o½m
Q¬
Bª
´«
/¨j±MK
e
B~
«°o{
BŽ«°ABMR
B›°AoTz
¼M©
T–£³ž
¯B®aq¼¯­
«¬
B̄CnBª
{
»
TÇw
°j°™
¼Ç—n»
«k
ª
ǵ°™
½k
Ǻ
nB½/S
{
Aj²jBz
£»
Tw
j°»
½°n
»
£k̄ppAk
Tª
Ǽ
A²n°jnj/j±M™
¼ª
°™
¼›j,™
¼šd
U°³Ž§B†
«nBŸnj°™
¼–{
°k
¼½BP¯º
o½jq¼¯¬
C³ŸjAjnj­
U»
½±{
B̄p³M»
§Bv̄À
Ÿnj,S
v
½p»
«jo
«j±
i
Ø\
/S
{
Ak
ǯJ
BTǟqÇ]³M»
®¼z̄©
µÇ°S
v
½p»
«»
½B´®U³MAnoª
oi
Cº
B´§Bw
º
A²k̄pAoM¬
Ajo£B{°S
{
Am
£º
B]oMj±ipA³Ÿº
A²k̄pnAR
B–¼§FUq]º
k̄po—
¬
B̄CoTz
¼M³Ÿ»
¯Ajo£B{/S
{
Ak̄k̄A²k̄A±it
nj°Aȳ
Aj°¥
‚
—K
Tž
«nj³Ÿ
³Ž§B†
Ç«°A»
«o£oÇwB´®ÇU/k̄n±z
ټ
Bµ²B¢
z̄Ajnj»
w
nB—¬
BMp¬
AjBTw
Ap°o«A
/j±MJ
jA°¥
‚
—J
BMnABMR
o{
BŽ«°S
Le
B~
«°}
d
–U°™
¼šd
U°J
BTŸ
²B£_
¼Çµ/B®TǏA»
Mº
jB«©
§A±³M°B½n»
M³ª
¦Ÿ»
®Ž«¨Bª
U³Mj±
Mº
jo«
dzTÇv
z̄º
A³{
±
Ç£njj±
ÇM»
¯B´]ÇjAj»
ª̄¬
Bz̄Anj±
ioµB‹³Mj±
M³ž
¯B®a
?S
v
¼ŸnB¼Ti
Anj°B\
Ÿ¬
±®ŸA©
¯Aj»
ª̄³Ÿj±
M³Ti
Bw©
µAo—»
Ž«B]³̄Bh
MBTŸ
¬
CS
ª
Ž¯pA»
§Bv̄B¼«°»
¯A±
]nj³Ÿº
nBMoQ°
ow·Š
—Be¬
C³Ÿ‘
½nj
Ô nB{
¨B\
¯Aow°²jB´¯n±T—°¤
A°p°»
Tv
w³Mº
°n»
§Bv̄À
Ÿ°º
o¼Qnj;j±
Mk
®«²o´M
³ÇŸnAk
ǽj­
¼Çv
QA°nj³ÇŸk
e¬
CBUj±M²k
{¤
k
M¬
B¼v̄°»
{
±
«Ao—»
±̄³M
(145)
/jn°C»
ª̄jB½³MS
w
njq¼¯Ao«»
Te;j±Mº
°S
{
m
£njpAy
¼Q²B«
½y
¼MBª
Ÿ
³T{
n­
½Anj°S
{
Ajy
½Ao£”
±~
U°¬
B—o³MoTz
¼Mj±
iR
Bš¼šd
Unj
³Ÿ°Aº
±
®X«R
B’§¡
®µo—/j±My
½k̄A
½nBM°o¢̄”
nr»
šš
«x
nBYC»
µA±£³M
Ød
°k
¦\
«nB´anj”
±~
UR
Be
À
†

Ab
o{q¼¯°S
w
A²k
{•
¼§FUk
¦]S
z
µnj

«BÇ]c
¼d
~
Uq¼¯°¬
BŽ®g
¼{° »
¢®ao¼Q°B®¼w»
¦±
MA ™
d§A¹\eJ
BTŸ
k
®½C»
«nBª
{³Mk
®Tv
«°oLTŽ«
MB®«pAj±
ik
nj
½oµnB†
g
¼{o¼†
§A™†®«
Øe
j°q—Aq¼¯An°A¶k
®ŸAoQº
Bµ³T{
±̄S
w
j°¨Bª
UB̄R
Bš¼šd
Uk
½BMnBYCpA³¦ª
]­
½A³M
­
½°k
U°º
n°C
ª
]ÇS
v
¼¯©
Ÿ¬
B{
nBª
{³ŸÇȳ
Ajo£B{S
ª
µ³M¨nA°k
¼«A³Ÿ
/j±
{
An°AoÇw³Ç¯Ao¼Q³Ÿ»
£k̄pº
Bµ»
¯B«Bv
MB̄°º
o¼Qn±
T—°•
Žƒ³ŸB’½nj
Ǩ±
Th
«¥
]
A¬
C³§BL¯jnj°ÇS
v
¼¯¬
Cnj­
h
w¤
B\
«¬
±
®ŸA°ÇjnpC»
«S
h
w
j±M­
¼®aj±i°/jAk̄°A³Moz̄°
L‡º
AoMAn¬
Cº
pBw
²jB«C°¥
¼ª
ž
US

o—
BMAnS
¼ª
¼ª

°B–
°S
¦¼‚
—°º
±šUB¼¯j
½³Ÿjpo«B¼My
½Ak
i°Aoª
¬
B½BQ
/joMœ
Bi¬
°nj³Mj±
i
(146)
ÇÇ3ÇÇ
(1)²°sQȳAj»šUkªd«°­«
²
j±
Tw
o
´a
±
®«
™
½k
~
U­
T—o£»
Qnj»
½Bž
½o«A[
§BŸnj}
¦h
«1
31
21
3»
¦¼~
d
U¤
Bw
³̄BÇ£Ak
Ç]»
¦¼~
d
ÇU·«B̄oÇMj±iº
AoM»
½Bž
½o«A[
§BŸ/j±
M³†
w
±
T«·§Bwy
{
°j­
½A/»
Mo°»
w
nB—t
njq]j±M»
v
¼¦¢̄A¬
BMp³MB«º
B´w
nj¨Bª
U/S
{
Aj
³MAn°A»
£jA±̄Bi¨B̄¨nk
QBµk
ŽM³ŸJ
ok
ª
e
A/S
{
Ak̄»
«B®M©
¦Ž«©
µt
nj
Ǻ
k
T´«»
d
L©
µ»
e
BLk
®a,j±
MB«»
w
nB—©
¦Ž«,joŸ¥
½k
LU<­
¼Tv
h̄
>
³ÇŸ©
z
{t
À
Ÿ³M/jAj»
«B«³M»
w
nB—t
njDZ
½jAnº
±£³~
›°»
e
°K
UBŸ
©
µ¬
Bz
½A/k̄j±
M²joŸJ
Bh
T¯AB«»
ª
¦Ž«³MAn™
–{¶jApBƒ
noTŸj¨±
e
o«©
½k
¼w
n
g
½nBU°j±
M²joŸJ
Bh
T¯Au
½nk
Uº
AoMAn¬
°AoMnA°jAR
B¼MjAg
½nBU»
v
¼¦¢̄A­
T«
­
US
v
¼Mj°k
enj³
À
i/©
½j±
M²k̄A±
i»
v
¼¦¢̄A¬
BMp³MB«An»
w
nB—R
B¼MjA
/©
½j±MjA±v
¼MH®‡
BM»
§°²k̄A±
it
njGoµB‹,³†
w
±
T«¶n°jjo£B{
,B–
&
Ac
¼Ml,º
o¦¯Bi¥
UB̄q½°oQ¬
±®–§AnAjnjB«¬
B–½oeº
jA±
v
¼M­
½ABM
,o–¯Ap°o—¬
B«q§A
½k
M°»
½Bª
µ¤
À
]¬
±
a»
¯AjBTw
A³Ÿk̄j±
M///°»
Moš«»
–†
~
«
/k
®T{
Aj¬
Bz
½A¤
BX«A°»
–v
¦—&
Ao~
¯,»
½BL‡
BL‡…
¼d
«
/599Ç6å4},(1375­ª´MǬBMC)83Ç8å¶nBª{,¦Ÿ/1
(147)
°©
¼T—n»
«¬
±®–§AnAj³M,©
¼T{
Ak̄»
Tw
nj¬
Bª
¦Ž«»
½Bž
½o«A[
§BŸnj³ŸB«
/©
½joŸ»
«»
v
½±̄°n°©
¼T—o£»
«An¬
Bz
½Bµ²°q]j±i·T{
n©
µ¬
BTw
°jBš—npA
¬
AjoÇ£BÇ{º
Bµ²°qÇ]°k̄k
«C»
Ç«<nk
Ç·w
nk
Ç«>pAo¢
½j­
U°j©
µB«¬
B¼«
º
oǢ
½j°²°sÇQȳ
Aj»
šUk
ª
d
«B´¯CpA»
ž
½/k
®T—o£»
«S
½nB³MAn¬
±
®–§AnAj
/k
{B®{
C­
U°j­
½ABM¬
±
®–§AnAjnj}
¦h
«/j±
Mº
k
¼´{­
½k
§A¤
Bª
]
·w
nk
Ç«/j±
ÇM²BÇ{k
\
Çv
Ǽ
j°n°º
Bµ³¦ÇQS
w
AnS
w
jnk
·w
nk
«
³Ÿ­
½k
§A¤
Bª
]B›C°»
šUk
ª
d
«B›C¶o\
e/S
{
Aj²o\
e²jq̄BQ²j°j±
M»
ž
a
±
Ÿ
/j±M³w
nk
«»
§Bª
{
¦ƒ
njk̄joŸ»
«»
£k̄pHŸoTz
«
º
o´ª
]
nl±M¬
BMB¼iS
w
A»
§Bw
½Ç³½k
¦Mu
¼ÄnǺ
o´ª
]
nl±
MB›C©
½oŸ
»
—Bǃ
Aº
B´ŸBi°²jn°Cj±
]
°³M nA»
M±
®]¬
BMB¼i·§BL¯j¬
joŸJ
AoiBMAn
B›Cœ
oTz
Ǧo\
e»
§Bª
{nA±½jB´ŸBi­
½A/³Th
½nnk

·w
nk
«S
z
QnjAn»
MAoi
j±ÇM²joǟu
¼ÇiAnnA±
ǽjJ
Cl±
–¯°²k̄B{
±
QAn­
½k
§A¤
Bª
]B›C°»
šUk
ª
d
«
x
±]
oQ°B{
±Ÿ»
šUk
ª
d
«B›C/k̄j±M²jpBUAnBµ±
¦½p»
§Bª
{·¼{
Be³Ÿº
n±
‡
³M
t
°nj©
µ°j±M¤
±’z
«»
¦š¯°»
¦š¨±
¦K
v
Ÿ³M©
µ²o\
e­
½Anj,x
°oi°
,jo¼Ç¢
M©
¦Pǽj°k
µk
MAn³†
w
±
T«¬
Bd
T«Ak̄A±
TMBUk̄A±
i
»
«Ank
½k
]t
nAk
«
/j±M²k
½jS
v
wAn³ª
½k
›¨±
¦·½BQ¬
±
a
BǛCº
±¦´ÇQ©
ǵnBµBǯ»
µBÇ£,j±ÇM²k
®ÇM·Xe
BL«©
µB´Uk
«»
šUk
ª
d
«B›C
°AjA±
w¬
±
a°j±
MB«nBŸR
B¼MjAg
½nBU°»
MjA¬
±
T«W
d
M°¨k̄B«»
«»
šUk
ª
d
«
/¨joŸ»
«²jB–Tw
Ax
o‚
d
«pA­
«j±
M­
«pAoTz
¼M
°S
—n³¼‚
¼—·w
nk
«³Mnk

·w
nk
«t
°nj¨Bª
UApAu
Q»
šUk
ª
d
«B›C
/jBT—A»
½Ak
]B«¬
B¼«B´§Bw
¶k
ž
z̄Aj·¯Bh
MBTŸ¬
qh
«njnBz
—AZ
o½A˜
B–UA³MAn°A²nBM°j1
326¤
Bw
ßj
°sQȳ
Aj>q¼«¤
°A³¦L›³MS
z
Q,©
½k
{
»
«jnA°³Ÿ³̄Bh
MBTŸn
½k
½j˜
±
še
Ò pA/©
ßA±
/nBz
—AZ
o½Aº
B›Cq¼«¥
MBš«n
½j³M²k
¼Lv
a¬
CjAk
T«Anj°j±
M
S
“Ao—R
BBw,¨j±MS
h
T½BQº
B´¯BTw
o¼Mjo¼Mj³Ÿ¤
Bw­
½Anj©
µ²k
®M
/©
T{
Aj»
T—n°k
«C³̄Bh
MBTŸ³MAn
(148)
J
BTǟ°¨j±
ÇM³TÇv
z̄³̄Bh
MBTǟ¬
qh
Ǽ
Bµ»
§k
®pA»
ž
½º
°nº
p°n
¬
B«oŸ¬
B—BL§B{°¬
Bµ¿
±]º
Bµ²rA°º
n°Cjo£¤
±
’z
«°j±
M©
Tw
j³M¬
BTwnBi
°jp­
Ç«³ÇMº
ow,jAj»
«¬
B̄A±
i
J
BTŸ³MJ
BTŸ³ž
®½A­
ª
ƒ²°sQȳ
Aj/¨j±
M
?»
®Ÿ»
«³ak
¼w
oQ
pAAn¬
BTwnBiJ
BTŸ/<©
Tv
µ»
£k
®—BMR
Bd
¦†
~
Ǽ
n°Cjo£¤
±
’z
«>©
T–£
/joŸ¬
C³M»
µB¢̄°S
—o£­
«S
w
j
¬
Ank̄pB«³Mk
½BM°»
¯Ank̄pB«n±̄¥
µA±
U,º
nAjnBŸ³a¬
B«oŸBM±U>:S
–£
­
ǽAnj³ÇŸ»
UB›B–ÇUA°c̄
A±
w°jnAjjB½pK
¼z̄°pAo—¬
Ank̄pB«g
½nBU/»
w
oM
oT´ÇMº
pAjoPMR
j±
i­
‡
°³M­
«oŠ
¯³M/S
w
AK
§B]nB¼v
M²jAjf
n­
¼«pow
/<S
w
A
K
TŸo½od
U°c
¼d
~
U³Mp°n¬
Cº
Ajo—pA°joŸoYA­
«nj²°sQȳ
Aj­
h
w
k̄j±M»
†
i³ŸAnB´¯C¨Bª
UHL½ošU°©
Ti
AjoQnqiº
B½nj»
M±
®]·¼{
Beß
»
h
½nBU
/¨joŸN
Bak
½k
\
Uk̄j±M²k
{N
Ba³ŸAn»
LTŸ°¨k̄Bw
nN
Ba³M
º
B´MBTǟ¬
j°qǗA°R
Bǵj»
†
ÇiK
Tǟk
½oÇiBÇMjq½
«B]k
\
v
«¨B«A
/S
{
Ak
ǯ»
LUoǫS
w
o´Ç—»
§°j±
ÇM²jAj¥
¼Çž
z
Uº
A³̄Bh
MBTǟB´¯Ck
ÇM»
~
h
{
/k
v
½±®MAn³̄Bh
MBTټ
B´MBTŸS
w
o´—BUk̄j±
M³Tw
A±
iAn²°sQȳ
Aj
S
w
A¬
Ank̄pB«³M„
±
Mo«³ŸS
w
B´MBTŸ¬
B¼«º
A³h
v̄³Ÿjn°CoLiº
p°n
/³̄B½jn±
i
»
«N
Bajnj³M³Ÿ­
¼LM°¬
qMjq½³Mº
ow±U
S
{
Ak̄R
B~
h
z
«¬
±a©
T—nn°J
BTŸBMº
p°n
½/¨k
{jq½·¯A°n­
«
³ÇM„
±MoÇ«oTz
¼ÇMK
§B†
Ç«³ÇŸ¨k
ǽj»
§°¨joǞ
¯Ak
¼ÇQAn•
¼§FUg
½nBU°•
§Æ
«
²k
®ÇMnB¼TÇi
A nj°k
®T—oÇ£˜
An°A¨Bª
ÇUpA»
Çv
ž
/S
w
A¬
B¼z
oÇ«¬
B£k̄B«pBM
²k
®ÇM³ÇŸ¬
Ao´ÇU©
¼šÇ«¬
B¼Ç]
nBi³̄BL{º
B´w
À
ŸnAjoT—j»
—BL
B›C/k
®T{
Am
£
اº
º
A³T–µ
½,¨Bª
UApAu
Q/S
—o£²k
´³MAn˜
An°A»
v
½±̄°n,¨j±
MB\
¯C¤
±
Ãv
«
J
m
´«º
A³h
v̄°©
½oŸ³¦MBš«»
¦
A­
T«°Bµu
ž
BMAnu
½±̄°n°©
T—njq½³M
°¬
BTwoL‡g
½nBU·§BL¯jJ
BTŸk
{¨±¦Ž«¨B\
¯Aow/©
½joŸN
Ba°©
½jn°Cj±
]
°³M
/S
w
A»
z
o«­
½k
§Ao¼´‹¬
Ank̄pB«°¬B½°n
(149)
­
ǽk
§AJ
B´{k
¼w&
A¹½C>:S
–£°k
½j²B¢
z̄AjnjAo«²°sQȳ
Ajº
p°n
/<k
®¼LMAoUk
µA±
i
»
«»
z
o«
<?©
®ŸAk
¼Q»
w
oTw
j¬
Bz
½A³Mn±
†
a­
«>:¨k
¼w
oQ
</²jAjnAo›³†
w
A°¨A²j±
Mx
jo£B{³ŸAo«>:S
–£
nBµBǯ³ÇMAnBÇ«/©
½k
{jnA°»
z
o«&
§A¹½C¤
q®«³M°©
¼T—n©
›³M©
µBM
q¼a
Bǯ­
½ApA/©
½jn±iAm
“°©
¼Tv
z̄²o–w
½owoM¬
Bz
½ABM/k̄joŸR
±
j
k
½A²joŸ²k̄pAn»
z
o«¬
Ak̄Big
½nBU­
½AN
BaBMBª
{
>:k
®T–£°k̄joŸ»
¯Ajnk
›
™
¼—±
UBª
{³Mk̄°Ak
i,k
½A²joŸ…
LUo«p°o«ABUAn¬
C¶k
{
†
›°²k
½oM¬
B«p°
</k
®ŸS
½B®
°jp»
«©
¦›p°n°K
{/¨k
½j»
«An²°sQȳ
AjnBM³w°jº
A³T–µ¬
Ao´Unj
°S
i
BwAnB\
¯Cj±
M²k
¼w
n°A³Mº
A³Ž†
›jBMC•
w
±
½»
ƒ
AnApA/S
{
Ak̄»
T“Ao—
K
UoÇ«¤
BÇeoµnj/joŸ³¼´Uº
A³̄BiAnp°¬
BMB¼injS
i
°o—AnB\
¯C/joŸjBMC
Œ°o{j±
M°Ak
§±
«³Ÿ¥
«CpA¤
°A²k
®M»
UBŽ§B†
Ǽ
Bµo–wnj/j±
MnAo›oMB«·†
MAn

½jqǯº
p°n/jAj¬
Bz̄­
«³M¥
«C©
¼µAoMA²jAq«B«AnjAnx
nk
Qk
›o«/©
½joŸ
B\
¯CnjAn»
L{°©
½k
¼w
nk̄j±
MB\
¯Cnj°A¬
Bz
½±
i³Ÿ<¬
°n±
M>¶k
ž
µj³MJ
°o“
AoÇa°
ª
{j±
M²k
ž
µj¥
i
k
«nj³ŸAn»
ª
¼Š
S
i
njn°j/©
½jn°Cp°n³M
°pAoµ¶njow
Aow/S
{
Aj»
L§B]nB¼v
M¶oŠ
®«K
{»
ŸnBUnj/k̄j±
M²joŸ­
{
°n
°nB½˜
BTw
nB“°˜
BTw
n¿
jnj/¨joŸ»
w
noM°A»
½BPª
µ°»
µAoª
µBMAn»
QpAoµ
/k̄j±
M²k
®Mn°B½
°oT«»
T¯Bw2å€
o³M©
¼T—B½º
nB«±‡œ
B¼¯¶jAq«B«A»
°k
®
nj
ß ®µC˜
¬
An°jº
Bǵ²jAq«BÇ«A¬
B¼§±
TÇ«K
]
A±«°²o¼]R
n±
³ŸoT«y
{[
®Qº
ApAnj
»
›BM°k̄jBw
nN
Ba³M¬
B«p¬
C”
B›°A³¦\
«nj°k̄joŸu
½±̄°n/j±
Mº
±
–
/k
®T{
Am
£o¼šeº
AoMAnjB®w
A
°¨jp»
Ǽ
ow¬
Bz
½A³Mk
®T{
Aj¾Anp°¬
BMB¼inj³Ÿº
A³̄BinjK
Uo«²k
®M
/¨joM»
«²jB–Tw
A°A»
w
B®z
MBTټ
BµS
{
AjjB½pA°¨joŸ»
«»
w
oQ¤
A±
e
A
,j±
M¸±ž
z
«k
ª
d
«k
¼w»
½Ak
µAK
TŸ³ŸAn²B¢
z̄Ajº
qŸo«·¯Bh
MBTŸ·Tv
µ
(150)
­
¼«poǽp³ÇM°©
T—oÇ£¥
½±
d
ÇU»
§BǏº
AoÇv
z̄AjoT—jº
B´›B‡
ApA»
ž
½nj²k
®M
²jn°C³¼ŸoUpAº
±®¼«»
LT\
«¨±e
o«³ŸAn»
½B´ª
¦¼—°¨joŸ¥
šT®«±
¦²k
ž
z̄Aj
³̄Bh
MBTŸ¥
d
«³M°©
T—o£¥
½±d
U³§°k
§AS
ª
z
e¬
BMB¼injx
njAoM¤
q®«pAj±
M
³MAn¬
BTv
MBU/©
Ti
Ak̄A²An³MAn³̄Bh
MBTŸ,­
¼«po½p¬
joټ
k
®M³v
–›pAu
Q°¨joM
°o´«°¥
–›³̄Bh
MBTŸk
½j,joŸ³Ž]
Ao«³̄Bh
MBTŸ³M²B¢
z̄Aju
¼Än/©
T—n˜
À
¼½
°u
½nk
UpA°¨A²k
{º
nAjA ¨k
½j”
o‡
½pA²k
®M/joŸo½k
ž
UAo«S
w
A¨±
«
pAS
w
B´ª
¦¼—¤
BL¯j³M²°sQȳ
Aj©
z
a¨k
½jo¢
½j”
o‡pA,¨A²jBT—AK
š©
¼¦ŽU
/¨jAjnAo›²°sQȳ
AjnB¼Ti
AnjAn³̄Bh
MBTŸ°¨joŸB–ŽTw
A³̄Bh
MBTŸS
w
B½n
³Tž
wnBM°jjoŸ»
«»
£k̄p¾Anp°¬
BMB¼i·¯Binj³Ÿ»
«B¢
®µ²°sQȳ
Aj
S
«Bi
°³My
§BeBUk̄B«»
›BMj±
i·¯Binjq¼¯¨°j·Tž
wpAu
Q»
Uk
«°joŸ
pA²k
®Mq¼¯R
k
«­
½A¤
±
‡nj/joMj±i·¯Bi³MAn°Ax
k
®«°oMk̄po—°k
¼½Ao£
oLi1
375²B«º
j©
Tv
¼M³L®{
³wp°nBU¨j±
M²°sQȳ
Aj¤
A±
e
Aº
B½±
]¬
Bz
½A
/¬
±Ž]
An³¼§ABØ̄A°&
BØ̄A/¨k
¼®{An¬
Bz
½AS
¦e
n
S
w
o
—º
j°
n
j³
T—n¬
An
B½³
M
¨A³T–£²°sQȳAj»šUkªd«¾BYnnj
S
—n ¬
B´] p B« »
ªd
« !!R
B´¼µ
ß šUk
S
—n¬
Bž
«°S
—n¬
B«p°S
—n­
¼«p³Ÿ»
½±
£
o
T—j ™
{
B j±
M ³Ÿ oµj ¶njB¯ ¬
C
S
—n ¬
B´]jBM ¬
±
a° •
Ÿ pA jB´®M oT—j
j±
M ¬
B] ū
±
« Ao« ³Ÿ ™
—A±
« nB½ ¬
C
S
—n ¬
A°j ° S
—n ¬
A°j p°n »
®{
°n nj
»
¯BL{ ° ¬
BQ±
a±
a j±
M ­
« ow oM °A
S
—n ¬
BL{° ¬
BQ±
a±
a!²nB`
¼M ¶o
«
ØM ­
(151)
k
{ •
¦U j°p Bª®µAn ° oLµAn ¬
C
S
—n ¬
A°n ° jBT—A ©
–Ÿ pA ­
¼ªY n
C
Ô ¬
Øj
jAj ¬
C ²n nj ow ²k
¼µ°sP¯ ȳ
Aj
S
—n ¬
B®]
nAj º
±
w ²k
¼{
°oh̄ ¨k
ž
½
k
½°B] S
½Ak
i ³Ÿ ©
¯Aj
Ø®] joLM y
S
—n¬
Bz
Ÿ ²BŸ º
±
wS
w
Any
®«py
e
°n
ßQ »
y
£o
«u
¯±
a±
U ³Ÿ »
w
oP¯ ±
U­
« pA
S
—n ¬
A° ° J
BU ,k
z
M b
°n ©
®U p »
½±
£
©
¯Bª
M ²k̄p ¬
Bv
a³Ÿ ¬
Bz
½oQ ¨A²k̄B« ­
«
S
—n¬
Bv
ap°n°K
{³Ÿ©
¯Ak̄±
U»
M¬
±
a
q
¼a
B¯
¶k
®M
­
½o
M º
Bz
h
LM ±
U J
nB½
S
—n¬
B¼²k
®M ­
½A •
Ÿ pA nAk̄°nAj¬
±
a
(152)
ÇÇ4ÇÇ
(1)Bª’½·¦\«°˜k~
«
º
q
½n
BQ»
¯BTw
BM©
¼µ
Ao
MAk
ª
«o
TŸ
j
Ød
­
ǽA­
Ç«­
µlnj³z
¼ª
µAoa©
¯Aj»
ª̄¬
B«j±
i”
oe¤
BL¯j³M©
½jo£oM
?k
®Tv
µ»
µB£k̄p²BU±
Ÿ°oª
©
Ÿnk
š®½AB«R
À
\
«Aoa³ŸjoŸ»
«nBi
nBi³Tž
¯
/¤
BwS
z
µS
–µS
ª
e
pnAqµBMǨ±w°,¤
Bw°j¨°j,¤
BwnB´a¤
°A ²k
®½C
¤
BwS
z
µS
–µ¤
°Ao´«,R
k
«²BU±
Ÿ¤
Bw
½˜
o{,K
Uo«B̄¤
BwS
v
¼M­
hw
¤
°AnBz
TǯABÇMK
¦Ç“ABµnBz
TǯAk
½k
\
ÇU­
½A°/¤
BwS
z
µS
–µ©
µ¨°jnBM°
¤
Bw
½°»
w³Ÿj±MBª’½¬
B¼«­
½njB´®U/S
{
AjR
o½B’«Â

A»
µB£°R
°B–T«
°k
«C°ABMK
¦“A°,¨A²j±M²Aoª
µBª
’½BM¬
±
a,»
Tª
e
p³aBMq¼¯¬
C°Çjn°C¨A°j
S
›±`
¼ÇµÇ»
½Bª
’ǽ³Ÿj±M­
½A¬
C¥
¼§j
½³Ÿ©
½±
¢
M©
µA±i
»
«©
T{
AjS
—n
k
{oUo¼š—°jBT—AoU°o—GjB«°HU°oYj±
M³`
¯CpAp°n³Mp°n°S
—B¼¯n±
inj»
«Bš«
An³¦\
«b
o‡³Ÿ¤
°Ap°n°ApA¬
CoM²°À
/jož
¯pAnju
Ÿ_
¼µy
¼QS
w
j»
§°
S
~
{j°k
eº
A³¦\
«³ŸS
{
Am
£nAo›Ç¨j±
M°ABM­
«(¨1
946.x
1
327)S
h
½n
j±Çiº
±
®ŽÇ«°º
jBÇ«R
nk
›n±
injAnnBŸ­
½A°,k
®Ÿoz
T®«³d
–jBT–µBU
njj±
MnAo›³ŸR
¿
Bš«pAº
nB¼v
M³\
¼T®§BM,jož
¯¤
°k
¬
CpAS
›±
`
¼µ°,k
½j»
«
(153)
/12|,(1374o´«)67¶nBª{,¦Ÿ/1
k
«Cnj°,k̄Bª̄€
°oš«°¬
±½k
«S
›±`
¼µ°Çk
z̄N
Baq£oµÇj±
{N
BaBª’½
­
¼ŸoTz
«/j±
MÇ»
´£C³d
–
³w°jpA»
Ÿk̄A°,œ
oTz
«nAqµnB´aowpA©
µ°A
njp°n
½³Ÿ¨nAjo‡
Bi³M/k
®Ti
AjoQ»
ª̄»
‚
ŽM»
µB£°k
®Ti
AjoQ»
«»
µB£©
µ
¨AoTe
A°A³M»
½Bª
’½/k
{jnA°•
¼ŸBM¨oTd
Ǽ
jo«Ç©
½j±
M³Tv
z̄³¦\
«oT—j
jBMCk
ª
Çe
ApA¤
Bwoµ³ŸS
w
A˜
k
~
«oTŸjnBž
z
¼Qk
{¨±
¦Ž«/S
{
Am
£|
Bi
jAj»
«»
¯B«±
U²B\
®Qt
B®ž
w
A
½³̄B¼§Bwœ
AoT{
A¬
B«±
US
v
¼Mº
B]³M°k
«C»
«
pA³ÇŸj±
Çi»
z
®«pAk
{¡
¯np»
½Bª
’½¤
Bw¬
C/S
—n»
«°S
—o£»
«k
¼w
n°
°A°k
Tw
o–M­
¼ŸoTz
Ǽ
AoM°k
v
½±
®MoU±
¦]AnBµ
L›BUS
w
A±
ij±
Mȳ
B¢
Tv
M
An¤
Bw¬
Cœ
AoT{
A
L›BU³wÇj±M²k
«C˜
k
~
«nBž
z
¼Q³Ÿp°n¬
C/joŸ­
¼®a
H
±~
h
Ç«[S
w
A˜
k
~
«x
j±
~
š«]B›C:S
–£°jAj»
½Bª
’½¥
½±
d
U°jn°Cnj
©
¼®ŸS
i
AjoQk
½BM³Ÿ
L›jAk
ŽUoµ¤
Bwoi
CBUH–†
§k̄A³T–£°k̄A²k̄Bw
n¨À
w
S
h
w»
½Bª
’½jo«o¼Q!j±
{¬
Bw
CS
—n°k
«C³Ÿk
¼®ŸS
ª
e
o«°k
v
½±
®MB]
½
°²k
{njB
º
nAož
U»
½Bµ
L›­
¼®a©
µo¢
½jjn±
«k
®ak
{¨±
¦Ž«/k
{¥
\
i
/j±
MB´—oe­
¼ª
µpABª
’½k
«Cnj¥
Ÿ¤
Beoµ³MÇS
w
A²j±
MnBŸnj©
µº
k
ª
ŽU
pA°k
z̄oTª
Ÿ³d
–
S
~
{pA²nBª
{_
¼µoi
CBU¤
°A¬
Bª
µpA¨joŸ€
o³ž
®½A
¶pAk
ǯA³Mk
½BMu
Ÿoµ/j±MR
B¼e³«AjA²An
½x
j±
iÇoTz
¼M³d
–jBTz
µ
/k
z
ž
Mu
–¯j±
iº
Bµy
{S
¼—o‹
(154)
ÇÇ5ÇÇ
(1)¬B«oe°o®µ
»
—±
kª
«­
½k
½k
w
اAk
Ød
///²
j
±
M¬
B«
o
e
K
Lw
B´«
B½A·
ª
µn
jo
®µ
³M­
«k̄joŸS
Ž¼MqTŽª
§A­
MABM³Ÿp°n¬
Cnj³ŸjoŸS
½Bž
e¬
B£nqMpA»
ž
½
?S
v
¼aoLiS
–£°A,©
T—nnjS
w
Ag
½nBUK
e
B
³Ÿº
oL‡o½o]­
Mk
ª
d
«jq̄
©
T–Ç£?j±Mk
µA±i³Ÿo½p°S
–£,k̄joŸS
Ž¼MqTŽª
§A­
M&
Ak
LBMož
z
§©
T–£
,J
±šŽ½­
Mk
ª
e
A»
®Xª
§A©
T–£?j±Mk
µA±
i³Ÿ»
ƒ
B›S
–£,b
Ao
ª
d
«
Ø]j°Ajk
?Aoa,j±
z̄¨Bª
UnBž
®½AS
–£°jn°CoMowu
Qk
¼z
½k
®¼M°k
®ž
—A°o—ow»
TBw
S
w
A²k
{€
±
–«¬
Bz
½k
M³Ÿº
nBŸ˜
Bšd
Tw
Anj­
U³woµ­
½A³ž
¯CoµpAS
–£
_
¼Çµ°S
i
BÇwk
®Ç¯A±
T¯™
d
Tv
«nBŸS
w
A
]
AoUnjnB£p°n°k
®§Bª
ŸS
½B“nj
³Ti
Bw³Mk
®{
BMo
B›S
LUn­
½ApA³ŸnB£p°n¥
µA°jn°C¬
A±
T¯nBŸnjAn³Tv
½B{
BUk̄Bª̄¬
Bz
½AoMK
{
½K
~
®«¬
C³Ÿj±
M¬
B®`
ª
µ°k
®µk̄nj­
U¬
C¬
k
{
³Tw
±¼QnB£p°n°²j±M¬
B«oeK
LwB´«B½A·ª
µnjo®µ³Ÿj±
{¨±
¦Ž«An¬
À
›B
/¬
À
ƒ
B—k

B›
­
h
w­
½A³̄o£AS
w
AK
¼B«k
´njo®µj±
i
¨oe
Bw¥
M©
¼¯ o
B{­
« ³Ÿ ¬
Bµo
Mk
®Ÿ»
«
/RB½Bžd§A«A±] /1
p
A¥
š¯
(155)
R
B—±
›±
«jB¼®Mn
BYC
¬
Ao
¢
½j·
®¼ÄCn
j
(157)
ÇÇ1ÇÇ
(1)pBš–›nj»wnBQoŽ{¬B£k®½Aow
,º
jq½nBz—Aj±ªd«oTŸjR
B—±›±«»
h½nBU°»MjAR
AnBzT¯A,º
jBMCS
§°jq½qx
nB¢̄
/455R
Bd–,137å¬Ao´U,38¶nBª{
njAn¬
B\½BMnlC¬An±®hwJ
BTŸ1
3571
355º
B´§Bwnj³ŸJ
BTŸ•
§Æ«
¬B£k®Ç½AowJ
BTŸnBT–¢
z
¼Qnj,²k
¼¯Bw
nN
Ba³M(³d
–1
1
88+
42)k
¦]°j
S
w
A³T{
±̄pBš–›nj»
wnBQoŽ{
º±Çw¬Cnj³ÇŸ©TÇ{Aj³]±U¬B\½BMnlC¬An±®hwJBTŸ•¼§FU¬B«pnj>
»«BŠ¯,»¯A°o{»¯B›Bi:k®¯Bªµºnkš¯Ao£k¼UBwA°¬Aj°B]¬AoB{q¼¯ tnA
°„±L‚Ç«Bµ²oŸmU°g½nA±Unj¬BzT{m£ow³Ÿk̄j±M­½o½Bw°//ºA³\®£
j±]±Ç«»Ç]nBi°»¦iAjºBµ³̄BhMBTŸnj¬B{»†i°NBanBYC°­½°A°j
¨Bš«°j°kŽ«B«»MjA°º±®Ž«o½Bil°q]¬B{³z½k̄A°˜°loµBŠ«°SwA
(17|)/<SwAˆ±–d« nqM¬Ao½ARB¼MjAg½nBUnj¬Bz½¿A°
n°joŠ
ǯpAAnt
nA¾An°BÇ«¬
AoBÇ{q¼Ç¯1
355¤
BÇwpAy
¼ÇQ»
TÇeº
°
»
§±LǛ>,<¬BTÇv“Aj¬An±®hÇw>:­½°B®Ço½p»
U¿
Bš«Ś
]­
½k
M°³T{
Aj»
ª̄
R
À
\
«nj<jBM°jnA¬
B½±¢¼wnBQ>°,<BMAo›¬B½±£»
wnBQ,<°A¬A±½j°»
¯A°o{
°Bµ²oŸm
U°•
¦Th
Ǽ
Bµ³̄Bh
MBTŸ³M³Ž]
Ao«BM°²j±
M²k
¼¯Bw
nN
Ba³M•
¦Th
«
/2å5Ç2å6},©\®Q¤Bw,»wB®{¬Ao½A/1
(159)
pA³ŸS
w
A²j±
M²joM»
Qt
nAº
±w¬
Cnj»
¯AoB{j±
]
°³MBµ³̄Bh
MBTŸS
w
o´—
/S
w
A²j±
M²k
z̄º
jB½q¼¯ ¬
An±®hw¡
®µo—°³Ž½nlº
B´MBTŸnj»
Te¬
B̄C
nB´anjAnoƒ
BeJ
BTŸ­
¼v
d
U¥
MB›»
z
{
±ŸBMº
jBMCS
§°jq½qº
B›C
t
nA¾An°B«njAno´{oµº
±
£»
w
nBQ¬
AoB{
°²joŸ•
¼§FUo½pb
o{³M°¥
~
—
»
½BL–§AK
¼UoU³MAn¬
B{
nBYCpAº
A³̄±
ª̄q¼¯°¬
B̄CpA
½oµ¤
A±
e
Ab
o{°»
—oŽ«
:S
w
A²joŸ¥
š¯
1
)Œ
joM,(­
U6)±ŸBM,(­
U1
6)jBM°jnApA:¬
AnA¬
B½Aow
»
w
nBQ:¤
°A¥
~
—
36)³\
®£),(­
U59)BMAo›,(­
U47)¬
A°o{,(­
U2)„
À
i,(­
U6)¬
Bš¦¼M,(­
U
/(­
U36)¬
A±
\
h̄,(­
U
/(­
U1
2):¬
BTv
®«nA¬
B½Aow
»
w
nBQ:¨°j¥
~
—
:¨nB´Ça¥
~
Ǘ°;(­
ÇÇU1
3)¬
BTÇÇv
“Aj¬
BÇǽAow
»
w
nBÇÇQ:¨±
ÇÇw¥
~
ÇǗ
/(­
U25)¬
BTv
]
o£¬
B½AnBw
»
w
nBQ
¤
Bw³M»
—±
TǼ
A³\
®£º
À
Ž§A±MApBš–›<¬
An±
®h
w­
¼«k
šT«>J
BTŸ­
½Anj
|
)º
oª
ݼ
o\
µ1
342¤
Bw³M²k̄p,»
¯A°o½A©
‹
B̄B´¯C­
½oi
FT«°S
w
A554
/(2221
»
h
½nBU°»
½B¼—Ao’]S
¼Ž›±«,³š†
®«oµ¬
AoB{»
—oŽ«pAy
¼Q•
§Æ«
pA,<pBš–Ç›>¥
ǽlnj³ž
¯B®a²jAjnAo›W
d
Mjn±
«nB~
Ti
A³M©
µAn­
¼«pow¬
C
¬
B\
½BÇMnlC,g
½nBÇU,K
µm
Ç«,pBš–Ç›¨jo«,
½B®,¬
jBŽ«,»
½B¼—Ao’]S
¼Ž›±
«
/(3324|
)S
w
A³T–£­
h
w­
¼«pow¬
C///°»
¯AnA»
w
nB—,¬
AnA,º
°n±
{
³Mº
oB{³ŸS
w
A¨p¿Œ±ƒ
±«­
½AoŸl,<º
Ba
>¬
AnAk
Tw
°j»
µB£Cº
AoM
oµpA°°n³¦MC»
Ÿk̄A°­
h
w­
½o¼{°o‚
d
«x
±
i»
Š
A°>³Ÿ»
¯A°o½AoŸB{¨B̄
x
n±
i±¦a³M°,²jn±i
»
«¬
A°Ao—º
B´T{
ABMAnAm
“°///,²j±
MB®¼MB̄ ©
z
a°j
:S
w
A²joŸ»
«³«q«pAnS
¼M­
½Aj±
iBMHL§B“°³T{
AjoTz
¼M·›À
¬
B\
¯jBM
S
w
A¬
B\
¯jBM °³]
±
]°±
¦a
S
w
A¬
B]¬
±
aAo«³Ÿ»
½Am
“¬
C
α
ǯnj»
TÇw
An³M³ŸS
w
A²j°owº
Bab
k
«njq¼¯»
T¼M45º
A²k
¼~
›
°n°Bª
w°k
®›°º
BapA²k
¼~
›­
½Anjº
°,S
w
Ao¼Š
¯»
Mk
½B{°o¼Š
¯©
Ÿj±
i
(160)
‰
A°»
¯A°o½AoŸB{/S
w
A²joŸjB½///º
n±
›°»
®¼w°J
Bšz
M°™
{
B›°¬
B\
®—
²jAj»
«c
¼]
oU³ª
¦z
½jº
BaoM©
µAn­
½o¼{º
Ba³¦ª
]pABǼ
B´T{
Ax
±
i
:S
w
A
q
½oMAn»
½Ba°pAk̄A ¬
Bž
Tw
A njAnk
®›
»
Tw
B®Ž«»
M °B\
¼M ȳ
k
¼{
±̄<³ª
¦z
½j>
3å5-3å3|
(161)
ÇÇ2ÇÇ
(1)
»

Bª
T]
A°»
h
½n
BU,»
MjAR
¿
Bš«,¨
°
jk
¦]
R
¿
Bš«·
®¼\
®£
nBz—Aj±ªd«oTŸjR
B—±›±«»
h½nBU°»
MjAR
AnBzT̄A,nBz—AZo½Ay
{±Ÿ³M,nBz—Aj±ªd«oTŸjpA
/976R
Bd–,137å¬Ao´U,35,º
jq½
S
w
A³T{
±̄J
BTŸ­
½AoMj±
iº
A³d
–
°jS
{
AjjB½njnBz
—AZ
o½Aº
B›C
K½o›Rk«nj³ŸAn»½Bµ³T{±̄°˜An°A»¯B£k̄p¬B½BQºB´§Bwnj>xnkQ
³M»µB¢̄BM°jn°C»«nj³M²k̄B«pBMºBµ˜°k®pAj±M²jn°Cjo£¤BwjBT–µ³M
³MSv̄Aj»ª̄B´¯C¬k̄B«ºAoM»Un°oƒ°Sv̄Aj»«n±iB¯jnj³MAn³`¯CB´¯C
An©¼¦ÇŸS¼ÇM­Ç½A ¬Bz½±Çi°¬Ak̄poǗºAoÇM »µBÇ£°joPw»Ç«yUCSwj
:k̄A±i»«
:³Ÿ
¬
C°­
½A³Mk
{¤
j­
Tv
M”
o
p°n
½
S
{
m
£¬
C°­
½p,¤
j¬
k
®Ÿ³Mo
£jp°n
¬k̄A±i¥MB›°¬k̄B«KwB®«³ŸAn»½Bµ³§Bš«pAºA²k½q£,nBŸ­½A­ªƒ
AkÇ]j±ÇM<ºqÇU>ºAnAj°²k{»½AnnB´‹AB´¯Cnj°Sv̄Aj»«¬B£k®½CºAoM
,SwA³T—B½»¢®´Ÿ³ŸB´¯CpA»L§B†«­T{AjoM°B´¯C»¯A±ipBMBM°SiBw»«
¬k{NBa¶jB«CAn¬CHL½ošU°joPw»v½±̄­¼{B«³M°joŸ­½q£ºA³±ª\«
/(3|)<//j±MnAn°A o«¡®a³Ÿj±M³TiBw
/2å6Ç2å7},©\®Q¤Bw,»wB®{¬Ao½A/1

®½A°k
¼w
nN
Ba³M1
368¤
BwnjnBz
—Aj±
ª
d
«oTŸjR
¿
Bš«¤
°Ak
¦]
N
BaǤ
°Ak
¦]·§BL¯jnj°Çº
k
®M³šL‡b
o{­
½A³Mº
°R
¿
Bš«,k
¦\
«­
½Anj
;(»
w
B¼w°»
Bª
T]
AR
¿
Bš«)9y
h
M;(»
h
½nBUR
¿
Bš«)8y
h
M:S
w
A²k
{
°”
BǛ°A)1
1y
h
ÇM;(º
pn°BÇz
ŸjB~
TǛA°º
jB~
TǛAR
¿
BšÇÇ«)1
åy
h
ÇÇM
1
4y
h
M;(¬
±£B̄±£R
¿
Bš«)1
3y
h
M;(»
MjAR
¿
Bš«)1
2y
h
M;(R
B—±
›±
«
/(J
BTŸk
®a¶nBMnj)1
5y
h
M°;(R
AjBšT¯A°R
Be
AoT›A)
»
¦«R
ke°°¬B\½BMnlC¬BMp>:S
w
AJ
BTŸ­
½Ay
h
M­
½oi
CR
¿
Bš«pA
/<»
wnB—¬BMp°¬BTv̄B’—A>°,<¬B\½BMnlC­½o½j¬BMp>,<¬Ao½A
”
o~
Ç«º
AoÇMnBÇz
—Aj±ª
d
«oTŸj¬
A°njB{³ŸS
w
A¬
C³]
±
U¥
MB›·Tž
¯
:S
w
A²k
½jo£¥
ÄB›b
o{­
½A³M©
´«»
‡
o{j±
iR
B—±
›±
«k
«Cnj
oTǟjRB—±›±Ç« ·]j±ÇM BM¬B£k®½CB½¬B¢T{m£pAºoX¯ °©Š¯JBTŸ//>
¬BMp[½°oU²An•›A°»½B“”kµ³Ÿk{kµA±iNBaºjq½nBz—Aj±ªd«
³¼eB¯>pA»½±M³Ÿ»LTŸ/k{BM³T{AjoMnjSwA¬Ao½A»¦«Rke°©¼ždU°ºnj
•¼Ž‚ÇUk~Ǜ³M»]nBiºB´¯BMpZA°npAS½Bže°»L¦‡»½Ak]°<»½Ao£
³T{Ajq¼¢̄A³®T—ºBµSwB¼w°B´{°n°q¼«C³›o–UºBµq¼ao¢½j°,ºnj¬BMp
/<j±{½p±U°L‡RB—±›±«­½A·]j±MBMk½BL¯k{BM
]
[
/S
{
Aj»
«S
w
°jB½n°º
°n»
MAn¬
Ao½A³ŸjBMjB{ȳ
A°n
(163)
nBŽ{A
ÇÇ1ÇÇ
////­
ª
a
o
M°
An
BM»
ª
µj
p
B¯³
Ÿ
»
w
°
j
o
—
¬
A±
µC B« °o¼{¬
±
aS
v
£o
« ³Ÿ
¬
A±
] ° o¼Q ©
¼ÄAn o
« ³ªµ
oM ° g
¼M °pA k
MB¼¯ »
½Bµn
o« p k
w
oTM ¬
Ak
®w° ¡
®w¤
j
[
¯n°jnjBM ³a,»
¯B«jB{BM ³a
[
®Pw
S
v
¼¯ ²nBa­
½A q
Ÿ¬
Bª̄k
{k
½BLM
S
v
¼ž
½ »
w
oT¯ o£ ° »
w
oU o£A
º
Aow
nk̄A
k
®¯Bª̄
#
»
£k
®M
©
®Ÿ ©
{
BM
n¿
Bw ³Ÿ
»
£k̄p ­
½A pA oT´M o« Ao«
¡
®]³M k
«C nj»
¢
®]o
¼{BM ±
a
¡
®¦Q oM ­
½A o
M jp ¬
BTw
Aj »
ž
½
¬
°nk̄A ¡
®¯ ³M »
¯B£k̄p pA ³M
¬
±
iS
–£ Ao« º
q½o
M nA ¨B®M
#
o¼§j k
{
BL¯ o
£ B« k̄po— ³Ÿ
o¼{²ō
–]o« S
–£ ­
¼®a
Ø An S
œ
Bix
njB« ° B½nj J
Cx
nk
Q
œ
BQ k̄±
¼Q ° o´« °A pA ©
½oLM
#
j±
M¬
B´®Q ,²k
®MBU k
¼{
n±
i³Ÿ
j±
M ¬
Ak
®a ²B« ¬
k
¼z
i
nj
#
y
½±
i pB“C ° ¨B\
¯Aow k
½Bª̄
y
½±
i pAn k
®Ÿ ²jBz
£ o£ ­
¼«p
(167)
j±
M ¬
AnA±
w¬
±
i p oQÔ x
o
M
y
®µAo
¼Q K
o
µB« pA o
Q
ß ¼] f
j±
M ¬
AnAk
]
BU
pA
oQ x
nB®Ÿ
y
®«Aj j±
M B¯Aj jo« pA oQ
#
S
w
j jBT–µ ³M jnC o
M º
pBM ³Ÿ
S
v
«f
½A k̄B« º
o¢
½pBM ³M
ß oa­
nB£p°n k
®Ÿ º
pBM ³a Ajo
— ³Ÿ
nB£joŸ q\
M k̄Aj ³Ÿ »
T¼£ ³M
#
k
®Ÿ j±
i­
U BM k
M ¨B]
o
— ³M
k
®Ÿ k
M ·z
½k̄A ³Ÿ u
ž
¯C oµ
¬
B«p jjo
£ ³aAjo— ³Ÿ »
¯Aj ³a
¬
Bª« Ajo— ³M º
nBŸ p°o«A pA
nBŸ³M k
½B¼¯ Ç ¥
£»
®aAjo
—±
U
nBM ³M k
{
BM p°o«A ³Ÿ ¬
BTv
¦£
k̄q
£ ° jnj ° y
½k̄A º
nBª
¼M p
k
®«n°p S
®U »
MB½ ³Ÿ ³¢̄Ak
M
oM ° jBM ¬
±
a o
« BM ©
¼¯B®a
o« p°n ­
Ÿ jB½ »
£k̄p u
Q
»
®Ÿ
³ªµ
»
®Ÿ »
Tv
w nBŸ nj ³Ÿ ³¢̄Ak
M
A±
£ ,oM »
¢̄A±
½j ³M k
µA±
h̄
A±
µ jjo£ ²o
¼a joi o
M o
£°
º
°o
MC
x
k̄Bª̄
º
±
£ nB¼v
M ° nBž
¼M jo« o
£°
»
®Ÿ »
Tv
w° º
k
®Ÿ ³Ÿ k
½C k
M
»
®Ÿ »
Tw
k
z
¼Q ±
U ³Ÿ º
nBŸ ³M
»
Tw
nk
®UB¯
»
v
Ÿ
º
An
jq̄
(168)
ÇÇ2ÇÇ
»
š{
B
»
i
o
—
»
¯A±
“nA »
« ¬
jo
Ÿ x
±̄ ©
µ ³M
ß ›° ³
»
¯A±
]S
Bi»
š{
B B{
±
i
ßBš¼—n BM B{
­
Tv
z̄ ¤
k
ž
½ ¬
±
i
»
¯A±
UB¯
Ao½p ;y
¼ ­
ž
M »
¯A±
]S
›° ³M
»
¯B£k̄p ¬
B£o
´`
½o
Q
j±
M º
o¼Q
BM
B{
±
i
¨B¢
®µ ³Ÿ
»
¯Ao£ ° »
{
±
i
B¯ pA q
]k
{
BM ³a
¬
joŸ q¼µoQ ™
z
 pA ° »
¯A±
]
»
¯A±
] nB£p°n °pA S
w
A ‘
½nj
k
{
BL¯ ™
{
B ³Tw
±
¼Q ³Ÿ »
¯A±
]
»
¯B«jB{
ßz
¬
BM±
i ™
 j±
M »
¯B«jB{ n
ßj
n
ßj
¬
jBz
£
k
½BLM
ÇÇ3ÇÇ
²
n
BM°
jo
ª

»
i
o
—
An »
v
i•
†
§ J
C ³M ­
Ÿ»
T¼Mo
U
©
T–£°³w
±
M °jº
°¥
Ž§ pA ©
Tw
A±
i
An »
v
M ©
½A²j±
«pC ,j±
{ ³®T—
»
¯BTw°jo£³Ÿ,j±
Mu
M»
ž
½S
–£
An »
v
Ÿ k̄A²jAk̄ ²nBM°j o
ª
q£oµ°­
«·w
±
MS
w
A ²nBM°joª
ÇÇ4ÇÇ
¥
‚
—S
®d
«
¬
Bª
¦w
k
Ž
w
j
±
Ž
v
«
k
½Bw
o
–M »
ªµ ¬
A°Ao— [
¯n p ©
®U
k
½C j°o— ©
“ ¬
AnBM ©
¯B£k
½j p
k
½Ao¢̄©
z
ay
¼Q»
ª“_
½Au
Q­
½ApA
k
½Bw
B¼¯ »
ªµ k
e
»
M ²k̄A p ©
§j
¨ow³M¤jpj±{oM¬±aRovenBhM
Ao«³Ÿ¨k
{¬
B®a¨k
½k
M³Ÿ¬
Bª“u
Mp
k
½¿
B¼M »
ªµAn¬
C¤
j¬
±
i³M ¬
CpA
S
v̄A±
T¯k
½jjnp­
«f
n­
«©
z
a°j
k
½Bª®¯ ¡
¯njnp­
«f
n°A ©
z
a³M
º
nBM ­
Ǽ
°n²A±
i
k
Mk
®¼LM o£ ³Ÿ
k
½AnB¼M ­
«©
z
anjy
w
°o±̄ ±
a
k
{
BM º
A³®T— ³Ÿ B]oµ k
M ·¯B«p
k
½C k
½k
Qº
A³®T— ,k
®Ÿ n°j J
B\
e
¨k
®M°Anj­
Tz
½±
i¤
jo´«³M­
«±
a
k
½Bw¬
B£nBTwo
Mo
wS
LUn°nk
›p
S
Bwoµ³Ÿ»
Tªµ­
½ApA­
«©
®Ÿ¬
B’—
k
½BQ »
ªµ­
«jq̄­
«S
®d
«³Ÿq\
M
Ao«j±
M ³`
¯C oµ­
«pA j±
MoM ³̄B«p
k
½BMo
M¬
B«p­
«pA ­
«¥
‚
— ³Ÿo
¢
«
S
®d
«An¥
‚
—º
°n­
½ApA¨jB´¯K
š§
k
½Bª¼P¯ »
ª
µ©
Ҭk
µj»
« ³Ÿ ¬
±
®Ÿ
joªz
M Ao«o«jAj»
Ǽ
jB{±
a
¦—
k
½Ao¼PM ¬
B«poµ¬
CpA ¨°o
wjAp±
a
nBŸ³ªµnjk
½jS
w
AnAo«°owjAp±
a
k
½Aov
MK
¼§k
® ¬
±
a»
µB¢
µB£ ³Ÿ
S
w
A¬
Bw
oU³z
¼ªµ¬
CpÀ
MnBMp©
®U
?k
½Aq
–¼¯ ©
“°o
Lj±
z̄©
Ÿ³̄±
¢
a
­
U k
§B®¯ Aoa° ©
z
ak
½o¢̄ Aoa
k
½Bz
h
LM »
ª
µ­
«o
M­
ª
{
j,°»
¦M
º
nAq¼M S
—o£ ­
«pA ­
«nBTw
°j³Ÿ
k
½Bi
»
« rAr k
®½±
£ ©
§B®M o
£°
k
®ª
T]
Be S
v
¼¯ k
®½±
£ ©
§B®¯ o£A
k
½Bz
¢
®M º
o¢
½j BU jk
®L¯ º
nj
Ø]° q
¥
Ak
iAo½pA ©
{
BL¯ ­
¼ª“
؏º
(172)
ÇÇ5ÇÇ
©
½
±
£o
ž
{
S
«
B¼›BU
º
k
Ž
w
ß °n©
Any
½±
in
®¼MpBM­
«o£³Ÿ²°
ßB½º
Any
½±
in
½±
£ož
{S
«B¼›BU
ßB£joŸ©
k
®T{
Am
¢
M¬
A°nBŸnjAn²jBT—AnBMn
ßB½
Any
½±
in
®Tv
MoM³Ÿ¬
AnB½B—°»
M
ßBMk
™
¦ik̄nAj³¢̄o‡
BiAn³̄B¢
¼M ß̈jo«
ßBTw
Any
½±
in
°j
ßB½k̄jnpB¼MB«¬
o
\
µ
ŽM³Ÿ¨nAj»
«k
¼«A¬
B®`
ªµ
ßAjpAk
Any
½±
in
¼«Ak
´¯¤
joM»
ªµo«
ßA°k
ß Anº
»
T{
C»
µA±
i°¡
®]»
µA±
iS
v
Uº
An
Any
½±
in
A©
½k
¼z
Ÿownj©
¦›B«
ßB¼Ti
ß BinjAn³Ÿoµ
k̄B«,k̄B«¥
£njº
BQS
Mo“œ
Any
½±
in
®¼Mx
±
iß
J
A±
injo£j±
£
ßB½j»
­
ž
«¬
BM±
io
®«njoŠ
¯»
µA±
iS
¼—B
ߊ
Any
½±
in
›°J
A±
i­
Ÿj°nk
M»
®Ÿn°
ßAo
y
½±
i­
ß ½jnj»
v
Ÿoµ¬
Bª¦v
«°Bw
oU°oL£
Any
½±
in
A³¦L›
ßB¢̄BL½pB«°k̄nAjº
ß Bi
nB´®½p©
T–£pBMk
{©
Tw
A±
iy
½BQœ
Any
½±
in
µA±
i
»
ª̄­
«Aj¬
CoM­
«
ßBL“©
K
¼›npA¬
B´®Q³Ÿ¨k
½jº
A²jApAn±
ex
°j
ßB¼«nj
Any
½±
in
–£»
«¬
An°B½¬
ßB½S
ß oU»
ßAo«o£
º
±
¢
MB«¥
°œ
µA±
iy
½±
ij
ß
Any
½±
in
A­
ŸBµn»
µA±
iAo«n°
ßB¼Ti
ßnj
j±
{¬
±
ioQo
¢
]BU»
¯B«²k
¼{
±
Q¤
jj
ßBe»
Any
½±
in
½Bª̄­
ª{
jBM³Ÿ³M
ßAp¤
nB´®½p»
½±
¢̄u
ŸBMj±
M©
“R
nAqµo£
Any
½±
inBv
¢
ª“»
®¼L¯BUnjAoMº
A
™
z
³Mº
jAjAo
a¤
jº
k
Žwk
®½±
£¬
BTw
°j
ßB¼«BU
?Any
½±
in
jo٩
Ÿ™
¦i¬
ßB›°º
©
½A²k
½j»
½A±
®¼Mnj­
Tz
½±
ib
À

B«
Any
½±
in
®®¼MS
d
¦~
«±
£»
v
Ÿoµ
ßBŸk
(174)
ÇÇ6ÇÇ
º
n
±
L

°»
›BTz
«
º
kŽ
w
AnB½S
{
m
£k
epA,º
n±
L
°»
›BTz
«
AnB«k̄Bª̄S
›B‡,º
nAjK
¼ž
{±
Uo£
ßBenj,¬
­
Ÿo
Š
¯B«¤
Bv
e
A©
a³Mº
nBM
ßz
ßA±
AnAk
£j±
MS
e
An,¬
BµB{
jBQ¬
iqŸ
¨k
®v
Q»
ª̄Anj±
i,»
¯B£k̄p±
U»
M­
«
AnBšM¬
BTw
°j»
M,k
{
BL¯»
z
½Bw
DŸ
jnAjj±
w³a³¢̄C,¨jo
Pw¬
B]³®z
U¬
±
a
ß BioM,¬
?AnB¼£­
«œ
jAj©
z
a°jpAJ
C
ßBe
k
½B¼¯»
«•

°nj,º
k
®«pB¼¯¤
AnAo
]
B«©
¼½±
£,º
jo£pBM³Ÿ³¢̄C
ßB]°CpBM
S
«k
i³M¬
BTw­
«pA,­
½o¼{¬
ß½°nj,k
?AnA±
®¼My
{
BM oM³ao¢
½j
S
«À
w
°²jS
¦´«,AnB®{
C±
UJ
nB½
AnB®{
Cß
nAk
½j,k
®¼MpBM³ž
¯Ak
®a
ß ¦«³̄
¬
B½°o
M±
i©
anj,AnB{
jBQ
ßz
ßµp³̄,njAoMº
AnBw
nBQk
AS
w
»
Ž›°
ß °np
»
¦¼§ º
›oM,º
jBT—oMx
Bټ
A
ß±
AnÀ
TL«¬
®\
«,º
k̄Bª̄»
k
Ø«BU
»
Th
Lž
¼¯°S
w
³T—n»
Th
w³M©
¦›º
k
Žw
AnB‚
›³®M¬
jo
£,k
½CS
z
¼Q³aoµu
Q
(176)
ÇÇ7ÇÇ
S
w
A­
¼
ª
µk
e
º
k
Ž
w
?An»
½B̄Ajo
®Ÿ³a»
§BMA¿
ßT—jk
ß ›B‡
An»
½Aj±
wo
{
BL¯‰
°S
ßwk
ß±
k
®Ÿ
ª]o£Ay
UCBM±
U¤
›AnJ
C
An»
½BL¼ž
{°™
z
k
®Ÿ³Ÿk̄A±
T¯
k
®¼Mo
L§j³ŸS
w
¬
C²k
½B—An²k
½j
?An»
½B®¼M²k
½B—j±
M³ak
®¼L¯n°
ß powpA©
?S
w
°j°­
ª{
jȳ
“³aAn¬
Bš{
B
An»
½A±
w
n©
iS
w
°j©
ß “B½jn±
ß “B½
ß ½k
u
Ÿk
½Aq–¼¯,±
U­
ßv
e
«W
eoM
Ô °­
An»
½BL½p°»
¯Ak
®h
wS
w
­
¼ªµk
e
S
—±
ž
¯c
L
¥
z
«A»
TM±̄B½k
Žw
ß µjK
An»
½B´®UK
{
BL¯p°no¢
«B½
ß {k
ÇÇ8ÇÇ
»
v
Ÿk
¯
Ak
¯™
z
W
½k
e
º
k
Ž
w
An»
½B{
jBQnk
›k
®ž
¯»
U°B–U
An»
½Ak
£­
½oTªŸk
®ŸR
B–T§A³Ÿ
ßB]³M
k
µk̄Bƒ
n­
½k
M­
ª{
j³ŸS
w
°j¬
An»
½B®{
Ck̄k
®LMº
°n³Mnj³Ÿ
ß «À
¨jo«k
®Ÿ°pnCu
–¯S
w³ªµ
ßÀ
An»
½À
M¨oi
»
«¬
B]³M³Ÿ­
«”
i
ß ½k
oª³ªµnj³Ÿ»
v
Ÿk̄Ak̄™
z
W
e
An»
½Aown
{
BM³T—±
ž
¯ow³M
ßj
Òk
k
«CpBM°S
—oM©
§B³ªµnj¤
B¼i
An»
½B]k
½k̄oT{
±
i±
Un
‚
epA³Ÿ
ß±
n°Cj°o—¬
B£nB`
¼MS
Ld

³Mº
ow
ß Bik
An»
½BQœ
®w
±
LM³Ÿnk
›­
¼ªµ
ß BL›
j±
Mk̄A±
U¬
k
Mnj­
½pAoT{
±
iº
An»
½BL›oTM±
i­
½pAk
T–¼¯¬
k
M
ß Bj
»
®ž
¯¬
B½pº
±
®z
Mo£Aº
k
Žwº
An»
½Bjj±
MS
MB]
A³Ÿ¥
ª
Td
½³Ÿ
ÇÇ9ÇÇ
™
{
B³
½k
µ
Ap
o
¼«Z
o
½A
ß ®d
k
¼z
ŸnB¼v
MS
«»
š{
B
ßK
k
¼w
n³›±
z
Ž«³M³¦]
j
ß §BU
J
Ao¼wy
½°n¥
z̄
ß Ô£pA²k
Ҧҗ³Ÿ
J
C³MjAj»
¦Ô£³Tw
j
j±
M³Ti
°j…
{
z
¼¯pB¯
Ò ³M©
Öa
Ò­
ß{
j±
M³Ti
±
w¤
j™
BpA
nB—
ß °nnjk
J
BT{³Mk
½C…
{º
½j
J
AjB{y
½Ò°n¥
±
a»
¦Ô£±̄
ß Ô£¬
S
w
»
½B®
ß Ô£³a³
Ön¥
ÖßM³
ÖMS
Ò –£
ßw
ß ½¿
S
w
»
½BL½p­
«±
aS
j™
Ô£­
An°AJ
Cjo
½ApA•
¼e
Ò Ÿ¥
ÒM³
An°AJ
B½B̄²oŠ
®«pAk
®Ÿ
ß{
S
w
o
z
Ž«™
B­
h
w­
½Ap
Ò ›±
ÒQ³
S
v
µB«±
aJ
CnjS
]
Ò pA»
Öv
Ò
Ö{
pB¯·½B«¬
C¥
½Aj±
M²k̄A±
i
ÒXÒ«­
pAk̄AJ
Cnj°­
Ÿ
½±
ž
¯³Ÿ
Ô»
x
k
®ŸjApDŸS
w
A±
i
Ò®
ÖMp
Ò Ak
x
k
—AJ
Cnj°joM¥
A
Ò֮Ҟ
ßw
Ô Ô£©
»
µo
–£
Ö Òµp³ŸBU°
Ön
ÒS
ÒßM¨o
Ò\
»
´ÒÒ̄­
«oMº
o´ß«»
M ß̈B¯
ßn
¨joŸS
¼¯j
ß±
ߞ
Ö
ÒBi»
ÖÒ«
¨jo
ŸS

À
iy
½±
i©
ß “pA
ß{
…
a²nB`
¼M™
B¬
Cº
nBM
ÒM±
…
{³MjBT—A°jpB½nj³M¤
j
S
w
n
A°Ao—S
w
»
MCk
½j
Ô °¬
Ôj
S
v
{
B\
apAS
w
j°k
«C„
Bz
Ô¬
Ò̄³M
Ô£°jp»
j±
MoMAn¥
½BQ°S
w
j
ß±
j±
ªÔ̄J
BUoQx
nAj¤
jº
w
ß —Cº
±
Uߥ
L
B]S
BŸS
–£
Öw
Ô¬
Ô®
!±
U¥
½Ao¼¢
M,©
¼T—n³ŸB«
ß Ô£­
­
«o
A,o
½py
®
ÔM
ßL§jº
Ҟ
ÒK
Öwß
ßB½
­
«o
{
m
£³Ÿ»
MCj
ßwpAS
ßjº
ß AoMq]
­
ž
M­
Ô «x
Ò ±
Ô «¤
ß{
­
ž
«x
±
«Ao—y
½±
i™
B
ß{
B«™
Bo
¢
«S
v̄Ak̄j±
i
B—°S
w
A±
i¬
A±
T¯¬
BM±
ip³Ÿ
jo
Bš{
B
Ò Co£³ªµAn¬
ÒMJ
jo
iAn³ªµ¬
B½°nJ
±
i
Ò A±
ÒMJ
(180)
ÇÇ1
åÇÇ
¬
An
B½j
B½
»
«
B~
T
A­
½°
o
Q
»
½B¼«±
«²B¼w©
v
]º
A
»
½Bª̄j±
i°K
\
³ªµ¬
C±
Ÿ
»
¯±
a,Ś
M°R
±
ž
w¤
BeBM
»
½AoaA°q̄A©
§Bnj
n°j»
®Ÿ»
ª̄f
np¡
¯rC
»
½Bz
£»
ª̄²o£,º
°o
MAp
y
w
oQ°ož
—³Mk
z̄¨±
¦Ž«
»
½Ak
£B½²B{³ŸpAn­
½A
º
j±
Mk
®«pC°²Aoª£o£
»
½Bw
nBQ³Ÿk
{³ap°o«A
»
½B«¬
B¼«nj³̄°B«BM
#
º
jB{°˜
±
{°n°o“p»
T›°
º
jB´¯»
«f
oaowoMBQ
b
°ož
Lw,¬
B£k̄o
Q±
aº
j±
M
º
jA°°nBv
µ±
Ÿ°­
z
¦£nj
R
j±
M²An°©
w
n³a,p°n¬
C
º
jAn³̄,º
A³¦–w³U,p°o«A
R
k
¼¦iow³MB‚
›¬
Bž
¼Q
º
jBT—±
¼¯BQp³Ÿk
{¬
±
a
B´®U±
U°³T{
m
£¬
o›k

º
jBTv
½A³ªi
j·{
±
£nj
º
jAp²nBi¡
®wp³Ÿ»
½±
£
#
x
±̄»
«¨B]¨Ak
Ÿpº
joŸ
x
±
µk
«°k̄s̄º
k
{³̄±
£­
½BŸ
©
z
a»
Ti
°j³Ÿnm
¢
µnoM
x
±
£njS
–£³aAn±
U,¨B½A
º
BQpAj±
z
£oM³Ÿ,±
Uk
®M
x
°jpAS
—o£oM³Ÿ,±
UnBM
º
k
½j³a,»
Tv
¼¯©
§Bnj
x
±
«Bi°º
o¼d
T«¬
Bv
®½BŸ
R
j±
MS
w
j³M,»
v
Ÿ³aS
w
j
x
±
“Cº
joŸpBM,³Ÿo´MpA
x
±
«Ao—º
A³Tz
£³ŸS
w
º
o½j
#
º
k̄Ano´«k
®ªw³Ÿk
½B{
º
k̄Bw
nº
A³®w
o£³M»
¯B¯
An»
YjA±
e¶jpS
—C
(182)
º
k̄BµnA°q\
·‡
n°pA
»
T—o£º
A³›o“­
«AjpA
º
k̄Bz
Ÿy
¦e
Bw­
«AjBU
»
T–£,S
w
»
®T–£³Ÿ³~
›oµ
º
k̄A±
i,S
w
»
¯k̄A±
i³Ÿ³«B¯oµ
»
Tv
z̄¬
B¢
Tv
ž
{º
±
¦´Q
º
k̄Bz̄An²jBT—º
BQpA
º
k̄B«nBŸpAoa,¨B]
o—
#
k
®£±
wk̄A²jAj±
U³M»
½±
£
k
®h
L§³M»
®Ÿ¬
B´¯,pAn­
½BŸ
­
¼a
oQS
w
A³Tz
£³ŸS
w
j­
½A
k
®«°oMº
A³i
B{±
aS
w
j±
M
¬
Bw
C¥
ž
z
«nAq
µS
w
joŸ
k̄±
¼Q°k
´nAqµS
v
Tv
M
S
w
An²n,»
µoª
£³M²j±
ª®M
k
®M,º
A²k
®Mº
BQp²j±
z
¢
M
¬
±
o—²B¢
«qM³M³Ÿk
½B{
k
®aº
o“Bw²jAj°³T—o¢
M
k̄°Ak
i¬
B´]¬
CS
§°j±
Ÿ
#
nB“­
½njº
A³T–i±
U³Ÿ¨j¬
Ap
nB¼v
M³Tz
£,o´Pw²k̄jo£
¬
AnBŸ
¼¯°¬
¿
jœ
BQu
M
(183)
nAjoŸS
{
p°k̄k
{²j±
§C
k
{¤
k
M»
T{
C³M,¡
®]u
M
nBž
¼QS
z
£³ŸB–
°c
¦
u
M
¥
š¼
³Mk
{œ
BQ³Ÿ¡
¯pu
M
nB¢̄pS
—o£An³®½Cu
M
joŸ³LUAn°nm
U°pBMu
M
nBš®«°¡
®a³M,¨k
­
¼µB{
nB½BMº
±
¢
M­
h
w,nB½º
A
#
»
¯B£k̄p²joŸ°²jo«º
A
»
¯Aj_
¼µ,²jo«¶k̄pº
A
¬
ApAo—ow
°¬
B´{
jBQu
M
»
¯Aoªž
e,œ
Bi³Mk̄joM
¬
Bª¼¦woT—jpq«nu
M
»
¯B¢
½An,±
½j³Mk̄k̄A±
i
¨B½A³a,B´¯o›³aS
{
m
¢
M
»
¯B«jB{³M³£°©
“BM³£
S
v
Qk
{,³½BQk
®¦Mf
BŸu
M
»
¯B®`
ªµ,º
B]³M±
UB«A
»
¯BMpo«, o«·Ž¦›oM
#
º
nBª{njk̄Bª̄jAk
{
º
nBŸjož
¯B‚
›nBŸBM
¥
MBMZ
o
Mk
®¦M°j°oª̄
(184)
º
nBL“BMS
—oM°œ
Bik
{
¬
Bz
½oQ»
§jAn±
U³ŸB¯B«
º
nB£p°n²k
¼PU³®¼wnj
»
¢
®w²jBT—°A,±
U²Annj
º
nBi³Tv
ž
{nj,±
Uº
BQnj
S
µB¼w¶o´a³M,²k
½jpj
º
nBŠ
T¯A
{
ow²k
¼T¦“
º
nB½q½qnm
¢
µnnj
#
±̄Apº
°n³MAn±
U³Ÿk
½B{
±
¢
®h
w»
Ÿj±
Ÿ³T{
AjB]
­
«Aj³Mº
A²k
¼z
Ÿy
½p°n
±
¦´Q³Mº
A²k̄Bz̄y
¼µB£
²joŸ²k
®i²B£°³½o£³£
°n»
´£°owŚ
£²k
¼w
±
M
ßjB´¯,nBM
º
pBM³M¤
j²
½
°pBM³T—o£An±
U,³Š
d
§
½
³̄BŸj±
ٱ
UBM²jp»
«B£
°nBM°Z
oM°o´{p²k
¼w
oQ
°o¼¯²k̄B«_
¼µ,±
Uº
BQnj
#
»
T—nœ
BQ¬
B]f
npAjo£
»
T–´¯¬
À
—B“p³Tž
¯­
½°
º
k
¼®{¬
B¢
T{
m
£pnk̄A
(185)
»
T–¢̄Bµ³T{
m
£p»
—oe
»
›B‡,nAj°o¼£°³®T—pA
»
T–],Ś
M°©
¼M°R
oLBM
j±
M¬
±
a³̄B«pk
Tw°jAj
»
T—o£°º
jAj³a,S
w
°jº
A
S
v
¼¯¬
B¢
T—npº
oYAB\
®½A
»
T—ō°º
k̄B«±
U³Ÿk
{¬
±
a
»
T–i°joŸ²B¢̄±
U©
z
a
(186)
ÇÇ1
1ÇÇ
n
k
Qk
Q
ß®
n
B´Mº
Ao
Ž
z
§A
¦«
ß«°jq«n°A°p°n±̄
k
¼w
n­
½j°o—³
ß±
k
¼z
ŸowZ
°Aº
wK
¼z̄pAk
¼{
n±
i
ßBw
S
—o
M¬
B¼«pAS
z
µ°k
~
¼w°nAqµ¤
ßBw
k
¼w
n¬
AoŸpA³̄°k
~
¼w°nAqµ¤
k
{jBM³M±
U°­
«o
£j»
§Bw
ߪpo
m
½m
§o£Ag
¦Uo£A,j±
M³aoµS
{
m
¢
M
j±
M³aoµy
½°nj°o¢̄A±
Uo
MS
{
m
¢
M
k
¼«ApA°©
¼Mp°,»
«BŸg
¦U°y
¼pA
jo
Ÿ©
¦‹¤
Bw
½³Ÿ,j±
wjoL¯©
§B‹
k
¼z
ŸB–]»
§Bw³ŸS
v
½qM©
µ¨±
¦Š
«
º
A³T{
o—º
°nj³Ÿ³̄B«pnjS
w
»
e
±
§
ߚ¯j±
ß ¦ip³aoµy
k
½j³̄B«p™
ª®M
ßo
ß°njnjb
ßj¬
S
w
Bw
nBQj
«¤
±
§­
½A
k
¼¦Ÿjoi°¬
BMpS
w
An³Tv
M[
A°
ß ®£¬
nB£p°ng
–
S
w
A©
]¨
ßB]
ß ½nBU·d
ßAn°jp,nB£jB½³M²k̄B«
k
¼z
ª
Ø ]¬
nBŸ³M»
ªµk
½B¯n°
iB\
¯C
ØqÔ«…
k
½o—C»
ŸBQ°»
Tw
AnpAn°jq½BŸ
°Ank̄Ak
®v
½±̄,S
v
µ³`
¯Ck
M°J
±
i
ß »
k
½jpBM°”
Ao{
A°
´®Ô«ß
nAj°o¼£»
M
S
v
µ³Ÿ¬
B´]²k
®´]S
w
º
A³®´Ÿ©
½±
šU
k
½k
Qy
§°k
]oµp¬
o›nAqµ­
½k
®a
j±
{±̄¤
Bwoµ³M,S
w
A³®´Ÿk
®aoµ
k
¼®{»
Ÿx
±
£¬
B´]³Mº
±̄­
½k
M³®´Ÿ
ß ½k
S
z
´Ujnp°BªµoMW
e¬
Cnk̄AS
v
µ
ßBz̄¬
k
½°
½n°BTw
°A¬
Cnk̄AS
v
µ
ß ½k
c
¼v
«·¯Bv
—A°¬
°nB›W
ek
½±
£
k
¼®ŸC[
®£º
o£j¬
C°joM[
¯n­
½BŸ
|
o
e?j±
M³a¬
°nB›°R
°
«?k
M³
v
¼
Ô a»
Øo
k
½oQ¬
Bªw
DM¬
C°k
{°o—­
¼«pnj­
½BŸ
ßPwAn<k

¼§<t
±
¦w
o«>³
¼ª{
nA>S
z
Ÿ
Ô
<k
¼ª
{
nA>S
w
A»
›BM°»
¯B—<t
±
¦w
o«>k
{
º
Aow­
½pAk
½BLMS
—oMS
L›B¬
±
a
k
½qw¬
BŸS
—n¬
B®a³Ÿ¬
Cjo«²jApC
S
w
Bi³®¼wp»
µC±
UK
¼´¯pAo£Ajnj
ß B–]pAo£B®L“
k
¼ž
a²n
ž
{
A±
Uº
Ò ³M»
S
v
z̄º
o‡
Bio
Mº
jo
£±
UpAo£oT
M
Ôv
k
¼¦i»
®i
B¯njº
nBi±
UpAo
£y
ŸoM
S
w
»
TM±
š¬
BMnj°¨jBi­
ß ¼L]­
ß ¼a
k
½o
«sQ¨°k
h
«y
ž
§jß
nAm
º
°qŸ
(188)
jož
¯»
½±
jo£A,y
«Bi³̄B«pk
{»
Ÿ
k
¼®MA±
h
M¬
B£s«³Ÿ,²po{o
–i»
Ÿ
ß¼{S
n°o“jnm
¢
Mk
ep±
ak
w
nAo—S
®d
«
k
¼L¯jnm
¢
Mk
ep±
a±
{¬
°q—»
Tv
w
ßw
ßÀ
oMAS
j³Ÿ¬
BTv
«pº
M¬
CpAnCjB½
k
½oTv
¢
M»
Ž†
¯»
T¼£³Mg
½°”
oMpA
©
z
i³M°A
¯o
¼i
rj
ßMpoMnA°©
߆
k
¼ªa»
ªµB´¦£¶pB®]oM
Ap¬
C
³¼«B¯p
ßB\
Ap³Ÿ­
Ÿ²B¢̄
®½A°
k
¼«joMnB\
{
Ao
¼Q³Mo
£j»
¯B]
ߞ
ßBX«oM³§¿¬
nAj²q¼¯¥
ž
½¤
C
ß ¼i»
k
½°joMnBv
´Ÿ³M°k
¼«joMS
{
jpA
¬
CpAk
¼z
Ÿ¬
jo
£,­
w
±
wj±
M²jApC
k
¼ªi°o—y
Tz
Q,­
¼Mj±
ij±
M³Ÿu
£ō
S
w
A²jBT—»
½±
£³Ÿ³z
–®M¬
Ak
Mo¢
®M
ßB¼«nk̄A
k
½±
i¬

A³̄A°oQ
Øo«º
oMk
¼MK
CpAn¬
A±
“nA³Ÿ»
½±
£
ß ¼w
k
¼ž
a¬
±
i¨Ak̄AoM°k
¼w
now³M»
ªi
p
߬
ßB¼«q
S
z
Ÿ
Ÿo¢̄j±
LŸ¥
A°
ß L®w¬
k
¼–ž
z
Mº
B]
½³Mk
¼Pw¥
ß L®wBM
ß Bµ²nBQ¬
A±
µoM³Tv
M²jnoMAº
±
a
k
½k
Q¬
Bªw
Cº
B]³Mº
B]ȳ
B¼«nk̄°
ßB½
­
¼ªw
B½S
v
¼¯o£A,S
v
µk
¼Pwt
ß o¼i
k
¼¦L®{S
v
¼¯o£A,S
v
µjnpº
ß ¯k
o
´«¡
i¬
±
ak
¦v
£°o—Bµ²±
¦]­
½°
ßBªŸ·¦apA
᮪
k
¼z
Ÿowo¼U³
(189)
ß o†
j±
LŸ”
«¬
C°k̄BªM¬
Ao¼ªƒ
³̄
k
¼Pw¶nk

¬
C°k̄BªM­
¼ªw
B½³̄
ßo
jq£K
®¥
BMpnj
«²B¢̄C
ß Ž§¬
k
½q
£K
§°S
z
¢̄A,R
ov
ep¬
BL“BM¬
±
a
ÊÊÊ
ß®Q³Mov
°BŸnBPw¤
jnk
Qk
Qº
A¬
Bµ
ߚ¯BMAn¬
k
½o
i¬
B]k
Ao
£o
£­
½A
ßµ±
ßj
ß ¼d
f
oa³̄n°,jBTw
AS
~
¯BMx
±
£²
k
½o
M»
ª
µk
µA±
h
Mož
«‘
{
±
£
ß¼U³MS
ß®Q³Mu
ß –z
x
±
£jAj¡
¯n
½™
«k
Ÿoµ
ß B´¦£
k
¼ajAo«f
¯n¡
¯nº
ß B{p¡
W
½k
e­
½A¨k
¼®z̄±
U±
a»
Ÿj±
Ÿ³Mj±
i­
«
ßBL½o£nB£p°nS
ßw
k
½nj­
«¬
jBU
߮Q
S
w
AS
«À
«©
T–£°¨k
¼®{nk
Qk
ß½B«pCpA°n­
k
¼z
Ÿo
w
L‡¬
Cy
½p
y
¼Qk̄Bz̄njAo«nB£p°n²B¢̄C°
k
¼«nB¼¯S
d
¼~
¯°k
®Q°t
njp¨j
½
ßq̄nj¨k̄A±
nB£p°nj
it
nj¤
Bw¥
a
ß±
k
¼Pw­
Ǽ
«°³¼w­
«ß
p°nS
z
£BU
³®½BŽ«º
k
®a°¨k̄A±
iJ
BTټ
k
®a
k
½±̄pA°k
°pA»
T¼£¨Aoi¨k
½j
ß Bµk

¼§,S
w
njk
{nk
Qº
®Qp»
z
h
M
k
¼w
nAo—º
o¼Q³Ÿk̄Bª
M¬
CpAnB¼v
M
ߚ¯nk
ß Bµk
j±
Mo
ª
k
Qº
®Q³Ÿ¨k
½j
(190)
k
¼®ŸAo
QoM­
«³Mb
o‡³M¬
BMo´«¬
BŸ
ß Mo\
S
v
¼¯”
B–ŸB«S
U³MBµoª­
½A
ß Mo\
k
¼«A¬
Ao¢
½jS
U³M³T{
AjB¯
S
i
B®{nk
Qn
›R
°BL
nj³Ÿ¬
Cx
±
i
ßk
ß®Q»
k
¼®{nk
Qk
¯A±
]nj³Ÿ¬
CjB{
(191)
ÇÇ1
2ÇÇ
¬
Ao
½
A¬
Aj
o
£À
Mº
A
n
B½o
´{
¬
B\
½BMnlC ²nB`
¼M º
A S
w
º
pBL¯B] p°n
¬
B]º
BQ k
«C³ŸB]o
µ,¬
B¼«nj»
{
BM ±
U ow
y
¼Q ³M »
ª
i
p ·®¼w ¬
Ao½A ¬
Ajo£ À
M º
A
¬
Bz̄ k
½±
]
»
« ±
U pA pBM À
M ¬
AnBMo¼U
³Ti
BM ¬
B—±
U ³M 
§B‡ »
Tz
Ÿ º
A jBL« ¬
C
¬
BMjBM ©
®¼L¯ º
jApC ° ™
z
 º
Bª
µ S
Ÿ
ow ³M jnBM À
M An ¬
Ao½A ¤
À
šTw
A f
BŸ
ßAnBM p
¬
Aj°B̄ V
jA±
e¬
ß°n º
A nAj º
BQ
±
U ¬
Ak̄po
— ° »
Tz
Unp k
´« ¬
±
½Bªµ ±
U
¬
B½nC jAs̄ ­
¼½C œ
BQ ° k̄A¬
Ao
½A n±
Q
u
Ÿ o´M k
½Aq̄ S
¼¦« ,³\
´§ ”
À
Ti
A
¬
B«p jnC jB½ ³M o
Tª
Ÿ ¬
BMp 
½ BM »
T¦«
º
A³̄ »
¯Ao
½A k
®T–£ An ±
U ™
†
®« ­
½k
M o£
¬
Bª
v
½n An ¬
Bª
w
C ° ¨B{k̄k̄A±
iAn c
L
°o
«²npA ¬
Bv
ŸB¯ ”
o
e³M ¬
Ao½A S
w
Au
Ÿ»
M
¬
B\
½BMnlC ³̄B¯B] º
A ±
U ¬
BMo
› ³M ¬
B]
q½q ¬
Ao½A ³M k
{
BM B‚
› °BŸ »
¯B½p oµ
¬
B½p©
´wk
w
nS
z
¼M º
owAn¬
Ao
½A ±
U¬
±
a
o¼§j º
k̄po
— ±
U ¬
±
a jnAk̄ ¬
Ao½A n
ßjB«
¬
B®`
ªµ jnAj ±
U pA k
¼«A ©
z
a»
Th
wp°n
±
U º
pBL¯B] ³Ÿ º
k
®L§j k̄po— ¬
Bª
µ ±
U
¬
B¼M nj k
\
®¢̄»
« °W
½k
e nj k
½B¼¯»
«
ū
A ²B¢
Tµq̄ ° »
w
k
› ­
z
¦£ ¬
±
½Bªµ ±
U
¬
BL½Bw »
M±
‡S
w
º
k
´« An S
z
Unp S
®«Aj
×
q¼i
³§¿ »
Lv
z
£nlC
n±
z
Ÿ
»
¯Bªw
C
¬
Aj°B] S
z
´M 
{
n ±
U q
Lw
o
w­
«Aj
S
v
µ ³Ÿ Bµ»
T–¢
{¬
±̄BŸ ° º
nAow
A k
´«
¬
B®] 
BM S
T´ž
¯ œ
Bi ° J
C nj ³¼LŽU
º
o
Tz
¢̄A ·š¦e ¬
±
a•
³Tv
M S
½B´µ±
Ÿ
¬
B¼« nj y
®¼¢̄ ¬
±
a»
®¼«po
w»
¯Bªw
C
o¼§j
»
¯AnA±
v
´{
S̄
A±
]
º
B´¯±
v
´{
¬
Bª
Ÿ °oMA ,o¼U ²s
« ,±
µC ©
z
a,¬
B£±
a²o
؇
o´£ ¿
A° o
®µ BM S
®¼z̄ njBa ¨jo«
¬
BTw
BM
¬
B¼¯Ao½A
pA
²joŸ
±̄
¬
BTw
Aj
S
w
°k
µB{°S
w
oQ­
´¼«¬
±
iœ
BQ°º
±
¢
Tw
An
¬
BMo´« ° pA±̄¬
Bª´« ¤
j²jBw ° º
°n²k
®i
k
®T{
Aj »
e
À
w BU ¬
B®½A k̄j±
M ¬
BMpo«
¬
B¢
½An »
{
°o–¯B]S
®« ° jq« »
M »
«jBi
J
À
š¯A º
Bµ²n°j nk̄BŸ q½oLU ¬
Bªµ ­
½A
¬
BTw
Aj ¬
A±
¦´Q
° j±
M
¡
®] pBTz
¼Q
(193)
nB£p°n ­
½k
®a ³Ÿ ¤
jB½nj q½oLU ¬
Bªµ ­
½A
¬
Ao
£»
µ±
Ÿ¬
±
aS
w
²j±
M¬
B®ª{
j¥
¼wk
Øw
p±
®µ ȳ
B¯A±
]¬
±
i qŸ q½oLU ¬
Bªµ ­
½A
¬
B’« S
{
jt
nA j°n »
ª
µ»
®¼M ¬
±
£³§¿
¡
®]¬
Ak
¼« nj ³Ÿ ­
U­
¼½°n q½oLU ¬
Bª
µ­
½A
¬
B® º
k
¼`
¼P¯ q
£oµ ¬
B®ª{
j ”
B~
« pA
S
v
My
š¯ ¬
Ao½A g
½nBU nj ³Tv
]
oM »
†
iBM
¬
Bi nBT
´¼« nAjo
w º
¿
A° S
ªµ
Øw ­
°A nj »
¯BMB¼i ¤
BX«BŸ q½oLU ¬
Bªµ ­
½A
¬
Bw ³̄A°o
Q ­
‡
°
ª{ o
M k̄jBz
—Ao
M ¬
B]
»
¢̄Ajo
« ° º
pBL¯B] qŸ q½oLU ¬
Bªµ ­
½A
¬
Bd
T«A jAj ¬
°q
— ²n k
­
‡
°™
z
 ²n nj
k̄jp ȳ
B]oM ³Ÿ ¤
j­
¼¯±
iq
½oLU ¬
Bªµ­
½A
¬
B®w y
¼¯ ¬
B®ª
{
j°¬
BMp ©
i
p¬
BTw
°j
[
¦— ±
‚
 ³£ ° k̄k̄A±
i»
L®]
A ©
½k̄ ³£
ßAnB½ ¤
ßo— ¬
¬
Ak̄ ­
ÄBi ° ¨jBi ˜
jn±
Ÿ
S
w
AS
¼
±
ix
±
]³Ÿ AnR
k
¼~
›­
½A
دAo½A ¬
¬
B\
½BMnlC º
BQ nj ©
Tw
A±
i¬
Bz
—A o
µ±
£
k̄q
£ An y
UC J
C pA j±
M BU AnB½o´{
!¬
B«A
k
´« ¬
B\
½BMnlC œ
BQ
œ
Bi jBM
1
3
2
ån
±
½o
´
{
(194)
ÇÇ1
3ÇÇ

{
A·
®¼
ÄCn
j
º
o
¼z
«¬
°
k½o
—
,S
—n°k
«Cu
–¯,¤
Bw»
w,±
U»
M
ßBz
ßB\
/An¬
Bª
¼z
Q¬
½oQ¬
¯Ao£­
½A
,
®½A,»
T—n±
U³Ÿ»
T›°,¨j±
M»
Ÿj±
Ÿ
ß°k̄ApS
/p±
®µ,nB{
ow±
U²
w
Aº
jo«o¼Q
,jnj³M¤
Bw»
w,»
¯B´®Q³M³Ÿº
nBv
«o{
ßjnj
/S
v
½o
£y
½±
i¤
!p±
®µnBLž
Lw³½o£pAk
z̄
ÊÊÊ
ßAj³¼wS
ßw
,AoU³Ÿ,¤
j³¼wt
j³¼w¬
C
,³z
½nBM,»
¦Ô£¬
±
a
ßjß
;j±
Mn°k
®Ÿ
«¤
­
¼«ppA
Ò­
/joMj±
iBMAo«b
ª¼¯
ß°npA»
ß Bi­
!p±
®µ,nA±
ªµ,³Th
½n©
µ³Mœ
½Ak
z̄
ÊÊÊ
ß «B›¬
,o
´«S
CoM²k
¼`
¼Q,¨j±
Mº
A³›Bw
,joÔU,œ
pB̄,¬
A±
UB¯
,S
w
Bi
oMº
jBMk
®U
,jBT—A©
µB£³¼ž
U
///jo«sQ©
½B´£oM
,o¢
½j­
¼¢
ª
“»
µ¬
C,±
U»
M
ß Tv
?jn±
i¨jnj³a³MB½k
«C¨nBŸ³a³M
,¤
B«¿
B«»
½B´®UpAk
{»
‡,Bµp°n
/¤
B¼i,°j±
M©
“°»
ž
½nBU°S
Mo“³ªµ,K
{
ßApo§¶o´a,K
,j±
M±
U¬
{³ªµ
,o´Pwº
±
w
Ao—qŸ
/j°o
—
{
A·®½Cnjk
«C»
«¨o£
ߚ¯
ß °ny
!p±
®µ,nAk
½k
Q,³ªz
a­
½nj,±
Uº
/S
{
m
£p°n°K
{°»
T{
m
£±
U
Ø
,Bµ¬
B«p¬
C
,S
z
£»
µA±
i
o
M,±
U³Ÿº
k
¼«A³M
ß BQ
,R
B«,²o\
®Qoµº
B´®U,B{
BªU³M©
Tv
z̄»
«
,oMA¶joQoM²B£
ßp°nnj²B£
,²B«¬
;²B¢̄S
—n»
«BµB]­
½oUn°jBU,n°j
!R
B´¼µ,B´®U©
Tz
£»
«pBM
!p±
®µnA±
½j°njoM¨A³Ti
°jBµ©
z
a
S
—n°k
«Cu
–¯¤
Bw»
w±
U»
M
(196)
/j±
§C¬
±
i,³Tv
i,B´®U
ßo«
ßBL¯j³M³Ÿ
,jp»
«oQoQ±
U¤
/jBT—A»
«u
–¯pA
,j±
w
o—»
«u
–›nj
!p±
®µnBT—o£
Ak
®Ÿ»
«Bµ³§B¯
ßo«º
ß ¯n
!©
®¼M»
«B‚
›o
ª{¨
±
i¡
ß¼z
ßjoM¬
ß®ÔU ß̈k
ß±
!¨±
®{
»
«¬
B«pk
›pAœ
Biº
M
ß±
,S
v
µ¨A±
UnAk
½j˜
{
œ
BM³a
,pAo
—p
®½A¨k
«CK
¼z̄³M
/©
¯Aj»
«,¨oU
½jq̄±
U³M
,o¢
½jº
p°n°j
½
ßApo§·i
,R
B¼e¬
B{­
¼ªµpA
ß±
/pBM©
½C»
«±
Uº
w¬
Bz
ŸoQ
,¨nAjS
Tw
°j
,nB¼v
M
!///p±
®µ
(197)
ÇÇ1
4ÇÇ
S
z
£
p
BM²
Ann
j
J
±
Ÿ
­
½n
p­
¼v
d
§Ak
Lo
TŸ
j
B«¬
Ajo
£owp°n­
½Ak
w
n»
«¬
B½BQ³Mx
±
ix
±
i
B«¬
B]jo
¼£¨AnC©
½±
{¤
q®«BM³ŸAj°p
­
«°B«pAk
µnA°¤
j­
U¨AjpAk
µnA°¬
B]
B«¬
BTw
jk
T—¬
°o¼M­
h
w°”
o
e¶jo
Qp°
¬
BµnA°¬
B«u
–›­
½ApA¬
B£nApBM³]
A±
iº
A
B«¬
Bd
§Aº
±
®z
MBU¬
CpAAnB«­
ž
—¬
°o¼M
u
i°nBi­
½p©
µnA°o£u
–›­
¼¢
®U­
½Au
LepA
B«¬
B¯B]­
z
¦£BUu
–¯
½¨o¼£pA°oQ
­
«¬
Ak̄pº
j±
ik
{
BM»
Tv
¼¯nj°»
Tv
µnj
B«¬
Ak̄pnjBz
¢
M¬
Bµnj±
i­
½pAo«J
nB½
»
Tv
¼¯joߣ³Tv
z
®M,²njoÒ£k
{
BM³a»
Tv
µ
B«¬
B—±
‡·¦ªeBM²njo£k
\
®w³aj±
iBU
k
®Ÿȳ
B«nj³apA o«»
£k̄p­
½AjnjS
v
¼¯o£
B«¬
B«njk
w
n»
ŸBUk
{³Tv
i©
¯B]jnj­
½p
©
Ti
±
wB\
®½Aoª
½»
v
ټ
Aj±
wp±
wnj
B«¬
B«AjpA³¦Ž{­
½Ak
®Ÿy
e±
Ÿ
Ô«BiBUoz
­
«©
z
apAjoŸ³®¼½C¨k
›oµnjx
A²±
¦]k

B«¬
Ao¼e·®½C­
½Ak
½k̄R
o¼eq]³Moi
C°
Aoa»
–h
«k
LÔ̄u
ŸpAB«¬
B´®Qº
k̄n­
½A
B«¬
B´®Qº
k̄n­
½pk
z̄³£C»
k
«q]
1
3
7
7n
±
½o
´
{
,¬
k®§
(199)

Similar documents

AfsharFoundation[mailto:info@m

AfsharFoundation[mailto:info@m ²j±M617nj²Bz«pnA±ikªd« o«³ŸAo½p,²j±M³T{±®¯°²j°ov̄ºoX¯°oŽ{ pA¥L›»§Bw»wSv¼MºkŽwg¼{³ž®½AoM¨nAjºk®w°¥¼§j²k®M»§°/SwA »Te¬B£k®v½±̄pA»‚ŽM³ŸSwA²j±M²joŸ¥Be»Uo´{¬B®ajnm£nj³Ÿ¬C /k̄A²joŸ»«¤BLšTwAAn°AºB´§q“°k̄...

More information

AodM ¬Bª¼¦w M »¦î ½k§A¤Bª]

AodM ¬Bª¼¦w  M »¦î ½k§A¤Bª] ½A ¬kM �`½nj pA ©� u�� ° k®¼M»« An ZnBi ¬B´] u�� ºB�³`½nj pA ²k�oQ /k�Aj»« u�� u�� ½A ºAoM B´®U ©� ¬kM ° SwA u�� ²k�oQ ¬C ºAoM B´®U u�� /k®�»« ²k�Bz« An ¬B´] BU ²jAj n±Twj tk�« �nB{ ,°n ½A pA /j...

More information

Die BUCHSTAVIER - Das Dosierte Leben

Die BUCHSTAVIER - Das Dosierte Leben Das Dosierte Leben Das Avant-Avantgarde-Magazin 16. Jahrgang

More information