AfsharFoundation[mailto:info@m

AfsharFoundation[m
ailto:info@
m
-afshar.net]
(3¶nBª{·®¼\®£)
K
§B†
«S
w
o
´
—
769
118
138
159
164
2å2
21å
212
215
218
224
226
228
233
234
R
¿B
š
«
¬AnB£p°nS{m£nj¬Ao½A
™¦†«»š§Bi¤À]oTŸj
»¯B¼T{C¤BL›AtBLjBTwA
»½±iJB½nptBLoTŸj
o–¯Ap°o—¬B«q§A½kMjBTwA
nBz—Aj±ªd«oTŸj
Bƒn&A¥‚—n±v—°oQ
»ÄBª’½K¼Le
©§B¬kªU³M¬B¼¯Ao½ARB«ki
»«ÀwAk´nj»¯Ao½A¬Bin±«
»Ÿj°nºoB{°oŽ{
»wnB—¬BMp°oª¦›
nBz—Aj±ªd«oTŸjjB½³M
ºkŽwBMŒAj°­¼vQA°
»–w±½­¼vd«À“oTŸj
nB´MºAoŽz§A¦«
»Ÿj°n
»zinlCºkn»¦Ž«À“oTŸj
»®ŸkŸ»Ž¼–{Bƒnkªd«
»¦§Ø±U¬°k½o—
AkhµjoLŸA»¦
(¬Ao½Ak߯po—³M
¬Aoª¼ƒ
j±M¬BMBUAoa
»¦«Rke°°»wnB—¬BMp
»wnBQoŽ{ºA
©½o«
Sw°j o«nj
oŽ{
Bµ²nBQ°Bµ³Tž¯
³§°k§A˜±Y°°³‡°oz«JÀš¯A·\¼T¯¶nBMnjtnØk«&BT½C²B£k½j/1
<¬BTw°jºBµ³«B¯>·®¼½Cnj»®½°q›°²jAp»šU/2
R¿Bš«
™¦†«»š§Bi¤À]oTŸj
#¬AnB£p°nS
m
£n
j¬
Ao
½
A
ß{
ÇÇ1ÇÇ
¬
BÇMpnj³ÇŸS
w
A»
ǯAoǽA°k
®Çµ¨±
Ǜœ
oTÇz
Ǽ
Bǵ²rA°pAB½nC¨B̄ 1
º
B´¯BÇMpnj»
§°,jnAj»
ǯA°AoǗk
ǵA±{¬
BTw
BM»
¯Ao½Aº
Bµ¬
BMp°S
½ož
v̄Bw
/S
w
A²k̄B«B]³Mk
®§o½An±
z
Ÿ¨B̄nj¬
C™
Y±
«²A±
£B´®UB½±
£»
½BQ°nA
njaire°S
½ož
v̄Bwnj¦arya,»
½BTw
°Anjariya,¬
BTw
BM»
w
nBQnjA
riya
°BTÇw
°Anj¨Bǯ­
ǽA°S
w
A<•
½oÇ{,¥
¼Ç
A,²jApC,²jAsǯ>»
®Ž«³Mº
k
®§o½A
R
n±
nj/S
w
A²k
{³T–£¬
Ao½A­
¼«pow¨jo«³M»
z
®«Bh
µº
Bµ³T{
±̄¡
®w
¦ r¦a
/S
w
A²rA°­
¼ª
µpA<Bµ­
½nC­
¼«pow
>»
®Ž«³M»
w
nB—nj¬
Ao½A°º
±
¦´QnjE
n
º
Bµ²o¼UpA»
i
oMoU™
¼›jB½°¬
BMp­
½A¬
B£k
®½±
£»
®Ž«³Mir»
w
C¬
BMpnj­
¼®`
ª
µ
„
BLUnA²rA°­
¼ª
µBM,»
w
Cº
B´z
½±£pA»
i
oM¨B̄ ir¦on°,pBš–›njBµS
w
Aבּ
›
»
½BTÇw
°Anj°ariyacica¬
BTw
BÇM»
w
nBÇQnj²rA°­
ǽAR
BL¼ŸoÇÇUpA»
ÇǞ
½/jnAj
S
w
A²rA°­
¼ª
µBMk̄°Bz
½±i/<»
½B½nC,jAs̄»
½B½nC>»
®Ž«³M/S
w
Aariya.c
§ ith
ra
¦erm
¦a
n,<²pnBL«>¦eraxtar,<S
§B
A,»
£jApC>¦erih,<²jApC,²jAs̄>¦erº
±
¦´QR
n±

nj>¦erw
¦ar,(<nAq
¢
T«k
Çi
>airyam
an»
½BTw
°A)<¬
Bª
´«,»
¯B]S
w
°j,¬
B«o½A>
,nBǞ—A oÇz̄,»{BLǵj»¦y{±Ÿ³M,(³«B®µB{°»w°jo—¶nBMnjnBT–£»w)³®½o½jºBµ­hw/#
/245-181},1381
(7)
¦ r¦an
¦ r¦a
,<¬
Ao½A,o´{¬
Ao½A>E
-§sahr/S
—n­
h
w¿
BMnjE
npA/²o¼“°<¬
A±¦´Qn±
i
o¼“,»
½B½nCB̄>an
¦e
r¬
C»
–¯R
n±
/<Bµ­
½nC»
¦
A­
´¼«,_
½°¬
Ao½A>E
ran-wez
­
¼«poÇw,»
ǯAoǽAo¼Ç“>an
¦e
r¦an,<»
¢
½B«°oǗ>an
¦e
rih,<S
v
Q,³½B«°oǗ,»
¯Ao½A
²k
Ç{²BU±
ǟR
n±
³M³«B®µB{nj³Ÿ(<»
½B½nCo¼“>anairya»
½BTw
°A)<³̄B¢
¼M
nk
Q¨B̄³¦ª
]pA/k̄A³Ti
Bw
»
«©
µ}
h
{¨B̄²rA°­
½ApA/S
w
A³T—nnBŸ³M¬
Ao¼¯
Bµ»
½BǽnCº
AoÇM³ÇŸ¬
C>ariy¦a-r¦am
anpAS
w
AA
riy¦aram
ana¤
°Ax
±
½nAj nqM
nk
Q¨B̄A
riyawa(131k
®M,¨6©
µjq¼wS
z
½)BTw
°Anjo¢
½j°</jn°C»
«y
«An
¦ ra
¬
Ao½Aq¼¯»
w
nB—nj/S
w
AZ
o½A»
w
nB—nj°E
§g¬
Cº
±
¦´QR
n±
³Ÿo´a
±
®«
²Bz̄Ao½A,oTi
jº
AoMS
i
k̄Ao½A,¬
Ao½A³¦ª
]pA/S
w
A³T—nnBŸ³M}
h
{¨B̄º
AoM
/ov
Qº
AoM
S
w
A²k
«C­
¼«p¬
Ao½A°,¬
Ao½AR
n±
³M…
š—¬
Ao½An±
z
Ÿ¨B̄³«B®µB{nj
nBŸ³M¬
Ao½Ao´{R
n±
³M,k
\
®£»
ª̄J
nBšT«¬
p°nj¬
±
ao´{¬
Ao½AR
n±

°
»
®ŽÇ«³Mjn±
«³wnjq¼¯Ant
nBQ ³«B®µB{¡
®µo—nj•
§°u
T½o—/S
w
A³T—n
¬
BTÇw
A>»
®ŽÇ«³ÇM³«B®µB{njt
nBQ°S
v
¼¯S
w
nj³ŸS
w
A²joŸS
LY¬
Ao½A
/S
w
A<t
nB—
³ª
]
oU»
½B½nC³Mk
½BL¯An»
½B½nCb
À
†

A¬
BTw
BM»
w
nBQ°»
½BTw
°Anj2
³ª
µ¥
«B{»
½B½nCp°o«A¬
±
a/S
w
A¬
CoU±̄R
n±

…
š—³Ÿ»
¯Ao½A³M³ž
¦M,joŸ
»
§Benj,jjo£»
«(k̄nAjº
k̄°Bz
½±i©
µBM¬
BMpnj³ŸB´¯C)»
½BQ°nA°k
®µ¨A±
›A
¤
Beoµnj/S
w
A»
¯Ao½A…
š—»
½B½nCpAS
w
A±
i,¬
BTw
BM»
w
nBQ°»
½BTw
°Anj³Ÿ
­
½oUn°jpA,k
½C»
«oM»
z
®«Bh
µº
Bµ³T{
±̄¡
®w°BTw
°AR
B]
nk
®«pA³a
¬
CpA
njx
±Ç½nAj/S
w
Aº
±Ç›nB¼Çv
M»
ǽAoÇ£¬
AoǽAt
BÇv
e
A,¬
AoǽAg
½nBÇUº
Bǵp°n
B{
nB½Bz
i°(D
SE13)x
±
{³T{
±̄¡
®w°(D
N
a14)©
Tw
ny
š¯³T{
±̄¡
®w
»
¯Ao½Au
Pw°»
w
nBQAnj±iS
v
h̄(X
Ph13)k
¼z
ª
]
S
h
U³T{
±̄¡
®wnj
:­
¼Tv
h̄³T{
±̄¡
®wpA¤
BX«/k
®«B̄»
«
³̄±
£oǵº
Bµn±
Çz
Ÿ²BÇ{,¬
BµBÇ{²BÇ{< nqÇM²BÇ{,©
Tv
µx
±½nAj­
«>

½,»
z
®«Bh
ǵ
½,O
w
BTz
¼µov
Q,n°B®´Q° nqM­
¼«p­
½A ²B{,¬
B«jo«
(8)
</»
¯Ao½A³ª
h
UpA,»
¯Ao½A
½,»
w
nBQ
½ov
Q,»
w
nBQ
pA,j±
i¬
B«j°jpA,j±ink
QpA,j±
ipA,¥
Ÿ³M¾q]pAK
¼UoU³M»
®Ž½
³ª
h
UpA°j±
i»
¯Ao½AS
¼¦«pA,j±ink
Q»
w
nBQS
¼«±
›pA,j±
i»
w
nBQS
¼«±
›
/joM»
«¨B̄,j±
i»
¯Ao½A
§a
²k
Ç{jB½q¼¯ (airyanemX
ren¦o)»
¯Ao½A o
¯B¼Ÿo
°Anj
ؗpA,»
ؗpAo¼“BTw
³ÇMH«Bª
ÇUS
w
A»
µBU±ŸS
z
½³Ÿ<S
z
½R
BT{
A>¨B̄ ³M©
µk
\
µS
z
½°S
w
A
:S
w
A²k
«C91º
Bµk
®MnjB]
¬
Cnj/S
w
A²k
{²jAj|
B~
Ti
Ao
½Ay
½BTw
ؗ­
pAnAjn±
i
oM,An»
¯Ao½A o
½o—B¼M­
«:S
z
Unp³ª
T¼Pw³MS
–£Ajq«An±µA>
ؗ¨k
³Tw
A±i³M»
¯Bw
C³M³Ÿ,jn°C»
«S
w
j³Mjoi»
¯Bw
C³M³Ÿ,o¼{oQ°¬
A°Ao—³«n
AnnBž
´LU­
ª
½oµA³Ÿ°A;k
®ž
{
»
«An­
ª
{
j³Ÿ,jjo£»
«p°o¼QpCoM³Ÿ,k
w
n»
«
³ÇŸ°A;k
®ž
{
»
Ç«An­
¼¯±
Çib
À
Çw²k
®Ç¯AjoÇ£©
Çz
i±Ç½j³ÇŸ°A;k
®ž
{
»
ÇÇ«
»
¯Ao½A o
-»
¯Ao½A o
®ž
{
»
«An»
¯Ao½AB¯ º
Bµ­
¼«pow
ٗ³M j°njؗ³M j°nj///k
</Ajq«²k
½o—C
:S
w
A²k
«C56k
®Mnj,<S
z
½oTz
¼U>¨B̄³M©
Tz
µS
z
½nj­
¼®`
ª
µ
Ank
®ª
µ±
Ǟ
{oTz
¼ÇU»
ǯAoǽAº
Bµ­
¼«poÇwnjoÇ£A,S
{
jnp³ªT¼Pwº
A>
oM­
ª
{
j²BPw///k
{
BM°An±
inj³Ÿ»
z
½B¼¯°y
½BTw,k
®®Ÿy
½B¼¯°y
½BTw
³̄°­
ª
{
j²BPwº
Bµ³̄°jo£³̄,oµp³̄,º
o£³̄,¥
¼w³̄,k
w
ō»
¯Ao½A­
¼«pow
</x
A³T{
Ao—AoMº
Bµy
—nj
jq½Ay
½BTwnj6967º
Bµk
®Mnj,<S
z
½jB¼«Ap>¨B̄³M©
µjp±̄S
z
½nj
:S
w
A²k
«C­
¼«p
º
°o¼Ç¯ ///jq¼Ç¢̄A »
«oMk
¼Pwº
Bµ³MCq¼i³Ÿ²±
ž
{BM k
®ªµo—k
®ª¦µj°n>
y
h
ÇM,»
¢
®Ç]joÇ«º
°o¼Ç¯;S
w
°Ay
h
M,oT{º
°o¼¯;S
w
°Ay
h
M,K
w
A
o
Ak
®a,­
½jS
w
AnS
z
Unpº
A ,°Anj°;S
w
°Ay
h
M,»
¯B¼Ÿo
w
°A
ØǗ¬
ؗ;S
¬
C°/joMJ
Co½pnj²nBLž
½An»
¯Ao½AB¯º
Bµ­
¼«pow³ª
µk̄A±U³ŸS
w
A»
¯B¼Ÿ
B«o£°B«ow,k
½C°o—»
¢
®z
U°»
¢
®w
o£(¬
Ao½AB¯º
Bµ­
¼«pow
)B\
¯Ak
M³Ÿ²B£
</j±
Mk
µA±
i»
¯Ao½A­
¼«pow¬
BL´¢̄»
¯B¼Ÿo
½Cj°o—
ؗ,k
(9)
:S
w
A²k
«C1
31
2º
Bµk
®Mnj,<S
z
½o´«>¨B̄³M©
µjS
z
½nj
q¼U¬
Ak
½°B]k
¼{
n±
ipAy
¼Q³Ÿº
±
®¼«jq½A­
¼Tv
h̄///©
¼½BTw
»
«Ano´«>
pA­
½npº
BµS
®½pBM³ŸS
w
A»
v
Ÿ­
¼Tv
h̄³Ÿ;k
½CoMAoµ²±ŸjBž
aoM,K
w
A
¬
B¼¯Ao½Aº
Bµ³̄Biow
AowoMB¯A±UnB¼v
Mo´«¬
C,B]¬
CpA°k
½CoMBL½p²±
ŸpAo—
</jo¢
®M
©
½k
›k
´nj³Ÿk
½±£»
«(62k
®M,©
T–µJ
BTŸ)j±ig
½nBUnjR
°j°oµ
³Ÿjjo£»
«­
{
°nx
nAq£­
½ApA/k̄k
{
»
«²k
¼«B̄»
½B½nCH«±
ª
BµjB«°Bµt
nBQ
pA»
w
B®{
BTw
°A³½oŠ
¯­
½oi
CoMB®M»
§°,»
›o{¤
Bª
{
)BTw
°A¨±
›°,t
nBQB´®U
°q¼¯BµjB«³ž
¦M,k̄k
¼«B̄»
ª̄»
½B½nCAnj±
i(¬
Ao½A»
Mo“¤
Bª
{BU»
›o{
¤
Bª
{
³Ÿk
®Tv̄Aj»
«
½o{¨B̄ ­
½AnjAnj±
i»
¯Ao½A¨A±
›A³ª
µÂ
ª
Td
«K
¼UoU­
½k
M
­
½Ak
®Ÿ»
«k
¼½FUAnoŠ
¯­
½A³`
¯C/S
w
»
¦«»
¢
Tv
Lª
µ
½oM¨Bª
U»
µB£C¬
Bz̄
,jjo£»
ª
ǯ¬
Ao½A»
›o{
¤
Bª
{³Mj°k
d
«B´®UBTw
°A»
½B¼—Ao’]º
B´«B̄ ³ŸS
w
A
»
¢
Tv
Lª
µ°»
µB£C­
½Ao¢
½jº
±
wpA/j±
{
»
«¥
«B{An¬
Ao½A™
‡
B®«oTz
¼M³ž
¦M
R
AnB{
ABTw
°Anj/S
v̄Aj»
¯Ao½AÇ»
½B½nC¨B̄S
—nnBŸ³Mj°k
d
«k
½BL¯B´®UAn»
¦«
³Ÿ,k̄jo£»
«p°o¼Q­
ª
{
joMk̄°Ak
iº
nB½³M³ŸS
v
µ»
¯Ajo«pAnB¼v
M»
w
Bª
e
x
nAq£oMB®M,(37k
®M<©
Tz
µS
z
½>)S
w
Ao¼¢̄Bª
Ÿx
nCS
½A°n¬
C³̄±
ª̄
½
BU°S
{
Am
£o¼UnjAnj±
i¬
B]poL§Aº
¿
BMnj³Ÿ,¬
B¼¯Ao½ApAk̄Ao¼U­
½oT´M,BTw
°A
°¬
BµB{pAJ
BTŸ­
½Anj³Ÿº
A³̄AoB{•
¼
±
U»
Te°,joŸR
BUoQ­
ª
{
jpo«
°¬
A°BÇ£³¦£,k
®«°o¼¯¬
BLw
A³«n,¥
¦\
Ǽ
Bµ³̄Bi,BL½p¬
B̄p,k
®ª
µo—¬
B̄A±
¦´Q
­
½AS
{
j°nj°Bµ³a
B½nj,Bµj°n,Bµ²±Ÿy
½BTw³Mk
w
oMBU,o¼{oQ¬
Ak
®Pw
±
£
/k
®Ÿ»
«™
¼ª
»
½Ao£¬
Ao½A
½pAS
½Bž
e³ª
µ°³ª
µ,S
w
A²k
{n°B®´Q­
¼«pow
BÇUBTÇw
°ApAǬ
BTw
BM¬
Ao½Anj»
½Ao£¬
Ao½A³ŸS
—o½m
Qk
½BMo¢
½jº
±
wpA
k
ǽjpA©
¼{
BÇMpB\
Ç«oÇ£Adzž
¦ÇM,S
v
¼¯¤
jBŽT«k
e
½nj³z
¼ª
µÇ³«B®µB{
<©
v
¼§B̄±¼w
B̄>³Ÿ»
‡
Ao—A»
½Ao£»
¦«º
Bµ³£n¬
Cnjǩ
½o¢
®M³T{
m
£³Mº
p°o«A
³ÇMjBšTAnj»
¦«R
±
h̄­
½Aº
Bµ³̄Bz̄pA»
ž
½¤
BXǼ
AoM/S
v
µq¼¯k
®«B̄»
«
BTw
°Anj¬
Cb
o{³Ÿ²k
¼š­
½A™
L‡oM/S
w
A¬
B½Bª̄n±
z
ŸS
–µ³M¬
B´]©
¼v
šU
(10)
S
–ǵ³MAn­
¼«pjq«n°A,S
w
A²k
«Cy
¼M°©
Ÿ»
Mo°»
w
nB—º
±¦´Q¬
±
T«°
§a
(X
riras)t
o¼¯±i¨B̄³M»
¯B¼«n±
z
Ÿ,n±z
ŸS
–µ­
½ApA°k
®Ÿ»
«©
¼v
šUn±
z
Ÿ
¡
¼Pw
B«ArnB£jB½nj/S
w
»
½±
ž
¼¯³aoµ°S
w
A³T—o£nAo›¬
Cnj¬
Ao½A³ŸS
w
A
,­
¼«pow­
½oT´M,S
w
A²joŸn±z
ŸS
–µ­
½ApA³Ÿ»
–¼
±
Unj(95y
h
M)q¼¯
ßo¼¯±
¬
B¼¯Ao½AS
z
´MB½¬
B̄Aj°B]º
B]³Ÿ¬
Cy
h
M­
½oT´M°S
w
A»
«BMt
i¬
Bª
µ
:S
w
A²k
«C(k
ŽLM44|
)º
n±~
®«±
MA³«B®µB{³«k
š«nj/S
w
A_
½°¬
Ao½AS
w
A
S
w
A­
½A»
«BMt
o®i°k̄k̄A±
i»
«BMt
o®iS
w
A¬
B´]¬
B¼«³ŸAn©
T–µ>
j°npAo´Ç{¬
AoǽA°///º
k̄k̄A±
io´{
¬
Ao½A An°A,¬
BµB{°©
½nk̄A°k
MB«³Ÿ
S
–ǵ­
ǽApA°k
®Ç½°A¬
±
«Ao¼Qo¢
½jº
Bµn±
z
Ÿ­
½A°o~
«j°nBUS
w
Aº
±
«C
</º
o®µoµ³MS
w
AoUnA±
£nqMo´{
¬
Ao½A,n±z
Ÿ
­
½A¬
B¼«pA>³ŸS
w
A²k
«C(6k
®M,8y
h
M)­
z
µk
®MJ
BTŸnj­
¼®`
ª
µ
nk̄A¬
B̄A±
¦´Q°¬
B¼Ÿ³Ÿ¬
±a///joŸy
¼Mt
o¼¯±
ink̄A»
½±
ž
¼¯³ª
µn±
z
ŸS
–µ
</jAjt
o¼¯±
i³Mq¼¯¬
B®v
½jq«»
´M­
½j°jAjt
o¼¯±
i
BÇM¬
AoǽApA(26k
®M,33y
h
M)­
z
µk
®MJ
BTŸpAº
o¢
½jº
B]njpBM°
»
Ao~
«n°CjB½R
nBL­
½A/S
w
A²k
{jB½<º
±
MJ
±
i°jBMCo´z̄Ao½A>S
–
pA³Ÿk̄Aj»
«³Ÿ²B£¬
Cnj,jAqi
o—©
Tw
n¬
BMppA,(8åjo£jq½)³«B®µB{pAS
w
A
q¼¯¬
Ao½ABM,x
njAoM³Mj±i³«B̄ŒAj°nj,S
z
£k
µA±
h̄pBMo¢
½j¬
B½pBU¡
®]
!­
¼«p¬
Ao
½A­
¼{
±̄jBMB{
±
i:k
®Ÿ»
«Œ
Aj°
nB¼v
Mº
±
¦´Q¬
±
T«°BTw
°Anj¬
B´]„
Bš¯o¢
½joM¬
Ao½Aº
oUoM³MjBšTA
¬
°k
½o—³ŸS
w
A­
½AZ
o½ABMn±
U°©
¦w»
®ª
{
jS
¦q¼¯³«B®µB{nj/S
w
A²k
«C
o¢
½jy
h
M°jpA°j±M¬
Ao½A³ŸAn»
¯B¼«y
h
M,¬
B´]»
µB{
jBQ©
¼v
šU¨B¢
®µ
/o¢
½jov
Q°j³M(4å
å¬
°k
½o—)An<S
{
njº
Bµ¨±M>¬
C°jAjZ
o½A³M°j±
MoUjBMC
/k
®TÇv
µoš«¬
Ao½Aº
oUoM³Mj±
i¬
B´]o¢
½jº
Bµn±
z
Ÿ»
Te³«B®µB{™
L‡oM
³ÇM¬
Ao½ApA>:k
®Ÿ»
«k
½k
´UAn°Ak
v
½±̄»
«K
w
Ao´§³M³Ÿº
A³«B̄ nj¨°no~
¼›
¬
±
aº
q¼a³Ÿ©
®Ÿ¬
Ao½°¬
B®aAn¬
Ao½A»
®Ž½(762,K
w
Ao´§)<©
®Ÿ¬
Ao¼¯o¼z
ª
{
/jjo£o¢
½jº
Bµn±
z
Ÿ»
®Ž½,¬
Ao¼¯A
(11)
¨jo«pAoUoMq¼¯¬
C¨jo«,S
w
Ao¢
½jº
Bµn±
z
ŸpAoUjBMC¬
Ao½A³Ÿ¬
B®`
ª
µ
²BÇ£jApAjq«n±µA³Ÿ¬
C pAu
Q(1
7k
®M,©
ž
½y
h
M)jAk
½k̄°™
L‡oM/k̄Ao¢
½j
y
®½o—C¬
joŸ²BLUn±Š
®«³MB\
¯Cnj­
ª
½oµA,k
®½o—C»
«Anx
±
£nB´a³̄n°¬
°k
½o—
­
½A­
¼Tv
h̄y
h
Mnj³Ÿ¬
B®a/k
®½o—C»
«An<¬
B¼¯Ao½Ao¼“°¨Ak̄A}
š¯>Ajq«n±µA
©
µ°S
w
A<»
¯Ao½Ao¼“>»
®Ž«³M©
µaner°<²jApC>»
®Ž«³M»
¯B½nA,©
½k
½jnBT–£
nBŸ³M<»
¯Ao½A>»
®Ž«³MR
Ao
i­
¼®`
ª
µ/<³½B«°o—>»
®Ž«³M
؟³Mq¼¯²jApC²rA°j±
(34k
®M,4y
h
M)­
v
½­
«±µ°°(26k
®M,33y
h
M)­
z
µk
®Mnj/S
w
A³T—n
³M¬
BšµjoM²°À
¬
B¼¯Ao½A³«B®µB{nj°,k̄A²k
{²k
¼«B̄¬
B£jApC¬
B«j°j¬
B¼¯Ao½A
­
½Anj/k̄A¬
B£k
®M,¬
B½pBU°¬
BŸoU²s½±M,o¢
½jº
Bµn±
z
Ÿ¨jo«°,¬
B£jApCR
Ao
؟
°o®ÇµpA°k
®Tv
¼¯¨B®{
±
i¬
Ak
®a»
§°,k
®Tv
µº
°nBL½p»
¯B«jo«¬
BŸoUJ
BTŸ
/(935y
i
°B¼w
)k̄At
B®{
B̄nk
Q¬
AjAs̄k
M¬
B̄Cº
BL\
¯»
Te°k̄A²o´M»
M»
«jo«
nAm
£°o—º
q¼a¬
B̄Cy
µ±
ž
¯pA°³T—noUAo—©
µ­
½ApA¬
B½pBU²nBMnjJ
BTŸ¬
B½BQnj
¬
A±Ç½j>³MR
Ao
B½pBU°¬
BŸoUpA­
v
½­
«±
µ°º
±
¦´Q­
T«nj/S
w
A²jož
¯
؟³M¬
­
½Anj/S
w
A³T—n¨B̄<¬
B£k
®M­
½oUS
v
QjAs̄pA>°<©
z
i³ª
h
UpAº
±
«²k
¼§°r
S
h
Çw¬
AoǽA¬
k
Ç{¬
Ao½°pAR
Ao
z
Unp³Mj±
i­
h
wnjjq«n°AJ
BTŸ
؟³MS
ß
»
½±
£³Ÿ¬
B®a,k
®Ÿ»
«¬
Ao½A¬
B®ª
{
jnBX¯AnBµAqw
B̄­
½oUS
h
w°k
®Ÿ»
«²±
ž
{
k
v
½±̄»
«²nBM­
½AnjS
½Ak
µ˜
jB
/S
w
A²k
½o—CAn¬
Ao½AB´®U¬
B´]³ª
µpA°A
:(1b,1
9|
)

›A°n±
z
ŸS
–µqŸo«,t
o¼¯±
inj³ŸS
w
A¬
Ao½A³Mjq«n°A³]
±U¨BªU>
°º
jBÇ«º
A±
Ǜ³]
±
U¨BªU!¨k
½o—C­
«³Ÿ»
¯Ao½A :k
®Ÿ»
«nAož
U³Tw
±
¼Q°²k
{
</S
w
A©
§BAoa°©
z
a³Ÿk
{
BM»
«¬
Ao½A³Mº
±®Ž«
°¬Ao½Aº
B´¢®]J
BTŸnjt
±¼PŸoQ»
v̄Aq¼Mf
n±
«³ŸS
v
¼¯S
–¢
{u
Q
»
ÇUAl³~
¼~
i
½,º
oUoM­
Tz
½±i
>:k
v
½±̄»
«(1
1k
®M,
½y
h
M)ū
Aq¼M
</S
w
A¬
B¼¯Ao½A³ª
µ
º
Bµ³T{
±̄¡
®Çw°BTÇw
°A³ÇŸ»
ǯAoǽA»
¦Ç«»
µBÇ£Cj±
iZ
°A³†
š¯B«A°
¬
Cnj»
w
nB—¬
±T«pAo¢
½jº
nB¼v
M»
Te°³«B®µB{°º
±
¦´Q¬
±
T«°»
z
®«Bh
µ
(12)
y
®¼Mt
Bw
AoM¬
B´]©
Š
¯jB\
½Anj,¬
B´]º
oLµnnj»
¯Ao½Aº
±
j,k̄nAj˜
B–UA
³«B®µBÇ{ŒAo~
Ç«°j­
ǽAnjAn¬
C¬
A±U»
Ç«³ÇŸS
w
Ak
ÇM°
¼Ç¯²pnBL«»
¯Ao½A
:joŸ³
À
i(1
1
7åt
±
«BŸ°485,œ
Bd
ƒ
)
!©
½o
Pv̄k
M³MAn¬
B´]BUB¼M
:°
!©
½n°
CpB¼¯¬
Ao
½A³MAn¬
B´]
,S
{
BÇ¢̄AS
{
p°k
¼«Bǯ<©
v
¼§B̄±
¼w
Bǯ>¬
A±
U»
Ç«An»
ǯAoǽAº
±j­
½A
»
–v
¦—™
ª
¬
Ak
M¬
A±
U»
«,S
—o£©
ŸS
w
j°S
–£
¼T¯B«n»
½Ao£»
¦«¬
A±
U»
«
³M/joŸnBž
¯A¬
A±
U»
ª̄An¬
Cj±]
°»
§°,S
i
BwoLTŽ«»
®¼M¬
B´]
½¬
CpA°jAj
Bµ­
¼½CoTz
¼M²k̄nB¢̄¬
Bª
£
°,»
w
B¼wÇ»
Lµm
«,»
Bª
T]
AÇ»
Lµm
«,»
–v
¦—Ç»
Lµm
Ǽ
Bµy
L®]°
­
¼ª
ǵpA,k
ǯA³Tw
Bi
oM­
¼«pow­
½ApAp°o«A³MBU¬
B«po½jpA³Ÿ»
¦«Ç»
Lµm
«
nBLTA¬
Ao½A³M²B£³Ÿ»
½Bµy
L®]/k̄A³T—o£³z
½n¬
B´]º
oLµnnj»
¯Ao½Aº
±
j
/k̄A³Tv
ž
{An°Aoª
Ÿ²B£°k̄A²k
¼z
h
M
po«pA¬
BTw
BM¬
Ao½Anj»
½Ao£¬
Ao½A³ŸS
v
¼¯»
ž
{_
¼µº
B]¤
Beoµnj
º
oUoM³MjBšTA°¬
Ao½Ay
Tw
oQ³M¤
k
M°k
®Ÿ»
«p°B\
US
h
w»
¦«»
µB£C
½
°²BLUº
Bµ­
¼«pow©
z
a³MBµ¬
C¬
B«jo«°o¢
½jº
Bµn±
z
Ÿ³M°,jjo£»
«¬
B¼¯Ao½A
b
À
†

A³M)<©
v
¼§B̄±¼w
B̄>­
½Aº
Bµ³z
½npA»
i
oMk
½B{/jo¢̄»
«³½B«°o—¨jo«
oÇMjBÇ«S
§°jº
p°o¼ÇQ°¬
AoǽAo¼h
Çv
U,R
o]
B´Ç«º
B´§BÇwº
Bµ³Mo\
U(p°o«A
nAqµ°»
Qnj»
Qº
Bµº
p°o¼Qu
Pw°²j±
M(jÀ
¼«pAy
¼Q61
2)n±
{
Cº
n±
‡
AoP«A
nj/S
w
A²jp­
«AjR
±
h̄­
½A³Mp°n¬
C¬
B´]pA»
£nqMy
h
MoMS
«±
ž
e¤
Bw
p°oÇ«A¬
BÇ¢
]
A±ip°o½j¬
B£k
®M³Ÿ»
¯B«pnj»
®Ž½,»
«À
w
A­
¼Tv
h̄º
Bµ²k
w
S
v
ž
{oµpBM¬
±®ŸA³Ÿ»
‡
Ao—A»
½Ao£¬
Ao½Ay
®¼M¬
C²A±
i
B̄ ²A±
i,k̄j±
M²k
{
³†
š¯nj°k̄Bª
Mo¼YFU»
M³¼M±Ž{S
‚
´¯S
i
BwnjS
v̄A±
U»
ª̄,j±
M³Th
¼«Cnj
»
w
°joǗ¤
Be­
½ABM/jjo¢̄u
ž
Ž®«»
w
°jo—³«B®µB{»
®Ž½S
‚
´¯­
½AZ
°A
(13)
¬
CpA±w
½pA,²j±
M°Anj³Ÿ»

Bi»
›À
i
AS
MB\
¯¬
C
ª
Ÿ³MS
w
A³Tv̄A±U
k
µjZ
oi³M”
B~
¯A¬
B¢̄B¢
¼M³MS
Lv̄BµB]nB¼v
Mnj»
Te°k
µBž
M»
¦«R
±
h̄
S
½±®ŽÇ«»
ǽAoÇ£¬
AoǽA°¬
AoǽA³Mo¢
½jº
±wpA»
§°,k
®Ÿº
pA±̄³̄B¢
¼M‘
¼¦LU°
,S
w
A³«B®µBÇ{j±Q°nBU»
—Bž
{
pBM»
®Ž«³M¬
C…
v
M°b
o{³Ÿk
µj»
š¼ª

­
v
e/q¼¯nBT–£­
½AŒ±ƒ
±«pA°S
w
A¬
°o¼M¤
BX«¬
C°¤
BX«­
½AoŸlpA³Ÿº
nBŸ
:(k
ŽM³M(254³½°o¼{
)©
®Ÿ»
«²k
®v
Mk
®a»
T¼M³MAn¨BTi
nB¢
«BŸ
¥
£
³z
¼ª
µ
³T–ž
{
nB´M ¨oiS
w
»
“BM ±
a¬
Ao½A ³Ÿ

An³a,B½nj³a°S
{
j³a°
BM³a

BM
nA±
½j ²o¼i »
®¢
–M
o£A
»
®ž
z̄ ¬
B¼¯Ao
½A
S
z
Q ° ¤
j
»
®¢
–¯ °A nA±
½j ±
U BU o¢̄
­
Ti
C ­
¼Ÿ ° ¬
AnA±
w x
°o
i
­
Ti
BU ° R
nB“ j±
M u
Q ¬
AqŸ
!¬
B¼« nj ³®« k
M ³z
½k̄A ³M
¬
B¼¯Ao½A ¨±
M ° œ
j±
Ÿ ° ¬
p
ÇÇ2ÇÇ
¬Ao½A¨B¯-1
°»
w
nB—°º
±¦´Qº
Bµ­
T«°BTw
°Anj³Ÿ»
¯Ao½A­
´Ÿº
BµS
{
Ajn°BMoMB®M
:S
w
A²k
Ç«CBµBYB£nj³Ÿ¬
B®a
)¨±
MS
–µ³MAn­
¼«p,S
w
A²k
{x
nAq£º
pBU
¬
B®a
>n±
z
ŸS
–µB½°(3k
®M,32B®v
½<­
¼«p©
T–µ
½nj>bÏm
ii¦ahaptaiath¦e
º
±
w³M>auui karìuuans¦aiìhapta:S
w
A²k
«CBTw
°Ao¢
½jº
Bµy
h
Mnj³Ÿ
³Ÿ»
¯B¼«y
h
M
½,k̄A²joŸy
h
M(o¢
½jº
BµB]°33k
®M,8S
z
½<n±
z
ŸS
–µ
¬
±
«Ao¼Qnjy
h
My
{°jnAj¨B̄(²o¼®i
.t
o¼®i
§xw
anirahº
±
¦´Q)X
w
aniratha
/©
¼®Ÿ»
«»
{
±
Q©
z
aB´¯C¨B̄oŸlpAB]­
½AnjB«³Ÿ¬
C
Bµy
h
M­
½A°S
w
Ao¢
½jy
h
My
{¬
C»
£nqM³M»
½B´®U³M»
¯B¼«y
h
M
¬
B«oǗ³ÇMq]³Ÿ³̄±£¬
Ak
M,k̄A²joŸAk
]o¢
½k
ž
½pAk
®¦M²±
Ÿ°³z
¼M°B½njAn
­
¼«py
h
M­
½oT´M»
¯B¼«y
h
M/S
—no¢
½jy
h
M³M»
z
h
MpA¬
A±
U»
ª̄¬
Ajq½A
¬
CpA<¬
Bz
i
nj>»
®Ž½b¦am
iS
–
BMoTz
¼MBTw
°Anj³Ÿ²o¼®i³MB̄A±
Uo´«/S
w
A
(14)
(jAk
«BÇM°¨BÇMBÇM…
LUoǫǻ
w
nB—nj»
«BM°º
±
¦´Qnj¡
¼«BM)S
w
A²k
{jB½
²k
Ç{²k
½o—C»
¯B¼«y
h
M­
½AnjBµ»
M±
i³ª
µ°(1
5k
®M,1
åS
z
½)jo¢̄»
«
»
®Ž½,airiiananva¦ejahBTw
°Anj)_
½°¬
Ao½A/(6k
®M,8y
h
M,­
z
µk
®M)S
w
A
,jož
ª
]
n°
{
BM¬
B¼¯Ao½A»
¦
A°­
¼z
¼Q­
´¼«S
w
A±
i³Ÿ<»
¯Ao½A­
´¼«­
M>
Ò °,k
Ô
,2jo£o—,jAk
½k̄°)S
i
Bw_
½°¬
Ao½A­
¼«po½pnjk
¼z
ª
]³Ÿ»
µB¢
µB®Q»
®Ž½
njx
°B¼w³Ÿº
rj,rj¡
®Ÿ­
¼®`
ª
µ/k
®Tv
µ»
¯B¼«y
h
M­
½Anj(432åk
®M
»
¯B¼«y
h
M­
¼ª
µnj»
®Ž½,_
½°¬
Ao½Apo«njS
i
Bw¬
Bw
Aoinjjo
£x
°B¼w
º
Bµ­
T«njB´®U°S
w
A³T—ō»
«B̄jo
£x
°B¼w°rj¡
®ŸpABTw
°Anj/S
w
A­
¼«p
(1)/SwA²k{jB½B´¯CpAºpBU°»wnB—°(²o¼“°joiº±®¼«,­zµk®M)º±¦´Q
°­
¼a°k
®w°k
®µ³ž
¦M,S
v
¼¯¬
B¼¯Ao½A­
¼«powB´®U»
¯B¼«y
h
M­
½AB«A
,8y
h
M,­
z
µk
®M)jo¼£»
«oMnjq¼¯An¬
BTw
oMoM°¬
B½pBU­
¼«pow°¨°n°¬
An±U
nB£jBǽnj/(95y
h
ÇM,¡
¼Pw
BÇ«ArnB£jBǽ;3735k
®ÇÇM,1
4y
h
ÇÇM;7k
®ÇÇM
°k
w
oQ»
«­
¼«po¢
½jy
h
My
{¬
C¨jo«¶nBMnjS
v
h̄O
w
BTz
½°,¡
¼Pw
B«Ar
ow³M(Savah)²±
w°(A
rzah)²pnAnj³Ÿ»
«jo«³Ÿk
µj»
«g
w
BQ²BU±
ŸO
w
B«Ar
pA,S
w
AJ
±iB´¯C­
½j­
¼½C,k
®®Ÿ»
«»
¯BMo›x
°owº
AoM¬
BTv
«pnj,k̄oM»
«
³Ÿ»
«jo«°/S
w
A¬
A°Ao—»
µB«°²k̄oQB´¯Cn±
z
Ÿnj°k̄nAjn±
i
oMpAnj»
¯B£k̄p
³Mk¼®Ÿ²B¢̄)k̄A²jAjSLv̄q¼¯x°B¼w³MAn¬Bv̄A­¼Tvh̄ºBµ³̄Bz̄³ŸoUuPw²k̄nB¢̄¬Bª£³M/1
º±Ç¢§Aº°npAq¼Ç̄Anjo£x°B¼Çw°rj¡®ÇŸ,(228-223|,2.1362³«BÇ̄¬Ao½A:nj²k̄nB¢̄·§Bš«
¬Aj°B]»¯A±]°»Twnk®U°»£oª¼MpA³ªµ¬B«jo«Bµ¥d«­½Anj/k̄A³TiBw_½°¬Ao½A°jožª]n°Ò
³ŸSźM¡®Ÿ¨B̄³MSwA»½B]pA­hw°ovh¼Ÿ nqM¡®]¬BTwAjnj,³«B®µB{nj/k̄nAjn±ioM
³ŸSwAk¼ŽMSźMS–j±i³¦ª]pA°k̄A²jAjSLv̄rj­½A³M³Ÿ»UB–/SwA³TiBwJB¼wAo—A
BǽSźÇM¡®ŸS½A°nq¼¯³«B®µB{nj/k{BM²k{³TiBwJB¼wAo—ASwj³M³Ÿk®{BM»¦d«RB–
³ŸSwA¥ªTd«°n­½ApA/SwAnA±{jo¢½kž½pAB´¯C¬joŸAk]²B£³Ÿk̄A³Th¼«C©µnj¬B®arj¡®Ÿ
³M°²joŸn±~UAk]»½B]An¬CoUuPw»§°,²j±M¬CS–SźM³ŸSwArj¡®Ÿ¬BªµSźM¡®Ÿ
Svž{pAuQJB¼wAo—A°SwA»¯B´®Q²B£q½o£ºAnAj¥d«­½A¤Beoµnj/k̄A²jAjSLv̄JB¼wAo—A
njjožªÇ]n°Òk®¯BÇ«q¼¯jo£x°B¼wnjrj¡®Ÿ²k̄nB¢̄¬Bª£³M/jq½o£»«B\¯CpA°ovh¼ŸpA¬jn±i
¨B¢®ÇµBÇUk̄j±M²joŸ©µAo—An»£k̄p¥½Bw°³̄±£³ªµ¬Cnj³Ÿ²j±M»®¼«po½p²B¢µB®Q½_½°¬Ao½A
ºB´µAnpA¨°q§Rn±njB½°k̄oMow³MB]¬CnjºpAnjRk«k®¯A±TMo´{¶oBd«°­ª{j·¦ªe
/k̄q½o¢M¬C»¯B´®Q
(15)
¦id
,k̄oM»
«ow³M(w
adafsfradafaì, wÎrÏbarìt, w
Îtyjarì)o¢
½jy
h
MnB´anj
°±
U­
ª
{
j»
¯Bv
ŸB´¯CpA°k
®®Ÿ»
«»
£k̄p¥
¢
®]nj»
µ°o£°²±
Ÿnj»
µ°o£
/k̄°n»
«f
p°j³M»
i
oM°S
z
´M³M»
i
oM,k̄A±
Un°B½»
¯Bv
Ÿ
³Ÿj±
{
»
«­
{
°n°jjo£»
«pB“C»
¯B¼«y
h
M¶nBMnjº
oUpAnjb
o{u
Pw
y
h
M­
½A¬
B£k
®{
BM°q]S
—n¨B̄Bµ¬
CpA¿
BMnj³Ÿq¼¯º
o¢
½j¨jo«¬
B¼¯Ao½Aq]
°¬
B¼¯B¼ŸAo½p,S
w
A¬
B¼¯Ao½A³M»
¯B¼«y
h
M­
½A”
o{¤
Beoµnj»
§°,k̄A»
¯B¼«
¬
B̄C¬
B¼«nj(sÎìy¦ans)ū
B¼{
±
w°k̄A³Tw
Bi
oM¬
B̄C¬
B¼«pA»
´M­
½j°¬
B̄A±
¦´Q
pA/k
z
h
M»
«¬
B½BQ»
¯B´]­
½A»
£k̄p³M°k
®ž
{
»
«An­
ª
½oµA°k
½C»
«¬
B´]³M
°n­
ǽApA
(1),SvµDvipasS–µ)»´MBz«jBšTAq¼¯¬A°k®µ­¼½Cnj³ŸB\¯C
¦
/S
w
»
¯Ao½A°k
®µ­
´ŸjBšTA
½n±z
ŸB½¨±
MS
–µ³M­
¼«py
h
MŒ
±
ƒ
±
«
º
Bǵp°n­
½oU­
´ŸpA¬
B¼¯Ao½A³ŸS
—o£³\
¼T¯­
¼®ak
½BMS
—n³`
¯CoMB®M
/k̄joŸ»
Ç«y
h
M³Ti
B®{
B̄ °³Ti
B®{y
h
M°j³M
›A°njAn­
¼«pj±
ig
½nBU
y
h
M­
½A/k
®T{
Ak
®Q»
«­
¼«p¬
B¼«nj°k
®T—o£»
«­
¼«ppA»
ª
¼¯An³Ti
B®{y
h
M
³ÇŸ»
½B´®¼«poÇw»
®ŽÇ½,S
—o£»
«oMnjAnB´¯C¬
B¢
½Bv
ª
µ°»
¯Ao½Aº
Bµ­
¼«pow
·ª
¼¯B½³Ti
B®{
B̄y
h
M/k
®T{
Aj»
µB£Cy
¼M°©
ŸB´¯CpA°jn±
i
oMB´¯CBM¬
B¼¯Ao½A
y
h
ÇMn±
Çz
Ÿy
{³ÇM°k
®TÇv̄Aj»
«»
¯B¼«y
h
M¬
±
«Ao¼QAn¬
C³Ÿ¬
B´]¨°j
/k
®T{
Ak̄»
ª
´«»
µB£CB´¯C¶nBMnj³Ÿj±
M»
½B´®¼«pow,k̄joŸ»
«
¬
Cnj¬
B¼¯Ao½A,©
¼¯Ak
MoLTŽ«B´UnBQpAy
¼Q¶n°jº
AoMAnBTw
°Ax
nAq£o£A
º
Bµ²o¼ÇUpA»
£nqMy
h
M©
ŸS
w
jB½³ª
µ³Ÿ»
®´¼«,y
½±
i­
´¼«º
AoM²n°j
:¾q]³M¥
Ÿ˜
À
‡
ABM»
ž
½/k
®Ti
B®{
»
«¨B̄³wÂ
ª
Td
«,S
—o£»
«oMnjAn»
¯Ao½A
¦i
(n±
Çz
Ÿ)­
ǽA:S
w
A²k
{jB½¬
CpA<­
½A>BMHL§B“B½³z
¼ª
µ³Ÿ§xanirathab¦am
nAoǛ»
«BÇMt
o¼®inj³Ÿ<»
¯Ao½A­
´¼«­
M>
«BMt
o¼®i
Ô airiiandva¦ejah¨°j/»
Bµ¬
C»
¯±®Ÿ­
´¼«³Mº
A³Tw
±
¼Qy
h
MÇj°n»
«¬
Bª
£³ŸB\
Ÿoµ¬
Cº
B]Ç°S
{
Aj
oÇMAoÇMnj,(36k
®ÇM,8S
z
½)<»
ǯAo½Aº
B´®¼«pow
>airii¦adayhauuΨ±
w/j±
M
¬
BÇ«pnjS
½B´¯/(68k
®M,1
9S
z
½)<»
¯Ao½AB̄ º
B´®¼«pow
>anairii¦adayh
¦a
uuÎ
/(Geiger¥½l,³«B®MBTŸ/œn)3å3|,º°Bi¬Ao½A¡®µo—,o¢½B£/°/1
(16)
¦ r¦an
¦ ran
(A
n¦er¦an, E
,E
w
ey, xwanirahi b¦am
ig) ³MK
¼UoU³MB´«B̄­
½A¬
B¼¯Bw
Bw
»
¦
A°oª
¦›»
ª
w
n¨B̄(o´z̄Ao½A)°¬
Ao½AB´®UB´¯C¬
B¼«pA»
§°,k̄A²k
{¥
½k
LU
¨B̄ ³Ÿq¼¯AnairiianaxìathraR
n±
¥
¢
¼P{
Ay
½nk
½o—/S
w
A³Tz
£¬
B¼¯Bw
Bw
³T—ōnBŸ³M»
L¼ŸoU­
¼®aBTw
°Anj»
§°,S
w
A²joŸS
LY,jjo£»
«¬
Ak
Mo´z̄Ao½A
q¼¯»
®½j”
À
Ti
ABµ²rA°­
½ABMk
®aoµ>:j±
Mk
šTŽ«¥
¢
¼P{
A¤
Beoµnj/S
w
A
B´¯C»
¦
A»
®Ž«»
®½j»
®Ž«³ŸS
v
¼¯»
¯Bª
£º
B]­
Ǽ
AoM»
§°,k
{
BM²k
{¬
B¼M
(1)</k̄A³T—nnBŸ³MS¦«
½•
¼
±
Uº
AoMB´¯C³ž
¦M,S
v
¼¯
nAm
£¬
B¼®M(24å
225)¬
Bž
QBQo¼{
jnA¬
B«ppA¬
Ao½A¨B̄pAB´µA±
£­
½oU­
´Ÿ
¬AoǽA²BÇ{¬BµBÇ{Anj±Çi©TÇwnyš¯³T{±̄¡®wnj³ŸSwA»¯BwBw³¦v¦w
²joMnBŸ³Mq¼¯»
§±ž
½BQ³T{
±̄¡
®wnj(3å
2293)»
w
ōAno¼i
AK
š§/k
«B̄»
«
pAu
Q°S
{
jnp³LŽŸ³T{
±̄¡
®wnj¤
°An±QB{Ano´z̄Ao½A¨B̄­
¼®`
ª
µ/S
w
A
(2)/k̄A²joMnBŸ³M»§±ž½BQ³T{±̄¡
®wnj»
w
ō°A
¬Ao½A¬±a»½B´«B̄³M­¼®`ªµ»Mo°º±¦´Q•¦Th«¬±T«nj¬CpAuQ
,k
Mo¼Mj¬
Ao½A,³¼§B«¥
Ÿo½p°»
®Ž½,nBŸnB«C¬
Ao½A,²BPw¥
Ÿ¶k̄B«o—»
®Ž½,kM²BPw
nAm«o— np°»Te°BµnBL¯A¥ŸSwoQow»®Ž½,kL£nBL¯A¬Ao½A ,¬Ao¼Mju¼Än»®Ž½
¬
Ao½A”
o~
Unj³Ÿ»
¯Ao½Ao¼“º
Bµ­
¼«pow°¬
Ao½A nqMo½p°»
®Ž½,¬Ao¼¯A°¬Ao½A
(3)
<¬
B¼Ç¯Ao½A>»
®Ž«³M¥

Anj¬
Ao½A³Ÿjjo£³]
±
U³Tž
¯­
½A³MB]­
½Anj /j±
M
<¬
B¼¯Ao½A­
¼«pow
>»
®Ž«³Mj°p»
¦¼iº
±
¦´Q¬
BMp¬
Bª
µnj»
®Ž«­
½A»
§°,S
w
A
/S
w
A³Tz
£¥
½k
LU
n±
z
Ÿ»
ª
w
n¨B̄¬
Bž
QBQo¼{
jnA¬
B«pnjnBM­
¼Tv
h̄¬
Ao½A¨B̄³Ÿ­
½AB«A°
An¬
Ao¼¯A°¬
Ao½A¨B̄¬
B¼¯Bw
Bw³ŸS
w
A¥
ª
Td
«³ž
¦M,S
w
Ak
¼ŽMk
{
BM²k
{¬
Ao½A
/(spiegel¥½l,³«B®MBTŸ/œn),1å3|,ºB½nC¶n°j,¥¢¼P{A/”/1
,±¼®¼ÇQ/”:³ÇMk¼®ÇŸ²BÇ¢̄/kÇ̄A²kÇ{yµ°sÇQnBMk®a»¯BwBwºBµ³T{±̄¡®w/2
:³ÇMk¼®Ÿ²B¢̄q¼¯/(Gignoux¥½l,³«B®MBTŸ/œn),47,45,18,16|,»UnBQ°º±¦´QºBµ³T{±̄¡®w
/(Back¥½l,³«B®MBTŸ/œn)±¦]³M481|,»¯BwBw»T§°jºBµ³T{±̄¡®w,M/¨
¥½l,³«B®MBTŸ/œn)±¦]³M518,±¦]³M97|,¬B¼¯BwBw¬B«pnj¬Ao½A,­w­Tv½oŸ:³Mk¼®Ÿ²B¢̄/3
/(Christensen
º
Bǵ²rA°S
wo´Ç—
(17)
²B{¬BµB{Kš§k®¯B«q¼¯
B´UnBQpAº
nAjn±z
Ÿ°º
nBMnjº
Bµ­
¼½CpAo¢
½jº
nB¼v
M°
S
w
jnj»
¯BǞ
{
A¶n°jpAº
k
®Çw³a
o£AK
¦†
«­
½AR
BLYAº
AoM/k̄j±
M³T—o£
:k
®µj»
«³ÄAnA»
ª
´«¥
¼§j»
¯Bw
Bwº
Bµ³T{
±̄¡
®w¬
Bª
µ»
§°,S
v
¼¯
º
±
¦´ÇQ³ÇM…
šÇ—³Ç¯,S
—n¨B̄ ¬
CpA¿
BMnj³Ÿ»
¯Bw
Bwº
Bµ³T{
±̄¡
®w
³ÇM»
Çi
oÇM°)¡
½±
¦´ÇQ»
®Ž½,»
¯Bž
{
Aº
±
¦´Q³M³ž
¦M,¡
¼w
nBQ»
®Ž½»
¯Bw
Bw
¬
A±®³MAn¡
¼w
nBQ¬
BMp»
¢
Tv
MA°S
v
h̄j±
i³Ÿk̄A²k
{³T{
±̄q¼¯(»
¯B̄±
½
°¡
¼w
nBQnjA
n¦er¦an­
¼®`
ª
µ)S
w
AA
ry¦an¡
½±
¦´Q¬
BMp³Mº
nAjA»
ª
w
n¬
BMp
¦ r¦a
”
À
Ti
A­
½ApA/(¡
½±
¦´QnjA
ry¦anxìtr°¡
w
nBQE
nìatr,¡
½±¦´QnjA
naryÄn
­
ǽA¬
±a,k
®T–£»
«¬
B½nCAnj±
i°oª
¦›B´UnBQ³ŸS
—o£³\
¼T¯k
½BM°¬
A±
U»
«
¬
BMpº
AoMj±
ipAAn»
«B̄­
¼®ao¼{
jnA¬
B«p¬
Ao¼Mj³ŸS
w
AnA±
{
jnB¼v
M¬
Bª
£
S
{
m
£nj)±MAoTw
A»
¯B̄±
½¬
Ak
¼—Ao’]x
nAq£AnoŠ
¯­
½A/k
®{
BM³Ti
Bw¡
½±
¦´Q
u
Q225ÇjÀ
¼«pAy
¼Q247)»
UnBQ¶n°j·¯B¼«njHL½ošU³Ÿ(º
jÀ
¼«2å¤
Bwnj
n°BipA³ŸAn»
{
±£nB´a­
¼«pow±MAoTw
A/k
®Ÿ»
«k
¼½FU,joŸ»
«»
£k̄p(jÀ
¼«pA
pA,k
®®Ÿ»
«Ak
]Ant
nBQ³Ÿ»
½B´µ±Ÿ°¬
B«oŸ°R
nBQ³MoTi
BMpA,k
®wj°n³M
t
nB—[
¼¦i³MJ
±
®]pA°nqi¶pA°njBU¬
Ak
M³Tw
±
¼Q²±
Ÿ³Tz
Q°o¼«BQ³M¤
Bª
{
B̄BǽnA°qÇ]t
nBÇQ•
½oŽÇU­
½AoMB®M/k
«B̄»
«(A
riana)B̄B½nA;jjo£»
«j°k
d
«
³ŸAnt
nBQB]­
½Anj±MAoTw
A³ŸS
w
A­
½A¬
C¥
¼§jk̄nB¢̄¬
Bª
£³M/S
w
A²k
«B¼¯
oUu
PÇw»
§°/S
w
A²jn°B¼Ç¯B´UnBÇQ°oª
¦Ç›°q]³T{
Aj»
¦šTv
«³ª
¼¯»
µB{
jBQ
(1)
nj /S
w
AB̄B½nA°q]q¼¯k
’w°º
oTŸBM°jB«°t
nBQpA»
z
h
M³Ÿk
½Aq—A»
«
nj³Ÿ¬
B®aB½°)¬
Ao½A¨B̄³Ÿk̄p»
«t
k
enk̄Bž
½°º
k
ı
wt
B®{
¬
Ao½A¤
Be
oµ
­
¼«pow­
½A»
ª
w
n¨B̄ »
¯Bž
{
A¬
BµB{
jBQ­
¼Tv
h̄¬
B«ppA(¬
B½nCk
{oŸl¿
BM
(2)
»
ª
w
n¨B̄¬
B¼¯Bž
{
A»
½A°ōB«o—pB“CpAHš¼›j¨B̄ ­
½A³Ÿ­
½A³TL§A /S
w
A²j±
M
k¼®Ÿ²B¢̄q¼¯°/JBTŸ¬B½BQ³zš¯³Mj±{²B¢̄­¼®`ªµ/129,143|,7Z,±MAoTwA:pAjApC³ª]oU/1
/œn)12|,1yhM,»«°n°»¯B̄±½miD«xnAq£³M¬B¼¯Ao½Ao¢½j°¬B¼wnBQ˜ÀiA°Kµm«,NAn/C:³M
/(Rapp¥½l,³«B®MBTŸ
»zµ°sQ­½oU³®«AjoQ/(Wikander¥½l,³«B®MBTŸ/œn)168|,»½B½nC¬Ajo«­ª\¯A,nk̄Bž½°/t/2
Ñ
(18)
¬
BÇ«p¤
BÇeoǵnj»
§°,S
v
¼¯­
{
°nB«oM™
¼šd
U³M,k
{
BM²k
{­
¼«pow­
½A
oŠ
ǯ³ÇM­
¼®Ça¬
±a/S
w
A²j±
L¯K
w
B®«»
«B̄ ­
¼®a¬
k
½q£oMº
AoM»
z
®«Bh
µ
o¢
½j
½_
¼µ»
Te,<»
¯Ao½A>»
®Ž½»
½B½nCb
À
†

Aq]²n°j­
½Anj³Ÿk
w
n»
«
,»
«BM¶o
¼¯±
i
,n±
z
ŸS
–µ,¨±
MS
–µk
®¯B«,k̄A²k
«CBTw
°Anj³Ÿ»
UBe
À
†

ApA
R
Be
À
†
Ç
A°qÇÇ],»
ǯAo
ǽABǯº
B´®¼«po
Çw°,»
¯Ao
½Aº
B´®¼«po
w,_
½°¬
Ao
½A
_
¼µ»
z
®«Bh
µº
Bµ³T{
±̄¡
®wnj³Ÿ­
½A¥
¼§j³M,k̄A²j±
L¯²n°j­
½A»
w
B¼w
»
½A°ōB«o—¬
B«p¬
Bª
µpA¬
B¼z
®«Bh
µBM³ŸS
w
A­
½AS
¦/S
v
¼¯B´¯CpAº
oŸl
oÇM»
½A°ōB«o—¬
CS
w
B¼w”
k
µ³Ÿjjo£»
Ǽ
nAm
£³½BQ»
«BŠ
¯ nqMx
°n±
Ÿ
AoÇwk
½BÇMK
¦†
Ç«­
ǽA¬
k
Ç{­
Ç{
°nº
AoÇM/¬
AoǽAoÇMB´®ÇU³Ç¯°S
w
A¬
B´]
/©
½°oM¬
BTw
BM»
w
nBQº
Bµ³T{
±̄¡
®w
S
w
AS
w
jnj»
¦ß£·¯A±Tw
A
½º
°noM»
¦MBM¬
BMp³Mº
A³T{
±̄x
°n±
ŸpA
oM»
w
nB—³M¬
C»
¯Bª
§C·ª
]
oUpAAn¬
C·ª
µ¬
CS
¼ª
µAo‡
Bi³MB]­
½AnjB«³Ÿ
·¯B¼«nj°jnAjnB¼v
Mº
Bµ»
£jBT—A³T{
±̄­
½A¨B\
¯A°pB“C³̄BTh
Mk
M/©
¼¯Ajo£»
«
pA/©
ǽA²joǟ}
h
Çz
«,³†
š¯³wBM³ª
]
oUnjB«³Ÿk̄A²jBT—A»
½Bµ²rA°q¼¯­
T«
x
°n±
ǟ³ÇŸk
½C»
Ç«oÇM­
¼®a,²k̄B«º
B]³M¬
CpB“Co†
w²jnj³Ÿ»
½Bµ²rA°
°n±
{
C°¥
MßBM¨jo«°¥
MßBM¬
B½Ak
i/k
®Ÿ»
«²nB{
A¥
MBM²B{»
¢
Tv
½B{
B̄³MS
v
h̄

ª
Ÿ¥
MßBM nqMº
Ak
iœ
°jo«pAk̄A²k̄B«»
«¬
B£jo«³M¥
MßBM²B{©
TwpA³Ÿk
ŸAÒ
:k
®½±
]
»
«
¨Bǟ³ÇMAnoÇ£jAjº
A°ōB«oǗ
½°S
v
½oÇ¢̄B´®¼«poÇw³ª
µ³Mœ
°jo«>
[¬BTwp±i]¬Bz̄AÒ²B{x
°n±
Ÿ¨B¯°A/jo¼¢
MAn°AS
w
jBUjoٱ
\
Tv
]y
½±i
º
n°Bi¤
Bª{
]»
U±
Ÿ­
¼«pow/k̄A±
i¬
B´]»
½A°ōB«o—³MAn°A°k̄An¬
BMpoMAn
An[?¬
B½pBU]S
w
±
Q²B¼w¬
B«jo«/S
i
Ak̄A°Aº
BQ³MAn[jB«]²k
®«Ç©
{
C
Ò «
Ò°A°[n±
,œ
°jo«/S
v
½o¢̄Bµ¬
CnBŸ³MjAj°»
Tw
AnBM [x
°n±
Ÿ]°A°joPw°AS
w
j³M
Ø
¬BÇ«ppA¬Ao½A¨B̄³ŸSwAkšTŽ«²k®µ°sQ/SwA»§±®£ºB›CpA,SwA²k{¬Ao½A¨B̄¶nBMnj¬±®ŸBU³Ÿ
¥½l,³«B®MBTŸ/œn)SwA¥ÄB›»®½j»®Ž«oTz¼Mq¼¯¬CºAoM°SwA²k{n±zŸ­½A»ªwn¨B̄¬B¼¯BwBw
/(Gnoli
(19)
°AoÇ£jAj¤
j°[x
°n±
ǟ]°A
¼Ç¯º
BµnBŸpA,¬
B«jo«¬
BL´¢̄, nqMº
Ak
i
ßMBM³M³ŸAn»
ßMBM°Ao´{³M³ŸjAj¬
¥
µAn,k
z
Ÿož
z
§¥
B«o—°A³M°S
z
£j±
®z
i
°A¬
Aož
¼M²BPw/j±
M°A²Aoª
µn°B½°S
w
°j¬
±
`
ª
µj±
i°joPv
MS
w
±
¼Q»
«
/k
®TÇz
£nBPÇv
µn°AnB®ÇŸnjb
À
wnj²k
¼{
±Q,k̄AnBª
z
¼Mj°nº
Bµ²o†
›¬
±a
ßMBM/jn°Cj°o—¥
ßMBMj±
¥
io´{³M,jo¼£njº
joL¯°»
¢
®]³ž
¯C»
MAn°Aœ
°jo«
joŸ»
ª̄y
½BTwAnœ
°jo«³ŸAn²B{k
¼ÃÒ̄±
L¯œ
°jo«/k
¼z
h
M»
½Bµn³\
®ž
{pAAn
ßMBM ¨jo«·ª
°¬
B£nqÇM,k
ǟÒA°o«±Çw³ªÇµ,¥
µ/joŸnBT—o£x
°n±ŸS
w
j³M
°A»
½A°ōB«o—pA°k̄k
¼w
±
MAn°Aº
BQ°k̄jBT—A­
¼«p³M°Aº
±¦]nj¬
AnAk̄B«o—
BÇM ³ÇŸAn»
ǽA°ōB«oǗ/S
—oÇ£¬
k
¼z
i
nj¬
B{
nBv
i
n³Ÿk
®Tz
£j±®z
i¬
B®a
,S
{
AjnB®ŸoM»
Th
Mn±
{°º
j±
MB¯pAAn³ªµ°joŸ²k̄pAn¬
B£jo«j±iº
°o¼¯
/k̄joPwjB½³MAn°A¨B¯°k̄joŸy
½BTw³̄B«AjB{
ßMBM²B{,B¯A±
²B{,k
ŸÒA°o«±w²B{,¥
U²B{,¬
B´]²B{,©
Tv
µx
°n±
Ÿ­
«
¶±
ǯ,¬
BÇz̄AÒo´Ç{²B{, nqM²B{,[³¼]
±
Lª
Ÿ]q¼L«BŸov
Q,¬
B´]º
±wnB´a
¬
Aj°B]¤
B´¯,¬
Bz̄Ao´{²B{, nqM²B{,³Pv
½BU¶o¼L¯,¬
Bz̄Ao´{²B{,x
°n±Ÿ
ßMBM¬
ßMAn°A¬
°A»
µB{
jBQ³Ÿ,k̄nAjS
w
°j[¥
B½Ak
i
]±LÒ̄°¥
Ak̄Bi³Ÿ,»
µB{
jBQ
ßMBM¬
nj°¨k
{¥
°nj¬
B½±
]
»
T{
C­
«³Ÿ¨B¢
®µ¬
Cnj/k
®Tv
]
»
«¤
j¨BŸBMAn
º
Ak
i,œ
°jo«,©
Tv
z̄»
½A°ōB«o—³M¬
B½A°ōB«o—f
BŸnjº
jB{º
BµjB½o—o½p
ß
ßj, ßMBM¨jo« /¨joŸ»
«y
½BTwAn°Ap°noµ­
«°j±
z
£»
«oMAn¥
nqM¤
nqM
­
ª
{
joM»
½B]k
ŸÒA°o«±
wow
Aownj°S
z
£²k
®ŸAoQ¥
MBMnj­
«¬
Aož
¼M²BPw
ßMBM¨jo«/©
ßMBMqŸo«/©
pAAn¥
T—o£y
½±
i²B®Q³MAn¬
Cº
Bµ²B£y
Tw
oQ°¥
T{
Am
¢̄
,©
Ti
BÇwAnB´Ç¯C¬
Aoǽ°º
Bµ³̄Bi/¨k
¼z
h
M»
½Bµnk̄j±
L¯¬
CnA°Aqw³Ÿ»
£k
®M
,x
°n±
ǟ,AoÇ«°,k
½joÇ£j±®z
i­
«
¼¯ º
BµnBŸpA , nqMº
Ak
i,œ
°jo«
°o´Ç«,AoÇ«²BPÇw·ª
µ°,Ao«»
®Uk̄po—q¼L«BŸ°,joŸy
½BTwAn°A³Ÿ»
µB{
·ª
ǵ/©
½joǟy
½BTÇwº
jBÇ{BÇM An°A»
¢
ª
ǵBÇ«°,S
{
Aj»
¯ApnA y
½Bz
h
M
BU­
½oMpº
B½njpA,»
T¼£º
±
w³ª
µpA,k̄joM»
«ow³MBµ²B£nBMnj³Ÿ»
¯BµB{
jBQ
njBÇanj³ÇŸn°BÇi¬
BµBÇ{°k
®Tv
½p»
Ç«///nj³ÇŸ»
¯BµBÇ{,­
½oǽpº
Bǽnj
ßBMAo«³ªµ,k
ßMBMnj°k̄jn°C¬
º
Bµo´{BU///pA/k̄k
¼w
±
MAoǼ
BQ¥
Ao£r
®Tv
½p»
«
ß [k
º
o´{
]º
nj,±̄n±
Udz«,­
L
T{
A,
Ÿ
h
T½BQ]²k
£ÒA,x
±
{°n±
{
C
ØAS
Ò̄±
ҝ
Ø«p,
,k̄j±Mº
B]
oMpBMo½jpA³Ÿ³¦]
jº
±
w¬
Cº
Bµo´{,n±{
C,[jAk
’M»
ž
½jq̄nj
B´Ç¯Cº
AoÇM°¨jn°CpBÇMy
½±
Çiº
BÇ]³ÇM k̄j±
ÇM BÇ]¬
Cnj³ÇŸAn»
¯BǽAk
i
AnB´Ç¯Cº
Bµ³̄BÇi°¨oǟjoÇ£AnB]¬
C¬
B«jo«/©
Ti
BwnAk
½BQº
Bµ²B¢
z
Tw
oQ
(20)
ßMBÇM³Mk
n°oÇw©
Çz
i°j±
ÇM ²jn°C¥
¼Ã¯±L¯Ank
ŸÒA°o«±
w¬
B½Ak
i/©
Ti
Bw
pBM
ß°
j±
iº
Bµ²B¢
z
Tw
oQ³M, nqMn
°jo«¬
B«o—³M,j±M³Th
¼¢̄AoMAn¬
B½Ak
i
Ò ,œ
Òow
²B¢
z
¼Qnjp°noµ,¨k
¼¯Ajo£pBMj±
iº
B]³M­
«³Ÿ»
¯B½Ak
i³ŸAjBM/¨k
¼¯Ajo£pBM
(1)<///°Ak̄po—,q¼L«BŸ°,k®Ÿ»«y½BTwAn±U³Ÿ²B{jBQxn±Ÿ³ŸAjBM:k®½±¢M
ßB£p°n­
ßM
œ
°joÇ«­
Ç«n°ow³M °,k
®µA±
h
My
½Bz
h
M°pAnjn
Ǽ
AoM±LÒ̄°¥
¬
BÇz̄AÒ²B{
jBÇQB´®UAnj±i¬
Ank
Q°j±iS
v
h̄³T{
±̄­
½Anjx
°n±
Ÿ
°¥
MßBÇMu
PÇw°jBÇ«°n±Ç{
C¬
CpAu
Q»
§°/k
«B̄»
Ç«(º
p°oÇÇ«A¬
BTw
p±
ÇÇi
)
º
±
w
nB´Ça²BÇ{°¬
B´Ç]²B{Anj±
i,k
T—A»
«°AS
w
j³Mo¢
½jº
Bµ­
¼«pow
»
½A°ōB«o—º
BjAx
°n±
Ÿ¬
±a/»
¯Ao½Aº
B´®¼«pow²B{³̄»
§°,k
«B̄»
«¬
B´]
¬
±
½k
Ç«An¬
B´Ç]»
µB{
jBÇQ­
½A°A³Ÿ­
½Ao¢
½j/B´®U¬
Ao½AoM³̄,jnAj¬
B´]oM
oÇMAoÇMAn»
¦MßBÇMœ
°joÇ«x
°n±ÇŸB]­
½Anj/k̄Aj»
«¥
MßBM nqMº
Ak
iœ
°jo«
pAx
±Ç½nAj³ÇŸk
½±
£»
Ç«­
h
Çw³̄±£¬
Bª
µ³M°ApA°k
®Ÿ»
«»
¯Ao½Aº
Ajq«n±µA
­
h
Çw¥
MßBÇM¨joÇ«º
AoÇM»
¦MßBM¬
BMp³Mx
°n±
Ÿ¬
±
a:o¢
½j­
h
w³M/Ajq«n±µA
°J
AjC°­
½j³M,k̄o½m
PMj±ioMAn°A»
½A°ōB«o—B´¯C³Ÿk
µA±
i
»
«°k
½±
£»
«
”
k
ǵ/S
w
B´Ç¯CpA»
Ǟ
½j±Çi°A»
½±
Ç£³ÇŸjnAm
£»
ǬAoTe
A¬
B®aB´¯C¨±
w
n
°o¼z
ª
Ç{BÇM º
o
¼£¬
B´Ç]²AnpAS
w
A¬
B´Ç]oÇM»
ǽA°ōB«o—x
°n±
ŸS
w
B¼w
/AnAk
«BMº
nAj¬
B´]
pA»
ž
½nj¤
BXǼ
AoM/k
®Ÿ»
«¤
BL¯jAnx
°n±
ŸS
w
B¼w­
¼ª
µH®¼x
±
½nAj
:k
½±
£»
«(D
Pg)k
¼z
ª
]
S
h
Uº
Bµ³T{
±̄¡
®w
Ann°B®´Q¬
B´]­
½A»
µB{
jBQx
±½nAj³M³Ÿ///S
w
A nqMº
Ak
iAjq«n±µA>
°»
¯BTv
µ±
ټ
B´®¼«pow,o¢
½jº
B´¯BMp°o¢
½jº
B´®¼«pow°jB«,t
nBQ///jAj
­
½A,B½njº
±
w¬
Cº
B´®¼«pow°B½njº
±
w­
½Aº
B´®¼«pow,nA±ª
µº
B´®¼«pow
</¬
BMB¼Mº
±w¬
C°¬
BMB¼Mº
±w
:k
½±
£»
«(D
Se)x
±{º
Bµ³T{
±̄¡
®wpA»
ž
½njpBM°
/(Weisbach¥½l,³«B®MBTŸ/œn)7-3|,¬B¼z®«BhµºBµ³T{±̄¡®w,fBLv½A°/”/1
(21)
²B{,B´¯BMp·ªµ­
¼«pow²B{,¬
BµB{²B{, nqM²B{,©
Tv
µx
±½nAj­
«>
</n°B®´Q° nqM¬
B´]­
½A
x
±½nAj,S
w
A³T–£»
¦MßBM·T{
±̄¡
®wnjx
°n±
Ÿ³ŸAnº
q¼a¬
Bª
µ»
®Ž½
/k
ǯAj»
Ç«¬
B´]²B{°Ak
®¯B«Anj±i°k
®Ÿ»
«nAož
Uj±
iº
Bµ³T{
±̄¡
®wnj
°x
±
ǽnAj,k
w
n»
Ç«»
µB{
jBÇQ³ÇMœ
°joÇ«¬
B«oǗ³ÇMx
°n±
ǟ³ÇŸ³̄±
£¬
Bª
µ
¶joPÇwAnj±
Çi»
µB{
jBÇQj±Çiº
Bµ³T{
±̄¡
®Çw·ª
ǵpBǓCnj°A¬
B®¼z̄BÇ]
B®Ç{
°:S
w
<Ajq«n±ÇµAS
w
A±Çi
>³ÇMjnm
£»
Ç«³Çaoǵ°k
®Ç¯Aj»
Ç«Ajq«An±µA
œ
°jo«S
—B½Z
A°n©
Tw°n±]¥
MßBMnj³Ÿ¬
CpAu
Qk
½±
£»
«x
°n±
Ÿ/Ajq«An±µA
º
A°ōB«o—­
½A°k
®Ÿ±
\
Tv
]Anº
o£jAjº
A°ōB«o—BUS
v
½o¢̄B´®¼«pow·ª
µ³M
(N
ra)©
TÇw
ny
šÇ¯º
Bµ³T{
±̄¡
®wpA»
ž
½njq¼¯x
±
½nAj/j±
Mx
°n±
Ÿo£jAj
,k
½jJ
±{
CnjAn¬
B´]­
½AAjq«n±µA¬
±ak
½±
£»
«j±
i¶nBMnjAnK
¦†
«­
¼ª
µ
(1)
»
¯B̄±½¬
BMp³Mº
A³T{
±̄¡
®wx
±
½nAjpA /joŸ²B{
jBQAo«°joPw­
«³MAn¬
C
(
a
±ÇŸº
B¼Çw
Cnj)B¼v
®Ç¢
«n
AoUBw³Mx
±
½nAj³ŸS
w
AS
w
jnj
Ò jj±ÇiN
S
w
A±i
pBMB]
¬
C¨jo«»
®½j¨±w
n³M»
«AoTe
A»
MS
¦³M°ApA°S
w
A³T{
±̄
¬
Bª
µpBM,S
w
A³T—nS
w
jpA¬
C¬
B½BQk
MS
h
MpA³Ÿ¬
B«o—­
½AnjB«/S
w
A²joŸ
:©
¼MB½»
«pBMAno¢
½j¨A±›AJ
AjC°­
½j³M¨AoTe
A°AnAk
«S
w
B¼w
­
¼®Çat
BÇUAjBÇ£j±Çi¶k
®ÇM ³ÇM,K
w
BTz
¼µk̄po—,¬
BµB{²B{x
±
½nAj>
nBǟ³ÇMk
½BÇ{°k
½BÇM³ÇŸ¬
B®aAo«º
Bµ¬
B«o—±
U³Ÿk
¼w
nx
nAq£:k
v
½±̄»
«
º
±Çw¬
CnAj²±
¼Ç«¬
BTi
nj­
T{
BŸ°¬
joMBMAo«­
¼«pow±
U³Ÿ­
½A/º
k
®M»
ª̄
njnBŸ­
½ApA°¨nAm
£»
«Z
nA±
UnBŸoM,»
®Ÿ»
«jBMC
a
±
ټ
B¼w
C·¯AoŸ³MR
Ao—
¶nBMnjAo«¬
B«o—±
U³Ÿ­
½A »
§°/S
w
B]
oM nqM»
w
BPw±
UpA ²B{
jBQ¬
Ak̄Bi
AoǼ
k
®½B{
±
i
B¯ ¬
Bz̄,º
jo¢̄oMj±
i²AnpA o£A,º
A²jn°B¼¯º
B]³M¬
B½Ak
i
¬
B«o—°º
A³Tw
A±
irBM [»
¯B¯±
½º
Ak
i
]±¦QCt
k
š«º
B´“BMpA±
U/k
½j»
µA±i
°//>:©¼¯A±i»«¬BžMBMo¼{jnApAAnBjA­¼ªµ(39|,¬BTwoL‡g½nBU,nB½k®–wA­MA)<ov®U³«B̄>nj/1
°JjA°­½j»MRn±»«jC­¼‡B¼{°x±e°°ŒBLwpAj±MoQ¬B´]BUj±M²k«CoM¤BwknB´a
Bµo´Ç{°/kz̄oµB‹ºq¼a¬Bz½ApA¬B´]jBv—°»MAoiq]³Ÿk̄j±M»«±›/¨o{°¥š°¡®µo—
<//Sz£SvQRnBª°²k{¬BMB¼M
(22)
¬
Ajq½A³M­
«¬
BŸB¼¯S
¼¯³M»
µB£CB¯pA,k
®®ŸS
z
ŸAn²k
z̄u
½k
šU­
¼«pº
A²jAj
(1)
k
ǯA²joǟx
nB–ÇwAn¬
±̄BǛ°©
Š
¯™
¼›jS
{
Ak
´¢̄¬
Bw
nBQ³M ²nBM­
½Anj³Ÿ
< ///°
»
®½jS
w
B¼wnj³Ÿk
µj»
«¬
Bz̄o¢
½jº
±
wpAj±
i,¬
B«o—­
¼ª
µ»
§°
S
w
B¼Çw,­
½ApA³T{
m
£,S
{
Ak̄S
šMB†
«n±
Tw
jBM³z
¼ª
µ¥
ª
,¬
B¼z
®«Bh
µ
q]S
½B´¯nj°³̄B½pBU°k
®›S
w
B¼wq]º
q¼a¥
ª
njq¼¯»
z
®«Bh
µº
AnAk
«
/j±
L¯o¢
½jº
Bµn±
z
ŸoM»
¯Ao½A»
½A°ōB«o—¥
¼ª
d
U
,S
w
A²k
«CBµ³T{
±̄¡
®wnj³`
¯Cq],¬
B´]oM»
½A°ōB«o—º
BjA¶nBMnj
BÇM»
z
®«Bh
ǵ¬
BµBÇ{k
µj»
Ç«¬
Bz̄³ŸS
v
µ»
¯B̄±½¬
BMp³Mq¼¯º
o¢
½jk
®w
Ò
¬
B´]²B{Anj±
i°,p°n¬
C¬
B´]³ª
µHL½ošU¥
«B{Anj±
i°oª
¦›¥
«BŸjBšTA

a
±
Ÿx
°n±ŸpA(7k
®M,©
ž
½y
h
M)A
nabasisJ
BTŸnj¬
±–¯q£/k
®Tv̄Aj»
«
:k
½±
£»
«j±
i¬
B¼µBPw³M³Ÿk
®Ÿ»
«x
nAq£
¨jo«³Ÿk
w
n»
«B]¬
Ak
MBUJ
±®]º
±
wpA­
«¬
BŸB¼¯­
¼«pow!¬
AjoǼ
A>
</B«owpA³ŸB]¬
Ak
MBU¤
Bª
{º
±
wpA°,k̄nAk̄¬
k̄B«J
BUB«o£pA
pA°/¬
Ao½AoM³̄S
w
A¬
B´]oM»
½A°ōB«o—pA­
h
wB]³ª
µ:­
h
w²BU±
Ÿ
¬
±
Ça»
½BTÇw
°Aº
Bµb
À
†

A¬
CBMÂ

A»
z
®«Bh
µº
Bµ³T{
±̄¡
®wnj°n­
½A
/©
¼®Ÿ»
ª̄jn±
i
oM_
½°¬
Ao½A°»
¯Ao½Aº
B´®¼«pow,»
«BM¶o¼®i
»
ǯAoǽAº
Bµ²o¼ÇU³ÇŸAp³w
Bª
Çe¶n°j¬
C¬
B¼z
®«Bh
ǵ¬
k
Ç«CnBŸº
°nBM
°»
¦Çi
Ajº
Bǵº
nA±Ç{
jBMk
½k
]­
¼«pownjj±
iº
nB£k̄B«º
AoMS
v
½BM»
«
¶n°j»
®Ž½,R
nk
›S
{
Ak
´¢̄¬
B«p°k
¼w
n»
«¬
B½BQ³M,k̄k
¼¢
®]
»
«»
]
nBi
S
«±
Ǟ
e¬
k
Ç{²k
¼Ça
oÇMBÇM»
§°/jjo£»
Ç«pBǓC»
w
Bª
¦P½jB½³̄Ao«CS
w
B¼w
oǽppA»
z
UC¬
±
a»
¦«b
°n¬
C²nBM°j,¬
Ao½AoM¬
B¢̄B¢
¼M»
£o¼a°»
z
®«Bh
µ
¶n°jBMnk̄Bž
½°³¦ª
]pA¬
Bw
B®{
¬
Ao½ApA»
i
oM¶k
¼š³M/k
z
Ÿ»
«³̄BMpoTv
ŸBi
,³«B®MBTŸ/œn)±¦]³M91|,¬BTwBM»wnBQ]o«JBTŸ,­MBT{A¬k̄AoM/°:»¯Bª§C³ª]oUpA³ª]oU/1
/(Bradenstein¥½l
(23)
³̄B¢
¼Mœ
Bd
ƒ
BM²°BŸ°¬
°k
½o—joL¯³¦ª
]pA»
½BTw
°A­
´Ÿº
Bµ³w
Bª
e¬
B¼¯Bž
{
A
¤
BÇe­
ǽABM
(1)/jjo£»«¬Ao½A»¦«y
—nj»
¯B½°BŸy
—nj°j±
{
»
«²k̄p±̄pA
»
ª
Ÿ,k
«B̄»
«¬
Ao½Anj»
¦«»
µB£CpB“CAn»
¯Bž
{
A¶°njnk̄Bž
½°³ž
®½A•

°
»
¦Ç«»
µB£Cº
q¼i
±̄pA³ž
¦M,pB“C³̄An¬
Ck
½BM²k̄nB¢̄¬
Bª
£³M/S
w
AK
½o“
pA,»
¯Ao½AAnj±i¬
B¼z
®«Bh
µ°»
¯Ao½AAnj±
iBµjB«³Ÿ³Tž
¯­
¼ª
µ¬
±
a/k
¼«B̄
,S
w
»
¯Ao½Ao
¯Ao½Aº
B´®¼«powpA­
h
wBTw
°Anj°k̄k
¼«B̄»
«»
¯Ao½A·ª
h
U
ؗ°»
»
®ŽÇ½,»
¦Ç«t
BÇv
e
A¬
Ao½Anj³Ÿ­
½AoMS
w
Aº
nBž
{
C¬
Bz̄²k̄nB¢̄¬
Bª
£³M
/S
w
A²j±Mjn°oQj°pnB¼v
M,»
«±›»
¢
Tv
Lª
µº
An°»
¯Ao½AS
½±
µ
½³M»
µB£C
oÇMAoÇMy
¼M°©
ŸpBM¬
Ao½Aœ
Bi·®´Q¬
B¼¯Bž
{
A¬nBŸº
°nBM¤
Beoµnj
º
AoM°n­
½ApA°jjo£»
«»
¯Ao½Aº
B´®¼«pow¬
Bª
µ¥
«B{HL½ošU»
®Ž½BµjB«°oª
¦›
°»
½BǽnC¨BǯpAK
¼UoÇU­
½k
ÇM°j±
Lǯ»
Ž¯B«o¢
½j»
¯Ao½A¨B̄ 
½³M¬
C¬
k
¼«B̄
u
Pw³Ÿk
«Cj±]
°³Mo´{¬
B½nC°¬
B½nC¨B̄B´UnBQ¬
B«pnj,»
½B½nCº
B´®¼«pow
/k
{¥
½k
LUo´{
¬
Ao½A°¬
Ao½AR
n±

³M¬
B¼¯Bw
Bw¬
B«pnj
¬
±
a©
ŸBeº
B´«±›¬
Ao½Anj³ŸS
w
A­
½A¬
Ao½Ag
½nBUnj¤
±
d
U­
½AS
¼ª
µA
j±i°oª
¦›oMAnj±
i¨±
›¨B̄¬
B¼¯Bw
Bw°¬
B¼¯Bž
{
AoUu
Pw°Bµt
nBQ°BµjB«
³ž
¦ÇM/k
ǽCj±
]
°³M»
T§°jS
¼¦«
½¬
Cl±
–¯o½pnju
PwBUk̄jož
¯¥
¼ª
d
U
º
Bµ²o¼ÇU­
´¼«º
AoMº
k
e
A°¨B̄ ³M³T—n³T—n³Ÿj±
M»
¦«»
¢
Tv
Lª
µ³M»
µB£C
/k
«Ck
½k
Q¬
Ao½A¨B̄¬
j±M»
¯Ao½A»
¯B¢
ª
µt
Bv
e
ApA°k
¼«B\
¯A»
¯Ao½A
©aoQu½kšU-2
j±Çiº
AoÇM²B{
jBQ¬
Ak̄Bi°»
¯A±
¦´Q nqMº
Bµ¬
Ak̄Bi¬
BTw
BM¬
Ao½Anj
»
£k̄p¨pA±
§pAo¢
½j»
i
oM°b
À
w°oTa°njBak
®¯B«³Ÿk
®T{
Aj²s½°©
a
oQ
³Ÿ¬
Ao½A»
¦«©
a
oQ»
§°/j±
MB´¯C»
Y°n±«°»
£jA±̄Bi¬
Bz̄°¡
¯nº
AnAj»
—Ao{
A
(2)/j±M»¯B½°BŸy
—nj,k
{
»
«²joM²BPw²Aoª
µBµ¡
®]nj
/±¦]³M,1å8|,»½B½nC¬Ajo«­ª\¯A,nk̄Bž½°/t/1
Encyclopaedianj<»
¯B½°BŸy—nj>¬A±®BM²k̄nB¢̄³§Bš«³Mk¼®Ÿ²B¢̄y—nj­½A·`h½nBU¶nBMnj/2
/Iranica
(24)
j±i©
a
oQº
AoMn±z
Ÿoµ¨jo«³Ÿ»
«AoTe
A°S
w
»
¦«jBª̄
½©
a
oQ
y
½BTw°n­
½ApA/S
w
Aj±iS
¼
¦«³MB´¯C»
¢
Tv
M³]
njpA»
¯Bz̄,k
®¦ÄB›
ئ«°S
pAº
oǢ
½j¬
BÇz̄¬
A±
U»
Ç«,k
ǯA²joŸ»
«j±
i»
¦«©
a
oQpA¬
B¼¯Ao½A³ŸAn»
£nqM
/S
v̄AjB´¯C»
¯Ao½AS
½±
µ³M»
µB£C°»
½Ao£»
¦«
S
–
BM»
¯B½°BŸy
—njpA¬
Ao½npnB£jB½¨B̄³Mº
±
¦´Qº
Bµ­
T«pA»
ž
½nj
nj/S
w
B´¢
®Ç]njº
p°o¼ÇQº
AoÇM¬
jp
¼Ç¯¤
B—¬
Bz̄³ŸS
w
A³T—n¨B̄ p°o¼Q
,¬
BMBUR
B–»
ž
½/S
w
A²k
{jB½S
–Œ
±̄°j»
¯B½°BŸy
—njº
AoM³«B®µB{
y
—nj»
½BLǽp°»
£k
®z
i
nj³M²nB{
A³Ÿq¼¢̄A¤
j°²k̄p°o—,¬
Ap°o—,¬
Bz
—nj
(1)(y
–®M°jnp°f
ow
)y
—nj¡
¯nB¢̄nº
Bµ³z
½nŚ
]pA³a,k̄nAj»
¯B½°BŸ
y
—nj°k̄j±
ÇM³Ti
°jB½³Th
½°C¬
Ak
M³Ÿ»
¯±
£B̄±
£º
Bµoµ±
£o‡
Bi³M,³a°
(2)
R
B–
o¢
½j° </j±
Mk
¼{¬
±
a²o¼UK
{nk̄A>³Ÿk
¼z
i
nj»
«¬
B®a»
¯B½°BŸ
pA/S
w
A¬
B¼Ç¯AoǽA¬
B¼Ç«nj»
¯B½°BŸy
—nju
½k
šU¬
Bz̄³Ÿ³Tv
\
i°¬
±
½Bª
µ
(3)/k®TiAo—A»«oMAn¬B½°BŸy
—njk
M±«[
®Q²BPwS
ŸoepAy
¼Q°n­
½A
njAn¬
Co£A°k
®T{
Aj»
¯B½°BŸy
—nj³M»
ª
z
a¬
B¼¯Ao½A,joL¯¨B¢
®µnj
Anj±Çi·¼Çe
°n,jBTǗA»
Ç«­
ª
Ç{
jS
w
j³My
—njB½°k̄k
½j»
ª̄j±
iº
B]
y
—njBM,¬
Ao½A²BPw¶k̄B«o—poL½o—»
T›°­
z
Q¡
BXǼ
AoM/k
®Ti
BM»
«
Ò ®]nj¤
»
Te°k
®®Ÿ»
«œ
oUAnjoL¯¬
Ak
¼«¬
B̄A±
¦´QpAº
nB¼v
M,jq½o£»
«¡
®]pA»
¯B½°BŸ
poL½o—jq̄³MAn¬
s¼Mj±iov
Q±¼£¨B¢
®µ­
½Anj/k
®Ÿ»
«q½o£¡
®µCq¼¯pnj±
£
jjo£»
«pBMj±i³̄poL½o—»
§°/k
µj¬
s¼M³MAny
—njB½°jjo£pBMB½³Ÿk
Tw
o—»
«
n¿
Bv
´PÇwBM³z
¼ª
µk
½BMy
—nj³Ÿ³̄B´M­
½k
M,k
µj»
«¬
s¼M³MAny
—nj³̄°
S
¼Žƒ
°³Ÿ¬
s¼M/k̄nAk̄An¬
B½°BŸy
—nj¥
ª
e»
¢
Tv
½B{o¢
½j¬
B̄A±
¦´Q°k
{
BM
BM°k
®Ÿ»
«³ª
¼¯°j³MAny
—nj²k
¼z
Ÿo¼z
ª
{,k
®¼M»
«o†
injAn¬
Ao½A²BPw
°A³Ÿ¬
BŸoU¨B¢
®µ­
½Anj/jjo£»
«pBM²BPwº
±
w³Mjn°C»
«¡
®a³M³Ÿº
A³ª
¼¯
±w¬
CpA°k
®®Ÿ»
«³¦ª
e°k
M¬
B½°BŸy
—nj­
T—o£º
AoM,k
®®¼M»
«y
—njBMAn
/³«B®µB{o¢½jºBµB]°239S¼M,7å|,©ž½oT—j,²k̄nB¢̄c¼~dU,³«B®µB{/1
/243S¼M,7å|,©ž½oT—j,³«B®µB{/2
/611S¼M,243|,¨°joT—j,³«B®µB{/3
(25)
²Annj¬
Ao½A¬
B̄A±
¦´QpAº
nB¼v
MjoL¯­
½Anj°k
®MBT{
»
«¬
s¼M
ª
Ÿ³Mq¼¯¬
B¼¯Ao½A
:t
°Bž
¼Ÿov
Qq¼¯±
½n¬
B¼«¬
CpA°,k̄nBPw
»
«¬
B]¬
B½°BŸy
—njpAŒ
B—j
y
—nj ¬
B¼« oM
¬
B´£B¯
jq
M
y
–®M ¬
s¼M S
—o¢
M ‘
¼U »
ž
½
¬
B¼« pA jo£ S
{
AjoM ³ª
¼¯ »
ž
½
¬
B½°BŸ oTi
A joŸ ©
¼¯ °j ³M
²An ³M o
Ti
A k̄k
½k
M ¬
BŸo
U ±
a
²BPw jq̄ ³M jnC ³Ÿ k
«B¼M
º
°n k̄jB´¯ ¬
s¼M º
±
w ³ªµ
º
±
\
¢
®] º
ož
z
§ ¤
jo¼{ »
ž
½
y
—nj »
¯B½°BŸ ¬
C nB¢
¼Q
y
–®M ‘
¼U
³M
S
w
nk̄A ¬
Ak
M ¬
Ao
½A º
°o¼¯ ³Ÿ
(1)///©½n°C ¡®Ut°°BŸ y¼Q¬B´]
° ¤
BQ±
£ k̄k
¼z
Ÿ
S
w
oTi
A¬
C ³Ÿ ¬
B«±
µS
–£ ­
¼®a
©
½n°C ¡
®a ³M nA y
–®M y
—nj
³Ÿk
®Ÿ»
«x
nAq£q¼¯t
±¼PŸ°oQ»
v̄Aq¼Mf
n±
«,³«B®µB{K
¦†
«k
¼ŸFUnj
t
Aoµ°t
oU³MS
h
w,k̄k
½k̄Anj±
i©
a
oQ¬
B¼¯Ao½A»
T›°BµjoL¯pA»
ž
½nj
(2)
nj»
T›°³Ÿk
v
½±̄»
«j±
iJ
BTŸpAº
o¢
½jº
B]nj•
§Æ
«­
¼ª
µpBM° /k̄jBT—A
,¬
B¼«°n¤
j¬
joŸ»
§Biº
AoM,jBT—A¬
B¼¯Ao½AS
w
j³M­
ª
{
j©
a
oQBµjoL¯pA»
ž
½
BM°k̄joŸ¬
Aq½°C(u
¼w
±wp°o«Ab
À
†

A³M)³̄Bž
§¬
CpA°k
®Ti
Ao—AAn©
a
oQ
(3)
An»
T¼ª
µA¬
Bª
µ¬
B¼¯Ao½A»
®Ž½ /k
®T—o£oh
v
ª
UjBM³MAn­
ª
{
jk
®¦Mº
Bµ²k
®i
¬
Bª
Ç£q¼Ç¯­
ª
Ç{
j³MS
w
njB̄ B½S
w
nj,k̄j±
M¥
ÄB›j±
i»
¦«©
a
oQº
AoM³Ÿ
/k
®®Ÿ­
¼µ±U°AS
¼X¼e³M­
ª
{
j©
a
oQo¼šd
U°¬
j±
MnBMk̄k
¼{
±
Ÿ»
«°k̄joM»
«
y
½Bª̄An¬
B½°BŸy
—njS
¼ª
µA³ŸS
v
µq¼¯º
o¢
½j·®d
³«B®µB{nj
º
±
¦´QR
n±
nj­
¼®`
ª
µ°ÇO
w
B]
nABMO
w
BTz
£¡
®]¬
BTw
Ajnj/k
µj»
«
pA»
ž
½,k
T—A»
«­
¼«poM¬
B½°BŸy
—njjoL¯o¼£Ao¼£nj»
T›°Ç¬
Ao½npnB£jB½¬
C
pAu
Q°jo¼£»
Ç«oÇMAny
—nj,²k
{²jB¼QK
w
ApA»
«Ao£¨B̄ ³M¬
Ao½A¬
B̄A±
¦´Q
°²k
½jAn°A¬
BŸoU¨B¢
®µ­
½Anj»
§°/k
®¼z̄»
«K
w
AoM²nBM°j,œ
BipA¬
C¬
j°jp
¬
Ak
ǯj³ÇMAny
—nj»
Ç«Ao£/k̄pAk̄A»
«An°AS
w
j
½°k
®®Ÿ»
«x
A²o
Bd
«
/±¦]³M976S¼M,86|,¨±woT—j,³«B®µB{/1
/15k®M,©ž½yhM,¬B¼¯Ao½ABM¬B¼«°nºB´¢®],(prokopus)t±¼PŸ°oQ/2
/18k®M,¨°jyhM,B]¬Bªµ,t±¼PŸ°oQ/3
(26)
:j±
{
»
«³Tz
ŸBUk
¢
®]
»
«S
w
j
½BM°jo¼£»
«
Ô£ ©
²B¼w joߣ ° ¬
Ajo
p¬
C pA
ßi
ߗnj
¬
B½°BŸ
¶k̄p°o
—
y
²BPw ¬
B¼« nk̄A x
n±
{ ¬
Ak
M
ßz
¥
¼Q S
Q pA k̄j±
M ²k
®¢
—A ³Ÿ
¥
¼L¯
œ
BQ joTv
M °œ
Bi °pA k̄Bz
–¼M
œ
Bip y
®T—o£ oM ° k
«C j°o—
­
½q£
­
¼a ¬
AjoÔ£ k̄k
½k
M An °A ±
a
n
«B¯
ßAk
¶q
¼¯
¬
C
³Ÿ
¬
B¼¯Ao½A
S
w
j
pA
jBT–¼M
ߗnj ¬
y
C k
½k
M »
«Ao£
Ô£ ¬
jo
Ajo
« k
®T—o£ x
jo
£ ³M
joMÔ °joT
M °S
{
AjoM œ
Bi¬
CpA
Ôv
k
®Ti
Ak
®¼M
y
Tw
j o¼z
ª{ ³M
k
®Ti
BU »
ªµ x
jo£ ³M ±
woµ p
!S
–¢
{º
A,po
£S
w
j
½³Mjp»
ªµ
ߗnj
S
—o£ ¬
Ak̄j ³M ¬
°k
½o
— y
(1)nA±ik̄k®¢— yŸBi¨o£ ¬C oM
nAp
k
®Tz
ž
M
x
nBŸ
¨B\
¯Aow
njS
w
A±i
»
Ç«poµ°»
«B¢
®µ³Ÿk
®Ÿ»
«x
nAq£º
oL‡
Ò ¯Ao½AnAjow³Ÿ»
,k
®Çž
¯©
iAnj±
i©
a
oQ³ž
®½Aº
AoM,jjo£¾BŽ®o´{jnA°j±
i²BPwBM­
ª
½
o´Ç{³ÇM³TÇ{
AoǗA©
Ça
oÇQBÇMk̄A±TM°ABUk
®®ŸJ
AoiAno´{¶pA°njjAjn±
Tw
j
(2)
³T—o£»
Ç«k
ÇM¤
B—³MAn»
¯B½°BŸy
—nj¬
jo٩
ipoµ°o
½j­
h
w³M /k
½Cnj
Ò ¢
x
nAq£q¼¯J
o°»
¯Ao½A¬
Bi
n±«pA»
i
oMAn¬
B½°BŸy
—njt
k
šUŒ
±
ƒ
±
«/S
w
A
(3)/k̄A²joŸ
ºq¼Tw³¯B¢¼M°ºoUoMj±iBU»Tw°j¬Ao½ApA-3

½pAS
½BǞ
e³ÇŸ»
ÇUAnBÇ{
A,»
w
nBǗ°º
±
¦´ÇQ°»
½BTÇw
°A¬
±
TÇÇ«nj
jBǽ­
¼z
¼ÇQ·§BšÇ«njAnB´¯CpA»
i
oMB«°k̄AnB¼v
Mk
®®Ÿ»
«™
¼ª
»
Tw
°j¬
Ao½A
njB]
½º
±
¦´QS
½A°n­
T«nj/©
¼½Aq—A»
«Ano¢
½j·¯±
ª̄k
®a
®½A°©
½joŸ
©\®ÇQS¼ÇMnj:±¦Ç]³ÇM522S¼ÇM,<OwBÇ]nA¡®]>¬BTwAj,(NBa¶jB«C)©\®QoT—j,³«B®µB{/1
S¼ÇMnj/k®Th½°C»«²q¼¯ow³MHL§B“Any—nj¬±a/SwAy—nj¶q¼¯<­½q£nAk«B̄²q¼¯>pASwA±i
/SwA< nqM>»®Ž«³M¥¼L̄¨±w
/949|,¨°j,œ±¦ª§A°¥wo§Ag½nBU,ºoL‡/2
/EIR:nj²k̄nB¢̄³§Bš«³Mk¼®Ÿ²B¢̄/3
(27)
:S
w
A²k
«C­
´¼«pAŒ
B—j¨°q§
o´Çz̄AoǽA³ÇMk
®ÇµA±
h
ÇM°k
®½C³̄B¢
¼M¬
B®ª
{
j¬
±a³ŸS
w
Ak
¼QBTw
°ApA>
ß°³
n
BÇz
½A­
TÇ{
AjpBM º
AoM(»
µBPw=
)nBTz
UnA°k
®®ŸnB¼v
M¬
B½p°»
MAoi
Ò ÇM¬
j±
wº
AoMq¼¯²B£¬
C°k
®z
ž
MAnº
nB¼v
MnBTz
UnApA³Ÿk
{
BMBv
M,j°nB´¯C(rj=
)
o´Çz̄AoǽA ³ÇM,k
®Çz
ž
M AnnB£q¼µoÇQjo«°¨Ao´My
UC°k
®½B¼M¬
B¢̄B¢
¼M nqM
(1)</j±{nB¢Twn,k®zžMAn°A°k®Ÿ³Ÿ¬C/(SwA o«nA°Aqw
=
)S
w
A¬
ApnA oÇ«,jq½o¢
M°k
®ž
¯nApnBŸ³Ÿº
nBTz
UnA /k
®®Ÿ¬
B½p°»
¯Ao½°
pAy
¼ÇM»
¯Ao½A°¬
Ao½Aº
Bµ²rA°³«B®µB{nj³Ÿ²jBwJ
Bv
e­
¼ª
µB´®U
nj/S
w
AJ
BTǟ­
ǽAnj»
ǽAoÇ£¬
AoǽApAº
nB¼ŽÇ«j±
Çi,k̄A³T—nnBŸ³MnBMnAqµ
y
µ°sÇQº
AoÇM°n­
ǽApA°k
®Çi
oa
»
Ç«¬
AoǽAn±d
Ç«oÇM
½BǛ°·ª
µ,³«B®µB{
²k
®v
M¤
BX«k
®a¥
š¯³MB½°,S
{
±̄¬
Cj±i©
\
e³M»
MBTŸk
½BM¬
Cnj»
½Ao£»
¦«
B]­
½Anj/©
½joŸjB½­
¼z
¼Q·§Bš«nj²k
®M°»
®¼T«jBTw
AAnB´§BX«­
½ApA»
i
oM/joŸ
:¨n°C»
«Ano¢
½j·¯±
ª̄°j
°k̄o¼£»
«­
z
]¨jo«¬
An±
Unj,k
®Ÿ»
«œ
oUAn¬
Ao½Ax
°B¼w³Ÿ»
«B¢
®µ>
/k
®½C»
Ç«S
w
°A²Aoª
ǵ³ÇŸ¬
±
Ç«Ao¼ÇQ°°A¶o½m
Q³M¬
B¯A±i
j°ow°¬
B¯p¡
®a
°j±
M³T—n©
Tw
njq̄¥
MAp³M³Ÿk
T—A»
Ǽ
p°njB½³M­
z
]¬
C¬
k
½jBMx
°B¼w
²°k̄A °k
T—A»
«¬
Ao½AjB½³Mu
Pw/k̄j±
M²k
«C°ApBLz
¼Q³M³̄±£­
¼ª
µ³M¨jo«
/k
µj»
«S
w
j°A³M»
Th
w
¬
B´®Q¬
Ao¼QpAAnj±
i²°k̄ABUk
®Ÿ»
«o¢
½jº
±
w³MAnj±iº
°nx
°B¼w
/k̄nBz
—»
«¬
Ak̄j³MAny
½±iK
§oYFUpA°k
MB½»
«njAn°A¤
Be¬
Ao¼Q»
§°/k
®Ÿ
¶nBÇMnj¬
±
®ŸBU²k̄nB¢̄³ŸS
w
»
½Bµ•
¼
±
U­
½oU”
nrpA»
ž
½S
¼Mk
®a­
½A
:S
w
A²k̄A±i»
½B]nj­
´¼«³Mo´«
©
Ÿ °y
¼M o
M k̄joŸ jB½ ­
h
w
©
µ ³M º
jB{ ³M °j o
µk
®T—oM
J
A±
ip k
«Co
M owAn ³T–i»
ªµ
J
BMn ° ¡
®apA°C pA o´{³ªµ
oQ jn°Co
M º
pBU
O
w
A »
ªµ
np°
z
{­
¼ž
z
Bi³ªµ
Ô«pAk
Ô«œ
©
z
i³M k
«C ³z
½k̄A p ° k
½nBLM
©
z
a°jpA J
Ck
½j¬
C±
ax
°B¼w
(28)
/25|,º±¦´QS½A°n/1
¬
BTv
§°BŸ
­
ª\
¯A
³M
³ª
µ
BU
³Tw
AnB¼M
¬
AnAk
«B¯
²k
{
¬
BTv
§°Ap ¨±
M x
k
«C jB½ ³Ÿ
­
T¦¼Q
»
¯Bª´«
³M
k
«C
³Ÿ
S
i
°o
—o
M »
ª
µ y
UC n
Ÿ ³M
ßAjo
S
i
±
v
M ° joŸ jB½ y
§j ¬
Ao½A pA
º
°A jnj ° ©
“¬
Ck
½k
M k
L´Pw
º
°n k
¼`
¼Q ° k
¼{
±
PM ¬
Ao
¼Q p
(1)jB´¯ oMK§³M¬Ak̄j°Sz£»ª“
jB½ ³M k
«C ³a An ±
Ÿ S
v̄Ak
M
nj¬
C¨jo«³ŸS
w
A»
®´¼«•

°B]­
½Anj/jnAjo¢
½j»
½A±
µo½p¤
BX«
oǵpA¬
B̄B£npBÇM³ŸS
w
º
n±
z
Ÿ•

°/k̄Aȳ
Aj­
Ti
±
«C»
QnjpB̄ °y
½Bw
C
»
®¼«pow•

°/k̄n°C»
Ǽ
°n¬
Ak
Mj±w¬
joM°¿
BŸx
°o—º
AoM¬
B´]º
±
w
S
w
A»
¯Ao½A•

°/S
w
A¬
BMo´«¬
CBMq¼¯S
Ž¼L‡,y
µj°jAjoYAnj³ŸS
w
A
¤
BX«njo£A/S
w
A³Tz
£»
¯A°Ao—°S
ª
Ž¯S
z
´MS
¼®«A°©
Š
¯³½Bwnj³ŸjBMC
³Mo´«o½p¤
BX«nj,j±M²k
{•
¼
±U¬
CpAº
n°j²°k̄Anj¬
Ao½A³Mo´«­
¼z
¼Q
:S
w
A²k
{•
¼
±
U¬
C¬
B«Ajnj­
Tv
½pº
jB{nj¬
Ao½A
S
z
in
{o
L®œ
Bi³ªµ
Øp°k
º
±
£°S
–£pA °[
¯npA ²j±
w
Co
M
S
z
´M ¨o
Ao
½A k
{
ØinAjoŸ ³M ¬
º
°n k̄jB´¯ ¬
Ao½A ³M »
¯B´]

{
qQ ° jo« [
¯n pA ²j±
w
Co
M

{
owAn A±
µ»
½±
£S
v
MÀ
£
¨rj ¬
AnBM p º
pn°S
z
Ÿ k
L¯
©
¯ ¨B¢
®µ ³M ¥
£ oM k
½nBLM
º
Ao
w°¨BM °j±
M¥
£S
{
j°nj
º
BQnBa°²qLwoQ S
z
£¬
B´]
²k
{ B½o
Y
²k
{ B½nj ±
`
ªµ Bµj°n ³ªµ
­
L¦£
q
¼§BQ
³M
k
®Ti
°o—AoM ȳ
Aj ³M Bµ¬
A°n
k
®Ti
±
«B¼M
¨°n°J
À
šwp°­
¼ap°œ
oUp
ßB¯B£nApBM p
¨±
M ° po« oµ ¬
(2)ºBQnBaB¼£ pA S—o£ y
½Aq
—
B´¯BMp
¬
Ao½A
³M
º
Bª®µn o
M k
®T—o£ y
½BTw
»
§°,S
v
¼¯±̄¶n°j³M­
´Ÿ¶n°jpA»
¯Ao½AS
½±
µß
¥
›B̄B´®U»
w
°jo—³a
o£A
º
Bv
¼¦Ÿ
½S
¼¯Be
°n°S
¼ª
v
]»
¯Ao½AS
¼¦«³M³«B®µB{y
½AowBM»
w
°jo—
/±¦]³M1241S¼M,283|,¨°joT—j,³«B®µB{/1
/±¦]³M2368.19.8±žv«NBa,³«B®µB{/2
(29)
BMo£A,©
¼{
BM³Ÿ»
Lµm
«oµ°o¼Q,©
½o¼£»
«nAo›¬
C­
d

nj¬
±
a³ŸjAjAn­
´Ÿ
³«B®µB{BM/©
¼T—A»
«²o´§j³M¬
Ct
k
šU°Ś
MApA,©
¼{
BMB®{
C¬
joŸu
ejnj
»
¯BÇv
Ÿ»
TÇe°S
z
£º
jnk
ª
ǵ°»
¢
Tw
±
¼Qo~
®»
w
nB—¬
BMpk
®¯B«S
¼
دAo½A
oǽA°jpAº
qŸoÇ«
½oǵ³ÇŸ‰
—Be°º
k
Žw°»
«BŠ
¯°»
¯B›Bi°¨B¼i¬
±
a
Ak
Ç]o¢
½k
Ǟ
½pAAnB´Ç¯C³ÇŸ»
½Bµ»
z
½k
ǯAoÇ£j·ª
µBM,k̄A­
¼«pow­
½A¡
®µo—
/k̄jBT—A³«B®µB{S
¼
¼‡nj,k
®Ÿ»
«
دAo½A•
S
w
A²jBTv
½A³Ti
±wº
o´{¬
Ao½°º
°nBMoM³Ÿk̄B«»
«»
v
Ÿ³M»
w
°jo—
°jpBw
»
«¬
Ak
¼«°f
BŸ¬
B£jo«ož
¼QpA/k
®Ÿ»
«•
¼
±
UAn¬
C·T—njBMoM²±
ž
{°
¬
k
½jBM°k
½C»
«j±i³M©
µnBM
½,²B£k
®aoµ»
§°/­
z
¦£°
BM°y
UC°j°jpA
³M¬
BMp°k
Tw
o—»
«­
½o–¯¬
B´]º
oµ±£k
M°º
o´«»
M³Mj±
]
±
«x
Aoh
§j
ƒ
°
k
®Ÿ»
Ç«­
´ÇŸ¬
Ao½ApA»
w
°jo—³Ÿ»
–¼
±
UK
¼UoU­
½k
M/k
½Bz
£»
«pnk̄A°k
®Q
ßw
y
oQ­
½ABM»
w
°jo—/S
w
A³Th
¼«C»
£k̄p¨±
´–«°”
k
µpAy
w
oQBMHš¼ª

²joŸj±
§Cjnj
Ao½AjnjpAAnj±ipAu
Q¬
An±
®h
w·ª
µy
“»
MJ
Ao{,g
w
BQ»
M
Ô¬
:k
½±
£»
«¨B¼i³ŸB]¬
C/S
w
A
°n º
k̄jB´¯ ¬
B´{ °A ³£nj o
M
±
¦´Q jp»
ª
µf
o
aoM ³Ÿ o~
›¬
C
?±
ٱ
Ÿ ,±
ٱ
Ÿ ³Ÿ S
–£ »
ªµ³Tv
z
®M
º
A³Ti
B— x
A²o¢
®Ÿ oM ³Ÿ ©
½k
½j
:k
½±
£»
«‰
—Be³ŸB]¬
C
¬
Bz
—A¬
±
iS
w
»
¯q½°oQ ²k
{ oM o´Pw
(1)SwAq½°oQZBU °ºovŸowxA²q½n³Ÿ
:k
½±
£»
«»
«BŠ
¯³ŸB]¬
C
j°n»
Ǽ
pBM ³ao
¢
®M ,­
¼«p pA nAjoM ²joQ
¬
B«p o
µ ²jo
Q o
½p ,³̄B«p ¬
Aq
½q BM
/573-565|,4.1367,³«B̄¬Ao½A:nj<¬Ao½A»¦«³wBªe°‰—Be>:²k̄nB¢̄³§Bš«³Mk¼®Ÿ²B¢̄/1
(30)
jo
£jq
½ ²À
Ÿ nj »
MB½nBi ­
«oi ³M BU
(1)¬A°o¼{±̄ owoM »®¼M œBi­«Aj ³M BU
:jjo£»
«oYFT«¬
±–v
¼Uº
Bµ³MAoi¬
k
½jBM»
¯B›Bi³ŸB\
¯C°
¬
Bµ ­
Ÿ oŠ
¯ ²k
½j pA ­
¼M R
oL ¤
jº
A ¬
Bµ
¬
Aj
R
o
L
·®¼½C
,An
­
ÄAk
«
¬
A±
½A
­
Ÿ ­
ÄAk
« ³M ¤
q®« ,³¦]
j K
§ p ²n 
½
¬
An ­
ÄAk
« œ
Bi o
M ³¦]
j ¨°j ²k
½j p°
B« o
M ©
Tw S
—n ­
½A ,©
½jAj ³£nBM
B«
?¬
¿
m
ik
w
n ³a j±
i BU ¬
AnBž
ªTw o~
› oM
An x
°
¦— ¬
A±
½A ,S
w
²joŸ ¬
±
¢̄ ³Ÿ »
½±
£
?¬
Ajo£
¦—
©
ž
e
B½
,¬
Ajo£
©
ž
e
k
½o£»
« ³a p B] ­
½BŸ º
k
®i ­
« ¶k
½j oM
¬
B½o£ j±
z̄ B] ­
½BŸ ,²k
½j ¬
C oM k
®½o£
¨jo
« f
n y
š¯ qŸ ,¬
A±
½A ¬
Bªµ S
v
µ ­
½A
¬
BTw
nB¢̄
nA±
½j
,º
j±
M
°A
nj
œ
Bi
º
j±
M ¬
B´{ p An °BŸ ,³£nj ¬
Bªµ S
v
µ­
½A
¬
BTv
Ÿo
U
³{ °k
®µ
,¥
MBM

¦«
¦½j
Ò :©
»
Ǽ
B]³M S
w
²jn±
i,Ao½p ­
¼«p S
w
A S
v
«
¬
A°o
{
±̄ ¤
j ¬
±
i ,q
«o
µ o
w t
BŸ nj

®½A ¬
An±
]
BU
¬
C ,k
®T—n B\
Ÿ ³Ÿ »
T–£
¬
Ak
½°B] ­
Tv
MC S
w
A œ
Bi ©
ž
{¬
Bz
½A p
ß±
­
MÔ pn
µj ³Ÿ »
«¬
C ,S
w
A ­
½o¼{¤
j¬
i
Ò k
ߣ ° J
¬
Bšµj k
´¯ ³Ÿ ©
i
C ,S
w
Aq
½°o
Q¥
Cp
Ô ¬
(31)
/135|,©T–µoT—j,»«BŠ¯/1
S
w
²jn±
i °o
— œ
Bi ­
½BŸ ,¬
AnBL] ­
U ­
½k
®a
¬
Bz
½Ap k
z̄ o
¼w ©
µ ,o
i
C ©
z
a ³®w
o£ ­
½A
jq
¼«C f
n J
Bi
ow ¬
À
–‡ ¤
j ¬
±
i pA
(1)¬BTvQ ³¼w ß̈B« ­½° °oMA
k
¼Pw ¤
Ap ­
½A
³Ÿ»
¯An±
®h
wǬ
BMp»
w
nB—n±®h
wB´µjpAo¢
½jnB¼v
Mº
Bµ³̄±
ª̄°B´®½A
·¯B¢
½­
´¼«pA²k̄p¶o‡
BioMk̄A²A±£Çk̄joM»
«ow³M¬
Ao½ApAº
A²nBQnj
½oµ
/»
¢
®µo—»
¢
Tv
Lª
µ°»
¦«S
½±
µ³M»
µB£C°¬
BTw
BM
nj³z
¼ª
µ»
®´¼«R
Bw
Bv
e
A,k
{jB½­
¼z
¼Q·§Bš«nj³Ÿ³̄±£¬
Bª
µ»
§°
/k
«B\
¯A»
«©
v
¼§B̄±¼w
B̄³MHL§B“³ž
¦M,k̄B«»
ª̄¤
k
TŽ«»
½Ao£»
¦«
½J
±
a
nBa
º
BµS
¦«oMAoMnjj±
iS
¦«³M¬
jAjB´MoQ»
ž
½,©
v
¼§B̄±
¼w
B̄º
Bµ³̄Bz̄
(2)
,»
w
B¼w¡
®µo—nj /º
q¼Tw
³̄B¢
¼Mo¢
½j°,S
w
»
¦«º
oUoMj±
i»
®Ž½,o¢
½j
³v̄Ao—J
À
š¯ApAAnj±
ipB“C³Ÿk
®«B̄»
«k
½k
]o~
¶k
½k
Q
½An©
v
¼§B̄±
¼w
B̄
,k
®µj»
Ç«¬
BÇz̄¬
A°AoǗk
µA±{³Ÿ¬
B®a,²k̄nB¢̄¶k
¼š³M»
§°/S
w
A³T—o£
»
¯Ao½AS
½±
µ³M¬
jAjB´MoQ°
¦«º
oUoMj±
iBM¬
B®a¬
BTw
BM¬
Ao½Anj»
½Ao£¬
Ao½A
Ô »
/jAj¬
A±U»
ª̄©
v
¼§B̄±
¼w
B̄q]»
«B̄¬
Ak
M³ŸS
w
A³Th
¼«Cº
q¼Tw
³̄B¢
¼M°
jBǽ­
¼z
¼ÇQ·§BšÇ«nj³Ÿ³̄±£¬
Bª
µ,»
¯Ao½A©
v
¼§B̄±¼w
B̄ J
BUpBM­
½oU©
´«
joL¯­
½Anj/º
k
MBM»
ž
¼¯joL¯t
Bw
AoMS
w
A¬
B´]º
oLµnnj»
¯Ao½Aº
±j,k
{
»
¢
T{
m
£j±ipABM³Ÿk
®®Ÿ»
«»
—oŽ«™
e
º
l°²k
½k
ª
TwAnj±
iHL§B“¬
B¼¯Ao½A
/k
®®Ÿ»
«²pnBL«¬
B´]©
Š
¯º
nAo›oMº
AoM»
T{
Aj©
z
a_
¼µ¬
°k
M»
ž
¼¯o¢
®wnj
°y
®¼ÇM¥
¼ª
d
UB½‘
¼¦LU»
®Ž½,¬
B´]¬
joŸ²q¼¯Ao½AB´¯C”
k
µS
š¼šenj»
§°
°»
Bª
T]
A°»
£jA±̄Bi°º
jo—n±
«A·ª
µnj»
¯Ao½AJ
AjC°˜
À
i
A°¡
®µo—
°¥
MßBMoM»
½A°ōB«o—³MAn»
¯Ao½Ax
°n±
Ÿ¥
MßBMº
Ak
iœ
°jo«/S
w
Aº
nAjn±
z
Ÿ
J
±
Ç{
CnjAn¬
B´Ç]»
TǛ°,»
ǯAoǽAº
Ak
iAjq«n±
µA/k̄A±
i
»
«Ao—¬
B´]·ª
µ
/oŸ±̄°²kM=°k®µ°©¦½j;ºnA±i=¬¿mi:²rA°k®ac¼ƒ±U,358|¬A±½j,»¯B›Bi/1
Swnj³ÇŸk̄oM»Ç«nBǟ³ÇM (Patriotism)»Tw°j­´¼«ºB]³MAn©v¼§B̄±¼wB̄HL§B“¬B¼¯Ao½A²p°o«A/2
/k®®Ÿ»{±Q©za¬C»Ž›A°»®Ž«njq]bÀ†A­½AjoMnBŸpASwAoT´M°Sv¼¯
(32)
²k
«C¬
Bž
MBMo¼{
jnA°k
®Ÿ»
«nAm
£A°»
¯Ao½Ax
±
½nAj³MAn¬
C»
µB{
jBQ,k
®¼M»
«
ß n±»
°J
jA°­
½j»
MR
«jC­
¼‡
B¼{°x
±
e
°°Œ
BLw
>pAAn¬
B´]BUS
w
A
ŒA±̄A·ª
µnjy
¼M°©
Ÿ»
¯Ao½Aº
±j­
½A/k
z
h
M»
½Bµn<¨o{°¥
š°¡
®µo—
/j±
{
»
«²k
½j»
w
Bª
e°»
šz
,»
½B®“,»
›À
i
A,»
w
B¼w,»
®½j:»
¯Ao½AR
B¼MjA
³M»
¯B´]­
´¼«y
®¼M¬
CnjGoµB‹³Ÿ¬
CBM,»
«À
w
A¶n°j»
¯B—oR
B¼MjAnj»
Te
pA¬
B´Ç]º
oLǵn³M»
¯Ao½Aº
±j¬
CpBM»
§°,S
w
A³Tz
£¥
½k
LU»
®´¼«¬
B´]
º
±
j,³«B®µB{¬
Ct
Ennj°»
w
Bª
eR
B¼MjAnj²s½°³M»
§°/S
w
A³T—ōS
w
j
:S
w
AnBž
{
CnB¼v
M¬
B´]º
oLµn³M»
¯Ao½A
(1)©½oPv̄kM³MAn¬B´]BUB¼M
(2)jB´¯ k«C o¢½j»ž½ An¬B´]
jAqM njB« p ¬
°k
½o— ³Tv
\
i
,S
w
A³TÇz
£¬
Aoǽ°º
pBÇUœ
Bd
ǃ©
TÇwpA³ÇŸAn¬
B´],¬
°k
½o—­
½A°
(3)»¢Tv½BM³M¬AnBM±aAn¬B´]:SwA¬AnBM¬±`ªµ
³M©
½±z
MB´½k
MpA¬
B´]:k
®Ÿ»
«¨À
Aj±i»
µB{
jBQpB“CnjV
n±
ª
´‡
(4)ºEn
(5)º°oMC°kM²j°q—An¬B´]:k¼zª]¬k«CBM°
(6)©½n°CpB¼¯¬Ao½A³MAn¬B´]:SwA¬Ao½A³Mk®«pB¼¯³z¼ªµ¬B´]­½A°
¬
B¼Ç¯AoǽAº
p°o¼ÇQ»
®ŽÇ½,¬
B½°Bǟy
—nj³M¬
B´]k
¼«A©
z
a°n­
½ApA°
(7)j±M k¼«°A oQÔ ¤j°A pA An ¬B´]
:S
w
A³Ti
°j
j±
Mk
¼{¬
±
a²o¼U K
{nk̄A ³Ÿ
(33)
/485S¼M,85|,©ž½oT—j,³«B®µB{/1
/1å9S¼M,62|,©ž½oT—j,³«B®µB{/2
/112S¼M,62|,©ž½oT—j,³«B®µB{/3
/5S¼M,35|,©ž½oT—j,³«B®µB{/4
/7S¼M,41|,©ž½oT—j,³«B®µB{/5
/1169S¼M,176|,¨±woT—j,³«B®µB{/6
/243S¼M,7å|,©ž½oT—j,³«B®µB{/7
pA/k̄A²k
{³T—o£³«B®µB{­
¼Tv
h̄·d
–
k

pA³¼šM»
ž
½q]B´§BX«­
½A
­
½Anj¬
B´]³ŸjAjBz̄°k
¼z
Ÿ¬
°o¼Mo¢
½j·¯±
ª̄B´µj¬
A±
U»
«³«B®µB{·ª
µ
oMŒ
±
ƒ
±
«³ž
¦M,S
v
¼¯»
w
Bª
e±
¦“…
š—(²o¼“°­
¼«p,»
T¼£­
¼®`
ª
µ)B´§BX«
J
Bš§Anj¬
C·¯±
£nBŽ{R
n±
³ŸS
w
A¬
B´]º
oLµn³M¬
Ao½A»
w
B¼wº
±
jow
/S
w
A³Tz
£³
À
i¬
Ao¼¯A°¬
Ao½A²B{°¬
B´]²B{
³T{
Aj©
µAn¬
C…
½Ao{k
½BMk̄nAjAn¬
B´]º
oLµnº
±
j³Ÿ»
¯Bv
ŸB«A°
­
½oT´M°˜
À
i
A­
½oT´M°jAs̄­
½oT´M¶k̄nAj,¬
B¼¯Ao½ApAoT´M»
v
Ÿ³a°,k
®{
BM
¬
B¼¯Ao½A°n±z
Ÿ­
½oT´M¬
Ao½A,º
±¦´Q¬
±T«°BTw
°Ak
®¯B«q¼¯³«B®µB{nj/n±
z
Ÿ
Ô ®{k
:k
½±
£»
«j±
i³M¬
Ao½A¶nBMnj¥
¢
®µ²B{/k̄A¬
B«jo«­
½oT´M
(1)?¬BTw±MB½SwASz´M¬Ao½A³Ÿ
:k
®Ÿ»
«oi
B–U­
¼®a¬
B¼¯Ao½A³M¬
B½k
®µoMAoMnj¨Ao´M°
u
Ÿ ³M An ¬
B½r o
¼{ k̄nAk̄
(2)tBPwoTiA p k̄nAk̄ »ž¼¯ ³M
u
M °S
w
A ¬
B¼¯Ao½A p q¼¯ o
®µ
t
B®{¬
Ajq½ ° k̄A ¬
¿
k
ž
½ ³ªµ
­
½ApAy
¼QB«°S
w
A³T{
±̄¬
BTw
oL‡º
A°ōB«o—³Mov
®U³Ÿº
A³«B̄ nj
:S
w
A²k
«C¬
B¼¯Ao½A°¬
Ao½A¶nBMnj,©
½joŸ²nB{
A¬
Ak
M
°¥
‚
—pAS
¦~
¼µ°k
®¯A±i(?)y
½o›oz
Ž«AnB«³Ÿ¬
Ak
M>
ئi
Ô_
Øi°S
¤
i°Œ±
‚
i¬
BµB{S
«k
inj³z
¼ª
µ³Ÿ©
½nAk̄¬
CpAoU©
¼Š
¨oŸ
Øl°Œ±z
S
¦~
i­
½k
MBµnBŸ/©
½k
½q£B—°°|
À
i
A°S
B‡°º
nAjoL¯B«o—°,©
½j±
ª̄
B«³ŸS
w
A­
½ApA°,©
½k
«CoM­
½k
M©
¼§B›A·ª
µow°¬
jo£oM°S
—o£S
«BšTw
A
°B´«B¯­
½oT´MS
w
AnB«³Ÿ»
L›B®«o¢
½jBMK
TŸ°­
½jnj/k̄jB´¯¨B¯­
¼Žƒ
BiAn
AnB«S
z
£S
š¼še³Ÿ©
½k
{¬
B®aBU/j±
M­
½AB«­
½oi
C°­
¼§°Anj­
½oUS
w
°j
B«oM¨B¯­
½k
MS
LUo«°oh
—°S
«±
ž
e°q
w
B«‰
A°°oŸ
Ǭ
½A³Ÿ
Øm
؏°S
Ô B¯­
oMB«­
½oi
C°­
¼§°A°/oL
U°pq
U°œ
À
µ°S̄
B´«°Ø
l°S
w
»
›BM
؎U°oLž
Ò ¤
Ø\
/(744S¼M,¤±«NBa³Mk¼®Ÿ²B¢̄)³M2225.431.7±žv«NBa,³«B®µB{/1
/±¦]³M2225.431.7±žv«NBa,³«B®µB{/2
(34)
q¼¯°,k̄k
½k̄»
½±
ž
¼¯°o¼iq]¬
BµB{pAq£oµ°,k̄A²j±
MS
¼¯°³z
½k̄A­
½A
¥
µA j±
v
d
«,²k
¼«AnC°²j±
w
C¨o]
¿,R
¿
A±
«°S
°B†
«¬
Bz
½A pA ¬
BµB{
jBQ
,º
k
«CoMn±
z
ŸS
–µjo£B«pA»
ž
½o£ABU©
¼¦›AS
–µº
B«o–¯B«o—°©
½j±M¬
B´]
­
¼«p///k
®®¢
—AB«oM¨AoTe
A»
MoŠ
¯³Ÿj±
L¯²oµpB«¬
BµB{©
¼MpAAn²k
½o—C_
¼µ
q]°,¨jo«˜
nBz
«BUk
®µJ
nB’«¬
B¼«œ
oU­
¼«p,°q]
½/jnAjS
ª
v
›nB´a
¨nB´a°q]°,k
®µBUoMoMpA¬
BµB¼w¨±
w°q]°,oMoM°…
L›°¨°n¬
B¼«¨°j
BUg
¦Mº
±
]¬
B¼«,­
¼Žƒ
Bh
§AjÀ
MK
š§°t
nBQ³MS
w
AJ
±v
®«³Ÿ­
¼«p­
½A
(1)/¬BTwnBh‡°¥MBŸBUB]¬C
pA°¬
Aož
«°¬
BªBUJ
oœ
Bi°R
Ao—°t
nB—·¼®«nA°¬
B¢
½BMnlCjÀ
Moi
C
o¢
½jpA°,S
w
A­
¼«p¶k
½q£oM¨nB´a°q]­
½A
¬
CowB«A:©
®Ÿo¼v
–UAn±
U­
«°,©
ž
{
°¬
Bµ±
Ÿ°”
B¯°owS
§q®«³MB´®¼«p
©
ŸBe°j±
MAnB«¬
BµB{
jBQ¬
°k
½o—A­
MZ
o½Ak
´pA»
µB{
jBQ°S
w
B½n³ŸS
w
A
º
En°¬
B«o—³M ,S
w
Bi©
¼§B›A¥
µA ¬
B¼«³Ÿ»
—À
i³M°,k̄j±M¬
Bz
½A ³ªµoM
BÇ«A/k̄jBTw
o—B½Ak
µ°Z
Aoi°y
½±
ioTi
j¬
Bz
½Ay
¼Q°k
®T—o£nAo›¬
Bz
½A
°/q
½À
i¨oŸAB«¨jo«°S
w
B«­
¼«po¢
½jº
B´®¼«p¬
B¼«³ŸS
w
A¬
C”
B¯
ÒAÒ°™
؏
³ž
¦Ç«œ
B®Ç°º
nBž
M±Çi°k
®µ»
Ÿo½p°œ
oUÔ º
nA±w
Ô nBLÇUjqǽA ,¨°nS
J
AjCpA°,S
w
An¬
Bz
½AjAo–¯¿
A»
¦³Ÿ¬
CpAjB½p,k
½o—CB«¬
B«jo«njŒ±ª\
«
°R
n±

°,k
¼¯Ajo£¨°od
«An¬
Bz
½A,jAjAnB«³a
¬
C¬
BµB{
jBQS
«k
i°­
½j
°,R
oš{
o–
§B“jA±
w³̄,k
½o—C…
w
°AoMB«º
B´½±«°¬
A±
§A
Ò ³̄°R
Ô ³̄°K
ßBi
¬
Bµ±
ŸB«A/³̄BŸoU¤
o—
Ao—A³Mk
Ž]³̄B«ß
ow°­
w
Bd
Ǽ
B´½±«
Ò ³̄°,³̄B¼¢̄p„
ß °
oTz
¼MS
¼z
Ž«K
~
i
—B®«,B´®¼«po¢
½joMB«­
¼«p»
ž
a
±
ŸBM³ŸS
w
A¬
C
­
¼«p¾Aq]
Ao¢
½j³w­
½Anj³aoµ³ŸAnB«­
¼«pk
®T–£¬
Cº
AoM©
ž
{B«A/jnAj
³Ÿ¬
B®`
ª
µ,Bµo†
°³½°jA°³ª
Ž‡
ApAk
{
BMAnB«
TتU°k̄n°CB«­
¼«pBM,k
{
BM
¬CpASwASwjnj»]nBi°»¦iAjmiD«»ioM•¦Th«ºBµ²n°jnj¬Ao½AœBiSŽw°¶nBMnj/1
°»MomiD«»v̄Aq¼M°»«°n°»¯B̄±½¬Bin±«xnAq£°»¯BwBw°»z®«BhµºBµ³T{±̄¡®w¬B¼«
/135å¬Ao´U,¬Ao½A»h½nBUu¦‡A:³Mk¼®Ÿ²B¢̄q¼¯°/²o¼“°»wnB—
njo´z̄Ao½A¶nBMnjºjÀ¼«©T–µ²kw¬B½BQpASwA»¯n±i»w±«»®«nAfn±«xnAq£miD«­½ApA»ž½
ºAnAjoTiBM³TvŸ/j±M²k{©¼všU³¼eB̄»®Ž½¡TvŸnB´a³M¬Ao½AxnAq£­½A™L‡oM/¬B¼¯BwBw¬B«p
B½¤Bª{³TvŸ°¬BTwA26ºAnAjn°Bi»®Ž½,¬BwAoi³TvŸ,¬BTwA19ºAnAjp°oª¼¯³TvŸ,¬BTwA9
,RnA±ŸnBÇ«JBTǟ»¯Bª§C©]oT«/SwA²joM¨B̄B´¯BTwA­½A½½pA•§Æ«/¬BTwA13ºAnAjpBš–›
¥½l,³«B®MBTŸ)SwA³T{±̄JBTŸ¥AoM»¦~–«bo{¬±£B̄±£miD«³MŒ±]nBM;j±M°A²±¼{³Ÿ¬B®a
/(Marquart
(35)
°,k
¼¯Ajo£º
p°nAnB«­
¼«pº
°n³¦ª
]º
B´ª
¦°,j±{©
ž
{³MJ
Ao{°¨BŽ‡
jo«nAqµ°///k̄j±
L¯J
±v
®«»
®½j»
M°nk
“°R
nB“°¥
T›³MB«¬
BµB{
jBQq£oµ
(1)</k̄k«CoM
o–Š
«°n±
~
®«³Ÿ¿
A,k
z̄k̄j±MnAqµS
v
¼M³Ÿ©
~
i_
¼µy
¼Q,º
ož
z
§B«pA
­
¼«poÇw
>»
®ŽÇ½­
¼Žƒ
BÇh
§AjÀ
ÇM¨B̄ °<¬
B®U°o—>»
®Ž½­
¼Žƒ
BiS
–
²k
«CoU­
¼½BQ³ŸS
w
»
L§B†
«
¼š¯,²k
{²jAjB´¯Cn±
z
Ÿ°¬
B¼¯Ao½A³M³Ÿ<¬
B®U°o—
³«B̄ ­
½A»
v
¼¦¢̄A·ª
]
oUnju
½±Mº
o«jBTw
A©
¯Bi³Ÿ¬
B®a,B]­
½Anj/S
w
A
,»
¯Ao½A>»
®Ž«³M¦er¶rA°¬
B¼«R
°B–U¬
B¼¯Bw
Bwk
´¬
B½BQnj,k̄A²jAjc
¼ƒ
±U
oǢ
½j­
h
Çw³ÇM
(2)/k̄A³TiB®z̄An<³½B«°o—,SvQ>»®Ž«³Mer°<²jApC,²jAs̄
¦
¬
Bª
µoMAoM»
®Ž½,S
w
A²j±M²joMnBŸ³M­
¼Tv
h̄»
®Ž«³MAn¦er»
¦
A²k
®v
½±̄
³MAn¬
CoUu
Pw»
§°,S
w
A»
w
nB—°º
±¦´Q¬
±
T«nj¬
B¼¯Ao½AK
š§³Ÿ¬
B£jApC¶rA°
™
LLJoÇM¤
BÇeoµnj/k̄A²j°q—A¬
Cc
¼ƒ
±
Unj©
µ»
L§B†
«°³T—o£o¢
½j»
®Ž«
¬
BµB{°¬
B¼¯Ao½A³ž
¦M,S
w
A¬
B´]y
h
M­
½oT´MB´®U³̄¬
Ao½A,³«B̄­
½AK
§B†
«
,º
n°oÇQjAj,ȳ
Aj,o®Çµ,»
Ÿoǽp,º
oǼ§j,»
Ç£jApC,jAsǯ:Ś
]oµpAq¼¯B´¯C
­
¼Ç«pº
°nº
BµS
ª
ŽÇ¯pA°¬
B´Ç]¬
B«joÇ«­
½oT´ÇM,²o¼Ç“°»
½BLǽp,»
¯BMo´«
/k̄A¬
Ao¢
½jpAoUnAjn±
i
oM
,j±
Çi¬
B¢
½Bv
ª
µ·ª
µoM³ž
¦M,¬
BŸoU°¬
B½pBUoMB´®U³̄Anj±
i¬
B¼¯Ao½A
O
w
B{
o£,³«B®Pw
B{o£nj/k®Tv̄Aj»
«oUoMq¼¯¬
B¼«°n°¬
B½k
®µoM­
¼®`
ª
µ»
®Ž½
g
w
BÇQ­
¼®Ça,k
ǽCnj°AS
«k
Çi³ÇMO
w
B{
o£k
®Ÿ»
«jB´®z
¼Q³Ÿ¨°n²B{³M
:k
µj»
«
¬
B¼«°n
º
±
w
k
½BM
Ao
a
S
v
µk
¼{
n±
i±
ak
½BM ³a©
“Ao
a
¬
B¼« k
½BM S
v
M o
£A ¬
B«o
— ³M
S
v
µ k
¼«A
©
¯Ao½A
²B{ o
M
=¤l;»Tw°j=SئiÔ :²rA°k®ac¼ƒ±U/±¦]³M36°±¦]³M28|,¬BTwoL‡g½nBU,nB½k®–wA­MA/1
=¤BÇioǗ;»Çiow=Roš{;ºjnp=Ro–;ºnA±i=S̄B´Ò«;²k®µjjB½=oŸmÔ«;»«ō,»¯BMo´«
/»¯A°Ao—=K~i;³Tzµ°o—
/(Boyce¥½l,³«B®MBTŸ)3b52|,ov®U³«B̄,u½±Mºo«/2
(36)
(1)Ap nAk½j ³M ¤j k´¯ ³̄±¢a

BM ³M k
{
BM t
°B‡ oQ An ³Ÿ
oTz
¼M¬
B£k
®M¬
A±®°joª
{
»
«S
v
QnB¼v
MAn¬
B½pBU°¬
BŸoU²s½°³M»
§°
S
v
h
ǯ,k
ǯAn±Š
®«­
ª
½°²o¼e¨jo«oTz
¼M³TL§A³Ÿ¬
B½pBU/k
{
»
«B´¯C¥
«B{
jBǽB´Ç¯Cº
nAjBǗ°°º
oǼ§j»
TÇe²BÇ£²BÇ£³Ÿk
®Tv
µº
nAq£rBM¬
B£k̄Bz̄S
w
j
pBǓCBÇM²sǽ°³ÇM°,k
®TǗA»
Ç«º
o¼¢̄B´Ç]t
±
ǵ³Mj±
i»
T›°»
§°/jjo£»
«
Anp°o½j¬
B¢
]
A±i°S
i
Bw¬
B¢
]
A±ip°o½j¬
B£k
®MpA³Ÿº
±
«A©
v
¼§B̄±
¼w
B̄
»
¦«º
oUoMj±
i·ª
µ°k
®®Ÿ»
«x
±«Ao—An¬
BŸoU»
Uk
Ǽ
AoM¬
B¼¯Ao½A,k
¼«B̄»
§A±
«
¥
½k
LÇUœ
Bd
ǃ¬
BTÇw
Ajnj»
TÇe²k̄nB¢̄¬
Bª
£³M/jjo£»
«¬
B½pBU³]
±
T«B´¯C
³¦ª
epAu
Qk
½BMu
¼¦MA³M­
ª
½oµA¥
½k
LU°º
pBUœ
Bd
ƒ³MBTw
°Aœ
Bµjº
rA
/k
{
BÇM²k
«Cj±
]
°³Mº
o\
µ­
¼Tv
h̄¶k
w°j»
ž
½nj»
®Ž½,¬
Ao½A³MBµJ
o
¬
B¼¯Ao½A°¬
Ao½AS
{
±̄ow»
½±¢
z
¼QB´¯Cº
A±
Td
«³Ÿº
±
¦´QnBYCpA»
i
oM­
¼®`
ª
µ
­
ǽA•
Ǽ§FU¡
¼Pw
BÇ«ArnB£jBǽ°­
Çv
½­
®¯B«,S
w
AS
{
jnp­
½j°
Ò pk
Ò µ°k̄
Ò ª
pA¬
B«p­
½Anj³Ÿº
±
¦´Q¬
±T«pAo¢
½j»
i
oMnjj±
i³M±̄³MnBYC­
½A°k̄A²n°j
y
h
ÇMm
i
F«q¼¯³«B®µB{nj/k̄A³T{
Am
£o¼YFUk̄A²k
{»
v
½±̄pBMº
oU­
´Ÿ¬
±
T«
³̄±Ç£­
ǽAo¼ÇYFUoǽpnj°¬
B«p­
½Anj¨±
wjo£jq½»
µB{
jBQK
§B†
«pA»
£nqM
©
Tw
n³Ÿº
A³«B̄pAo½pnj/S
w
A²k
«Cj±
]
°³MS
w
Aq¼Tw
³̄B¢
¼MS
h
w³ŸR
B¼MjA
:©
¼®Ÿ»
«¥
š¯»
T¼Mk
®a,k
v
½±̄»
«j±injAoM³M¬
B½pBU²nBMnjjAqi
o—
k
®®Ÿ o
ª ° ož
M±
M ¨B¯ ³ªµ
k
®®Ÿ oMAoM oL®« S
h
U BM ±
a
pAo— y
¼Q S
w
A pAnj »
L¼z̄
pAnj º
Bµ[
¯n ­
½A
o´M S
w
An ¬
B½pBU ³ªµ oTi
A p
o´{³̄ ,»
®¼M ©
¼´½j³̄ °S
h
U ³̄
pAo–¯jo
£
pAnj p°n ³M ,k
½C nk̄A p°n ±
a
²B{
Aqw
B¯
j±
{
jjo£ ³LU
²À
Ÿow oM pA k
®´¯ BL½j p
²B¼w »
µ°o£ ¬
Bz
½A pA k
®{
±
PM
y
—njo
wo
M ³̄ ,ov
—A ³̄ ,oµ±
£ ³̄
y
–Ÿ ³®½np³̄ °Z
BU ³̄ °S
h
U ³̄
jo
¢
®¯ »
ªµ y
z
h
M ³M ° jAj ³M
jn±
i
o
M º
o¢
½j ,»
ž
½ k
\
¯oM
/±¦]³M88S¼M,231|,³«B®PwB{o£,ºkwA/1
(37)
»
Tw
BŸ ° º
sŸ j±
{ »
«Ao
£
»
Tw
An pA ° k̄jo¢
M ¬
Bª¼Q p
­
½o—C
p
­
½A pA ¬
C ,¬
C pA ­
½A »
ªµ k
½BMn
o£²nBa ­
¼®`
ª
µ nk
Q oM ov
Q
ov
Q oM nk
Q jjo£ y
½k̄Ak
M
nBŸ ³M k
½B¼¯ »
£nqM ° jAs̄
nB½o´{
B–] o
{ B´¯BMp ° ¬
A°n
ÔQ j±
¬
B¼« nk̄A k
½C k
½k
Q º
jAs̄
B—° k̄Bª̄ An »
v
Ÿ »
T¼£ ³M
j±
M º
pBM
j±
Mº
pBU ³̄ ° œ
oU ³̄ ,¬
Bšµj ³̄
pBM
k
®¯Ak̄
­
½o
–¯
nAjoŸ ³M Bµ­
h
w
o®µ»
M
¶k
®M
j±
{
¬
B½pBU pA ° œ
oU pA ° ¬
Ao½A pA
k
®µj ­
ª{
j ³M y
{
±
Ÿ ° k̄o
¼ª
M
k
®´¯
n±
£ ¨Ao
´M ¨B¢
®µ ³M º
jB{ ³Ÿ
n±
{°[
¯n°©
“jjo£ x
B— ¬
B®a
jn°C ©
¼¦£ y
{
±
Q °
z
Ÿx
n±
i
jn°C ©
¼w ­
¼Ÿ ov
Q BM nk
Q
y
¼Q k̄nC nk̄A ­
½j ° k
®½±
\
M
y
½±
i j±
w»
Q pA ¬
Bv
Ÿ ¬
B½p
k
¼L¯
k̄nB¼¯
k
½k
Q ¬
BTv
«p ° nB´M
jo
¢
®¯
y
«An
(1)³TwBŸ
¨B¢
®µ
­
«Aj o½p Bµ[
®£
³ªµ
k
{
BL¯
»
£jApC
º
±
w
»
v
Ÿ
jnm
¢
M ¬
BTw
Aj ­
½A pA nB¼v
M ±
a
¬
B´«
nB£p°n
j±
{
³Tw
A±
i »
Q pA
¬
±
i k̄q½oM
:k
v
½±̄»
«|
B›°k
ŽwJ
onAjow³Mº
o¢
½j³«B̄nju
Pw°
?S
v
¼a±
U ²An°­
¼½C °º
jo«³a
?S
v
¼Ÿ±
U ²B{³Ÿ¬
Cº
±
£pBM ­
«³M
²BPw
³®µo
M
?²B¢
Tw
j»
ª
µ»
½±
] ³Ÿ jq̄ ³M
³®M ° nBM ³̄ ° S
h
U ³̄ ° ¥
¼Q ³̄
³®w
o£ ©
µ°º
o¼wº
±
U»
¯B¯ ³M
S
w
Au
Ÿo
¢
½jo
´M ­
¼¢̄°Z
BU ³Ÿ
S
w
Au
M »
¯B£k̄p An ±
U¬
Ao½A ³M
²B{ nAjo
L
Q o
M nk
Q
Ô«B¯ nk
S
v
¼¯ ²B{­
¼«p o
M °A º
¿
BM ³M
²B]°o
w
A[
®£°¥
¼Q BM ³Ÿ
ؗBM °S
j±
{¬
Ak̄j ©
¼w ° K
§ ²jBz
£
j±
{¬
Ak
®i¨qM o
M ³Ÿ ³£ ¬
C oµ
¬
B½p k
½B¼¯ ¬
C p °A [
®£ o
M ³Ÿ
¬
B½pBU
S
v
¼¯ ¨npC ° o
´« jo
i ²An p
S
v
¼¯ ¨o{¬
°nj ²k
½j ³M An Bª{
³®µoM
k
L´Pw
S
v
¼¯ ²B« 
¦— oM °A nAk
½j ³M
(38)
o
w
º
B´M
k
z
h
LM
/±¦]³M88.318.9±žv«NBa,³«B®µB{/1
(1)º°pnC Rk«C ShU°ZBU ­¼®a
º
±
i°o´«¬
C °jAp°²o´a¬
Ak
M
n°o“p±
®µ¬
B®h
w­
½A³Ÿk
µj»
«¬
Bz̄³«B®µB{º
Bµu
½±
®Tw
j³M»
µB¢̄
¬
Ak
ÇMq¼Ç¯º
oǢ
½jº
BµS
¼ÇM°n­
½ApA°²jAj»
ª̄»
¦v
UAn¬
B¼¯Ao½A¶jn±
i
©
i
p
:¬
B¼«¬
CpA,k̄A²j°q—A
nBŸ S
w
A ²k
¼w
n»
½B]³M AnJ
o
nBªw
±
w° ¬
jn±
i oT{ o¼{ p
!±
–U ,¬
°jo£ f
A ±
U oM ±
–U
ß oaº
°pnC
k
®Ÿ
»
¯B¼Ÿ
Z
BU
³Ÿ
»
M±
ŽÇ{
½³Ÿ¬
CBM,»
w
°jo—°o¼Q°º
o´z
ª
µ»
w
±
‡º
k
w
A²s½°³M
º
k
w
A/S
w
A³T—o£An»
µ±
ž
¯J
o°»
½BTw
©
\
·§BL¯jq¼¯°A,S
w
Aº
oU©
½À
«
J
o
½R
Aoi
B–«g
w
BQnj,©
\
°J
o¬
A±
®BMj±iR
Ao‹
B®«pA»
ž
½nj
:k
½±
£»
«
¬
±
®ŸA ° »
T–£ »
v
M ³̄A±
½j ±
a :y
ªT–£
¬
BMB¼M ¬
A±
½j ±
a ²j±
M º
A ,±
®{ g
w
BQ
An ©
\
 ³½Bª̄Ao
£ ¥
µA »
®Ÿ ³a pA K
¼
¬
BMoT{ o
ؓ
·¦£
j±
i Bª
{ k
½±
M³a
k
½C ³½jBM nj ±
a n°j ²n p »
]
Be
¬
B̄ pA ° ³«B] pA »
´U x
k
¼®Ÿ ° k
½o¼£
y
–Ÿ ¬
°o
M º
BQ pA k
®Ÿ o£ j±
L¯ ­
ª½A
¬
BUk
µj S
w
j o
£A
k
½jpk
M
³Ÿ
Ao½p
k
½nC ­
Tz
½±
i »
«p pA »
ªµ o
LŸ n°
¬
BŸ pA ° k
{
BM o
ªY S
z
Ÿ pA »
«p nk
›
S
w
B« oM ²p°o¼Q
¬
k
Ž« ° ³L{ ¬
BŸ
¬
Bz
i
k
M ²±
Ÿ ° o
´£ ° ©
¼w ° np ¬
BŸ
(39)
/±¦]³M143.32.9±žv«NBa,³«B®µB{/1
¬
±
§ o
µ°»
{
±
ioµ ³M ²pAk̄A p S
w
²±
¼«
¬
A±
ƒ
no
{
BL¯ ³ƒ
°n nj ³Ÿ ³̄±
£ ¬
C p
ßM k
S
—B½ ¬
A±
T¯ oM Bª{ ¥
³M j°n 
½
ß ¼« k
¬
B—±
‡±
aj°n k
°j ¥
¼« o
µ³M S
w
An B«
ßBM Bª{ ß̈±
•
½C ¨±
ªw
M nj
ÒU BM k
Ò j
¬
Bd
½n ¨j BM
BL jBM
B« n±
z
Ÿ nj
An B« ° ©
¯ k
½Co
M oµp nBª{ nBi oM
¬
AnBM ³ªµ k
½C ¥
v
º
°o
M ³Ÿ S
w
A nBi
oM Bª
{ ³M ³£ ¬
C u
Q ,n±̄ k
®ž
— B« oM
¬
Bw
Aoi p k
½C n±
i±
a­
¼Tv
h̄ ,p°n oµ
¤
A±
«A ³M °S
w
At
BL§ ³M °jn±
i³M oh
— n°
¬
Bwo
µp ³w­
½A S
w
Ao
U
¼¯ Bª
{p An B«
jo
MÔ
o
£A
t
BMoŸ
¬
BTv
Ÿ
¼´«
Ò­
k
®{
±
Q
ߟ oTªŸ
¬
BTŸ ° k
{
±
Q q
i ° ³L½j B« u
ß ° nBi Bª{ º
S
w
A ¡
½n ¥
A°F«
ß UÒ ° ¨B¼i
¬
A±
½A
° ­
z
¦£
° ²k
L®£
B«
³£A°F«
S
h
U np p
ß °x
o— B« ·¯Bi nj ¬
±
½oMÒ pA
¬
¿
BQ p S
h
U ,Bª{ x
o— o
T{ ©
z
Q pA
An Bª
{ ° B« x
n±
ik
{
BM ²oM ° 
o«
¬
B½oM ° ²jo
«K
±
« °g
¦« ° nB«
ß ƒ° x
ßLߧ pA
oL® ° k
½C 
z
«
ßU u
Ò B« ­
Ô ¨j
ß®£ Bª{ u
¬
Ao†
› ° o
T{
A o
L§ p°
ߣ k
BL½j ° np nj j±
M nBTw
oQ ³a oµ B«
¬
BTv
L{ p ¬
°o¼M
³M ©
½nB¼¯
° ©
½nAj
k
®½Aq
M ³`
¯C ° ,B¯ß
p ³M ¬
B{
Bª{ k
¼µk
M
¬
BTw
j
³M
k
¼{
°o–M
,njB«
p
(40)
²k
½oLM
k
½nC »
ªµ ³«Bª [
®Q ­
½k
M oh
— n°
¬
BL½o
£ ²jBz
¢
M ° ³Tv
M ™
®
h
U ­
½°
Ô S
(1)¬Akh̄p k̄k®M
An °BŸ k
{
BM »
v
Ÿ ²jo« B« o
Bw ­
½p
ßM ¬
° oM nj ­
–Ÿ ²k
®{
±
Q
nj,S
w
A²k
Ç«Cº
k
Çw
A°»
w
°joǗ­
h
Çwnj³ÇŸK
§B†
Ç«­
½ApA»
i
oM
(2)/jjo£y
µ°sQ³̄B£Ak
]k
½BMj±i³ŸS
v
µq¼¯»
Mo¬
BMp³M³¼M±
Ž{R
Aoi
B–«
­
¼z̄B]³T—n³T—n³Ÿ³̄B¼«º
B¼w
C¬
BTw
±
Qjnp»
®Ž½,¬
BŸoU¬
joª
{nA±
i
³«AjAq¼¯»
«À
w
A²n°jnju
Pw°jnAjº
oU­
´Ÿ³®¼z
¼Q,k̄k
½jo£»
¯Ao½A¨A±
›A
³§Bš«njAn»
i
oMB«°S
w
AoQK
«³̄±£­
½ApA»
w
nB—°º
±
¦´Q¬
±
T«/k
MB½»
«
Ô §B†
nj/S
w
A²k
¼«jS
h
wy
UC­
½Anj³«B®Pw
B{o£njº
q¼¯º
k
w
A/©
½jn°C­
¼z
¼Q
jpAjoQ»
«¬
Ao½ApAŒB—j³M©
\
°J
o¶o‹
B®«njº
k
w
A³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µ³MB]­
½A
»
µ±
Ǟ
¯œ
oÇÔU °»
½BTÇw
¬
AoǽA³ÇM¬
BÇMpq¼¯O
w
B{
o£,jpn°»
«oh
—¬
B½pBUoM°
y
µ±
ž
¯»
½Bµq¼a¬
Bª
µ­
T{
Ajo‡
Bi³M,¬
B½BQnj³ŸS
w
AK
§B]°k
½Bz
£»
«
:k̄k
{¬
C­
T{
Ak̄o‡
Bi³M¬
B½pBU³Ÿk̄±
{
»
«
­
¼a°­
¼a
B«p³M °A o
´{
½ ³Ÿ
ßB{ ¬
j±
M ¬
Ao
½A ²
B´] nj °A ³Ÿ
­
¼«p ¬
Ao½A p ²nB’¼M S
{
p¬
q«
¬
B´] pA º
B] _
¼µ °A rBM k
z̄
¬
B´{ ov
ž
½ rBM j±
{¬
Ao½A ³M
S
w
A±
i³Ÿu
Ÿo
µ²k
®MBª{pAk
½o
i
S
w
Bh̄ q£oµ ²jApC q]¬
Ao
½A pA
»
v
M An B« ²k
®M Bª{pA S
v
µ°
»
v
Ÿ ²k
®M S
v
¼¯ ¬
BTz
¼Q B« p
k
½k̄ u
Ÿ B—° q] ¬
B¼¯Ao
½A p°
k
½k
Q q£o
µ œ
oU pA k
½B¯ B—°
j±
M¬
Co
¼aS
h
M pA oM ³{oµ³M
,»w°jo—²B¢z̄Aj»¯Bv̄A ¨±¦°RB¼MjA²kžz̄Aj·¦\«:nj,<»w±‡ºkwA>,™¦†«»š§Bi¤À]/1
=•ÒU;²k®zŸ,œB̄oµp=¨±ªwÒ;³¦MAjo«=oғ:²rA°k®ac¼ƒ±U/±¦]³M26S¼M,71|,1.1357
;BµnjBÇa,Bµ³ª¼Çi=¨B¼i;S{AjRo´{¬C­ª½S—BM³Ÿ­
ziºA³anBQ=joMÔ;»£k̄p±w,»«o£
ß
=¬Ao†Çқ;ºoÇ£°JoÇ]ºnBª¼M=o£;tBL§,³«B]=u
L§ ;nBªw±w=Kƒ;œ
Ò pB̄ºBL½j=¬±½oMÒ
ß
/(k̄k®M»«j±i³̄Bao½pJAoA³ŸºA³anBQ=™®SdU)¬jo£=™®Ô ;k®§B«»«o£oT{oM³Ÿ»®“°n
<©¦njB´¯CS§Bwn°³¼M±Ž{>°<³¼M±Ž{>,<©\°Jo>¬A±®BMo´Pwk¦£R¿Bš«³Mk¼®Ÿ²B¢̄/2
/(Goldziher¥½l,³«B®MBTŸ)216-1å1|,©ž½yhM,»«ÀwARBŽ§B†«:nj
(41)
²An k
®w
B®{ ¬
Ajq½ ³M ¬
Ao
½A nj
²B« °k
¼{
n±
i°k
¼Tw
oQ S
M Bª{
o´£ pA ° ²p°o
¼Q ° j¿
±
Q p
np ° ©
¼w ³Ÿ p° ³L{ ¬
BŸ p
¬
°q— nk
½A pA S
v
µ ³ª
µ¬
Ao
½A ³M
¬
±
£¬
±
£ ·«B] ° ³L½j pA ©
µ
k̄oLªµ ¬
B¼®¼a pA k
BM »
ž
½
k̄oUn°¿
j
nB¢̄°¡
¯n°º
±
M¬
B¯p¬
±
ao
¢
«
nBŸ S
v
¼¯ »
¢̄Ajo« p An Bª{
ߚ¯ o£A
­
Tw
AnC nj ° ¨BM y
­
Tw
Ao¼Q
pBw³š¦e pA ¬
jAj An k
Ž] ©
i
pAnj •
§p J
BU ­
Tz
µ °o—
o®µ jnAk̄ º
q
¼a ¡
¯n q
] ³Ÿ
ō
¡
¯n ° º
±
M ° ³«B]¬
k
¼{
±
Q ³̄
¡
®w°¡
®µo— °jo«pA k
½BM joi
S
w
±
U o´M pA n±
iB´®U ³̄ k
{
BM ³a
S
v
h̄ k
MBU ¨±
M ­
½A oM n±
io£A
?S
w
B«²B{¬
B¼«nk̄BŸS
v
¼a¬
BMp
S
w
An° »
¯B´] ¬
AoŸ oM o£°
S
w
Ao
T´« °BŸ S
w
A¬
B¼« nk̄A ¤
j
S
w
AoM ±
w
½ ³M ­
i
B¯ º
B]­
Up
(1)Sw°A²k®®¼M³Ÿ¬CSwAnk̄A¬B¼«
©
µ
S
w
BL½j
B«
³M
k
¼¯B« t
°B‡ ³M
¬
AnA±
w
¬
BUo
®µ
ow
Aow
S
w
±
Q °S
w
A¬
±
i©
z
a­
«Ao¼Q p
»
®Ž½,S
w
A¬
B´]¤
j¬
Ao½A³Ÿ­
½A³MS
w
A²k
{oh
—R
B¼MA­
½A¬
B½BQnj
•
~
¯¬
B´–
ABUk̄B«»
«»
›BM¬
B®`
ª
µ°j±
{
»
«pB“CBTw
°ABM³Ÿ»
½BjA¬
Bª
µ
!jjo£»
«¬
B´]
α
ƒ
±«°k
®Ÿ»
«²pBUAn¬
B¼¯Ao½AAjo¢
½jnBM
½»
w
°jo—BMj±
ª
d
«nBT—n
²A±
idz«B̄±
\
µR
B¼MApA»
i
oM/jn°C»
«¬
B̄CjB½³MAn²k
«CoM¬
B£k
®M­
½A»
½B—°»
M
B]¬
Cnj/S
w
A²k
{²jAj|
B~
Ti
AK
¦†
«­
½A¬
B¼M³Mdz̄B½k
{
BM»
w
°jo—pA
:k
½±
£»
«j±ª
d
«³MJ
B†
i,oB{pAŒ
B—j³M»
v
ŸB½,»
w
°jo—
jB½
jn°B¼¯
¬
AnAj
©
¼´½j
p
np Z
jB´¯o
M o
w ³M
ßBU Ao« º
º
k
MÔ ±̄Ap ³M BU np ° ©
¼w Ao
«
j±
®{
¬
B£nqM
ß̈B¯
S
w
nB¼¯
jAs̄ nj k
L
nAj ©
¼´½j ±
a
Ô¯ x
nk
Q º
j±
M ²B{ An ²B{ o£A
º
k
MÔ ±̄BM ²B{ njB« o£A
j±
L¯ »
£nqM x
nBLU nk̄A ±
a
/±¦]³M9å.369,³«B®PwB{o£,»w±‡ºkwA/1
(42)
­
T{
Aj »
´M
k
¼«A
¬
Bz
½A
p°
­
T{
Ao—AoM
¬
B½Aqw
B¯
o
ßw
S
w
A¬
jn°o
Q nB« ¬
°nk̄A K
¼]³
Ò M
S
z
´M 
BM ³M »
¯Bz̄ nj x
o
£
S
w
A ¬
joŸ ©
£y
½±
i³T{
n ow
J
B¯ k
´{° º
q
½n ­
¼L¢̄A g
¼M ³M
J
C ¨B¢
®µ³M x
k
¦iº
±
]pA n°
jn°C
jn°C nBŸ ³M o
µ±
£ ¨B\
¯Aow
nBM
g
¦U
¶±
¼«
º
oL® ³ªµ ±
U
¬
Bªµ
·«B] j±
{
S
{
owAnº
°S
w
Ag
¦U ³Ÿ»
Ti
nj
º
nm
¢
M
o£A
¬
B{
°o—oL®
³M
o£j »
MB¼¯ »
µB¼w q
] °A pA
ß AÒ jq̄ º
o£ S
z
¢̄
±
{±
U o£°
K
{ p »
µB¼w ¬
jo
½Bz̄
ÔTw k
K
\
 k
{
BL¯ k
M ¬
Aoµ±
£k
M p
k
¼Pwjjo¢̄ ­
Tv
{³M »
¢̄p ³Ÿ
k
¼«A
(1)­T{BL¯A
²k
½j nj œ
Bi j±
M
k
½nAk
« ²jAp œ
BQB¯
³M
­
T{
Aj »
´M ©
z
a¥

A k
M p
»
½B—°»
M°(³̄B¼«º
B¼w
C¬
BTw
±Qjnp)¬
BŸoUS
v
QjAs̄³M²nB{
Au
Q¬
CpA
k
½±£»
«j±
i³MJ
B†
ib
°k
ª
«¬
BMppA»
«BŠ
¯³̄±
ª̄º
AoM/S
w
A²k
«Cnož
«B´¯C
º
AoMk
½BMu
Q,S
v
QK
v̄pA³̄°S
w
AS
–
œ
oUB—°nj³̄°Ab
°k
ª
«¬
±
a³Ÿ
:k
{
BM¬
BŸoU™
½¿³Ÿ»
®h
w³̄°,k
®¦Mj°ow»
®h
w°A
S
v
¼¯ B« º
Aq
w­
h
w ³̄BŸo
U
(2)k½BM
k
®¦M
­
h
w An °A
S
v
¼¯ B« º
B—° S
– ,»
ŸoU
k
½Ap
k
®¦M
K
v̄ pA

¯C
oŠ
¯°»
¯Ao½AS
½±
µ°S
¼¦«³Mn°o“»
«À
w
A¶n°jnj³Ÿj°n¬
Bª
£k
½B{
³M³Ÿjjo£»
«»
¯B£k
®v
½±̄°¬
B£k
®½Aow³M„
±
Mo«B´®U,o¢
½j¨A±›A³MS
Lv̄»
–®«
³̄±ª̄º
AoM/S
v
¼¯­
¼®a»
§°/k̄A³T—o½m
Qo¼YFU³«B®µB{°º
±
¦´QR
B¼MjApA»
±̄
°»
¯B̄±Ç½³–w
À
Ǘº
AnCBMB®{
CS
w
º
k
®ª
z̄Aj³Ÿ©
¼¯p»
«¤
BX«An°ov
io
B̄
°»
®½j°»
–v
¦—°»
ª
¦¥
ÄBv
«¬
B¼Mnj°AnBŽ{
A»
Te°°AnBYC³ª
µ°»
«À
w
A
­
¼®a/K
v̄³M³̄°S
w
A³Tv̄Aj¥
‚
—³MAn¨jo«”
o{BµnBM°A°S
w
»
›À
i
A
»
§°/k
{
BMn°j³Mº
q¼Tw
³̄B¢
¼M°©
v
¼§B̄±
¼w
B̄º
Bµ³z
½k̄ApAHUk
B›k
½BMº
jo«
/x°o—¤B“p=o£Sz¢̄AÒ:²rA°½c¼ƒ±U,³«B®µB{oM¤±«¤°r³«kš«¬B½BQ³Mk¼®Ÿ²B¢̄/1
/±¦]³M34S¼M,49|,¬±®\«°»¦¼§ ,»«BŠ¯/2
(43)
u
¼‡
B®’«¶o½AjpA»
¦Ÿ³MAnj±ik̄A±U»
ª̄˜
À
i
A°­
½j°S
ª
ž
e‘
ئL«­
¼ª
µ
¬
j±
M»
¯Ao½A³Mx
nBŽ{
A njnBMk
®a³ž
¦M;k
z
Ÿ¬
°o¼M»
¯Ao½A ­
ß ´Ÿ©
v
¼§B̄±
¼w
B̄
o¼{
jnAov
Qn±QB{°A³a
o£Ak
½±
£»
«B]
½nj¤
BXǼ
AoM/S
w
A²joŸoh
—j±
i
:S
w
»
¯Ao½A»
®Ž½,¬
B£jApCk̄po—»
§°,S
v
¼¯¬
Bž
MBM
¨o¼{²pBU ¬
±
a²q
¼ŸBQ K
¼oµp
(1)¨o¼{jnA
­
M n±
QB{ ³Ÿ ©
T–¢̄
S
Lv̄º
°npA©
µ°¥
‚
—º
°npA©
µ
©
¯B£jApC
k̄po—
œ
BQ
pA
­
«
o‡
Bi³M³Ÿk
®Ÿ»
«y
µ±ž
¯,An¬
B¼¯Ao½A»
®Ž½,¬
B£jAp²jApCo¢
½j»
½B]nj
:k̄A²joŸBU°jS
z
Q¬
BŸoUº
±
¦]njB¼¯j¤
B«
¬
Bw
Ao
inj y
¼Q ­
½p ,¬
Ajo« y
¼Q ³M ¬
BŸoU
»
½Aow¬
B¯p ¬
±
`
ª
µ ,q
]
B ° nA±
ik̄j±
M
An
¬
B£jAp²jApC
(2)»½BU°jª‡pA SzQ¬BŸoU y
¼Q ³M ¬
joŸ
,k
½B¯
¨o{
p°o«A
:k̄j±M¬
B¼¯Ao½A¶k
®Mº
nB£p°n¬
BŸoU³Ÿk
®Ÿ»
Ǽ
n°CjB½°
(3)!?©®Ÿ¬BŸoU¶k®M³̄±¢a­U­«
k̄j±
M ­
« ¶k
®M ° »
µn ¬
BŸoU
,S
w
A²j±z
£oµ±£k
M¬
À
µB]­
½ApA»
ž
½y
½BTw³M¬
BMp³ŸAnº
o~
®°
:S
h
½n¬
BŸ±iº
±
¦]njk
½BL¯An»
w
nB—k
½nA°o«³Ÿk
®Ÿ»
«y
µ±
ž
¯
Anº
o
µ±
£k
M °¥
´]o«S
w
³½B«³Ÿ
ß –§ nj
An º
nj ‰
Tª
¼› ­
½A o
«
ØÔ »
(4)
An¬
CS
e
k
«»
®Ÿoµ±
£³M °©
¦³M
¨q
½ō ¬
BŸj±
iº
BQ nj ³Ÿ ©
¯C ­
«
k
®¯B«J
Ak
®£³M²k
{¬
BŸoUº
A°F«³ŸAn¬
Bw
Aoio¢
½j»
½B]nj­
¼®`
ª
µ
(44)
/289|,¬A±½j,°ovioB̄/1
/461|,¬A±½j,°ovioB̄/2
/3å5|,¬A±½j,°ovioB̄/3
/14|,¬A±½j,°ovioB̄/4
:k̄A²jBT—Ao¢
½k
ž
½¬
B]³M¬
Bw
AoiowoM³Ÿk
®«B̄»
«»
¯B¢
wAn¬
B̄C°k
®Ÿ»
«
»
®¼£nBQ »
ž
½ ¨jsŸ ° nB« pA o
QÔ
»
®¼«p pA »
ž
½ nj ¬
B¢
w¬
B¼«
(1)
¬
Bw
Aoiœ
Biu
d̄º
A±
U ³
Bi³M
©
½±
£ ³a,¬
BŸoU ±
U pA k̄A³T–{
CoM
j±ipAu
Q°j±ipAy
¼Q¬
B£k
®v
½±̄°¬
B£k
®½AowoTz
¼Mk
®¯B«¥
MBš«nj
°»
½B—°»
ÇMB\
ǟoǵ,²joǟjBǽ¨AoTÇe
ABÇMR
Ao
Ao½A»
ª
½k
›¬
BµB{
jBQpA
؟³M¬
³T—n¬
Ao½A¬
BµB{BM³ŸAnº
jAk
¼M,R
ov
eBM,k
®Ÿ»
«¬
A±
®An¬
B´]º
nAk
½BQB̄
:k̄p»
«¤
BX«S
w
A
!¬
A±
h
M¥
«FU ³M j±
io
M ° ²n 
½
¬
B½°BŸ
ҏ
©
ߦ
Ò
R
±
Ÿ
jBLš¼Ÿ B\
Ÿ ° ¬
°k
½o— R
±
Ÿ
ßo
°
z
¼Q
S
w
B\
Ÿ©
Tw
n°±
Ÿ¬
Bª½ō ß̈Bw
¬
A°o¼{
±̄ ³̄ ,¨Ao
´M ³̄ ,S
w
±
Ÿ
o¼{
jnA ±
Ÿ ° ±
Ÿ ¬
Bw
Bw 
MBM
¬
Ank̄pB«
³Tv
\
i
²A±
i y
¼Q ©
\
 ¬
BµB{ ·«B¯
o
z
§
ߞ
(2)¬BL{³̄ ,¬±®Ÿ Sw²k̄B« ³«n³̄
k̄A³T—n ©
z
e° ¥
¼iBM ³ªµ ­
½A
S
ª
ž
ejo«­
½A³Ÿk
®µj»
«¬
Bz̄³Ÿ»
UB¼MApAS
w
AoQ°
io
B̄¬
A±
½j
Ô ov
:S
w
A³Ti
B®{
»
«»
M±
i³MAn»
¯Ao½A­
´Ÿº
Bµ³̄Bv
—A,³Š
±
«°
(3)nB½k®–wA©
a¬
±
af
ow¬
±
i³M
ßz
(4)y®ª´M
¥
£©
aj±
{,jk
®h
M­
½ov̄±
a
ßz
#
#
#
oLi jAj nB½k
®–w
A p
º
±
¢
Tw
An ¤
jS
w
A jq½A n±̄ oQÔ
#
#
#
(5)¬s¼M oß\®i±a¥ÒX«Ò ³M ­w±w
º
n±
w¥
£k
{²s¼®« º
°n ¬
±
a
#
#
#
(45)
/4å3|,¬A±½j,°ovioB̄/1
/317|,¬A±½j,°ovioB̄/2
/2åå|,¬A±½j,°ovioB̄/3
/228|,¬A±½j,°ovioB̄/4
/376|,¬A±½j,°ovioB̄/5
(1)k̄°B«jnjSwAk®M³M°Ak®½±£³Ÿ
(2)k{¬°k½o— pA oU¤jB ° oT´M
œ
Bd
ƒS
w
³Tz
£ oªwº
jAk
¼M p
#
#
#

L‡ pA o®µk
M œ
Bd
ı
U º
±
w
#
#
#
(3)©] ³½B« oÔQ p ¬A±½j ³½B«°o—
k̄k
{ q]
B ³¦ª] ±
ž
¯ ¥
Ž— ³M
#
#
#
(4)An Bš® ¥
®a
C
ߢ
Ò ° oQ q¼U ¬
o« p°n ³M k̄A±
h̄ Aoa ©
Tw
n
#
#
#
(5)©Twn ‘ß¼U ±ao¢̄ JC¬C °
ß ¦e ±
J
Ao´w ™
a o¢̄ nB̄ ¬
C
#
#
#
(6)¬°k½o—oTa±`ªµ,npoQ°³T–a
jo¢
®M x
nBM °S
i
njAn»
´M °K
¼w
S
w
A¬
B´Ç]º
BÇ]­
½oUjBMC¬
Ao½A³Ÿ²k
¼š­
½A³M­
¼®`
ª
µ°ov
i
o
B̄
²k
½jo£¬
Ao½°»
®½j»
MpA¬
±®ŸA»
§°,j±MjBMC»
¯B«p°AoŠ
¯³M³Ÿk
®Ÿ»
«²nB{
A
(7)¬Ao½Ak{¬Ao½°­¼®a»®½j»Mp:SwA
oB{³Ÿq“
BŸoU³¦ª
e²nBMnj³Ÿº
A²k
¼~
›njº
n±̄AAn²nB{
A­
¼ª
µo¼Š
¯
Ô¬
BM¬
Ao½A¶nBMnjoB{B]¬
Cnj°jnAj,S
w
A²k
¼«B̄ ³½B«°o—°¨±
{BµnBMAnB´¯C
(8)oªz«y
°o¼M,k
{¬
Ao½°³a
o£:k
½±
£»
«t
±v
—A
Ò̄B´]p¬
S
{
jnp­
½jpAŒB—j³̄,k
{¥
š¯°ApA³Ÿ»
Ao~
«nj°ov
io
B̄oŠ
¯³TL§A
­
´ŸnB£p°nnj¬
Ao½A³ŸS
w
A­
½A°An±Š
®«³ž
¦M/¨À
w
A­
½j³M³¦ª
e³̄°S
w
A
(46)
/376|,¬A±½j,°ovioB̄/1
/1å2|,¬A±½j,°ovioB̄/2
/262|,¬A±½j,°ovioB̄/3
/16|,¬A±½j,°ovioB̄/4
/274|,¬A±½j,°ovioB̄/5
/354|,¬A±½j,°ovioB̄/6
/354|,¬A±½j,°ovioB̄/7
/324|,¬A±½j,°ovioB̄/8
K
Lw­
½k
M¬
±®ŸA»
§°,k
T{
AjjBšTAj±
i­
½j³M¬
C¨jo«³Ÿj±
MjBMCK
Lw­
½k
M
,o¢
½j­
h
w³M/k̄A³Tz
£jBšTAS
v
wj±
i­
½jnj¨jo«³ŸS
w
A²k
{¬
Ao½°
³ÇŸ»
®½joµÇj±
i­
½j³M¬
C¨jo«jBšTABMAnn±
z
Ÿ
½»
¯AjBMC°ov
io
B̄
»
ž
{­
½oU
a
±Ÿº
B]oB{»
«À
w
AjBšTAnj³̄o£°,k̄Aj»
«…
LUo«Çk
{
BM
°ov
io
B̄ ¬
±a»
®½k
T«¬
Bª
¦v
Ǽ
AoM³a
o£ABTw
°AJ
BTŸ³ª
µ­
½ABM/S
v
¼¯
pnk̄A°k
®QJ
BTŸ©
ŸS
w
j,S
w
°A¬
BŸB¼¯­
½jJ
BTŸ¬
±
a»
§°,S
v
¼¯­
½jJ
BTŸ
(1)k̄p ° BTwA nj k®TvTzL¯ ¬C
/S
w
A
y
®Ÿ
M k
`
¼PM j±
i B´½k
M qŸ
Ô k
#
#
#

½nBM ° o“¿ 
ª
‡ nBM pA ¬
jo£
(2)k̄pnj¬Ak®hwS{jAnpSw³T{±̄­½A
#
#
#
(3)k̄pBQ°SwAk̄p¥M,SwAk®Q³ªµ
¬
Ajo£ ¬
°jo£ ¬
±
a,k
®Q k
½BM ³a
¬
B£k
®½Aow°¬
B£k
®v
½±̄oTz
¼MnBYCnj¬
A±
U»
«AnB´¯Ck
®¯B«³ŸB´§BX«­
½A
º
Bµy
®¼M°Bµ³̄Bv
—A,¬
AoL«B¼Q,¬
BµB{
jBQ³Ÿk
®µj»
«¬
Bz̄,S
—B½¬
BMp»
w
nB—
°»
¢
Tw
±
¼Q­
½A°,k̄A²o¼a»
«À
w
A¶n°jnj¬
Ao½A¡
®µo—ow
AowoM­
´Ÿ¬
Ao½A
/S
w
»
¯Ao½AS
½±
µ²k̄pBw³½B«­
½oU©
´«¬
BMp°¡
®µo—°g
½nBUnj»
¢
Tv
½BQ

®«,k
®Ÿp°oM³Ÿ¬
B´]º
B]oµnj,©
v
¼§B̄±
¼w
B̄º
Bµ³̄Bz̄pAo¢
½j»
ž
½
³Ÿ»
w
nB—¬
±
T«nj/S
w
A»
¦«jAs̄­
T{
Ak
´¢̄œ
BQ»
®Ž½,¬
B¢̄B¢
¼MBMS
¦
°pA
nj/S
w
A²k
Ç{²nB{
AjB½pq¼¯K
¦†
«­
½k
M,k̄jo£»
«oMº
±
¦´QR
B¼MjA³MHL§B“
¬
Ao½Ap¬
BŸoU³Ÿ:k
½±
£»
«°A³MjnAk
®Q»
«œ
oUAnJ
Ao´w³Ÿk
½o—Cjo£³«B®µB{
(4)S–]k®MB¼¯
(47)
/122|,¬A±½j,°ovioB̄/1
/143|,¬A±½j,°ovioB̄/2
/11å|,¬A±½j,°ovioB̄/3
/239S¼M,136|,¨°joT—j,³«B®µB{/4
³Ÿ¬
B®a,¬
Ak
M±«»
§°,k̄j±
M»
®XTv
«²k
B›­
½ApAHL§B“¬
BµB{
jBQ³a
o£A
BÇM²B{
jBÇQS
¦Ç
°BÇM,S
w
A²k
Ç{x
nAqÇ£q½°oQ°ov
i°¬
A°o¼{
±̄Ajn±
«nj
,k
«C»
Ç«njJ
CpA¥
µAB̄ »
T¦
°­
¼®ak̄po—o£A°k
®T{
Ak̄S
š—A±«¬
B¢̄B¢
¼M
(1)/k̄jAj»«SLv̄°A»¯Ao½Ao¼“njB«³MAn¬CS¦
˜
À
i
A°Ao½p°,k
®Ÿ»
«­
T—o£¬
p¡
®µC­
ª
´M»
T›°,³«B̄­
ª´M·wBªenj
°A³M¬
B½BQnj°jnBª
{
»
«oM°Ay
¼QAn¬
B½k
®µ°¬
BŸoU°¬
B¼«°n°¬
B½pBUk
M°
¼¯
:jo¼¢
M»
¯Ao½A¬
p³Ÿk
®Ÿ»
«x
nB–w
,k
®Tv
µ¬
BMo´«°²q¼ŸBQ,¬
BMp­
½o¼{,S
w
°jK
v̄,±
\
«B̄,o¼§j¬
B½pBU
,¬
BMo´Ç«°nBT—nx
±i,³Mo—,nBT–£x
±i,œ
o½p¬
B¼«°n/k̄A¨Ak̄A
z
i»
§°
nj°joi©
Ÿ»
§°,¨Ak̄AS
{
nj°o¼§j,BL½p¬
BŸoU/k
®Tv
µBL¼ž
{
B̄BµnBŸnj»
§°
/k
®TÇv
µB—°°o´«»
M©
µj±i¬
Bž
½jq̄³MS
Lv̄»
Te°¨o{
»
MnAjoŸ°nBT–£
»
§°,²jpo†
Ǐ°°nBLǽp,¨Aoix
±i,B—°BM,¤
k
ž
¼¯,k
®«joi,BMo§j¬
B½k
®µ
nBÇi»
ÇM¥
£¬
B¼¯Ao½A¥
MBš«nj/k̄nAj»
½±
i
k
M n
½³ŸS
w
A­
½A¬
B{
K
¼
:k̄Ay
®½o—C
K
¼ž
{
B¯ ¬
B{
nAk
½j p ²k
½j °j
nBM n
BL§ °nB¯ ±
a¬
BTv
Q °j
Ô ¬
Øj
»
«jo
« pA ° »
M±
i° »
ŸBQ p
K
½o–§j u
M k
®¯BTMÔ ¬
Ao½A ³M
nBM ³M ¥
£f
n³M °nB´M ¬
±
a­
U ³M
»
«jC oM S
w
²k
½o—C _
¯C oµ
k
½o—B̄ ­
½o—C ¬
B´] ¬
Ao
½A ±
a
k
½k
Q ov
ž
½ S
w
A ¬
B¼¯Ao½A nj
S
w
A­
T–£ An ²B« o
£A ,k̄A²B« ±
a
S
w
A­
T—nAnn°owo£A ,k̄A°ow±
a
nAk
½BQ º
k
MÔ ¥
£ o
£A ,¨Ak̄A ¥
£
¬
B{
pAn o
£jAj pA q
] k̄Aj ³Ÿ
nB¢̄ º
k̄An ¨BŸ o£A ,k̄AnB¢̄
(2)
¬
B{
pB“C ° ¨B\
¯A S
w
A ­
¼®a
¬
p,S
w
oQBLǽpAn»
¯Ao½A¬
pj±
iº
Bµ³–¼†
§ pA»
ž
½njq¼¯»
¯BŸApk
¼L
:S
w
A²joŸ»
—oŽ«(V
uigar)»
«BAn»
†
L›¬
p°t
Bv
e
A»
MAnJ
o
.214.9;(18å-179ºBµS¼M)±¦]³M161.324.8;±¦]³M73å.95.8,±žv«NBa,³«B®µB{/1
/(3455-3449ºBµS¼M)±¦]³M3437
/±¦]³M137S¼M,24|,³«B̄­ª´M,o¼h§A»MA­M²Bz̄Ao½A/2
(48)
»
w
nBQ¬
pjq̄nj»
L{/»
†
L›°º
pBU°»
w
nBQ/j±M¬
p³wAn»
µB{
jBQ>
/S
w
Aod
w¨B¢
®µ:S
–£»
w
nBQ¬
p?S
w
A¨B¢
®µ³a³Ÿk
¼w
oQº
°pA/j±M³T–i
¬
B“o«°³Tw
Bi
oM¬
Bd
½n°¥
£º
±
M³Ÿ¬
Co´MpA:S
–£?»
½±£»
«B\
ŸpA:S
–£
°A/joŸAn¤
AÆ
w­
¼ª
µº
°pA/j±Mº
pBU¬
pjq̄njo¢
½j»
L{/k̄k
«Cnj©
¯oU³M
An¨A³®¼w¨k
®L¯jo£º
Bµ²o´«³Ÿ¬
Co´MpA/S
w
Aod
w¨B¢
®µ³ŸS
–£J
A±]nj
(1)</SwA³T—o£¬k½nAo«³Ÿ­½Ao´MpA/SwAodw¨B¢®µ³Ÿ
S
–£J
A±
]nj»
†
L›:k
¼w
oQº
°pA,j±M»
†
L›jq̄njo¢
½j»
L{/jpBw
»
«jow
S
—B½©
µpBMº
oUoMj±
ik
½Bš³̄±£­
½ApA»
¯Ao½Aº
Bµ¥
X«°Bµ³–¼†
§nj
oM¬
C¬
jAjº
oUoM°º
nj»
w
nB—¬
BMp³M¬
k
½pB̄²s½°³M¬
B¼¯Ao½A¬
B¼«nj/j±
{
»
«
¬
A°Ao—º
Bµ³̄±ª̄­
´Ÿ¬
±
T«nj°S
w
A[
½AnnB¼v
M»
Mo³M³¦ª
]pAo¢
½jº
B´¯BMp
(2)/jnAj
y
µ±
Ǟ
¯³Ç¯°k
½BTw
»
Ç«³̄,Anº
q¼Tw
³̄B¢
¼M°º
oUoMj±
i­
½A,²k̄nB¢̄
º
°o¼Ç¯³ÇM³Ÿk
½Aq—A»
«¬
B½BQnj³ž
®½A»
§°/S
w
A²joŸS
LY…
š—³ž
¦M,k
®Ÿ»
«
œ
oU°J
o°nk
®ž
w
Aº
p°o¼QS
v̄A±U¬
Ao½A³Ÿj±
M»
¢
®µo—°»
¦«»
µB£C­
¼ª
µ
¬
B«pBUg
½nBU»
¯B—±‡º
B½njnjAnj±i°k
®Ÿ»
X®iº
nB¼v
Mk
eBUAn¤
±
’«°
(3)/jnAk´¢̄JCowoMoƒBe
/3å2|,RB¼¦Ÿ,»¯BŸApk¼L/1
,1.1368»wB®Ç{¬AoǽA:³ÇMk¼®ÇŸ²BÇ¢̄/SwA²joǟjB½An¬CºB´§BX«pA»ioM­½ApAy¼Q²k̄nB¢̄/2
/22S{AjjB½²s½±M°87-86
oTŸjºB›Ck®ªz̄AjjBTwA³Ÿ³̄±£¬Bªµ²­½A­¼Tvh̄/©¯Aj»«ºn°oƒAn³Tž¯°jc¼ƒ±U¬B½BQnj/3
ºq¼Tw³̄B¢¼M°ºoUoMj±iue,k̄A²joŸjB½(255|,2.1371,»wB®{¬Ao½A)­¼z¼Q·§Bš«nj»®¼T«
g½nBUpAºA²n°jnj³Ÿ»½B´¯C²s½°³M,SwA²j±Mq¼¯o¢½jºBµn±zŸ»ioM¨jo«¬B¼«njy¼M°©Ÿ
pApAnjHTLv̄»¯B«p³Ÿ¬B¼¯Ao½A¬B¼«njq½Ao“­½A,¥¼§j­¼ªµ³MSwnj°/k̄j±M²k¼wn»Unk›³Mj±i
¬±a»½Bµ²rA°³Ÿk®Tvµ­½AoM»¯BvŸ³Ÿ­½Ao¢½j/SwA³T{AjRk{,k̄j±MnAjn±ioM»¯B´]»Unk›
B´¯Ck½BL̄°n­½ApA°k̄A­½±̄o~RBeÀ†A,B´¯Ck®¯B«°©v¼§B̄±¼wB̄,»½Ao£»¦«,»¦«,S¼¦«,S¦«
oµ³M¤BeÇ©¼µB–«³̄±£­½A­´Ÿ¬An°jnj³ŸSwA­½An±Š®«o£A/joMnBŸ³M­¼z¼QºB´¯B«p¶nBMnjAn
ºB´µA±£°Sv¼¯»®T—o½mQ²k̄nB¢̄²k¼š³MoŠ¯­½A,k̄A³T{Ak̄j±]°ÂAÇk̄k{»«²k̄A±i³Ÿ»«B̄
B«¬B«pnj©¼µB–«­½A¬B¼«³ŸSwA­½An±Š®«o£A»§°/k®®Ÿ»«SMBYAn¬C»TwnjB̄­´Ÿ¬±T«pAnB¼vM
³Mj°kd«B´®U”ÀTiA­½A³ŸjoŸjq{±£»§°,S—o½mQAn¬Ck½BM,Svµ»½BµR°B–U­¼z¼QºB´¯B«p°
Ñ
(49)
³M²B£,S
w
Aº
nB¼v
Mº
BµR
°B–UJ
o“¡
®µo—°B«¡
®µo—¬
B¼«¬
Bª
£»
M
­
½AnjS
w
B´¯Cj±w³M³Ÿ»
w
Bw
A°©
´«R
°B–U
½/B´¯Cj±w³M²B£°B«j±
w
¡
®µoǗ
½BÇ«¡
®µoǗ°S
w
A²k
¼µ°sÇQ¡
®µo—
½J
o“¡
®µo—³ŸS
w
A
α
ƒ
±Ç«oTª
Ÿ­
¼«pJ
o’«p°o«A°p°o½j¡
®µo—nj³Ÿ»
®Ž«­
½k
M/²k
¼µ°sQB̄
º
jBšÇ¯A°»
ª
¦Ç¶±¼Ç{³ÇMHL§BǓ°¬
±£B̄±
£º
Bµk
½jpABµnBM³ŸS
v
µ»
ª
´«
³ÇŸ»
§Benj/k
{
BL¯²jB«C¬
Cy
µ°sQ·®¼«p©
ŸS
w
jB½°k
{
BM²k
z̄y
µ°sQ
¬
B¢̄B¢
¼M©
´wq¼¯œ
k̄A­
½ApA°k̄Aœ
k̄Ak
®Tv
Ǽ
Bµy
µ°sQB«¡
®µo—¶nBMnj
k

njk

º
k
®a¥
¦³Mq¼¯y
µ°sQ…
½Ao{­
½ApA³T{
m
£/S
w
B«j±
ipAy
¼M
³M³ŸS
v
µ»
†
i·h
v̄Bµk

p±
®µ»
w
nB—¬
BMpnj³Ÿº
A³¦ª
]pA/S
v
¼¯²jB«C
»
TÇeº
nB¼Çv
M,k
ǯA²k
¼Çw
nN
Ba³M­
´Ÿ¬
±T«q¼¯³a
¬
CpA°k̄A²k
¼w
ōN
Ba
y
µ°sQº
AoM°n­
½ApA/»
±
ƒ
±«S
w
o´—³Mk
w
n³a,k̄nAk̄©
µ¨À
AS
w
o´—
pAN
Ba°»
†
ipAAn³§Bw
n°J
BTŸB´µjk
½BM²B£,³T{
m
£¡
®µo—pA»
±
ƒ
±
«
»
®¼Ž«oYA°º
k
e
A°}
h
{pA»
±ƒ
±
«·®«Aj³aoµnBa
B̄/k̄A±
i¨B\
¯ABUpB“C
Bµj±
Lª
Ÿo†
i°oUnA±{
jy
µ°sQnBŸS
Lv̄¬
Bª
µ³M,j°noUAo—º
j°k
d
«¬
B«p°
³ÇMHŽLLJº
nBǟ­
¼®Çak
®aoµ,jjo£»
«oTz
¼M¬
CoMBµ¬
j°q—A³MpB¼¯°¬
Cnj
/k
µBŸ»
«¬
Co¼YFUpA°k̄p»
«K
¼w
CK
§B†
«»
¢
Tw
±
¼Q
jBTw
AS
ª
µ³M<¬
AnB£p°nS
{
m
£nj¬
Ao½A>·§Bš«nBz
T¯ApAu
Q­
¼®`
ª
µ
(1)
³ÇŸ»
±
ƒ
±
Ç«¶nBMnj³Ÿj±
M­
{
°n ,²k̄nB¢̄q¼a
B̄ º
nBž
ª
µ°»
®¼T«¤
À
]
…
ǽAoÇ{njK
¦†
Ç«º
AjA™
Çe,jo¼£»
Ç«oÇMnjAn¬
Ao½A¡
®µo—°g
½nBUow
Aow
Ø
°»BªTÇ]A°ºnAjA°»wB¼ÇwRÀ¼ÇžzUpAo¢½j³̄±ª̄B´µj¬A±U»«³ž¦M,Sv¼¯²joL«B̄©¼µB–«
³̄±£oµpA­´Ÿ¬An°j¡®µo—°g½nBUyµ°sQnj©¼µA±hMo£Ao¢½j­hw³M/j°q—A ¬AkM»£jA±̄Bi
³Ÿ­½AB½°/©¼®Ÿ•½oŽUHš¼›jAnB´¯C°©½pBvMk½k]bÀ†AB´µjk½BM,©¼®Ÿºo¼£±¦]»ªµB–U¾±w
³z¼ªµ»§°,©½oLMnBŸ³M,k̄nAjSšMB†«³T{m£BM»¦ŸŚ]njo£AAn[½AnRBeÀ†A­¼ªµ©½nBaB̄
¾±Çwo†Çi¤BÇeoǵnj/©¼{BM•›A°k̄A²k½jj±i³M¬B«pS{m£nj©¼µB–«³̄±£­½A³Ÿ»§±dU³M
/j±MkµA±i³z¼ªµS¼¯¾±w°©µB–U¾±w,o¼LŽU¾±w,²jB–TwA¾±w,¤BªŽTwA
°k½joÇ£nAjn±ÇioÇM¬B£k®Ç̄A±i»ioM¤BLšTwApA³§Bš«ºA/268-243|,2.1371,»wB®{¬Ao½A/1
³M12|,1å¶nBª{,ºnjnØjÔ)¬BTvž¼]BU°(75-689|,1.1372,»Tvµ)¬Ao½Anj¬CpA»zhM
/k{NBak½k\U(º±¦­½k§AodMºB›C…w±U¼¦½oŸ…i
(50)
³Mº
pB¼¯°S
w
Ao½m
QB̄¬
Bž
«A³¦µ°
½nj,S
—n­
h
w¬
CpA¿
BMnj³Ÿº
nA±
{
j
³§BšÇ«¬
CnBz
TǯApAu
Q²k̄nBÇ¢̄°n­
ǽApA/S
{
Ajk
µA±
i­
¼v
Pwº
Bµ»
w
noM
(1)
­
½ApABUk
{
BM /k
½Aq—A»
«q¼¯º
o¢
½jº
BµS
{
AjB½¬
±
®ŸA°j°q—A¬
CoMº
A³¦ª
ž
U
­
ǽA³ÇMS
LÇv̄B«¬
B¢
T{
m
£»
–®«°S
LX«R
B½oŠ
¯¶k̄o¼£oMnj³Ÿº
jB®w
A²An
/k̄±
{º
n°Cjo£³T—n³T—n,S
w
A­
¼«pow
R
¿
BšÇ«nj³ÇŸ¬
Cº
Bµy
h
ÇM°¬
Ao½Aœ
Bij°k
e°S
Žw
°¶nBMnj1
t
±̄B¼«C³½n±
w¥
µA»
«°nu
½±̄g
½nBUpAq¼¯»
{
nAq£,k
{²nB{
A¬
C³M­
¼z
¼Q
(2)
¬
A±®ÇBMº
jÀ
¼«¨nB´a¶k
w¬
B½BQpAj±i•
¼§FUnj°A/©
½nAj t
±
®¼¦w
nB«
¬
Ao½A³Ÿk
v
½±̄»
«(©
µjnB´ak
®M,©
z
{y
h
M,¨±
w°S
v
¼MJ
BTŸ)¨°ng
½nBU
¬
BTw
A²k
–µ³M)3793å
9)¨°jn±
QB{»
µB{
jBQ¬
B«pnj»
®Ž½,¨nB´a¶k
wnj
­
ǽAoU¥
~
–Ç«b
oÇ{/joM»
Ç«¨BǯB´¯C
½Bž
½pAt
±̄B¼«A/k
{
»
«©
¼v
šU nqM
/S
w
A²k
«Cq¼¯»
¯Bw
Bwº
Bµ³L¼TŸnj¬
Ao½AR
B—o~
T«°B´¯BTw
A
njº
o\
µ37åBU367pAº
ov
¼«©
¼ž
e³Ÿ³«B®z̄AjJ
BTŸ·a
BL½jnj2
³MAn²k
®½Aow³]
±
U©
µ³ŸS
v
µ»
T¼Mk
®a,S
w
A²k
¼z
Ÿ©
Š
¯³M»
ž
{
qQȳ
Aj
º
k
®w©
µ°k
®µj»
«¬
Bz̄»
w
nB—y
½njB«¬
BMp³MAn°A·›À
°¬
Ao½A°A­
´¼«
BÇ]³ª
ǵ¬
AoǽAnjq¼¯°²j±
L¯»
›o—H«±ª
º
nj°»
w
nB—¬
B¼«³ž
®½AoMS
w
A
:k̄A³Tv̄Aj»
«Anº
nj.»
w
nB—­
½AjA±
wBM¬
B«jo«
¨jBz
£
¤
j o
M
B´½An ¬
A°Ao
—
¨jB´¯ ¤
j ,oM y
®Tw
±
¼Q oM ±
a
ß Aj u
k̄Ak
M An °A ȳ
Ÿ o
µ °
k̄B« o½j BU ­
«y
ª½±
£¬
±
a³Ÿ
q’« ° ³½B« ©
½±
¢
M ­
« nj o
µp
q’¯ »
w
nBQ ³̄ nA º
pBU ©
½±
¢
M
¬
Aj »
w
nBQ ȳ
B«jo
« pA y
¼M ³Ÿ
¬
Ao½A S
w
B« ­
¼«p ©
T–£ u
Q °
k
{
BL¯ °o¼¯ °A pA An u
Ÿ oµ ³Ÿ
k
{
BL¯ ±
ž
¼¯ ©
®Ÿ º
pBU o
£ °
(3)k̄AoM oM ȳBMp oM u
Ÿo
µ°
k̄Ak
M u
Ÿ oµ BU y
ª½±
£ º
nj
/323-3å7|,7å6-692|,4.1371,»wB®{¬Ao½A/1
/85-8åS¼M6|,1366,¬Ao´U,»¯B\¯pRAoMy{±Ÿ³M,³«B®z̄Aj,ºov¼«©¼že/3
2.Am
m
ianusM
arcellinus.
(51)
(1)
nj³Ÿ k
{¥
š¯»
w
±‡º
k
w
ApA»
½BµS
¼M­
¼z
¼Qº
BµS
{
AjjB½nj3
k
¼{
n±
i³Ÿk
®®Ÿ»
«oh
—¬
B½pBUoMj±i·M±̄³M¬
B¼¯Ao½A°¬
B¼¯Ao½AoM¬
B¼®¼aB´¯C
¬
Cº
Bµ²oi
B–Ç«nBª
Ç{njGoµBNjŒ±
ƒ
±Ç«­
½A/k
MBU»
«B´¯C­
¼«powoMS
v
h̄
³ÇMS
MBÇM­
¼ª
ǵpA¬
AoǞ
«²B{q¼¯³«B®µB{njÂ
X«³ž
¯B®a,S
w
A²j±MnB£p°n
(2)o´« ³M kMBU ¨±M ­½A oM ­¼Tvh̄
:k
{
°o—»
«oh
—°ov
h
¼Ÿ
o´PwoM j±
{¬
BMBU k
¼{
n±
i±
a
oM
½B›°·ª
µ³«B®µB{nj,k
{²nB{
A­
¼z
¼QR
¿
Bš«nj³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µ4
o´«j°ow¨B\
¯ABUpB“CpA¬
A±U»
«AnJ
BTŸ­
½A°n­
½ApA,k̄jo£»
«¬
Ao½An±
d
«
pA³z
¼ª
µAnj±iy
UCB«·¯B«pBU»
½Ao£¬
Ao½AR
Bw
Bv
e
Aq¼¯¬
CpAu
Q/k
¼«B̄¬
Ao½A
α
ƒ
±«³Ÿq¼¯»
½BµS
¼M­
½ApAy
¼Q,³ª
µ­
½ABM/S
w
A³T—o£oM¬
Ap±
w¶n±
Ÿ­
½A
B®{
Cq¼¯o¢
½j·¯±ª̄k
®aBM¬
±
®ŸA°k
{¥
š¯J
BTŸ­
½ApAj±
M¬
Ao½Ao´«©
¼šTv
«B´¯C
:©
½±
{
»
«
°oÇv
ioÇMk
MnBM·½±«,³«B®µB{q¼¢̄A©
“nB¼v
M°»
§q’UR
BŽ†
›pA»
ž
½
,q½°oQ¬
Ak̄pº
BQnjj±ij°ow­
¼v
QpBM­
½A¬
k̄A±
ipAu
Qk
MnBM/S
w
Aq½°oQ
¬
±
a°,joL¯pBw³MS
w
jo¢
½jq½°oQ o«pAu
QBUjoM»
«Anj±
iS
z
¢̄AnB´a
­
½Aº
BµS
¼M¬
B¼«pA/k
®ž
—A»
«y
UCnjq¼¯Anj±
ipBwR
¿
Ck
w
n»
«³̄Bi³M
:S
w
A¬
Ao½A»
¯Ao½°©
“njo½pS
¼M³w³Ž†
›
oª
{ ¬
Ao
¼{ ° ¬
B¢
®¦Q
¨B®Ÿ
Ô
oª{ ¬
Ao½° ±
U ¬
Ao½A ¨±
M ³ªµ
²B£ ° Z
BU o£j k
®¼L¯ °A ¬
±
a³Ÿ
²B{ j±
M ¬
B¼¯Bw
Bw ©
h
U ow
·«BŸ
¬
Bªµ¬
Ao½A °¬
Ao½°³ªh
U­
½A k
{
(3)¬Bª£kM
³ªµ
o
M
oM¬
BŸoU°AJ
B¼“nj°k
T—A»
«¬
An°B«Bµ²B{¬
Ak̄p³Mt
°Bž
¼Ÿ³Ÿ¬
CpAu
Q
:S
w
A²k
«C,k̄jo£»
«²o¼a¬
Ao½A
/315-313|,2.1372,»wB®{¬Ao½A/1
/1874S¼M,291|,¨nB´aoT—j,²k̄nB¢̄c¼d~U,³«B®µB{/2
/4å9-4å7.28å.å,±žv«NBa,³«B®µB{/3
(52)
k
{²k
®M ³ªµœ
j±
Ÿ °jo
« °¬
p
k
{ ²k
®£AoQ ¬
Ao½A nk̄A ²BPw
²B¼w »
T¼£ S
z
£ ¬
B¼¯Ao½A o
M
²B®Q ¬
Ao½A p k
®T—o£ pj ³ªµ
k̄k
{¬
BTw
j n±
Q o
My
µA±
i³M
k̄k
{¬
BTv
§°Ap º
±
w ²o´M °j
²B{t
°BŸ Z
BU °o
wk
{©
ٱ
a
²B®Q »
Tv
µ±
U Bµk
M p An B« ³Ÿ
j±
{ ¬
Ao¼{ ° ¬
B¢
®¦Q
¨B®Ÿ
Ô
j±
{¬
Ao½° ³Ÿ ¬
Ao½A S
w
A ‘
½nj
³¢
®Tv
z̄
º
k
M ¬
AnA±
w»
¢
®] º
B] ³ªµ
S
w
BµjrA ¡
®a q¼U ³¢
®Tv
z̄
S
w
À
Mº
B]°»
Th
wº
B]¬
±
®Ÿ
o
¼¢
Tw
j j±
M An B« [
¯n ­
½k
M
o¼{S
w
²jn±
h̄¬
B¢
®¦Q qŸ »
v
Ÿ
jnjpo
Q¬
B]°¬
±
io
QS
z
£y
§j
jnp J
C ©
z
ap ©
Tw
nk
½nBLM
²A±
i³®¼Ÿ An ¡
®]¨A³Tv
M ¬
B¼«
²BPwBM ­
« ³Ÿ g
w
BQ jAj ­
¼®a
º
k
M
¬
AnB½o´{
(1)»´U ¬BŸoU p ¬Ao½A o´{©®Ÿ
»
´£C ²B{ t
°BŸ p ©
MB½ ±
a
³Ÿ¬
C©
¼MpAo¼\
µ,
w
oQ»
«o¼\
µp
Tw
n¬
Bz̄J
Ao´w³Ÿ»
«B¢
®µ
Ô k
Ô AAn©
³MAn¬
Ao½AS
h
U°Z
BU°jjo£²o¼a¬
B̄A±¦´Qo¢
½joM°ApAu
Q°©
Tw
noMJ
Ao´w
°k
MAn©
Tw
n»
§°,j±
{³Tz
ŸJ
Ao´wS
w
j³M³Ÿk
µj»
«c
¼]
oU,jo¼£S
w
j
:k
µk̄¬
Bz̄
ßBz̄ ­
o¼£o¼{ ±
ߣ ¬
« o
£ ³Ÿ
o¼\
µ
½j nBŸB¯ S
–£ ¤
j ³M
Ô ²k
S
v
z̄»
¯A°ov
i­
½A ° ¤
B½ ­
¼®a
S
w
j n°p BM œ
oU ­
½k
M ©
½±
¢
M
­
T¦¼Q
­
ª\
¯A º
±
\
¢
®] k
®Ÿ o
ž
z
§ p
¶nBM
­
½A
jq¼¢̄Ao
M
°A ¤
B¢
®a ³M ©
Tw
n ³Tz
Ÿ j±
{
°A ¤
B½ ­
½A ° º
°o¼¯ ° •
TŸ ­
½k
M
²B{ t
°°BŸ S
h
U o
w jo¼¢
M
²A±
i ³®¼Ÿ »
v
Ÿ k
{
BL¯ ¬
Ao½A p°
!¨BŸjB{ °k
M ­
ª
{
j ²k̄p pA ³M
¨B̄ ³M ¬
jo« ³Ÿ k
M±
«S
–£ ­
¼®a
º
±
]J
C¬
±
ap°n ³¼wjjo
¢̄
º
°A S
w
j oM ³Tz
Ÿ ¨±
{­
« o£A
­
½o—C
­
½q£ n±
Q jBT–µ ° pnj±
£ ±
a
BM
¬
B¯A±
¦´Q
³ªµ
:jB½ œ
BQ k
M±
« pA ¨nAj ­
¼®a
!jBL« ­
« ­
U ,¬
Ao½A ³M k
{
BL¯
/2å1-191S¼M,81|,¨°joT—j,³«B®µB{/1
(53)
(1)!°nmU k½±L¯
An B¼£ o£ jq
w
°owg
¼M ­
ªapA k
®®Ÿ
±
a³Ÿ
Ò oM ¬
Çt
°Bž
¼ÇŸ­
¼z̄BÇ]y
®½qÇ£oÇwoÇM¬
B½nl±
ǯ°¬
B½pnj±
Ç£¬
B¼«¬
±a°
¡
®¯pAt
±‡,k
z
Ÿ»
«»
z
Ÿož
z
§³MnBŸ°k
T—A»
«”
À
Ti
AÇpoL½o—B½°ov
h
¼Ÿ
¡
®]³M”
À
Ti
AAjBL«³Ÿ»
¯Ao¢̄­
½ApA,jnAk̄»
ŸBM•
½oeº
±
¦]pA»
®¼z̄K
š
:jjo£­
ª
{
jj±
w³M°k
«B\
¯A»
¢̄Bi
jo
L¯ ¨pBv
M ­
« o
£A p°o«A ³Ÿ
ßjk
joŸ ³z
½k̄A °t
±
‡¤
{»
ª“
²B£³®¼Ÿ ­
½A jq¼i
o
M ³̄ nk
½A pA
²BPw ±
w oµ p k
½C ³Tz
Ÿ »
v
M
ßh
J
A±
ip
ß k
½Co
M ¬
BŸoU S
M o
ßw
J
B¼w
Ao—A
(2)»´M
nB£p°n
³ªµ
k
½Co
w
¨BŸ pA
q
] k
{
BL¯
»
´z
®µB{ S
h
U k
w
n ¬
Bz
½k
M
º
n°oƒ­
´¼«pAŒ
B—j°»
Ž¼L‡¬
B®a»
Tw
°j­
´¼«t
Bv
e
A³«B®µB{nj
S
w
A»
§Benj­
½A°,j±
{
»
«²jAjS
Lv̄q¼¯­
ª
{
j³M³z
½k̄A­
½A²B£³ŸS
w
A
³Ÿ¬
CpAu
Q³̄±
ª̄º
AoM/k̄°n»
«nBª
{³M³½B«nA±
i»
¯B«jo«HL§B“¬
B®ª
{
j³Ÿ
jjo£»
«pBM¬
Ao½A³M°k
®Ÿ»
«¬
Ao½°An­
¼«p¬
An±
Ux
°B¼w»
µA±
i
­
¼Ÿ³M©
Tw
n
:S
w
A²k
«C
J
Cº
±
w¬
Ak
M©
Tw
n°t
±
‡k
{³Ÿ
J
B¼w
Ao—A oµ±
£ k
M k
¼®z
M ±
a
¡
®]po
Qº
ow°­
¼Ÿ po
Q»
§j
¡
®Ÿ º
B½nj º
±
w oTi
BM pA k
{
k
½j ²joM ¬
Ao
T´Ÿ ° ³Tz
Ÿ ¬
B´«
k
½j²joŸ °n°o½poM °¨±
M ³ªµ
S
i
nj o
M f
B{ o
M J
AjB{ ³̄
S
h
U ³̄°Z
BU³̄°[
®£³̄°O
w
A³̄
³Ti
±
w ° ²k
®Ÿ B´i
BŸ ³ªµ
³Ti
°o—AoM
²BPw ¬
Ao
T´« BM
²B{ J
B¯±
i k
½nBLM
k
®Ÿ ý
¼M
nAk
¼M
S
–£
­
¼®a
y
UC
oM
»
¯B´]
²k
½j p
¬
B] »
ªµ
k
®Ÿ y
«Ao— k
M­
½A ³Ÿ u
Ÿ oµ³Ÿ
k
¼®Ÿ ­
¼§BM œ
o
U ° o
Tv
M oPw
k
¼®Ÿ ­
¼Ÿ poQ ¤
j
½ ³M 
½ ³ªµ
©
½n°C ­
¼«p oM ¬
Bª
w
C ,¡
®]³̄
©
½n°C ­
¼Ÿ ° ¨pn ­
¼«p ¬
Ao½A ³M
/6åå-591S¼M,165|,¨°joT—j,³«B®µB{/1
/549-546S¼M,459|,¨°joT—j,³«B®µB{/2
(54)
y
½±
ik̄po— ° [
®£ »
Q pA ¬
Bªµ
(1)©½n°CºB]³M­¼Ÿ­½A °©¼{±žM
y
½±
ik̄±
¼Q ° ¨±
M ° oM o´M p
©
½n°C º
BQ ³M ¬
B{
Bµf
BŸ ³ªµ
:°k
MJ
B¼w
Ao—Aož
z
§°
y
½±
ik̄±
¼Q ° joiœ
j±
Ÿ °¬
p
(2)©¼µj­ª{j³M »T¼£³Ÿ³M ¬CpA
y
½±
ik̄po— ° ¨±
M ° oM o´M p
©
¼µj­
Tz
Ÿ ³M ­
U ow³M ow³ªµ
:ož
z
§³MJ
B¼w
Ao—A°
y
½±
i k̄±
¼Q o´M pA ° k
¼{
±
ž
M
(3)B®«Ao¼Q
²A±
i
k
M
k
¼¯Bª
«
y
½±
ik̄po— ° ¨±
M ° oM o´M p
B®«Aj
o£j
nj

½ k
½k
®LM
°A³Ÿ©
½k
½j,k
{¥
š¯°ov
io
B̄pA­
¼z
¼Q³§Bš«nj³Ÿ»
½BµS
¼Mnj5
(4)
­
½ApA©
¼¯Aj»
«³Ÿ¬
B®a /S
w
A²joŸ²nB{
AJ
Ao´w°©
Tw
n¬
BTw
Aj³MB]
½
m
Çi
F«³ŸS
v
¼¯n°j/S
v
¼¯»
«B̄ ³«B®µB{pAy
¼QnBYCpA
½_
¼µnj¬
BTw
Aj
nj³Ÿk
{
BM²j±M°owjApCJ
BTŸ©
Tw
nR
B½A°npA»
i
oMk
®¯B«¬
BTw
Aj­
½AoU©
½k
›
o
B̄ »
§°/S
v
½p»
«¥́wk
ª
e
A²B¢
Tw
jnj°o«njº
o\
µ¨nB´a¶k
w¥
½A°A
­
½AoMB®M°S
w
A²j±M²k̄A±
i»
w
°jo—·«B®µB{njAn¬
BTw
Aj­
½AÂ
ª
Td
«°ov
i
/S
w
»
w
°jo—·«B®µB{B½±
£<©
\
¬
BµB{·«B̄>pA°An±
Š
®«
,k̄A²joŸ™
¼šd
U°ov
io
B̄¶nBMnj¬
±®ŸBU³Ÿ»
¯Bv
Ÿ³ŸS
w
»
T–¢
{º
B]
o
Bǯ/k
ǯA²jož
¯»
¯Ak
®a³]
±
U¬
j±M»
¯Ao½A³M°Aoh
—°°A»
¦«R
Bw
Bv
e
A³M
,¬
B¼¯Ao½A °¬
Ao½ABM°Ank
“°nB£p°ny
µ±
ž
¯­
ª
ƒ
njo¢
½j¶k
¼~
›
½nj°ov
i
:k
®Ÿ»
«jB½¬
AjApC‰
–§³M¬
B¼¯Ao½ApA°jBz
£»
«¬
BŸoUoh
v
ª
U³M¬
BMppBM
º
nBŸ º
°jB]³M o¢
«S
v
¼¯ y
Ÿ
º
nAk
B´] S
w
A º
±
½j
ؓ ° o¼Q ¬
º
nA°B¼M
y
½nBŸ
¬
AjApC º
B—° pA q] y
¼Q ­
½p
º
nBŸ »
´« BM ° j±
L¯ S
h
M BM
An º
o’]° ¬
BªŸoU ° ¤
o’‡ o«
³̄
,j±
L¯
/44-424S¼M,411|,¨°joT—j,³«B®µB{/1
/2551-255åS¼M,261|,¨°joT—j,³«B®µB{/2
/1326-1325S¼M,255|,¨°joT—j,³«B®µB{/3
/317|,2.1372R,»wB®{¬Ao½A/4
(55)
º
nBTw
o
Q ° ²k
®M ° u
ŸB¯ oµ
¬
±
®ŸA ²k
{­
¼¢
U °¡
M °¬
±
UBi
º
nAjoŸ J
±
i ° º
j±
M º
o
Ô
Øe
º
nBž
¼Q _
¼µ ° À
M _
¼µ »
M
°p »
Ti
nj oµ ³Ÿ ­
½A j±
M »
“BM
º
nAk
®ª
½n ° »
¦Ž—k
M
ؓ ° »
¬
BTv
M ­
½A nk̄A S
—B½ ²n º
±
½j
(1)ºnB« °A oM ºB]³M fB{pA
x
nB\
{
A K
¼§k
® ° »
‡
±
‡ oQ
k
½C ¬
°oM »
ªµ °A »
i
±
{ p°
­
½ABM°ov
io
B̄¶pAk̄A³Mº
oB{_
¼µ»
w
°jo—pAu
Q³ŸS
–£¬
A±U»
«
‘
ǽnj¬
CoÇM¬
BŸoÇU»
£o¼Ça°¬
C»
¯Ao½°pA°²jož
¯jB½­
´Ÿ¬
Ao½ApAS
¼ª
¼ª

/S
w
Ak
½k
{nB¼v
M¬
BŸoU³MR
o–¯°³®¼ŸnB´‹
A²s½°³M°AnBŽ{
Anj/S
w
A²jn±
h̄
·w
Bª
e³Ÿb
jB«³M}
¦h
T«°©
w
B›¨B̄³Mº
oB{,°ov
io
B̄pAu
Q6
B½±£Ç¬
BŸoUpA,S
w
A²j°owº
o\
µ©
z
{¶k
w¬
B½BQnjÂ
ª
Td
«An³«B̄o¼¢̄B´]
:k
®Ÿ»
«jB½³̄±
£­
½k
MÇq“
BŸoU
Ô¬
k
›
pAo£ ¬
Ak̄j ° ¬
B¯Bµj k
M ³ªµ
pAnj »
®¼M ¬
Bª
z
a ¡
®U ³ªµ
©
z
a ²jo
Ÿ ³¼w ¬
Bª¼T½ ¤
B« ³M
©
z
i° ­
¼Ÿ BM ° ¬
B½±
i
k
®U ³ªµ
¬
B«jo
« R
nB“ nj ³Tv
M o
ª
Ÿ
¬
Bª£k
M ³ªµ ° º
An ²o¼U ³ªµ
¥
’M ²k
®£ ° ¬
B½±
] ³®T— ³ªµ
¥
“j ° ¬
°j ¬
B{
±
Q S
w
±
Q ³ªµ
(2)jBv— °n±]°©¦‹¬kŽ« ³ªµ
²BU±
Ÿ
ßB½°n
¬
k
i° …
i»
M j±
M ¬
Bz
½°n ³ªµ
­
´Q
³ªµ
jB´¯k
M »
«jo« 
ª̄ »
M ³ªµ
»
w
±w
o‡oµB‡
±MA¨B̄³Mº
pAjoQ¬
BTw
Ajº
o\
µ©
z
{¶k
w­
¼ª
µnj7
nj³ŸS
w
A³Ti
AjoQBL½pS
h
w°²jBwnB¼v
Mº
oX¯³M³«B̄J
AnAj¨B̄³M»
¯BTw
Aj
•
¼
±
ÇUnj³¦ª
Ç]pA/©
½n±i
»
«oÇM»
®´¼Ç«R
Bw
BÇv
e
ApAoÇMA³Mº
B]
º
B]¬
C
:S
w
A²k
«C­
¼®a­
ª
{
jpA¬
B½°BŸy
—nj¬
k̄BTw
pBM
nk̄A°¥
¼Qy
¼QBUk
«B¼M°k
¼{
°oioMk
½k
MAn¬
B½°BŸy
—nj¬
±
aJ
AnAj>
»
§BQ±
Ÿ°joŸ
Lw¬
B®°joŸ¬
Ao£J
BŸn°S
{
Ao—AoM°pBM°S
w
Bi
oMJ
BŸn
/<nBŸ°¥’{>»®Ž½nA°B¼M¨°jS¼Mnj,469-467|,¬A±½j,°ovioB̄/1
/J87 oMSuppi.persan498»¯Bz̄³M,u½nBQ»¦«³̄BhMBTŸu½±®Twj,³«B̄o¼¢̄B´]/2
(56)
S
z
£nj¥
¼QS
z
QpAº
nBª
BMo~
¼›°jBT—ApBM¬
BTw
¯B®a¥
¼Q»
¯Bz
¼QoMjp
°j±
Mnnj¥
¼Q²k̄p·µ±
ŸpA¬
B½°BŸy
—nj°k
½pB½njJ
AnAj°jBT—Aœ
Binj°
<!©
½B¼M±
Uº
B–›nj­
«BUov
Qº
A±
U°oM>:S
–£°jAjy
½±injB«³M°jn°B¼M
(1)/k®T—oMºBªµ°JAnAjºB–›nj³ªµk̄j±M³Ÿ¨jo«³½B«
œ
k
ǯA°¬
B½°BŸoTi
ABMS
—oMº
°º
B–›njº
Bª
µ°k
¼¯Ajo£oMº
°nJ
AnAj
:J
BTŸ­
½Anj»
Tw
°j¬
Ao½AR
Bw
Bv
e
ApAo¢
½jº
A³̄±
ª̄°
nj°º
k
«CoMJ
o’«º
±
wpA»
z
UC³Ÿk
½jJ
A±
i³M/J
AnAjj±M³T–i»
L{
>
º
k
«C»
Ç«¡
¯BM y
UC¬
B¼«¬
CpA °»
Tw
Bi
oM¬
B´]pA jB½o—°º
k
®£AoQ¬
B´]
njnB½k
®–w
A°³T—o£S
w
jnjZ
BUº
k
½jAny
½±
injB«J
AnAj!J
AnAjº
A³Ÿ
³Ÿº
k
®T–£°º
k̄k
«Cº
°
½jq̄³M°º
k̄k
½k
MAnJ
AnAj;nB¼v
M¬
AnA±wBMy
¼Q
º
k
«Cº
°
½jq̄³MnB½k
®–w
A!J
AnAj
®½A,k
¼½±
]
»
«AnJ
AnAj¬
Ao½A·ªµBª{
º
Bª
µS
w
jpAZ
BU°º
k
¼w
nnk̄Ao¼{
jnABU»
T{
Ak
Mº
B]oM°»
T—o¢
MAn°A°
S
h
ÇUoÇMAnJ
AnAj/©
ǽCBªÇ{
½jq̄³M ­
«BUk
½°nBª
{³Ÿ»
T–£°º
k
Tv
M
³Ÿ©
®Ÿ¬
°o¼M¬
Ao½ApAAny
UC­
½A­
«BUx
BMS
h
UoM¬
±
®ŸA±
U»
T–£°º
k̄Bz̄
³ª
ǵ¬
C°º
joŸJ
o’«K̄
B]³M º
°n°»
T–¢
M­
½A/S
—o¢
My
UC¬
Ao½A·ªµ
</º
k
{Ak
¼QB¯°º
joMJ
oҼ
±
w³MAny
UC
y
½BTwAnœ
BQ¬
Ajq½°S
v
z
®M°S
v
]nk̄AJ
A±
ipAk
½k
M¬
C³ŸJ
AnAj
¬
Ajq½°k
«C²B¢
UjBL³M°k
¼{
±
Qnjœ
BQ·«B]°S
v
z
M­
U°ow¤
Benj°joŸ
S
›°:S
–£­
Tz
½±
iBM/S
z
£­
{
°np°n
¯Ak
®a/joŸS
«k
iAn¥
]°q
(2)<!­T—nk½BLM,k®Ÿ¬Ao½°An¨oØiÔ ¬Ao½ABU
jnAj¬
Ao½A³Mº
°n³Ÿj±M»
®ª
{
jy
UC­
½A°,k̄jAjAnB«Z
BU³Ÿ¬
Ao½A³M B«­
T—n
:o¢
½jº
A³̄±
ª̄°
ß oLi¬
nj³ÇŸjoŸ¬
Ajo«³Mº
°np°n¬
Cº
Bª
µ,k
{S
w
njo~
¼›¬ß
±a
>
°¨j±
M¬
Ao½A²B{
jBQ¤
Bw»
w­
«³Ÿk
¼¯Ak
M,¬
Ajoª̄A±
]º
A>³Ÿk̄j±Mº
°y
¼Q
°k̄A³Tz
£oM­
«pA²BPw°¨A³Tz
£o¼Q»
¯p­
«¬
±®ŸA///S
w
A­
«k̄po—J
AnAj
,349|,2536¬Ao´U,¨°jNBa,©ž½Z,B–&Ac¼Mly{±Ÿ³M,³«B̄JAnAj,»w±wo‡oµB‡±MA/1
/SwA<SzQ³M>»®Ž«³M¬BTw¶rA°
/285-284|,©ž½Z,³«B̄JAnAj,»w±wo‡oµB‡±MA/2
(57)
¬
±
Çap°oÇ«A/k̄jAjº
°³M­
«¬
Ank
QS
h
U°Z
BU°k̄k̄A±h
M¨°npAAno~
¼›
°S
w
Aº
°¬
Ao½A²B{
jBQ
¯Co´MpA©
T–£Bª
{BM°A¤
A±e
A,©
T—B½Anj±ik̄po—
³ŸBª
{k
½o¢
®Mº
°nj
¼¯,S
w
Ao¼{
jnAk̄po—°,S
w
An°AV
Ao¼«S
h
U°Z
BU
³Ÿk
¼¯Ak
MS
š¼še³M°k
¼®½±
Mq¼¯An°A,k
½A²k
½jAno¼{
jnA°k
½A¬
B£nqM°¬
Ao¼Q
BUk
¼®Ÿ»
ž
½S
w
jº
°BM/jnAjº
jq½A o
v
µS
h
U°Z
BU³Tv
½B{jo«­
½A
ؗ°S
(1)</Sv½o¢MºBµºBµ³M°jB´¯º°noMSwj,S–¢M­hw­½AºBªµ¬±a
</jjo¢̄¬
Ao½°°k̄BªMBª
{BM¬
Ao½A°k
¼®Ÿ¬
°o¼M¬
B®ª{
jS
w
jpA¬
Ao½AS
½¿
°
º
o\
µ724¤
Bwnj³Ÿº
A²k
¼~
›njº
°oµ­
½k
§Ak
Žw¨B̄³Mº
oB{8
:S
w
A²joŸjB½­
¼®a¬
Co´{k
®a°¬
Ao½ApA,S
w
A²j°ow¬
B´–
A•

°nj
¬
B´–
A ,S
w
A ¬
B´–
A »
¦A t
°jo— ·h
v̄
¬
A°o
¼› BU ¬
A°o¼› pA ¬
C ¥
X« º
o´{ S
v
¼¯
S
w
A oT{
±
i©
§B ”
Ao‡
A pA ³Ÿ An ¬
Ao½A 
¦«
¬
A°n An °A o
®µpA k
{
BM ³Ÿ ¬
Aj »
~
h
{±
`
ªµ
º
BQ °j x
pAo¼{° ¬
B«oŸ ° owAn °A ¬
B´–
A
(2)¬B¢½BMnlCy
Tw
jo
¢
½j°S
w
AS
w
j»
ž
½º
n
·«±
Š
®«nj»
¦¼MjnA”
nB¨B̄³Mº
oB{º
o\
µ©
Tz
µ¶k
wnjpBM°9
BM¬
C»
¯BTw
BM²±ž
{­
T—nS
w
jpA°¬
Ao½A¬
k
{¬
Ao½°pA ³«B̄jBµo—¨B̄ ³Mj±
i
:S
w
A²joŸjB½²°k̄A
S
z
£ oPw»
Q S
Lž
¯ ¥
¼Q º
BQ ³M
S
z
£oM ¤
BL›A ° S
§°j ¬
Ao½A p
»
¯B¼Ÿ Z
BU
»
¯B½°BŸ
»
M k̄B« R
jBŽw
y
—nj
jBM
k
z
M
R
nB“ S
w
j o
v
ž
½ k̄jn°Co
M
R
nB«A ©
w
n S
ž
¦ª« pA S
—oM
jBMC 
¦«
v
ž
½ S
—B½ »
MAo
i
Ô o
jAk
¼M S
w
j B] oµ S
—B½ º
pAnj
/345-344|,©ž½Z,³«B̄JAnAj,»w±wo‡oµB‡±MA/1
,¤BLǛA tBLǏy{±Ÿ³M,(ºo\µ729•¼§FU)¬B´–¿A­wBd«,º°¿ABƒo§A­Mkªd«­M­¼ve/2
/(n¿Bwk¼«Aj±ªd«oTŸjºB›Ck®ªz̄AjSw°j•†§pAtBPwBM),3å-29|,1328¬Ao´U
(58)
(1)k{¬B®]¬
ß CJ
Am
BM f
p°j³Ÿ
k
{¬
B®a ¬
C ¬
Ao½A jBMC S
z
´M
q¼Ç¯»
Ǟ
½,k
ǯA²j°ow»
½BTw
¬
Ao½AŒ
±ƒ
±«nj³Ÿº
nBŽ{
A³¦ª
]pA1
å
-1
1
å
3)º
o\
µ©
µjpA°j¶k
woB{»
\
¼µ¿­
½qepAS
w
A»
¯A°n°BL½p³Ž†
›
:(1
1
8å
¬Ao½A¬Bz̄SźM§Bª«S–
­
¼¢̄ An ¬
B{
° ¬
Bª
¼¦w y
†
¼v
M
­
¼«p ¬
Ao½A S
w
A ­
½oM S
z
´M
!­
«oµA
•
Ÿ nj ­
¼¢̄ AjBL«
­
‡
° An ¬
B] jBM ­
½oM S
z
´M
!n°j jBM k
M ©
z
ax
oM ° ¨±
M p
n±
µ ²k
®MBU œ
À
—A oM BU j±
M
o´£ ¬
Ao½A ,k̄Aj ”
k
An ¬
B´]
n°²k
½j j±
M y
®¼M ³M °BŸ »
v
Ÿ
S
w
A oY±
Ÿ °A ¬
AnBw
³ªz
a©
¯
S
w
A oUy
½A±
µ pA joi 
ßB«j
k
«j ¬
Bª
½A n±̄ °A S
z
io
µp
k
µj ¬
B]­
U ³M y
ŸBiº
Bd
¼v
«
ov
Q º
°n ° J
±
šŽ½ ©
z
a j±
M
oM ° ¨±
M ¬
C º
B{
BªU nj oŠ
¯
¥
¢
a ° ­
¼a ¬
¿
Aq
“ y
MBLŸ
¤
j nB¼z
½A±
µ
ß B¯ »
ß« y
Ôµ J
x
A³̄Ajo« œ
Bi »
µj ¤
j k
®Ÿ
x
A³̄Ao½° ³M o£ »
§j k
{
Aoi

¦«
y
]
oMÔ ¬
¿
BX« o
U±
LŸ
nB´M±̄ °A ¬
AjAp ³̄Bi pA 
½

¦— ­
~
e±
ay
½Bµ³Ž¦› ­
´Ÿ
S
w
A ©
]²B¢
Th
U °A oh
†

A ³Ÿ
S
w
A©
Ÿ ,¬
B´¼Ÿ ³M k
§BM oh
— pA o£
S
w
°A ¬
B®¼z̄x
±
ipA ©
µ¬
Bª
¼¦w
S
w
°A ¬
B®¼a
³{
±
ipA 
½ ,¬
°k
½o—
nB£p°n
¶k
½j
j±
M
x
jA±
w
­Ç½A H®ªÇƒ87-82S¼M,7|,2535¬Ao´U,nlCBƒo§AkLc¼d~U³M,³«B̄jBµo— ,»¦¼MjnA”nB/1
³MJB†iB]½³¦ª]pA/jnAk̄ºA³̄B¼«»«BŠ¯BM»§°,Sw°A·«B®µB{°»w°jo—¬AnkTw°jpAoB{
:(±¦]³M27å2S¼M,13å|)k½±£»«j±ib°kª«
²BÇÇÇÇ{S§°jºBÇÇÇǏj¨jn°j±ÇÇÇÇÇÇÇM
²B¢¼ÇM°²BÇ£njBÇUSwA¤BÇw»Çw³ÇM
SwA²A±Ç£°oÇÇvi¤j©§BÇÇe­ÇǽAnj SwA²A±hž¼ÇÇ̄An³ÇÇ{³Tw±¼ÇÇÇÇQ©§j
²BÇÇÇÇ£°¨nAj­ÇÇÇǽnpZBÇÇÇÇUØ›±ÇÇÇÇU
²BÇÇ{pA³Çǟ»w±ÇLJ»w°joÇǗ©¼ÒÇÇ̄
kÇǵA±ÇÇix±«BÇÇ̄j±ÇÇi¨BÇÇ̄o´ÇÇMp kǵA±Çit±Ç‡ShÇU°ZBU¬B†¦wp
j±ÇMoªÇŸ°ZBÇUßn±Çinj¬BµBÇ{±ÇÇa j±ÇÇMo®Çǵ¥ÇǵA³z®µBÇÇÇ{°A±ÇÇÇÇa
S{AjºoUoÇM»¦ÇǏAt°joÇǗpA³Çǟ
S{Ajºn°oÇw»M±‡³a¬CpSªµ³M
(59)
t
±
Ÿt
°°BŸ S
—±
Ÿ»
«³Ÿ º
p°np
t
°n ° ¨°n n±
z
Ÿ nj ²po§ j±
M
S
w
º
°o
v
Ÿ ³—o
“ °A ˜
B‡ ­
¼ª
Ÿ
S
w
º
°ov
h
¼Ÿ ¬
A±
½A y
i
BŸ ­
¼´Ÿ
J
BT—C
J
Bv
e nj º
A³§¿ ³`
®“ j±
M
°A
k̄±
§A
¬
B«Aj
³M
(1)¬B´–A j±M y
ŸBi q¼i
o
ž
{
¬
Bz̄ ­
½o¼{p ­
½o
¼{º
±
]k
µj
•
¼§FUg
½nBU³Ÿk̄k
{³T—o£º
nBYCpA³ª
µk
«C¬
±
®ŸBU³Ÿ»
½Bµ³̄±
ª̄1
1
º
o\
µ©
µjnB´a°©
µjq¼w¶k
w°jnj/S
w
Aº
o\
µ©
µjq¼w¶k
wpAy
¼QB´¯C
¬
C»
LJ
AoǗAR
n±Çnj³Ça,»
®´¼Ç«º
Bµ³z
½k
ǯA,(º
jÀ
¼«©
Tv
¼M°©
µjp±̄)
¬
±
Ça»
¯BÇv
ŸnBÇYCnj(©
v
¼U±½oUBQ)¬
C¤
k
TŽ«R
n±nj³a°(©
v
¼§B̄±
¼w
B̄)
,º
n°Bz
¼ÇQK
½jA,»
¯B«oǟ¬
Bi
BÇǛCApo¼ÇÇ«,”
Ak̄±
ÇÇi
C,Apo¼ÇÇ«­
Çǽk
§A¤
À
ÇÇ]
°¬
B£k
®Ç½Aow°S
½Ak
µ,º
°ov
Ÿ,»
i
o
šz
,nB´M,”
nB,
§Bª
ª
§AK
½jA
ؗ,»
njÂ
Ž—B´¯CR
o´{S
¦³MB«³Ÿk
MB½»
Ǽ
oTz
¼MZ
A°no¢
½jnB¼v
M¬
B£k
®v
½±̄
B´Ç¯CS
¼µBÇ«njº
A³Tž
¯oŸl³MB´®U°»
{
±
Q©
z
aB´¯C¥
š¯pABµS
{
AjjB½­
½A
:©
¼®Ÿ»
«²k
®v
M
³¦ª
]pA/k̄A¬
±£B̄±£nB¼v
M»
½Ao£­
´¼«¨±´–«¶k̄pBwo
B®²n°j­
½Anj
²pnBL«,n±
z
ŸS
w
B¼wnj³̄B¢
¼Mº
BµR
nk
›l±
–¯BMS
–§Bh
«»
®Ž½,»
½Ao£¤
BšTw
A
º
BµjB´¯jB\
½A,jo«°¬
ppA³Ž«B]jAo—Aº
oMAoM°©
¦›°¬
B¼Mº
jApCK
v
ټ
AoM
º
BµS
—oz
¼ÇQnjy
{
±
ǟ,jApCR
B±
L†
Ç«°¬
Bª
§nBQ°J
qe¬
±
a»
w
Aoٱ
«j
pA¬
A±U»
«³Ÿ,k
®®Ÿ»
«
ª
Ÿ­
´¼«»
§BŽUnj³`
¯C³ª
µ³
À
iº
r±§±
®ž
U°»
ª
¦
­
ǽAoTz
¼ÇM³ÇŸS
w
Ak
¼ÇQjoǟjBǽ©
v
¼U±
½oUBÇQB½»
Tw
°j­
´¼«³M¬
C³±
ª
\
«
­
½A»
½Ao£­
´¼«pAy
h
M
½»
§°/S
w
AJ
o“¡
®µo—BM»
½B®{
C·\
¼T¯Bµ³z
½k̄A
,k
¼«B̄»
Tw
oQ­
´¼«An¬
C¬
A±
U»
«³Ÿ©
v
¼§B̄±
¼w
B̄B½»
‡
Ao—A»
½Ao£»
¦«q¼¯An²n°j
°,jAs̄,¬
BMp,¡
®µo—,g
½nBU,œ
Bi°J
Cº
oUoM³MjBšTA¬
±
a,k
µj»
«¥
¼ž
z
U
¶k
w°jnBYCnj©
v
¼§B̄±
¼w
B̄ ­
½A/o¢
½jº
BµS
¦«¬
joª
{nA±
i°º
q¼Tw
³̄B¢
¼M
·«AjA³ž
¦M,S
v
¼¯»
Mo“©
v
¼§B̄±
¼w
B̄ pAoYFT«j°n»
«¬
Bª
£³`
¯Cu
ž
oMo¼i
A
/581-58å|Œ1362¬Ao´U,¨°jNBa,»›oU¬s¼My{±Ÿ³M,¬A±½j,»\¼µ¿­½qe/1
(60)
pA°©
½k
½j­
½ApAy
¼QAn¬
Cº
Bµ³̄±ª̄³ŸS
w
A»
¯Ao½A­
´Ÿ©
v
¼§B̄±
¼w
B̄ ¬
Bª
µ
³ÇMoi
B–ÇU¬
Bª
ǵ,­
´ÇŸº
Bµ³̄±
ª
ǯk
®¯BÇ«q¼Ç¯¬
C»
¦
Aº
BµŒ
±
ƒ
±
«°n­
¼ª
µ
/S
w
Aœ
oÇU°J
oǏo¼šd
ÇU°¬
C·TǗnS
w
jpA²±
Ǟ
{oM²°k̄A°¬
BTw
BM¬
Ao½A
»
®ŽÇ½,k
ǯnAk
ǯº
o¼ÇYFU_
¼ÇµoÇ¢
½j¬
AoǽAp°nS
{
±̄oÇwnj³ÇŸ»
UB±
ƒ
±
ÇÇ«
°AoÇ£p°n©
v
¼§B̄±¼w
BǯBÇM©
v
¼§B̄±¼w
Bǯ­
ǽA°,Ao£³T{
m
£S
w
A»
ª
v
¼§B̄±
¼w
B̄
³ÇM¬
jAj™
šd
ÇU°R
nk
Ǜ­
T—oÇ£S
w
j³ÇM¬
C”
k
ǵ³ÇŸ»
MoǓ³T—B½¬
B«pBw
/k
ǯnAk̄»
‡
BLUnA,S
w
A¬
B¢
½Bv
ª
µ³Mp°B\
UÁ
D«°j±
iº
r±
§±
Äk
½Aº
Bµ¬
B«nC
nj»
w
B¼wº
Bµ²°o£°jAo—A°nBYC»
i
oM³MB´®U¬
Ao½Anj»
Mo“©
v
¼§B̄±
¼w
B̄l±
–¯
J
o“o¼YFU/jnAk̄»
Bª
T]
AÇ»
MjAnBYCnjº
l±
–¯°jjo£»
«j°k
d
«©
Tv
¼M¶k
w
­
½k
M/S
w
A©
¼šTv
«o¼“o¼YFU
½²n°j­
½A»
Bª
T]
AÇ»
MjAnBYC©
v
¼§B̄±
¼w
B̄nj
BÇMJ
oǓº
BµS
—oz
¼ÇQ¬
k
ǽjBÇMS
v
¼§B̄±
¼w
Bǯ¬
B¼Ç¯AoǽApAº
nB¼Çv
M³Ÿ»
®Ž«
²k
ÇwJ
o“³M©
¼šTv
«¬
BTw
BM¬
Ao½A¡
®µo—¬
A°nBŸ³Ÿk̄A²joŸ¬
Bª
£º
o¢̄²jBw
B´¯Cœ
oU¬
BTw
k
ª
µ°J
o¬
B̄qµAnS
w
j³Mo£A,k
¼«B\
¯A»
«©
Tv
¼M°©
µjp±̄
º
r±
§BTw
±Ç¯
½,AoÇ£³T{
m
Ç£©
v
¼§B̄±¼w
Bǯ­
ǽA©
®Ÿ»
«nAož
U/j±
M²k
z̄R
nB“
³T—B½¬
B«pBwº
Ao£p°n©
v
¼§B̄±
¼w
B̄BM»
‡
BLUnA°S
w
A³̄AnB¢̄BµjBw°³̄¿
j²jBw
©
v
¼§B̄±¼w
Bǯ·T—B½x
oTv
£°³T—o£°o¼¯·«AjA³ž
¦M,jnAk̄»
Mo“K
¦‡
R
nk
›°
/S
w
»
¯Ao½A­
´Ÿ
q¼¯j±
i³MS
Lv̄¬
B¼¯Ao½A »
–®«R
B½oŠ
¯pAk
½BMBµS
{
AjjB½­
½Anj1
2
¤
Bw³M»
—±T«)jBL­
MAK
e
B
³M³ŸS
w
º
A³T–£¬
Cn±
´z
«·¯±
ª̄
½/joŸjB½
S
h
Çw»
§°,nAk
ª
Tw
B¼Çw°k
®ª
Çz̄Ajo½p°­
½Ak
®½±
£»
«/k̄A²jAjS
Lv̄(385
³ÇMº
oŽ{³Ÿ»
¯Ao½Aº
AoŽ{pA»
ž
½g
w
BQnj,³½±
M¤
CJ
D«J
o°k
®v
Qj±
i
oMAnt
nB—u
Ÿ_
¼µ:S
–£,j±M²j°ow¬
B¼w
nBQy
½BTw°J
oy
µ±
ž
¯njº
pBU
(1)
³ŸS
w
A¥
ª
Td
« </k
{
BM°AnjS
¼
±\
«pA»
£n³Ÿ¬
Cq],k
µk̄º
oUoMJ
o
Øw
/k
{
BM²j±Mjo«­
¼ª
µj±]
°³½±M¤
CnBMnjnj»
w
nB—J
jAZ
A°n¨k
¥
¦pA»
ž
½
¶k
®v
½±
ǯ»
w
±w
oLJoµB‡
±MA¬
Bª
µpA©
w
B®{
»
«²k
®M³Ÿº
o¢
½j·¯±
ª̄
/jBL­MAKeB¥½l,Akhµj³«B̄S’§³Mk¼®Ÿ²B¢̄°A¤Bebo{nj/1
(61)
»
¦Ÿ³M,B]
½²k
®v
½±̄­
½A/©
½k
{B®{
C°ABM­
½ApAy
¼Q³ŸS
w
A³«B̄J
AnAj
°¬
Ao½ApA»
½±£k
M³Mu
¼§B‡
B†
w
nA¤
±›pA,j±
iJ
BTŸ»
½Ao£»
¯Ao½Ay
½Ao£”
À
i
:jpAjoQ»
«¬
B¼¯Ao½A
<?º
°oǯ AoÇa
>:S
–£nk
®ž
w
A/<¨°ō¬
Ao½A³M ­
«>³ŸS
–£u
¼§B‡
B†
w
nA>
·ª
µnj¬
±
®ŸA/º
j±M©
¼ž
eO
w
B«B]³Ÿº
joŸAoŸ»
T›°­
T—n¬
Ao½A³M>:³ŸS
–£
u
Ÿ_
¼µ¨°n¬
Ao½A³M±
U»
Mo£A/­
T–£¬
A±
U»
®h
wº
°BM³ŸS
v
¼¯»
v
Ÿ¬
Ao½A
°k̄A¬
AjB¯³ªµ³Ÿk̄Ak̄­
«­
h
wu
Ÿ_
¼µ°¬
jp©
¯A±
U»
v
–¯º
°BM³Ÿ©
MB¼¯
oǢ
½j»
Çv
ŸB]¬
Ak
M±
US
w
A­
¼®a¬
±
a/º
±£nB¼v
M °nA±
i
nB¼v
M°nB´«»
M
º
°BÇM ³ÇŸS
v
¼¯ »
v
Ÿ¬
Ao½A ·ª
µnj,jBTw
Aº
A oi
C>:S
–£nk
®ž
w
A/<S
w
o—
³ª
µnj°,S
w
A¬
Ao½A³ŸB]¬
Ak
MBU¨°nk
®MpAp°o«A°,»
¯>:S
–£<?»
®¼z
®M
nk
®ž
w
A/<k̄A»
«jC³Ÿ¿
A,S
w
A¨jo«³ŸAn°A­
T–£°An»
v
Ÿ­
T—B½¬
A±
T¯,¬
Ao½A
°¨o£¬
o½Aº
A±µ³Ÿ¬
Cº
AoMpA>:S
–£u
¼§B‡
B†
w
nA<?S
w
A­
¼®aAoa
>:S
–£
,k̄o¼¢̄jB½º
q¼a°,q’«²o¼U°¤
±
¦«k
®{
BM»
¯B«jo«B]¬
Cnj°,S
w
A
z
i
u
Ÿ¬
C°jp±
«Cº
q¼a³ŸjnAj¬
CoM
L‡³Ÿ»
®¼L¯Anu
Ÿ
½u
ŸnAqµk

pA°
An°A³Ÿoµ°k
{
BL¯¬
B«jo«¬
B¼«nj°k
{
BM³Tv
z̄º
A³{
±£oMjp±
«Cº
q¼a³Ÿ
¬
Bz
½A¬
B¼«nj³Ÿ¬
Co´MpA,k
®¯A±
i³̄A±
½jAnB¯Aj°;S
w
A³̄A±
½j³ŸjnAk
®Qk
®¼M
nj³Ÿº
p°noµ°k
MB½njAo«¬
Bz
½AS
ª
e
p¨°nB]¬
C¬
±a­
«/j±
M©
Ÿ¥
›B
nk
®ž
w
A</j±
L¯»
v̄±
«Ao«³Ÿ¬
jAjk
½BMS
ƒ
B½nAny
½±iu
–¯Ao«©
{
BM¬
Ao½A
¡
®US
§j°»
®ŸnB£p°nS
½¿
°¬
CnjBU,¬
joMj±
i³Mk
½BM»
v̄±«An±
U>:S
–£
ū
±
«B]¬
Ak
M³Ÿj±M»
½B]³a¬
Ao½A,nk
®ž
w
Aº
A>:S
–£u
¼§B‡
B†
w
nA<?j±
z̄
ß
¬
Ao½ApAS
w
j?­
T—nB]¬
Ck
®Ÿ»
«AoŸAn³Ÿ?¬
joMk
½BMo¢
½jº
B]pA•
½oe°
nj³Ÿ©
z
Td
«¬
BµB{­
½k
®a
>:S
–£nk
®ž
w
A</­
T—nB]¬
Ak
Mk
½Bz̄Ao«³ŸnAk
M
?»
®Ÿ»
Ǽ
n°Aj­
«BM>:S
–£u
¼§B‡
B†
w
nA</k̄A²j±L¯B]_
¼µnjk̄A²j±M¬
Ao½A
¬
°k
½o—ApA>³ŸS
–£u
Q</S
w
A²j±
L¯°S
v
¼¯œ
o½p
½¬
Ao½A³ªµnj
¯Ak
M
»
ž
½/k̄j±
M¬
Ao½A¶jn°oQº
°ov
Q³woµ°j±
M¬
BTw
°k
®µ¶jn°joQ°A³Ÿo¼£nj
(1)
º
k
®T{
Aj¥
šo£A³Ÿ,k̄j±M¥
š©
Ÿ³woµ°,Z
o½Ao¢
½j°n±Uº
o¢
½j°©
¦w
o¢
®Mo´a
±
®«³M¬
Bz
½ApA°/º
k̄k
«B¼¯¬
°o¼Mo¢
½k
ž
½oM°º
k
®Tz
ž
¯ Ann±U
³M¬
±
a,j±
M²jApº
B]¬
Ak
M°j±MA±
µ¬
Ak
Mº
°
L‡°j±M¬
BTv
ŸoU²jn°oQ³Ÿ
(62)
/SwA²k«CZo½AºB]³MG±´wn±U/1
pA ,k
¼w
nº
°³MS
h
U°j±M º
k̄po—An°A°S
—o£nAo›º
°oM¬
B´]¬
Ao½A
oL«B’¼ÇQ»
w
±
Ç«³ÇŸj±
ÇM³T–Ç£o´a
±
®«³ŸS
—BTMo´a
±®«¬
B«o—pAº
q’«²o¼i
³ÇM,k
«C¬
°o¼M ¨À
v
§A³¼¦»
w
±«¬
±
a!º
°o¢
Mº
°³M ,k
½C¬
°o¼M¨À
v
§A³¼¦
ßw
ß –£°k
³Tz
ŸJ
B¼w
Ao—A S
joM¬
C»
«±
{³MBUjoŸ”
À
iAnnk
QS
½°o¢̄º
°
q¼Ç¯°A,(?)j±Mt
°Bž
¼ŸS
w
B¼w³M»
µB{
jBQ³Ÿj±Mnl±̄·ªh
UpA©
µ°;k
{
(1)
oǢ
½j°,©
®Ÿ»
Ç«¡
®]º
Ak
iBM­
«³ŸS
—n¬
Bª
w
CoM³Ÿj±
Mq’«²o¼Uº
jo«
º
p°n°S
—nS
h
UoM° ///S
—oM°joŸBµnAn¬
Ao½AS
ª
e
pnj³Ÿy
i
°B¼w
°S
—n¨°n³Mº
ow
²o¼ipAO
w
BTz
£°jAjO
w
BTz
£³MAnS
h
U³Ÿj±
L¯k
®a
k
®M³MAnj±
iov
Q°,»
§°Ap¤
Ap»
¯Bª
´«³MS
—n¬
BTv
§°Ap³MpBM°¬
Ao½A³MpBM
pBMº
°BUk̄joM¬
BTv
ŸoU³MAn°A¬
AoTi
j°k
®Tz
ž
M°k
®T—o¢
MAnO
w
Ao´§BUjoŸ
°,jn°CpBMAnj±i¬
AoµA±
i°S
—oMBUS
{
AjoMk
®MAnnB½k
®–w
A°³¦¼enAqµ³M
³MBU­
¼®`
ª
µ°;S
z
ž
MAn°Ao«BUjBTw
o—©
Tw
ny
¼Q¬
B®a»
¯AjB¯pAAn°Ank
Q
joŸ»
¯p³MAny
½±
ioTi
j°joŸnAjoMAnpo«Ao—k
®¢
–¼MAn¬
BTw
j™
e³Ÿ­
ª
´M
³ŸJ
AnAjR
nk
Q³MBU­
¼®`
ª
µ°,An¬
Bw
Bw,
¦«pAjoŸn±–¯Any
½±
iov
Q°
Bǽ»
«jBÇiº
j±ÇM¥
šx
o£A/S
{
Ak̄y
¼MK
{
½°S
w
A±
h
MAnR
njB«
­
½AAn±
UBU,º
joŸBµn²B£¬
C/º
jB´®MnBM³Ÿ²B£¬
CBU»
T{
Bª
£º
°oMAnº
k
M±«
³ÇŸk
®Çž
¯ Aoǟ,S
¼Çn°²B{pAk
®{
BM­
¼®a¬
B¼¯Ao½A/S
w
A³̄B¢
¼M ³Ÿº
k
®T–¢̄
­
h
Çw©
ǵ¬
Bz
½A BM³ŸjnAj¬
B½pAo«¥
š³ŸS
w
o–«Ao«/»
®Ÿ»
¯Ao½AW
½k
e
nAqµnB´a°S
v
¼M°k

³Ÿ,­
Ÿ²B¢̄©
¼ž
eO
w
B«B]©
enj»
¯Ak̄o£A/¨±{
ߞ
º
A>:S
–Ç£nk
®Çž
w
A <?k
«C¬
°oM¬
Ao½A pA »
ž
½³Ÿo¢
®M °k̄k
«C¬
°o¼M oL«B’¼Q
³ÇŸnAk
M¬
Ao½A°¬
B¼¯Ao½ApAS
w
j±
U,jBTw
o—©
¼µA±h̄¬
Ao½A³M An±UB«,©
¼ž
e
</©
T{
AjpBM S
w
j»
Tw
o–¯ o£A>:S
–¢
]©
¼ž
e<!º
jn°CpBM _
¼µ³M An¬
B¼¯Ao½A
¬
Bz
½A³ŸS
–
­
½k
MS
w
A²j±
M³®¼Ÿ³a¬
B¼¯Ao½A°¬
Ao½A³MAn±
U>:S
–£nk
®ž
w
A
(2)Sv¼¯¬B®a>:S–£u¼§B‡B†wnA
</k̄j±
M¬
Ao½Anj nqM¬
BµB{³Ÿ©
½A²k
¼®{­
¼®a­
½A³Ÿ,º
joM°o—­
¼«p³MAn
°º
jAk
¼ÇM B\
ǟoǵ³ÇŸ»
½±
£»
Ç«±
U³Ÿ
</k̄joŸq¼µoQ³ª
µ°S
—ō¬
Ao½A³M º
oL«B’¼Q_
¼µj±M¬
Ao½Anjj±M»
ª
e
n»
M
u
Q>:S
–£°joŸu
¼§B‡
B†
w
nA³Mº
°npBM,k
«CoM»
TBwBUS
–¢̄_
¼µnk
®ž
w
A
pA S
¦Ç
A>:S
–£u
¼§B‡B†
w
nA <?K
¦‡V
Ao¼«R
njAoMpA ³Ÿ»
½±
£»
«³aAo«
/SwA²jBT—ASwAOwAo´§°°ovh¼Ÿ¶nBMnj³Ÿo†w°j»ž½B]­½Anj/1
/SwA:¥A/2
(63)
³Ÿ©
¯Aj»
«°©
½±
£»
«¬
Co´MpA,k̄Ajo£»
Ǽ
°nº
°nB½j³MS
§j°S
w
A¬
Ao½A
¥

A³Ÿ©
T–£­
«³Ÿ­
h
w­
½k
M,nk
®ž
w
Aº
A>:S
–£u
¼§B‡B†
w
nA</»
®ž
¯¬
B«o—
y
½±
ioµ±
£,º
joŸk
®MAo«¬
±
a¬
±
®ŸA!¬
joŸk
®M»
Tv
½BL¯Ao«,S
w
A¬
Ao½ApA±U
pAK
¼,S
v
¼¯±
UpAK
¼­
ž
¼§°,º
joi
©
Ÿ°º
q’«²o¼U©
µ±
U³Ÿº
joŸAk
¼Q
nj³Ÿ­
«[
¯nB’½nj!¬
k
½jk
½BL¯³Ÿk
®¼M¬
C,k
½BL¯³Ÿk
®Ÿ¬
C³Ÿoµ³ŸS
w
A­
«
°º
joǟk
®ÇMAoÇ«³ÇŸº
joǟ­
Ǽ
B]³M³Ÿj±
M­
½A ­
«x
AjBQ!¨joM±
U™
e
pA»
Ti
±
«C­
«pA³`
¯CpAk̄Ajo£²o´M»
MAn±
U¥
]°qœ
BQ¬
Ajq½?»
T{
AjpBM
(1)</AjBL«ºnAjn±ioMS̄CpA¨A³Ti±«CAn±U³`¯C/¬Cq]
°³–v
¦—°³w
k
®µ©
¦°J
A±io¼LŽU©
w
Ao—°¨±
\
¯°K
‡°¡
®µo—
ß ¦°S
°¬
Ao½A³MS
Lv̄An¬
À
µB]»
½±
£k
M­
½A>B–
&
Ac
¼MljBTw
AJ
BTŸc
d
~
«
nBž
—A¶o«ppA°»
«À
w
A²n°jR
B›Bd
§ApA>°»
¯Ao½Ao¼“R
B½A°nl±
–¯oYA<¬
B¼¯Ao½A
(2)/k̄A³Tv̄Aj<»M±Ž{kƒ
pA³Tw
BÇi
oÇMS
w
A»
ª
Çz
ioÇwpAoTz
¼ÇM¬
B®h
Çw­
½A²k̄nB¢̄¬
Bª
£³M
pAjBšT¯A³M¬
C¥
¦º
±\
Tv
]njAn°Au
Pw³Ÿ²k
®v
½±̄¬
B«pŒ
Bƒ
°A»
¯B«Bv
MB̄
nj³ÇŸS
w
A»
¯BµB{
jBQ³]
±
T«B´®U°AjBšT¯A»
§°,S
w
A²k
¼¯Bz
Ÿ³T{
m
£g
½nBU
°nl±Ç¯°t
°Bž
¼Ÿ°n±U°©
¦wk
®¯B«,k̄A³T{
Ak̄»
M±
i¨B̄ B«º
A³̄Bv
—Ag
½nBU
³«B®µB{nj°S
w
A¬
B¼¯Ao½A·Ti
Bw³Ÿ»
T½A°n™
L‡oM©
¼¯Aj»
«³Ÿ¬
B®a/O
w
BTz
£
/S
w
AJ
AnAj°Ank
Q»
§°,S
w
»
¯B̄±½njB«º
±
wpAB´®Unk
®ž
w
A,S
w
A²k
«Cq¼¯
K
§B†
«o¢
½jk
®¯B«­
½A°S
w
A²jn°CAnS
½A°n­
¼ª
µ³«B̄J
AnAjnj»
w
±
w
o‡
q¼¯AnJ
AnAj,j±ijBšT¯Anj¬
±
®ŸA»
§°/k
µj»
«¬
Bz̄An°A»
M±
Ž{y
½Ao£J
BTŸ
k̄po—³Ÿ­
½ApAy
¼QAnnk
®ž
w
AnjB«Aoa³Ÿk
®Ÿ»
«ȳ
powo¢
½j¬
BµB{¬
Ck
®¯B«
³Mnk
®ž
w
AoUu
Pw²k
{K
LwnBŸ­
½ABM°jBTw
o—¬
B̄±
½³Mj±
{²jAp¬
Ao½Anj°A
pAoTz
¼Mk
½BMAn²k
®v
½±̄»
½±
£k
M­
½AoMB®M/jpBw¬
Ao½°An¬
Ao½A°k
z
Ÿož
z
§¬
Ao½A
,S
w
A²k
«B¼Ç¯º
oL«B¼ÇQ¬
AoǽAnj³Ÿ°A¶k
¼š­
½AB´®U/S
v̄Aj¬
Ao½A³Mo´«ow
¬
°o¼MB«º
±
¢
T–£pAB]­
½Anj³Ÿjjo£»
«²k
®v
½±̄»
«À
w
AR
AjBšTA³M„
±
Mo«
/<¬k½pnA,¬j±MnA°Aqw>»®Ž½¬joŸAoŸß/447-444|,³«B̄JAnAj,»w±wo‡oµB‡±MA/1
/1Z,446|,1Z,444|,³«B̄JAnAj/2
(64)
oŠ
¯jB½³MAn²k̄nB¢̄,y
T¦«»
½±£oQ°º
n±
i
oQpA²k
®v
½±̄S
½Bž
{B«A°/S
w
A
BµnBÇM
(jÀ¼«pAy¼Q366¤Bwnj³T{±̄)x°n±Ÿ­¼½CJBTŸnj°A/jpAk̄A»«¬±–¯q£
³M»
Ÿj±Ÿnjx
°n±
ŸB]
½°Ax
nAq£oMB®M/S
w
A²j±
TwAn¬
B¼w
nBQº
nA±i
©
Ÿ
S
v
M©
µA±inBŸ³M³Ÿº
q¼a­
¼Tv
h̄³Ÿk
®£±
wk̄°Ak
i³M>:k
½±£»
«j±
ink
Q
(1)
¬
B¼¯Ao½A¶nBMnj¬
±–¯q£­
¼ª
µ»
§° /<¨pBv̄³T{
BL¯A²B£_
¼µAn©
ž
{³ŸS
w
A­
½A
pA/k
ǯA²joǟx
±«Ao—Anx
°n±Ÿ¬
B«p¥
ÄB‚
—·ª
µB´¯C³Ÿk
v
½±̄»
«j±
i¬
B«p
:k
v
½±̄»
«q®‡³MB´¯C»
£nBLª
ž
{¶nBMnj³¦ª
]
p°n³¼šMBUk̄n±
h
MAm
“p°nnjnBM
½B´®U³Ÿj±
M©
w
n¬
B¯C¬
B¼«³T{
m
£nj>
njnBM
½B´®U³ŸS
w
A©
w
nk
®aoµ©
µ²p°o«A/k̄pAjoPMy
{
±
Ÿ°nBŸ³MAn
(2)</k®µj»«³«AjAk̄°oMJA±hThU
³ÇM³Ÿ»
«B¢
®µBU°k
®®Ÿ»
«pB“C³̄Bd
L²B£pAnBŸ­
½A»
§°,k̄n±h
MAm
“p°n
©
Tw
n¬
BTw
Ajnj/S
w
A³T—o£nAo›W
d
Mjn±
«q¼¯³«B®µB{njŒ
±
ƒ
±
«­
½A
q’Ç«BÇUAnn±Ç£
½j±in°p°¨Ak̄An±
i
nj³Ÿ,©
Tw
n³Ÿ»
«B¢
®µ,nB½k
®–w
A°
nj­
ª
´M,k
®Ÿ»
«ȳ
pow°A»
£nA±
i
©
ŸS
¦³MAn­
ª
´M,jn±
i
»
«ȳ
A±
h
Tw
A
:(369368º
BµS
¼M,²k̄nB¢̄c
¼d
~
U,nB½k
®–wA°©Twn)k½±£»
«°Ag
w
BQ
!jBL« ²nA±
i nB¼v
M º
±
¢
®h
w
jAs̄ °ov
i ³Ÿ ­
ª´M S
–£ °k
M
!y
½±
i¬
B]¬
B«p¬
C©
´¯ oM •
Ÿ³M
!y
¼M ¡
®]y
{
±
Ÿ,j±
M©
Ÿx
n±
i
³Ÿ¬
B®a°A/S
w
Aº
o¢
½j¡
¯npA³§Fv
«jBL­
MAK
e
Bjn±
«njB«A°
²j±
ÇMS
¼Ç¯AoǽA•
§Bh
Ç«°J
D«J
oǏS
h
wº
jo«,k̄A²joŸS
½A°nx
A²nBMnj
,S
w
°A¬
B«pnjS
¼¯Ao½Aj±
]
°¥
¼§jj±i,S
¼¯Ao½ABM°AS
½k
ƒ
­
½A»
§°/S
w
A
:³ÇMk¼®Ÿ²B¢̄q¼¯°/17k®M,6yhM,©ž½JBTŸ,(Cyropaedie)x°n±Ÿ­¼½C(Xenophon)¬±–¯q£/1
/17,16k®M,2yhM,©\®QJBTŸ;45k®M,2yhM,¨nB´aJBTŸ;16,11,8k®M,2yhM,©ž½JBTŸ
°œq¼UoU°zi¬B̄¬jn±i³MAn¬B̄A±]¬B¼wnBQ³Ÿkv½±̄»«(8k®M,2yhM,©ž½JBTŸ)¬±–¯q£
nj,jÀ¼«pAy¼Q43¤Bwnj¤±Tš«(Cicero)°ov¼w»«°nn±´z«n±®hw/k̄jAj»«RjBnBL½±]JC
°¬B¼¯Ao½A¬B¼«njœq¼UoU¬jn±i°³½m’UŒ±̄­½A³M(99k®M,5yhM)Tuskulum)nj±¢T–£j±ioYA
/SwA²joŸ²nB{A»Twnk®U°ºnBMjoMº±inj¬CSLX«o¼YFU
/(k®¯Aj»«»›Bd§AAnyhM­½A»ioM)9k®M,8yhM,©TzµJBTŸ,x°n±Ÿ­¼½C,¬±–¯q£/2
(65)
/jnAk̄»
®Ž«,jnAk̄j±
]
°³Ÿº
q¼aBMS
½k
ƒ
¬
±
a
x
nAq£oMB®M/S
—n­
h
w¬
±–¯q£³T{
±̄x
°n±Ÿ­
¼½CJ
BTŸpA¿
BMnj1
3
»
½A°ōB«o—º
±j­
½ABMk
½BMB«>:k
½±
£»
«j±
i¬
B¼µBPw³MB]
½x
°n±
Ÿ°A
(1)
pA>:k
®Ÿ»
«y
½B¼¯Ak
i²B£nj³M o«¨jnj° </©
½oT´Mj±
i¬
BM±
¦’«pA³Ÿ©
¼®Ÿ
³M°,­
«¬
BTw
°j³M,­
«¬
p³M,­
«¬
Ak̄po—³M¬
±
®ŸA³Ÿ©
®Ÿ»
«S
w
A±
i
njBª
{
(2)</k½nAj»¯ApnA»ThLž¼¯­«­´¼«
¬
Bz̄»
M±
i³M,k
«C­
¼z
¼Qº
BµS
{
AjjB½°R
¿
Bš«nj³a
¬
C°Bµ²A±
£­
½A
»
¯BMp»
¢
Tw
±¼Q,»
¦«»
¢
Tv
½BQ,»
h
½nBU»
¢
®½o½jpA»
µB£C¬
Ao½Anj³Ÿk
®µj»
«
²k̄p³z
¼ª
µ,k̄pBw
»
«An»
—nr»
½Ao£­
´¼«B´¯C³±
ª
\
«³Ÿ»
¢
®µo—S
½±
µ°
»
®¼«pownj,q¼¯»
«À
w
Ag
½nBU¶n°jnj»
Te³ŸS
w
A­
½AS
–¢
{/S
w
A²j±
M
jBšTA²B£_
¼µpBM,S
{
nj°q½nº
Bµ»
½A°ōB«o—³M©
v
š®«°S
¼Žª
]©
Ÿ°n°B®´Q
B«·¯B«pBU»
«±›R
Bw
Bv
e
A°S
w
A²k
z̄x
±
«Ao—»
¯BTw
BM·¯B¢
½° nqM­
´¼«³M
nj²B£_
¼µ,k̄A²jp­
«Aj¬
Ak
M,¬
C»
¦i
Ajº
BµS
w
j°³̄B¢
¼Mº
BµS
w
B¼w³Ÿ
/k̄A²k
½jo¢̄»
¦«R
Bw
Bv
e
A­
½q¢
½B]³T{
m
£
³«B®MBTŸ
A
vesta, D
ieheiligenBÏcherderparsen, Ïbersetzt vonF.W
olf, Strasburg
1910(Berlin1960).
K
ent.R
.G
.O
ldpersian,N
ewH
aven1953.
Bundahiìn,ed,.M
.A
.A
nklesaria,Bom
bay1956.
A
yÄtkÄrIzÄm
Äspik,ed.G
.M
essina,R
om1936.
Bartholom
ae,ch,.A
ltir.W
orterbuch,2A
ufl.Berlin1961.
M
ackenzie,D
.N
.,PahlviD
ictionary,London1971.
H
Ïbschm
ann, H
., E
tym
ologie und Lautlehre der ossetischen sprache,
strassburg1887(A
m
sterdam1969).
W
olff.F.G
lossarzuschahnam
a.B
erlin1935(H
ildesheim1965).
K
uauth,W
.,D
asaltiranischeFÏrstenidealvonX
enophonbisferdousi.
/1347¬Ao´U,¨°jNBa2-1,BµSz½,j°Ajn±Q©¼µAoMA
/78k®M5yhM,©T–µJBTŸ,x°n±Ÿ­¼½C,¬±–¯q£/1
/3k®M,7yhM,©TzµJBTŸ,x°n±Ÿ­¼½C,¬±–¯q£/2
(66)
/1332¬Ao´U,¨°jNBa,S½Akµ˜jB³ª]oU,­v½­«±µ°k̄p
/1332¬Ao´U,¨°jNBa,2Z,¤BL›AtBLy{±Ÿ³M,»®½°q›³§Bš«Sv¼M:njºn±~®«±MA³«B®µB{³«kš«
pA³¼šÇM°±žv«NBapASwA²k{¥š¯jo£jq½°³½°o¼{ºBµB{jBQpA³ŸB]°jnj³«B®µB{K§B†«
¨nB´a°¨±wºBµoT—j,1369œn±½±¼¯,¨°joT—j,1366œn±½±¼¯,©ž½oT—j:SwA²k̄nB¢̄c¼d~U
/NBao½p
Szem
erenyi, o., studies inthekinshipTerm
inologyof theIndoeuropean
languages.A
ctaIranical6,leiden1977.
¤±dÇU°¥A¶nBMnj¬±®ŸBU³ŸSw»zµ°sQ­½oU²joTv£°­½oU±̄JBTŸ­½A149-125RBd–)
/(SwA³T—o£¨B\¯Ak̄°Bz½±iºB´¯BMp°»¯Ao½A°k®µºB´¯BMpnjB½nC¶rA°»®Ž«
W
eissbach,F.H
.,D
iekeilinschriftenderA
cham
eniden,leipzig1911(1968).
H
inz, W
., A
ltpersischer wortschatz, neudelin1966(A
bh. F.D
.K
unded.
M
rgenl.,Bd.27,N
r.1).
G
ignouz,ph.,G
lossairedesInscriptionspehleviesetparthes,london1927.
Back, N
., D
ie sassanidischenstaatsinschriften. A
cta Iranica. 18, lieiden
1978.
TheG
eographyof strabo, withinE
nglishtranslationbyH
.4. Jones(The
Loebclassicallibrary241),London1930(1966).
Brandenstein, W
.M
ayrhofer, M
., H
andbuchdesA
ltpersischen, W
iesbaden
1964.
M
arquart, j. Ü
rÄnìahrnachderG
eographiedesPs. M
osesX
orenci. B
erlin
1901(A
bh.D
.K
onG
E
S.D
.W
iss.Z
uG
ottingn,N
.F.III2).
Boyce,M
.,Theletteroftansar,R
om
a1968.
Spiegel,F.,D
ieA
rischeperiode,leipzig1887.
G
eiger,W
.,O
stiranischekulturimA
ltertum
,E
rlangen1882.
W
ikander,S.,D
erarischeM
annerbund,Lund1946.
R
app, A
., "D
ieR
eligionundsittederperserundÏbrigenIraniernachden
griechischenundrom
ischenquellen", in:Z
D
M
G1865/19, s. 1-89; 1866/20,
S.49-140.
C
hristenesen,A
.,L¨iransouslesSassinides,copenhague1944.
G
oldziher, l., M
uham
m
edanische studien1-11, H
alle 1888(H
ildesheim
N
ewyork1971).
/1367¬Ao´U,»½Aoh—o¼«k¼ź«·ª]oU,º±¦´QS½A°n
/1881¬k¼§,2Z,³½±ijNBa,œ±¦ª§A°¥wo§Ag½nBU,ºoL‡o½o]­Mkªd«
/1354¬Ao´U,¨°jNBa,»½Bª’½K¼Ley{±Ÿ³M,³«B®PwB{o£,»w±‡ºkwAo~¯±MA
/1339¬Ao´U,º±šU&Ao~¯y{±Ÿ³M,¬A±½j,»¯B½jBL›°ovioB̄­¼Ž«±MA
/137å¬Ao´U,»–¼–©¼eny{±Ÿ³M,³«B̄­ª´M,o¼iA»MA­M²Bz̄Ao½A
(67)
(1)©§B¬kªU³M¬B¼¯Ao½ARB«ki
»¯B¼T{C¤BL›AtBL
J
BÇM¬
Cnj³ŸS
w
A²k
½jo£noš«°²k
{nB¼Ti
A²k
®Mº
AoM³Ÿ»
±
ƒ
±«
S
w
B«»
¯Ao½AjAk
]
AR
B«k
i¨nAk
MS
Ld

©
Š
Ž«¬
B½B›Cn±
‚
enj³v
¦]k
®a
/©
§B¬
k
ª
U³M

ª
Ç]n±
‚
ÇenjS
Ld
ÇpA³ŸS
w
A»
§Bwk
®a²k
®M³ž
¯CS
Lw
B®«³M
º
BµS
ª
v
ݼ
A²nBQ·Ž§B†
«”
o
³MAnj±
iS
“Ao—R
B›°Ao£A°¨A²j±
M¨°od
«
º
BµS
ª
Çv
›»
‚
ŽÇM³MS
Lv̄€
±nj,¨A²joŸ»
«¬
Ao½Ag
½nBUpA|
±
~
i³M
¬
B¼MpA»
T“À
M°S
e
B~
—
›±U³̄k
½BL¯¨oTd
«¬
B½B›C¨A²j±
Mœ
nBU¥
ž
§BMo¢
½j
³Ÿ|
±
~
h
M,³̄Bššd
«°ož
M»
L§B†
«¬
k
¼®{nBŠ
T¯A³̄°k
®{
BM³T{
Aj²k
®Mº
Bw
nB̄
pA»
½BµS
ª
v
›­
«pAoTz
¼M°oT´M³Ÿk
®Tv
µ»
¯Bv
Ÿ³TL§A,¬
B½B›C
ª
]¬
B¼«nj
k
µA±i­
½A²k
®M»
Žw/k̄oU­
µm
§Aoƒ
Be²k
®MpAK
UAo«³M°²k
½pn°An¬
Ao½Ag
½nBU
º
A²oƒ
Bd
«°²oŸAm
«u
§B\
«j±
i¨oTd
«¬
AnBž
ª
µBMB\
®½AnjS
š¼šenj³Ÿj±
M
¨nA°k
¼«A/¨n°B¼M©
Š
Ž«¬
B½B›CjB½³MAn¬
Ao½A¬
k
ª
Ug
½nBUpA»
UB¼¦Ÿ°©
{
BM³T{
Aj
³Ÿ»
¯Bª
½ABM©
µ¬
B½B›C°©
®ž
¯•
¦U³v
¦]k
®a­
½AnjAn¬
B½B›C•
½o{R
B›°A³Ÿ
³v
¦]k
®a­
½A»
‡nj»
T§Bv
Ÿ°S
§À
«o£A,k̄nAjK
¦†
«Œ
±
ƒ
±
«¥

A³MH®¼š½
/121-172},1Z,»›B¼wo¼Mjkªd«¨BªTµA³M,»¯B¼T{C¤BL›AtBLR¿Bš«/1
(68)
³ÇM²k
®½±
Ç£nj°k
®¯Ak
M²k
®M¬
B¼M
š¯An¬
Ck̄joŸt
Bv
e
Aj±
injR
AoŸAm
«
/k
®®ŸoŠ
¯y
½Bz
h
M°¨oŸ©
z
a
¬
k
ª
T«S
v
¼a¬
k
ª
U³Ÿ©
¼¯Ak
MS
v
¼¯k
MŒ
±
ƒ
±
«¥

AnjŒ
°o{pA¥
L›
pA­
¼¯k
ª
TÇ«pB¼T«¿
A³MB«³Ÿk
®¦Mt
Bw
A­
½A³M™
½o‡³apA³̄k
ª
T«¨A±
›A°?³Ÿ
?k̄A²joŸS
«k
ij±
{
»
«J
±
v
d
«»
z
e
°¨A±
›A°R
B̄A±
¼e
BÇMº
pBTª
«˜
o—¬
Ak
®a¬
Bv̄AŒ±̄jAo—A,S
š¦i°k
Mnj³ŸS
w
A»
´½k
M
­
¼«pº
°n„
Bš¯pAº
A²nBQnjp°o«A©
µ³Ÿ¬
B®`
ª
µ,k̄A³T{
Ak̄»
¦¢
®]R
B̄A±
¼e
ß®¼ÇMR
»
«R
B̄A±¼eBM³Ÿk̄±
{
»
«²k
½joz
Mu
®]pAº
jAo—A
Ø Ò °B–ÇUj±Çin°B\
BÇM³ÇŸS
w
A»
UB̄A±¼e°Bµ»
µB«°¬
BTi
nj¶±¼«° oM¬
Bz
½Aœ
An±
i,k̄nAk̄
°k̄nAk̄»
MBv
e»
§q®«/k̄±]
»
«S
h
Q©
¼¯B½¨Bi°k
®z
Ÿ»
«²jBwnB¼v
M¥
½Bw
°
°²jBwnB¼v
Mº
Bµ³̄BinjB½°¬
BTi
nj²B®QnjB½BµnB“”
Bž
{nj¬
B½oHL½ošU
/k
®®Ÿ»
«»
¯B£k̄p³T—ōnBŸ³MB´¯CS
i
Bwnjº
o¼Mk
U¬
Ak
®a³Ÿ»
¢
®w°»
M±
a
_
¼µ»
£k̄p³ŸS
w
A»
w
Bw
Ao«A°j”
o
R
B̄A±
¼e
¼ª
]¥
X«¬
Bz
½A©
U
Ø µ¨Bª
»
¯k
Mº
A±
›³ŸAo½p©
v
]©
¼«oU»
ž
½:S
v
¼¯o½m
Q¬
Bž
«A¬
C¬
°k
Mº
A²k̄pj±
]
±
«
©
¼«oU°k
½k
\
U³M°j±{
»
«²j±
w
o—°k
µBŸ»
«±
ª̄°S
Ÿoe­
ª
ƒ
nj»
¯A±
¼e°
nj³ŸS
v
¼¯º
A²k̄pj±
]
°_
¼µ³a,¬
B]‰
–eo¢
½j;jnAjZ
B¼Te
AS
e
AoTw
A°
»
®Ž½º
°Bª
w°»
ƒ
nAR
B«k

°R
B—C°o¢
½j¶k̄pR
Aj±
]
±
«joLTw
j€
oŽ«
/k
{
BL¯j±i»
¯±
ž
v
«…
¼d
Ǽ
Bµº
nB£pBw
B̄
¤
°A„
oÇ{,R
±
ª
ǽ¿R
±›°Am
“¥
¼~
d
UH
±
~
h
«,©
v
]©
¼«oUº
AoM
<S
ŸoM­
«pAS
Ÿoe±UpA>¥

A°S
w
A}
d
–U°S
Ÿoe²k̄pj±
]
±
«oµŚ
]
¥
MBš«nj|
±
~
i³M¬
B]‰
–enjB«A/jnAj˜
Ak
~
«jn±
«­
½AnjoTz
¼M³ª
µpA
B½³ž
¯Cq]jnAk̄º
A²nBa²k̄pj±]
±«,»
¯±
ž
v
«…
¼d
«»
ƒ
nBº
Bµº
nB£pBw
B̄
k
µj»
«f
n°A»
¯±ž
v
«…
¼d
«nj³Ÿº
k
½k
]
ƒ
°oµBMAnj±
iZ
Aq«°©
v
]
/k
µjnjœ
À
µ³M­
U³ž
¯CB½°k
®ŸK
w
B®T«
¥
MBš«nj³ŸS
w
Aº
n±‡B´¯CK
§B“»
ª
v
]¬
Bª
Ti
Bw°R
B̄A±
¼eoXŸA¬
k
M
o¼¼’Uj°pB½o½jo¢
½j·¼e
B̄³Mº
A³¼e
B̄pA¤
BšT¯A°…
¼d
«»
Ž¼L‡R
Bª
½À
«B̄oTz
¼M
(69)
²pBU»
¯±ž
v
«…
¼d
«njS
v
½p¥
MB›³Ÿj±
{
»
«»
U¿
C°¥
½Bw
°º
AnAj°k
MB½»
«
º
Bw
o—S
›B‡º
B«owpA¬
k
MŒ
B—jº
AoM³ŸAn»
§Bª
{k
¼–wº
Bµt
oiÂ
X«,k
{
BM
,jq½n»
«¬
Bz
ª
z
Q[
½nk
U³Mk
®®Ÿ¥
šT®«oU¨o£„
Bš¯³Mo£Ak̄nAjjB½p©
z
Q„
Bš¯¬
C
nj©
Çz
QH]
nk
TÇ«,k̄oLÇMo¼w
joÇw„
Bš¯³MAnB«™
‡
B®«º
BµK
w
Ao£A”
À
i
oM
/jnAj»
«n°j€
o“¥

ApAAnB«B´¯Cjk
ŽU³Ÿo¢
½j¤
BX«»
v
M°k̄n°C»
«
°»
Ž¼LLJR
Bª
½À
«BÇǯk
«Cy
¼ÇÇQ¥
MBšÇÇ«nj¬
BÇÇv̄Au
®ÇÇ]¤
BÇÇeBÇÇ«A
pA¬
CBM³Ÿ,o¢
½j·¼e
B̄ ³Mº
A³¼e
B̄ pA¤
BšT¯A°»
¯±
ž
v
«…
¼d
Ǽ
Bµº
nB£pBw
B̄
³Ça,jnAjy
e
BǗ»
›o—R
B̄A±¼eBM,k
{
BM­
½BLT«»
½B¼—Ao’]R
B¼‚
Tš«Ś
]
o¼¼’U¥
MB›S
ow³Mo¢
½j¤
Bª
Ÿj°k
e³M¬
k
¼w
nS
¦³M¬
Bv̄A»
¯k
M¬
Bª
Ti
Bw
oµBMK
w
B®T«,S
§±´w³MR
B̄A±
¼e¬
k
M¥
X«³ŸjnAk̄An¬
C»
¢
Tv
½B{°S
v
¼¯
/k
{
BM²k
«Cy
¼Q³̄±
£­
½Ax
±
h
Tw
j°j±
{»
Ž¼L‡»
MÀ
š¯A°¥
½k
LU
nj³ÇŸ»
U¿
k
LÇU°S
Ž¼L‡
º
Bµº
nB£pBw
Bǯ BM¬
Bv̄A¬
k
{K
w
B®T«¥
«B
,S
v
¼¯°A©
v
]¨Bª
Uk
®Ÿ»
«p°oMº
°Bª
wB½»
ƒ
nA»
¦¦³M°A»
¯±
ž
v
«…
¼d
«
oµ³¦e
o«­
½Anj/©
¼¯A±i
»
«B«jAn¬
C³ŸS
w
°Aj±
]
°pA»
ž
a
±
ŸS
ª
v
›³ž
¦M
¬
Cj±]
°BMq’«»
®Ž½k̄nAj³̄Bi¬
Cnj³Ÿ»
–¼†
§u
®]°S
w
°ApAS
v
µ³a
o¢
½jº
B´µAn°²An­
½Anj³ŸS
w
Ak
®«n°p°B̄A±
Uº
nk
›³MS
—B†
§°»
ŸpB̄³ª
µ
/k
{k
µA±
i°S
w
A²k
{R
Aq\
Ž«»
v
Mk
§±
«
³ÇMS
LÇv̄¬
BÇv̄Au
®]º
AoM»
Ž¼L‡º
Bª
¦³Ÿ»
ª
´«R
ApB¼T«ApA»
ž
½
»
Ž¼L‡²q½o“pAo¼“³M¬
Bv̄Anj¬
±a³ŸS
w
A­
¼ª
µ,k̄A²k
{¥
ÄB›¬
A±¼eu
®]
S
w
AoUº
±›¥
šŽU°oMk
U³z
½n,S
w
Aœ
oTz
«¬
A±
¼e°¬
Bv̄Au
®]°j­
¼MB«³Ÿ
oM€
nBR
¿
k
LU°»
Ž¼L‡…
¼d
Ǽ
Bµº
nB£pBw
B̄¤
BL›njAnj±
i¬
B]³Ÿ­
¼ª
µ
Anj±
i¬
k
M³Ÿ¬
Cº
B]³M,k
®Ÿ»
«²k
µBz
«²o‡
Bh
«njj±
i»
¯±ž
v
«­
¼«pow
jpAk̄A»
«nBŸ³MAny
½±
iB«j,jpBwK
w
B®T«k
½k
]R
B¼‚
Tš«BMR
B̄A±
¼e¥
X«
K
w
B®T«j±ij±]
°BMAn²pBUR
B¼‚
Tš«­
½AS
w
A­
ž
ª
«¥
½Bw
°³a³Mk
®¼LMBU
­
U»
¯Bw
C³M°j±{
»
ª̄S
Ž¼L‡©
¼¦v
U³Tv
MS
w
j¬
Bv̄Aº
oi
AR
nBL³M/jpBw
ŒBƒ
°A°S
Ž¼L‡nj”
o~
UBM³Ÿk
T—A»
«¬
Což
—³M³ž
¦Mk
µj»
ª̄nk
›°B‚
›³M
(70)
²k
ǯp°k
®ÇŸoTª
Ÿ¥
›A¿B½
—jAn³¼e
B̄ ­
½ApA»
{
B̄ R
Ao‡
Bh
«…
¼d
«nB£pBw
B̄
k
½Bª̄»
Ǽ
o¼£±
¦]²Bž
¯B]º
B«o£°Bw
o—S
›B‡º
B«owpA³̄Bi­
Ti
BwBM;k̄Bª
M
Anj±Çi,¬
B®ª
Ç{
j°¬
An±̄BÇ]nApC°¬
B¢̄B¢
¼ÇM€
oŽUpA¬
C¬
joŸj°k
v
«BM°
°Am
Ҽ
AoM,j°n»
«¬
°o¼Mj±i²B¢
µB®Q°³̄BipA³Ÿ»
Ž›A±
«nj/jnAj»
«ˆ
±
–d
«
k
®Ÿ»
«S
]
Be
—n³T{
Am
£°At
oTw
jnjS
Ž¼L‡³Ÿº
jA±
«pABµnBŸ°B®Mc
§B~
«
°©
v
]³Ÿº
jn±
«oµnjS
w
AS
›B—n°ū
A·ž
¦«º
AnAj°
L†
§A»
¯k
«¬
±
a°
k
µj»
«¥
ž
¼z
U³¦¼L›°²jA±̄Bi°k
½C»
«jo£u
®\
ª
µjo£k
®¼L¯o†
injAn¬
B]
°¬
Aq½q°j±i¬
B]‰
–e°©
v
]©
¼«oUº
AoMȳ
Bv
Ÿ°j±
iS
w
A²k̄pBU°
³M°S
w
A²pnBL«njnB£pBw
B̄S
Ž¼L‡BMS
š¼šenj»
®Ž½;k
{
±Ÿ»
«j±
i¬
Bž
½jq̄
/j°n»
«AnJ
±
{
CoQK
Ž
²An­
½A,
B«j©
¦Ž«º
nB¼Tw
j
K
w
B®T«™
½o‡»
®Ž½,»
µAn°j­
¼ª
µownj³Ÿk
¼½B«o—»
«³Š
e
À
«u
Q
¬
A±¼e°¬
Bv̄A,»
ƒ
nBR
Bª
½À
«B̄BM¶pnBL«°»
¯±
ž
v
«…
¼d
«R
B¼‚
Tš«BM¬
k
{
/k̄o¼£»
«y
¼Q³̄B£Ak
]»
µAn
½oµ°k̄±{
»
«Ak
]o¢
½k
ž
½pA

¼ª
Ç]°o¼Mk
U¶±›k
›B—R
B̄A±¼e
¼ª
]Hª
Te³Ÿj±
{n±
~
Uk
½BL¯³TL§A
­
½AnjB«oŠ
¯³a,k
®Tv
µS
Ž¼L‡nj”
o~
U°¥
šŽUR
nk
›k
]
A°¬
Bv̄AjAo—A
º
Bµ…
¼d
Ç«³ª
ǵ¬
±Ça,¬
BÇv̄Ajn±Ç«njH
±
~
h
Ç«,S
w
AS
¼L¦Ç“A³ÇM©
ž
e
©
µ¨jo«R
BšL‡°k̄nAk̄S
µBL{o¢
½k
ž
½³MS
z
¼Ž«¥
½Bw
°Ś
]pA»
¯±
ž
v
«
¨A±›A­
¼MB«/k
®Tv
¼¯³½B«°³½BQ
½³Mº
jAs̄}
ÄB~
i°»
UAljAk
ŽTw
Aˆ
Bd
§pA
Á
Bª
Ç]
A/j±{
»
Ç«²k
µBz
«©
¼Š
º
BµR
°B–UoŠ
¯­
½ApAº
oz
M¬
Ak̄Bi³–¦Th
«
»
Ž›A°S
—oz
¼Q°S
w
AjAk
ŽTw
ABMº
BµjAs̄|
±~
h
«¥
«BŸo¼Mk
U°¥
šŽUR
nk
›
­
¼Ç«ppA»
š‡
B®Ç«nj¬
CR
À
Ǟ
z
«°
¯A±
«oM·L¦“°S
Ž¼L‡nj”
o~
U²Annj
»
ǟBÇi°»
—Bǟ»
TM±
LJ
n°¤
k
TŽÇ«»
ǽA±
ǵ°J
C³ÇŸj±
ÇMk
µA±
io½m
Q¬
Bž
«A
k
®¯A±
TMo½k
«¥
›B¨jo«BU,k
{
BM³T{
Ajj±
]
°¬
A°Ao—»
U°oY
MB®«°q¼i
¥

Be
³ª
ǵpAAnj±
ÇiR
B¼e,œ
Bi°S
M±‡n¬
CpA²jB–Tw
A°
MB®«¬
CZ
Aoh
Tw
ABM
/k
®½Bª̄­
¼«FUŚ
]
R
nBLǏ³ÇMB½¬
B]‰
–e°©
v
]©
¼«oUº
AoM¨jo«³Ÿº
o¼MAk
U­
½A³TL§A
(71)
³M­
Ti
±«C™
½o‡³M³Ÿk
®®Ÿ»
«­
¼«pº
°nnjj±
iS
z
¼Ž«¥
¼´v
UŚ
]º
oi
A
nBŸ°ož
—¥

BepAy
½±i·M±̄³M©
µ¬
Bz
½A°k
w
n»
«¬
Bz
½AJ
BšA³MV
nA
²An
½jqǯ°n°j¨A±Ç›A°¬
Bz
½A­
¼Mo£A°k
®½Aq—A»
«B´¯CoMo¢
½j»
UBž
¯j±
i
o¼MAk
UpA³Ÿn±†
¯Bª
µ»
µA±h̄»
µA±
ik
½Cj±
]
°³M©
µº
k
«C°S
—n°„
BLUnA
©
ǵ¬
BÇz
½A»
¦šº
Bµ³Ti
°k̄A°º
ož
—º
Bµ²jAppA,k̄p±
«C»
«¬
Bz
½A³Mj±
i
¶o¼Çw­
ǽA°k̄k
®M»
Ç«nBǟ³M°k̄o¼£»
«Ao—k̄nAk̄j±
i°S
w
A²pBUAn³a
¬
C
³M/S
w
Aº
nB]°»
o«¬
k
ª
TǼ
Bµ³Ž«B]¬
B¼«nj©
µp°o«A¬
B®`
ª
µ²k
½k
®v
Q
pA»
µB–{»
UB«±¦Ž«³T{
n
½jAk
ŽTw
ABMº
Bµ³Ž«B]¬
B¼«njH]
nk
T«K
¼UoU­
½A
³ÇMS
w
j°³®¼Çw³M³®¼w³Ÿ²k
{©
µAo—jAk
ŽTw
ABM¨jo«¥
š°ož
—¥

Be
jAoǗA°³Ž«B]­
½AjAo—A·ª
µ°S
w
A³T—B½¤
BšT¯Ao¢
½j¥
v̄³M»
¦v̄pAS
w
j
·Žw
±U°³¼´Unjk̄A²k
{jnA°„
À
Ti
A°„
BLUnAnj¬
Bz
½ABM³Ÿo¢
½jº
Bµ³Ž«B]
©
ǵk
½BÇ{°j±ÇM²k
Çz̄ŒAoTÇi
AS
MBTŸ°…
ip±
®µ¬
±
a/k̄A³T{
AjS
Ÿo{¬
C
pA»
«Bǯ,²k
¼w
n»
ª
ǯ³¼§BÇe¬
Aq¼Ç«³M¨B½A¬
Cnj¬
Bv̄AS̄
±
n°»
µA±
i
j±
i
³¼§°A­
¼ª
¦Ž«pA»
¯Bz̄°¥
½Bw
°­
½A­
½k
]
±
«°­
¼oTh
«°­
¼–{
BŸpA
½_
¼µ
°Œ
Bz
«»
ž
¦«,R
B«±
¦Ž«°¥
½Bw
°¬
CS
š¼šenj°²k̄Bª̄B]³MR
B«±
¦Ž«­
½A
jAk
ŽTw
A°©
´—n±i
Ao—³Moz
MK
¦‡
R
jBŽwjAo—A³¼¦Ÿ³ŸS
w
A²j±
M¨B»
§B«
/k̄A²joM»
«
Tª
US
®«»
M¬
A±i­
½ApA³ª
µ°³T{
AjAn¬
CpA¶jB–Tw
A™
ej±
i
°k
MpA¬
Bv̄A³Ÿº
o¼MAk
UŒ
±ª
\
«pAj±
{
»
«R
nBL¬
k
ª
U³«k
š«­
½AoMB®M
©
ǵ°²joǟj±iS
z
¼Ž«¥
¼´v
U»
®Ž½º
jB«[
½A±
e
—nº
AoM¬
±
®ŸBUS
š¦i
/k
®Ÿ»
«q¼¯p°o«A
¨Bª
ÇU³Ça,S
v
¼Ç¯
«B]k
{
BM
¯B«o£A,B«º
B«k
›·T–£³M,•
½oŽU­
½A
‰
–e°©
v
]©
¼«oU¥
½Bw
°¬
k
¼z
½k̄A³MnB~
d̄AAk
TMAnj©
µo£A¬
Bv̄A[
½A±
e
³¦v
¦w
½»
Uk
«­
T{
m
£pAk
ŽM³ž
¦M,jnAk̄An¤
Be­
½Ao¢
½jp°o«A,³T{
Aj¬
B]
°œ
nA±
Çi°J
A±
ÇiBÇM°S
v
¼¯º
jB«R
B]
Beu
®]pAH±̄³Ÿo¢
½j[
½A±
e
[
½A±
e­
½AoM,jnAjc
ƒ
A°»
›o—»
Ž¼L‡R
B—C°º
l±
«R
B̄A±
¼e
—j°œ
B{
±
Q
³Ÿ²k
½jo£°A™
MBwR
À
ž
z
«nBMowº
o¢
½j¥
ž
z
«°³Tz
£²j°q—A¬
Bv̄Aº
jB«
(72)
:¥
½lb
o{³MS
w
A²k
{°AR
¿
B’T{
A©
µApAq¼¯B´¯C
—j»
z
½k̄A²nBa
‰
–e°©
v
]©
¼«oU”
°o~
«¬
Bv̄A©
U³Ÿ»
¯B£k̄p·¼§°A¥
e
Ao«nj
Ø µ¨Bª
}
›B̄ °B¼´«B̄ x
A¥
½Bw
°°•
¼Žƒp±®µx
o¼Mk
UnBŸ°j­
½Aº
AoM°²j±
M¬
B]
j±~
šÇ«°j­
ǽA”
°o~
Ç«°Aº
p°n³̄BL{R
B›°A¨Bª
UHL½ošU²k
{
»
«J
±v
d
«
³Ÿk
½j»
Ǽ
jB«[
½A±e¤
B¢
®anBT—o£°©
ž
{k
®Mo¼w
AAnj±
i¬
B®a»
®Ž½;²j±
M
¬
joM²Anq]°Aj±]
°·¯Bi
nBŸ¨Bª
U°S
{
Ak̄Ak
i°j±
i³M­
Ti
AjoQ¤
B\
«o¢
½j
/jpAjoPMo¢
½jnBŸ³MS
v̄A±
U»
ª̄»
¦
AR
B½n°oƒ
pA³¦v
¦w­
½Af
oa
°R
nB´«°³Mo\
U[
½nk
U³Mº
p°n³̄BL{ož
—°nBŸoYAoM³ŸS
v̄Ajk
½BMB«A
°j±{
»
Ç«oUjBǽpº
jBÇ«»
¯B£k
ǯpº
Bµf
oÇa¬
joM²Annj¬
Bv̄A¥
ª
S
ow
¥
½Bw
°nk
›oµ³Ÿº
n±
‡³Mk
T—A»
«°AS
w
j³M»
T
o—°S
“Ao—
›A±
«³\
¼T®§BM
S
w
j³MoTz
¼M»
£j±w
C°º
nBž
¼MjnA±«j±{
»
«oU¥
«BŸº
jB«S
z
¼Ž«¥
¼´v
U
°º
jBÇ«R
jB–Tw
Aº
AoM³Ÿ¥
ž
{¬
Bª
µ³MS
w
°jnBŸjAk
ŽTw
ABM¬
Bv̄A/k
½C»
«
°n°p³ÇM³Ÿ©
µAn»
UB›°Ak
{
±
Ÿ»
«¥
ž
{¬
Bª
µ³M,k
®Ÿ»
«nBŸR
°oY¥
¼~
d
U
³MS
“Ao—¬
A±®³MAn¬
CS
š¼šenj°²j±
ª̄jApCk
®M­
½ApAAnj±
inBŸS
ª
e
p
R
m
§y
¼©
Ž¯pA°k
®Ÿ»
¯B£k̄ppA
Tª
U­
T{
AjoM”
o
,²jn°C¡
®a³MS
ª
¼®“
³MnBŸpA³Ÿj±{
»
«¤
±
’z
«³Tž
¯­
½A³M[
½nk
U³M°A©
oi
AR
nBL³M/joLM
Òº
ص
»
§B\
«BUk
µBž
MnBŸR
k
«°R
k
{pAS
w
A­
ž
ª
«nk
›oµ³ž
¦M,k
½Bª̄c
½o–U­
®–U
/k
{
BM³T{
Aj
Tª
U°­
®–UŚ
]oUf
Ao—
_
¼Çµ,k
TǗA»
Ç«¡
®Ça³MS
“Ao—°S

o—˜
±
—b
o{³M³Ÿ»
Ž›A±
«nj
oM³¼ž
U¬
AnBª
¼Mk
®¯B«°jnAm
£S
w
jº
°nS
w
j³ŸS
v
¼¯º
jAk
ŽTw
ABM}
h
{
njAn°Ao¢
½jR
BBwnj³Ÿ»
¯k
M°»
“B«jº
A±
›¬
CpA²jAjS
§B†
M°º
nBž
¼M­
¼§BM
°lAm
ÇT§A²AnnjAnº
±
›­
½A©
¼T–£³Ÿ¬
B®a³ž
¦M,k
®ž
¯²jB–Tw
Ak
µj»
«jk
«nBŸ
,k̄Bw
n»
«”
o~
«³M¬
joŸnBŸ¨B½Anjj±
i[
¯nnAk
š«­
Tw
BŸ°»
¯B£k̄ppA
Tª
U
¬
Bv̄A»
Žw°S
w
A»
Th
w°nBz
—¥
ª
d
U°¬
joM[
¯n¤
Beoµ³M¬
joŸnBŸ³a
¶n°joM°k
µBž
MnBŸR
BBwnAk
š«pAk̄A±U»
«BU³Ÿ²j±
M­
½A³z
¼ª
µ­
®–T«¥
›B
/<k
®ž
¯nBŸ³ž
¯Cº
AoMk
®Ÿ»
«nBŸ¬
Bv̄A>k
®½±
£»
«³ŸB\
¯CBU,k
½Aq–¼MlAm
T§A°
Tª
U
(73)
,k
{
BM³T{
Aj²o´M¬
CpAjo—
½S
w
A­
ž
ª
«³Ÿº
jAk
ŽTw
AS
½B´¯j±
]
°BM
°At
oTw
jnjnB£p°n³Ÿ»
¦½Bw
°°S
Ž¼L‡pAk
½BM
Tª
UK
¦‡°[
¯n
—nnjpA
º
AoM°S
›°³ª
µ[
¯n
—j¨°q§°»
L¦‡

Tª
U³ž
®½ABM»
§°k
½Bª̄jAk
ª
Tw
A³T{
Am
£
°j­
½A¨B\
¯Aº
AoMAn¨p¿¥
½Bw
°³z
¼ª
µS
Ž¼L‡,S
w
A»
›BM°j±
]
±«u
Ÿoµ
°²k
½k
\
¯n}
h
{j±]
°,S
¼–¼Ÿ­
¼ª
µoYAoM°k
µj»
ª̄¬
Bv̄A S
w
j³Mn±
Š
®«
³MownBa
B̄°j±
{
»
«³›o“t
A±
e»
¯Bz
½oQ°º
ož
—J
Ao†
ƒ
AnjK
¦‡
»
{
±
i
x
±µBM¨jo«j±]
°nj™
½o‡­
½ApA³z
½k̄A°©
“/joM»
«°o—¥
«FU°ož
–U¬
BL½o£
°»
L¦‡
­
®–UpA»
{
B̄ ³Ÿ»
\
½A±e³¦v
¦w
½³\
¼T¯nj°jo¼£»
«³̄Bik
ŽTv
«
B´¯C
—n³Ÿk
w
n»
«n±
´‹³Mº
n°oƒ
º
jB«[
½A±
e¥
MBš«njS
w
A»
½±
]
S
e
An

ǗnpAoTª
ŸJ
B~
A°q’«S
e
An°K
¦›¬
±
ž
w°
L‡y
«AnCK
¦‡º
AoMq¼¯
jnj­
¼ª
µº
A°jº
AoMoŽ{°R
B¼MjA°³–½o‹
½B®
,jnAk̄S
¼ª
µAº
jB«[
½A±
e
­
w
Bd
Ç«°BL½po‹
B®«k
¼¦h
U°k
¼¦šUB½³¦ª
]­
½ApA€
o“³a,²k
«Cj±
]
°³M
°S
Ž¼LLJ­
w
Bd
Ç«pA˜
°lBÇM¨joÇ«³Ÿ»
Um
§©
v
\
U°¬
B¼MB½°S
w
AS
Ž¼L‡
pBMAnoUjAk
ŽTw
A©
Ÿ¨jo«x
±£°©
z
a³¦¼w
°¬
Ak
MBUk̄A²joM»
¯B£k̄pR
Bª
Ž®U
³MAnj±io‡
Bi[
¯n¥
¼¦šUS
›B¼§°jAk
ŽTw
A»
§°k
®\
¯nnj³Ÿ©
µAn¬
Bz
½A°k
®®Ÿ
S
Ž¼LLJ­
w
Bd
Ç«¤
À
Ç]°¤
Bª
Ç]¶±¦]º
B{
Bª
U°u
–¯A°˜
B—Cnjo¼w™
½o‡
/k
®µj»
L¼~
¯°²o´M,k̄nAk̄
­
¼®Çak
®UB¼MjA°oŽ{°³—oŠ
Tv
«
½B®ož
®«»
e
±
§²jBwpA³Ÿ»
¯Bv
Ÿ
²AnpA³ŸS
w
Aº
jB«[
½A±
e¬
Bª
µ³Mo~
d
®«»
¯Bv̄A[
½A±
e¨Bª
U³Ÿk̄nAk
®Q»
«
o¢
½j·¦v
¦w³]
±T«Gk
MA°j±{
»
«²jn°CoM»
Ž¼L‡°»
ƒ
B½n¨±
¦»
¦ª
jnA±
«
©
´«nB¼v
M·Tž
¯­
½ApA°k
®Tv
¼¯k
{
BM°A»
®®–U°»
¯Bv
–¯[
½A±
e³Ÿ¬
Bv̄A[
½A±
e
°y
½Bw
C­
½o›º
jB«R
B´]·ª
µpA¬
Bv̄A³Ÿk
T—A»
«˜
B–UAR
B›°ABv
M³Ÿk
®¦—B“
²k
µBÇz
«°AS
z
¼ŽÇ«º
n°oǃ[
ǽA±e¬
BŸnAnjº
A³~
¼š¯Gk
MA°S
v
µS
e
An
»
¯°nj»
½Bµjnj³Tv̄Ak̄B½³Tv̄Aj°S
v
¼¯¤
BL§A
nB—°x
±
ipBM­
ž
¼§j±
{
»
ª̄
º
A²nBa¬
CŚ
]¬
A±U»
ª̄º
jB«o¼Mk
U_
¼µ°»
ž
¼¯Bž
«·¦¼w
°_
¼µBM³ŸjnAj
J
À
š¯A°º
ož
—J
Ao†
ƒ
Ax
±h
Tw
j³ŸBµj±]
°­
¼®a­
½Ajnjº
A°j/k
¼z
½k̄A
(74)
³M¬
C°j±{
»
«ov
¼«¬
Bz
½AZ
Aq«nj»
—o~
U²AnpAB´®U,k̄A²k
{»
¯Bv
–¯¤
A±
e
A
R
jk
«³MBU¬
B̄C¤
A±
e
AnjS
w
A»
†
v
M°
L›jB\
½A·¦¼w
°³MB«º
B—o¤
±
›
»
¦ž
M¬
C¶jB«
¦›o£A°k
T–¼Mo¼i
FU³M©
§Aœ
njy
¼M°©
Ÿ¤
B¼iº
Ao\
«o¼¼’U
º
B{
Bª
UpAB´®U²q\
Ž«­
½A/k
MB½¥
¼¦šUÂ
Ž—¬
C[
¯n°³«k

¥
›A¿,S
v
¼¯ov
¼«
»
›°l°º
ož
—º
Bµ²jAp·Ž§B†
«°x
±
ipA°C°pBw¬
k
¼®{°S
Ž®
•
¼†
§nBYC
nBYC°»
š¼w
±«°oŽ{pA³Ÿ»
UAq\
Ž«°k
®Ÿ»
«p°oM
L†
§A©
¼¦wjAk
ŽTw
ABM¨jo«
y
¼M°©
Ÿ©
µB«j±ik
½B{°S
w
A¬
B½BQ»
M²k
¼w
nn±
´‹³M™
½o‡­
½AnjS
Ž®
/©
½A²j±
Mj±ij±]
°njB´¯Cº
Bw
C²q\
Ž«o¼YFU°»
½Bª̄o®µk
µB{
º
AoM¬
Bv̄A³ŸS
v
¼¯º
o¼MAk
Uα
ª
\
«…
š—¬
k
ª
U³Ÿ¬
C¤
Bš«­
½A·
À
i

«B]°¨Bª
U³ª
¦Ÿ­
½ApAB«•
½oŽU³Ÿ¬
Cº
AoM³ž
¦M,²joŸj±
iS
z
¼Ž«¥
¼´v
U
°K
¦›y
«AnCK
¦‡°o‡
BiS
e
AoTw
Aº
AoM¬
Bv̄A³Ÿ©
µAnº
o¼MAk
Uk
½BMk
{
BM
³—oŠ
Tv
«
½B®
»
M»
¯k
ª
U_
¼µ³a,©
¼½Aq–¼M³¦ª
]­
½AoM²k
¼z
½k̄A¤
BMS
“Ao—
º
Bµ¬
k
ª
U­
½oUº
jB«»
Te°²j±L¯©
½B›»
®½j°»
ª
¦R
Aož
–U°oŽ{°R
B¼MjA°
¬
C­
½k
]
±«»
›°lº
Bµº
nBŸS
w
j°»
®½jk
½Bšo¼YFUS
d
Unj¬
j±
MpA©
µB¼¯j
/S
w
A²k̄Bª̄nB®ŸoM°ˆ
±
–d
«
»
®ŽÇ½¬
k
ª
ÇU³ÇŸ©
¼Tv̄Aj°k
{c
ƒ
A°³¦ª
\
§A»
—¬
k
ª
U•
½oŽU³Ÿ¤
Be
°º
jBÇ«S
z
¼Ž«¥
¼´v
Uº
AoM¬
±®ŸBUS
š¦i°k
MpA¬
Bv̄A³Ÿº
o¼MAk
UŒ
±
ª
\
«
»
e
A±̄°¨jo«jAk
ŽTw
ABMR
BšL‡|
±~
h
«¬
C°,²k
¼z
½k̄Aj±
io‡
Biy
«AnC
º
oz
Mº
Bµ³Ž«B]pA
½oµjAo—A³Ÿ©
¼½±¢
Mk
½BM,S
w
A­
¼«pk
ŽTv
«q¼i
¥

Be
©
´w¬
B¼«­
½Anj°k
®{
±ž
M¬
C·®«Aj…
v
M°³Žw
±
Unjk̄A³Tv̄A±
U»
š½o‡³a³M
/S
w
A²j±MŒ
±̄³apA°³aBUB«»
¯Ao½AjAk
]
A
³ÇŸ»
ª
½±›¬
B¼®M»
¯BL«°º
jBL«»
®Ž½B¼¯j©
½k
›¬
k
ª
UpA»
ª
´«S
ª
v
›
¥
L›B«nA°jAnBŸ,²k
{R
B̄A±
¼et
B®]
Ao½BwoMoz
Mu
®]R
BµBL«·½B«Bµk
ŽM
³̄±£_
¼µ³ŸS
w
A»
«jo«o¼Mk
U°ož
—¶jAp°[
¯nS
w
j¬
CpA¾q]oµ°»
h
½nBU
nBǟ»
w
BÇw
Aº
BµS
ª
Çv
›­
ǽAS
š¼šÇenj,²k̄Bª
ǯB]
oM¬
Bz
½ApA»
¯Bz̄°¨B̄
·¼´UnjS
¦«°¨±›oµ³ŸjAjq¼ª
U¬
A±U»
ª̄S
w
njo¢
½jp°o«A°S
w
A»
«±
ª

(75)
/k̄A²k
{»
T«k
i³ank
~
«°³T{
Aj»
ª
´w³a²j±
§B{­
½A
°³T{
Ajj±
]
°S
MBTŸ°…
i³Ÿ»
«B½Anj»
®Ž½»
h
½nBUº
Bµ²n°jnjB«A
º
AoM°³T{
±̄An¬
B̄C»
¯B£k̄pS
{
m
£ow¬
B{
­
½o
BŽ«°¬
B¢
½Bv
ª
µB½j±
i¨A±
›A
°¬
k
ª
U»
›oUnjAn»
«±
›oµK
¼~
¯¬
A±U»
«³¦ª
\
§A»
—k̄A³T{
Am
£nB£jB½³MB«
t
Bw
AB½º
jB«·¦¼w
°¬
À
—Â
X«³ŸS
–£°j±
ª̄}
h
z
«¬
C·®«Aj…
v
M°‰
–e
·Žw
±ÇU°»
›oU°S
w
A»
«±
›³anBŸ
½B®°¨±
¦pA³T{
n¬
À
—B½»
Bª
T]
A
/S
w
A³Tz
£o½m
Q¨B\
¯AoTz
¼M¥
¦«pA
½¨Ak
ŸS
w
j³M¬
B«p¬
À
—nj¬
k
ª
U
³woµ©
µ»
µB£°³T—B½¨B\
¯A™
½o‡³wpA»
ž
½³M¬
k
ª
U³M¨A±›AS
«k
i
:S
w
A²j±M²Aoª
µº
o¢
½jBMB´¯CpA»
ž
½B½³š½o‡
Ao—¥
¼~
d
U°º
jB«S
z
¼Ž«¥
¼´v
Uº
AoM²pBU¥
½Bw
°­
T—B½nj™
¼—±
U1
k
¼§±
U°¨±¦»
›oU°nBŸº
BµnAqMA°J
BLw
A°»
ž
¼¯Bž
«R
¿
C•
z
Ÿ»
®Ž½o‡
Bi
/k
½k
]»
MjA°»
TŽ®
º
BµnBž
µB{
ŒB—j³¦¼w
°³M²j±
M²k
¼w
nV
nA³M¬
B¼®¼z
¼QpA³Ÿ»
¯k
ª
U‰
–e°ŒB—j2
¨joÇ«³Ça,¬
B½°k
ÇM°¬
B¼Çz
e
°€
oŽUpAjBMCº
Bµ­
¼«pow°­
¼¯k
ª
T«­
ž
v
«
­
TÇ{
Ak̄©
µAo—°S
z
¼Ž«S
¼Žƒ
°»
Th
wS
¦³Mº
±
i²k̄nj°­
¼z̄Aod

°jBMC»
e
A±̄oM³Ÿk̄jk

nj²nA±
ª
µj±i­
ŸBv
«¬
j±
L¯k
ŽTv
«°S
e
An¥
½Bw
°
jA±«°y
½Bw
CJ
BLw
AjoLTw
j°R
nB“·¦¼w
°³M°k̄oLM³¦ª
e­
¼¯k
ª
T«­
ŸBv
«
,jBMC»
ƒ
AnA,¨jB~
U­
¼®anj³TL§A/k̄n°B¼Mnjj±
i”
o~
U³MAn¬
Bz
½AS
z
¼Ž«
°¬
B¼Çz
e
°·L¦“R
n±nj°j±
{
»
«j±MB̄ ,»
¯B£k̄p¥
¼´v
U¥
½Bw
°°J
Aoi
³Ÿ»
Uk
«BU¥
›A¿j°ō¬
B¼«pA»
¦ž
MJ
±
¦’«­
¼«pow©
½k
›¬
k
ª
U©
µo£A,¬
B½°k
M
o¼wpA¬
k
ª
Uk
®Tv
µ»
›BMj±iS
z
¼Ž«™
MBw·]
nj¬
Bª
µnj¬
B½°k
M°¬
B¼z
e
°
€
oŽUpA¬
k
ª
US
e
Bw‰
–e°jBMCº
Bµ­
¼«powŒ
B—ju
Q/k̄B«»
«pBM»
½BšUnA
»
«±ª
¬
k
ª
U³MS
«k
iº
BµR
n±
pAo¢
½j»
ž
½q¼¯º
°k
M°»
z
e
°¬
À
µAB̄
/S
w
A©
§B
·Ç]
nj°­
¼®ÇŸBÇw˜
°l°jAk
ŽTÇw
AK
w
B®ÇU³M»
¯k
ª
T«­
¼«powoµ3
»
¯k
ª
ÇUk
§±
Ç«j±
Çiº
A±
ǵ°J
C
ǃ
°°»
U°oÇY
MB®«°œ
Biº
q¼i
¥

Be
(76)
˜
o—³¼e
B̄­
½ABMR
B´]­
½ApAk
M¿³Ÿo¢
½j»
e
A±̄¬
k
ª
UBM³ŸS
w
A|
±
~
h
«
x
q¼«C°„
BLUnAo¢
½k
ž
½BMB¼¯j•
¦Th
«»
e
A±̄¨jo«o£A/S
w
AR
°B–T«k̄nAj
³a³M°k
®§Be³anjn°B\
«³¼e
B̄ ­
¼®ŸBw³Ÿk̄Ak̄u
Ÿ_
¼µ°k
®{
BM³T{
Ak̄
°ož
—¥

Be°o¼MAk
U°¥
½Bw
°pA²jB–Tw
ApA
LT§BM,k
®½Bª̄»
«Z
B¼Te
A
—n³¦¼w
°
oÇ£A³ÇŸ»
Un±
Çnj,k
®¯B«»
«¨°od
«S
w
Ao¢
½jº
q¼a³TL§A³Ÿ¬
Ao¢
½j˜
°l
°¬
B¢
½Bv
ª
µBM¬
Bw
C°¥́w¤
BšT¯A¥
½Bw
°°„
BLUnAº
B´µAn­
T{
AjBM,”
À
i
oM
j±inBŸ°S
w
j¥

Be°º
jB«jA±«³Ÿ¥
ž
{¬
Bª
µ³Mk
®{
BM…
LUo«oUn°j¨A±
›A
»
¯k
ª
U¥
½Bw
°,k
®½Bª̄»
«³ƒ
°BŽ«¬
Ao¢
½jnBŸ°S
w
j¥

Be°º
jB«jA±
«BMAn
»
®ŽÇ½¥
ª
­
½A°k̄p±
«C»
«¬
Bz
½A³MAnj±
i¬
CpA°k̄o¼£»
«Ao—q¼¯An¬
Bz
½A
¥
½BÇw
°BMB´¯C­
Th
¼«C°­
¼¯k
ª
T«o½Bw
½B®°¨±
¦°nBž
—A°o¼MAk
Ut
BLT›A
k
®ÇaK
¼ŸoÇU³Ça,j±
{
»
«¬
C·®«Aj·Žw
±
U°³½B«y
½Aq—AW
BMj±
i»
¯k
ª
U
»
«±›S
w
j³M¥
ª
­
½A³Ÿ»
Un±nj,k
½k
]»
¯k
ª
UjB\
½A°•
¦Th
«¬
k
ª
U
j±i,jo¼¢
MR
n±
”
B~
¯A°S
§Ak
°»
z
®«jApCb
°nº
AnAj°˜
°lBM°k
ŽTv
«
An¬
C¥
¼~
–U³Ÿ¬
B®a¬
CS
¼ª
µA³Ÿ©
§B»
«±
ª
¬
k
ª
U³MS
w
Aº
o¢
½jS
«k
i
/S
v
¼¯o¢
½jS
«k
iŒ
±̄°jpAoTª
Ÿ_
¼µk
½j©
¼µA±
i,²k
®½Cº
BµS
Ld

»
‡nj
Œ±̄³wpA
½oµjn±
«njo£AS
v
¼¯k
Mj±
{oU­
{
°nK
¦†
«³Ÿ¬
Cº
AoM
¥
½BÇw
°·Žw
±ÇU:»
®Ž½k̄A²joŸ©
§B»
«±
ª
¬
k
ª
U³M¬
k
ª
T«¨A±
›A³Ÿ»
T«k
i
¨A±›A€
oŽUpA¬
k
ª
UŒ
B—j‰
–e;
½B®
°R
B¼MjA°¨±
¦S
—oz
¼Q°¬
k
ª
Uº
jB«
oǟl³ÇM,k
Çe
A°»
¯k
ª
ÇU¥
¼ž
z
U°¾Aq\
Ǽ
Bµ¬
k
ª
U„
À
Ti
A;º
°k
M°»
z
e
°
S
MBTŸo®µ°…
i­
A³M™
—±«³Ÿ»
T›°pA¬
Bv̄A:©
½pAjoPMk
®aº
A³¦X«A
Ø —ŒAoTi
º
AoM°k
v
½±
®Mk
µA±
i
»
«³ŸAn³aoµ³ŸS
w
A²joŸAk
¼QZ
B¼Te
A³¦
B—À
M²k
{
,k
®Ÿy
š¯º
q¼aº
°noM,jnAm
¢
M»
›BMj±i¬
B£k
®½C³M¥
š¯B½°j±
iS
{
AjjB½
BǽnB\
Çe
Aº
°noÇMB´½n±
{
C°B´¼¯Ak
¦Ÿ°t
°o¼QBQ²B¼£˜
An°Aº
°noMBµº
o~
«
S
½¿
°¨joÇ«°q¦Ç—R
BŽ†
Ǜº
°noMB½k
®Th
Q»
«o½od
UpAk
ŽM³Ÿ¨BiS
z
i
»
“BMjS
w
±Qº
°noMo¼’º
B¼w
Cnj»
¯B̄±
½º
Bµ­
¼z̄R
o]
B´«pAt
±«B£oQ
º
B½Bn¥
½Bw
°©
µ©
½k
ݼ
Bµ»
¯Ao½A/k
®T{
B¢̄»
«Anj±
ik

Bš«°nBž
—A,²k
{
(77)
S
w
±Q°t
°o¼QBQ°q¦—°¡
®wº
°noM³Ti
±
«CAnj±
i»
¯B̄±
½°º
o~
«°»
¯Ak
¦Ÿ
°k̄joM»
«nBŸ³M²An­
½AnjoTz
¼MAnS
w
±
Q°o½oe»
¯Bw
Bw¶n°jnj°³T{
±̄»
«
°o¼L³M¬
C¬
k
®ŸC°”
o~
«­
½AŚ
]S
w
±Q·¼´Uº
AoM»

±
~
h
«¥
½Bw
°
/k̄A³T{
Aj,k
MB¼¯²An¬
CnjS̄
±–¬
B«p¤
±
‡³M³ž
¯Cº
AoM,x
±
iº
±
M
·¦¼w
°³MJ
±apAº
o¼ª
ipA³Ÿk
®Tv
µBµ»
®¼a³ª
½k
ݴ
¦«¬
B¼«njB´®U
pA¥
L›B´§Bw°²k
{m
“BŸ·¼´U³M™
—±«”
B
R
Bd
–oM¬
C¬
joŸ­
´Q°nBz
—
,k
®w
B®Çz
MAn•
¼Š
ǯ•
¼Ç†
§ ·¦¼Çw
°­
½A»
½BQ°nA°»
MoҼ
B¼w
C­
¼¯k
ª
T«³Ÿ¬
C
/k̄j±M³Ti
Bw²j±
w
CAnj±
i[
¯n­
½ApA°³T{
Aj»
«oM²o´MS
ª
Ž¯­
½ApA¬
Bz
½A
o´®§A¾An°B«³M²An¬
CpAGoµB‹°³T—n¬
BTw
°k
®µ³M­
¼apAm
“BŸS
i
Bw
»
w
BLk
´¥
½A°ABU­
¼ª
¦v
«°S
w
AS
½ož
v̄Bw,m
“BŸ·ª
¦Ÿ³aS
w
A²k
¼w
n
º
°noÇMAnj±Çiº
Bµ³T{
±ÇǯoTz
¼ÇÇM³ž
¦ÇÇMk
®Ti
B®{
»
ª
ÇǯAnm
“BÇǟ­
Ti
BÇÇw
R
B½C³Ÿ¬
B®a,k
®T{
B¢̄»
«B«oi”
B¼§A°”
B
º
Bµ¡
®w°­
´Qº
Bµ¬
A±
h
Tw
A
º
Bµ³«Bǯ°k̄joŸ»
Ç«…
Lǃ¥
½BÇw
°­
¼ª
ǵ³ÇM»
e
°­
¼LUBŸAk
TMAAn©
½oŸ¬
Co›
¥
¼LǛ­
¼ª
ǵº
°noM¨À
w
A³M¬
Bz
½AR
±j°”
Ao‡
Aœ
±
¦«³M¤
±
w
nR
o‚
e
º
°noM¬
Ao½A»
¯Bw
Bw²B{
jBQq½°oQ°ov
i³MAnR
o‚
e¬
C·«B̄Â
X«,²j±
M¾B¼{
A
³MAnq½°oQ°ov
i³Ÿº
A²k
ª
¥
¦pA»
ž
½k
½B{°k̄j±
M³T{
±̄»
¯A±
h
Tw
A³Ž†
›
nBMnjS
§À
]³M³Ÿ»
µB{
jBQ³a,j±M³¦Ãv
«­
¼ª
µS
{
AjA°R
±
jjn°x
Bi
oQ
°Bµ¬
B«o—k
´¬
Ao¼Mj°³T{
Ajo¼Š
¯oTª
Ÿ©
½k
ݼ
B¼¯jnjS
®†
¦woµB‹²±
ž
{°
oª
¨Bª
Unj¥
ª
Td
½,k
®T{
B¢̄»
«o†
Ž«º
BµS
w
±
Q°o½oeº
°noMAn°Aº
Bµ³«B̄
²k
®Tw
o—­
¼µ±
US
«À
HŽ†
›An¬
C°²j±M²jn±
h̄oM³«B̄¥
¼L›¬
CS
—B½nj³Mj±
i
R
o‚
e·«B̄ q½°oQ°ov
i¬
k
½nj·~
›GoµB‹,S
w
A²joŸn±
~
Uj±
i³MS
Lv̄
jn±
«nj³̄S
w
Ao½m
QR
n±

m
“BŸjn±
«nj¬
k
½njÁ
°A³ak
{
BL¯»
¦
AAn¤
±
w
n
©
½k
›™
Y±
«o¼w°g
½nBU¶oLTŽ«K
TŸpA
½_
¼µnjS
½Bž
e­
½AH¼¯BY¬
A±
h
Tw
A
R
o‚
e·«B̄³Ÿk
v
½±̄»
«Hd
½o
jAk’Mg
½nBU•
§Æ«º
jAk
’MK
¼†
i°S
v
¼¯
Anm
“BŸS
i
Bw/j±
M²k
{³T{
B¢̄¬
A±h
Tw
Aº
A²nBQº
°noMq½°oQ°ov
i³M¤
±
w
n
AoǗ¬
BÇz
½ApABµº
k
®Çµ³†
w
A°³MB½°Bµ»
®¼apAo´®§A¾An°B«­
ŸBwº
Bµ»
¯Ao½A
(78)
K
¦]jAk
’M³MAnk
®›oª
wnj­
¼ª
¦v
«S
w
j³M­
¼«pow­
½Ac
T—¬
nBš«°k
®T—o£
/k
®Ti
AjoQ¬
Bz
½A»
½Bª
®µAn°n±
Tw
j™
MB†
«m
“BŸ­
Ti
Bw³Mo´{¬
Cnj°k̄joŸ
[
ǽAn°¤
±ª
ŽÇ«J
oǓ°˜
o{»
«À
w
A
§Bª
«ow
Aownjm
“BŸS
i
Bw©
Ÿ©
Ÿ
³\
¼T¯njBQ°nA¬
B½±v
¼³L‡
B{o´{njH
±
~
h
«u
§k̄Anj³¦ª
]¬
CpAk
½jo£
nj°k
®T—o£Ao—¬
Bz
½ApAAn­
—­
½AB¼¯BPw
A­
¼ª
¦v
«BM„
À
Ti
A°u
§k̄A³M°S
—n
/k̄k̄Bw
nº
p°o«A¤
Bª
Ÿ³M°k̄joŸ¥
¼ª
ž
UAn¬
CBµk
ŽM°oz
T®«j±
i
§Bª
«
¬
k
ª
UnBz
T¯A°‰
–e¶k
ª
¥
½Bw
°pA»
ž
½p°o«A³Ÿm
“BŸŒ
±
ƒ
±
«nju
Q
S
«k
Çi,k
w
n»
Ç«”
o~
Ç«­
ǽA³M¬
CpABµnA°oip°noµ°S
w
A©
§B»
¯±
®Ÿ
³ÇMk
®Çµ°­
¼ÇapA¬
C¥
šÇ¯Bµ»
ǯAo½AS
«k
i°,¬
C¬
joŸAk
¼QŒ
AoTi
ABµ»
®¼a
­
Th
¼Ç«C°³Ž¼Çw
°
§Bª
Ç«c
TǗoÇYAoÇM­
¼ª
¦v
«S
«k
i°˜
Ao°o´®§A¾An°B«
³ÇMS
w
A¬
C¬
k̄Bw
n°³®«AjnBz
T¯A,o¢
½k
ž
½BMJ
o“°˜
o{»
«k
ݼ
Bµ¬
k
ª
U
/k
½k
]­
¼¯k
ª
T«S
w
j
J
BTŸS
½Bž
e©
¼¯A±
U»
«©
¼{
BM»
§BX«³MZ
BTd
«o£A,nBž
—Aoz̄·®¼«pnj
°³T—o£An©
§Bow
Aow³Ÿu
¼–¯J
BTŸ­
½A/©
¼®ŸoŸl³̄±
ª̄¬
A±
®³MAn³¦¼§•
§A
nj­
ǽk
§A¾À
°BMBM»
¦°jApCo´ak
®¯B«¬
C¬
BTw
Aj¬
B̄A±
¦´Q°}
~
›»
‚
ŽM
nB¼Çv
MR
B½A°n°­
¼z
®§jR
B½Bž
e°,S
w
A|
Bi°¨Bjp¬
BMp»
½BQ°nA·®v
§A
/S
w
A»
¯Ao½AB«jnBž
TMA¶jApÂ

A,²k
{Bª
®¼w°oUBÃUŒ
±
ƒ
±
«nož
«¬
C­
½o¼{
¬
CpA³Ÿº
A³h
v̄­
½oU»
ª
½k
›°³T—n¬
B¼«pAp°o«AJ
BTŸ­
½Aº
±
¦´Q¥

A³a
o£A
k
¼oµnj°²k
{S
w
njo~
«nj
¼§Bª
«o~
nj³ŸS
w
Aº
A³h
v̄S
w
A»
›BM
¬
Cnjº
nBŽÇ{
A°R
Be
À
†
Ç
A°}
~
Ǜj±
Çi¶n°jK
w
B®ÇU³ÇM¨joÇ«¬
A°A°
¬
B¼¯Bw
Bw¶n°jnjB«»
¯Ao½AjAk
]
AS
w
j³M¬
C»
w
Bw
Ab
o‡»
§°,k̄A²k
¼¯B\
®£
S
w
j³Mt
BL»
®M¨B½Anj³T{
Aj¨B̄¬
Bv
—AnAqµ³Ÿ¬
C»
¦
A·h
v̄°²k
{³Th
½n
J
BTǟk
®¯B«™
½o‡­
½ApA°S
w
A³Tz
£oM»
Mo³M»
w
nB—pA°²k
¼w
n­
¼ª
¦v
«
/S
w
A³T—B½¤
BšT¯Ak
½k
]­
¼¯k
ª
T«³M³®«j°³¦¼¦Ÿu
¼–¯
¬
k
ª
UpA»
Tª
v
›³M»
¯Ao½A¨±
›³ŸS
w
Aº
jn±
«Bµk
pA»
ž
½jn±
«­
½A
°³¦¼¦Ÿ¥
¼ª
ž
U°³ª
]
oU°³¦¼§•
§AJ
BTŸ
ƒ
°BM°²joŸS
«k
i©
§B»
«±
ª

(79)
»
ŽTª
U·¦¼w
°°­
¼¯k
ª
T«S
“Ao—¨B½Aº
AoM»
e
°nº
Am
“,B¼¯jnjB´¯Coz̄°³®«j
/S
w
A³Ti
Bw²jB«C¬
Bz
½AŚ
]
»
z
e
°°º
°k
M¨A±›A€
oŽUpA©
½k
›¬
k
ª
Un±
’Y°j°k
eŒ
B—jJ
BMnj
°S
§°j¥
¼ž
z
U°k
MpA²An­
½AnjS
w
B«»
¯Ao½AjAk
]
A·¯Ajo«jB´],¤
BX«­
½oT´M
S
z
QpA³ÇŸS
w
±
ÇQjnp¬
B¼Çz
e
°¥
MBšÇ«nj¨À
Çw
An±
´Ç‹BU»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
U
­
¼anA±
½jS
z
Q°
Tv
i
A°¡
¯oMº
B½njBU¬
±
d
¼w…
{¾An°B«°pBš–›º
B´µ±
Ÿ
³Ÿ»
¦¦³M°²j±
M­
¼¯k
ª
T«­
ŸBv
«°jBMC»
e
A±̄³M³¦ª
eº
±
\
Tv
]nj³Tw
±
¼Q
²k
{
»
«J
±
v
d
«»
e
A±̄­
½oU²k
½q£oMŚ
]³ª
µpA¬
Bz
½Aº
AoM¬
Ao½A©
¼½±
£»
«
°¬
B¼Çz
e
°oÇM­
¼anA±½jS
¦³M|
Bi­
¼ajBMC³¢
¦]³M³¦ª
e³a,S
w
A
²AnB¼§Bª
¼Çµ°¨°oǛAoǛ©
¼v
]°©
¼Š
º
B´µ±
Ÿ°j±
M¤
Bd
«S
w
±
Qjnp¬
B½°k
M
¨°n°¬
B̄±½»
®Ž½¬
k
ª
TǼ
BQ°nA³M³¦ª
e,joŸ»
«k
w¬
Bz
½AoMq¼¯An¬
BTw
°k
®µ
¨A±Ç›Aj±\
ÇÄ°°³¦
B—º
n°jS
¦³M³¼w
°n·¢
¦]°¤
An°AoMBŽ«™
½o‡pA©
µ
³Ÿ¬
Ao½AjBMCjÀ
MB«A,j±L¯o½m
Q¬
Bž
«A²Anownj­
«nr°°À
w
A»
z
e
°°º
°k
M
nj©
ǵ°j±
ÇMoU¤
±

±
§A¥́w©
µj±
M¬
±
d
¼w…
{g
½nBU¬
Cnj¬
C»
›o{k
e
º
AoÇMk
{
»
Ç«J
±v
d
Ç«º
jBÇMCJ
±
ÇinB¼Çv
M²An¬
CoÇMÀ
¼TÇw
A¬
Bž
«AR
n±

°¬
BTw
°k
®µ”
o‡³M¬
BTv̄B’—AoMBŽ«™
½o‡pA,o¢
½j¬
k
ª
T«
§Bª
«³M»
w
oTw
j
/BQ°nA°³̄AoT½k
«¥
e
A±
wS
ª
w³M­
½o´®§A­
¼M·¢
¦]™
½o‡pA
S
—B½¥
¼ž
z
U¬
Ao½Ak
e
A°S
§°j³Ÿo¼LŸx
°n±
Ÿ¨B½A¬
Bª
µpAoŠ
¯­
¼ª
µ³M
¶nAjA°¨BŠ
T¯ABMS
«±
ž
e,J
±¦’«º
B½BnBM°A·¦«BŽ«­
v
e°º
o¼£n±
z
ŸoYAoM°
º
Aq\
Ç«º
Bµ¬
k
ª
ÇU¨±
ª
„
À
Ti
A·\
¼T¯nj»
z
®«Bh
µ¬
Bz
i
nj¬
k
ª
Uc
¼d

³M¬
Ao½Ak
\
¯˜
oz
«°¤
Bª
{»
z
e
°¨A±›A,j±
M¥
¼ž
z
UnBŸnj˜
o{·ª
½k
ݴ
¦«
ŒB—j²Annjx
°n±Ÿj±i°k̄k
{¤
±
’z
«»
¯k
ª
U
¼w
°¶p±
e­
½Aj°k
e€
oŽU
o¼LŸx
±
½nAj|
±~
i³M°A¬
B®¼z̄B]B«A,joPw¬
B]y
½±
i
¦«S
i
BwpA
1
2å
åK
½o›³Ÿ¨À
w
An±´‹BUg
½nBU­
½ApA°k̄k̄Bz̄j±
iº
B]³MAn­
½p°B\
T«
¨BǽAnj³Ça,¬
B¼z
®«Bh
ǵk
´Çnj³Ça,»
ǯAoǽAjAsǯ,k
¼«B\
ǯA¤
±
LJ³M¤
Bw
nj²nA±ª
µ¬
B¼¯Bw
Bwº
nAk̄B´]¶n°jnj³a°»
¯Bž
{
A»
¯Ao½A¬
B¼UnBQ»
½A°ōB«o—
(80)
njq]°²j±M˜
o{¬
k
ª
U¬
BMpo«°nAjk
e
ow¬
Ao½Ak
\
¯˜
oz
«°¤
Bª
{”
o‡
»
¯k
ª
ÇUº
Bµ²p±e­
½oU nqM³Ÿk̄A³T{
Am
¢̄²B£_
¼µ,»
ž
a
±
ŸR
oT—º
Bµ²n°j
¬
B®ª
Ç{
j³ž
®Ç½ABÇM°,j±{¤
Bª
½BQ°¥
d
ª
‚
«¬
B¼z
e
°S
w
j³M»
†
w
°˜
o{
jAs̄BMS
MB›n¬
Ak
¼«nj¨k
›»
¯Bž
{
Ak
´…
w
A°ApA³Ÿ,¬
B¼«°n»
®Ž½¬
Bz
½A·®½o½j
An¬
Ao½A,¬
B¼z
e
°­
¼ª
µº
nB¼Tw
j³M³Ÿk̄joŸ»
ŽwnBM­
½k
®a,k
®T{
Am
£»
¯Ao½A
pA»
¯Ao½A¬
BµBz
®µB{»
§jnAk
¼M°S
«B´{,k
®¯A±
h
MAn¬
C·d
UB—°k̄o¼¢
M¬
B¼«nj
³MS
Moƒ­
½oU nqM,¨B\
¯AR
n±
nj³Ÿ,³̄B´¼–w¨±
{·z
š¯­
½A¬
k
{»
¦ª

¬
B¼z
e
°,˜
B–UA¾±wpAo£A³a,k̄joŸº
o¼£±
¦],j±
M©
§B»
«±ª
¬
k
ª
U·z
½n
³M°k
®®Ÿ³®i
n¬
Ao½A»
›o{°»
§Bª
{n±’Y°j°k
enj³Ÿk
®T—B½»
«An¬
CR
nk
›
y
¼QAn¨°n
§Bª
«²An,¬
Ao½AoMÀ
¼Tw
ApAu
QHŽ†
›k
®MB½S
w
j¬
CR
°oYoQjÀ
M
o¢
½j¬
±̄BŸ¨°n,¬
Ao½A»
®Ž½,˜
o{»
¯k
ª
U¬
±̄BŸ­
Ti
Ak̄AoMpAu
Q°k
®T—o£»
«
°j­
ǽA¬
k
{x
±«Bi³\
¼T¯nj©
§B°k
®Ti
Bw
»
«j±
MB̄ ©
µAno~
¬
C¬
k
ª
U
¬
An±Ç‡
AoPÇ«A¬
C”
À
Çi
oM/k
{
»
«°o—¥́]S
ª
¦‹njo¢
½jnBM²k
®z
i
nqŸo«
,k
®Th
Q»
«j±i
a
±
Ÿq’«¡
½jnjAn»
«Biº
Aj±
w­
¼®a³Ÿ»
«°nov
ž
Lw
¨°n»
›o{j°k
epAŒ
B—jnjj±iq\
S
¦³M³Ÿk̄j±
M©
µº
o¢
½j¬
An±
‡
AoP«A
,k̄joM²An­
½Anj»
¯Bw
Bw¬
BµBz
®µB{¬
B½B{S
«k
i³M»
Q¬
B¼z
e
°€
oŽUpA
p±
®Çµ³̄BTh
Mk
ÇM/k̄jBTw
o—»
Ç«¬
Ao½AnBMnj³MS
MBM­
½ApAZ
Aoi»
’¦L«¤
Bwoµ
jAk
Ç]
A³ÇŸ»
T«k
Çi»
®Ž½S
ª
v
›­
½A³M»
¯B½B{º
B®TA­
¼i
n±
«k
½BM³Ÿ¬
B®a
,k̄A²joŸ©
§B¬
k
ª
UŒ
B—j°‰
–e³M¨À
w
ApA¥
L›¬
o›²jq¼w»
‡njB«»
¯Ao½A
³a,k̄A²j±ª
®¯AjAS
v
½BM³Ÿ¬
B®aAnŒ±ƒ
±
«­
½A™
e­
¼¯k
ª
T«°³T{
Ak̄pAoMA
°j±M³T—n¬
B¼«pA¬
B¼z
e
°S
w
j³M¬
BTw
BM¬
Ao½A¬
k
ª
Uo£A³ŸS
w
A­
½A”
B~
¯A
nj»
¯B̄±
ǽ°º
k
®µ¨±
¦°˜
oz
«·ª
½k
ݴ
¦«S
¼¯k
«pA³Ÿ»
v
¼–¯³½B«ow¬
C
¬
B¼¯Ao½AS
w
j³M,­
½Ak
«°n±
QB{
º
k
®]°k
®›oª
w°g
¦M»
®Ž½,¬
Ao½A¶k
ª
qŸAo«
³ÇaBÇM­
¼ª
¦Çv
«,k̄B«»
ª̄B]³Mk
{
»
«©
¼¦ŽU°²k
½pn°¬
B¼¯B̄±
½°¬
B¼¯B½ow°
pA°S
w
A¬
C·§BL¯jBQ°nAk
½k
]¬
k
ª
U³ŸAn»
«À
w
A
°o—BM¬
k
ª
U¬
B¼®M»
d
§B~
«
°
§Bª
«³ª
µ­
½A²nAjA³M»
¦½Bw
°³aBM°k
®Th
½n»
«,jn±
i
»
«J
C³ª
z
a¬
C
(81)
/k̄k
«C»
«™
—±«¬
±£B̄±£¥
¦«³ª
µ¬
Cº
±
®Ž«°º
jB«[
½A±
e
—n
Aq\
Ǽ
Bµ¬
k
ª
Uº
n°C
ª
]³Ÿ©
§B»
«±
ª
¬
k
ª
U³MS
«k
i¨±
wŒ
±̄B«A
¤
BX«¬
A±
®³MpBM,k
e
A°»
¯k
ª
UjB\
½Aº
AoM¬
C­
Th
¼«C°²nAjA
½S
d
Unjk
{
BM
pA¥
L›³Ÿ©
¼½±£»
«°©
¼®Ÿ»
«oŸl²An­
½AnjAn»
z
®«Bh
µ¬
BµBz
®µB{R
B«Ak
›A
º
Bµ­
¼«poÇwnjo¢
½k
Ǟ
½pAAq\
Ç«¬
k
ª
ÇUqŸo«k
®a»
z
®«Bh
µS
§°j¥
¼ž
z
U
°»
›oÇ{·Ç¯AoT½k
«o½Aq]°¥
e
A±w°¬
jnAo´¯»
e
A±̄°n±
{
C°¥
MBM°x
±
{
njj±
ÇMBµR
k
Ç«»
e
A±̄­
½A
¼ª
]­
¼®ŸBw³ž
®½ABM°S
{
Ajj±
]
°¥
¼¯º
jA°
°S
z
¼Ž«¥
¼´v
UŚ
]º
o¼MAk
Uj±iº
AoM¨Ak
Ÿoµ°³T{
Am
£¨k
›¬
k
ª
U·¦e
o«
­
T{
Ak̄°º
n°jS
¦³MpBMk̄j±M²joMnBŸ³M°²k
¼z
½k̄Ao‡
Bi
Ao—¥
¼~
d
U
º
o¢
½jo¼MAk
U°¥
½Bw
°Œ±̄°»
›oU¬
Aq¼«pA¨Ak
Ÿoµ°oLi»
Mo¢
½k
ž
½pA,„
BLUnA
/k̄j±
M¥
—B“

½S
d
Unj
§Bª
«­
½A
¼ª
]¬
jn°C°»
z
®«Bh
µ¬
BµBz
®µB{R
Be
±
T—
·¼‡
BLÇUnA˜
oLJjB\
ǽA°S
§Ak
Ǐ¬
jAjS
«±
Ǟ
e°­
Ç«A°©
Š
¯nAošTw
A°²nAjA

¼ª
Ç],S
w
A»
ǽA°oª
Ǟ
e°º
nAjS
ž
¦ª
Ç«»
w
BÇw
A…
ǽAoÇ{pA³Ÿº
ow
BUow

½¾q]njk
®Tv
½p»
«³̄B¢
¼M°n°jo¢
½k
ž
½pAg
½nBU­
½ABU³ŸAn©
½k
›­
¼¯k
ª
T«
j±ijAk
]
ApA”
nBŽ«°R
B«±¦Ž«°»
¯k
ª
U¥
½Bw
°pA³aoµ³ª
µ°jn°Cnj³¦ÄB
¬
BµBz
®µBÇ{·¯Bz
®Ç«jApCS
«±ž
e°³̄¿
jBR
nBŠ
¯S
d
Uk̄j±
M³T—o£V
nA³M
k
®Th
½n©
µº
°nAnj±i¶jn°Cjo£°³Ti
°k̄AnA°njAoM°k
®T{
Am
£¬
B¼«nj»
¯Ao½A
/k̄k
{o¢
½k
ž
½pBL¯A°nB½,k
{
BM»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
U³Ÿf
oa
½¬
joM²Annj³ª
µ°
º
B½Bnº
nB¼Tw
j³M»
¯Ao½AK
§B“jAs̄¶nAjAS
d
U³Ÿk
½k
]¬
k
ª
U­
½Anj
o¼“oµB‹³M»
¯Ao½AjAs̄[j±{³T{
Ak
®Qo£A]k
{
»
«S
w
nj¬
Bz
½AJ
±
¦’«¬
k
ª
T«
³ŸS
w
A³T{
Ak̄º
q¼a¬
B¼®M­
½A¬
B®ŸnBŸ¤
B«°¬
B]R
B½Bn²nAjA°»
Tw
oQowpA
»
¦Ç£°S
z
ij±
Çi»
¯k
ª
ÇU·½B«owpAt
Bw
A­
½A¬
joM¿
BMnj°k
´®M¬
B¼«nj
k
´Ç¬
B¼Ç¯AoǽA³ÇŸAoǽpS
v
¼Ç¯c
¼d
n±
~
U­
½A³ŸS
w
A­
½A”
B~
¯A,jn°B¼M
¬
B½o~
«°¬
B¼¯Ak
¦Ÿ³½BQS
Ž®
°©
¦°º
jB«R
B¼›oUŚ
]pA³a
o£A»
z
®«Bh
µ
°k̄j±Mow¥
¦«­
½A·ª
µoMo¢
½jR
B´]pAB«A,k
®T{
Ak̄Anj±
iJ
±
¦’«¬
B¼¯B̄±
½°
(82)
nj¬
BÇz
½Ak
½Æ
Ç«°¨A±
ǛA­
ǽAoM¬
B̄C³L¦“o
—oz
¼Q¥
¦Ž§AS
¦q¼¯¬
Bª
µ
Øw°S
°¥
¼ž
z
U³ŸS
–£k̄A±U»
«³Ÿ/S
w
A²j±M©
½k
›k
´©
¼Š
S
§°j­
¼§°A¥
¼ž
z
U
»
§Bª
{¥
e
A±w°³½pBš–›pA°Bš½o—Aº
Aod

BUk
®w°¬
±
d
¼wpA³Ÿ»
T§°j²nAjA
¥
¦Ç«­
½oU»
§B¬
jn°CS
B‡
AS
d
U°³T{
AjjAk
T«A³z
Lej°k
eBU²B¼wod
M
Bµ»
¦MBM¥
X«©
½k
›»
«Bw¨A±›A¶o¼w³Ÿ»
£nA±
h̄
±
i°©
¦‹n°p³M³̄)˜
o{·ª
½k
›
°»
z
®«jApC°¥
µBv
U°³¦«BŽ«­
v
e·¦¼w
°³M³ž
¦M,j±
MBµ»
š¼®¼—°Bµº
n±
{
C°
?S
w
A²j±Mo½m
Q¬
Bž
«AoMk
U°™
¦ŽU°º
nB¼{
±
µ°»
Ÿo½p¬
°k
M(S
§Ak
S
«±ž
e
·¼ž
US
¦³M»
®v
½jq«K
µm
«»
®Ž½k̄A³T{
AjB«»
½B½nC¬
BŸB¼¯³Ÿ»
Lµm
«
K
µAm
Ç«­
½oU
½jqǯ,»
¯À
š°»
›°l·L®]R
±
›°»
§B»
›À
i
A»
¯BL«oM¬
C
˜
°l°º
En°ož
—pA»
§Bi³Ÿ»
«±›B½C/S
w
A»
Tw
oQ™
e°k
¼e
±
U³M©
§B·ª
½k
›
?j±
{º
A²q¼ŸBQ­
¼½C­
¼®ak
]
±
«k̄A±
U»
«k
{
BM
˜
oz
«·ª
½k
ݴ
¦«º
Bµ¬
k
ª
UpAS
w
Aº
A³±
ª
\
«³Ÿ»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
Unj
³Ÿn±
‡
¬
Bª
µ³aS
w
A©
ŸnB¼v
Mº
jB«ˆ
Bd
§pA»
¯Ao½AS
§Bi
j³ŸS
–£¬
A±
U»
«
º
q¼Ça¬
k
ª
ÇU­
ǽA¥
¼ž
z
U
›±«njB«»
z
®«Bh
µº
jAk
]
Aº
jB«¬
k
ª
U©
¼T–£
¶k
ª
oYA³ž
¦M,k
®½Aq–¼M¥
¦«o½Bwº
Bµ²jn°CoMAn¬
C©
µ¬
Bz
½ABU²j±
L¯,³M»
ß ®TŽ«
Ô
˜
°l·ž
¦«³Ÿ»
®Ž«­
½A³M,S
w
Aº
±®Ž«oYA»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
U¥
¼ž
z
Unj»
¯Ao½A
¨±Ç›k
{
BM³T{
Aj»
§BU°»
¯BY¨Bš«­
½Anjo£A³Ÿ)»
¯Ao½A»
Tw
oQ¤
Bª
]°©
¼¦w
°Bµ»
¢
š¼¦w
»
M°j±ª̄³¦i
Ak
«»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
U¥
¼ž
z
UnjGn±
—(S
w
A»
¯B̄±
½
S
½Ak
ǵ©
¼šTÇv
«„
Ao³MAn¬
Bz
½A°b
À

AAn©
½k
›¬
Ak
®«o®µº
Bµ»
¯°p±
«B̄
©
٦k
¼z
ټ
Bµ¬
±TwS
¦³M­
—¬
B£oLi™
½k
~
U³M»
z
®«Bh
µ·¼®MA/S
w
A²joŸ
°oU¥
¼Çž
{,²j±ÇM²BU±
ǟ°S
–¦ÇŸ³ÇŸº
o~
Ǽ
Bµ¬
±TwpAK
UAo«³MS
«Bh
ƒ
²k
{S
w
nj¬
A±
¼eR
n±
³M³Ÿ»
¯Ao½AR
AnBª
º
Bµ¬
±
Twow°S
w
AoU¬
°p±
«
o½BÇwnjS
w
Aj±´Çz
«¤
BÇe­
¼ª
µ°S
w
A²j°q—AB´¯C¤
Bª
]°¤
À
]·L®]oM
/»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
UR
B¼Äq]
³M,°Ao®µB½joª
{»
¯Ao½AjAs̄K
¼k
½BMAn³
Bi­
½A³Ÿ©
¯Aj»
ª̄S
w
nj
°œ
oǽpk
ǽCn±~
U³M³a
¬
C˜
±—»
¯Ao½Ak
®®Ÿo¼v
–U°o¼LŽUAn¬
C³Ÿ¥
ž
{oµ
(83)
°A˜
°l°ož
—o«pA°oQS
¦­
¼ª
µ³M°S
w
A
L†
§A©
¼¦w°˜
°lBM°nB¼{
±
µ
t
o“»
½BQB]°jn°CS
w
j³M»
UB«k
š«³Ÿ­
¼ª
µ°S
w
A­
¼¼¦Z
°AnjoTz
¼M
S
š¼šÇeº
Bª
Ž«¥
e°R
B¼enAow
A°oµjpAn¬
j±
z
£nBŸ³MS
w
jGn±
—,joŸ
K
¼\
Ǐ»
›±
Ç{°n±
Ç{³ÇMS
w
A¤
Bª
Ç]°¤
Bª
ǟo´Š
Ç«³ŸAn³aoµ°k̄p»
«
³M°S
w
ApA°oQk
®¦M°k
®¼M»
« nqMBµ»
¢̄o—·T–£³MS
›°³ª
µ»
®Ž½;k
Tw
oQ»
«
¥
MB›°[k
®¼M»
«]
a
±ŸAn¬
C°jnAk̄»
´]
±
Uk
½BM³Ÿ¬
B®a»
¯B£k̄pº
jB«n±
«A
BÇMjAoǗAS
«k
Çi³ÇŸS
w
AK
Lw­
¼ª
µ³Mk
½B{°,jnBª
{
»
ª̄¬
B½B{»
½B®TA
»
§°²j±
ÇMoTª
ǟ©
§BǏ¬
k
ª
ÇUº
jBÇ«¥
½BÇw
°S
—oz
¼Q°³¼´U³M»
¯Ao½AjAk
ŽTw
A
³®¼w
L®«pA»
¯B—o°º
ož
—¾AnC­
½oU»
§B°»
›°l·Ž{
A­
½oU¬
Bz
i
nju
ž
Ž§BM
ß °º
º
±
›¨±›­
½Anj»
½±]
ow
°Bž
\
®Ÿu
e³a,S
w
A²k
½°AoU¬
°o¼M°A
B«j°
°³¼]
±
Lª
ǟ¬
B½oǞ
z
§ ³ÇŸn±
‡
¬
Bª
ǵ™
šd
«­
¼›oz
Tv
«pA»
ž
½·T–£³M°S
w
A
°Bš½o—AqŸAo«³MAnj±i³̄An±
v
],k̄°n»
«B\
Ÿ³Mk
®¯Ak
M³ž
¯C¬
°k
M,x
±
½nAj
¥
ÄB›º
k
e³Mj±ipA°oQº
AoMq¼¯»
¯Ao½AjAs̄ož
—°˜
°l,k̄joŸ»
«J
BUoQ³¼w
°n
°˜
B—Cº
B´T®«»
Mº
B‚
—°j±
]
°»
µB®T½¿oµBŠ
«njAnj±
i³̄BŸBM»
M°S
v
¼¯
pBÇMx
jo£­
½ApAjn°C²n¬
A±
®³M»
L½B\
°jnAj»
«A°S
z
£°o¼w³Mu
–¯A
/S
w
A²jB–Tw
A°
Tª
U·½B«»
µ°sQS
š¼še˜
°lBMjo—oµº
AoM³Ÿjn°C»
«
°oÇwn±
Çz
Ÿ­
ǽA³ÇŸ»
«B½Anj¬
Ao½Ag
½nBUow
Aownj²pBTª
«S
–­
½A
nAjn±
i
oMo‡
Bi
Ao—°­
«AS
ª
Ž¯pA¬
Ck
ŽTv
«°˜
°lBMjAo—A°³T{
Aj»
¯B«Bw
,²k̄B«©
ŸJ
±Tž
«nBYCB«º
AoM»
z
®«Bh
µ²n°jpA³a
o£A°S
w
Ak
½±
µ;k̄A²j±
M
»
›BÇM»
¯B̄±½º
Bµ³T{
±̄°»
¯Ao½A»
®½jK
TŸnjS
{
jnp©
¼§BŽUpA³Ÿ³`
¯C»
§°
/k̄Bª
´—»
«An»
¯Ao½A¨±
›·L®]­
½A»
M±
i³MS
w
A
»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
U¥
¼ž
z
UnjB«»
½B½nCjAk
]
A³Ÿº
±
®Ž«©
´w­
½ApA³T{
m
£
³ŸS
w
A»
›°l”
o
¬
C°S
w
A©
¦v
«An¬
Bz
½A²An­
½Anjº
o¢
½j¥
‚
—k̄A³T{
Aj
°¬
Ak
®«o®ÇµK
¦Ç]°©
½k
Ǜº
Bµ¬
k
ª
ÇU³–¦Th
«o
B®º
n°C
ª
]nj¬
Bz
½ApA
²pBÇUº
q¼Çaj±
ÇipA¬
k
ª
U»
¯BM³ŸS
v
¼¯¨p¿S
›°³ª
µJ
BTŸ•
¼§FUº
À
‚
—
³MR
B›o–T«
ª
]³ŸAo½p,jpBwoµB‹jAp±̄»
—Bz
TŸA°
½k
M»
AoTi
A°jn°B¼M
(84)
S
w
A»
T¦¼‚
—j±i,•
¼§FUS
«À
w°R
n±

­
v
eS
½Bn°˜
°l”
o
„
o{
/S
v
¼¯k
½k
]»
—Bz
TŸA°Œ
AoTi
A¬
jn°CpAoTª
Ÿ³]
°_
¼µ³M³Ÿ
°t
±«B›K
e
B
º
jBMCp°o¼—¤
BX«Ank
›S
§À
]°¨Bš«S
ª
Š
³MB«³ª
µ
³ž
®Ç½ABÇM,©
¼—oTŽÇ«¤
BX«¿Aª\
«K
e
BÇ»
ǯAk
¼Ç«°b
Bd
K
e
Bº
oµ±
]
S
w
jnj³Ÿ»
§BX«A°R
B’§»
®Ž½,R
B›o–T«
ª
]q]S
Bª
]­
½A³Ÿ©
¼¯Aj»
«
¬
Bz
½A³Ÿ»
®Ž«­
½A³M;k̄A²jož
¯o¢
½jº
nBŸ,S
—n»
«¬
Bz
½A¬
BMpoM°
½B{¨jo«
¤
BXÇ«AoMk
½k
]»
¦X«³̄°²joŸŒ
AoTi
A²pBU»
T’§j±ipA³̄K
TŸ­
½A•
¼§FUnj
nqÇM»
Tª
µÁ
°A³ŸS
w
A­
½Anj¬
Bz
½A¥
‚
—³ª
µ/k̄A²j°q—A¨jo«­
¼M¶oÄBw
°
ª
]njH¼¯BY;k̄A²k̄Bw
nn±´‹³Mj±ipA¥
ž
z
Ǽ
BµnBŸ¥
¼L›­
½A¨Ak
›Aº
AoM
°©
Š
¯°K
½±LU­
v
enjHX§BY°k̄A²jAjZ
oi³MAn˜
°l¤
Bª
ŸB´MBTŸ­
½AK
¼UoU
³ª
µpA³ŸS
v
¼¯º
nBŸ­
½A°k̄A³Ti
BwoµB‹AnS
›jS
½B´¯©
¼šwpAc
¼d

q¼ª
U
/j±{ov
¼«˜
°l°ŒÀ
‡
A°©
¦pAo—A°º
A³½B«ow­
T{
Aj¬
°k
M°k
{
BM³Ti
Bw
pA»
z
®«Bh
ǵS
§°j¥
¼Çž
z
UpAu
Q
ƒ
°­
¼ª
µ³M©
µB«»
¯Ao½AjAk
]
A
•
¼§FU³T{
AjnAo›o¢
½j»
e
A±̄pAAq\
Ǽ
A³{
±
£nj¨Ak
Ÿoµ³Ÿ»
›o–T«º
Bµ¬
k
ª
U
­
v
eBM¬
B®a³̄B¢
¼Mº
o
B®pA¬
j±
MK
Ÿo«­
¼nj³Ÿk̄A²joŸk
e
A°»
¯k
ª
U
K
w
B®TÇ«°¬
°p±
Ç«»
Tüµ©
ž
enj¬
C·±
ª
\
«³Ÿ³T—B½K
¼ŸoU˜
°l°³š¼¦w
jAsǯ»
Ǜ°lº
Bµº
nBŸS
w
j°º
k
®«o®µoYAoM¤
Bª
]°¤
Bª
ŸŚ
]pA°S
w
A
/jnAjpB¼T«A°º
oUoM³T{
Ajj±]
°¬
CpA¥
L›³Ÿ»
½Bµ¬
k
ª
U
¼ª
]oM»
¯Ao½A
R
B]
B¼TÇe
AŒ
±Ç¯°,³Ÿ¬
k
ª
T«°,S
v
¼a¬
k
ª
U³Ÿ©
¼Tv̄Aj³ž
¯CpAk
ŽM
k
ǯA²k
¼z
½k̄AB´¯C
—nº
AoM˜
°lBMk
ŽTv
«¨jo«[
½nk
U³M³Ÿ»
¦½Bw
°°¬
Bv̄A
¬
k
ª
ÇU³ÇMk
{
BÇMBÇ«»
ǯAo½AjAk
]
AR
B«k
i³ŸS
Ld
Œ
±
ƒ
±
«¥

A³M,¨Ak
Ÿ
/©
½pAjoQ»
«©
§B»
«±
ª

²An³woµ³MB½™
½o‡³wpA»
ž
½³M³̄k
ª
T«¥
¦«³Ÿ©
½joŸ²nB{
AÁ
Bª
]
A
:k̄A²k
{©
§B»
«±
ª
¬
k
ª
U³MS
Lv̄»
UB«k
ink
~
«¥
½l
¥
¼´Çv
Uº
AoÇM»
Ǜ°l°º
±®Ž«B½º
jB«¥
½Bw
°³T—B½°Œ
AoTi
A²AnpA1
/»
¯B£k̄ppA
Tª
U°¤
BM
Ao—¥
¼~
d
U°S
z
¼Ž«
(85)
pA³̄k
ª
TÇ«
§Bª
Ç«S
e
BÇwŒB—j°jBMCº
Bµ­
¼«pow‰
–e™
½o‡pA2
/¬
B¼z
e
°°¬
B½°k
M€
oŽU
¥
¼ž
z
U°o¢
½k
ž
½³MAq\
«»
¯k
ª
Uº
Bµ²p±
e­
Ti
Bw…
LUo«³¦¼w
°³M3
°S
§Ak
Ǐ°­
Ç«Aº
nAo›oÇM³¦¼w
°³Mj±iS
w
B¼w°²nAjAS
d
Uk
e
A°»
¯k
ª
U
º
AoM»
¯B£k̄pS
e
AnJ
BLw
A³¼´U°˜
°l”
o
°»
z
®«jApCb
°n¬
jAj,S
«±ž
e
/k
®®Ÿ»
«nBŸ¬
Bz
½AoŠ
¯S
d
U°S
w
jo½pnj³Ÿ»
¯AjBTw
A°¬
Ak
®«o®µ
j±{
»
«S
ª
v
› nqM¶n°j°j³MHŽL‡©
¼¯Aj»
«³ª
µ³Ÿ¬
B®a¬
Ao½Ag
½nBU
º
À
¼Tw
ApA¥
L›¶n°j»
ž
½:k̄nAj»
¦Ÿº
BµR
°B–Uo¢
½k
ž
½BMR
B´]º
nB¼v
MpA³Ÿ
»
TÇ{
jnp°»
®v
½jqÇ«K
µAm
Ç«³My
¼M°©
Ÿ¬
C¨jo«³Ÿº
A²n°j»
®Ž½,J
o
²n°j­
½Aº
Ak
TMA/k̄A²j±ª̄»
Ǽ
°o¼Q¬
C»
®½j°»
›À
i
A¤
±

ApA°³T{
Aj²k
¼š
S
w
Aº
jÀ
¼«©
T–µ¬
o›…
w
A°Anj¬
Cº
B´T¯A°jÀ
¼«pA¥
L›©
z
{¬
o›j°k
enj
njS
w
A¬
AoǽAg
½nBU,¨°j²n°j/j±{
»
«©
¼¯°¬
o›²jpA°jK
½o›H±
ª
\
«³Ÿ
/©
¼¯°¬
o›²jq¼wR
k
«³M¨À
w
ApAk
ŽM¬
°o›
°»
¯Bw
BwS
§°j€
Aoš¯A¥
X«»
ª
¼Š
»
h
½nBU³Ž›A°³a
o£A©
¼v
šU­
½Anj
¬
±
ÇaBÇ«A,S
w
A©
´«nB¼v
M»
¦«BJ
o¬
B½°k
MS
w
j³M¬
Ao½Aow
Aow¬
jBT—A
°Bµ³¦v
¦ÇwR
Ao¼¼’ÇU¥
¼~
–ÇU°»
w
B¼wg
½nBU³̄S
w
A¬
k
ª
UB«¨À
ŸŒ
±
ƒ
±
«
nAo›B®TAjn±
«©
¼v
šU­
½AnjAn³Ž›A°¬
CB´®U³ŸS
w
A­
½A,V
jA±
e°R
BŽ›A°
°»
z
®«Bh
µ³¦v
¦w€
Aoš¯Ak
½BMk
{
BMˆ
±
d
¦«oŠ
¯­
½A…
š—o£A³a©
¼µj»
ª̄
°º
±
–
S
§°j¥
¼ž
z
U°¤
±
’«º
À
¼Tw
Ao¼Š
¯»
YjA±
e°¨À
w
ApA¥
L›An»
¯Bž
{
A
/©
½nBª
z
MnBLTA„
B®«ˆ
Bd
§­
½ApA©
µAnBµo¼“
¬
k
ª
Ug
½nBUˆ
Bd
§pAJ
oº
À
¼Tw
A°³¦v
¦w€
Aoš¯Anj³Ÿ»
¦«B²k
ª

¬
BMp°…
i¬
k
{f
±v
®«°»
T{
jnpK
µm
«­
T—n¬
B¼«pAj±
{
»
«²joª
{oLTŽ«
¬
B¼Ç«njAn¬
k
ª
ÇUŒ±
ǯ³\
¼T®§BM³ŸS
w
A»
Mo…
i°¨À
w
Aoz̄°¬
Ao½A©
½k
›
º
Bµ­
¼Ç½C°J
AjC,Bµ­
¼½C°J
AjC»
v
M±d
«BM°²joŸ€
±B«»
¯Ao½AjAk
]
A
/S
w
A³T{
Aj¤
±
ª
Ž«B´¯Cº
B]³Mº
k
½k
]
°©
§BǏ»
«±ª
Ǐ¬
k
ª
ÇU³ÇM©
½k
›¬
B¼¯Ao½AR
B«k
ioŸlnjoŠ
¯­
¼ª
µ³M
(86)
²An­
½Anj¬
Bz
½A¶k
ª
º
BµS
§Bi
j°²joŸ¨±
›­
½ApAo¢
½j­
¼¯k
ª
T«³Ÿ»
UBw
BLT›A
oµ°©
¼µj»
«nAo›}
h
z
«°pBTª
«»
«À
w
A¶n°jpA»
¦ž
MAn¨À
w
ApA¥
L›¶n°j
/©
½n°C»
«oŠ
¯S
d
U²k
e
»
¦An¨Ak
Ÿ
S
§°j­
½oU»
ª
½k
Ǜ³ž
¦ÇM»
¯Ao½AoLTŽ«S
§°j­
¼§°A³Ÿ»
z
®«Bh
µS
§°j
nj²Bz
®µB{­
½A°k
{¥
¼ž
z
Uo¼LŸx
n±
ټ
nB¼Tw
j³M,S
w
B¼¯j»
½B½nC©
Š
Ž«
°n±
{
C°²k
¦Ÿ°¨À
¼°º
jB«
§Bª
«(¨/˜
529BU¨/˜55åpA)¤
Bw21€
o
°²nAjA
½S
d
U°²k
{”
o~
T«An»
MoҼ
B¼w
C·¯k
ª
T«qŸAo«HL½ošU»
®Ž½B½k
¼§
x
±½nAj°²j°q—AB´¯CoM¨/˜
525njAno~
«³¼]
±
Lª
Ÿx
ov
Q°²jn°CS
«±ž
e
pA»
Tª
v
›BMAnJ
B\
®Q°k
®w³¢
¦]pA»
Tª
v
›³¦v
¦w­
½A²Bz
®µB{­
¼ª
´¯o¼LŸ
BU¬
Co¼Š
¯³Ÿ»
T§°j°³Ti
Bw©
‚
®«»
z
®«Bh
µ
§Bª
«oM¬
B̄±½¤
Bª
{°³¼¯°k
š«
/S
w
A²jAj¥
¼ž
z
U,j±
M²k
z̄²k
½jg
½nBU¬
C
°A¬
B½oǞ
z
§ °»
¯°k
š«nk
®ž
w
AS
w
j³M¨/˜
33ånj»
z
®«Bh
µS
§°j
­
½A»
§°k
{»
¯B̄±
½J
AjC°¬
B¼L®]
A©
ž
e¨±
ž
d
«¬
Ao½AoµB‹³M°S
—B½€
Aoš¯A
S
§°j»
Ÿ±¦w»
¯Ao½A³ª
¼¯¬
Ak̄BiS
«±ž
e¬
o›©
¼¯pAu
Q³ajož
¯»
«A°j²n°j
º
B–¦i»
Žw³\
¼T¯nj³ž
®½ABM°k
{¥
¼ž
z
U­
¼«pow­
½Anj»
¯Ao½Aº
BµR
nBQ
­
ž
¼§,S
—B½l±–¯²An¬
Ao½Anj»
¯B̄±½J
AjC,R
nBQ¬
B½°k
M»
½B®TA»
M°º
nk
®ž
w
A
¶oª
ŽTÇv
«¬
Ao½A³ŸS
{
Am
¢̄¨±
›­
½A”
o˜
°l°»
¯Ao½A©
½±
›b
°n¬
Bª
µpBM
¬
k
ª
UpAK
Ÿo«|
Bi»
¯k
ª
U³ž
¦M,j±{S
¦«­
½AJ
AjCJ
±¦’«°¬
B̄±
½º
ož
—
·¦v
¦wu
¼w
FU³Mº
jÀ
¼«226nj¬
B¼¯Bw
Bw³Ÿ­
¼ª
µ°k
{S
w
nj¬
B̄±
½°¬
Ao½A
An»
z
®«Bh
ǵk
´Ç¬
k
ª
U°J
AjC³Ÿk̄k
¼{
±
Ÿ¨Bª
Uk
]BMk̄k
«C™
—±
«k
½k
]
nj¬
B¢̄B¢
¼MS
w
j³M°Z
nBipA³ŸAn»
½BµS
k
M°nBYC°k
®®ŸB¼e
A°k
½k
\
U
/k
®½Bª̄­
Ÿ³z
½n°j±
MB̄j±
M³T—B½²An¬
Ao½A
³T{
Ajj±
]
°»
¯k
ª
U¬
Ao½Anj¨À
w
ApA¥
L›g
½nBU©
¼¯°¬
o›²jpA°j¨Bª
Unj
³Çw¬
k
ª
T«»
e
A±̄»
®Ž½¬
B̄±
½°³¼š¼®¼—°n±
{
C°²k
¦Ÿ°o~
«¨jo«³ŸS
w
A
º
Bµf
oa¬
joM²An°¥
¼ž
z
Unjj±i©
´w³M
½oµBQ°nA°Bš½o—A°B¼w
C³Ž†
›
|
Bi»
¦ž
MS
w
A»
¯k
ª
U…
¦Th
«K
Ÿo«¬
k
ª
U­
½A¤
Be­
½ABM/k̄A²j±
M¥
¼i
j¬
C
(87)
jAsǯ³Ÿ»
®Ž«­
½A³MjnAk̄©
½k
ݼ
BµS
¼¯k
«pA
½_
¼µ³MS
µBL{°pBTª
«°
pAj±i·š¼¦w°˜
°l™
L‡oMo¢
½k
ž
½BMB´¯C³Th
¼«Cnj»
¯Ao½A¶k
®®Ÿ²nAjA°K
§B“
oǵoM¬
CS
¼¯Ao½A¡
¯n³Ÿ²jn°C¬
°o¼MS
i
A±
®ž
½°¾Aq]
¿
AK
w
B®T«»
¯k
ª
U¬
C
¬
A±U»
ª
ǯoǢ
½j»
«Bǯ³ÇMAn¬
C»
¯Ao½A¬
k
ª
U¨B̄ ³Mq]°k
Moa
»
«o¢
½j»
¢̄n
/k̄A±
i
S
i
njº
Bª̄°±z̄°k
{
no¼Š
¯R
B´]º
nB¼v
MpA¬
k
ª
U
½º
Bª̄°±z̄
¬
CS
¼MoUpAn±Š
®«³Ÿº
k̄±¼Q»
Ti
njH
±
~
h
«,n°nBM»
Ti
nj³Ÿ¬
Cº
AoM/S
w
A
oM²°À
,k
½CnBMS
w
Am
½m
§°J
AjB{»
½Bµ²±
¼«°o†
Ž«°­
¼¢̄nº
B´¦£¥
¼~
d
U
°nB£pBw»
½A±
µ°
›±«³M»
MC°K
w
B®«°q¼h
¦
Be»
®¼«p,J
±
i·z
½n°©
h
U
/k
µA±i
»
«©
§Bw
¥
¦«pAk̄±¼Qº
Bµ³i
B{°³z
½n°©
h
U³a
o£A»
z
®«Bh
µ»
¯Ao½A¬
k
ª
Unj
R
nB´«°K
w
B®U³MAnBµ³i
B{¬
C³Ÿº
n°o®µR
BL“BMB«A²j±
MBµ»
¯Ao½A·M±
¦’«
¶o\
{­
¼®ak
{
nº
AoMAn­
¼«p°³Ti
Bwk̄±
¼Q©
½k
›¬
k
ª
US
i
njož
¼QoM¨Bª
U
¬
jn°CnBMŚ
]©
¼¯°¬
o›²jpA°j»
‡njk
Bv
«J
C°A±
µ°²joŸ²jB«Cº
k
®«±
®U
/S
w
A»
¯Ao½A˜
°lBMk
ŽTv
«¨±›,²j±
ª̄©
µAo—¬
C
:pAS
w
AR
nBLk
Bv
«J
C°A±
µ°­
¼«p¬
k
ª
US
i
njc
¼d

±
ª̄º
AoM
S
¼MoÇU°k
Ç{
n¥
d
Ç«³Ÿ»
®¼«powoM­
«A°¤
k
­
Ti
BwB«o–ª
ž
e1
/S
w
A»
Ti
nj­
¼®a
pAk̄A³½Bw°n°nBM¬
Cnj»
Ti
nj­
¼®a³Ÿ»
†
¼d
«n±
’Y°j°k
e‰
–e2
/S
w
A
¬
C³\
¼Tǯnj³ÇŸ»
ª
§BÇwJ
AjC°nBž
—A³¦v
¦w
½³M¬
j±
M•
~
T«3
nj°k
®¯Bª
ÇM¤
jnAk
¼ÇM°K
‹
A±
«S
›°³ª
µ»
¯BTw
±
M­
¼®a¬
B̄BLw
BQ°¬
B̄BL“BM
/k̄pn±̄S
¦–“j±
i·–¼‹
°¨B\
¯A
¬
°o›g
½nBU©
¼¯°¬
o›²jpA°jR
k
«nj¬
Cº
nAk
½BQ°»
¯Ao½AS
¦«¨A°jo
Øw
S
ª
Çv
›³wnjAnB´¯C³ŸS
w
AR
B–³¦v
¦w³w­
¼ª
µ­
T{
Aj,¨À
w
ApA¥
L›
²joŸp°oM¨À
o¢
½j¥
¦«¬
k
ª
UnjB´¯CpA³Ÿ»
UAo¼YFU°©
¼µj»
«nAo›W
d
Mjn±
«
(88)
:S
w
A­
½AW
d
L«³w¬
C°©
½±
{
»
«n°CjB½
o½BwBM²An­
½Anj¬
Bz
½A¥
ª
R
°B–U°³M±
¦’«¥
¦«BMBµ»
¯Ao½A³¦«BŽ«1
/k̄A²jAjB¼¯j¨A±›Ao½Bw³M²o¼w­
½Anj³Ÿ»
w
nj°¨A±
›A
/¬
B®ª
{
jR
Bƒ
oŽUpA¬
CŒ
B—j°¬
k
ª
U‰
–enjBµ»
¯Ao½Aº
nAk
½BQ2
¥
¦«³Ÿ»
UBw
BLT›A°Bµ»
¯Ao½A»
w
B¼w°»
Bª
T]
A°»
®½jJ
AjC°nBž
—A3
/k̄A²joŸ³ª
z
a
ow­
½ApAo¢
½j
o¼LŸx
±
½nAj°³¼]
±
Lª
Ÿ°x
°n±ŸS
w
j³M»
z
®«Bh
µS
§°j³Ÿ¬
CpAu
Q
»
ǯAjoÇ«³̄³Ÿ»
¯Ao½AK
§B“¬
BµBz
®µB{/S
—B½¥
¼ž
z
U³ª
½k
ݴ
¦«°
§Bª
«°
º
BÇw
Ån»
Te°­
½j°J
AjC‰
–enjAn­
¼M±
¦’«,K
~
ŽT«³̄°k̄j±
M©
e
n»
M
³ÇMS
LÇv̄³M±¦’Ç«º
B½Bn³Ÿk̄j±M
¯B›­
¼ª
µ³M°k
®T{
Am
£jApCj±
i»
¦d
«
»
z
®«Bh
µ¬
AnAq£nBŸ³MAnj±
iR
B¼§B«°k
®{
BMnAjB—°°
¼†
«²Bz
®µB{}
h
{
°º
qŸo«S
§°j¶k
´³M¬
Bz
½A­
ŸBv
«y
½Bw
C°­
«A°¤
B«°¬
B]‰
–e/k̄pAjoPM
S
½n±Ç«F«BµS
ª
Çw­
ǽA³ÇM»
z
®«Bh
ǵ²Bz
®µBÇ{”
o‡pA³Ÿj±
M»
¯AnAk̄B«o—
/k
®T—B½»
«
³šMBÇw©
½k
Ǜº
B¼¯jnj³Ÿ³̄À
›B°³̄¿
jBS
«±
ž
epo‡­
½A³\
¼T¯nj
°»
«À
¼Ç­
¼‡
À
Çw»
®ŽÇ½)jAs̄»
«BÇw­
¼d
UBǗº
Bµ»
½Bz
£n±
Çz
ŸBM°S
{
Ak̄
Bª
’½³M°º
o£R
nB“nj°k̄k
½oM»
«ow²ov
ž
½An­
¼M±
¦’«³Ÿ»
¦MBM°º
n±
{
C
°S
{
AjK
¼\
»
›o—(k̄joŸ»
ª̄BšMAq¼a_
¼µ³M¬
B¢
T—B½S
v
ž
{»
½AnAj¬
joM
»
TǓAoǗ°y
½Bw
C°­
«Ax
±“CnjAn©
½k
›¬
k
ª
T«
§Bª
«¨Bª
U¬
o›°jR
k
«
°­
¼v
d
ÇUK
]
±
«,j±
M²k
½k̄An¬
Co¼Š
¯¬
B«p¬
CBUu
Ÿ_
¼µ¬
±
a³ŸS
i
Ak̄A
¾qÇ]njB½³Ÿ»
¯B̄±½¬
Ak
®ª
z̄Aj°Bª
ž
e°k
½jo£R
o¼~
M¥
µA¨±
ª
J
B\
A
°R
o¼Çe©
Çz
a³ÇM,k̄j±M¬
Bz
½A¬
B¢
½Bv
ª
µpAB½°¬
Ao½A¬
BµBz
®µB{º
B½Bn

ª
Ç]°u
–ǯ¥
¼ª
ž
Uº
AoMHL§B“°k
®Tv
½o¢̄»
«K
¼\
²B¢
Tw
j­
½AnjR
oL
³ÇM³ª
µpAy
¼M,k̄joŸ»
«Œ
°o{³Ÿ»
v
–¯A°˜
B—Co¼wnj”
nBŽ«°R
B«±
¦Ž«
o¼LŸx
°n±Ÿ,¬
±—±̄q£»
®UC nqM©
¼ž
e³Ÿ¬
B®ak̄k
{
»
«³]
±
T«¬
Ao½A”
o‡
·¯±
ª
ǯ°S
w
°jS
¼Çn¤
jB²B{
jBQ¥
«BŸo´Š
«An»
z
®«Bh
µ·¦v
¦wu
w
Æ
«
(89)
·®¼Ç½C°A·«B̄x
°n±Ÿ¬BTwAj°³Tv̄Aj»
«J
m
´«°³T—B½S
¼MoUnB½o´{K
¼»
M
/¬
Ao½A nqM²Bz
®µB{­
¼§°A³MS
Lv̄S
w
°AJ
B\
AoŠ
¯­
¼ª
µ
º
AoMAn¬
C­
¼i
n±«pA»
‚
ŽM³Ÿ»
«±
ª
y
½Bw
C¬
o›°j¶n°j­
½A³̄B–w
FT«
pA»
¯°k
š«nk
®ž
w
AR
Be
±T—BMk̄A²k
¼«B̄»
z
®«Bh
µy
½Bw
C¶n°j,¬
k
ª
TǼ
B¼¯j
/S
—n¬
B¼«
S
w
joǽp°²k
ǯA±iS
ª
ž
e³Ÿ­
½ABMo¼¢̄B´]K
¦‡
R
o´{¬
A±
]­
½A
¶nAjA°º
nAk̄B´]S
ª
ž
e³̄BTh
Mk
M,j±M³T—B½S
¼MoUB¼¯jº
Bª
ž
e©
‹
BApA»
ž
½
°o¼Mk
US
w
j³M³ŸAn»
ª
½±
›¬
B¼®M¤
Bw²jpA°j²j€
onj/S
v̄Aj»
ª̄
§Bª
«
¬
Bª
ǽA°S
h
ǽn©
µnj²nBLž
½j±
M²k
{S
w
nj»
z
®«Bh
µ¬
BµBz
®µB{»
Ÿo½p
°²Bz
®µBÇ{}
h
Ç{³M¬
o›°j­
½A»
‡nj¬
Ao½A·M±
¦’«º
B½Bn³ŸAnº
nA±
Tw
A
oµ°A¬
AnAjow,jo«°A¬
±a°joM¬
B¼«pA,k̄j±
M³T—B½»
z
®«Bh
µ»
¯Ao½A¬
k
ª
U
°k
®T{
AjoM¬
B¼~
°»
z
Ÿow³MowS
w
A³ª
µ­
½oU™
½¿°A³Ÿ©
µ±
U­
½A³M
½
¬
B¼«pAS
{
Aj»
«²B¢̄t
Bw
A°²nAjA
½S
d
UAn©
½k
›·M±¦’«¥
¦«³Ÿº
jBd
UA
»
¢̄B¢
¼M°˜
o–Uo¢
½jnBM²jAjS
w
jpAAn™
MBw„
BLUnA»
¯k
ª
Uº
Bµ²p±
e°S
—n
/k
{¬
B½Bª̄B´¯C¬
B¼«nj
­
¼ª
ǵ©
§BǏ»
«±ª
¬
k
ª
U³M»
¯Ao½AS
«k
i­
¼§°A³Ÿ©
¼®¼M»
«­
½AoMB®M
°S
§Ak
,»
¢̄B¢
½,³›o–U°S̄
±®z
i°»
ª
e
n»
Mº
B]³M¤
°AnBM³ŸS
w
A²j±
M
S
w
A²k̄Bª
´—°²jAjS
«±
ž
eB¼¯j¥
›BS
ª
v
›oMAn»
¢̄B¢
½°»
z
®«jApCb
°n
°²k
e
»
¦Çº
j±Ç]
°°S
¼~
h
{¨Ak
Ÿoµ³ž
®½A­
¼nj©
§B¬
k
ª
T«¥
¦«³Ÿ
­
ž
ª
«³̄À
›Bº
A²nAjA°k
Bv
«»
½A±µ°J
Cj±
]
°R
n±
nj,k̄nAjq½Bª
T«
,k
{
BÇM¬
BÇv̄AŒ±̄»
«±
ª
S
Ž–®«³Ÿk
e
A°n±
Š
®«
½¨B\
¯Aº
AoM³ª
µS
w
A
°jp¬
°k
M°k̄±{o¢
½k
ž
½n°B½°nB½°pBL¯A°­
¼Ž«¤
Bª
Ÿ”
o‡³Mo¼w»
®Ž½
R
jBŽw­
½A¥
¼~
d
Unj»
{
±i°»
«AnC³MpAk̄AoM³̄Biº
BµnAj°o¼£°jn±
i
/k
®{
±
ž
M»
¦Ÿ
º
°k
M­
¼ƒ
oŽT«
—j°¬
k
ª
US
e
Bwn±’Y°j°k
e‰
–e|
±
~
injB«A

®Ç½A/©
ǽA²k
{n°CjB½²An­
½AnjBµ»
¯Ao½AR
B«k
ipAº
A³ª
{HšMBw»
z
e
°°
(90)
»
½B½nC•
½A±
‡­
ž
v
«³Ÿ»
®¼«pow»
®Ž½,¬
Ao½A³Ÿ©
¼½±
£»
«K
¦†
«¥
¼ª
ž
Uº
AoM
­
¼MS
w
A²j±Mn±
~
d
«¨±›­
½AnAošTw
A¬
A°A¬
Bª
µpAS
w
A²k
{³w
nBQ°º
jB«
°²k
z̄¬
k
ª
U·¦e
o«nj¥
i
Aj¨Ak
Ÿ_
¼µ³ŸjAs̄»
«Bw°S
w
±
Qjnp¨A±›A­
ŸBv
«
/k̄A²joŸ»
«owº
o£»
z
e
°°S
½°k
M¬
Bª
µnj
,¨jo«pA³Tw
j°j­
½AS
z
¼Ž«u
®]”
À
Ti
A³†
w
A°³M³ŸS
w
A»
Ž¼L‡
°S
e
An³M°²k
«CnjB›»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
U°S
§°ju
¼w
FU³M³Ÿ»
½Bµ»
¯Ao½A»
®Ž½
njHª
ÄAj,S
w
±
Qjnp°jAs̄»
«Bw¬
B¼z
e
°°¬
B½°k
M°k̄joŸ»
«»
¯B£k̄pS
“Ao—
jBMCjÀ
MoMÀ
¼Tw
A¬
B¼z
e
°°¬
B½°k
M€
o“/j±
Mk
®µA±
iy
ž
ª
z
Ÿ°jn±
i°jp
­
ǽA
Ǘj,­
¼¯k
ª
TÇ«jB´Ç]°»
Žw°­
¼¯k
ª
T«»
¯B£k̄pº
jB«¥
½Bw
°R
nB“°
/S
w
Aº
jBMC¬
B®ª
{
j
°k̄joŸ»
£jBTv
½A¨A±›A­
½A¥
MBš«njBµ»
¯Ao½A,¨À
w
ApA¥
L›²n°j¨Bª
Unj
pA³TL§A°k̄±{o¼£º
B]°ošTv
«¬
Ao½Anj©
ÄAjn±
‡
³M¬
Bz
½A³Ÿk
®T{
Am
¢̄²B£_
¼µ
S
½B´¯»
Mjk
Ś
]pA¬
Bz
½A³aj±MoTz
¼MS
w
±
Qjnp¨A±
›AS
¼ª
µA¬
B¼«­
½A
¥
e
A±w°­
¼anA±
½jBU¬
±d
¼w°nqi¾An°B«°pBš–›¤
BL]S
z
QpA°k̄j±
MjB½p
pB’¦Ç½A°pBÇU°S
i
BÇUS
d
UAn»
§Bª
{º
B¼w
C
¼w
°º
BµS
{
j,o¼LŸt
±̄B¼›A
°º
jBÇMC³ÇMS
LÇv̄R
°Ak
Ǐ°»
Ç£nA±
i
¬
±
Çi°»
ª
e
n»
MŚ
]pA°k
®T{
Aj
¥
¦«pA³Ÿ|
±~
i³M,k
®T—n»
«oU±¦]jAs̄»
«Bw¨A±
›ApAK
UAo«³M©
µ­
¼¯k
ª
T«
°R
nk
Ǜ³Ÿº
oLTŽ«·–½B‡o¢
½j,J
ojk
Ž§A¥
¼¦›¬
B½°k
MpAo¼“³MjAs̄»
«Bw
/k̄j±M²k
{»
«°n°»
¯Ao½A­
¼d
UB—J
±¦’«³ª
µ°j±
L¯B]³Mk
{
BM³T{
Ajº
nBLTA
³ÇMnoǞ
«njnoǞ
«»
¯Bw
BÇw°»
¯Bž
{
A°»
z
®«Bh
µ»
¯Ao½A¬
BµBz
®µB{
»
¯An±
U³M¬
Ao½A»
¯BTw
Ajg
½nBUnj³ŸS
w
±
Qjnp¨A±
›A³M,„
B¼Te
AB½Œ
B—j¬
A±
®
­
½ApA³Ÿ»
UB«k

°k̄j±M³T—o£Aqv
M»
ª
z
a
oµp¬
Bz
½ApA°³Ti
BU,k̄A”
°oŽ«
³ÇMS
w
A²j±ÇM¨joÇ«³¼¦Ÿjp¬
BMp°»
h
½nBU,²k
{jnA°»
¯An±
U¨A±
›A­
½AoM²An
K
]
±
«,º
o£»
z
e
°°¬
k
ª
U­
¼MŒ
Aq̄»
®Ž½»
¯An±
U°»
¯Ao½A»
®ª
{
j³Ÿº
n±
‡
³MS
w
»
UnB{
A»
i
o—S
¼M­
½A°S
w
A²k
{²k
½k
R
B½Bž
e°B´¯BTw
Aj
ƒ
°
:³Tž
¯­
¼ª
µ
(91)
»
¯An±
U j±
M k
½BM jB{³̄±
¢
a»
¯Ao½A ³M
¬
An±
UoMo´z̄Ao½Apk
«DŸÀ
M­
½k
®apAu
Q
³®«Aj…
v
M°»
«Bw¨A±
›AS
ٱ
{¬
k
{J
±
ŸowpAu
QJ
o’«”
o‡pAB«A
°k̄j±
L¯º
°k
M°»
z
e
°»
«jo«¬
B¼«°n³a
o£A,¬
Ao½Aj°k
e³M¨°nº
n±
‡
AoP«A
©
µAn¬
Ao½A
§Bª
«³Ÿk̄k
¼{
±
Ÿ»
«°k
®T{
Aj»
¯Ao½A¬
k
ª
U³M³¼L{º
nAjA»
¯k
ª
U
R
EoÇ]³ÇMk
{
»
Ç«J
±
¦’Ç«¬
AoǽAo£ApBM­
ž
¼§,k
®®Ÿj±
iº
n±
‡
AoP«A³ª
¼ª
ƒ
nj³ž
®½ABMBµ»
«°nÁ
°A³a,j±M©
§B»
«±
ª
¬
k
ª
Unoƒ³M³ŸS
–£¬
A±
U»
«
»
«jo«­
ž
¼§,k
®T{
Aj¬
B½Bª̄º
Bµo®µ,º
nAk̄B´]°º
o¼£S
ž
¦ª
«°º
nAjA¬
±
®—
K
µm
«pAH¼¯BY;k̄j±
MB®TA»
M°³¦«BŽ«k
M¬
BTw
jo½p°­
¼M±¦’«³MS
Lv̄°­
z
i
­
ª
‚
T«»
¯Ao½A³–¼†
§J
AjC°»
T{
jnpK
µm
«³Ÿ»
®½j°»
›À
i
A³¼§BnBž
—A°
k
M»
¯B«jo«»
«°n¬
AnAjow°¬
An±‡
AoP«AoXŸA²°À
³M:k
®T{
Ak̄º
A²o´M²j±
MB´¯C
pA²jB–TÇw
A°R
nBҼ
AoMoTz
¼M¨°n¬
B½ož
z
§R
Be
±
T—°k̄j±MŒ
Bª
‡°¥
ª

S
§Ak
°¬
k
ª
Uoz̄³L®]°j±M¨n³MBµ¬
C¬
joM°³e
±
T–«
§Bª
«»
U°oY
MB®«
/k
{
»
«ˆ
±
d
¦«¬
CnjoTª
Ÿ
pA»
Ǟ
½³½±–Ƕn°joÇi
A°ABÇU³ÇŸ³~
Ǜ
½³ÇM³ŸS
v
¼¯k
MB\
®½Anj
°R
BŽÇ—AoÇ«°¡
®Ç]»
Çv
M°²j±
ÇM¬
AoǽAº
jB~
TǛAg
½nBUº
B½B‚
›­
½oUoLTŽ«
©
z
½oMAR
nB\
U¬
BTw
Aj¬
C°©
¼®Ÿ²nB{
A,²k
«Cy
¼Q¬
C|
±
~
injBµy
ž
ª
z
Ÿ
/S
w
A
¶joǟAk
¼ÇQ,©
z
½oÇMA,k
ǯA³T{
±Ç¯°³T–Ç£noǞ
«°©
¼Ç¯Aj»
«³ª
µ³ž
¯B®a
¤
Bª
ŽTw
Ag
½nBU,­
¼apAo¼“­
¼«p˜
oz
«
§Bª
«njo£AH
±
~
h
«S
w
Bµ»
®¼a
53å¤
Bwj°k
enjAn¬
B“±̄©
h
UAk
TMA³ŸS
w
A©
¦v
«BQ°nAnj,S
v
¼¯¨±¦Ž«¬
C
°jn°C³¼®†
®†
Çv
›³ÇM­
¼ÇapA»
z
¼z
Ÿ,­
¼¯»
Tw
°rº
n±
‡
AoP«A¨B½Anjº
jÀ
¼«
/S
i
±«C³†
š¯¬
C¨jo«³MAn©
z
½oMA¥
¼~
d
U°³¦¼QS
¼MoUK
¼UoU
¨oǟS
¼MoU©
µBµ»
®¼a³Ÿk̄A²k
¼š­
½AoMk
½k
]º
Bª
¦pA»
Žª
]B«A
©
µnB¼v
M³Ÿ¬
Bz
½A¥
¼§j°k̄A³Ti
±«C©
½k
ݼ
Bµ»
¯Ao½ApAAnS
Ž®
­
½A°©
z
½oMA
­
½A°k
®½±
£»
«<¥
¼—¨oŸ>©
z
½oMA¨oŸ³M»
®¼a¬
BMpnj³ž
®½Ak
Lv
a
»
«­
µl³M
(92)
k
ŽM¨±›­
½A³Ÿ©
¼½±¢
M³ž
®½Aq]jnAk̄»
§°q̄¬
F{°K
w
B®«³]
°Œ
±̄_
¼µ³¼ª
v
U
¥
¼Ç—=¥
¼ÇQS
’§¬
Bª
µ³ŸAn³¦¼QS
’§Bµ»
¯Ao½ApA³¦¼QS
¼MoUpo‡­
Ti
±
«CpA
”
°oŽ«¬
A±¼e¬
Co¢
½j»
®Ž«³Mjn±«­
½Anjj±
i»
®Ž«º
B]³M,S
w
A»
w
nB—
³«B®µB{njjA±
T–µ¨oŸ¬
BTw
Ajnj²°À
³M/k̄A²joŸ³ª
]
oU¥
¼—¨oŸAn¬
C°³T—o£
©
z
½oMA¨oŸBµ»
¯Ao½A³ŸS
w
Ac
½o
,k
®Ÿ»
«©
z
½oMAS
Ž®
n±
´‹pAS
½Bž
e³Ÿ
/k̄A²joŸ»
«³¼Lz
U¥
¼—³MAn
S
¦³M,­
¼apA³a,k
{
BM¬
Ao½ApA©
z
½oMAS
Ž®
¥

A³a¤
Beoµ³M
nj,S
w
»
›BMp°o«A©
µ³Ÿ¬
B®`
ª
µS
Ž®
­
½A,­
¼aS
Žw
°°S
¼Žª
]R
oXŸ
²An­
¼ª
z
½oMAº
Bµ³a
nBQ°¨Bi©
z
½oMAx
°o—°S
—B½nB¼v
M»
›oU°™
¯°n­
¼a
k
´ÇBÇU³ÇŸ¨°n
§Bª
Ç«¨joÇ«H
±
~
h
Ç«,k
Ç{Bµ»
®¼Çaº
AoM»
£nqMº
k
½B
»
]
B¼Te
A¬
C¥
¼~
d
U³M,k̄j±MoLi
»
M©
z
½oMA¨oŸS
¼MoUo®µpAj±
i­
¼¯»
Tw
°r
/k
®T{
Aj²jBŽ§A˜
±
—
S
w
jk
®aS
¦³M°j±Mn°j³Ÿ,B½njpAo¼“³M­
¼a©
z
½oMA¥
¼~
d
U²An
j±ik
®Tw
A±i
»
«Bµ»
«°n/j±
M¬
Ao½A²An,k
{
»
«¨Bª
U¬
Ao£nB¼v
MŒ
BT«­
½A­
Tz
£
u
Q°»
¯Bž
{
A¬
BµB{
jBQB«A,k̄oh
M©
z
½oMA°k̄°oM­
¼a³M¬
Ao½A²AnpAHª
¼šTv
«
­
½A³Ÿk
®T{
Am
£»
ª̄,k
®T{
Ajk
½k
{»
TMB›n¬
B¼«°nBM°joµ³Ÿ¬
B¼¯Bw
Bw¬
Bz
½ApA
­
¼a©
z
½oMA»
Te³Ÿk̄joŸ»
«n±L\
«An¬
B¼«°n³ž
¦M,k
MB½¨B\
¯AHª
¼šTv
«¥
ª

º
B½nj°¬
BTv
Mo¥
e
A±w³Ÿ»
¯Bw
Bw¶n°jnjH
±
~
h
«,k̄oh
M¬
B¼¯Ao½ApA©
µAn
S
w
jnj©
ǵ©
z
½oÇMAR
nB\
ÇUº
od
ÇM²An nj¬
AoǽAS
«±
ž
eS
d
U©
µ¬
Bª

/jBT—A¬
B¼¯Ao½A
­
¼ª
µº
AoM¬
Ao½A³M¬
Bz
½Aº
Bµ»
z
Ÿož
z
§°¬
B¼«°nº
Bµ¡
®]pA²k

½
º
B¼w
C
§Bª
«³MHª
¼šTv
«°k̄nAjoM¬
B¼«pAAn¬
Ao½A¬
BµBz
®µB{R
nk
›³Ÿj±
M
AnS
ª
¼›¬
Ao£¬
p°
Lwq½qŒ
BT«­
½AR
nB\
U°k
®®ŸAk
¼QS
w
j»
›o{°º
qŸo«
·†
w
A°³Ÿ¬
An±
Uœ
oU¬
B›BiBM³Žƒ
A±«pA²An­
½Anj»
Te,k̄o¼¢
MS
w
jnjj±
i
Bµ»
«°nBMk
Tw°jAjº
AoM,j±M¬
Ao½A²An¬
k
{pBM³M¥
½B«°©
z
½oMAR
nB\
Uo¢
½j
¬
A°o¼{
±̄A³Ÿ©
µ±
U­
½A³M¨°nn±
‡
AoP«A­
¼¯»
Tw
°r³ž
¯B®ak
®T{
Ak̄º
nAjj±
i
(93)
k
µA±h̄oMk̄o¼¢
M¬
B¼«njAn°A”
o‡°jpA³Ÿn°poQ•
½oe°j¶k
´pA°²k
{o¼Q
°ABÇMS
ª
w°jpA¬
Ao½A³M·¦ª
eº
AoM°jBTw
o—œ
oU¬
B›Biy
¼Qº
o¼–w,k
«C
œ
oU¬
B›BiAk
TMAS
ow³M»
¯Bw
BwS
h
L¯A±
]¤
jnAk
¼M²B{
jBQ­
ž
¼§,joŸjBd
UA
n±
L\
Ǽ
nAq£Z
Aoi³M°J
±
¦’«An­
¼¯»
Tw
°ru
Pw,k̄Bz̄j±
iº
B]owoMAn
K
~
ŽU°»
Tw
oQ
–¯°S
µB–w³Ÿ»
½À
MpA³̄Ajo«An©
§B»
«±
ª
¬
k
ª
U°joŸ
/k
¼z
h
MR
B\
¯j±
M²k
½j³¼´U¬
Cº
AoM­
¼¯»
Tw
°r
°¾AnC°nBž
—A¬
jn°C³Ÿ©
§B¬
k
ª
U³MBµ»
¯Ao½AS
«k
i¨±
wS
ª
v
›B«A
²j±
Mº
jB«¬
k
ª
U³M™
¦ŽT«³Ÿ»
Tª
v
›»
ž
½:jnAj³L®]°j,k
{
BMº
A²pBUJ
AjC
/º
±
®Ž«S
ª
v
›o¢
½j;¨jo«S
z
¼Ž«¥
¼´v
U°
§Bª
«¶nAjA¥
½Bw
°¥
¼L›pA,S
w
A
°S
v
¼¯jB½p¬
Ak
®a»
¯Ao½A©
´w©
½joŸ²nB{
A©
µy
¼Q³Ÿ¬
B®aº
jB«¬
k
ª
Unj
R
B«±
¦ŽÇ«pA²An­
ǽAnj¬
Bz
½A³Ÿ»
UB‡
BL®Tw
A¬
Bª
µ³Mk
®Ÿ»
«Ak
¼QnB~
d̄ApBM
S
w
nj”
o~
ÇU°˜
°l¶k
®½Bª̄³Ÿk
½k
]»
¦½Bw
°°²joŸj±
i¬
k
ª
TǼ
B½Bn
nB¼Çv
M»
ǯAoǽA©
´wº
±®Ž«S
ª
v
›nj³Ÿ»
Un±
nj,k̄A³T{
Aj¤
±ª
Ž«¬
Bz
½A
/S
w
Aº
oTz
¼MW
d
M·Tv
½B{°B®TA¥
MB›oŠ
¯³ª
µpA°©
¼Š

S
§BÇi
j°nBž
{
CÂ
«BŸ¬
Cnj»
¯Ao½AS
w
joYA³Ÿ³a
¬
Cº
jB«¬
k
ª
Unj
/S
w
Aº
pBv
µAn°nBQBa°…
i°³ž
wS
w
Ak
½±
µ¬
Cnj¨±
›­
½A·¯AjBTw
A
³ž
wJ
oƒ,B½k
¼§¥
X«,˜
oz
«
§Bª
«pA»
‚
ŽMnjo¼LŸx
±
½nAjpA¥
L›
pAx
±½nAj/S
{
AjB½k
¼§ ¬
Bª
µ³MnB~
d̄A…
š—³ž
w­
½AZ
A°n»
§°j±
M¤
±
ª
Ž«
”
o
«³ª
¦Ÿ­
½A°k̄A²k
¼«B̄<
½nAj>An¬
CBµ»
¯B̄±
½³Ÿ²joŸS
w
njº
A³ž
wÀ
‡
Ød
°¬
j±
M}
§BiS
¦³M³ž
w­
½A,np°À
‡¤
±
Q»
®Ž«³MS
w
A»
w
nB—<
½°r>
/k
{¬
A°n©
½k
›¬
k
ª
T«
§Bª
«¨Bª
Unjº
j°qM»
z
®«Bh
µS
§°jR
nk
›°nBLTA
u
Q/k
®T{
Ak̄S
MBTŸ°…
i,k̄k
«C¬
Ao½Ak
\
¯³M³Ÿ»
T›°B«»
½B½nCjAk
]
A
Bµ»
«AnC¥
X«…
iK
e
B
¥
¦«¬
jn°Cnjo«AS
d
U°»
z
®«Bh
µS
§°j¥
¼ž
z
UpA
,…
i³MS
§°jZ
B¼Te
A°»
š¼®¼—°»
¯B̄±½°º
o~
«¨A±
›A°Bµ»
¦MBM°Bµº
n±
{
C°
­
¼M°³T—o£B´¯Cnj»
UAo¼¼’U¬
joŸjnA°pAu
QAnk
´¬
C³§±ª
Ž«„
±
†
ipA»
‚
ŽM
/k
®T{
Aj¤
±
ª
Ž«j±
i
(94)
„
±
†
ÇipA»
h
¼Ç«…
Çi»
Ǟ
½:S
—BǽZ
A°noTz
¼ÇM…
Çi°j¬
B¼Ç«­
½ApA
nj»
Ç«AnC…
Çi/»
š¼®¼Ç—…
Çiu
®Ç]pA»
Ç«AnC…
ÇioÇ¢
½j,©
½k
ݼ
Bµº
o«±
w
»
Tw
±ÇQº
Bµm
“Bǟº
°nnjjB®Çw
A°Bµ³Çž
w­
T{
±
ǯº
AoM°»
UnB\
UR
À
«BŽ«
/S
w
A³T—n»
«nBŸ³MBµ³L¼TŸy
š¯nj…
š—»
h
¼«…
i³Ÿ»
Un±

njk
{¤
±
ª
Ž«
°Bµ»
«À
¼°Bµº
o«±w­
¼MB´®½ApA¥
L›³Ÿ»
h
¼«„
±
†
i¨Bv
›A
¼ª
]nj
S
w
A²j±
M»
U±
¶k
®½Bª̄º
q«noµ,²j±
M¤
±
ª
Ž«³®«AnA°Bµº
n±
{
C°Bµ»
¯Ak
¦Ÿ
pABµ»
¯Ao½A/S
w
A¥
ž
z
«nB¼v
M©
µ¬
CS
ÄAo›Ś
]­
¼ª
µ³M,»
—oe¶k
®½Bª̄³̄
pA¨Ak
Ÿoµ°nB¼Ti
AAnS
«À
36,j±
M¤
±
ª
Ž«Bµ»
¦MBM­
¼M³Ÿº
A²k
½k
©
ÄÀ

°<²B{
>°<Ak
i
>¬
k̄B½Bª̄º
AoMq«nnB´a…
š—/k̄A²jAjnAo›»
—oe¶k
®½Bª̄AnB´¯C
/S
v
µ»
¯Ao½A»
h
¼«…
inj,²k
{
»
«nAož
UnB¼v
M³Ÿ<­
¼«p>°<œ
Bi
>
º
q«nR
n±

pAAn©
½k
›»
h
¼«…
i³Ÿk
®Tv
µ»
«±
›¤
°ABµ»
¯Ao½A­
½AoMB®M
³M°k̄A²joŸS
w
nj¬
Bw
C°c
¼d
»
†
i¬
CpA°²jn°Cnj»
½BL–§AR
n±³M
…
i­
½A¨Bv
›Ao½BwpAoUj°p»
¯Ao½A»
h
¼«º
Bµ³L¼TŸ³ŸS
v
µ©
µŚ
]­
¼ª
µ
/S
w
A²k
{²k̄A±
i
°S
w
jn°jjÀ
ÇM°¬
AoǽAS
h
T½BÇQ­
¼ÇMº
ow
BUoÇÇwº
B´ÇǵAn¬
k
¼ÇÇz
Ÿ
¬
B¼¯Ao½AR
Bv
w
Æ
«pAq¼¯S
v
Q°nBQBajB\
½A°”
Ao‡
Aº
Bµ»
QAoUBwº
Bµ»
w
oŸ

§Bª
«¬
C¶nAjA°‰
–e¶k
ª
¥
½Bw
°pA³Ÿu
¼w
FU­
½A°S
w
A»
z
®«Bh
µk
´
jn±
«Bµk
ŽMS
w
AS
w
jn°j»
e
A±̄oMº
qŸo«R
nk
›…
v
M³¼§°A¨pA±
§pA°³Ž¼w
°
/k̄A³Ti
Bw
½B{°¤
±ª
Ž«An¬
C»
M±
i³MBµ»
«°n°³T—o£nAo›¥
¦«o½Bwk
¼¦šU
b
o{³M©
¼w
n»
«©
§B¬
k
ª
UnjBµ»
¯Ao½AS
§Bi
jº
jB«·L®]oŸlpAu
Q
J
BÇM­
ǽAnjS
w
AJ
±Çi³®¼«p­
½Anj/¨±
›­
½Aº
ož
—°º
±
®Ž«º
BµS
§Bi
j
/©
¼¯A±h
M,²joŸ³
À
i,³T{
±̄»
½BQ°nA©
¼ž
e¬
B£k
®v
½±̄pA»
ž
½³ŸAn»
e
o{
:k
½±
£»
«n±
Mq«¥
ƒ
B—
oÇMS
Ž®ÇpAoTz
¼ÇM»
¦¼Çi»
Lµm
Ç«°»
›À
i
A¥
ÄBv
«·®¼«pnjBµ»
¯Ao½A>
b
oÇ{³Ça
o£A ,¬
Ao½A©
½k
›g
½nBU/k̄A²joŸAk
¼Q™
¼—±Uj±i»
½B¼w
C¬
B¢
½Bv
ªµ
,²k
«Cj±
]
°³M
‡
B›»
MBLw
A°³d
¦w
AR
nk
›³M³ŸS
w
A»
ª
¼Š
S
§°j¥
¼ž
z
U
(95)
º
nAm
Ç£A°/S
v
µq¼¯»
®½±̄nBž
—A °¾AnCnBz
T¯A S
{
m
£ow¤
Be­
¼nj­
ž
¼§
BÇM ¨A±
›A­
½A ¬
joŸ²nAjA,¬
Bz
½A ³M K
µm
Ǽ
jApCº
B†
A,³M±
¦’«¥
¦«³M º
jApC
»
T¼w
B¼w,»
z
®«Bh
µS
§°j»
¦ŸS
Ž–®«‰
–enj
½oµ»

±~
i
MB®«‰
–e
­
¼«ppABµº
n±
{
C·¯Bª
e
n»
MS
w
B¼wBM³Ÿ»
›À
i
A©
µ°³̄À
›B©
µS
w
A²j±M
»
UBe
±
T—©
µ¬
B½o~
«,¬
B½n±
{
CR
Be
±
T—pAk
ŽM³a
o£A/jnAjR
°B–U¬
Bª
w
CBU
º
BµR
nBǓ°¥
TǛ°B]
»
ÇMº
Bµ¡
®]°R
°Bv
›¶n°jº
B]³M °²joŸ
¼w
°
,k̄j±M²jAjS
«±
ž
eB¼¯joM»
z
½Bw
C°S
«À
w¶n°j
½¬
AjAs̄»
«Bw»
ªÄAj

—B®Ç«°»
½B¼Ç—Ao’Ç]R
B¼‚
Tš«R
Be
±
T—­
½A njBµº
o~
«œ
od
«oTz
¼M­
ž
¼§
A°
§BªÇ«c
TǗ³ÇMo¢
½jº
o«AAno¼LŸx
°n±
Ÿ³Ÿ»
Un±nj,²j±Mº
jB~
T›A
»
h
½nBU¬
Ajo«­
½oU nqMpA »
ž
½³´L{
À
M ³Ÿo¼¢̄B´]jo«­
½A³a,³T{
Aj»
«
²k
¼{
±
Ÿ»
Ǽ
o¢
½j³̄Ak
®ª{
±
µ³z
š¯¨B\
¯Anj³Ÿk
w
n»
«oŠ
¯³M­
¼®aS
w
B¼¯j
…
š—³̄,²nAjA°o«A
½S
d
UnjS
w
A²j±M³ª½k
›
§Bª«
¼ª]¬
jn°C¬
C°
k
®«²o´ÇM °¨BǏS
§Ak
ǏoÇz̄º
AoM³ž
¦My
«AnC°»
›oU°©
Š
¯º
nAo›oMº
AoM
nBǞ
—A ³®ÇŸ
w
B¼ÇwS
ª
Ǟ
e©
´Ç—º
AoM/S
ª
Ž¯­
½A pA¨jo«¨±ª­
Ti
Bw
Ô °S
oYA°S
§Bi
j¶k
ª
³a,jn°C³Ž§B†
«S
d
UAn¬
Bz
½A»
®½jº
jBL«k
½BM»
›À
i
A
</S
w
A¨±
›­
½Aº
ož
—oYA°S
§Bi
j,©
§Bg
½nBUnj»
¯Ao½A¨±
›
:k
½±
£n±
Mq«¥
ƒ
B—
¬
Bz
½A³a,S
v̄Aj²pBU»
Lµm
«­
¼’¦L«©
ž
enj¬
A±
U»
«An»
¯Ao½A¬
B½ož
z
§>
»
®½±̄­
½jnBz
T¯A³Mk̄A³Ti
±
«Ck
½k
]»
T«±
ž
e°²nAjApo‡B¼¯j³M³ž
¯CoM²°À

(1)
pA»
Ǟ
½·T–Ç£³ÇM °³T{
Aj¬
Bd
]
n³šMBw¬
B½jA oMS
¼–¼ŸŚ
]pA ³Ÿ³Ti
AjoQ
njS
w
A ²j±ÇMœ
oÇ{pA K
µAm
Ç«­
½oUn°jÇ ¬
B¯nS
v̄nAdzv̄Ao—º
Bªž
e
</j±
M³T—o£Ao—œ
o{An©
§B³Ÿº
A²n°j
°²k
Ç{¬
AoǽA»
ª
Çw
nK
µm
Ç«oǽj»
¦¼iHTLv̄»
T{
jnpK
µm
«³a
o£A
»
´M­
½j»
§°,³T{
Aj¨±w
n¨°nB¼Ti
A¬
A±
®­
½A³MAn¬
C³ŸS
w
A¬
Bž
MBMo¼{
jnA
¬
C³M¨jo«HL¦›°²j±
M¬
Ao½A»
½B½nC¨jo«oXŸAy
¼Ÿ©
½k
›»
¦¼ipA»
®v
½jq«B½
º
Ak
TÇMApA³Ça
oÇ£A³ÇŸ,
¼Çz
UK
µm
«o¼Š
¯HL½ošU,k̄A³T{
Aj»
¢
Tw
±
¼Q°³›À

»
§°,²k
{¬
Ao½A­
¼®ŸBwS
½oXŸAº
nBL]
A°»
ª
w
nK
µm
Ǽ
±
–
³¦v
¦w¥
¼ž
z
U
1.ErnestRenan
(96)
²k
½°oÇ£¬
C³ÇM­
¼«pow­
½A»
§BµApA»
ª
´«S
ª
v
›g
½nBU¬
CpA¥
L›BµR
k
«pA
/k̄j±
M
°o¼Q°k
šTŽ«»
®v
½jq«­
¼½C³Mj±i³Ÿ­
½ABM¤
°Ax
±
½nAj°o¼LŸx
°n±
Ÿ
³Ÿk̄A³T{
Ak̄º
nAo
A³̄±£_
¼µ©
½nAjŒÀ
‡
A³ŸB]
¬
CBU,k̄j±
M¬
C·¼§B¤
±

A
°K
~
ŽUpAº
oi
AR
nBL³M,k
®½Bª̄¥
¼ª
d
U¬
Ao½A·M±
¦’«º
B½BnoMAnj±i­
½j
³ÇŸk̄j±ÇM³T—B½nj©
¼¦w˜
°l³M°k
®Tv
½p»
«nB®ŸoM»
Lµm
Ǽ
Bµº
q’«
z
i
»
«±›J
AjC°»
®½j¾AnC°k
½Bš»
Ž†
›¬
joٱ
d
«³MnjB›»
d
T—°¡
®]_
¼µ
BM²An­
½Anj³̄Bª
¼ž
eº
BµS
w
B¼w°³̄À
›Bo¼MAk
UBMŚ
]­
¼ª
µ³MS
v
¼¯»
T¦«
­
¼M±¦’«©
z
anjB´®U³̄An¬
Bz
½A³¦«BŽ«po‡­
¼ª
µ°k̄joŸ»
«nBT—n³M±
¦’«¥
¦«
/S
w
A²joŸ¨A±
›A¬
Cy
½BTw°¨AoTe
AK
§B]³ž
¦M²jAk̄²±
¦]n±
–®«°•
¼–i
¥
¼{
A°¬
±‡
À
—Ak
®¯B«¬
B̄±
½©
½k
ݼ
Bª
ž
e°¬
B£k
®v
½±̄Ano¼LŸx
°n±
Ÿ
°»
›À
i
A¥
½B‚
—
¼ª
]³M³Tw
AnC°S
ª
ž
e°¥
šBQAow©
¼ž
e¬
±
–¯q£°oB{
x
k
ǯ°Ak
Çi¶jBTw
oǗj±´Ç½°³Tv̄AjnAjS
ž
¦ª
«o¼£n±
z
ŸnB½o´{¥
«BŸ³̄±ª̄
¨jo«­
½oUœ
o½ppA»
ž
½€
o“»
M¬
AjBš¯™
½k
~
U³Mq¼¯¤
°Ax
±
½nAj/k̄A²joª
{
/S
w
AnBª
{³M©
§B¤
°A·]
njoMk
«¬
B£k
®®Ÿ²nAjA•
½jnnj°nAk̄B´]
k
½k
]°©
½k
ݼ
Bª
ž
e°¬
Ak
®ª
z̄AjpAS
¼ª
ž
eŒ
±̄­
½A³ŸS
w
A»
Ž¼L‡
»
§Bi°³½B«»
M°»
z
e
°»
«±
›»
¯Ao½Ao£A,¬
BTw
BM¬
Ao½A¬
BµBz
®µB{J
BMnjB¼¯j
pA»
¯BµBz
®µB{¬
B®a³Ÿj±
M¤
Bd
«Â

A°k
{
»
ª̄njB
q£oµ,j±Mº
En°ož
—pA
³a,k
®w
oMn±´‹³Mk
{
BMº
±›»
¯À
š·½B«°º
ož
—R
nk
›k
›B—³Ÿ»
«±
›¬
B¼«
¬
B¼«nj nqM¬
Ajo«p°oM°n±´‹³ŸS
w
A²k
{R
B¼´½k
MpAo¢
½jp°o«A³Tž
¯­
½A
k
{
nº
AoM³½B«°³®¼«p»
T¦«¬
B¼«njBUS
v
¼¯»
›B–UA°»
—jB~
U»
¦ž
M©
§B¥
¦«
¬
B£nBTÇw¥
¼LǛ­
ǽAŒ±¦Ç‡Ś
Ç]¬
Bª
Çw
C°™
ǗA°oƒ
Ben°nBM¬
BTi
nj­
¼®a
/S
w
Aoª
YÀ
M°²j±´¼M²q\
Ž«³̄±£­
½AnBŠ
T¯A,k
{
BM²k
z̄²jB«C°”
B
¬
Bz
i
nj
³½B«¬
Bª
µ­
T{
AjBM³Ÿk
®Tv
µ»
¯Bv
Ÿ,¥
¦«»
h
½nBUnA°jApA²n°joµ, nqM¬
Ajo«
”
Bdž
§A·\
¼Tǯnjy
¼ÇM°©
Ÿ,j±
io
BŽ«¬
B®‡
±
ª
µn±
´ª
]njj±
]
±
«o®µ°
oMnB£p°nJ
±¦†
Ǽ
Bµº
pBw
³®¼«p°S
h
MR
k
Bv
«°»
´§AK
µA±
«°»
M±
µ±
«
(97)
/k̄A²joŸAk
¼Q¬
Bd
]
n°¨k
šU·L®]°²k
{ow­
½o½Bw
o½BÇwoÇMjoÇ£BÇ{°j»
Ǟ
½HL§BǓt
njº
Bµt
À
ǟnj³ÇŸ©
½A²k
½j³ª
µ
S
šLw°º
oUoM©
´—S
ow°x
±
µº
nAk
¼M°­
µlR
k
eŚ
]pA¬
B½±\
z̄Aj
/k
®½C»
«nBª
{³Mt
À
Ÿ¬
Ajo£B{­
½oU¥
ƒ
B—³\
¼T®§BM°k
®®Ÿ»
«Ak
¼Q
oMS
—oŽ«·½B«°»
¦¼~
d
U·½BQŚ
]pA[
½nk
U³M­
U°j»
ž
½­
½A³a
o£A
¬
C¥
Ǽ§jpB¼TÇ«A­
ǽA­
Ǟ
¼§ k
®½Bª̄»
«¥

Bec
ƒ
A°º
pB¼T«Aj±
iº
Bš—no½Bw
³̄±£oµpA»
§Bi°³½B«»
M»
«jo«t
À
Ÿ¬
Co¢
½j¬
B½±
\
z̄Aj³Ÿk
{k̄A±U»
ª̄
¬
Aq¼«³M°jAk
ŽTw
Ak
enj¨Ak
Ÿoµq¼¯¬
Bz
½A;k
®{
BMS
—oŽ«°˜
°l°R
B«±
¦Ž«
j±Çi­
ǵlnj»
w
njjA±«pA»
UBž
¯°³Ti
±
«C»
L§B†
«y
½±
i»
Žw°S
ª
e
p
AoǗAn°AnBT–Ç£¨Bª
ÇU°²k
Ç«C±
¦]©
¦Ž«BMBQ³MBQq¼¯»
‚
ŽM³ž
¦M,k̄A³Ti
°k̄A

½¬
C¥
X«³Ÿk̄A³T{
Ak̄Anº
ož
—·½B«°º
jAjAk
ijAk
ŽTw
A¬
C»
´T®«/k̄A³T—o£
œ
nj³MoTz
¼M°oT´M°oUj°p°k
®®ŸpA°oQt
À
ټ
jB™
—ApAoU¿
BMo¢
½j™
¼—n°j
/k̄oLM»
Q
«A±
“¥
e°”
nBŽ«
oµq¼¯¬
Bz
½A³Ÿ,j±
i¬
AnAjow³M³z
¼ª
µ³ŸS
w
AS
½A°no¼LŸ¬
±
æQB̄pA
­
½ABª
{BM­
«˜
o—³ŸS
–£»
«,k̄j±M»
«B̄»
¢
®]¬
Ajo«°¬
Bz
Ÿož
z
§pA¨Ak
Ÿ
©
MB½»
«njBª
{pAoU±¦]S
Bw
Mn
½S
›°³ª
µAn»
¢
®]¥
ÄBv
«­
«³ŸS
w
A
/¨pAjoQ»
«B´¯C¥
eo¼Mk
U³MoUj°p°
o¼Š
ǯ»
¯Ajo«ož
—»
£nqM·z
½n°¾Bµj·½B«³Ÿ¬
CR
B«k
š«­
½ApA€
o“
¨±ª
Ǐ³ŸS
w
A²j±
M»
Bª
T]
A°»
›À
i
A…
¼d
«pAu
LTš«x
±
½nAj°x
°n±
Ÿ
·ª
z
a¬
Bª
µpA³ª
µ°³Tv
½p»
«¬
C¬
B¼«nj¬
Fz
§A©
¼Š
jo«°j­
½A¬
B½o´{
©
µ
o½BÇwpA²Bz
®µBÇ{°j­
ǽAK
¼~
ǯ»
´T®Ç«,k̄A²jn±
i
»
«J
CS
—oŽ«°˜
À
i
A
™
enB½o´{°j¬
C³MS
¼–¼Ÿ­
¼ª
µ°j±MoTz
¼M
¼—
L®«­
½ApA¬
Bz
½A­
½o
BŽ«
/S
w
A²jAjj±
i¬
B½o´z
ª
µS
w
B½n°S
½Ak
µnj»
z
¼Q°¨k
šU
oµnjS
¦«
½»
¯À
š·½B«³]
nj¨±¦°º
ož
—R
B¼›oU¬
Aq¼«©
´—º
AoM
°¤
Bª
A°¤
A±e
A³ŸS
w
A¬
CB´µAn­
½oU­
ê
†
«°­
½oT´M»
h
½nBUnA°jApA²n°j
™
¼›k
U°³Ž§B†
«S
d
U»
h
½nBU¶n°j¬
CnjAnS
¦«¬
C·Lh̄jAo—A°¬
B£k
½q£oMnBYC
(98)
º
nAk
š«pAoŠ
¯”
o
²jBŽ§A˜
±—»
µAjjAo—A° nqM¬
Ajo«pA
½oµ³a,©
½n°B¼M
°º
oUoMS
ª
wy
®½o
BŽ«oMAn°Aq¼¯Bµ¬
Bª
µ³Ÿ»
¢̄np°»
Ÿo½p°¾Bµj°x
±
µ
R
B«±
¦Ž«…
w
°k
e³ŸS
w
A”
nBŽ«°R
B«±
¦Ž«pA³½B«¬
Cº
AnAj²jAj»
£joŸow
q¼¯°Ao~
©
µ¨jo«o½Bwnj°j°n»
«nBª
{³M°Ao~
[
½An°¤
±ª
Ž«”
nBŽ«°
/j±
{
»
«²k
µBz
«y
¼M°©
Ÿ
¬
B¼M°¬
BMp³MB®{
CJ
jA°©
¦°S
w
B¼w¬
B£nqMpA­
U
½o
BŽ«¨jo«BU
­
¼®a¬
B¼«nj»
¯Ajo«¬
B®anBŸ³ŸS
w
A¤
Bd
«,k
{
BL¯°AR
Be
À

A³Mc
¦†
~
«°
nk
Ǜ°S
ª
Š
Ǐ°»
£nqÇMR
BLYA°»
½Bª̄o®µ¤
B\
«¬
Bz
½Aº
AoM°jo¼¢
M»
«jo«
©
µnk
›oµAn³T–i­
ž
¼§/S
w
AR
¿
Bd
«pA²jo«¬
jn°Cy
L®]³M³ak
½C©
µAo—
°joŸnAk
¼Mo¼Mk
U°S
ª
ž
e³M¬
A±
U»
«k
{
BM²k
{J
B~
A»
Tv
w°¾Bª
“AnBT—o£
/S
h
¼¢̄AoMS
Ÿoe°y
L®]³M
¥
¦«»
¯B£k̄p»
Bª
T]
Ao¼wnj³Ÿ»
U¿
k
LU°»
h
½nBUR
BMÀ
š¯ApA
½_
¼µ
»
MBLw
A°¥
¦¤
±¦Ž«»
h
½nBU³Ž›A°oµ³ž
¦M²j±
L¯»
—jB~
U°»
¯C³T—o£R
n±

k
ŽTv
«An³½B«°k
Bv
«An³®¼«pº
A³Ž›A°¬
B®an±
´‹pA¥
L›B´§BwpA³ŸS
w
A
­
‡
BMnj,k
®{
BMº
k
«Cy
¼Q¬
B®aS
–T¦«¨jo«oµBŠ
§A»
¦³ž
¯C¬
°k
M°²joŸ»
«
/S
w
A³Ti
Bw
»
«²jB«C°”
B
An²An
pAHL§B“k̄o¢̄»
«»
h
½nBUV
jA±
e°
½B›°nj»
d
†
woŠ
¯³M³Ÿ»
¯Bv
Ÿ
pA»
ž
½³MAnº
o«A°³Ž›A°oµ°k
®¦—B“¥
ÄBv
«J
BLw
A°¥
¦°R
B«k
š«³M³]
±U
°º
±
µ°²jAnA³MB½oz
MjAo—ApA­
U
½ o«B½n±
´‹¥
¼L›pA¬
Cº
oµB‹º
BµS
¦
©
ǵnk
›oǵ»
¯Bv̄A jo—
½³ž
¯CpAoLi
»
Mk̄nAj»
«J
±
v
®«o¢
½j»
®Ut
±
µ
¥
MBš«njk
{
BM²jBŽ§A˜
nBi°»
µAjº
ož
—º
A±
›°jAk
ŽTw
AŚ
]pA°²jAn¿
Aº
±
›
S
w
B´¯C©
ž
e¨±
ž
d
«»
T¦«oµ»
¯B£k̄p³Ÿ»
ª
ž
d
«­
®w°»
Ž¼L‡­
¼¯A±›R
nk
›
³ŸS
w
A­
½Anjº
jB¨jo«BM nqM¬
Ajo«˜
o—…
š—,S
w
A¬
A±
UB̄°q]
BnB¼v
M
­
¼¯A±
›³Ÿk
®ª
´—»
«­
½o½BwpAoUj°p©
¼¦w˜
°l°º
nB¼{
±
µ°»
Ÿo½p³M¬
Bz
½A
³a°S
w
A¬
jo٩
µAo—nBŸnj»
§k
LU°J
À
š¯Ap°oMº
AoMAn»
UB«k
š«³a»
Ž¼L‡
»
UB¼‚
Tš«pA²jB–Tw
A°S
Ž¼L‡BM»
«k
›©
µnju
Pw,­
Ti
Bw¤
±
’z
«Anº
A³®¼«p
(99)
»
£nqM™
½o‡­
½A³M°k̄±
{
»
«j±i¬
Ao~
©
µ¨k
šz
¼Q°°AnB¼Tw
j²k
{B¼´«³Ÿ
/k
®¯Bz̄»
«R
BLYA»
w
oŸoMAnj±
iº
n°ow°
J
o³Ž«B]nj³Ÿ»
L¼\
S
‚
´¯°¨À
w
AoLª
’¼Qn±
´‹³ŸS
v
¼¯»
ž
{
­
½oUn±
{
oQpA»
ž
½°»
h
½nBU
½B›°©
½BŠ
pA,joŸp°oMR
o‚
e¬
Cj±
]
°oYAoM
/S
w
Aoz
M»
¯B£k̄pº
B´¯BTw
Aj
º
A³¦¼¦Ç]¤
Bª
A°¬
Co›S
e
B~
—nj³ª
µAn¨À
w
AoLª
’¼Q¶k
ª
¶q\
Ž«
°A¬
BTw
jo½p°R
o‚
e¬
CS
w
j³MJ
o¬
B½°k
M¤
Beb
À

Anj³Ÿ©
¼¯Aj»
«
³]
nj¬
C³MJ
o¬
B½°k
M¬
Bª
µo£A³ŸS
w
A»
›BM¤
AÆ
w­
½Aº
B]B«A,³T—B½¨B\
¯A
pAAnS
d
¦~
«°c
¼~
—o¼“pAAnc
¼~
—¨À
Ÿ³Ÿk̄j±
M²k
¼w
ōq¼ª
U°}
¼h
z
UpA
J
°m
\
«°oYFT«c
¼~
—»
«À
Ÿ¬
k
¼®{pA³Ÿj±
M­
ž
ª
«³̄±
¢
a,k̄nAm
¢
M˜
o—noƒ
¬
BÇz
½A¤
BÇeb
À
Ç
Aº
AoÇM³ÇŸAnº
nA±£nqÇM»
z
½k̄Ao¼i°»
®¼Mb
À
°k̄±
{
/k
®®¼LM”
B~
¯A°R
o¼~
M¶k
½j³M,²k
¼{
±
Ÿ»
«
³̄S
w
A²k
½q£oM°³Lh̄¬
Ajo«²pBTª
«³šL‡³M²k
ª
oŠ
¯¬
B¼M­
½Anj³TL§A
pAº
oǞ
—k
Ç{
n¨k
ǏS
¦³M¨A±³Ž«B]oµnj°S
›°³ª
µ³a,¨A±
³«B
R
nk
›³MAn¬
Bz
½Ak
½BM¨±›­
½k
ÄB›HL§B“°k
®«°od
«•
½B†
§°R
B½±
®Ž«}
¼h
z
U
/k
®µj˜
±w»
«±ª
c
§B~
«²AoµB{S
ª
w³Mº
o´›¥
½Bw
°°³MB†
i
º
Bµk
Ç«C°S
—nS
¦³M,¨À
w
AoLª
’¼Qn±
´‹pA¥
L›¬
o›
½j°k
epA
»
UnB\
ÇUº
Bǵ¬
A°nBǟ¤
BšT¯A°¥
š¯°¬
BTv
Mon°B\
«¬
k
ª
T«
§Bª
«³MJ
AoA
­
ª
½oM»
¯Ao½A¬
B¼T{
jnp°»
z
Le¬
B½±v
¼º
À
¼Tw
A°²o½q]³L{­
½A³M­
¼¯k
ª
T«
º
A³®¼Ç«p­
ª
½°pB\
eJ
AoA¬
B¼«nj[
½nk
U³M(²nlB®«jÀ
M°²o¼e­
¼«pow
)
BÇMœ
oǽp¨jo«°j±
M²k
{©
µAo—»
ª
¦°»
Bª
T]
A°»
®½j»
T‚
´¯p°oMº
AoM
BMx
q¼«C°³†
¦i
M²k
{Ak
¼Qk
¼LÒ§°S
¦~
MAÒ­
M³¼
¯»
›°l
Ô oYAoM³Ÿk̄j±
Ø §A»
ÒAÔo¼Š
Ø«
°k
®T–£»
Ç«k
ÇMJ
AoA»
Tw
oQS
MpAH®¦»
T{
jnp°º
±
v
¼°j±
´½­
½k
e
±
Ô
Ò«
º
B½BšÇM»
®ŽÇ½­
¼ÃMBÇpA­
¼®`
ª
µ/k̄k̄A±
i
»
«k
e
A°º
Ak
iº
±
w³MAn¨jo«
BÇM³ÇŸ¬
B¼Ç¯AoǽA»
®ŽÇ½,nAoe
AÒ¾B®MAÒ°»
¯B½ow°j±
´½­
½o]
B´«°©
½k
›¬
B¼¯Ak
¦Ÿ
»
ÄAnC°nBž
—A,k̄j±M²k
{©
¼š«B]
¬
Cnj°³Ÿ­
ª
½c
T—³M¬
A°o¼{
±̄A¬
B½ož
z
§
(100)
/j±
M²joŸnBz
T¯A³MŒ
°o{J
o¬
B¼«nj»
Lµm
«°»
ª
¦
°j¬
B¼«nj»
µB£³Ÿ,¥
½BL›»
¦i
AjpAk̄AoM³̄Biº
Bµ¡
®]o¢
½j»
—o‡pA
¨jo«oM¬
B®aAnnBŸ»
®«AB̄°»
¯qµAn°º
jpj°k
¼z
Ÿ»
«¤
±
‡¥
v̄­
½k
®a³¦¼L›
»
ž
½°k̄j±M²jBT—A¬
C¶nBaož
—³MJ
oº
À
špA»
Žª
]³Ÿj±
M³Ti
BwnA±
{
j
oMj±
M¨Aoen±´{¥
¼ª
d
U,k
{
BM»
T›±
«±§°,»
z
«AnCjB\
½Aº
AoMo¼MAk
U­
¼ª
µpA
/k̄nAjoM¤
Ak
]°¡
®]pAS
w
j²B«k
®a¬
Cnj¥
›A¿BU¨jo«
·\
¼T¯nj¨À
w
AoLª
’¼Qn±´‹¬
nBš«J
o·Ž«B]³Ÿ©
¼®¼M»
«K
¼UoU­
½A³M
°x
±
]nBa
jo½ppAS
i
Bw
»
«©
µAo—¬
CpA¥
L›¬
o›
½pAnB£p°n³Ÿ»
UB«k
š«
­
½A³M³Ÿk̄j±M©
µ»
¯Ak
®ª
{
±
µ°À
š°j±
M²k
{»
Æ
M»
š¯A°¨AnC»
{
°oi
Ò MÀ
¬
Bz
½ApA¨Ak
Ÿ_
¼µnj­
ž
¼§k̄j±
M²joM»
Qj±
M»
®¦¬
B¼’‡nBŸnj³Ÿº
k
«Cy
¼Q
nBŸAk
—­
½k
ÄB›·
Bi³Ÿ»
«k
šz
¼Q°¨Ak
›AR
nk
›¬
C°R
nBv
]°n±
{pA³½B«¬
C
p°n¤
BLšTw
Aº
AoMAn­
½k
ŽTv
«°k̄q¼i
oM³Ÿj±
L¯j±
]
±
«,S
w
A¨k
š«¬
B½jBµ°
/k
®¯Aq¼¢̄AoM,k̄j±
M³Tv
z̄¬
CnBŠ
T¯Anjj±
MB´§Bw³Ÿ»
ž
¼¯
nBž
{
CAnj±
iR
±j³Ÿ­
¼ª
µ°jpS
w
jo¼†
io«A­
½A³M¨À
w
AoLª
’¼Q
­
½oUS
v
QnjoµB‹³M³Ÿ,J
o¶j±
ª
i·Ž«B]¬
Bª
µ¬
B¼«pA[
½nk
U³MS
i
Bw
»
ǯAjoǫ,k
¼w
n»
ª
ǯoŠ
¯³M»
´]
±U°B®TA³̄±
£_
¼µ¥
MB›°joŸ»
«ow¤
A±
e
A
|
B°oª
°k
¼§°­
Mk
§Bi°K
§B‡
»
MA­
M»
¦°oª
°ož
M±
MAo¼Š
¯¬
Fz
§A©
¼Š

pAj±
i©
§Bnj
½oµ³Ÿk
®Tw
Bi
oM³MBd

¤
°A·šL‡°³½°BŽ«°³¼MAÒ­
MjB½p°
³ª
µ¬
Cc
T—°¨À
w
AnBz
T¯A°k
®Tv
µg
½nBU¤
B]
n©
‹
BApA°nB£p°n nqM¬
Ajo«
/S
w
A¬
Bz
½Aj±
]
°S
ŸoMpAº
k
eBU
§Bª
«
Ś
Ç]pAoÇ£AJ
o·Ž«B]njoLª
’¼Qn±
´‹¬
nBš«³ŸS
w
A­
½Aj±
~
š«
³ŸS
v
¼¯º
A³´L{,S
{
Ak̄j±]
°»
ª
¼Š
·½B«»
ª
¦jAk
ŽTw
A°º
ož
—R
B¼
؛oU
pAoU¿
BÇM¬
C…
w
±
T«k
e°º
±
›nB¼v
Mº
o†
—˜
°l·½BQ°»
›À
i
A¥
½B‚
—·z
½n
¬
C
ª
]¬
BTv
Monj¨À
w
AoLª
’¼QR
±jnBz
T¯AS
owo
Mº
jB·]
nj
Øw°j±
°A­
¼½C­
¼]
°o«°¬
AnB¼Tw
j³ª
µBµk
ŽM³ŸR
o‚
e¬
Cjoߣnj nqM¬
Ajo«³ª
µ
/J
o³Ž«B]¬
B¼«njS
w
A»
›°l°»
›À
i
A³½B«­
¼ª
µj±
]
°q¼¯k̄k
{
(101)
°º
±
šU¬
Aq¼«»
«±
›¬
B¼«njBU©
¼½±¢
M³ŸS
w
A­
½Aº
AoMR
B«k
š«­
½A¨Bª
U

ª
Ç]pA³ÇŸS
w
A¤
Bd
«k
{
BL¯¿
BM»
›°l°»
ª
¦R
B«±
¦Ž«°»
›À
i
A¥
½B‚
—
j±i¬
B½o´{
©
µ°­
½o
BŽ«ow¥
e
Ao«­
½ApA»
ž
½nj³Ÿjq¼i
oMº
jo«¬
Bz
½A
º
oǞ
—°»
›°lR
nk
›°»
›À
i
A¥
½B‚
—¥
«BŸ³̄±
ª̄x
±
½nAj°x
°n±
Ÿ/jjo£
º
Bµo®µ,³½B«­
½AoM²°À
jo«°j¬
C³ŸR
°B–U­
½ABMk̄j±
io~
©
µ¬
B¼¯Ao½A
°²nAjAnB¼TÇi
A°³TÇi
Ak
ǯAoU±¦Ç]¬
AoǢ
½jpAAn¬
Bz
½A³Ÿk̄A³T{
Ajq¼¯º
o¢
½j
/S
w
A²jB´¯¬
B̄C•
ŸnjAn­
½o
BŽ«º
nAj¨B«p
³Ÿ²n°joµnj©
µ­
½ApAk
ŽMS
w
A©
ŸB«¤
B\
«¬
±
a¥

A­
¼ª
µº
°npA
S
d
ÇUAnj±Çi»
¯Ao½AjAk
]
Aº
o®µ°º
ož
—°»
›°lR
B¼›oU»
h
½nBU©
¼Tw
A±
i
B½»
ž
½»
¯B£k̄p,²n°joµ¤
A±
e
AR
B¼Äq]¬
B¼Mº
B]³M©
½n°B¼M³Ž§B†
«°™
¼›k
U
R
B´Ç]pA»
T´Ç]pA°¥
«Bǟ·¯±
ª̄²n°j¬
Cnj³ŸAnj±
i¬
B®‡
±
ª
µpA­
Uk
®a
j±Ç]
°°joŸ©
¼µA±ioŸl¤
BX«¬
A±®³Mk̄A²j±
Mj±
i¬
B«p¬
B«jo«­
½oU³Lh̄
/jAj©
¼µA±inAo›¬
B̄C­
½o
BŽ«ož
—°˜
°lº
Bª̄S
š¼še·®¼½CAn¬
Bz
½A
»
h
½nBÇU nqÇMjoÇ«­
½oU»
ª
½k
›H̄B«pB´®U³̄³Ÿ²°o£­
½A³¦ª
]pA»
ž
½
»
½BǽnCjAsǯoǞ
—¬
Bª
Çw
Cnj³ÇŸS
w
A»
§°Ank
Ǜ¶nBTw­
¼Tv
h̄³ž
¦M,S
w
B«
/S
w
A©
½k
Ǜ¬
AoǽAoLª
’¼ÇQS
z
Unp»
®ŽÇ½,²o
±
UÔ ²n
ª
Ž§A»
¦
Ò joŸn±´‹¨±
Òp²
ÒT{
b
oÇ{pAS
w
º
A³
À
ÇinA±£nqÇMj±
Ç]
°­
ǽA»
›À
i
A°»
®½j¾AnC°R
Bª
¼¦ŽU
/°Ao~
©
µ¬
B¼¯Ao½A»
›°l°º
ož
—R
B¼›oU
y
¼ÇŸ³¼§BǏR
Bª
¼¦ŽÇUc
½oÇz
U°»
®v
½jq«­
¼½C¥
¼~
–Unj¬
k
{¥
i
Aj
¬
Bz̄o‡
BiÁ
Bª
]
A;©
½nAj¬
Cº
AoM»
—A°»
T
o—³̄°S
w
A²k
®MnBŸ³̄»
Tz
Unp
³ŸS
w
A nqMnB¼v
MpB¼T«A°j³Mq¼
L›»
®v
½jq«­
¼½A³Ÿ©
¼®Ÿ»
«
Ô ¼aoµpA¥
Ò «q
ت
¬
C°,k̄A²j±L¯pBTª
«¬
C³M»
½B½nCo¢
½jK
µAm
«»
Te³ª
½k
›K
µAm
«pA
½_
¼µ
¤
±ª
Ž«nB¼v
M©
½k
›©
§Bnj³Ÿ³̄BŸB–wº
Bµ»
¯BMo›pAS
w
A¬
C¬
j±
M²q®«»
ž
½
°¤
BXª
U°³ª
v
\
«y
Tw
oQ°»
Tw
oQS
MpAS
w
AK
µm
«­
½A»
ŸBQo¢
½j,²j±
M
/²o¼“°ož
¼Q
­
¼ª
µ³M©
µAn»
Tz
Unp­
½j¤
±
A©
¼L§B†
«¬
joŸ³
À
i³Mn±
L\
«¬
±
a
(102)
:S
w
A­
½A¬
C°©
¼®Ÿ»
«³
À
i²j±
M©
½k
›¬
B¼¯Ao½AnBŽ{³Ÿ³¦ª
]³w
­
«Æ
«»
Tz
Unpoµ¥

A­
¼ª
µoMB®M/
¼¯nAjoŸÇ
¼¯nBT–£Ç
¼¯·z
½k̄A
j±i·–¼‹
°k
½BM,º
n°³z
¼Q³a,k
®Ÿº
pn°Bz
Ÿ³a,»
µBPw³a,k
{
BMk
M±«³a
/k̄Bw
oM¨B\
¯A³MnAjoŸ°nBT–£°³z
½k̄A»
ŸBQ°©
v
]»
ŸBQBM¨E±
UAn
nAo
A°‘
¼¦LUoM²°À
,¬
BTw
BM¬
B¼¯Ao½A»
®½jJ
BTŸBTw
°A¬
B¼z
®«BM»
z
®«
S
w
j³MAnj±
i¨B«p,nBT–£¬
B¼MnjB]
³ª
µ»
Tw
nj°»
Tw
An°»
ŸBQS
½Bnnj
°J
C/k̄A²jož
¯x
±«Ao—q¼¯An»
½BL½poµBŠ
«³M³]
±
UK
¦]°²jAj©
§Bw˜
°l
/k
ǯnAj¥
¼¦]nB¼v
M»
«Bš«»
®v
½jq«­
¼½Cnj³ª
µy
UC°J
BT—C°n±̄°º
jBMC
jBšTǏ¿
Ac
¼d
Ç»
Tz
Unp•
½B‹
°pA»
UB¼e»
Ž¼L‡º
A±
›­
½A¨AoTe
A°y
½BTw
/j±{
»
«²joª
{²j±Tw¤
Bª
ApABµ¬
CK̄
B]S
½Bn°³]
±
U°S
w
A
³M J
ošU°»
¯BMo›°»
Tw
oQS
MpAJ
B®T]
AnjS
{
jnpK
µm
«nAo
A­
½A
pA³Ÿ»
›À
i
A·¼§B¥
½B‚
—o½Bw°»
Tw
nj°»
Tw
An°»
ŸBQ¬
k
½pn°°S
¼¯Ak
e
°
³a
o£AjB´¯»
«c
¼]
oU©
½k
ݼ
B¼¯jK
µAm
«o½BwoMAnK
µm
«­
½AR
B´]º
nB¼v
M
pA­
ž
¼§,jn°C»
«nBMS
w
nj°S
w
An°œ
BQ°º
±
›°nB£q¼µoQ»
«±
›An»
¯Ao½A
pAAn»
ǯAo½AoŠ
¯­
½ApA³Ÿ²jAj»
Lw
B®«B̄ ·\
¼T¯
½oµB‹³M¬
k
ª
Ug
½nBUˆ
Bd
§
BÇUk
ǯA³T—n»
Ç«Bµ»
¯B̄±
½°¬
B¼¦MBM°¬
B½o~
«¥
X«°A¬
k
ª
T«­
½o
BŽ«³Ÿ»
µAn
¬
±
Ça©
½joM©
w
A³Ÿ»
¦¦«­
½AK
µAm
«³ž
®½A¬
C°S
w
A³Ti
Bw”
od
®«º
k
e
¨jo«,j±MS
¦¼‚
—°˜
À
i
ABM»
—B®«»
¦ž
Mq¼¯»
‚
ŽM°»
Tw
oQS
M°œ
o{³ª
µ
»
§±
Ç
A»
ÇQnjnBa
B̄ k̄°oM¬
C¤
±L›nBMo½pk
Tv̄A±
U»
ª̄HŽL‡©
´—q¼anB¼{
±
µ
º
°Bž
\
®ÇŸ¶±›k̄A±TM°k
{
BM»
T®w¤
¿
k
Tw
A°¥
š¬
B¼®MoM³Ÿk
®T—n»
«o¢
½j
°Bª
ž
e³šL‡­
½A/k
®Ÿ²nAjAAn»
Bª
T]
A°»
›À
i
A»
£k̄pc
§B~
«°
¯B›Anº
ož
—
R
B«±
¦Ž«°R
Bš¼šd
U°k̄A²k
¼w
nn±´‹³Mn±
Ÿm
«¨A±
›A¬
B¼«nj³Ÿk
®Tv
µBª
¦
³Mk
®{
BM³T{
AjK
µm
«³Mº
A³¼ž
U³̄±£_
¼µ³ž
¯C¬
°k
M[
½nk
U³M³ŸS
w
A¬
Bz
½A
»
¯B̄±½°»
¯Ak
¦Ÿ°º
o~
«¥
¦«oh
—³½B«°²k
«Cnj©
¦°³–v
¦—°S
ª
ž
eR
n±

/S
w
A²k
{¬
Bz
½A¬
Ao›AoM
­
¼ª
µ³M°³T{
Ajo¢
½j»
Un±

,”
À
i
oM,©
½k
½j³Ÿ¬
B®a»
T{
jnpK
µm
«
(103)
°©
¦Ç°­
ǽj³Ÿk̄A¬
±
¼¯Be
°n³šL‡¬
Bª
µ©
½k
›¬
Ao½Aº
Bª
¦°¾Bª
ž
eŚ
]
º
A³ƒ
nBŽÇ«°R
B—B®Ç«o¢
½k
ž
½BM»
T{
jnp­
¼½Cnj¨B½A¬
Cnj¬
±
aAnS
ª
ž
e
»
®ŽÇ½³šLLJ­
ǽA/k
ǯA²jAj»
«jB½¬
Ao¢
½j³M°³Ti
±
«C»
«©
µ²Aoª
µk̄A³T{
Ak̄
¬
B̄±
½º
Bª
ž
e³ŸS
w
A³šL‡­
¼ª
µy
¼Q°k
®¯BTw
BM¬
Ao½Aº
À
‚
—©
½k
ݼ
B´’«
³̄BTh
Mk
MB«A,k
®T—o£»
«Ao—Ank
´¬
C¬
B¼¯Ao½AR
B«±
¦Ž«°k̄joŸ»
«©
¦¥
¼~
d
U
nj¥
šŽU°k
LŽU¬
Bz
½Ay
¼Q°k̄k
½pn°»
«H«E±
UAn­
½j°©
¦¬
±
aB´’«³šL‡­
½A
k
®T{
Aj¬
B̄±½º
À
‚
—°Bª
ž
eÂ
X«³Ÿ»
š†
®«°»
ª
¦x
°n¬
CpA²j±M©
ž
e
½
pA²j±ÇM»
‡
±
¦h
Ç«¬
BÇz
½A”
nBŽ«°R
B«±¦Ž«³±ª
\
«°k̄j±
M»
§Bi°º
nB
³ª
µS
Bª
]¬
Cy
¼Q³ž
¦M,S
{
Ak̄¬
Bž
«Ao¢
½k
ž
½pAB´¯Cq¼ª
U³ŸR
B½jBšTA
ßAÒ·–
R
n±

©
µR
B¼ª
¦»
®Ž½k
¼Moa
»
«»
¦š¥
½¿
joMº
k
LŽU°»
¦š¯·Ø§j
›°
ÒS
؟
»
µA°q¼¯»
¦š¥
½¿
jBM»
TeS
v̄A±
U»
ª̄»
v
Ÿ°j±
M²joŸAk
¼QAnR
B½jBšTA
/k
½Bª̄S
MBY¬
Bz
½AoMAnB´¯Co½BŠ
¯°°jB]°od
wÂ
X«Bµ¬
CpA»
‚
ŽMk̄j±
M
©
½k
ݼ
B¼¯jnj°S
w
A¥
«B{B´¯CpA»
Tª
v
›oMq¼¯BTw
°A³ŸR
B«±
¦Ž«­
½A
(1)
©
¼Š
º
o¼YFU»
¯B̄±
½©
¦°S
ª
ž
enj©
µ°²j±Mn±
´z
« B´’«”
nBŽ«©
w
A³M
­
½ApA»
TBª
]³Ÿ¬
CpAk
ŽMH
±~
h
«,k
´¬
C¥
¦«o½BwK
µAm
«nj©
µ°³T{
Aj
°”
nBŽÇ«„
À
TÇi
ApAk̄k
{oz
T®«°­
ŸBwo¼’º
B¼w
C°©
½k
ݴ
MBMnjB´’«
³MB¼¯jnj²pBU»
LµAm
«°¾AnC,o¢
½j¥
¦«R
B«±
¦Ž«°”
nBŽ«BM¬
Bz
½AR
B«±
¦Ž«
ož
—R
Ao¼YFU¾q]AnB´¯C²j±M»
¯Ao½Aº
B´’«pAB´¯Ct
Bw
A¬
±
ak
½BM³Ÿk
¼w
nn±
´‹
/S
{
AjJ
±v
d
«B¼¯j¬
k
ª
Unj»
¯Ao½A
˜
o{°²k
{jB½p¬
C·®«AjS
Žw
°[
½nk
U³M³ŸR
Ao¼YFU­
½A·¦ª
]pA»
ž
½
„
±
¦h
«°K
Ÿo«S
w
A²pBU­
½j³T{
nk
®ay
½Ak
¼Q³T—o£Ao—An©
½k
›©
§BJ
o“°
o¼YFU­
½A°S
w
AK
§B“»
T{
jnp°»
¯Ao½Ao~
®B´¯C¨Bª
Unj»
§°³ª
½k
›K
µAm
«pA
­
¼½CpA¨À
w
A°c
¼v
«°j±
´½­
½j»
®Ž½k
¼e
±
UK
µAm
«³ŸS
w
A»
UBw
BLT›ApAo¼“
/k̄A²joŸ»
T{
jnp
°»
¯Ao½Ak
½BšpA„
±
¦h
«S
w
A»
Tw
oQo´«­
¼½C³LŸo«K
µAm
«­
½ApA»
ž
½
1.M
agim
e.
(104)
[
½Ano¼’
º
B¼w
Cnj°¥
MBMnjc
¼v
«jÀ
¼«pA¥
L›¤
°A¬
o›nj³Ÿ»
¯B̄±
½°»
¦MBM
/S
w
A³T—B½¤
BšT¯Aq¼¯BQ°nA³M»
«°n¬
AnAjow°¬
ApBMow…
w
±
U³MBµk
ŽM°²k
{
»
¯B̄±½R
Ak
šTŽ«°J
AjCBM„
À
Ti
AS
¦³M©
Ÿ©
Ÿ³Ÿ»
Tw
oQo´«»
®Ž½K
µm
«­
½A
nj¬
o›[
®QK
½o›BU,j±
M²k
{q¼¯º
A³Tv
]
oMx
±
š¯°Bµ³ª
v
\
«°k
MBŽ«º
AnAj
pAº
A²nBQ³¦ª
]pA¨jo«pA»
Žª
]y
Tw
oQ”
o‡°oz
T®«¨°n»
½BQ°nA
§Bª
«
q¼¯»
UB«Ak
›A¨°jn±QB{o
BŽ«n±‡
AoP«At
±̄B¼§±
½»
Te,j±
M»
«°n¬
An±
‡
AoP«A
/k
µjnAo›¨°n»
ª
w
nK
µm
«An¬
C³ŸjoŸ
º
Bª
Ǟ
enBǞ
—A°c
¼v
«­
½jnBz
T¯AoYAoM³Ÿ³LŸo«K
µAm
«¥
¼L›­
½ApA
B¼Çw
C»
MoǓS
ª
Çv
›nj,b
BLÇk
®Çaoǵ»
ǯAk
¦ÇŸ©
½k
›­
¼ÃMB°³½nk
®ž
w
A
g
½nBUnj³Ÿº
o¼YFU°»
w
B¼wˆ
Bd
§pAB´¯C©
«C»
«j±
]
°³MB´¯CpA»
½Bµ³̄±ª̄
Ø µA,k
­
½j»
ž
½:jnAjS
¼ª
µAoTz
¼M³ª
µpAy
¼Ÿ°jk̄A²joŸo
BŽ«¥
¦«o½Bw°¬
Ao½A
nj°³T{
Aj»
Bª
T]
A³L®]oTz
¼M»
Ÿjq«­
¼½C¬
±
a/»
Ÿjq«­
¼½Cº
o¢
½j;º
±̄B«
u
ž
oM³ŸAnº
±̄B«­
¼½C…
š—°©
½nm
£»
«¬
CowpA²jož
¯»
ª
¼Š
o¼YFUq¼¯B¼¯j
S
w
A²joŸ™
¼ª
»
UAo¼YFUJ
o“°˜
o{¥
¦«K
§B“»
¯B£k̄pnj°²k
{o¼£©
§B
/©
¼µj»
«nAo›W
d
Mjn±
«
º
nk
ÇQpAº
jÀ
¼Ç«21
5¤
Bwnj,²pBUK
µm
«­
½AoLª
’¼Q°u
w
Æ
«»
¯B«
­
¼«pow­
½Anj°³T—B½k
§±U©
½k
ݴ
MBMº
Ao›pA»
ž
½nj»
¯Bž
{
A¬
Ak̄BipA»
¯Ao½A
·w
nk
«»
Tª
ž
e˜
o—º
Bª
ž
e°»
MB
º
À
‚
—°»
T{
jnpº
B´’«ŒBª
T]
AqŸo«³Ÿ
¤
Bw¬
nBš«°²k
{S
¼MoU²j±
M»
Lµm
Ǽ
BµS
k
M¥
µA°Bµ»
¯B½ow°³½nk
®ž
w
A
pAj±
Çi³ÇŸº
k
½k
]­
¼½C‘
¼¦LU³M,j±M²k
¼w
n[
®Q°S
v
¼M³M°A­
w³Ÿ24å
³Ti
AjoQ²jAjK
¼UoU,n±Ÿm
«¥
d̄°¥
¦«°˜
o—¾AnC°K
µAm
«„
À
Ti
A°K
¼ŸoU
/S
w
A
J
BTŸ»
¯B«¤
Bw­
½Anj/S
w
A»
¯Bw
Bw¤
°An±
QB{t
±
¦]¤
Bw24å¤
Bw
³T{
±̄¬
B£n±QB{¨B̄³Mn±QB{³M³ÄAnA°R
±
jº
AoMH
±
~
h
«³ŸAnj±
i»
®½j
oǢ
½j¶k
½k
K
TŸ»
¯B½ow¬
BMp³MBµk
ŽM°³T{
Aj©
½k
šU¬
Ao½A²Bz
®µB{³Mj±
M
/S
w
A²jn°Cx
nB¢̄³T{
n³M¥
MBM¨jo«R
±
jº
AoM
(105)
©
¼µA±i³Ÿ»
¦¦³M…
š—©
½nAk̄º
nBŸ»
¯B«¾AnC°k
½Bš¤
±

A³MB\
®½Anj
/©
¼½Bª̄»
«¬
B¼MAn°AR
Bª
¼¦ŽUpo‡°‘
¼¦LUx
°n,S
–£
¨jo«¬
k̄A°o£º
AoM³Ÿk
{
BM»
v
Ÿ¤
°A©
½k
›¬
AoLª
’¼Q¬
B¼«nj»
¯B«k
½B{
­
¼ÇµAoM°»
¦šR
¿
¿
k
Tw
AoM²°À
¬
Bz
½Aq’«°¤
jK
¦]°y
½±
iy
¼Ÿ³M
º
A±Ç›
½od
ÇU¬
C°S
w
A³T—o£y
¼Q²An­
½AnjAnº
o¢
½j¶pBU·š½o‡»
MB†
i
R
Bª
¼¦ŽUnjg
½nBU¬
CBU³Ÿ»
¦½Bw
°³MS
w
A²j±
M¬
Bz
½A¤
jnB¼Ti
A¬
j±
Mn°»
›°l
S
w
A²j±M³T—B½nj˜
°l°x
±
µ¤
Bª
ŸBM»
¯B«/S
w
A³T{
Aj»
£pBU»
¦Ÿ³M»
T¯B½j
²AnpA¬
A±U»
«An}
h
{³ŸS
v
µq¼¯º
o¢
½jº
A±›³¦›Bº
A±
›pAo¼“¬
Bv̄Anj³Ÿ
oµ³MAn»
«±›¬
CK
e
B
B´¯C¬
joŸo¼w
ABM°k̄A±
ij±i”
o‡³MB´¯C³M³Ž]
Ao«
»
¯BMp°¥
½Bw
°k
½BM³¦e
o«­
½Anj³ŸR
°B–U­
½ABM,k̄Bz
ŸS
w
AJ
±
¦†
«³Ÿ»
µAn
³ÇM/S
w
A»
¯À
šÇº
A±
›³M³Ž]
Ao«¬
BMp°¥
½Bw
°pAo¼“³Ÿj±
ª̄nB¼Ti
Ao¢
½j
º
A±›»
ƒ
B½n°»
¦šº
B½B‚
›°»
š†
®«R
¿
¿
k
Tw
ABM³Ÿn±
‡
¬
Bª
µº
oi
AR
nBL
R
±
ǏjK
e
BÇ°²k
®®ÇŸ¤
¿
k
TÇw
A³ÇM°joM»
«»
¦ÄBv
«S
š¼še³M»
Q³¦›B
²AnpAAn¨jo«¬
A±
U»
«q¼¯BMo§jx
±i¬
Bd
§A°ˆ
B–§A°R
±

¬
BµoMBM,j°o£»
«
/joŸ³Ti
BL§j°³T–½o—°k̄A±
ij±
i³Mx
±
£°©
z
a
R
¿
B½ApA»
ž
½nj°»
¯Ao½AnjB«°nk
QpA°S
w
A»
¯Ao½Aj±
i»
¯B«³a
o£A
pA»
½q]°A³a,S
v
¼¯”
o
»
¯Ao½A©
¼T–£³ž
¯B®a°A­
¼½C­
ž
¼§²k
{k
§±
U¬
Ao½A
¬
BǽjApA°²joǟ¥
Çi
Aj¬
CnjAn³½nk
®Çž
w
A·–w
À
Ǘ©
¼§BŽÇU°»
¦MBM©
½k
›­
½j
,S
½Ø±
®ÇYoM¬
Ct
Bw
A¤
Be­
½ABM,S
w
A²j±
ª̄»
UBw
BLT›Aq¼¯»
½Aj±
M°»
d
¼v
«
­
ǽA°/²k
Ç{²jB´Ç¯»
ž
½nBÇU°»
½B®Ç{
°n»
®ŽÇ½,»
T{
p°»
M±
i­
¼MŒ
Aq̄»
®Ž½
ˆ
±
–d
«j±i»
®½jR
Bª
¼¦ŽUnjS
w
A»
½B½nC°»
¯Ao½A»
¦Ÿ³M³ŸAnº
k
®M¬
A±
h
Tw
A
/S
w
A³T{
Aj
oµ°jn±i
»
«J
C»
ž
½nBU·ª
z
a
owpAS
w
Aº
jB«³aoµ»
¯B«¶k
¼š³M
­
¼«p°Bµ¬
Bª
w
C»
½B®{
°n°»
ž
½nBU„
À
Ti
ApA/n±̄pAS
w
A»
¯Be
°n°º
±
®Ž«³a
pAº
nAk
š«¬
Bv̄Anj³¦ª
]pAº
jBǼ
j±]
±
«oµnju
Q,²k
«Cj±
]
°³M¬
Bv̄A°
©
§B»
ª
¼Š
³d̄Bw³\
¼T¯nj³Ÿk
¼w
nk
µA±
iº
p°n°²k
{²jB´¯³Ž½j°³Mn±̄
(106)
»
®ŽÇ½º
±̄BÇ«¬
B£k
½q£oÇM¬
B¼«­
½Anj…
š—S
—nk
µA±
i°o—»
ª
®´]njj±
]
°
joŸk
®µA±iZ
°o¬
Bª
w
C³Mk̄A³Tz
¢̄»

BŽ«°R
B½jB«jo£©
§Bnj³Ÿ»
¯Bv
Ÿ
»
ÇMAm
ǏnBŠ
T¯Anj­
¼M­
¼M¨jo«°S
i
±wk
®µA±
i©
®´]y
UC³M¬
AnBž
µB®£°
°k
{k
µA±iAq\
«»
¦ž
M»
½B®{
°npA»
ž
½nBU²oi
¿
BMBUk̄B«k
®µA±
i™
¦Ž«o¢
½j
/S
—B½k
µA±
i»
Ž†
›¨AnC©
§B
pA¤
Bª
ǟk
Çe³M³ŸS
w
A¬
Cº
±̄B«­
½j­
¼š½k
¬
B£k
½q£oM·–¼‹
°u
Q
°k̄pAjoPMk
µp°S
ƒ
B½n³M°k
®®ŸJ
B®T]
A»
µÀ
«°R
B½jB«³M¤
B’T{
A°³]
±U
pA;k̄pn°J
B®T]
Ak
®Ÿ»
«
½jq̄»
®ª
½oµA©
§B³MAn¬
Bv̄A³Ÿ»
§A±
›A°¤
Bª
ApA
R
Aj±
]
±
«»
¯B£k̄p³M€
oŽU,J
Ao{¬
k
¼«B{
C,S
{
±
£¬
jn±
iS
w
A¥
¼L›­
½A
°B\
¼MR
jB´{°|
oe,
°nj,¬
p³M»
ž
½jq̄,R
BL¯°¬
A±
¼e°¬
Bv̄ApAnAk̄B]
»
®Ž½­
¼ª
¦Ž«°­
¼w
Bª
{,k
®½±̄B«K
µm
Ǽ
B¼§°A³Ÿ­
¼š½k

³šL‡pAk
ŽM/Bµo¼“
³M­
¼®«Æ«°¬
A°o¼Q»
®Ž½oi
C³šL‡°k̄j±M»
¯B«­
¼½C­
¼’¦L«°¬
±
¼¯Be
°n³šL‡
/k
®T–£»
«»
Bª
w
¯B½ow³M°œ
B{
±
¼¯=œ
B{
±
’ß̄»
w
nB—³MAnS̄
B½j­
½A
Ò»
k
®®Ÿ³z
¼QAnk
µp°S
ƒ
B½nR
BšL‡o½Bw¥
X«³Ÿk̄j±
L¯•
¦ž
«³šL‡­
½A
º
n°j°jB]°od
w°B̄p°¥
T›°S
z
e
°°°nj°»
Tw
oQS
MpA³Ÿnk
›­
¼ª
µ
/k
®T—n»
«nBª
{³M,º
±̄B«y
¼Ÿ³M­
«Æ
«k̄joŸ»
«
°¨oTd
Ç«S
½B´¯»
M,Anj±i°oz
¼Q,»
¯B«K
TŸ°R
Bª
¼¦ŽU»
¯B«¬
A°o¼Q
AnB´¯C¨AoTe
A­
½An±
inj°³Tv
½B{»
Un±

³M³ž
¯Cº
AoM°k̄joª
{
»
«t
k
š«
S
›°³ª
µº
±̄B«R
Bª
¼¦ŽU¬
B¼M°nAož
Unjk
®¯Bw
oM¬
Ao¢
½j³M°k̄nAjˆ
±
–d
«
³M©
µk
½B{°k̄k̄A±
®{
»
«¬
Ao¢
½j³M°k
®T–£»
«x
±ipA°C°pBwBM²Aoª
µAnB´¯C
B½œ
B{
±
’¯°(Œ
Bª
wpA™
Tz
«)­
¼Bª
w³M»
¯B«y
¼Ÿ¶jBw¬
A°o¼Q³ŸS
w
AS
¦
°pA°C°pBw³Ÿ©
¼®¼M»
«K
¼UoU­
½A³M,k̄A²k
{n±
´z
«(¬
k
¼{
±
¼¯pA)œ
B{
±
¼¯
¬
Bz
½AK
µm
«¥
—Bd
«°u
§B\
«¨pA±§pA°»
®½j¤
Bª
ApAº
±̄B«K
µm
«njŒ
Bª
w
/S
w
A²j±
M
³T{
±̄º
±
¦´Q…
i³M¤
°An±QB{º
AoMAn¬
C³Ÿ¬
B£n±QB{J
BTŸpAo¼“»
¯B«
…
Çi­
ǽA/³T{
BÇ¢̄»
¯B½owpA™
Tz
«»

±
~
h
«…
i³MAnj±
iK
TŸ³¼šM²j±
M
(107)
…
i¬
A±®³MAn¬
C»
¯B«³Ÿ»
¯B½owpAS
w
º
A²jBw°BL½pnB¼v
M¥
ž
{|
±
~
h
«
²k
¼{
±ŸnB¼v
M¬
C¥
¼´v
U°­
¼v
d
Unj°²j±
ª̄nB¼Ti
Aj±iK
µm
«Ś
]»
®½j
/S
w
A
pAk
{
BM¤
Bª
]o´Š
«³Ÿ³aoµ³M»
L¼\
»
¢
T–½o—°»
£jAk
§j³Ÿ³½±̄B«
S
½B´Ç¯nj…
Çi­
½A³MAnj±io¢
½jK
TŸ°»
¯B«R
B–¼§FUk̄joŸ»
«oµB‹j±
i
B½˜
AoMº
BµS
w
±
QB½m
“BŸ¨Bv
›A­
½oUk
¼–wº
°nnj,k
®T{
±̄»
«»
½BL½p°³š¼¦w
j±M”
B–{°˜
AoMnB¼v
M»
LŸo«B½¬
Bz
½AK
Ÿo«/k̄joŸ»
«o½od
Uk
¼–wº
Bµo½oe
j±Mx
±š®«°K
«³½±̄B«K
TŸoXŸA/f
ow°qLwH
±
~
h
«•
¦Th
«¬
A±
§A³MB½
Úµm
/k
®Tw
AnC»
«AnB´¯Cu
¼–¯º
Bµk
¦]°³̄AjBTw
Aº
Bµ²pAo¼{BM°
¬
B£k̄pBwS
¼Žª
]°³U±
M°¥
£pA»
{
Bš¯u
§B\
«³M³ª
µº
±̄B«nA±
½j°nj
°x
±iº
Bµº
±M°o†
¬
joMnBŸ³M,S
w
Ax
±
š®«BL½pº
Bµ³L¼TŸ°¬
B£k
®¯A±
i°
/S
w
A²j±
M¬
B½±̄B«»
Lµm
«¤
Bª
ApAq¼¯o¼L°j±
­
Ti
±
w
S
ª
Çv
›njº
±̄BÇ«­
¼Ç½C³ÇŸk
¼½B«o—»
«³Š
e
À
«o~
Th
«b
o{­
½AoMB®M
nj°²jAj»
«S
¼ª
µA•
½B†
§°R
B¼›°l³Mq¼aoµpAy
¼M»
¦ª
°»
®½jR
Bª
¼¦ŽU
Bǽ¡
®UÒnAJ
BTǟ°»
{
BšÇ¯°A¶q\
Ž«°x
Bš¯»
¯B«³ŸS
v
µq¼¯B«º
Bµ³̄Bv
—A
°©
¦Ç›S
B®Ç°A¬
BµoÇM>¬
B½j¿A¬B¼MÒJ
BTǟ•
§Æ
«³T–£³M°²j±
M°A ¡
¯ÒrnA
nj³ŸS
w
A²k
¼w
nB]
¬
CBUº
o¢
Un±°»
{
Bš¯nj°AR
o´{/<j±
Mº
o¢
Un±

°y
š¯·¯±ª̄­
½oUBL½py
¢
®UnA°»
{
Bš¯¥
«BŸ·¯±
ª̄°A}
h
{»
w
nB—R
B¼MjA
/S
w
A²k
{²joª
{R
n±

°S
z
Ÿ°joǟo¼¢
TÇw
jº
jÀ
¼Ç«273¤
Bwj°k
enj¤
°A¨Ao´MAn»
¯B«
°S
h
½°Cn±
QB{º
k
®]o´{º
Bµ²pA°njpA»
ž
½oM°S
{
BL¯A²BŸ³MAn°AS
w
±
Q
,k
z̄
¦›B¼¯jpAº
±̄B«y
¼Ÿ³z
½nS
Ÿoe­
½ABM­
ž
¼§k̄An¬
Ao½ApAAn°A¬
A°o¼Q
°­
¼†
v
¦—°¨B{njAnj±
i­
¼½C¥
MBM™
½o‡pA»
—o‡pAK
µm
«­
½A¬
A°o¼Q³a
oz
T®Ç«¬
BTw
nB’¦M°B¼§BT½A°B¼§B£J
±®]°Bš½o—A¤
Bª
{°o~
«°o¼’º
B¼w
C
¬
Ak
¼«Anº
qŸo«º
B¼w
C³T{
m
£»
›o{¬
Ao½AR
Ak
e
owpAo¢
½j»
—o‡pA°k̄joŸ
/k̄jAjnAo›S
½±̄B«nBz
T¯A
(108)
°S
{
Ajo¼XŸ¬
A°o¼Q»
†
w
°¬
°o›…
w
A°ABUº
±̄B«­
¼½C,J
o’«”
o‡nj
S̄
B½j­
½A‘
¼¦LU³M³Ÿk̄j±M»
›BM¬
Bz
½ApAº
jB½p²k
¨°no´{°³®]
B‡
o›nj
nj»
Uk
Ç«º
±
v
¼¬
±
¼¯Be
°no¼µBz
«pAu
½k
›t
±̄»
Tw
±
£A°k
®T{
Aj¤
B’T{
A
»
®½jR
Bª
¼¦ŽUAk
TMAnj°S
v
½p»
«³½±̄B«y
¼Qnj¨°no´{nj°»
§Bª
{º
Bš½o—A
…
{pA³½±̄B«º
qŸo«º
B¼w
C°»
›o{¤
Bª
{¬
Ao½AnjB«A/j±
M³T—o£Ao—¬
Bz
½ApAAn
°¬
BTw
nBh
‡S
½¿
°H
±
~
h
«,k̄joŸAk
¼Q»
ª
¼Š
nBz
T¯A”
o‡¬
C³M¬
±
d
¼]
»
Çe
A±Ç¯¬
Cnj°j±ÇM¬
Bz
½A¶k
ª
qŸo«»
¦½A…
{°y
i
°°¬
Bµ²nj
Òº
Ò B¼¯B’a
¨°j¬
o›nj»
®Ž½,º
jÀ
¼«76å¤
Bwj°k
enj³ž
¯CpAu
Q°k
®T{
AjnB¼v
M¬
A°o¼Q
,»
›oÇ{¬
BTv
ŸoÇUnj°J
±
¦’«An»
½B½nCº
BµnBh
‡,n±
’½°Aœ
oU·–½B‡º
o\
µ
º
±̄B«­
¼’¦L«,k̄jAj¥
¼ž
z
U nqM»
T§°j»
¦½A°­
Bټ
Bµ²njnj»
®Ž½
ÒTi
Ô °o’{
k
{n±
’½A¨±›»
ª
w
n­
½jº
±̄B«­
¼½C°k̄k̄A±
iº
±̄B«­
¼½C³MAn³–½B‡¬
C¬
B̄Bi
»
¯B¼›°lnBz
T¯A°»
®½jR
B’¼¦LUŚ
]»
Ž¼w
°¬
Ak
¼«º
qŸo«º
B¼w
Cnj³½±̄B«°
”
o‡³M¬
±
d
¼]pA[
½nk
U³M°k̄joŸAk
¼Q,S
{
Aj¾Bž
UAB´¯CoM¬
Bz
½A­
½j³Ÿ
­
¼ª
¦Çv
«R
±Çj³ÇM°k̄k
Ç{oz
T®Ç«q¼Ç¯»
«À
w
AjÀ
Mnj²joŸn±
L¬
Bw
Aoi
,S
{
Aj©
¼ÇµA±
iS
Ld
¬
CpA¥
¼~
–U³Mk
ŽM³ŸAn³›jB̄pS
‚
´¯°k
®Ti
AjoQ
°pBw³M»
¯Ao½A·½±̄B«R
B’¼¦LUS
ŸoMpAn±
’½°AS
w
±
Qjnp¬
BŸoU/k̄j±
ª̄Œ
°o{
»
{
Bš¯H
±
~
h
«,k̄k
{B®{
Cj±M»
¯Bw
Bwk
´pAB´¯C³ª
µ¥

A³Ÿ»
{
Bš¯°pA°C
°»
›o{¬
BTv
ŸoU³ž
¯CpAk
ŽM¤
±’«/joŸAk
¼Q²jBŽ§A˜
±
—S
¼ª
µA¬
Bz
½A¬
B¼«nj
³MAn¬
C°k
®Ti
±«C¬
Bz
½ApAAn»
{
Bš¯
Lw­
½Ak̄joŸc
T—AnBµn±
’½°A­
¼«pow
³ŸS
w
A»
{
Bš¯­
¼ª
µ/k
«Cj±
]
°³M»
®¼a|
±
~
h
«»
{
Bš¯¬
CpA°k̄joM­
¼a

§Bª
Ç«³ÇM­
¼apA¬
Ao½AnBUBU¬
B̄Bh
¦½AS
«±ž
ek
´nj»
®Ž½o¢
½jnBMBµk
ŽM
º
±
–°º
n±
ª
¼U°¤
±’«k
´º
Bµ»
{
Bš¯°K
¼µm
Ut
Bw
A°³Tz
£oM»
«À
w
A
/S
w
A²k
{
R
Bš¼šd
U°j±{©
µAo—º
±̄B«K
µm
«³M
]
Anº
oTz
¼MjB®w
Aº
nB£p°no£A
k
µA±ic
ƒ
A°,k
½C¥
ª
³M,©
§Bnj­
½j­
½AR
Ao¼YFU°¤
±

AJ
BMnjº
oU™
¼ª

nj,S
w
A»
¯Ao½AoLª
’¼Qo–¯
½˜
°l°
B«j˜
±
¦h
«³ŸK
¼\
­
¼½C­
½A³Ÿk
{
(109)
¬
C¬
±½k
«³½BQ³aBUB¼¯j¬
k
ª
U°³T{
Aj nqMº
BµoYA³ak
½k
]°©
½k
ݼ
B¼¯j
:joŸ³
À
i¥
½lb
o{³M¬
A±
U»
«Á
Bª
]
AAnR
Ao¼YFU­
½A,S
w
A
­
½oT´M³Ÿ»
®¼a»
{
Bš¯©
½joŸ²nB{
A³ž
¯B®ak
½k
]¬
AjBš¯¶k
¼š³M1
J
C³ª
z
a¬
CpABǼ
±–
°º
n±ª
¼U°¤
±
’«o~
º
Bµ»
{
Bš¯°BµK
¼µm
U³̄±ª̄
x
°o—°k
½oi,npS
ª
¼›³M°B¼¯jJ
B\
AK
]
±
«¬
C¥
«BŸº
Bµ³̄±
ª̄°jn±
i
»
«
»
›o{¬
BTv
ŸoUpA­
T—npAu
Q¬
±
a…
š—,S
w
Aº
±̄B«°»
¯Ao½A¥

ApAj±
{
»
«
¬
Cnjº
nBYCj±ipAq¼¯Bµ»
®¼a°³Tz
£oM¬
Ao½A³M­
¼a²AnpAo¢
½jnBM­
¼a³M
/²k
{n±
´z
«»
®¼a
Lw³M,k̄A³T{
Am
£
°k
¦Ç]S
z
QnjJ
BTǟ¬
A±®Ç­
T{
±̄°²pAo¼{°»
—Bd
°k
¼¦\
U2
x
±iº
±
M³MB´¯C­
Ti
±
«C°¥
¼¦ŸA³M„
±
†
i¬
joŸ­
½q«°­
¼aK
Ÿo«¤
Bª
ŽTw
A
/S
w
Bµº
±̄B«pA
pA,²j±M¤
±ª
Ž«©
µ©
½k
›¬
Ao½Anj³Ÿ,n±
°x
±
š¯³MK
TŸ­
Tw
AnC3
J
BTŸ°jH
±~
h
«,²k
{oz
T®«
§Bª
«o½Bw³MB]
¬
CpA°»
«À
w
AjÀ
Mnj³½±̄B«
­
¼ª
¦v
«oMB´¯C³M³½±̄B«³›jB̄p,»
w
BLo~
nj»
®Ž½Bµk
ŽM³Ÿ³¦¼¦Ÿ°³«B®µB{
³ª
]
oUpAu
Q»
¯B«Bwk
ª
e
A­
Mo~
¯°²j±
Mn±
~
«³z
¼ª
µ,k
®Ti
°o—»
«nBh
T—A
(³½±̄B«qŸo«»
›o{¬
BTv
ŸoU»
®Ž½)­
¼apA³ŸjAjo«A»
w
nB—³M»
MopA³¦¼¦Ÿ
/k̄n°B¼Mn±

³MJ
BTŸ¬
C­
Tw
AnCº
AoM»
¯B{
Bš¯
<­
T{
B¢̄>º
o¢
½j<¬
k̄A±
i
>»
ž
½©
½nAjnk
~
«°jº
p°o«A»
w
nB—nj4
BÇ«A,j±
{
»
«¤
Bª
ŽTw
A­
T{
±̄»
®Ž«³M»
«°j°S
ÄAo›»
®Ž«³MoTz
¼M»
§°A³Ÿ
³M¬
k̄A±
i/k̄nAjº
o¢
½j»
¯BŽ«n±Mq«nk
~
«°jpA¨Ak
Ÿoµ»
®Ž«°j­
½A²Aoª
µ
¬
joŸy
š¯»
®Ž«³M­
T{
±̄pAo¼“­
T{
B¢̄°¬
k̄A±
ipA°C»
®Ž«³MS
ÄAo›pAo¼“
»
w
nB—nj³Ÿ²k
{¤
±
ª
Ž«»
T›°pAnk
~
«°j­
½Aº
±
›nB¼v
M¤
Bª
Te
A³M/S
v
µq¼¯
o£B¼®i³Ÿ©
¼¯Aj»
«³ª
µ°²j±M¨E±
U»
{
Bš¯BM…
i­
T{
B¢̄°pA°C³M…
i¬
k̄A±
i
n±
†
w­
½A©
›An²k
¼š³M/S
w
Ax
Bš¯»
®Ž«³Mo£nB¢̄°²k̄pBw°»
®’«»
Ô ®Ž«³M
/k
{
BM²k̄B«³½±̄B«k
´pAk
½BM¤
Bª
ŽTw
A³̄±
£­
½A
­
¼Ç½CpAH
±~
h
Ç«¨À
Çw
Ak
´³¼—±
R
Bª
¼¦ŽU°J
AjCpA»
Tª
v
›5
(110)
/S
w
Au
LTš«º
±̄B«
/S
w
A¬
B½±̄B«R
Bª
¼¦ŽUR
BŸoMpA¬
C»
¦ŸS
ª
v
›³›jB̄pS
‚
´¯6
pA»
Ǟ
½³ÇŸ©
§BǏnj¬
CR
Ao¼ÇYFU°º
±̄BÇ«­
¼Ç½CpAº
A³ª
ÇÇM­
ÇǽA
Ø Ç{j±
/B¼¯j»
«±ª
¬
k
ª
UnjS
w
A»
¯Ao½AjAs̄º
±
®Ž«º
BµS
§Bi
j
©
§BǏ¬
k
ª
U³M»
¯Bw
Bw¶n°j¬
B¼¯Ao½AR
B«k
i³Ž§B†
«nj³Ÿº
o¢
½jo«A
/S
w
A»
¯Bw
Bw¬
k
ª
Ujo¼£nAo›³]
±
Ujn±
«k
½BM
»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
U³M³¼L{R
B´]º
nB¼v
MpA»
¯Bw
Bwk
´¬
B¼¯Ao½A¬
k
ª
U
»
¯Ao½Ao~
®pBM¬
B¼z
®«Bh
µ¨B½Ak
®¯B«q¼¯²n°j­
½Anj³Ÿ»
®Ž«­
½A³MS
w
A¬
Ao½A
»

Bik
e
A°¬
k
ª
U¶k
®µj¥
¼ž
z
U°˜
oz
«·ª
½k
ݴ
¦«¶k
®®Ÿ²nAjAo~
®¬
Bª
µ
o~
®»
½B½nC
L‡©
µ²n°j­
½Anj/j±
]
±«»
¯BTw
BMº
Bµ¬
k
ª
UŒ
±
ª
\
«pAS
w
A
»
«Bwº
BµS
¼¯k
«°J
AjC°»
¯B̄±½°»
®¼a°º
k
®µº
Bµ¬
k
ª
UŒ
±
ª
\
«pA»
¯Ao½A
»
¯Ao½Aj±
]
°BM³ŸS
w
A²joŸS
w
nj|
±~
h
«¬
k
ª
U(J
o°»
¯B½ow°»
¦MBM)
­
ǽA³a,j±{
»
«J
±v
d
«»
¯Ao½A»
¯k
ª
U¬
C³±
ª
\
«pBM¬
C¾Aq]
AoXŸA¬
j±
L¯
»

±
~
h
«·š¼¦w
°˜
°l³M¬
Ao½A­
¼«pownj°»
¯Ao½AS
w
j³MK
¼ŸoU°•
¼§FU
/S
w
Ak
½±µ¬
C¾q]oµnj»
¯Ao½A»
½B½nC¨±
›R
Aq¼ª
«°³T—o£R
n±

»
¦¼Ç
A»
ª
¦Ç³L®Ç]¬
Ak
®Ça»
z
®«Bh
µ¬
k
ª
Uk
®¯B«q¼¯»
¯Bw
Bw¬
k
ª
U
³§±
šÇ«­
ǽApA³a
¬
C³ŸAo½p,S
{
AjK
v
T®«»
¯Ao½A¨±
›³MAn¬
C¬
A±TM³ŸjnAk̄
­
½Aº
BL‡
A°Bª
¦S
w
j³M°S
w
Ak
®µ°¬
B̄±
½pAu
LTš«²j±
M¤
°Ak
T«°¤
±
ª
Ž«
©
{
±Ÿ:²k
{
»
«oz
T®«°©
¼¦ŽU¬
Ao½A»
¯B½ow°»
¦MBMº
B½Bn°S
¦«°j
Ø µ°y
€
oŽUpA©
½k
›·M±¦’«¥
¦«º
Bµ­
¼«powŒ
B—j”
°o~
«©
µ²n°j­
½Anj»
¯Ao½A
¬
joǟjBMC°²nAjA°S
§Ak
°­
«A¬
jAjS
«±
ž
e°¬
k
ª
U¬
B®ª
{
j°¬
B¢̄B¢
¼M
º
jA°°³̄AoT½k
Ǽ
B½njK
§BU¬
±d
¼]°k
®w…
{nB®ŸpA¬
k
ª
TǼ
B¼¯jpA»
Tª
v
›
jAk
ŽTw
A°º
o†
—S
›B¼§S
ŸoM³M»
«±
›BU³ŸS
v
¼¯³´L{º
B]°S
w
A²j±
M¥
¼¯
S
w
B¼w°˜
À
i
A°J
AjC³M°k
®{
BL¯pBTª
«°”
±

±
«,o¼Mk
U°x
±
µ°²nAjA
º
o«A­
¼®a²k
´pA,k
®MB¼¯»
µB£C¨jo«BM”
B~
¯A°³¦«BŽ«­
v
e°
¦«¬
k̄An
»
v
Ÿo£AŚ
]­
¼ª
µ³M/k
«Ck
®µA±
h̄
oM»
§A±
T«¬
o›[
®QR
k
«nj©
µ¬
C,o¼†
i
(111)
º
nAk
½BQS
¦°k
MB½nj¬
B¼¯Bw
Bwk
´njAn¬
Ao½A»
§BŽU°»
›oUowk
µA±
i
»
«
°,¬
B¼«°n»
®Ž½,©
½k
›g
½nBU¨A±›A­
½oUº
±
ݴ
MBš«njAn¬
Fz
§A©
¼Š
S
§°j­
½A
­
½A¥
ek
½BM,k̄Ak
MAnB«»
¯Bw
BwjAk
]
A»
«B̄k
®¦M°º
pAo—Aow°À
TAK
]
±
«
­
½Ab
BT–«°k
½±\
Mk
´¬
Cnj¤
±ª
Ž«˜
À
i
A°J
AjC
LTU°³Ž§B†
«²AnpAAnBª
Ž«
»
«B̄¬
Ajo«n±´‹³M»
´T®«³Ÿjn°B¼MS
w
j³M»
{
n°oQ°S
¼MoU™
¼šd
UnjAnJ
BM
¬
A°o¼{
±̄A°ov
i°n±
£¨Ao´M°¨°jn±QB{°¤
°An±
QB{°o¼{
jnAo¼Š
¯º
nk
›k
®¦M
k
®¦Mow©
½k
ݼ
B¼¯jow
Aownj¨B½A¬
CnjAn»
¯Ao½A¨±
›¬
Bz
½AS
w
j³M°²k
{
»
«
/S
w
A³Ti
Bw
»
«A°oª
ž
ej±
i¬
B¢
½Bv
ª
µ
¼ª
]oM°
»
½Bz
£n±
z
ŸnBŸnj³Ÿ»
›Ao’Tw
AS
½B´¯BMnB¼{
±
µnA±
£nqM¬
BµBz
®µB{­
½A
_
¼µ¨A±
›°BšM³Ÿk
®Tv̄Aj»
«¬
±a,k
®T{
AjS
¦«°
¦«¤
Beb
À

A°²nAjA°
K
¦Ç]njk
®Tv̄A±
U»
«nk
›oµ,S
v
¼¯o½m
QR
n±
S
—oŽ«°©
¦¬
°k
M»
«±
›
Bµ©
¦Ž§AnAj°Bµ¬
BTw
nBª
¼M¬
j±z
£°ȳ
Aj°¡
®µo—pAS
½Bª
e°³̄B¢
¼Mº
Bª
¦
nAoǛS
—oŽÇ«°J
jAJ
BÇMnA
ª
\
Ç«°²B¢
µB®ÇQAnj±
ÇinBÇMnj°k̄k
¼{
±
Ÿ»
ÇÇ«
S
¦Ç³ÇM¬
±Ça¬
B¼¯Bw
BÇw»
µBz
®µBÇ{o¼Çi
AS
ª
v
›njH
±
~
h
«,k̄jAj»
«

§Bª
«·½q\
U°»
Mo“¨°nS
§°j­
T—n¬
B¼«pA°BQ°nAoM­
«nr¬
B¼z
e
°º
À
¼Tw
A
F\
¦«o¢
½j»
›o{¨°n°¨B{°o~
«»
ª
¦º
Bµ²p±
e¬
k
{S
w
oQow
»
M°»
«°n
­
½Anj¬
Ao½A¬
BµBz
®µB{¨Ak
›A,j±M²k̄Bª̄B]³M»
¯Bw
Bw¬
Ao½Aq]»
µB¢
µB®Q°
»
¯±̄BŸ­
¼®a­
½Ao£A³a,S
w
A©
§B¬
k
ª
U³M»
¯Ao½A¨±›R
B«k
i­
½oU nqMpA²An
³M­
¼ª
¦v
«³Ÿ»
Ž›±
«,j±M²k̄Bª̄»
›BM²k̄p°­
{
°n¬
Ao½Anj¬
Bz
½AS
w
j³M
j±inBŸ·½B«©
Š
A¾q]°k̄jpS
w
j»
«À
w
A¬
k
ª
U¥
¼ž
z
U°³ª
½k
›¨±
¦m
i
A
³ÇM©
ǵAnB´¯Bª
ǵBµk
ŽÇM°k
®T—oÇ£¬
Ao½A»
¯B̄±
½°»
¯B½owº
B½Bn°¬
Ao½ApAAn
¤
Bª
Ÿ°S
ow¬
C³M°k
®T—B½»
ª̄S
w
j¥
MBݼ
q¼a³Mk̄joPw»
½BQ°nA­
¼¯k
ª
T«
/k
®T—B½»
ª̄™
¼—±
Uº
o«A­
¼®a³M
pAk
½k
]­
¼¯k
ª
T«³Ÿ»
UBw
BLT›A°»
«À
w
A¬
k
ª
U¶k
ª
¾Aq]
Aº
nB£p°no£A
³ÇŸk
{k
µA±ic
ƒ
A°,j±{™
¼šd
UB´¯CpA
½oµg
½nBU°¥
¼¦d
U,k̄A²joŸ¬
C
³a°³T{
Aj©
¼Š
»
T§Bi
j³a²An­
½AnjB«œ
o½pjAk
]
A°¬
Ao½A»
¯Bw
Bw¬
k
ª
U
(112)
/S
w
AS
MBYB¼¯joMAn¬
Bz
½A»
£nqMS
ª
Ž¯°S
«k
i™
e
­
½Anj³Ÿk
µj»
ª̄An¬
CS

o—B«³M¤
B\
«™
¼ƒ
°S
›°»
ª
Ÿ³̄BTh
Mk
M
¬
°k
M³Ÿ©
¼®Ÿ»
«²nB{
AÁ
Bª
]
A,©
½±
{S
Ld

nj¥
i
AjS
›j³My
ž
§jŒ
±
ƒ
±
«
o½p°°o¼z
«°o¼MjpA»
¯Ao½A¬
B£k
®®Ÿ²nAjAº
n°B½°K
TŸ°J
AjC°¬
k
ª
Uº
nB¼Tw
j
º
Bµf
oÇa³ÇŸj±
ÇM¤
Bd
«¬
Ak
µAn°»
w
B®{
²nBTw°K
¼L‡°©
]
oT«°nAjow°
³ª
ǵ¬
C°,jjoÇ¢
M©
Š
ǯ°»
M±Çi¬
C³ÇMB–¦Çik
´nj»
«À
w
A
§Bª
Ǽ
nAjA
¨B̄ ³M»
¯Ao½AJ
AjC/j±{»
«À
w
A¬
k
ª
U°­
¼ª
¦v
«K
¼~
¯»
›oU°»
£k
®z
i
nj
ß
ß §AJ
©
w
Ao«³«B›A¥
¼L›pA<³¼
o´ª
Ajп
A>B½<³½Ø°ov
ž
§AJ
A>B½<t
o–
AjC>
Ô§AJ
Ô Ajп
دB]
©
½±šÇU°g
½nBÇU,¬
B£±
Ça°º
±
£°[
¯o†
{°jōº
pBM,¬
B£o´«°²k
w°p°n±̄
,º
nB¼MCK
¼UoU,³½q]R
B¼§B«¤
±
°,»
§B«oUB—j‰
–eK
¼UoU°¬
A±
½j,»
¯Ao½A
pAº
jB{©
w
Ao«,R
Bٱ
ž
v
«J
oƒ,¨Bž
e°B–¦iº
nBMnjn±
«A²nAjA°R
nAp°
Bµ»
¯Ao½ApA­
¼ª
¦v
«An³ª
µ,»
¯Ao½Aº
BµpA°C°BµpBw¨Bv
›A°¬
k̄A±
i°­
Ti
Bw
/k̄A²j±MBµ»
¯Ao½Aj±iq¼¯B–¦ik
´nj»
TeJ
AjC­
½A¬
B½o\
«°³T—o£
»
«À
Çw
A¬
k
ª
ÇU¥
¼Çž
z
Unj»
ǯAo½AK
¼~
¯ q¼¯R
B½±
®Ž«°R
B¼›À
i
Anj
¥
¼LǛpAk
ǯA²k
ǯAjo£oÇM»
MoǏ³ÇMº
±¦´QpA­
¼ª
¦v
«³Ÿ»
LTŸ,S
w
A²jBŽ§A˜
±
—
°³¦¼§•
§A¥

A)¬
Bv
—AnAqµ,³®«j°³¦¼¦Ÿ,³«B̄jBMk
®w,³«B®½Ak
i,nB½o´{
[
½p
­
¼Ç½C,³®¼M±
a¨Ao´MJ
BTŸ,¬
A°o¼{
±̄AR
o¼w,ov
®U³«B̄ ,o¼{
jnA³«B̄nBŸ,(³¦¼§
³ª
µ,³T—B½¤
BšT¯Aq¼¯k
½k
]º
B¼¯j³MB´¯CpA»
Tª
v
›³Ÿ,o¢
½jJ
BTŸBµk

°³«B̄
u
Ÿoµ/B¼¯j¬
k
ª
UnjS
w
A»
¯Bw
Bwk
´¬
B¼¯Ao½A»
›À
i
A°º
±
®Ž«o¼YFU¶k
®½Bª̄
³–¼®e
±
ÇMA,‰
e
BÇ],
–
ÇMA K
ß TŸ
«Œ
±
ƒ
±«­
½ApAoT´Mk
µA±
i
»
«
Ô j±{oLh
ÒÇ«ß
ؚ
Ô­
³L¼T
ÇMA,»
L§BŽÇYn±~
®«±
ÇMA,»
¯°o¼ÇM¬
Bd
½n±
ÇMA,³½±
Ǟ
v
«»
¦±
ÇMA,º
n±
®½j
ÒÇԛ­
³]
nj¬
B£k
®v
½±̄­
½A³Ÿk
®¼LMBUk
®Ÿ³Ž§B†
«An©
µo¼“°»
¯A°o¼›º
o~
e,º
n±
®½j

Lw°¨À
Ÿ¬
±½k
«»
MooX¯°¾Bz̄A°k̄A»
¯Ao½Aq¼¯B´¯CoXŸA³Ÿ»
Mo¬
BMp¤
°A
BU°²j±M»
¯Ao½AnBž
—A°J
AjC¬
±
µo«³½B«k
e³aBU,S
w
¬
Bz
½Ak
½°B]°pBTª
«
»
Te³ŸS
w
A²j±MR
B¼–¼Ÿ¥
¼L›­
¼ª
µ/k̄A³T—o£³½B«
¼—
L®«­
½ApA²pAk̄A³a
An³–½BLJ¬
C”
B~
¯A¥
µAB½J
o¨±
›¬
B¼«njAn»
½B½nC¬
B®ª
{
j­
½oUK
~
ŽT«
(113)
»
¯Ao½AS
¦«q¼¯n±«A­
¼ª
µ°S
w
A²joŸB«»
¯Bw
BwjAk
]
A¥
½B‚
—³MnAo›A³MnAjA°
³ª
µ­
½AnBMo½ppA³Ÿ²jAj¬
C»
½B̄A±U¬
B¢̄B¢
¼Mº
À
¼Tw
AS
Lž
¯¥
ª
d
Uj±
]
°BMAn
pAAnj±
iº
k
MAR
B¼enA°nk
®ª
½C¬
°o¼M²k̄p°²pBUBw
o—S
›B‡R
Bª
½À
«B̄
Ò °k
Òw
/jo¼¢
Mow
:k
½±£»
«¨À
w
A­
¼i
n±
«·¦]
AÒpA¬
°k
¦i
MA
Ò­
»
«À
Çw
AS
Ž½oÇ{K
e
BÇ»
«À
w
AS
§°j¬
B£k
®®Ÿ¥
¼ž
z
U³ž
¯Cj±]
°BM>
¬
Bz
½A¬
B¼«njJ
o°k
®¼¯Ao½A»
«À
w
Aº
À
‚
—°BMjA°Bª¦oTz
¼Mk̄A²j±
MJ
o
S
w
A©
Ÿ¬
Bz
½Ajq̄njB½°²j±
M©
\
Â

AB½j±
{²k
½j»
Mo©
µo£A°S
w
A©
Ÿ
¥
«FU/³T—B½S
¼MoU¬
Bz
½Ajq̄njB½°²j±
M©
\
Â

AB½j±{²k
½j»
Mo©
µo£A°
</S
w
AK
¼\
nB¼v
Mº
o«A©
§BS
š¦i¤
A±
e
AnjK
¦†
«­
½A
ß Ø¦ŽÒU±
ß«¨±
ß B®ŸFMß©
¶nB{
Aq¼¯<t
nB—¥
v
½k
e
ß µAÒ­
ÔÒ§B®Ò§¾Bª
Ò Ò Ò§>:W
Õ Ò›³
اA”
Ô ¦Ž§A™
°J
o­
¼L~
ŽT«pA³Ÿ¬
A°o«­
M
¦ª
§Ak
L»
T›°/S
w
A³Tž
¯­
¼ª
µ³Mº
o¢
½j
AnW
d
ÇM°t
njº
Bµ³š¦e°k
{¨Aod
§Ak
\
v
«¥
i
Ajj±
M»
¯Ao½Ao~
®­
ª
{
j
­
¼w
nk
«¨B̄³M¬
B«p©
w
n³M³ŸAnR
Bš¦e¬
CpA
½oµ»
«Bw
AK
\
ŽU¤
Bª
ŸBMk
½j
¾B®MA>pA³ª
µ³ŸAn­
¼w
nk
«»
«Bw
A³–¼¦i¬
BµAoª
µ,k
¼w
oQk
{
»
«²k̄A±
iB´¯C
³̄Bi³M°S
—n°o—©
z
inj
¦ª
§Ak
L/k
®T–£°A³Mk̄j±
M»
¯Ao½A»
®Ž½<nAoe
A
j±i³Ÿj±
M¬
CB«¤
Bey
½o›º
A>:S
–£°j±
«o—K
¦‡Any
½o›¬
B£nqM,S
z
£oM
­
Mk
ª
d
«¤
Bw
nA³†
w
A°³Mk̄°Ak
i,jnAk̄º
n°CjB½°¬
B¼M³MZ
B¼Te
A°k
¼¯Aj»
«
o¼šek
e­
½ABUAn­
½j­
½ABª
{,jBTw
o—B«º
AoM»
®½j°jnAm
£S
®«B«³M&
Ak
L
Bµ»
¯Ao½Ak
®¯B«»
«±›­
«?k
®T—B½³L¦“Bª
{oMt
o—¾B®MApA»
Žª
]³Ÿk
½joª
{
»
§°,k̄k
z̄Z
BTd
«B«³M°k̄joŸ»
µB{
jBQ¨À
w
An±
´‹BUnB£p°n¤
°ApA,¨A²k
½k̄
</©
¼Tv
¼¯pB¼¯»
M¬
Bz
½ApA»
TBw©
½A³T—B½S
®†
¦wB´¯CoM³Ÿ©
µp°o«AB«
³ÇMAn¬
C©
½n±L\
«S
›°»
ª
ŸS
¦³M³Ÿ»
¯Ao®h
w³¦v
¦w­
½A¬
B½BQnj
pA³ÇŸ³TǞ
¯
½³ÇM³ÇŸS
v
¼Ç¯S
Lw
B®«»
M©
¼®Ÿ©
Ti¨À
w
A¥
L›B«¶n°j­
¼ª
µ
¨BšÇ«k
®¦ÇM²Bz
®µBÇ{oi
B–Ç«pA°R
B½±®Ž«g
½nBUnjB«jAk
]
A©
¦v
«R
AnBh
T—A
nj³Ÿ¬
CpAk
ŽM²Bz
®µB{­
½A³ž
®½A¬
C°©
¼®Ÿ²nB{
AS
w
Ao£jAj¬
A°o¼{
±̄A»
¯Ao½A
(114)
(­
¼¯»
Tw
°r)t
±̄B¼¯»
Tw
±
½»
®Ž½,°Ao~
©
µ¨°nn±
‡
AoP«Aº
jÀ
¼«526¤
Bw
­
¼w
nk
«°S
v
MAn(­
UC)³¼®¼YAo´{»
Tª
ž
e³w
nk
«jBd
§A°o–Ÿ³B{
A¨o]³M
³ž
¯CpAu
Q°jAj²B®Qj±inBMnj³M¬
Ao½A²B{
jBQAn¬
Bz
½A,j±
ª̄k
¼ŽLUAn¬
C©
¼ž
e
³¦ª
Ç]pA»
ž
½,S
v
Mc
¦³«B̄k
´°S
—B½³L¦“t
±̄B¼¯»
Tw
±
½oM»
¢
®]nj
»
§°Aoš«³MS
Ž]
Ao«²pB]
An±Mq«³–w
À
—³Mn±
‡
AoP«A³ŸjAjnAo›­
¼®aAn¬
CjA±
«
¨Aq§A°k
´ŽU¤
±L›„
o{­
½A¨B\
¯Anj°k
µk
M¬
Bz
½A³M©
¦ŽU°©
¼¦ŽUº
jApC°j±
i
³Ÿ:S
–£¬
A±U»
«°S
{
Ak̄³šMBw©
§B¨Bª
Unjg
½nBU¬
CBU²k
µBŽ«­
¼®a­
½A/k
®Ÿ
¥
µA³M„
±Mo«¬
C©
´«jA±«pA»
ž
½³ŸB¼¯jg
½nBUnjS
w
Aº
A³«B̄k
´­
¼§°A­
½A
”
o‡pA¬
C¥
¼ª
d
U°jB´®z
¼Q³ž
®½AnBh
T—A°S
w
A©
¦ŽU°©
¼¦ŽUº
jApC°©
¦
/jjo£»
«»
¯Ao½A¨±
›k
½B³T—o£R
n±

¬
Ao½A²Bz
®µB{

]
Anj°k
d
«R
B›°A ­
½AnjS
v̄A±
U•
¼Žƒ
­
½A³Ÿ³`
¯C³
À
ij±
M­
½A
¬
AnBž
ª
µ°¨oTd
«¬
B½B›Co‚
d
«njAnB´¯C©
§B¬
k
ª
U³M»
¯Ao½A¨±
›R
B«k
i³M
­
¼®Ça™
e³ŸS
w
A˜
±
Lv
«©
Š
Ž«nB‚
e»
«Ao£o‡
Bi³TL§A,j±
{n°CjB½q½q
³ž
¯B®a,S
›°»
ª
ŸS
¦³Mo¢
½j,²k
®MŒÀ
‡
An±
~
›S
¦³M»
ž
½»
£nqMŒ
±
ƒ
±
«
y
½Ak
¼Q°nA°oi³̄±ª̄¬
A±
U»
«AnS
z
«”
°oŽ«³T–£³MB«A,S
w
A²k
z̄AjAk
½BM
»
‡nj»
¯Ao½A¨±›¨A°j°BšM³ŸS
v̄Aj°joª
{nB´Mn±
´‹pA»
T½Bž
eAn¥
£
½
°Bª
¦Ç­
T{
Aj°¬
k
ª
UpAo—A°»
L¼~
¯°»
ª
¦³½B«¬
°k
M¤
BwnAqµy
{[
®Q
°¥́Ç]p°oÇ«AoÇ£A/S
w
A²j±
Lǯ­
ž
ª
Ç«nAq£S
«k
i°nB¼{
±
µ­
½k
ÄB›°À
‚
—
j±Çi­
¼z
¼Q¬
B£nqMS
{
m
£owoMŒÀ
‡
A°Bµ²n°j­
½A¤
A±
e
ApAAnBǼ
oLi
»
M
¬
B£nqM¬
F{º
À
Anj¬
B¼½BQ°nAK
¼\
»
Žw°J
o“¬
k
ª
UÆ
§À
U°²joŸ¥
—B“
©
Ÿ©
Ÿk
½BMS
w
A³Ti
Bw²o¼i°³]
±T«Bµ­
h
w¬
C³MAnB«¬
Bª
z
a»
¦ž
My
½±
i
S
w
AS
›°¬
C/©
½nAj¤
°m
L«‘
¼¦M»
´]
±Uj±i¬
Bz
i
nj³T{
m
£³M°©
¼½Cj±
i³M
j±]
°³M°¬
Bz
i
njº
Bµ¬
k
ª
Ux
n°oQŚ
]pAo£AB«n±
z
Ÿ³Ÿk
½j©
¼µA±
i³Ÿ
oUK
š
½_
¼µpA,k
{
BL¯oTz
¼QB¼¯j²oLTŽ«
§Bª
«oXŸApA¤
°Ank
›¬
B£nqM¬
jn°C
°©
½k
›»
¯Ak̄BipAB«³ž
®½A­
Tv̄Aj°t
nj°Œ
À
‡
A­
½A³ŸS
w
A»
´½k
M/S
v
¼¯
°­
ž
v
«°‘
MA±̄²B¢
½B]³Ÿ©
¼®Ÿ»
«»
¯B£k̄p»
®¼«pownj°©
¼Tv
µ¥
¼L¯»
¦
A
(115)
¬
CoYA­
¼§°A³ŸjoŸk
µA±
i»
e
°k
ª
«n°o“k
¼§±UB«nj²j±
MnAoMA°nB¼i
A­
‡
±
«
S
Lv̄º
jAqª
µ°»
ŸBi
©
µ»
¢
Tv
½B{¥
¼~
d
U°¬
B£nqM¬
Bª
µ²Anº
°o¼Qnj»
Žw
nA±£nqMk
ÄB›j±]
°S
ŸoMpA&
Ak
ª
d
M³Ÿº
A²n°jnj|
±
~
i³M,S
v̄Bz
½A³M
k
®µA±h
M³Ÿ»
¯Bv
ټ
AoM²An°²k
{¬
B«A°­
«AS
ª
Ž¯˜
o“n±z
Ÿow
Aow»
½B̄A±U
°²k
½BǗBÇM»
«jo«j±i­
´¼«°j±iº
AoM°k̄oPv
MAn”
À
w
A²k
½k
®v
Q²o¼w
/S
w
B¼´«°”
B
,k
®½CnBMnAq£S
«k
i
(116)
(1)»«ÀwAk´nj»¯Ao½A¬Bin±«
»½±iJB½nptBLoTŸj
pAy
¼Q¨Ak
Ÿoµk
®T{
AjnAo›»
«À
w
A¬
k
ª
U°S
—À
i°oª
¦›nj³Ÿ»
«A±
›A
¥
¦«g
½nBU³M»
´]
±U©
µo£A°k̄j±
Mk
®«³›À
j±
i·T{
m
£°g
½nBU³M…
š—¨À
w
A
²j±
M¬
B{
j±
iS
ž
¦ª
«g
½nBUBM¬
C·†
MAnŚ
]pAk̄jAj»
«¬
Bz̄o¢
½j¨A±›A°
»
Uk
«¬
B¼¯Ao½A³ŸS
w
A²j±
MŚ
]¬
CpA¬
Ao½Ag
½nBU³M¬
B¼¯B̄±
½³]
±
UÂ
X«/S
w
A
˜
jBÇq¼Ç¯j±´½¶nBMnjo«A­
¼ª
µ/k̄A²j±
MoYÆ
«¬
B¼¯B̄±
½S
{
±̄ow°g
½nBUnj
k
®T{
Aj³]
±UoTª
Ÿo¢
½j¨A±›Ag
½nBU³M°k̄j±
L¯»
®XTv
«¬
CpAq¼¯¬
B¼¯Ao½A°S
w
A
­
¼«p…
w
°°”
B̄»
®Ž«³M²o¼®µB½°t
o¼®iB½V
o¼®iAnj±
iS
ž
¦ª
«³ž
¯B®a
ov
QAn»
¯°k
š«nk
®ž
w
A°k
®Tv̄Aj»
«¬
°k
½o—¥
v̄pAAno¢
½j¨A±
›A°k
®T–£»
«
/k
®¯A±
i
»
« nqMº
AnAj
¬
B̄CpA»
‚
ŽM³Ÿ,¬
C¬
±
£B̄±£¨A±›A°¥
¦«BM¨À
w
A°oª
¦›o¼Š
¯©
ŸS
Žw
°
S
ŽÇw
°Ang
½nBU°nBLi
A¬
Ak
®ª
z̄Ajk
½j,k̄j±
M©
½k
ݼ
B¼¯j¨A±
›A­
½oU¬
k
ª
T«
°¬
Bz
½AS
ž
¦ª
«°¨jo«°¨±
›q\
M¬
B´]nj³Ÿk
®T—B½nj¬
Ak
®ª
z̄Aj­
½A°k
¼z
h
M
k
®¯B«³Mº
A³T{
m
£°g
½nBU³Ÿk
Tv
µq¼¯º
o¢
½j
§Bª
«°¨A±
›A¬
Bz
½An°B\
«¨A±
›A
º
BµBǏjAj±
Çi¡
®µo—°g
½nBUS
§B
A¶nBMnj°k̄nAj¬
Ao¢
½j·T{
m
£°g
½nBU
RAnBzTÇ̄A,»½±ÇiJBǽnptBLǏ,(³–v¦Ç—°¡®µoǗ°g½nBÇU²nBÇMnj³§BšÇ«S~Ç{),jn°C¨qM/1
/36-53},1368,»ª¦»¦kªd«
(117)
…
Lǃ³M¨À
w
A©
§Bnjg
½nBU¬
B£k
®v
½±̄³Ÿk
{K
Lwo«A­
½A/k̄nAj»
´MBz
«
»
¦Ç
A
MB®«pA¬
Bz
½Ag
½nBU­
½°k
Unj°k̄pAjoPMq¼¯o¢
½j¨A±
›A¬
k
ª
U°g
½nBU
¬
Ao½Ag
½nBUº
AoM°k
®®Ÿ²jB–Tw
AR
An±UpAj±
´½­
½°k
UnjÂ
X«°k
®µA±h
M
ª
Ÿ
º
Bµ³ª
]
oUpA¨°n°¬
B̄±
½g
½nBUº
AoM°k
®¯A±
h
MAnœ
±
¦ª
§Ao¼w°³«B®½Ak
iK
TŸ
°¨±
Çwº
Bµ¬
o›nj³Ÿg
½nBUK
TŸS
w
o´—³Mº
oŠ
¯/k̄o¼¢
Mjk
«»
¯B̄±
½K
TŸ
g
½nBU­
—³MAn¬
B̄Bª
¦v
«³]
±U°³›À
R
k
{S
w
A²k
{­
½°k
Uº
o\
µ¨nB´a
/k
µj»
«¬
Bz̄
º
À
TA²n°jnj¬
B¼¯Ao½A³ŸS
w
AK
¦†
«­
½A¬
k̄B½Bª̄B\
®½Anj­
«j±
~
š«
°¨Bv
š¯A³M³]
°_
¼µ³MB«Ak̄A³T{
Aj»
ª
´«y
š¯g
½nBU­
½°k
Unj»
«À
w
A¬
k
ª
U
²o¼Ç“°º
k
®Çµ°»
¯B̄±½°»
Mo°»
¯Ao½Aº
Bµ¬
k
ª
U³M»
«À
w
A¬
k
ª
U
¼ž
–U
°nBž
—A°¤
±
š³Ti
AjoQ°³Ti
Bw°³a
nBPž
½An©
¼Š
¬
k
ª
U­
½A°©
Tv
¼¯k
šTŽ«
/k̄A³Tv
½p»
«¬
C°oª
¦›nj³Ÿ©
¯Aj»
«»
½B´¯Bv̄A³ª
µ¤
Bª
A
j±ipAy
¼Q¬
Bi
n±«pAK
µm§AZ
°o«·«kš«njº
j±
Žv
«³Ÿ»
Tw
o´—nj
³¦ª
Ç]¬
CpA°k̄A²j±
M»
¯Ao½A³Ÿj±{
»
«²k
½jº
A²k
¨B̄ S
w
A²jAjS
w
j³M
(2)
(1)
©
X¼µ­
Mk
ª
d
«° »
«pnA±
i»
w
±
«­
Mk
ª
d
«°”
°oŽ« 
–šª
§A­
MAk
®Tv
µ
nA±Çw­
¼Çv
e­
ÇMk
ª
d
Ç«&
Ak
L±MA°³MlAjoi&
Ak
L­
M&
Ak
¼L°»
¯Bw
Aoi
ož
M±
ÇMA°»
ÇM¿
°joz
M±ÇMA»
ƒ
BǛ°²Bz̄Bi
o—­
M»
v
¼²jApoµA±
i³M”
°oŽ«
(3)²k¼L±ÇMA°¾B–¦h§Ao¼w¨B̄ ³Mg½nBUnj»MBTŸ•
§Æ
Ǽ
pAnº
B½oŸp­
Mk
ª
d
«
S
{
j¬
°nBµ­
M¥́w°»
¯Bw
Aoin±
–¼‡oµB‡»
MA(4)­
Mk
ª
e
A°»
®Xª
§A­
Moª
Ž«
­
M­
ª
e
o§Ak
L°»
w
nB—³½±
µB«­
M©
¼µAoMA°º
nlÀ
L§A»
¼d
½­
Mk
ª
e
A°»
¯Bz
¼«
/º
oL†
§Ao½o]­
Mk
ª
d
«°º
k
Žw»
¯B]
o]B½»
¯B]
p±]³M”
°oŽ«˜
Apo§Ak
L
²j±
TÇwAn¬
B¼Ç¯AoǽApA­
ÇUk
®aH
±
~
h
Ǽ
j±
Žv
«¬
Bi
n±
«­
½A¬
B¼«pA
:S
w
A³T–£º
nlÀ
L§A²nBMnj³ž
¯B®aS
w
A
/k{BM³«B®½Aki³ª]oUŚ]³Mk½B{°A¬joª{fn±«/1
/kµj»«SLv̄°A³Mg½nBUnj»MBTŸ©½k®§A­MA/2
/k̄A³T–£¥¿Aºj±´½»‚ŽM°k̄A²k̄A±i»¯Ao½A»‚ŽMAn°A/3
/SwA²k̄A±i¬BwAoi¬Ak̄po—pAAn°A©½k®§A­MA/4
(118)
°<¨A²k
½k
ǯ°A¬
Ak
¦L§Ab
±T—pAoT´M»
MBTŸb
±
T–§A³M„
±
Mo«K
TŸ¬
B¼«pA>
An³MlAjoi­
MAg
½nBUJ
BTŸ°S
w
A³Tv̄Ajg
½nBUK
TŸ·ª
µpAoUoMAnº
oL‡g
½nBU
njAn»
¯Ao½A¬
Ak
®ª
z̄Ajº
j±Žv
«o¢
½jº
B]nj/S
w
A²j±
TwS
¼Ž«B]°©
Š
¯³M
o¢
½joMAn¬
B̄C°S
w
A²j±
Tw¥
ª
°¤
±›njS̄
B«A°¬
B¢
T{
m
£g
½nBUR
BAo«
(
/•
½A±†§Aœ
±¦«g½nBU
¥½lnjKµm§AZ°o«)SwA²jAjc¼]oU¬Bv½±̄g½nBU
»¯B´]fn±«°ov–«°³¼š—
°A³ŸS
w
AnA°Aqw°S
w
ApBTª
«¨À
w
A¬
Bi
n±
«·ª
µ¬
B¼«nj™
e³Mº
oL‡
g
½nBÇUnk
ÇQAnR
°j°oǵ³ÇŸ¬
B®`
ª
ǵk
®Ç¯A±
h
ÇM¨À
Çw
Anjº
nB¢̄g
½nBÇUnk
QAn
·ª
µ¬
B¼«nj»
—o‡
»
M°¬
B¢
T{
m
£nBLi
A³M·‡
Be
A°oŠ
¯S
Žw
°nj°A/k̄A²k̄A±
i
°»
«±ª
g
½nBU°ApAu
Q³aoµ°S
w
Ao¼Š
¯»
M¨À
w
A©
§Bg
½nBU¬
B£k
®v
½±̄
°A/S
w
°ApAt
BLT›AS
w
A²k
{³T{
±̄»
«À
w
A
§Bª
«o¢
½j°¬
Ao½Anj»
¯B´]
¬
CpAoU¿
BM°oz
Mg
½nBU»
¦Ÿn±
‡
³MAng
½nBU³ž
¦Mk̄Aj»
ª̄¨±
›
½g
½nBUAng
½nBU
¬
CS
¼µB«°¬
B«p·§Fv
«pAJ
BTŸpB“CnjŚ
]­
¼ª
µ³M°k̄Aj»
«y
®½o—Cg
½nBU

½B›°K
¼UoU¬
±
a/S
w
A»

Bix
°nº
nB¢̄g
½nBUnj°Ax
°n/k
®Ÿ»
«W
d
M
­
ǽAg
½nBÇUS
w
A²j±Lǯ¨±
¦ŽÇ«»
®¼Ž«g
½nBUR
A±
®wK
v
e
oMR
o\
µpAy
¼Q
­
½A³MR
o\
µpB“CpA°²joŸ¥
š¯¨A±
›A°¬
BµB{
jBQ°¾B¼L¯AK
¼UoU³MAnS
ª
v
›
pAy
¼ÇQ³Ÿ©
®Ÿ»
ª̄¬
Bª
£­
«/S
w
A²joŸoŸlR
o\
µR
A±
®wK
¼UoU³M”
o‡
j±]
°¬
B´]g
½nBU¶nBMnjº
oL‡g
½nBU¤
±
ª
{°S
¼Ž«B]°»
£nqM³M»
MBTټ
oL‡
³ÇMº
p°nB½±Ç£/k
ǯA³T–Ç£»
L¼\
Ǐ¬
BTÇw
Aj°Ag
½nBU­
½°k
U¶nBMnj/k
{
BM³T{
Aj
?k̄nAjB«¬
B«pBU¨jC¬
B«ppA¬
B´]g
½nBU³Mº
A³›À
B½CS
w
A³T–£j±iJ
Bd

A
J
Bd

A/³›n°nAqµ»
wnjS
w
A³T–£°A°j±
{
»
«nk
›³a³Ÿk̄A²k
¼w
oQ¬
B̄C
S
w
A³T–£º
oL‡°k
®Ÿ»
ª̄B—°¬
C¬
k̄A±i³Moª
³ŸS
w
Aº
q¼a­
½A³Ÿk̄A³T–£
²joŸÀ
«A³›n°nAqµ³wnjAnj±]
±
«g
½nBU­
¼ª
µ²B¢̄C!k̄A²jo«BµS
ª
µ!&
BØ̄Aß
°²j±
M»
¯±
®Ÿg
½nBUoMAoM²jk
v
½±®MS
w
A³T{
AjoŠ
¯nj°A³Ÿ»
h
½nBUu
Q!S
w
A
¥
¼¦šU©
µj
½³M¬
C©
\
e³ŸS
w
A²k
{K
Lwȳ
B½±
\
z̄Aj°¬
AnB½»
Tª
µ©
Ÿ
(119)
³z
½k̄A¤
±~
d
«³aoµ°S
v
µ©
Ò§Bnj³aoµ°S
w
A»
Ž›A°©
§Bº
oL‡/k
MB½
¥
š¯BMº
oL‡/S
w
A³T{
AjnAo›°A·›À
°S
½B®¶p±
enj,S
w
A»
«jC¥
ª
°
»
ª
´«nB¼v
MS
«k
i,³YjBe
½nj¬
B̄C»
½q]R
B—À
Ti
A»
Te°¬
B½°AnR
B½A°n
­
ǽAnjAnR
B½A°n­
½A·ª
µ°Ao£A°S
w
A²joŸJ
o°¬
Ao½A°¨À
w
Ag
½nBU³M
pAº
nB¼v
MS
{
Am
£»
ª̄nB£jB½³M¬
B£k
®½Cº
AoM°joŸ»
ª̄
ª
] nqMR
Ak
¦\
«
/k
¼w
n»
ª̄B«S
w
j³M°k
{
»
«©
£¬
B{
o½BŠ
¯k
®¯B«¬
B¢
T{
m
£nBLi
A
°jBšTǯA¶±›­
T{
Ak̄Ś
]³MAnº
oL‡J
o“°˜
o{¬
Bi
n±
«pA»
‚
ŽM
˜
oÇ{¬
BÇi
n±
Ç«pA/k
ǯA²jAjnAo›ȳ
powjn±
«g
½nBUnj„
BL®Tw
Aº
°o¼¯¬
Ak
š—
°
L®«°k̄Aj»
«³ª
µ
]
o«An°Ag
½nBUJ
BTŸ°k
½BTw
»
«An°ApB“Cnjo¼Y¿
A­
MA
°A³Ÿk
½±£»
«°jnBª
{
»
«(¬
C•
¼§FU¬
B½BQBU)º
oL‡g
½nBUAnj±
i¶k
ª
m
i
D«
²j±
ÇM»
ÄqÇ]o¢
½k
Ǟ
½BM¬
Bz
—À
Ti
A³Ÿ,jk
ŽT«R
B½A°nº
A³YjBe°»
MBMoµnj
An³¼šM°²k
½q£oMAnR
B½A°n¬
C­
½oU¥
«BŸ(o¼Y¿
A­
MA)°A»
§°S
w
A²joŸ¥
š¯,S
w
A
²j±
ÇMoLi
»
ÇMg
½nBÇUnj»
w
B®{
m
i
D«­
—pA³Ÿo¼Y¿
A­
MAB«A/S
w
A³T{
Am
£nB®Ÿ
³a³YjBe
½njjk
ŽT«R
B½A°n­
¼ª
µoŸlBMº
oL‡³ŸS
w
A³Tv̄Aj»
ª̄,S
w
A

MB®«°R
B½A°noŸl°•
¦Th
«R
B½A°n¬
jAj¬
Bz̄BM°S
w
A²joŸ©
¦³M»
T«k
i
²An²pAk̄A³a,S
w
A³Tv
½B{pBTª
«°³Tv
]
oMW
½k
e©
§B
½pA³Ÿ»
T›jBMnBLi
A
/S
w
A³T{
Am
£pBM¬
B£k
®½Cº
AoMAn„
BL®Tw
A°™
¼šd
U
oǟlo‡
BÇi³ÇM¬
C°S
w
A³Ti
BUº
oL‡oMS
h
w»
½B]njo¼Y¿
A­
MAB«A
¨°n°³¼®†
®†
v
›°­
¼a°k
®›oª
w³M°A­
T—n¬
BTw
Aj°jBL›¨B½Anj
L
—A
ØUÔ ³̄Bv
³Ÿk
½±
£»
«°jpAk̄A»
«nBŸ³MAnj±
ijBšT¯Aº
°o¼¯°¥
šB\
®½Anjo¼Y¿
A­
MA/S
w
A
œ
Binj»
µBPw©
µk̄A±
TM³ŸS
w
A³T{
Aj»
Unk
›°S
Žw
°³aR
±
«o‚
e°­
ª
½
²°À
/k
Tw
o–M³¼®†
®†
v
›°¬
B̄±
½°¬
Ao½Ac
T—º
AoM»
µBPw©
µ°jnAj²B¢̄j±
i
°S
w
AoUn±´z
«<
L¯B–›>pA°¨±¦Ž«³ª
µoM¨°n°jBL›°¬
A°o{
±̄Ag
½nBU­
½AoM
?k
®ŸoŸlj±
iJ
BTŸnjAn»
UÀ
Lqiº
oL‡k
®¯B«»
i
n±
«k
½BMAoa
³Ÿk
§±̄/k̄A³Ti
BUº
oL‡oM¬
p°B´§°°³Ÿk
§±̄­
¼«pJ
o’«º
Bª
¦¬
B¼«pA
²j±
L¯™
šd
Ǽ
oL‡:k
½±
£»
«¬
B¼¯Bw
Bw¬
B«pnjBµJ
o°¬
B¼¯Ao½Ag
½nBU³«k
š«nj
(120)
¬
B«qª
µ»
¯Ao½A¬
Ak
®ª
z̄AjpA»
‚
ŽMnj³Ÿ»
®Ž«¬
C³Mº
jBšT¯Ab
°n»
Te°S
w
A
²j±
M•
~
®«º
jo«³Ÿ³Ÿk
§±̄³ª
µ­
½ABM/S
w
A³T{
Ak̄j±
]
°°AnjS
w
A²j±
M°A
°jA±
«
ª
]njS
w
Aº
A²jBŽ§A˜
±—y
{
±
Ÿ¤
±
~
d
«°AJ
BTŸ³Ÿk
½±
£»
«S
w
A
g
½nBUjA±
«»
Äq]R
B—À
Ti
ABM»
UB½A°noŸlBM°j±
inBŸ­
½ABM°A,»
h
½nBUK
§B†
«
­
½ABMAo½pS
w
A²joŸoTz
¼M°oU¿
BMAn°AnBŸx
pnAo«A­
½A°S
w
A³Ti
Bwk
¦h
«An
u
Ÿo£A°S
w
A²k
¼w
nB«S
w
j³MoUc
¼d
°oT´MR
B½A°npAº
nB¼v
M³¦¼w
°
°S
›j­
½ABMjoŸ»
«y
{
±
ŸR
B½A°n­
½A™
¼L†
U°³v
½Bš«°c
¼d
~
Unjº
o¢
½j
/k
¼w
n»
ª̄B«S
w
jS
d

³TÇv̄AjjBšTǯAº
°o¼¯k
›B—Anº
oL‡°A³ž
®½A/©
¼®ŸŒ
°o{³Ÿk
§±̄pAAk
TMA
nj©
¦­
½oU¥
ž
z
«³Ÿ©
¼¯Aj»
«B«/jnAk̄S
d
º
k
½joU_
¼µ»
M°HŽ†
›S
w
A
©
¦,»
w
noM°k
š¯¤
Bª
A°³z
½k̄A¬
¿
±]°„
BL®Tw
A°™
¼šd
Uº
AoMº
oL‡¬
B«p
pA•
¼Žƒ
jB®w
A­
Ti
B®{°W
½k
e©
¦njod
LU¨q¦Tv
«³š—©
¦/S
w
A²j±
M³š—
³M™
¼ª
»
½B®{
C°»
Mo¬
BMpnj}
~
h
U/S
w
A²j±
M¤
±
Lš«o¼“pA¤
±
Lš«°º
±
›
°qÇ]¬
CoǛ°W
½jBÇe
Aº
B®Ž«œ
njº
AoM¬
B¼M°»
¯BŽ«°±
d̄°”
o°S
’§
BMq]»
Äq]jnA±
«njA±
T—°»
¦Ÿ­
¼¯A±›°¨Bž
e
A„
BL®Tw
A/S
w
A³š—©
¦R
B«k
š«
oM¤
±

A™
¼L†
U°¥
¦i
ƒ
A±
«­
Ti
B®{°jB´T]
A°„
BL®Tw
A»
§B·d
½o›­
T{
Aj
»
Ž—B{pAu
Qo¢
½j³ŸS
w
A²j±
MB\
¯CBUnBŸ¤
Bž
{
A°S
w
A²j±
M¤
Bd
«o«A,Œ
°o—
­
½oU nqÇMpA°»
«À
Çw
A¬
k
ª
ÇUc
ǽAoǛ­
½oU»
§BÇǏ³Çǟ³–¼®e
±
ÇÇMA°
§BÇÇ«°
³šÇ—njjB´TÇ]
AR
EoÇ]»
Çv
ŸoTª
Ÿ,k̄A²j±
M¬
B´]¬
B̄Ak
›±
še°¬
Bw
B®{
¬
±̄B›
°S
’§°o¼v
–U°W
½k
e°³š—pAj±i¬
Aož
¼MR
B«±
¦Ž«BMº
oL‡B«A/S
w
A³T{
Aj
²An³M°²jož
¯º
°o¼Qu
Ÿ_
¼µpAj±ipBTª
«q¼ª
U°k
š¯¶±
›BM°»
¦Ÿn±
‡
³MJ
jA
²joiº
°oMJ
BM­
½Anjo~
¬
Cº
B´š—¤
±
d
—pAu
Ÿ_
¼µ°S
w
A³T—njB´T]
A
°¨À
w
Ag
½nBUow
BUownj³Ÿ­
½k
´T\
«·ª
ÄA°q]An°A³ª
µ³ž
¦M°S
w
A³T—o¢̄
oǣA/k
ǯA²joª
Ç{,k
®®Ÿ»
ª
ǯp°B\
ÇUS
w
j¬
BTÇz
¢̄A¶nBª
Ç{pAS
®Çw¥
µA³š—
y
¼ÇQnjAn¨À
w
Aº
Bª
¦©
´w¡
®µo—°¬
k
ª
Ug
½nBU°©
¦g
½nBU¬
B£k
®v
½±̄
nj…
šÇ—©
¦³MAn¬
B̄Bª
¦v
«S
«k
i,k
®¯Ak
Mœ
k̄A»
Ž¼L‡°»
ƒ
B½n©
¦¬
joM
(121)
³½BPª
µAn¨À
w
Aº
Bª
ž
e°³–w
À
—o£A°k̄nBª
z
MBQ°nA³M¬
B̄±
½pA¬
C¥
š¯°¥
ª
e
»
w
B®{
¬
±̄BǛ°˜
±šÇe°³šÇ—nj,k
®Ç¯Ak̄R
nBŸj°S̄
BŸ°±
†
w
nA°¬
±
‡
À
—A
¬
BǯAj¬
±̄BǛ­
½oU nqÇM·½BPª
ǵ¨À
Çw
Aº
B´š—/k
®®ž
M»
½BjA­
¼®ak
®¯A±U»
ª̄
oÇM¤
±

A™
¼L†
U°»
¦Ÿ¤
±

A„
BL®Tw
Anj¬
Bz
½A¤
¿
k
Tw
A°oŠ
¯™
ª
°k
®¯B´]
º
oLLJ/jnAj»
«A°J
B\
A³MAn³ª
µ¬
Bz
½Ak
®¯B«»
M»
—Bž
{
±
«°S
›j°Œ
°o—
¶±Ç›°™
¼šd
ÇUR
nk
Ǜk
›B—An°A°S
w
A²j±
MnBª
{
S
z
¢̄A¬
B£nqM­
½ApA»
ž
½
¨BǞ
e
A°³šÇ—©
¦Ç³M»
½B®{
CB̄ B½°©
ž
enj»
£jqMBT{·¯Bz̄­
Tv̄Aj„
BL®Tw
A
¤
±
A°³š—º
Bª
¦­
½oU nqMqŸo«³Ÿ¬
B«p¬
CjAk
’Mnj°A³̄Bi/S
w
A»
«À
w
A
nj³Ÿ°A nqMo¼v
–U°S
w
A²j±
M¨±¦J
À
‡°¬
B½±
\
z̄AjpAoQ,S
w
A²j±
M
oŸlpAu
QAo½pS
w
A™
¼šd
U°k
š¯nj°AR
nk
›oMº
A²k
ª
¥
¼§jS
w
AS
w
j
¾AnCpAoU™
¼›j°oU™
¼ª
³ŸAnj±
ioŠ
¯³§Fv
«
½nj•
¦Th
«R
B½A°n°¤
A±
›A
/k
®Ÿ»
«¬
B¼MZ
B\
Te
A°¤
¿
k
Tw
ABMS
w
A¬
Ao¢
½j
jB´T]
A°k
š¯¶±›g
½nBUnjº
oL‡Aoau
Q³Ÿk
½C»
«y
¼Q¤
AÆ
w­
½A¬
±
®ŸA
nj°°Aº
nB¢̄g
½nBUx
°nnjAn¤
AÆw­
½Ag
w
BQ?S
w
A³Ti
Ak
®¼¯nBŸ³MAnj±
i
°AAnoŠ
¯°x
°n­
½A/S
—B½¬
A±
U»
«S
w
A³T{
Ajg
½nBU¶nBMnj³Ÿº
jBšTA°oŠ
¯
g
½nBU³ª
µ°A³Ÿo¼Y¿
A­
MApAS
w
AK
\
ŽU°S
w
A²joŸoŸlj±ig
½nBU·«k
š«nj
pAjBšT¯A¨B¢
®µnjAoaS
w
A²joŸZ
Aoh
Tw
A°Ag
½nBUº
°npAº
oL‡¬
B«pBUAnj±
i
³Ÿ³Ÿk
§±̄pAS
w
AK
\
ŽUoTz
¼M°S
w
A²jn°B¼¯oŠ
¯njAn³«k
š«pAS
ª
v
›­
½A°A
³MAn°A¬
B¼¯Bw
Bwg
½nBUS
ª
v
›°²j±Mº
oL‡g
½nBU¬
Ao{
B̄°¬
Bd
d
~
«·¦ª
]pA
njº
oLLJ/S
w
A³T{
Ajn°joŠ
¯pAAn³«k
š«­
½AAoaS
w
A²joŸ³ª
]
oU»
¯Bª
§C
²An°A¶k
¼š³MAo½p»
¦š³̄k̄Aj»
«»
¦š¯¨±
¦°q]Ang
½nBUj±
iJ
BTŸ³«k
š«
°S
w
A¬
À
›B̄¥
š¯°¬
AnAq£oLioLi…
š—»
ƒ
B«V
jA±
e°³T{
m
£nBLi
A³M©
¦
”
AoTAj±
iº
oL‡/j±{
»
ª̄Z
Aoh
Tw
A°„
BL®Tw
A¬
Bššd
«nBž
—A°¤
±
šBMg
½nBU
¬
B£k̄±®Ç{²Aož
TÇw
A°¬
B£k
®¯A±
inBž
¯Ajn±
«³Ÿº
nBLi
A°AJ
BTŸnj³Ÿk
®Ÿ»
«
pAK
LÇw­
¼ª
ǵ³ÇM°k
«Ck
µA±i,k
½B¼¯S
w
An³z
½k̄A°joi¬
Aq¼«BM°k
{
BM
°³T–Ç£nBLÇi
A­
ǽAAo½pk̄o¼¢̄²joi°AoM³ŸS
w
A³Tw
A±
ix
p±
Q¬
B£k
®¯A±
i
(122)
J
BTǟnjS
w
A²k
¼w
n°AS
w
j³M³Ÿ¬
B®`
ª
µAnB´¯C°A³ž
¦MS
v
¼¯°A·Ti
Bw
:S
w
A­
¼®a°AJ
BTŸ·«k
š«pAS
ª
v
›­
½AjApC·ª
]
oU/S
w
A²jn°C
oŸl¨A²joŸ„
o{³a
¬
C³M­
«jBª
TA³Ÿk̄Ak
Mjo¢̄»
«B«J
BTŸ­
½Anj³ž
¯C>
oÇM°¨A²joǟS
½A°n¬
AoǢ
½jpA³ŸS
w
Aº
nBLi
AoM¨n°B¼MJ
BTŸ­
½AnjAn¬
C
·z
½k̄A°¥
š³§jABM³Ÿº
q¼a¬
Cnj°¨A²jAjjB®w
Aȳ
B½°An³M³ŸS
w
Aº
nBYC
²A±
i°³T{
m
£nj²A±
inBLi
A³M©
¦Ao½p¨A²jn°B¼¯»
Ÿk̄Aq]j±{„
BL®Tw
Aq’«
»
£k̄p¬
C¬
B¼«njj±
i°k̄A²k
½k̄©
z
a³MAnV
jA±e³Ÿ»
¯Bv
ټ
AoM²k
®½Cnj
°¥
š„
BL®Tw
A³M°j±
z̄¥

Be¬
À
›B¯¥
š¯°¬
AnAq£oLioLi³Mq]k̄A²jož
¯
¬
B£k
®¯A±
i³Ÿk
{
BM¬
B¢
T{
m
£pAº
oLi­
«J
BTŸnjo£Au
Q/k
½B¼¯S
w
j³Mož
—
S
{
p,¬
C»
Ž›A°»
®Ž«­
T—B¼¯°¬
CS
d

³]
°­
Ti
B®z̄Ś
]³M¬
B£k̄±®{°
S
w
A»
¯Bv
ŸK̄
B]pA°S
w
A²j±
L¯B«K̄
B]pA¬
C³Ÿk
®¯Ak
Mk̄nBª{x
k
®v
QB¯°
(1)/<©½A²joŸ
¥
š¯S
w
A²k
¼w
nB«³M³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µq¼¯B«°k̄A²joŸ¥
š¯°³T–£B«º
AoMAn¬
C³Ÿ
˜
jB
»
ª
¦¬
Ak
]
°BM»
Ž›A°k
®ª
z̄Aj
½k
®¯B«j±
inBT–£­
½Anjº
oL‡
°nBLÇi
A¥
šÇ¯nj»
T¯BÇ«A¬
B®a³Ÿk
µj»
«¬
Bz̄°A©
¼Š
J
BTŸ·Ž§B†
«°S
w
A
/k
{
BM©
ŸnB¼v
M¬
Co½BŠ
¯¬
B´]J
BTŸ³ª
µ¬
B¼«njk
½B{³ŸS
w
A³T{
AjR
B½A°n
°o¼Y¿
A­
MA¤
BX«AjBšT¯AS
w
njj±i»
ª
¦b
°n¬
Bª
µBMº
oL‡B\
®½Anj
­
½A»
´T®«,S
w
A²jAjAn¬
Cg
w
BQy
¼QpA°²joŸ»
®¼My
¼QAn¬
p°B´§°°³Ÿk
§±̄
/k̄A³T—o£²k
½jB̄B½°k̄A²k
½k̄B½An¬
C¬
B£k
®®ŸjBšT¯A
BM™
e²nBM­
½Anj°S
v
¼¯»
ž
{S
w
A°nj°»
¦Ž]
L
BTw
Aj³ž
®½Anj
ØUÔ¬
(2)
³ž
¯B®aAn¬
B½A°n°¬
À
›B̄nBLi
AS
w
A²joŸ„
o{³Ÿº
oL‡B«A S
w
Ao¼Y¿
A­
MA
pA°B´¯BTÇw
Aj¬
C¥
šÇ¯q]º
nBŸ³ajnBPv
M¬
B£k
®½C³MS
w
A²k
¼w
ny
Tw
j³M
³ŸS
w
A²j±
L¯³]
±T«o¼Y¿
A­
MAB½C/k
®ž
MS
w
A³Tv̄A±
U»
«
L
BTw
Aj¥
š¯³¦ª
]
ØUÔ¬
²joŸoŸlk
ª
d
ǬBz
µ³M¬
CS
½A°njB®w
ABMAk
]»
Tª
v
›njAn
L
BTw
Ajº
oL‡
ØUÔ¬
j±iº
AoMBµ»
¯B̄±
½°Bµ»
¯Ao½A³Ÿ¬
B®`
ª
µ³ŸS
w
A²k
{©
¦v
«B«oMp°o«A/S
w
A
/6-7|,1²n°jpA,1Z,¬k¼§NBa,ºoL‡/1
/SwA²joŸoŸlAno¼Y¿A­MAjBšT̄A¬B¼¯BwBwg½nBUnj³Ÿk§±̄/2
(123)
º
o¼‡
BÇw
A­
¼®Çaq¼¯J
o¨±›k
®T{
Aj»
w
Bª
eº
B´¯BTw
Aj°³̄Bv
—A°o¼‡
Bw
A
}
~
Ǜ°o¼‡
BÇw
ApA¬
±Ça¨À
Çw
ApAu
QH
±
~
h
Ç«J
oǏ¬
B½A°n°k̄A³T{
Aj
g
½nBU¬
Cnj³Ÿq¼¯J
o¨±›º
AoMk̄A³Tw
A±
i,k̄A²k
{²B£C¬
B̄±
½°¬
Ao½A»
w
Bª
e
¥
¼L›¬
CpAq¼¯
L
BTw
Aj°k̄pBv
M»
w
Bª
e¬
BTw
Ajk̄A²j±
M¬
Ao¢
½jº
B›C°¿
±
«
ØÔU¬
³MŒ
À
‡
Aˆ
Bd
§ pA
L
BTw
Aju
Q/S
w
A¥
¼L›¬
CpAq¼¯
L
BTw
Aju
Q/S
w
A
ØÔU ¬
ØÔU ¬
nB¼v
MJ
o¨±
›»
w
B®z̄A°n°²j±U¡
®µo—°»
w
B®{
¨jo«°¥
¦«°¨A±
›A³¼e
°n
º
k
®w­
T{
AjpAB«k̄joŸ»
ª̄¥
š¯An¬
C°A¤
BX«AB½º
oL‡o£A°S
w
A³]
±
U¬
B½B{
/©
½j±
M¨°od
«J
o²j±
U¡
®µo—²nBMnj
»
YjA±e³±
ª
\
«g
½nBU/S
w
A³]
±
U¬
B½B{g
½nBU²nBMnjº
oL‡¤
¿
k
Tw
A
¬
CpA»
µB£Cu
Q/S
w
A²k
{º
oPw¬
CŒ
±›°¬
B«p¬
Bª
µBM°²jBT—A˜
B–UA³ŸS
w
A
¥
šÇ¯»
®¼Ç¬
BµA±£pAB½°k̄A²k
½jAn
½B›°¬
C³ŸS
w
A»
¯Bv
Ÿ¥
š¯njo~
d
®«
°³Mo\
U€
oŽ«nj³ŸS
w
A»
½Bµq¼a¶nBMnj„
BL®Tw
A°³z
½k̄A°ož
–U/k̄A²joŸ
/jnAjnAo›¬
Bv̄Aož
—°u
e
¬
C³Ÿ©
½nAj©
¦v
«¬
CŚ
]³MAnV
jA±
e»
‚
ŽMS
d
¨k
o£A¤
Be
°S
v
¼a¤
Bd
«³Ÿk
½C»
«y
¼Q¤
AÆw­
½A/k
½Bª̄»
«¤
Bd
«¥
šoŠ
¯njV
jA±
e
¬
B̄±
½o¼‡
Bw
AR
B—AoiB«º
p°o«A¤
±
š?k
MB½njAn¤
Bd
«­
½A³ŸS
w
A¥
š¨Ak
Ÿ
°©
µk
–µ¬
o›pAp°o«Aº
B¼¯j¬
Aož
–®{
°n°k̄Aj»
«R
¿
Bd
«°q]An³«B®µB{°
»
¦šÇ¤
Bd
«ˆ
Bd
§pA/k
®¯Aj»
«¤
Bd
«An¾B¼L¯AR
Aq\
Ž«”
o‡­
½A³M©
µk
\
¼µ
²q\
Ž«°º
o«Bwod
w¥
šjq̄nj°S
v
¼¯²q\
Ž«°²n±
†
w
A¬
B¼«»
›o—¬
j±
M
jn±
Ç«njo¼ÇY¿
A­
ÇMA³ÇŸS
w
A²k
Ç{n±
†
ÇaB«A/S
w
A¬
Bv
ž
½B‚
¼Mk
½°»
w
±
«
º
B¼L¯ApA³a
oµ²nBM­
½Anj°jpAk̄A»
ª̄nBŸ³MAnj±
i¥
šR
B«AoŸ°R
Aq\
Ž«
³M¬
B¼¯Ao½A³Ÿ»
½Bµ³̄Bv
—A³M³Ÿ­
¼ª
µ»
§°k
®Ÿ»
«oŸlS
w
A²k
{¥
š¯¥
¼ÄAow
A»
®M
Ś
Ç]³MAn¬
B¼¯Ao½A°k̄Aj»
«R
B—AoiAn¬
Ck
w
n»
«k
®µj»
«S
Lv̄k
¼z
ª
]
°x
nC¬
BTÇw
Ajnj¬
B¼Ç¯Ao½A»
½±¢
“°njpA°jnBª
{
»
«¬
AjB̄ °¥
µB]¬
C¤
±
L›
An¬
Bª
¼¦wS
w
jnj­
¼‡
B¼{¬
k
{oh
v
«¬
BTw
Aj;k
®Ÿ»
«K
\
ŽU°Aº
pAk̄Ao¼U
t
°Bž
¼Ÿ²nBMnjAn»
¯BTw
Aj­
¼®ao¼Š
¯³Ÿ­
¼ª
µB«AjnAj¬
Bª
½A¬
C³M°k
®Ÿ»
«¥
š¯
(124)
(1)?jnBª{»«¬B¼¯Ao½A²qª¼MºBµ°njpAAn¬Ck®Ÿ»«¥š¯
³ÇMk
½BL¯Ś
]­
¼ª
µ³M°S
w
¬
Bª
½A°S
v
¼¯¥
šo¼Y¿
A­
MAnB¼Ž«u
Q
/jpBTMk̄A³T–£»
L§B†
«j±
i|
Bi¬
Bª
½Aº
°npA³Ÿ»
¯Bv
Ÿ
njAn­
¼‡
B¼{o¼h
v
U»
v
Ÿo£A°S
w
AS
\
e°Aj±
iº
AoMo¼Y¿
A­
MA¬
Bª
½A
k
®¯BÇ«q¼¯o¼Y¿
A­
MA³Ÿj±MJ
±
iu
Qk
\
¯oMk
½BL¯k̄A±
h
MJ
m
Ÿ¬
Bª
¼¦wS
w
j
³M°k
®Ÿ¾B–TŸA¥
¦«º
Bµ³̄Bv
—A°¬
Aoe
Bw™
½nBh
«°B¼L¯AR
Aq\
Ž«¥
š¯³Mº
oL‡
/k
®ž
¯k
®h
z
½n°k̄q̄³®Ž‡¬
CoM°jnAm
¢
M¨AoTe
A»
T¦«°¨±
›oµk
½Bš
pAoUS
w
njg
½nBT§A°¾kL§AJ
BTŸ•
§Æ
«»
w
k
š«oµB‡­
½o´†
«²nBM­
½Anj
­
MlB{©
]°A¤
±›³M°k
¼z
ª
]¤
Beb
o{nj,S
w
A²joŸož
—°A¤
BX«A°o¼Y¿
A­
MA
k
®µj»
«S
Lv̄°A³M³ŸAnº
A²jBŽ§A˜
nBiº
BµnBŸ(¬
B´¢
®½°)nB¼´ž
¯±
½°­
M³«oi
:S
w
A³T–£¬
CpAu
Q°S
w
A²jAjb
o{
q¼¯Bµq¼a
­
¼ªµk
®¯B«³Mk
½BMjn°C¬
Bª
½A¬
AoL«B¼QR
Aq\
Ž«³M³Ÿoµ³ž
¯Ak
M>
pA ³ÇŸBµq¼a³̄±¢
®½Ao£A °jn°B¼M ¬
Bª
½A¬
CS
½A°n°¥
š¯S
d
R
n±
nj
(2)/<SwA»¢TiBw°°nj³ªµuQSwA²j±L¯
oLª’¼Qo£A °S
w
A ²j±
MoLª
’¼Q°A
{»
Mk
{
BM S
w
njk
®®Ÿ»
«¥
š¯k
¼z
ª]
nB¼Ž«o£AAo½p/S
w
A²k
{¥
‡
BMn°jnBT—o£º
n°Aj­
½Anj©
µ»
w
k
š«B«A
k
¼z
ª
]­
Tv̄AjoLª
’¼Q³M»
]
B¼Te
A,k
{
BMk
®w°S
½A°nS
d
³Ž›A°S
d

k
®Ÿ»
ª̄­
¼ª
‚
UAnS
½A°nS
d

k
¼z
ª
]­
Tv̄AjoLª
’¼Qo¢
½j”
o‡pA°S
v
¼¯
oŠ
¯pA°k
®Ÿ»
ª̄­
¼«FUAnR
Aq\
Ž«S
½A°nS
d

¾B¼L¯AR
±
L¯³MnAo›A³Ÿ¬
B®`
ª
µ
°S
v
¼¯»
›o—jBM„
Bv
Mº
°nnj¬
Bª
¼¦wo–w°A±
µ³Mt
°Bž
¼Ÿ¬
k
½oQ¬
B¼«¥
š
o~
¬
Cnj°joµŒ±
›°ˆ
Bd
§pA°S
w
A­
ž
ª
«°joµ»
¦š¨B¬
Bž
«Aˆ
Bd
§pA
/S
w
A²j±
L¯Œ
±
›±
§A­
ž
ª
«
‰
UBd
§pA°A;S
w
A³ª
µpAoUk
¼–«°oU­
{
°n°oU©
ž
d
Ǽ
oL‡x
°nu
Q
³MŚ
]­
¼ª
µ³MHŽ†
›°S
w
Ak
šTŽ«B¼L¯AR
Aq\
Ž«³M¨À
w
A­
½j»
¯BL«³M¬
Bª
½A
/¬C³M„±Mo«jnA±«njo¼Y¿A­MAg½nBU³Mj±{Œ±]n/1
/14å-141|,3Z,g½nBT§A°¾kL§A/2
(125)
ˆ
Bd
§pA»
§°S
w
A²j±L¯k
šTŽ«œ
Bd
ƒ°t
°Bž
¼Ÿ°jBLš¼Ÿ°k
¼z
ª
]¬
BTw
Aj
¬
Ao½Ag
½nBUp°o«A¬
Bššd
«/S
w
A²joŸoŸlAn³ª
µ¨A±
›A¡
®µo—°k
½Bš³M¨AoTe
A
°A»
ª
¦ÇS̄
BÇ«A°oŠ
¯S
Žw
°°¨AoTe
A­
½A¬
±
½k
«³Ÿk
§±̄³¦ª
]pA°J
o°
/k
®Tv
µ
fn±«”±v¦¼—
°¬
j±
M»
¯Bv̄AŚ
]³M»
h
½nBUV
jA±e°Bµ³̄Bv
—A°B´¯BTw
Aj°nBLi
Ao£A

½º
AoÇM,S
w
A³T—oÇ£nAo›º
oL‡S
½B®jn±
«¬
j±
M¬
Bv̄A³Ti
AjoQ°³Ti
Bw
²k
{
›A°³]
±
Ujn±
Ǽ
o¢
½jŚ
]pA»
¦Ÿ³M¨nB´a¬
o›»
¯Ao½Af
n±
«”
±
v
¦¼—
,³½±Çž
z
«Bǽ³½±
Ǟ
v
«J
±šŽÇ½­
Mk
ª
d
«­
Mk
ª
e
A»
¦±
MA}
h
{­
½A/S
w
A
S
w
A²j±
M°Aj±iK
š§³½±
ž
v
«GoµB‹/S
w
A”
°oŽ«¶k
®v
½±̄°f
n±
«°©
¼ž
e
/³½±
ž
v
«­
MA³̄k̄A±
i³½±ž
v
«An°AS
w
AoT´MŚ
]­
¼ª
µ³M°°Ank
QB½k
Ø ]³̄
³a
¬
C°S
w
A²k̄Bª̄°ApA»
ª
´«q¼aº
oŠ
¯·–v
¦—nj/S
w
A»
¦ª
”
±
v
¦¼—°A
º
AoÇ«ABÇM°AR
o{
BŽÇ«/S
w
Ag
½nBU°»
ª
¦S
ª
ž
e°˜
À
i
AnjS
w
A²k̄B«
¬
k
«o¼Mk
U°S
w
B¼w©
¦³MAn°AoŠ
¯,º
o\
µ¨nB´a¬
o›¬
Ao¼Mj°Anp°°»
ª
¦½j
º
Bª
¦º
AoMS
w
A»
µB¢
z
½B«pC°A©
z
anjq¼¯oz
Mg
½nBU°S
w
A²joŸK
¦]
©
¦j±
i¬
Bv̄Ag
½nBU°A¶k
¼š³MÂ

A/¬
B½A°ōB«o—°¬
AnAk
ª
Tw
B¼w°S
w
B¼w
»
¯Bv̄AŚ
]pAV
jA±
eu
–¯°S
v̄C¨Bv
›A³ª
µBM»
¦ª
S
ª
ž
e°S
w
B¼w
nj»
Ž–¯¬
CpA³Ÿº
A³YjBe/jnAk̄»
T¼ª
µA_
¼µ¬
C¬
j±
M¬
Bv̄A¤
±
~
d
«°¬
j±
M
S
w
B¼Çwnjº
A²k
½BǗ³Ÿ»
h
½nBU°jjo¢̄¥

Be¬
Bv̄A¶o«p°n»
¦ª
»
£k̄p
S
w
j³ÇM¬
BÇv̄AjAo—A…
MA°n»
Te°BµS
§°j…
MA°n°y
¼\
§A˜
±
w°S
ž
¦ª
«
°³\
¼T¯°S
w
A¥
ª
S
w
A©
¦v
«³`
¯C/S
v
¼¯­
½°k
U°¥
š¯°oŸl·Tv
½B{,k
µk̄
k
®¯BÇ«©
ǵB´¯BÇv̄A/S
w
A¬
Bv̄A·Mo\
U·
og
½nBU·®´Q/V
jA±
e©
v
¼UBª
£AoQ
BÇMu
Q/k
ǯnAj»
´MBÇz
Ǽ
Bµy
®ŸA°°y
®Ÿ°B´§BŽ–¯A°¥
Ž—o¢
½jR
Aj±
]
±
«
¬
A±U»
«¤
Bª
A­
½ApA¥

Be[
½BT¯°¬
B̄Cº
Bµy
®ŸA°°¬
B¢
T{
m
£¤
Bª
A³Ž§B†
«
¤
q®«o¼Mk
U»
Te°S
ž
¦ª
«°S
§°jo¼Mk
U°S
w
B¼wnjAn¬
C°S
i
±
«CBµ³Mo\
U
(126)
jB½º
B]³M³Ÿk
{
BM¬
CoT´MÂ

Ak
½B{°jAjnAo›²jB–Tw
Ajn±
«»
~
h
{nBT—n°
³¦ƒ
B—·®½k
«¥
µA¾AnC°S
w
B¼wK
TŸc
–~
U°»
›À
i
A
z
iº
Bµn±Tw
j­
T—o£
°¤
q®«o¼Mk
U°¬
k
«o¼Mk
U©
¦©
µ°S
w
AS
w
B¼w©
¦©
µg
½nBU;k̄A±
ig
½nBU
:©
¼®Ÿ³]
±
Uj±ig
½nBU¶nBMnj°Aj±
i¬
B®h
w³M¬
±
®ŸA/˜
À
i
A
°
§Bª
Ç«nBLiA°¨jp˜
n°An¬
BµB{
jBQ¤
Beb
o{°¨A±›A nBLi
A¬
±a
>
nj³Mo\
U¬
A±
®³M¬
CpA¬
A±
U»
«³Ÿ¨k
½j»
½Bµq¼a,¨k̄A±iAng
½nBUº
Bµ³«B¯
nBŠ
T¯A³z
¼ª
µx
k
®¯B«°³L{V
°k
e°j±
{
»
«nAož
U³Tw
±¼Qx
o¼Š
¯³Ÿº
n±
«A
º
°n¬
Cnjk
ŽM³Ÿ»
¦¦i°¬
Ck
{
n°B´T§°jEk
L«oŸlk
®¯B«joŸ²jB–Tw
A,j°n»
«
B½°jjo£pBMj±
i¤
Be­
½oT´M³M²nBM°jBU¥
¦i¬
C»
—À
U°œ
nAk
U°k
µj»
«
°k
z
ž
M¤
A°p°º
j±MB¯³MB´T§°j¬
CnBŸ³ŸB]
¬
CBU¥
¦i¬
CpA¤
Bª
µA°S
¦–“
»
Žw°S
ž
¦ª
«¬
Aoª
njS
w
B¼wpAS
w
A³Tv
MA°n±«A­
½A³M³a
¬
CoŸlk
®¯B«
°¬
B¼µBPÇwk

Bš«°€
Ao“Ab
À

Anjy
{
±
Ÿ°¨jo«»
¢
Tw
±
¼Q°jBd
UAnj
j±
Çi³ÇM ¬
Cnoǃ»
µBÇ£°²jBT—Ao£nBŸ»
µB£³Ÿ»
½Bµ¡
¯o¼¯°»
¢
®]o¼MAk
U
jqǯnj¬
C³¦¼Çw
°³ÇM»
µ°o£³Ÿ»
MBLw
A°¥
¦oŸlk
®¯B«°³Tz
£pBMy
Le
B
K
šÇ¬
CK
LÇw³ÇM»
µ°o£³Ÿ»
U¿
BeoŸl°k̄A²jBT—A±
¦]R
nk
›¬
Ak̄°Ak
i
nj³Ÿ»
U¿
Be°²j±
M¨B]
o—B¯¬
C¨B\
¯A°
¼¯¬
CpB“C³Ÿ»
U¿
BeB½°k̄A²k̄B«
R
Bw
B¼Çwoǟlk
®¯BÇ«°S
w
A ²j±ÇM¬
Bv
ž
½,²k
½k
®v
Q¨B\
¯Anj°k
®v
QB¯ pB“C
/J
±
Çi°k
ÇM pA©
ABµ²nAjA°BµS
w
B¼w¬
B£k
®®ŸAo]
A °¬
Bµk̄B«o—°¬
Ao½p°
¬
B«jo«,S
w
A²j±
M³T{
m
£nj¬
Cº
AoMº
o½BŠ
¯BµjAk
½°nnjo£A³Ÿ¨k
½j¬
B®a
°¬
±
~
«¬
Ck
MK
›A±
°Bµº
nBT—o£pAk
®{
BM³T{
Aj©
z
ay
¼QnjAno½BŠ
¯¬
C
k̄A³Tv
]
v
ª
U¬
C³M³T{
Ajº
j±
ª
d
«°x
±
iK
›A±o£A°k̄A²k̄B«noªT«
¬
Bv̄A³aoµ°S
w
Ao¢
½k
ž
½K
w
B®T«¬
C¤
A±
e
A°©
µk
®¯Bª
µB¼¯jº
BµnBŸAo½p
»
½±
£³ŸS
w
A»
½Bµ³Mo\
U¬
±
`
ª
µk
{
BM³T{
AjjB½nj°k
®Ÿ‰
–e³̄±£­
½ApA
»
½±
£°S
w
A²k
{²j±
«pC°³Th
Q¬
CK
Lw³M°S
w
A²jBT—A˜
B–UA°Aj±
iº
AoM
k
®¯B«°²jAj¨B\
¯Aj±
iAn¤
Bª
A¬
C³ª
µ°²joŸ»
£k̄p²n°j¬
Cow
Aownjj±i
©
z
ay
¼QnjAn³ª
µ°²k
{¬
C¶o½m
Q°²joŸ»
®¼My
¼QAnBµnBŸB¯Aj°²B£Cº
jo«
­
¼®a¬
B¼«S
w
A˜
o—nk
ša°S
w
A²joŸ³¦MBš«¬
CBMAn¬
C²BLT{
A°o½BŠ
¯°³T{
Aj
α
›°pAu
Qq]j±
z̄­
{
°n°AoMº
o«A°k
{
BM¬
AjB¯°¤
±£³Ÿ»
v
Ÿ¬
C°»
v
Ÿ
°o¼d
T«k
½Cy
¼Q³Ÿ»
UBª
´«nj°k
½Bª̄³̄B¢
¼M °K
½o“°AoMq¼a³ªµ°¬
C
/k̄Ajo£²jpS
z
µjAn°Ak
µjº
°n³Ÿº
A³YjBeoµ°k
{
BM¬
Ajo£ow
(127)
º
A²k
½B—Bµ³~
›°Bµ³̄Bv
—Ak
®¯B«³Ÿ¨k
½j»
UB½Bž
epAoQAnnBLi
A³̄±¢
®½AB«A
­
ǽA°S
w
A³T{
Ak̄¬
C»
½A±
¼{°»
¢
—o‡pA ¬
k
MR
m
§°J
A±
i­
Th
¼¢̄Aq]
­
¼ª
ǵ³ÇM°j±
M²k
{©
£¬
C¬
B¼«nj»
Ž›A°nBLi
A³Ÿj±
M¬
B®aBµ³̄Bv
—A³̄±
£
°„
±
Mo«n±
‡³M »
h
½nBUnBLi
A¬
CK
Lw³M°j±L¯K
UoT«¬
CoMº
j±wŚ
]
»
h
½nBUK
¦†
«³M³ž
¯CpAy
¼M¬
CR
Bž
¯°k
¼w
n»
ª̄²k
®¯A±iS
w
j³M³Tw
±
¼Q
°©
Š
¯³M²k
®¯A±iož
—°S
z
£»
«n°j­
µlpA°k
{
»
«x
±«Ao—k
®w
oMo¢
½j
/¨jB´¯
©«¿AJnB\U
/<¬
CpA²k
½B—¥
¼~
d
U³M³̄k
{
»
«³]
±T«oLi¤
B~
UA
An¬
C¨B¯°¨jn°Cjo£AnJ
BTŸ­
½A­
«n±
Ÿm
«R
B´]³M>
k
®µA±
i»
½B´¯CS
—o£k
®µA±
i²o´M°j±Mk
®µA±
ij±w¬
CpA ³Ÿ»
¯Bv
ŸoTz
¼M
°¬
AnAjo´{°¬
Bµk̄B«o—°¾Anp°k
®¯B«k̄nAjº
oTz
¼M¶o´M¬
B´]­
½ApA³Ÿj±M
njk
®Tv
¼¯»
½A°ōB«o—°S
w
B¼wnj³Ÿ»
¯Bv
ŸB«A/¨B°|
Bi
n±«A¬
B£k
®®Ÿ²nAjA
joMk
®µA±
i²o´M¬
CpA¬
B¢̄B¢
¼MBMnBT—n°¬
BTw
°jBMR
o{
BL«°j±i³̄Bi¶nAjA
°Bµ³~
Ǜ¬
C»
Çz
ž
§j°»
ǽA±
¼Ç{pA »
§Bi»
h
½nBUnBLi
A­
¼ª
µ³ªµ­
½ABM°
<///j±
Mk
µA±
h̄©
½A³Ti
Ak̄Ax
n°j³ŸBµ³̄Bv
—A
u
QV
jA±e¶nBMnj³Ÿº
nBLi
A³M©
®Ÿ»
«pB“C°At
BPw°Ak
i¨B¯³M­
«°>
S
w
AS
w
jnj¬
B—±
‡pA y
¼Q³Ÿº
nBLi
A ³M Ao½pS
w
A ²k
¼w
nB«³M¬
B—±
‡pA
°©
½nAjAn¬
CoŸlk
~
›B«³Ÿº
k
½A±
—pA­
½AoM²°À
°joŸjBªTA¬
A±
U»
«oTªŸ
¾B¼L¯AR
Aq\
Ž«K
Lw­
¼ªµº
AoM°/S
w
A»
§Bi©
½jn°Cy
¼Q­
½ApAAny
e
o{
Ao½p©
½jož
¯oŸlk̄A³T{
Ajy
¼QnjR
Aq\
Ž«­
½A²AnpA¬
Bz
½A³ŸAn»
UBw
B¼w°An
B«/S
i
°k̄Ak
®µA±h̄º
A³Mo\
Uj±
iº
BµnBŸnjR
Aq\
Ž«­
½ApAB«¬
B«p¨jo«
³ÇM¬
°oš«°k
{
BM»
«oz
Mo¼Mk
Uº
°npA ³ŸAn¾B¼L¯Aº
BµnBŸpAS
ª
v
›¬
C…
š—
α
›°³Ÿjn°C©
¼µA±
iq¼¯An»
YjA±
eJ
BTŸ­
½Anj/joŸ©
¼µA±ioŸlk
{
BMpB\
A
³M°S
w
A²j±L¯º
A³Mo\
U¬
Cnj°S
w
A²j±M˜
B–UA°W
d
M°”
jB~
UJ
BMpA¬
C
¬
Bv̄A³Ÿ©
¼®Ÿ»
«oŸl¬
Cº
AoMAnn±«A³̄±
£­
½AB«/S
w
A²k
z̄
›A°nB¼Ti
A°k
~
›
°©
z
ay
¼Qnj°jn°B¼MJ
Bv
enjq¼¯An¬
Co½BŠ
¯°»
›B–UAº
Bµq¼a³̄±£­
½A
¬
Co½BŠ
¯Œ±
›°©
µ°j±z̄…
›BwV
jA±
eoT—jpA©
µBUk
{
BM³T{
Aj³z
½k̄A°¤
j
S
v
]¬
A±
T¯J
B®T]
AAk
iº
nB½³Mq]¬
CR
Ao‚
«pA³a
o£Ak
{
BM³T{
AjnBŠ
T¯AAn
/<Ak
ipA™
¼—±US
w
A±i³Mo¢
«k
{¬
A±T¯
›±
T«An¬
Ck
½A±
—°
­
¼®Ça©
¼Ç¯A±
U»
Ç«g
½nBÇU²nBÇMnjAn”
±v
¦¼Ç—­
½AoŠ
¯©
´«³«k
š«­
½ApA
:©
¼®Ÿ„
BL®Tw
A
(128)
²jBTǗA˜
B–ÇUA³T{
m
£nj³`
¯C°S
w
Ao¢
½k
ž
½k
®¯Bª
µ©
§BV
jA±
e1
°n±´Ç‹S
w
A¥
¼L›­
½ApA/k
T–¼M˜
B–UA¬
Co¼Š
¯S
w
A­
ž
ª
«q¼¯²k
®½CnjS
w
A
°k
MB½»
«j±
L´M²nBM°jBµS
§°j
ƒ
°;B´¯Cnjn±
T—°¥
¦iŒ
±
›°°B´T§°j»
›oU
pAB«/k
z
Ÿ»
«¤
A°p°º
j±MB̄³MB´T§°jnBŸ¬
CpAS
¦–“°¤
Bª
µAK
Lw³M©
µ»
µB£
k
šTŽ«¬
Bv̄AnB¼Ti
A°jApC²jAnA³M³½±ž
v
«³Ÿ©
¼®Ÿ»
«„
BL®Tw
A­
¼®aK
¦†
«­
½A
³ª
ǵBÇMB´¯BÇv̄AAo½p/S
w
A³Tv̄Aj»
«n±~
d
«°j°k
d
«An¬
C»
§°S
w
A²j±
M
º
o¢
½jBM¨Ak
Ÿ_
¼µ³Ÿk
®®½o—B¼M¬
B½BQ»
M»
YjA±
ek
®¯A±
U»
ª̄j±
iº
jApC°nB¼Ti
A
²k
Ç{³TÇ{
Am
Ç£pBM²An¬
Bv̄Aº
AoMº
o«Anj³a
¬
C/k
{
BM³T{
Ak̄»
Lw
B®T«³MBz
U
»
Tv
w°¥
¦i³Ÿº
nAk
ª
Tw
B¼w/k
®Ÿ»
ª̄p°B\
UJ
Bh
T¯A°nB¼Ti
Ak
®apAS
w
A
¤
Bª
µAB½°¥
¦¬
Cœ
nAk
UB½jnAjy
¼Qnj²An°jk
®¼M»
«Anj±iS
ž
¦ª
«¬
BŸnA
¥
ž
{°R
n±ˆ
Bd
§pAk
T—A»
«˜
B–UA©
§Bnj³Ÿ»
YjA±
eŚ
]­
¼ª
µ³M/¬
C
¬
joÇMnBǟ³ÇM³Mo\
ÇU°­
Ti
±Ç«C³Mo\
ÇU³ÇMAn¥
›Bo«A­
¼ª
µ°S
w
Aj°k
d
«
R
n±

njk̄A±
U»
«,k
®¼M»
Ǽ
A³YjBe¥
ž
{°R
n±

njAn³`
¯CAo½pjnAj»
«A°
¬
Bv̄AnB¼Ti
ApA©
µ»
¯Bv̄AV
jA±
epAº
nB¼v
MB«A/joMnBŸ³M¬
C³MBz
«¥
ž
{°
²joŸoŸlj±
ioŠ
¯nB´‹
Aoi
Cnj˜
B–UA°S
h
M¬
A±
®³MAn¬
C³ŸS
w
AZ
nBi
nj¬
Bv̄A²jAnA°S
w
A¤
±¦Ž«°S
¦¬
±̄B›
MBU©
§B¥
Ÿ,o¢
½jR
nBL³M/S
w
A
°J
Bh
T¯A,²An­
½Aº
AoM»
´T®«S
w
A¬
±̄B›­
½A
MBUq¼¯j±
ij°k
d
«nB¼Ti
A²p±
e
/S
w
ApBM­
¼Ž«k
eBUnB¼Ti
A°y
®½q£
­
ž
ª
«g
½nBUnj»
®¼My
¼QS
w
Ao¢
½k
ž
½k
®¯Bª
µg
½nBUV
jA±
e¬
±
a2
­
ǽAº
°npA°joǟ­
¼¼ŽU»
§±
A°­
¼¯A±›g
½nBUo¼wº
AoM¬
A±
U»
«u
Q/S
w
A
/j±
ª̄»
®¼My
¼QAn²k
®½C­
¼¯A±
›°¤
±

A
²k̄p¬
B®aj±i­
µlnjAnV
jA±ek̄A±
U»
«g
½nBUnj¶k̄o¢̄°f
n±
«3
¤
Bª
A¬
CpAº
nB¼v
Mo{
BL«°²joŸ»
£k̄pV
jA±
e¬
C¬
B¼«njj±
i»
½±
£³Ÿk
®Ÿ
/S
w
A²j±
M
;S
w
A³Th
¼«C©
µnjR
B—Aoi°Bµ³̄Bv
—ABM»
h
½nBUR
B½A°n°nBLi
A4
°k
µj»
«S
w
j¬
Bv̄A³M¬
C¬
k̄A±ipA³ŸS
w
A»
Um
§o‡
Bi³MBµ³̄Bv
—A²k
½B—
(129)
¶k
½B—©
µ»
h
½nBUV
jA±eB«AS
w
Aº
q¼¢̄AJ
A±
i°»
¯Anm
£S
›°x
o¢
½j¶k
½B—
¬
±
Ça°S
w
Ak
¼–«»
£k̄p±«C°³Mo\
Uº
AoM©
µ°jnAjAn»
¯Anm
£S
›°°R
m
§
°BµS
¦Ç«»
£j±Ç«pC°J
nB\
ÇU¬
k̄B½Bª
ǯ…
š—g
½nBU•
¼§FUpA³½±
ž
v
«j±
~
š«
Bµ³̄BÇv
—AoŸlpA°S
w
A²joŸB–TŸA»
h
½nBUV
jA±
eoŸl³M…
š—S
w
AB´¯Bv̄A
/S
w
A²joŸº
nAjj±
i
Ś
]­
¼ª
µ³M°k
½Bz̄AnjBª
TA¬
B—±‡pAy
¼QnBLi
A³½±
ž
v
«oŠ
¯pA5
K
TŸK
§B†
«³M³½±ž
v
«³Ÿk̄Bw
n»
«K
¦†
«­
½A/S
w
A²joŸº
nAjj±
i¬
CoŸlpA
An¬
C©
ŸS
w
jB½°³T{
Ak̄º
jBšTAS
š¦i¾k
M°©
§BV
jA±
e²nBMnj»
¯Bª
w
C
/S
w
A³Tv̄Aj»
ª̄»
h
½nBU
»
h
½nBÇUS
v
¼¯oz
MnBŸ°S
w
Ak
i³MJ
±
v
®«¬
±
a¾B¼L¯AR
Aq\
Ž«6
Ś
]­
¼ª
µ³M°k
{
BMoz
MS
w
j³Ti
AjoQ°³Ti
Bw³ŸS
v̄Cg
½nBUAo½p/S
v
¼¯
/S
w
A²joŸº
nAjj±
i¬
CoŸlpAj±
iJ
BTŸnj³½±
ž
v
«
¬
°o¼M¬
Bv̄AnB¼Ti
A³†
¼epAV
jA±epA»
‚
ŽMk
{³T–£³Ÿ¬
B®`
ª
µ7
njV
jA±
e³̄±£­
½AoŸl/S
w
A»
›B–UA°»
Th
M°»
—jB~
Ub
À
†

A³M°S
w
A
k̄nAk̄oŠ
¯n±
Š
®«An¬
Bv̄AnB¼Ti
A°²jAnA³ª
µ¬
B£k
®¯A±
i³ŸS
w
A¬
Cº
AoMJ
BTŸ
/k̄n°B¼MJ
Bv
e³M°k̄nAk
M©
z
ay
¼Qnjq¼¯AnV
jA±
e³̄±
¢
®½A°
°º
oLǵn°S
w
B¼Çw©
¦Ç¬
A±
®Ç³ÇMk
ǯA±
U»
Ç«g
½nBUK
§B†
«jA±
«8
/jo¼£nAo›²jB–Tw
Ajn±«J
°oek
½Bž
«°R
nAp°J
AjC°»
z
Ÿož
z
§
°S
w
B¼ÇwJ
BÇMnAoÇM²°À
S
w
B´¯Bv̄A¤
BŽ—A°¤
Bª
Ag
½nBU¬
±
a9
°»
Ç£jA±̄BÇi°º
jBǏR
BLw
B®Ç«njq¼Ç¯º
jBǏjAoǗA,²BPw°S
§°jJ
Bd

A
k̄A±
U»
«g
½nBUK
§B†
«o¢
½jR
nBL³M/k̄o¼£j±
w¬
CpAk
®¯A±
U»
«j±
i»
Bª
T]
A
/k
{
BM²jB–Tw
Ajn±«q¼¯R
o{
BŽ«J
AjC°¤
q®«o¼Mk
U°˜
À
i
A©
¦¬
A±®³M
¬
C¬
j±ÇMp±«Ck
®ÇQ°R
oL³®½CŚ
]pAg
½nBU³M¨À
w
A¬
Bi
n±
«oTz
¼M
k
½j°²joŸ»
–v
¦—°³̄Bª
¼ž
e¤
¿
k
Tw
AJ
BM­
½Anj³Ÿ»
v
ŸB´®UB«Ak̄A³Tv
½o¢̄
°³Mo\
UjnA±
«³Mj±
iJ
BTŸnjB]³MB]°³T{
Aj
¼UBª
£AoQ°»
¦ª
°»
›À
i
A
S
§B
A°¥
ª
S
§B
A³M¥
ÄB›³½±
ž
v
«/S
w
A³½±
ž
v
«²joŸ²nB{
A»
ª
¦k
½A±
—
(130)
q¼Ç¯¾B¼LǯAR
Aq\
ŽÇ«³MGoµB‹°S
w
A²j±
L¯k
šTŽ«²jBŽ§A˜
nBin±«A³M,³Mo\
U
³ž
®½A³̄B´M³Mq¼¯An¨À
w
AoLª
’¼QR
Aq\
Ž«Ś
]­
¼ª
µ³M°S
w
A³T{
Ak̄jBšTA
¬
B—±‡¥
L›B«V
jA±e°S
w
A²jož
¯oŸlk
½C»
ª̄nj³Mo\
US
d
U°S
v
¼¯º
oz
M
/S
w
A²jn°B¼¯j±iJ
BTŸnj°³T{
B¢̄Ag
½nBU¥
L›B«V
jA±
eBµº
p°o«A¤
±
›³MAn
¬
A±½j°­
¼‡
B¼{°­
]³Mj±i¬
B«p»
¦š¨±
¦¥
µA¬
Aož
–T«pAº
nB¼v
Mk
®¯B«
³M­
h
wAn­
¼‡
B¼{°A¬
k̄An°V
n±
ª
´‡pA³Ÿ»
«B¢
®µ°S
w
A³T{
Ak̄º
jBšTA
/k
®Ÿ»
«o¼LŽU<t
B̄nAo{
A>³MAn­
¼‡
B¼{,jn°C»
«¬
B¼«
pA°AJ
BTŸ¥
¼¦d
U°g
½nBUnj³½±ž
v
«oŠ
¯²nBMnjAn¥
~
–«°™
¼›jW
d
M
/©
½nAm
£»
«pBMº
o¢
½jS

o—³MŚ
]­
½A
fn±«©§B
°j¬
CpA
½_
¼µ°k̄A²j±M”
±v
¦¼—f
n±«³½±
ž
v
«°³¼š—f
n±
Ǽ
oL‡
/k̄A²jož
¯nBŸj±{
»
«²k
¼«B̄ (Positif)™
šd
«B½¥
~
d
«¨±
¦p°o«A³Ÿ»
«±
¦nj
q¼Ç¯g
½nBÇU³M°S
w
A³T{
Aj}
~
h
U¨±¦³̄±
£­
½Anj³Ÿº
k
®ª
z̄AjpA¬
±
®ŸA
¬
C°©
½n°C»
Ç«¬
B¼Ç«³ÇM­
h
Çw,S
w
A²joǟ»
UB–Ǽ§FU¬
Cnj°²j±
ÇMk
®«³›À

º
o\
µ©
\
®Q°¨nB´a¬
o› nqM©
§B»
«pnA±
i»
¯°o¼Mk
ª
e
A­
Mk
ª
d
«¬
Bd
½n±
MA
°nBÇYC°¤
A±
Çe
Ab
o{nj;S
v
¼¯¬
Bd
½n±
MA¬
k̄Bw
B®{³Mº
pB¼¯B\
®½Anj/S
w
A
³Mk
®¯A±
U»
«¬
Ak
®«³›À
°S
w
A²k
{³T{
±̄º
jk
ŽT«R
¿
Bš«°A»
ª
¦º
BµnBŸ
³T—n­
h
woTª
Ÿ°Aº
nB¢̄g
½nBU¶nBMnjk
½B{B«A/k
®MB½S
w
jR
¿
Bš«¬
C³M»
¯Bw
C
°A³]
±Uk
½B¼M¬
Bv̄Aȳ
Aj°oª
¦›nj³a
oµ°¤
°ApAo‡j±
M»
ª
§B¬
Bd
½n±
MA/k
{
BM
¨±¦nj°¨±¦­
½Anj/j±MnB£p°n·¯B¢
½¨±
\
¯°R
B¼ƒ
B½nnj/joŸ»
«K
¦]An
³M/jnAj•
¼§FU»
w
B®{
A°j°»
w
B®{
oµA±]°»
w
B®{
¬
BŸ°»
w
B®{
²B¼£pA»
Ž¼L‡
º
Bµ¬
BÇMp°k̄A±i
»
«An»
¯B½ow°»
¯B̄±
½„
±
†
i°j±
Mk
®«³›À
»
w
B®{
¬
BMp
°AŒÀ
‡
AŚ
]³M°S
v̄Aj»
«
¼¯AnS
½ož
v̄Bw°»
Mo°»
w
nB—°»
«pnA±
i
/j±
M²k
{Ak
¼Q°Anj»
š¼L†
U°»
ª
¦»
w
B®{
¬
BMp˜
°l»
±̄•
¦Th
Ǽ
Bµ¬
BMppA
B«AS
v
¼¯S
d

³M¬
°oš«¬
Ak
®a³z
¼ª
µ³a
o£R
B›BšT{
A¶nBMnj°Aº
Bµº
n°Aj
(131)
°¨jo«k
½Bš°Bµ²j±U¡
®µo—³M/S
w
A³T—oz
¼QnB¼v
Mx
j±
inB£p°nS
Lv̄³M
³ÇM³ÇŸj±
ÇMk
®«³›À
Ǐ³̄±
¢̄Bª
ǵBµ³̄BÇv
—A°R
B½Bž
e°¬
B½jA°K
µAm
«©
¦
pA°jAj»
Ç«¬
BÇz̄S
LǓn¨A±
ǛA³ª
ǵ³T{
m
£°g
½nBU³M/R
B¼Ž¼L‡
°R
B¼ƒ
B½n
K
¦Ç‡nj°j±
MS
š¼še
°™
e™
{
B/j±
Mº
oMº
o´{°»
«±
›°»
®½jK
~
ŽU
°joŸ»
«nBŸy
½B«pC°²k
µBz
«°™
¼šd
U³M©
¦nj/j±
M»
ª
¼ª

°}
¦h
«ȳ
Aj
/joŸ»
ª̄º
°o¼Q¬
Ak
®a³½oŠ
¯°³¼ƒ
o—pA
k
½BM™
e³M³Ÿ nqMjo«­
½AS
L“n°³›À
º
Bµ²p±
epA»
ž
½¤
Beoµ³M
pA;jnAjq¼¯»
UB–¼§FUJ
BM­
½Anj°j±
Mg
½nBUȳ
Aj,k̄A±
i»
¯°o¼M¬
o›An°A¬
o›
­
‡
°nBLi
A°V
jA±eJ
BMnj³ŸS
w
A¨pnA±inBLi
A»
—¸o«Bvª§AJ
BTŸ³¦ª
]
°¹‚
¼Lª§AnBLiAo¢½j°S
w
A²joŸ¥
š¯¬
CpA»
š´¼M°S
w
A³T{
±̄¨pnA±
ij±
i
³ª
µpA°º
±¦¬
B¼Aj°¬
B¼®‡
BM°¬
B¼¦¼Bª
w
Aº
Bµ³›o—¤
Beb
o{nj¹†
«Aoš§A
ÐAJ
g
½nBUK
Ž{pA»
ž
½Œ±
ƒ
±
«³ŸS
w
A¹¼§Bh
§A¬°oš§A­
·¼›BL§AnBY¿
BTŸoTª
´«
S
¼–¼Ÿ¬
B¼Mnj°©
¼«B̄»
Ǽ
nBª
{
²B£p°o«A³ŸS
w
Ag
½nBU»
UB«k
š«¨±
¦B½°
S
¼–¼Ÿº
jBL«°¬
B«p¬
Cnj²k
{³Ti
B®{¨A±
›A¬
B¼«njp°n°²B«°¤
BwJ
Bv
e
jB¼ÇA°Bµ­
z
]°o¢
½k
ž
½³M•
¦Th
«g
½nA±
U¥
½k
LU°¬
CR
BLw
Bd
«°g
½nA±U
°Bµ³v
¼Lǟ°B´µBÇ«°¨B½A¤
°Ak
]°¬
C³M„
±
MoǼ
B´¯BTw
Aj°Bµ³~
›°¨A±
›A
°S
w
A¬
AoǽA°¨°n°¬
B̄±Ç½°o~
«°n±
{
C°²k
¦Ÿ¬
BµB{
jBQg
½nBU°¤
°Ak
]
nj¬
Co¼Š
¯³Ÿº
nBª
{
²B£·®¼«pnjoz
Mȳ
AjpAS
w
A»
½B´L¯Ao£·®¼\
®£³
À
i
Â

AB½S
w
A©
Ÿ»
†
w
°¬
°o›°¨°n°¬
B̄±
½©
½k
ݼ
B¼¯j°¬
BTw
BM¨A±›Ag
½nBU
˜
±
{·d
½o›BMAnj±
i¬
B«pR
B¼ƒ
B½noM…
¦v
U°»
ª
¦
B«jjo«­
½AAo½pS
v
¼¯
³TL§A/S
w
AoYA­
½A¬
C·\
¼T¯°S
w
A³T{
Aj
ª
]j±
inj¨A±
›A¡
®µo—°g
½nBU³M
/S
w
A²j±MnjB̄nB¼v
MŒ
±®U­
½A³Mº
BµAk
ŽTw
A°c
½Ao›¬
B¼«
ª
]
³MAk
TMA?S
w
A²j±M³a»
h
½nBUx
°n°g
½nBU¶nBMnj°AoŠ
¯©
¼®¼LM¬
±
®ŸA
:©
¼®Ÿx
±
£°Aj±
i¬
B®h
w
°S
v
«Ak
Ÿk̄oM»
«nBŸ³M•
¦Th
«¨A±
›A³Ÿ»
h
½nA±U³Ÿk
¼w
oQ­
«pA»
L½jA>
,º
nk
®Çž
w
Ag
½nBÇUEk
L«k
®¯B«)¬
Cº
jBL«»
®Ž½g
½nA±U¬
C¤
±

A”
À
Ti
A¥
¦
­
ǽA
ƒ
°K
]
±
«³Ÿ»
¦¦°S
v
¼aB´§Bw°B´µB«»
®Ž½¬
CŒ°o—°(©
]
oT«
(132)
°R
B›°A”
°oŽ«º
Bµp°n°n±
´z
Ǽ
Bµ­
z
]°S
v
«Ak
ŸS
w
A ²k
{g
½nA±U
nBǟ³ÇMAn¬
CoǢ
½j»
‚
ŽM °S
w
A¨±
w
o«¨A±
›A pA»
‚
ŽM ¬
B¼«nj³Ÿ»
§Bª
A
¬
B¼M»
´]
°­
½oUnBž
{
C³MAn³ª
µ­
½A­
«³ŸjoŸjB´®z
¼Q°A/S
v
¼ak̄oM»
ª̄
º
BµJ
BTǟnj±
\
TÇv
]pA An°A°k
{
BM
½jq̄¬
C¶k̄o¢̄©
´—³M³ž
¯B®a©
®Ÿ
</k
®ŸpB¼¯»
M»
«±
›oµ¨jo«pAy
w
oQ°¬
±
£B¯±
£
º
AoÇM°S
w
At
oTw
jpAn°j°S
h
wº
nBŸ°Ay
µA±
i³Ÿ©
T—B½nj­
«>
³´LÇ{°
{pA»
§BÇiR
B¼´½k
ÇM°R
B½°noǃk
®¯BÇ«An¬
Ck
µA±
h
M³Ÿ»
v
Ÿ
<///j±Mk
µA±h̄ov
¼«,k̄B½Bª®M
°³T{
m
Ç£¨A±
›AnBLi
A­
Ti
B®{k̄A³Tw
A±i­
«pA³`
¯C³¦¼w
°­
½oU
½jq̄>
¬
Cº
B´µB«°B´§Bw°º
jBL«°g
½nA±
U­
½AoTz
¼MAo½pS
w
A²k
{º
oPwº
B´¯o›
¬
C²An/jjo¢̄¥

BeR
Bw
±v
d
«°²k
µBz
«³Mt
B¼›BM°j±
z̄­
ž
ª
«»
¦š
°k̄oM»
«nBŸ³MAng
½nA±
U¬
C³ŸS
w
A»
LµAm
«°¬
B½jA°K
TŸ¥
µApAº
°o¼Q…
š—
pAAnu
–ǯ³Çž
¯CpAu
Q/k
®µj»
«nAo›jB´¯ B®M¬
Cº
°noMk
½BM³Ÿ»
¦
AAn¬
C
K
]
±
«³Ÿ»
MBLw
ApA°k
®Ÿœ
BQS
w
A²k
{¨jo«oTz
¼Mœ
À
µ·½B«³Ÿ»
ƒ
nA±
R
AjBǏpAR
nBLǏ€
nA±°J
BLw
A­
½A /k
®½Bª̄»
§BiS
w
B´§j¶k
½jº
n±Ÿ
³M¬
k
¼w
nº
AoM»
½±]
³L¦“°º
±
µº
°o¼Q°»
½±
]
º
p°o¼Q°K
~
ŽU°”
±
§F«
°j±
~
šÇ«¥
Ç
A³ÇM ¬
k
¼w
nº
AoM²An­
½oT´M ²An­
½A /S
w
B´¯Ck
®¯B«°S
w
B½n
¬
C»
MJ
±¦†
«³M¬
k
¼w
n°S
w
Bµk
½joU°Bµ³´L{¬
joTwº
AoM³¦¼w
°­
½oT´M
/k̄±
{¥
ª
Td
«S
h
wº
Bµy
{
±
Ÿ°¬
A°Ao—S
ª
e
p³a
o£Ak
µk̄S
w
jBǼ
AoM
³M³ž
¦M S
v
¼¯¬
Bw
C©
Ti
Bw²jB«C³Ÿ»
µAn°¨jB´¯B®M ³Ÿ»
¦
A,­
½A oM²°À

Ao½pS
—B½S
w
j¬
C³M¬
A±U»
ª̄³Ÿk
w
n»
«oŠ
¯³M¬
Cº
n°j°º
nA±{
jŚ
]
°S
w
AnB¼Çv
M,S
w
A³T—B½²AnW
½jBe
A °nBLi
A³M³ŸS
w
njB¯°¥
‡BM¬
B®h
w
¬
°o¼ÇM°S
—B½njAn¬
C¬
À
†
M¬
A±TM ³ŸS
v
¼¯R
¿
Bd
«°R
BŽ®Tª«pAx
A³ªµ
³Mº
o¢
½jk
µA±
{³Ÿ»
Un±

nj,¥
‡
BM°S
w
njB¯n±
«ApAº
nB¼v
M³ž
¦MS
h
½n
”
oLJpA /k
®Ÿ»
«²±
¦]S
w
nj,c
¼d
nBLi
Ak
®¯B«k
{
BL¯S
w
jnj¬
C¬
À
†
M
©
µ²k
½j°,k
{
BM»
Ž¼L‡³Ÿj±{²k
½jB«¬
B«pnj»
½Bµq¼aS
w
A­
ž
ª
«o¢
½j
¬
CŒB®T«A³M©
ž
e,k̄joŸ»
«¥
š¯©
½k
ݼ
B´¯B«ppAAn¬
Ck
®¯B«o£AB«A,S
w
A²k
{
k
®Ÿ»
ª̄B—°•
¦Th
«¥
¦«pAS
¦«
½nBLi
A³M™
¼›j©
¦³M¬
Bv̄Aoª/©
½jAj»
«
</S
w
A­
ž
ª
«o¼“³ŸBµS
¦«³ª
µnBLi
A³M™
¼›j©
¦³Mk
w
n³aBU
oUn±
´z
«B½°oU
½jq̄¥
š³M³`
¯CS
w
AoT´MS
w
A­
¼®a
ƒ
°³Ÿ¬
±
®ŸA>
S
w
A­
ž
ª«y
e
À

A³a
¬
C°©
¼®Ÿ¥
¼~
d
U»
¦
A
L®«pAAn¬
C°©
½o¼¢
MS
w
A
(133)
°™
Çe¬
BL§BLJBÇ«¥
ª
Ǐ­
½ABU©
½nAm
£pBMj±i¤
Be³MAn³¼šM°©
¼®Ÿb
À

A
¬
Bz
½A°k
®®Ÿ­
¼®aq¼¯¬
C¤
BX«A°¬
Co¼“nj³Ÿk
µjº
nB½AnS
ªž
e¬
AnAk
Tw
°j
</k
½Bª̄»
½Bª
®µAn©
½A²k
¼w
ōB«³`
¯Ak
M¤
±
°³MAn
¥
ǽlR
BǞ
¯­
ª
‚
TÇ«¨jn°CB\
®Ç½AnjAn¬
CjApC·ª
]
oU­
«³Ÿ³Ž†
›­
½A
:S
w
A
²jB—Ag
½nBUÁ
±
A°S
w
A»
®‹k
{
BM³aoµ»
h
½nBUº
Bµx
°BŸ·\
¼T¯1
/k
®Ÿ»
ª̄­
¼š½°
†
›
/joŸ¬
A±
T¯¤
¿
k
Tw
A¥
¼Xª
U°t
B¼›°¬
BµoMBMg
½nBUnj2
/S
w
AŒBª
w°¥
š¯g
½nBUnj¤
¿
k
Tw
A²An3
/…
½Bw
°³̄k
{
BM¤
°AS
w
j
MB®«pAk
½BMŒBª
w°¥
š¯­
½A4
·v
½Bš«°™
¼L†
U³Mk
½BMR
B±ª
v
«°R
¿
±
š®«¬
jn°CS
w
j³MpAu
Q5
/jo٬Ak
›A¬
C
³MjBª
TA¨k
:pAS
v
UnBL³v
½Bš«°™
¼L†
Ux
°nnj»
¯Bv
–¯…
½Ao{6
/R
jB°ū
A
ŒB®T«A°¬
Bž
«A³z
¼ª
µS
w
njB̄pAS
w
njnBLi
Aq¼ª
Unj»
¦šnB¼Ž«7
S
w
A»
¦Ž]°°nj³ŸŒ±›±§A­
ž
ª
«n±
«ABv
M³aAo½p/S
v
¼¯¬
CV
jA±
e»
¦š
/S
w
A²k
{
ƒ
°»
½Bµn±
Š
®«º
AoM°
³ŸBµq¼aBv
M³aAo½pS
w
A¥
ž
z
«q¼¯»
¦šŒ
B®T«A°¬
Bž
«A}
¼h
z
U8
S
MBÇY¬
C™
šd
U³ž
¦M°¬
Bž
«AB«¬
B«pnj°j±
ª̄»
«¤
Bd
«³T{
m
£¨jo«oŠ
¯nj
­
ž
ª
«¬
B£k
®½CoŠ
¯njB«Ak
½Bª̄»
«¤
Bd
«B«oŠ
¯³M³Ÿº
n±«ABv
M³a°S
w
A²k
{
/j±
Mk
µA±
i™
šd
«°
g
½nBU³M·‡
Be
A³M¬
Bv̄Aoª
³ŸS
w
º
A²pAk̄A³Mg
½nBU°oª
¦›S
Žw
°9
/¥
¦«°¨A±
›A·ª
µg
½nBU³Mk
w
n³ak
®Ÿ»
ª̄B—°S
¦«
½
¤
°A·]
njnjq¼a°jo¢
½jS
½A°n³M»
T½A°nc
¼]
oU°}
¼h
z
Unj1
å
/S
w
AoUn±
´z
«³`
¯Cm
i
A2S
w
AoU
½jq̄¥
š³M³`
¯Cm
i
A1:jnAjnAo›
»
{
°n­
½oU¥
«BŸ°­
½oU³̄Bª
§BS
w
A²joŸjB´®z
¼Q¬
Bd
½n±
MA³Ÿ»
{
°n
(134)
oM°A…
¦v
U°»
ª
¦Œ
B—j/S
—o£y
¼Qnj»
h
½nBUR
Bš¼šd
Unj¬
A±
U»
«³ŸS
w
A
º
oLǵAng
½nBUnj»
ª
¦x
°n­
½oT´M³MAn°A»
Mo\
U°»
Ž¼L‡°»
ƒ
B½n¨±
¦
°º
oLLJº
Bǵx
°n¬
B¼Ç«»
´MBÇz
U³Ç]
°˜
±
ǗK
§B†
«njS
›jpA/S
w
A²joŸ
°k
®¯Aj»
«­
ž
ª
«B̄g
½nBUnjAn»
¦š¤
¿
k
Tw
A°joµAo½pj±
{
»
«²k
½j¬
Bd
½n±
MA
S
w
Ak
šTŽ«¬
Bd
½n±MA»
´T®«/k
®¯Aj»
«ŒBª
w°¥
š¯Ang
½nBU»
¦
Am
i
D«°joµ
¬
A±U»
«n±´z
«³Mm
i
A°¥
šº
n°Aj¬
jAjS
§Bi
j°³v
½Bš«°™
¼L†
Ux
°nBM³Ÿ
°k
®Ÿ»
ª̄jB´®z
¼QAn»
{
°n­
¼®aº
oL‡»
§°k
¼w
n»
®‹±
§°[
½BT¯³Mg
½nBUnj
S
w
j³ÇMk
{
BÇM»
¦Ž]±§°AnR
B½An°°nBLi
Au
–¯k
½BM³ŸS
w
Ak
šTŽ«GoµB‹
/k
®®Ÿº
n°Ajj±
iBUjAj¬
B£k
®¯A±
i
¬
B¼e
n±MAR
B¼
±~
ipA²k
®½Cnj©
¦S
—oz
¼Q³MjBšTA°»
ª
¦
ƒ
A±
U
nj³ÇŸS
w
Ak
šTŽÇ«°A/S
w
A²joŸc
½o~
U¬
C³M³«k
š«¬
B½BQnj³ž
¯B®aS
w
A
°oU²pBÇUK
§B†
Ç«,c
¼d
Çx
°nlBh
ÇUABÇM¬
B£k
®Ç½CS
w
A­
ž
ª
Ç«©
Çǵg
½nBÇÇU
/k
®®Ÿ•
z
ŸAnº
oUc
¼d

•
z
Ÿ³M™
—±«x
°n­
½AlBh
UABM²pAk̄A³aBU¬
Bd
½n±
MA³ž
®½Anj™
¼šd
U
™
¼šd
U°S
w
A²k
{™
—±
«©
¦³M©
i
DT«»
®‹[
½BT¯³M¬
k
¼w
n°»
h
½nBU™
½Bše
»
MBTŸnj²k̄nB¢̄°k
µA±i
»
«
¼w
°»
§B\
«o¢
½j¬
Bi
n±
«K
¼§Bw
A°Bµx
°nnj
B\
®½Anj/jn°Ck
µA±iAn³ª
µy
À
‡
A°¬
Bž
«Ak
eBUjnAj•
¼§FUS
w
jnj³Ÿ
¬
Bz̄º
AoM©
§B»
i
n±«°”
±
v
¦¼—»
i
n±
«°³¼š—»
i
n±
«pA³̄±
ª̄³w­
½Ak
½B{
©
´«©
´w°»
«À
w
A¬
k
ª
Uº
À
TA°²±ž
{¬
An°jnj»
ª
¦„
Bz̄°b
°n¬
jAj
²pAk
ǯA³ÇaBÇU¬
B¼Ç¯AoǽA³Ÿk̄B½Bª̄»
«³̄±
ª̄³w­
½A/k
{
BM»
—BŸ¬
Cnj¬
B¼¯Ao½A
¨±¦ÇK
¦Ç‡nj²pAk
ǯA³ÇaBÇU°k̄j±M³T—oz
¼Q»
ª
¦º
Bµx
°n°BµS
®w
nj
BU»
½±]
j±wº
Bµ”
k
µpA°k̄j±
Mj±ijAk
ŽTw
A°˜
°l°˜
±
{°o¼Q°»
ª
¼ª

°»
½±
\
Çz̄Ajb
°n­
ǽA³ÇŸ¨nA°k
¼Ç«A­
Ç«/k̄j±
ÇM²k̄BÇÇ«nB®ŸoÇÇM²pAk
ÇǯA³ÇÇa
o‡
Bi³M³̄B«¬
B½±
\
z̄Aj°j±
{²k̄pB«º
Bµ²B¢
z̄Ajnj²nBM°j»
Tw
oQS
š¼še
u
–¯o‡
Bi³M³ž
¦M»
«Ak
h
Tw
A°º
nAjAº
Bµ²°o£nj¤
±
i
j°»
¯±̄B›R
ApB¼T«A
/k
®w
oM,k
®T{
Aj³½±ž
v
«°»
¯°o¼M°º
oL‡¤
BX«A³Ÿ»
½Bµ¨Bš«³M©
¦°S
š¼še
(135)
(136)
(1)»Ÿj°nºoB{°oŽ{
o–¯Ap°o—¬B«q§A½kM
°»
§BǏu
¦\
«­
½Anj³ŸS
w
AnBh
T—AS
½B´¯²k
®Mº
AoM,¨oTd
«nB‚
e
³ÇMk
®aº
A³Tž
¯°©
½±¢
M­
h
w»
w
nB—¬
BMpº
AoŽ{­
½oU nqMpA»
ž
½²±ž
{
BM
/©
¯Bw
oM€
o
<»
ǟj°nº
oŽÇ{°oŽÇ{
>:S
–Ç£©
¼µA±i­
h
w¬
C¶nBMnj³Ÿ»
±
ƒ
±«
k
®anj»
Ÿj°njBTw
ApA³Ÿº
nBŽ{
At
Bw
AoMAnj±
inBŸk
½BMW
d
Mº
Anj,S
w
A
,¨A²jAjnAo›j±
{
»
«‘
§BMS
¼M²B\
®Q°k
~
¯BQ³MH±
ª
\
«°²k
{¥
š¯©
½k
›m
i
F«
g
½nBU,¬BTv¼wg
½nBU,»
w
±‡
º
k
Çw
ApA t
o—R
B’§¡
®µo—:pAk®UnBLǏB´ÇǯC°
/©
\
Žª§A,J
BL§¿AJ
BL§ ,œ
±¦ª§A¹–d
U,od
v§A™
ÄAke,³“À
L§A¬Bª]oU,»
š´¼M
,¤
q“,b
k
«)oŽ{•
¦Th
«ŒA±̄ApA©
¼®¼M»
«n±
Ÿm
«m
i
D«nj³ŸnBŽ{
A­
½A
nj³̄°m
i
D«¬
Cnj³̄B´¯C»
h
½nBUK
¼UoU°S
w
A(¬
Co¼“°S
ª
ž
e,•

°
,»
h
½nBÇUk
ǵA±
Ç{°­
ÇÄAoǛº
°npA²k
®ÇM»
§°,jn±
i
»
ª̄©
z
a³Mo¢
½jº
B]
©
®Ÿ»
Ç«¬
Bª
£/¨A³Ti
BwK
Uo«»
¯B«poi
FU°©
½k
šUK
v
e³MAnB´¯CpA»
Tª
v
›
­
Çv
d
§A±ÇMA oÇ«njjBTÇw
A³ÇŸS
w
A»
T¼YoÇ«,g
½nBÇUK
v
e³MB´¯C­
½oU©
½k
›
,™
z
«j
L‡
)oµk
§A¹ª¼T½njn±Ÿm«­
¼¯Bv
¦§A°lº
AoŽ{pAº
jAo«k
ª
d
«­
Mk
ª
d
«
/(}¼h¦UBM)357-384},o–¯Ap°o—¬B«q§A½kMºBµ³§Bš«/1
(137)
,2Z,¬
k
¼§
L‡
)J
BL§¿AJ
BL§ nj³¼Yo«¬C°²jn°C©Š¯³M(13-12}
,4Z
:S
w
An±
Ÿm
«8|
joiS
v
½nBŸ³̄³]
A±
i¬
B®a o
«
jo« ³Ÿ B¯Bªµ ³̄ º
jAo« jo«
joPw njB«
jAj pBM nk
Q ³M »
«Ao
£ ¬
B]
³M
²o
¼U
k
L§BŸ
S
¼Yo«Anœ
±¦Ž
o–Ž]
±MAº
jAo«­
v
d
§A±
MA»
L§BŽY¥
š¯°³T–£³MB®MAo½p
pA»
®–Ÿ,j±
MR
±
«³M”
oz
Ǽ
jAo«­
v
d
§A±
MA³Ÿ»
T›°,o½p°»
¯B´¼]q¼¯°³T–£
:j°ow»
¯B´¼]S
½B®pAož
z
UnjAn³Ž†
›­
½A°A°jBTw
o—y
½AoM
­
«q§A o
i
C ©
´§ AnBYC S
¼¼e
F—
HT¼« ° B¼e ¬
B´¼] ±
®M »
¯Bv
Ÿ
­
–Ÿ »
§ nB©
´®« o
M o
i
C°
¹Ž¦i ¬
BŸ ©
´®« oM ¤
°F—
nj°²j±
Mº
nB–k
´Ao«A°¤
B]
npAœ
±
¦Žo–Ž]
±
MA³Ÿ©
¼½±
£¬
±
®ŸA
¥
šÇ¯³ÇM³ÇŸS
w
±
ª
ǵ°³TÇ{
Aj»
Tª
z
e(287265)W
¼¦§A­
M°oª
¬
B¢
Tw
j
°joŸS
B–{An¥́w­
Mk
ª
e
A(28|
­
¼§oMN
Ba
)nBLi
¿A­
½pnjº
jq½jo£
°S
w
±
¼Q¬
B¼¯B«Bw³M°oª
º
nBT—o£pAu
Q°k
¼z
h
M°k
MAnk
ª
e
AW
¼¦§A­
Moª

¤
BÇw,jAjº
nR
nB«AAn°A¥
¼Bª
w
A­
Mk
ª
e
A³Ÿ¬
B®a,S
—B½k
®ª
]
nAK

B®«
³Mn±´z
«Ao«ApAº
A²k
BMAnº
°k
ª
e
A­
Mo~
¯o¼«A°,(22|
,nBLi
¿A­
½p)296
°A¨B̄k
ŽM³M¤
Bw­
½ApA°(3å
9V
jA±e,o¼Y¿A­
MA)jBTw
o—¬
Bª
Ž¯­
M»
¦¼§¡
®]
B½¤
Bw­
¼ª
µnjGoµB‹°j±
{
»
ª̄²k
½jº
°n_
¼µ³M¬
B¼¯B«BwnB£p°nV
jA±
enj
­
½ABUº
jAo«­
v
d
§A±MA³Ÿj±
{
»
«©
¦v
«¤
Beoµ³M°/³T—B½R
B—°¬
CpAk
ŽM»
ª
Ÿ
jo—³M™
¦†
«”
Ao~
¯A¥
¼§j³M)»
¯B´¼]pAj±~
š«/S
w
A²j±
MR
B¼ek
¼›nj¤
Bw
o~
ǯ­
Mk
ª
Çe
A­
Mk
ª
d
Ç«&
Ak
L±
ÇMA,oUº
±
›³aoµ¤
Bª
Te
A³M(o´{
A°”
oA
x
oÇv
Q°(3|
,4Z,oµk
§A¹ª¼T½,¥
¼Bª
Çw
A­
Mk
ª
Çe
Ao½p°³Ÿ,S
w
A»
¯B´¼]
BU°A°jn°CS
w
Ano~
¯oMR
nB«AnBŸ°(25|
,nBLi
¿A­
½p)j±Mkªe
A­
Mo~
¯
njo¼ÇY¿
A­
ÇMA}
ǯ³ÇM¬
Bª
ŽÇ¯­
ÇM»
¦¼§ ¬
±
a°/S
{
AjR
nAp°¥
’{3å
9¤
Bw
nj¬
À
‚
—­
MAu
Q,(3å
9V
jA±e,o¼Y¿A­
MA)²k
¼w
n¥
T›³M3å
9¤
Bw¤
°¿
A
¼Mn
(138)
°³T—nAnBh
M³M¬
CpAk
ŽMº
k
®a°²k
{jnA°n±
MBz
¼¯³M¤
Bw¬
C¤
°¿
A
¼Mn²B«
nj»
¯B´¼Ç]¨Bǯk
ŽM³Mg
½nBU­
½ApA°S
w
A²joŸR
B›À
«An»
¯B´¼]&
Ak
L±
MA
&
Ak
L­
Mk
ª
d
«¥
‚
–§A±MA¨B̄ °,j±{
»
ª̄²k
½jk
ª
e
A­
Mo~
¯nB£p°nV
jA±
e
¬
Bª
¼¦w­
Mk
ª
d
«¥́w
±
MA»
¯BŽª
w³T–£³M³ŸS
w
An±
Ÿm
Ǽ
°o¢
½jo½p°»
ª
Ž¦M
»
¯B´¼]­
½AoMB®M°²joŸ²o‹
B®«°Au
¦\
«nj31
7¤
Bw³M(369»
—±
T«)»
ٱ
¦Ž
­
ž
ª
«°n­
½ApA°³T{
Ak̄©
µR
B¼eº
±
›¤
Bª
Te
A³M°²j±
L¯o½p°g
½nBU­
½Anj
°3å
9º
B´§Bw³¦
B—nj©
µº
jAo«­
v
d
§A±
MA³Ÿk
½CS
w
j³M³\
¼T¯­
½AS
w
A
/S
w
A³Tv
MoM¬
B´]pAS
i
n31
7
:An²k
¼~
›­
½A»
Ÿj°n³ŸS
–£¬
A±
U»
«³Ž†
›­
½ApAk
ŽM
»
ªµ k
½C ¬
BMo
´« nB½ jB½
»
ªµ k
½C ¬
B¼§±
« º
±
]º
±
M
,»
ƒ
°oǏ»
«BŠ
ǯS
½A°n™
MB†
Ç«©
¼Ç¯Aj»
«³Ÿ¬
B®a/S
w
A²jn°C©
Š
¯³M
Ao«A°k
®ž
—AS
«B›A¥
e
no´{¬
Cnj¤
BwnB´aR
k
«°R
Aoµ³Mo~
¯o¼«A»
T›°
»
TÇv̄A±Tǯ­
h
Çwo~
¯o¼«ABM»
®Ž«­
½ApAu
Ÿ°k̄j±
MAnBh
MS
Ž]
Ao«³M¥
½B«
³ÇŸ»
µB¢
d
LÇ°A°k
®Th
¼Ç¢̄AoMº
o£²nBa³MAn»
Ÿj°njBTw
AnBa
B̄ ³M,S
–£
oMo~
¯o¼«A°k̄A±i
oMAn²k
¼~
›­
½A°k
«Cnj,jn±
i
»
«²jBM°²joŸ»
«Œ
Bª
w
o¼«A
/k
{AnBh
M¨pB°S
v
z̄S
M±̄K
w
A
¨±e
o«»
Tw
oQow°k
´ŽU³M³Ÿ¬
Ao½A»
MjA­
ª
\
¯Anj²k
®M1
3å
8¤
Bwnj
»
Ÿj°nnBYC°»
¯B£k̄p³M
]
Anº
A³MB†
i,k
{
»
«¥
¼ž
z
Uov
—AApo¼«©
{
Bµk
ª
d
«
,©
Ti
B®{
»
«Ś
L{°
{¥
d
«njAn³Ž›A°­
½AS
d

S
›°¬
Cnj°¨joŸjAo½A
­
ǽk
§A­
¼ŽÇ«¥
šÇ¯³ÇMB®ÇM,²j±
ª
ǯ¬
Bw
Aoi³M³Ÿ»
½BµR
o—Bv
«njo~
¯o¼«A³a
¬
±
®ŸAB«A/S
w
A²joŸS
«B›AR
Aoµnjp°n
½B´®UR
B®\
§AR
Bƒ
°nnjº
nAq–w
A

—nº
AoMc
¼d

³Lv
®§BM»
µAnAo½p,©
®Ÿc
¼d
~
UAnj±
i™
MBw²BLT{
A©
µA±
i
»
«
©
¼¯A±
U»
«³d
«Bv
«°€
Bª
“A»
Ÿk̄ABM©
®Ÿ»
«n±
~
U°¨A²jn°CS
w
j³M³´L{­
½A
²BPÇw°k
ª
Çe
A­
Mo~
ǯ³Ÿ32å°31
7º
B´§Bw·¦
B—njnBŽ{
A­
½A³Ÿ©
¼½±
¢
M
°n±~
®Ç«c
§B
±ÇMA°»
¼d
ǽB½oŸp±ÇMAZ
°oÇiK
LÇw³ÇM¬
Bw
Aoi°o´®§A¾An°B«
(139)
njo´Ç®§A¾An°BÇ«°¬
BÇw
AoijÀ
MnjHLUoǼ
°oMo~
¯¬
AnjAoM©
¼µAoMA˜
Bd
w
A±
MA
/S
w
A²k
{²j°ow,k̄j±
M¬
B–§Bh
«K
¼šŽU°pBU°S
i
BU
°S
w
A¤
BwnB´a³M
½jq̄R
k
«­
½Aj±{
»
«³Š
e
À
«³Ÿº
n±
‡
³MAo½p
°S
«±Çž
e¤
B]
n°»
¯B«Bw²BPw»
§A±
TǼ
BµR
o—Bv
«K
Lw³M³ŸjnAj¬
Bž
«A
³ŸAno¼«A°,²k
¼¯Bw
n©
µ³M˜
B¼T{
Aj±
i¬
Ak̄Bi°o´{nAk
½j³M°k
{³T—±
ŸnBMnj
¬
Bw
AoiS
«B›A¤
B¼i³M©
µpBM³¦ÄB“
—npAu
Q¬
Bw
Aoin±«A©
Š
¯º
AoMk
½B{
º
±
Ç]°AnBh
ÇMº
B´“BÇM°n±~
›ož
—³MB«jBTw
Aq¼¢̄A¤
jnBŽ{
A³¦¼w
°³M²j±
M
/k
®{
BM³Ti
Ak̄A,²k
{
»
«ov
¼«oT´MB\
¯Cnj°Aº
AoMpA
L†
§BM³Ÿ»
z
½Bw
C°¬
B¼§±
«
²joŸo–w¬
Bw
Aoi³Mº
°,j±
{
»
«¨±
¦Ž«Hd
½o
»
Ÿj°nnBŽ{
ApA³Ÿ¬
B®a
:¥
½lS
¼Mnju
i
owoŸl°
Ank̄A oMA ³M ²jo
M oM 
¢̄BM
u
i
ow »
§A±
e ³M ¨k
½j 
Q±
Q
:S
w
A²k
½jn±
MBz
¼¯²Annj³Ÿ»
´½jpAjBTw
AjB½°
²o« ³̄ °j±
M jk
³̄ An°A ·Lz
¢̄A
J
±
iu
M ¨k
½j»
µjn±
MBz
¼¯ ²Annj
,k
®Ÿ»
«jB½g
¦M³M»
Ÿj°nR
o—Bv
«pAK
ŽŸoTi
j¬
BTw
AjnjnB†
g
¼{³Ÿ­
½A°
/k
{
BMk̄A±
U»
«B«­
h
wk
µB{(35233å,¤
±
L¯BTw
A
L‡,³«B̄»
´§A)
K
ŽŸoTi
jnjAoMV
nBe¡
®]pA¬
BTw
Aj­
½AnjnB†
g
¼{³Ÿk̄Bª̄³T–£B̄
»
Ÿj°nR
B›À
«¬
CpAu
Q°k̄An»
«­
h
w,k̄j±
M²jn°C­
Ti
BUg
¦MoM³Ÿ»
µBPwBM
°¨±\
ǵ­
½ApAj±~
š«³ŸjoŸ€
o—¬
A±TMk
½B{/k
®Ÿ»
«¬
B¼MK
ŽŸoTi
jBMAn
¨B¢
®µ³Ÿk
{
BM­
¼ž
UAo›­
Mn±~
®«BM¬
Bw
Aoin¿
Bwo–Š
«­
Mk
ª
d
«¡
®],³Ž—Ak
«
¬
B½BQ­
¼ž
UAo›­
Mn±~
®«S
v
ž
{³M°²jBT—A˜
B–UAg
¦Mnjo~
¯o¼«A¬
AnjAoMZ
°oi
pAu
Q°AR
o—Bv
«·®½o›³M°)²BPw°j­
½ApA»
ž
½°q]njV
nBenBa
B̄³ŸS
—B½
nB†
Ǐ·T–Ç£pA°²joǟJ
oÇeo–Š
ª
§A­
Mk
ª
d
«»
µAoª
µ³M(AnBh
M³M³Ž›A°­
½A
njq¼Ç¯¬
BÇw
AoÇi„
Bš¯o½Bw°g
¦M³M»
Ÿj°nR
o—Bv
«³ŸS
—o£³\
¼T¯¬
A±
U»
«
An²k
¼~
›­
½A»
Ÿj°n³Ÿ­
½AB«A/S
w
A³T—o£R
n±

32å°31
7º
B´§Bw·¦
B—
(140)
/S
v
¼¯©
¦v
«³Ti
BwR
Aoµnj
©
ǵk
½±£»
Ç«¬
BTwnB´M nj»
«B]³Ÿº
qŽ«³M²k
¼~
›­
½AJ
Bv
T¯A¶nBMnj
³T{
Ak̄S
w
jAnBh
MoMo\
®w¬
B†
¦wAo½p/S
w
AS
w
njB̄»
®h
w³Ÿ©
½nAk̄
{
»
v
Ÿ¶nBMnj³Ÿj±{
»
«¨±
¦Ž«Hd
ƒ
A°nBŽ{
A­
½ApA°²j±
M°o«o´{°AS
h
T½BQ°
AnBh
M³M¬
B¼¯B«Bw³ŸS
w
A­
{
°nq¼¯­
½A°/S
w
A²j±MAnBh
Mx
o
{³T–£
ؚ«³Ÿ²k
­
ª
ƒ
nj»
L§BŽY³Ÿ¬
B®a,k̄A²joM»
«[
¯no´{¬
C±
\
µpA°k̄A³T{
Ajo—A°·›À

°/(7|
,4Z,oµk
§A¹ª¼T½)k®Ÿ»
Ǽ
n°CjB½An³§Fv
«­
½Aº
oµB‡K
¼†
§A±
MA¤
Be
:¥
½l·Ž†
›³ŸS
v
¼¯n°j
k
½B{°k
{
BM A°nȳ
k
½ju
QpA o
«
p°o¼Q k
«C pBM B« o¼«A ³Ÿ º
k̄A
k
½Bh̄ rAr »
ž
–{o
µ BU k
«C pBM
k
½B¼¯ pBM ±
Ÿk
w
Be»
ªµ S
–£»
«
AnBh
M³Mo–w­
½ApAo~
¯o¼«AS
z
£pBMnj©
µ²k
{¥
š¯t
o—S
’§nj³Ÿ
oU³T–{
C³a
oµo´®§A¾An°B«°¬
Bw
AoiŒ
Bƒ
°A¨B¢
®µ­
½AnjAo½p/k
{
BM²k
{²j°ow
nj¬
¿
B¢
w
k
M°¬
B½±£²°B½³ŸS
{
Aj¬
Cº
B]°k
¼z
Ÿ¤
Bwk
®a»
¢
T–{
C°j±
M
­
ǽAoMB®M°/k
®{
BM³T{
Aj°AS
§°j¤
A°p
›±U°k̄oMow³Mo¼«A¬
k
«B¼¯º
°pnC
pAo~
¯o¼«AS
z
£pBMpAu
Q°32å¤
Bwnjn±
Ÿm
«·Ž†
›(j±
{³T—o½k
Qo£A)t
k
e
:¶k
¼~
›oUº
±
›¤
Bª
Te
A³M»
Ÿj°n/S
w
A²k
«C©
Š
¯³MAnBh
M³Mn±MBz
¼¯
¬
Ak̄p³M joŸ °S
—o
£ An°A ·`
M
¬
BMo› k
½BM jož
M An »
« njB«
¥
¼§j°/S
w
A²jn°C©
Š
¯³M324322º
B´§Bw³̄B¼«°³Ž†
›­
½ApAk
ŽMAn
K
Lwnj(31
731
5}

,¬
Ao´U
L‡
)¬
BTv¼wg
½nBU•
§Æ
«³ŸS
w
A»
T½A°n¬
C
:S
w
A­
½Ax
A³
À
i³Ÿk
®Ÿ»
«¥
š¯²k
¼~
›­
½Aº
Bz̄A
º
±Çw»
§±
w
n(3
5
2
3
1
1
)¬
BTv
¼w
¦«k
ª
d
«­
Mk
ªe
Ao–Ž]
±
MA o¼«A>
»
L{oi
C/S
i
A±
®MAn°A¬
BŸB«°k
{¬
BŸB«jq̄¤
±
w
n,²np·¯B¼«³MjBTw
o—¬
BŸB«
°jn±
i»
¯Bª
¼z
Qº
nB¼z
µ³MAjo—/k̄joTv
Mº
°y
½nBUjAj¬
B«o—jn±
iJ
Ao{
°k
«CpBM ¬
BTv
¼w³M ¤
±w
n/S
w
A±
iBµnm
°B´§B«°jAjBµS
Ž¦iAn¤
±w
n
»
ª
µ³ŸS
–¢̄°S
i
Bv
MnA±
wnAqµo¼«A/j±
M²joŸ²B£CAno–Ž]
BMo¼«At
±w
B]
(141)
/S
—o£oM¬
B«oŸ¬
BMB¼M°k̄Bz̄oM²jB¼Qjo«k
~
¯BQ°²pBª
]k
~
¯BQ°¨°nB\
Ÿ
¬
±
h
¼L{BUj±
L¯ oLiAnu
Ÿ_
¼µ/k
{k
µA±
i¬
B\
–Ÿº
±wo¢
«k
®T–£¬
B«jo«
nAqµ°S
—o£oM°A¤
B«°³®½qi°jn°C¬
BTv
¼w³MS
—o¢
M¬
BŸB«°º
n³MjoŸ
³MpBM°S
i
A±
®Mu
QS
—o¢
M¨njnAqµnAqµ°pA°jn°CoT{k
~
¯BQ°º
pBUK
w
A
Bµnm
ǏpBM °k̄joTv
My
z
½nBUj±
«o–M°k
¼¯Ajo£o¼’T«Any
½±i°oM»
Tv
«
/k
¼¯Ajo£pBM°jAjS
Ž¦i²B£¬
Ck
«CoMy
z
½nBUS
{
Aj»
ªµ±
ž
¼¯°S
w
A±i
AnB«S
–£jn±i
»
«J
Ao{p°n
½k
®T–¢
M¬
Bw
Aoio¼«Au
¦\
«³MoLi­
½A
º
nBMS
v
¼¯³Ÿ¬
±
®ŸA,»
«k
½k
MAno–Ž]
BMo¼«A³Ÿ»
Tv
½BMB«A,S
v
µ»
Tª
Ž¯³ªµ
°k̄joǟx
±Ç¯ ¬
Bw
Aoi¬
B£nqM³ª
µ°jn±h
M °S
—o£º
°jB½/©
½o¼£°AjB½
</jBTw
o–Mj±M³T–£³M»
®Ž«­
½Ank̄AoŽ{­
½A»
Ÿj°n
nj31
6¤
BwBU°k
{jBMCoTw
A»
§A°31
å¤
Bwnj¬
BŸB«³Ÿ©
¼½±
£¬
±
®ŸA
»
§A°œ
±¦Ž
»
¦­
Mk
ª
d
«³Ÿj±M¤
Bw­
½Anj°S
{
AjS
«B›A¬
Ank̄pB«j°k
e
nj°/j±
ª̄©
¼¦v
U°j¬
C³MAnº
n,S
w
A±
iB\
¯Ak
MAn¬
BŸB«°»
Aj­
v
eº
n
º
n³MpBM°,S
—n¬
BTw
oL‡³MjoŸ³½°o¼{­
MnB–w
ABM³Ÿ»
¢
®]pAu
Q¤
Bw­
¼ª
µ
BUnB–w
AR
±j³M¤
Bw­
¼ª
µnj°k
½q£S
«B›A°S
—n¬
BTw
oL‡³MpBMB\
¯CpA°
¬
B]
o]°¬
BTw
oL‡,S
w
±¼QŒ
±›°³Mo¼¢
ª
{
°°°A¬
B¼«³Ÿ»
Moenj°S
—n™
´¼M
S
½¿
°31
7¤
Bwnj°k
{k
ª
e
A­
Mo~
¯
¼†
«°S
—nn±
MBz
¼¯³M°jAjS
w
jpAAn
/S
—n¬
B]
o]³MpBM32åj°k
enj°S
—B½n±MBz
¼¯
°k
{²k
½q£oM¬
B«oŸR
nB«A³Mk
ª
e
A­
Mo~
¯”
o‡pA¬
BŸB«322¤
Bwnj
pAu
Q°S
—ny
¼ÇQ¬
B’«AjBUo½±Ÿ²AnpAk
ª
e
A­
Mo~
¯o«A³M323¤
BwnjpBM
¤
Bw¬
Bª
µoi
A°A°S
z
£pBMn±
MBz
¼¯³M,k
¼w
n°k
M»
ª
¦½j­
¼\
¯BMpA³Ÿ»
Tv
ž
{
/k̄jAj°k
Mn±
MBz
¼¯R
nB«A
oM°S
—o£”
o~
U³MAn¬
B]
o](324)»
ª
¦½j­
¼\
¯BM o«pAu
Q¬
BŸB«
S
z
£pBM¬
Bw
Aoi²BPwt
oUpA»
§°/joM³¦ª
en±
MBz
¼¯oM°joŸZ
°oi¬
B¼¯B«Bw
nj³Ÿ»
T›°BUj±M©
¼š«¬
BTw
oL‡°¬
B]
o]njg
½nBU­
½ApA°(324·®w¬
B‚
«n)

›A°º
nnj»
¯B’a»
¦±MA°o¼¢
ª
{
°¬
B¼«³Ÿ»
¢
®]nj)k
¼w
n¥
T›³M329¤
Bw
/(k
½jo£
(142)
³¦
BǗnj(o–Ž]
BÇMAS
w
j³ÇM¬
BǟBÇ«º
nBT—oÇ£)³ŽÇ›A°­
½A¬
Bª
£»
M°
o¼«A»
µB{
jBQR
k
«­
½Anj¬
BTv¼wg
½nBU}
¯³M³a,²jBT–¼¯˜
B–UA31
631
1
Z
nBi³Mj±iS
ž
¦ª
«pAS
v̄A±U»
ª̄
L†
§BM°,j±
M³T—B¼¯nAošTw
Ap±
®µo–Ž]
±
MA
¬
BTv
¼w³Mj±
iBMAn¬
BŸB«°³Ti
BUº
noMo–Ž]
±
MAo¼«A³ž
¯Cn±
~
U°/joM­
Ti
BU
³ÇŸ¬
B®Çaº
oǢ
z
§¬
joÇMAo½p/S
v
§Bd
«R
jBK
v
e³Mº
o«A©
µk
{
BM²joM
°S
h
ÇwnB¼v
Mº
o«Aº
nBUº
qŸo«o½±
Ÿ²AnpAk
½±
£»
«¬
BTv¼wg
½nBUK
e
B
¤
±šŽ«B̄oŠ
¯³M»
®Ti
BU­
¼®apA¬
BŸB«°”
Ao‡
Aº
Ao«AŒ
À
‡
A¨k
°²j±
MnA±
{
j
¬
Ao½A»
MoҼ
Bµo´{qŸo«°jÀ
L§A¨A³Ÿº
n³Mo–Ž]
±MAo¼«Aj°n°q¼¯°/k
½Bª̄»
«
º
o«A,k
®®Ÿ»
T«°Bš«º
n¨jo«³ž
¯C»
M¬
BTv
¼w³M¬
BŸB«k
®¯B«º
o¼«A¬
joM°²j±
M
°¬
BÇi
n±
Ç«°k
T–¼ÇMB´¯BÇMpowoMS
MAo“K
Lw³MS
v
½BM»
«³ŸK
¼\
S
w
A
³YjBe­
½k
M¬
Bi
n±
«pA
½_
¼µ³Ÿ»
Un±
nj,k
®®Ÿ…
Lƒ
°¥
š¯nBLi
AJ
Bd

A
³Ž›A°k
½BMoUº
±›³aoµ¤
BTe
A³M­
½AoMB®M/k̄A²j±
ª
®¯²nB{
Aº
°n_
¼µ³MS
–¢
{
¨B¢
®µk
½B{°³T{
Aj¬
B«oŸR
nB«A¬
BŸB«³Ÿ324322º
B´§Bw³¦
B—njn±
Ÿm
«
¬
BMB¼M²AnpAn±Lº
B®YAnj°²jAjº
°n(o½±Ÿ²AnpA)¬
B’«Aj³M¬
B«oŸpA°AR
o—Bv
«
/S
w
A²joMj±iBM°²jp¬
±
h
¼L{º
°oMo–Ž]
±
MAo¼«A¬
BTv
¼wj°k
e°
pAk
ŽÇMAnK
¦†
«­
½A ¬
BTv¼wg
½nBU•
§Æ«³ŸS
w
A¬
CBǼ
BjAk
½Æ
«°
¥

Ak
½B{°,²j±
L¯º
nnj¬
BŸB«¨B¢
®µ¬
Cnj³Ÿk
®Ÿ»
«¥
š¯321¤
BwV
jA±
e
An¬
BǟBÇ«°º
°oÇMjoǟ¬
±h
¼LÇ{BU>:S
w
A²j±
M­
¼®a¬
BTv¼wg
½nBU R
nBL
q¼¯R
nBL³«k
š«pA/<S
—o¢
MAn¬
BŸB«°º
n³MjoŸ¬
±
h
¼L{BU>º
B]³M,<S
—o¢
M
³ŸS
w
A²j±
M
®Tª
«°³T—o£y
¼Qnj¬
B«oŸ¬
BMB¼M²Ano–Ž]
±
MAo¼«A³ŸS
w
Ak
¼Q
»
L¦†
«­
¼®a¬
BTv¼wg
½nBUnj³Ÿk̄Ajo¢MAn²An³ž¯Co¢«jn°C¬°oMº
npAow
An²joŸjB½²k
¼~
›»
Ÿj°njBTw
A³Ÿjjo£»
«©
¦v
«R
B«k
š«­
½ApA/S
v
¼¯n±
Ÿm
«
/S
w
A²j°ow324322º
B´§Bw¬
B¼«
oÇ«njjBTÇw
A³Ÿº
A³Ž†
›»
h
½nBUK
¼UoUK
v
e³M²k
¼~
›­
½ApAu
Q
:jnAjnAo›³T–£»
h
¦M­
¼v
e­
Mk
¼´{­
v
d
§A±
MA
y
½k̄A»
«°o¼£³T—nB«¬
A°
y
¼Q pA S
—nk
¼´{¬
A°nBŸ
(143)
y
¼M ¬
AnAq
µjo
inBª
{p°
©
Ÿ­
U
½©
z
a°jnBª{pA
g
½nBUu
Q,³T{
m
£nj325¤
Bw³M˜
jB
k
µB{¥
š¯™
MB†
«k
¼´{¬
±a°
/S
w
A¨±
¦Ž«q¼¯S
¼Yo«­
½Aº
Bz̄A
³®«j°³¦¼¦Ÿ»
Ÿj°n326323º
Bµ³¦
B—nj°g
½nBU­
½k
M
½jq̄GoµB‹°
g
¼{³M³Ÿ¥
½lS
½A°npA S
w
A…
L®Tv
«g
½nBU­
½A°,S
w
A²jn°Cnj©
Š
¯³MAn
/k
®Ÿ»
«¥
š¯
(1)¤±žzŸnj»½B´M
³®«j°³¼¦Ÿ
­
ÇM»
¼d
Ǽ§¥
ªÇŒ±
L†
Ǫ§AoBÇz
§Aº
o~
L§A™
e
¿­
Mk
¼ªd
§Ak
L­
M¬
BMA>
/o´Ç{
A¹YÀ
ÇY »
ǗS
¼M ”
¿
Aoz
¹ŽMnA »
—
J
BTŸ 
«oM­
Mk
§Bi
</nB®½j”
¿
A¹v
ª
i¥
‚
–§A²B†
A°B´Uk
»
¦o¼¯B¯j²B†
B—
»
¯B«Bwo~
¯o¼«A©
w
A³MAn³®«j°³¦¼¦Ÿk̄A°33å·®wnj»
Ÿj°n­
¼®`
ª
µ
¬
Ao´ÇU
L‡,¤
±ž
zŸ)/S
—B½o—A°·¦°²jn°Cnj©
Š
¯³MS
¼MnAqµ²jpA°jnj
,³T—B½R
B—°329¤
Bwnj»
Ÿj°n³ŸS
w
A™
šd
«¬
±
a°(455|
,º
oª
›1
321
/S
w
Ak̄A°32å¬
Cc
¼d

°»
QBa…
¦“˜
±
—g
½nBUu
Q
³MAn³®«j°³¦¼¦Ÿ»
Ÿj°n,³«B®µB{nj»
w
°jo—}
¯™
MB†
«o¢
½j”
o‡pA
°²k
{¤
°qŽ«R
nAp°pA326¤
Bwnj°A°²joŸ©
Š
®«»
ª
Ž¦M¥
‚
–§A±
MA™
½±
z
U
º
jk
Ǐ<k̄A>¬
±a°/j±
Mk̄A±T¯oi
Æ«n±
Ÿm
«¤
BwpA ³®«j°³¦¼¦Ÿ©
Š
¯­
½AoMB®M
An¬
C©
Š
¯g
½nBUu
Q,j±{
»
«¥
«B{An²jBU³wpAB½³̄BU³wpA³Ÿ©
´L«S
w
A
An³®«j°³¦¼¦Ÿ³ŸS
–£¬
A±U»
«°n­
½ApA°/joŸ¬
A±
T¯€
o—q¼¯323¤
BwoM¨k
š«
/S
w
A²k
¼z
Ÿ©
Š
¯³T{
n³M326323º
B´§Bw³̄B¼«»
Ÿj°njBTw
A
oǟly
¼ÇQ­
ǽpA³Ÿ»
h
½nBUpAu
QGoµB‹°oª
oi
A°Anj»
Ÿj°njBTw
A
:S
w
A³T–£An¥
½l²k
¼~
›©
½joŸ
j±
M¬
Ak̄j ³ao
µS
h
½n °o— ° j±
v
M Ao«
j±
M
¬
BMBU

Ao
a ¥
M¿ ¬
Ak̄j j±
L¯
/(jBMjB{ȳA°n)joŸºn°CjB½•¼Žƒ­½kM¤BL›AtBL¨±eo«Ank®w­½A/1
(144)
²j±
M¨njnAqµ¥́a³Ÿo~
¯o¼«Aº
B†
³Mk
®Ÿ»
«²nB{
A²k
¼~
›­
½AnjAo½p
³̄B¼Ç«¬
BǟBÇ«o¼«A³Ÿ©
¼¯Aj»
«B«°²k
¼z
h
M°k
M¬
BŸB«o¼«A³Ÿ¨njnAqµ[
®Q°
nBÇ£p°nnjAn²k
¼~
Ǜ­
½AjBTw
A°²j±
M¬
B¼¯B«BwS
«k
inj32431
7º
B´§Bw
°²k
«B¼¯©
Š
¯³M31
7¤
BwpAy
¼QHª
¦v
«²k
¼~
›­
½Au
Q,²j°owº
k
¼«±̄°º
o¼Q
²j°oÇw,²j±
Mº
°»
«Be³Ÿ»
ª
Ž¦M¥
‚
–§A±
MA¤
qpAu
Q¤
Bª
Te
A­
½oUº
±
›³M
/S
w
A²k
{
:º
o~
®oŽ{njAn¥
½lS
½A°no£A°
n±
z
Ÿ nj³¦¼¦Ÿ ©
Š
¯ ³M S
w
A ³T—B¼M
y
½±
ioT´«p»
Ÿj°n¨njnAqµ¥
´a
pAk
ŽM²k
¼~
›­
½A©
Š
¯³Ÿ­
½A oMj±Mk
µA±
iº
A³®½o›q¼¯¬
C³Ÿ©
¼®Ÿn°BM
/S
w
A³T—o½m
QR
n±

326¤
Bw
¬
C¬
j°owº
AoM»
h
½nBU¬
A±U»
«t
k
eº
°npA³Ÿ»
Ÿj°nk
ÄB~
›³¦ª
]pA
:S
w
A¥
½l¶k
¼~
›joŸ€
o—
º
nBM »
ª
µ
{
o
w¬
B´¯ nk̄A°
º
nA°Aqw ° »
®¢
ª
“ ³ž
¯C º
A
oMjnAjS
§¿
j¬
CR
B¼MA»
‚
ŽM°²k
{³T–£S
¼¦v
U°S
½qŽUnj²k
¼~
›­
½A
°jnBM»
«
{
ow¬
B´¯nj³ŸS
w
Ao«A°œ
±
¦«³šL‡pA»
~
h
{K
‡
Bh
«³Ÿ­
½A
³ŸS
v
¼¯³Tv
½B{°k
µj»
«Z
oi³Mk
¦\
U°k
®Ÿ»
Ǽ
nAjj±iS
L¼~
«nB´‹
Anj

¦†
«pAS
e
Ao
³M»
®Ž«­
½A°k
®ž
z
MAnj±
i²±
ž
{°S
ª
z
e°k
®Ÿº
oL
»
M
:k
½C»
«S
w
j³M²k
¼~
›
†
š«°
º
nBM »
ª
µ
{
o
w¬
B´¯ nk̄A°
º
nA°Aqw ° »
®¢
ª“ ³Ÿ¬
C º
A
º
n¿
Bw ° º
nA±
£nqM ° o
—
k̄nC k
½k
Q S
h
wº
À
M nk̄A
³M¬
B´]°³T{
Aj©
´«¨Bš«³T{
m
£nj}
h
{³Ÿk̄Bw
n»
«R
B¼MAº
A²nBQ°
njº
B®Ž«­
¼®a/³T—nS
ª
¦‹K
\
enj¬
B´]°³T—o£²B«°²k
{³T–{
C°A o«
(145)
n±
~
Ut
k
e­
½Aº
B®L«oM° nqMº
Ao«A°­
¼‡
À
w³MjnAj|
B~
Ti
A¸jBoŽ{
­
Mk
ª
Çe
A¥
TǛBǽ°,(295)k
ª
Çe
A­
M¥
¼Bª
w
A o«nj²k
¼~
›­
½A³Ÿj°n»
«
­
Mk
ª
Çe
A³ÇMS
w
A³]
±TÇ«oBÇ{J
B†
Çi°²k
½joÇ£¨±
Š
®Ç«(3å
1
)¥
¼Bª
w
A
³M³Ÿ»
«B¢
®µk
ª
e
A­
Mo~
¯³Ÿ©
½n°B¼Mo‡
Bi³Mo£A°,k
ª
e
A­
Mo~
¯B½¥
¼Bª
w
A
AnjBTw
A·¯Bª
¼ž
ec
½B~
¯°(25|
,nBLi
¿A­
½p)j±M³§BwS
z
µk
¼w
n»
µB{
jBQ
S
–£©
¼¯A±Uk
½B{,©
½o¼£oŠ
¯njS
w
A¬
°o¼M­
wpAk
e¬
Cnj»
¦–‡©
´—k
epA³Ÿ
°Ank
Q o«³MS
½qŽUnj°¥
¼Bª
w
A­
Mk
ª
e
A³MS
w
AJ
B†
ijBTw
A·«Bž
a³Ÿ
:k
®½±¢
Mº
°™
enjj±M³Tv
½B{™
d
§A³ŸS
w
Ak
ª
e
A­
M¥
¼Bª
w
A
º
nA±
{
j°²k̄AS
h
wp©
w
o
U
y
«B̄ ¨oL¯ B\
Ÿ¬
C o´M pA
º
nBU¬
B´]S
z
£°²B«S
—o
¢
M
»
¯»
—±
v
Ÿ °»
¯k
½k
Qº
o
MA
3å
1¤
BwnjB½°(c
]
An€
o—oMB®M)295¤
Bw³Mn±
Ÿm
«²k
¼~
›­
½AoMB®M°
t
B¼Ç›°t
k
ÇeoM»
®TL«„
BL®Tw
A­
½A»
§°,²k
{²j°ow(b
±
]
o«€
o—oMB®M)
jBǽW
d
ÇMjn±«nBŽ{
A·ª
µoi
Cnj°„
B¼Te
Ak
¼›BMAn¬
CŚ
]­
½k
M°S
w
A
/©
¼®Ÿ»
«
W
d
M³Mk
®›oª
wjBTw
Aº
oB{³L®]²nBMnj¨oTd
«nB‚
e²pB]
ABM¬
±
®ŸA
³]
±Un±injAn³Tž
¯k
®a©
½±
{jnA°W
d
L«­
½k
M³Ÿ­
½ApAy
¼Q°©
½pAjoQ»
«
:©
¼¯Aj»
«
q£oµ°²j±MjApnjB«n±Ÿ
{³̄±£_
¼µ¬
°k
M»
Ÿj°njBTw
A³Ÿ¬
CS
v
h̄
p°o«AK
¦†
«­
½A°/S
w
A²j±ª
®¯²k
µBz
«oµB‹©
z
a³MAn»
v
en±

°¬
B´]
/¨nAk̄
{³̄±
£_
¼µ¬
Cnj°S
w
A©
¦v
«²k
®Mº
AoM
pA³ž
¦M,©
T{
Aj
{²nBM­
½Anj¨joŸjAo½A1
3å
8¤
Bw³Ÿº
A³MB†
injB«A
º
A³§jA°S
w
A²k
{n±
Ÿoª
oi
Cnj°A³Ÿ¨jAjc
¼]
oUk
®ak
µA±
{°­
ÄAo›º
°n
:pAj±
MR
nBL¨joŸ³«B›A³Ÿ
°j±
i³M<¬
k
½j>¥
Ž—jB®w
A°k
®¼M»
«AnB¼{
A³Ÿ­
½A³MoB{c
½o~
U1
:¥
½lnBŽ{
Anj©
z
a­
T{
Aj
Ank̄A o
MA ³M ²joM oM 
¢̄BM
u
i
ow»
§A±
e³M¨k
½j
Q±
Q
(146)
AnjBa¬
Co
M ³̄±
£»
v
M¡
¯n
(27å|,¬Ao´UL‡,ºkwA¡®µo—)
²o«³̄ °j±
M jk
³̄ An°A ·Lz
¢̄A
(431|,JBTŸ¬Bªµ)
°A oM ­
¼¢̄n ¨k
½j »
ŸnjBa
J
±
iu
M ¨k
½j»
µjn±
MBz
¼¯ ²Annj
j±
M ±
L{
±
i¬
Bž
–§p º
py
ªz
a ³z
¼ªµ
j±
M ¬
Ak
®h
w ¨jo
« º
p y
{
±
£ ³z
¼ªµ
/S
w
An±Ÿm
«²k
¼~
›­
½A¨Bª
U¾Bd
~
–§Aª\
«°©¼¦›AS
–µ¶oŸmUnj³Ÿ
J
BTŸnjº
n±
MBz
¼¯»
UB\
¯oª
­
Mj±ª
d
«&
Ak
L±
MA­
½k
§Ak
¼ª
e³T–£2
nj»
®¼®«¥
š¯³MB®MS
w
A»
®¼ª½g
½nBUb
o{³Ÿ¾À
šŽ§A­
¼eB½n°¾À
‚
–§A­
¼UBvM
</²oª
oi
C»
—(»
Ÿj°o§Aº
A)¥
ª
wk
›°>:»
®¼ª½g
½nBUoMj±ib
o{
B´®U³Ÿ»
v
e™
¼›jR
À
¼Xª
U°K
Ÿo«°jo–«pA»
v
eR
B´¼Lz
Uj±
]
°3
/k
®¼LMAn¾B¼{
Aj±i©
z
a³M³Ÿk
{
BM³T–£AnB´¯Ck̄A±
U»
«»
v
Ÿ
An¬
B´Ç]°³TÇ{
Aj©
Çz
aBµR
k
Ç«»
ǟj°n³ÇŸ©
T–£¥
½¿
j­
½k
M³¼ž
UBM
©
Š
¯³MAn³®«j°³¦¼¦Ÿ³Ÿ»
T›°™
¼šd
T§A»
¦°²k
{n±
Ÿoª
oi
Cnj°²k
½j»
«
·®½o›³M²j±L¯¬
k̄A±
i°¬
k
½joMnjB›326323º
B´§Bw³̄B¼«»
®Ž½,²jn°C»
«
»
w
nBÇQ³M¬
C¬
joŸ³ª
]
oUpAu
Q³®«j°³¦¼¦Ÿ©
Š
¯¶nBMnj»
w
°jo—jBTw
A·T–£
:º
nj
k̄k̄A±
i»
Ÿj°noM³«B¯ ³ªµ
An²k
®ŸC nj­
¼®a­
½A S
–v
M
(25å6|,8Z,©¼i°oML‡,³«B®µB{)
k̄k̄Bz
®M y
¼Q An ²k̄nAq£
An ²k
®ŸAoQ B½±
£ S
w
±
¼PM
»
ǟj°noÇMAn³®«j°³¦¼¦Ÿ·ª
Ç]
oÇU³ÇŸj±{
»
«jB–Tv
«­
h
w­
½ApA³a
°jpA»
ž
½³M­
½A°k̄A±
h
MAnJ
BTŸ¬
CS
w
A³Tv̄A±
U»
ª̄j±
i°A°k̄A²k̄A±
i
³Ÿ³T{
Ak̄¬
k̄A±
ijA±wk
®›oª
wjBTw
A³Ÿ¬
CB½:j±
{€
o—S
w
A­
ž
ª
«R
n±

S
w
A»
ƒ
oǗ³ÇŸ³TÇ{
Ak
ǯ¬
k̄A±ijA±
wk
®›oª
wjBTw
A³Ÿ¬
CB½:j±{»
ƒ
o—
(147)
pA¨B¢
®Çµ¬
Cnj©
z
a­
T{
Ak̄K
Lw³M³Ÿ¬
CB½°,¤
Bd
«³M
½jq̄°
d
‚
«
BÇM™
MB†
«°¤
±L›n±injS
w
Aº
o«A³Ÿ²j±
M¨°od
«³Ž§B†
«°¬
k̄A±
iS
ª
Ž¯
/o¢
½jk
µA±
{°­
ÄAo›
²j±
M»
{
B̄HŽ†
›³ŸAnj±
iR
BµBLT{
ApAo¢
½j»
ž
½©
µA±
i
»
«p°o«A»
§°
°n­
½ApA°/¨pBw
–Uo«•
¼Žƒ³Lv
®§BM¥
½¿
joMjBª
TA°W
d
MS
¦›pAS
w
A
An³MB†
i­
½AoU¥
«BŸº
B~
šTw
Aº
°npA³ž
¯Cº
AoMy
¼Qp°nk
®a³Ÿ©
®Ÿ»
«€
o
°A³Ÿo¢
½j»
¯Ao½AoB{BMAn°AnBŽ{
A°k
®›oª
wjBTw
A³Ÿ¨jBT—Aož
—³M©
½Bª̄jAo½A
°©
®Ÿ³v
½Bš«S
w
A²j±Mo´£»
¯Ao½Aº
±
£º
pBUº
AoŽ{pA°²j±
MjApnjB«n±
Ÿ©
µ
º
°¬
A±
½j³Ž§B†
«pAu
Q(1
69¤
Bw³M¤
±
Tš«)S
w
AjoM­
MnBz
MlBŽ«±
MAoB{¬
C
°²k
{²jAjS
Lv̄°k
M(731
9}

,3Z,˜
¿
±
M
L‡
)»
¯B“Anj³Ÿº
nBŽ{
A°
K
ž
Uo«³Ÿ¨k
{³]
±T«,j±{
»
«‘
§BMS
¼Mk
~
z
{³M•
¦Th
«
ƒ
A±
«njHŽª
]

®½A°¨A²jn°C¥
¼§j¬
A±®³Mjoª
{¥
¼§jk
½BL¯An³`
¯C°¨A²k
½jo£©
¼Š
»
½B†
i
joM­
MnBz
MBMjA°¬
Bi
n±
«³ª
µ˜
B–UA³M:³Ÿ©
½±
£»
«j±iR
BµBLT{
Ac
¼ƒ
±
Unj

¦ª
§Ak
L)»
Žª

ApA³ŸB®a,²j±z
¢̄¬
B´]³M©
z
aq£oµ°²j±
MjApnjB«n±
Ÿ
/…
ǛB¼Ç¯k
§A»
§AoŠ
¯Bª
—»
ª
AnBz
Mk
§°>:³Ÿk
®®Ÿ»
«¥
š¯(21
6»
—±
T«K
½o›­
M
(1
75|
,o~
«
L‡
)J
±¦š§AnBªYnj»
L§BŽY°(22|
,3Z,˜
¿
±
M
L‡»
¯B“A>
­
½k
Mq¼¯j±inBz
M°/…
›Bü{o~
L½©
§³ª
ŸA»
ª
A¬
BŸ>:k
½±
£<nBz
M»
>¥
½lnj
:S
w
A³T–£°²j±
ª̄²nB{
AK
¦†
«
À
ı
«­
Š
¦§ K
¦š§A K
¼\
S
Ã\
—
(1å|,o~«L‡,nBzM¬A±½j·«kš«)
»
ªŽ§A­
« ¾BŸm
§A° B®¼®]S
¼ª
³ª
ŸAAn°Aº
k
¼e
±U¬
B¼e
±
MA³Ÿk
®›oª
wjBTw
A³MS
w
A³¼L{Ś
]­
½ApA°
(8å|,o~«L‡,¥«A±z§A°¥«A±´§A)SwA²k̄A±i
³Ÿx
nBŽ{
A
LTUpAu
Q³ª
µ­
½ABM°
q¼¯°A³Ÿk
{³Š
e
À
«²k
¼w
n
L‡³M³Ÿȳ
A±
½jk
¦\
«°j°²k
{¥
š¯ »
¯B“Anj
­
½A¶k
®½±
£³Ÿk
w
n»
ª̄²k
®¯A±iož
—³Mq£oµ³Ÿ­
½A»
Te°k
®Ÿ»
«S
½Ånº
BjA
…
¼v
MoMº
BQ³Ÿ²B£¬
CpA™
¼›j»
v
eR
À
¼Xª
U°R
B´¼Lz
U­
½A¶k̄n°C°nBŽ{
A
R
BLÇYAº
AoMB«°/S
w
A³T—n°²k
«C¬
B´]³MB®¼MB̄ °³T{
Ak̄©
z
a²jB´¯œ
Bi
(148)
¬
k
½j©
z
a³M»
®Ž«³M)²k
{S
½Ån»
k
«¬
CnjoB{³a
¬
CpAº
A³̄±
ª̄K
¦†
«
:©
¼®Ÿ»
«oŸl(¬
k
½jJ
A±
i³MB½°¬
k
¼z
½k̄A°­
Tv̄Aj³̄
¾B‚
“BM
”
o
†
§A
²n±
ž
v
«
(114|,1Z,o~«L‡,nBzM¬A±½j)
³L¦› ° ²B‡
o› b
An lA
(17å|,JBTŸ¬Bªµ)
B®§ R
¾AoU ¨±
½ B´®v
e B½
»
®›Ao—
J
Bš®§A
…
šw
©
z
a­
T{
Aj°oŠ
¯°S
½Ån»
k
w
A [jnA±
«]­
½A°
Ø «B´¯CnjoB{³ŸS
oB{­
½A³Ÿk
®š–T«BMjA³ª
µ³Ÿ­
½ABM/jnAk̄²AnB´¯Cnj¥
½°FU³̄±
£_
¼µ°²k
{
R
Ao¼LŽÇU³̄±
Ç£­
ǽAj±
Ç]
°K
Lw/S
w
A²j±
MjApnjB«n±Ÿº
±
£º
pBUjAs̄»
¯Ao½A
x
°n™
—°oM³ŸS
w
AnBa
B̄»
¯BŽ«nB´‹
A°k

Bš«¬
B¼MnjoB{³ŸS
w
A¬
CB̄Bª
µ
³̄±¢
a°k
®ŸS
½BnAnR
jB°”
o°k
½±
¢
M­
h
w¤
°Ak
T«o¼LŽU°¤
±
ª
Ž«
°jn°B¼M¥
¼Xª
U°³¼Lz
U°k
®Ÿ•

°Anº
q¼a²k
®v
½±̄B½oB{³ŸS
w
A­
ž
ª
«
°S
“À
ÇMº
B‚
šÇ«³ž
¦ÇM/k
ǽj©
ǯA±TǯB½¨A²k
½k̄­
«³Ÿk
½±
¢
MnBT–£­
ª
ƒnj
²jB–Tw
A°©
½k
šU°o¼i
FU°k
¼ŸFUpA¬
B¼M•
¦Th
«Œ
A±̄A³M³ŸS
w
A¬
Cº
n°C­
h
w
BÇUk
ǵjnAoǛS
šÇY°jBª
TǏA¥
d
«njAny
½±
iº
oŽ{°»
½B†
iR
B«k
š«pA
/k̄nAjn°BM°k
®µj¤
jx
nBT–£³M¬
B£k̄±
®{
°A/©
¼®Ÿ»
«»
£k̄p¬
CnjB«³ŸS
w
A»
ª
§Bq]oB{©
§B³ž
¯CoM²°À

²o´MS
¼epAq¼a³ª
µ¬
Cnj³Ÿ»
ª
§B,˜
°l°S
§BepAq½oL§°²k̄pjnAj»
¯B´]
°k
ǯnAj©
z
a°x
±
£q¼¯f
±
¦Ÿ°¡
®w³ŸB]
¬
Ak
MBUS
w
A±
®{°B½±
£°jnAj
/k̄n°C¬
BMp°¬
Ak̄BMp
³ÇŸS
v
¼¯º
n±‡k
®›oª
wjBTw
AoŽ{nj,<
Q±
Q>•

°­
½ApA³T{
m
£
»
–
°¬
B®aq¼¯ŒBª
Tw
A™
½o‡°x
±£²AnpA³ž
¦M,k
{
BM³T{
Aj¬
k
½j³MZ
B¼Te
A
³MZ
B¼Te
A³Ÿ³T—n­
h
w
Q±QpA°C¬
k
¼®{pA¤
°AS
¼MnjAo½p/S
w
Ao½m
QR
n±

,k
®Ÿ»
«±
£°S
–£¬
A±§Ajk
ŽUpA¨°jS
¼Mnj°²j±
L¯A±
®{
B̄°oŸoB{°jnAjx
±
£
x
oQ°¤
BM°
Q±
Q­
UB½­
¼¢̄nnjBanjAnB´¯Cj±
]
°S
¼–¼Ÿ°¡
¯nŒ
A±̄A»
§°
(149)
³ž
®½AoMk
{
BMº
k
µB{j±iS
›j¨k
­
¼ª
µk
½B{/k
½Bª̄»
ª̄•

°°­
¼¼ŽU
pAnAk
š«­
½AAo½p²j°owAn
Q±
Q•

°·Ž†
›¬
Ao¢
½jpA¬
k
¼®{³¦¼w
°³MoB{
S
–
njk
®›oª
wjBTw
A·T–£·v
½Bš«pA³Tž
¯­
½A°S
v
¼¯¬
k
½j³Mk
®«pB¼¯•

°
°jjo£»
«­
{
°n»
M±
i³M
LŸ•
¼
±
Unj¥
Xª
§A»
—º
o´a
±
®«nBŽ{
ABM
Q±
Q
:º
o´a
±
®«oŽ{pAº
A³̄±
ª̄
®½A
B®µo
¼Q o
M °j¥
v
¦v
«o
¼› BM ²jo
Ÿ
j±
LŸqi­
µo¼Q­
U³M²k
¼{
±
Q
LŸ
#
#
#
º
nk
Ÿ BM }
›n ³M ©
´M S
—n nj
¬
Ao¼¢
L{ 
LŸ ²±
Ÿ ­
«Aj nj
º
oLe»
M p B½ ° »
ª¦› »
M pA
³̄ B½ •
§A S
z
µk
¼z
ž
M oQ o
M
º
oL
»
M p•
§A k
¼z
Ÿ ²k
¼ª
i
S
v̄A±
T¯
k
¼z
Ÿ »
–§A oQ o
M
ov
¼«¬
k
½j³¦¼w
°³Mq]•

°³̄±
£­
½A³Ÿ©
½oM»
«»
Q¥
«FUœ
k̄ABM³Ÿ
¬
k
½j³ŸS
v
¼¯»
–
°¬
B®a(g
§A///n±
MBz
¼¯²Annj>:S
¼M­
¼®`
ª
µ°/jjo£»
ª̄
R
Ao¼LŽUo¼Š
¯(g
§A///y
z
ª
z
a³z
¼ª
µ>:S
¼M°/k
{
BM³T{
AjR
n°oƒ
”
±

±
«
³z
¼ª
ǵ)S
v
µq¼¯»
§k
M³h
v̄An¬
C°©
½joŸ¥
š¯³Ÿ»
UB¼MAnjS
w
AjoMnBz
M
/S
w
AZ
nBiB«W
d
MpAR
n±

¬
Cnj³Ÿ(g
§A///y
Tw
j
oŽÇ{nj»
Çv
eR
À
¼Xª
ÇU°R
B´¼LÇz
Uj±
Ç]
°»
®Ž½¨°j¥
¼§j³M©
½k
«C
°q¼Ç¢̄AS
–Ç¢
{R
B´¼LÇz
U°joÇM­
ÇMnBz
MnBŽ{
A³MpBM¬
C
š¯nj³Ÿ»
Ÿj°n
·½B«º
°nBŽ{
Anj»
®Ž«­
¼ª
µ/joŸ¬
A±
U
v
ª
U³Ÿ°AoŽ{nj³Ÿ™
¼›jº
Bµ¥
¼Xª
U
¬
BŸ°…
›B¼¯k
§A»
§AoŠ
¯Bª
—»
ª
AnBz
Mk
§°:S
w
A³T–£»
Žª

A°²j±
MBMjAR
o¼e
¥
¼š—³¦Xª
MA±UF½¬
A¾Ao~
L§Ank
š½¿
Bª
M»
UF¼—²oŽ{»
—
ŽLMB´‚
ŽM¾B¼{
¿
A³Lz
½
:³§±
›B«±
½k
z̄Ak
›°³§
³LŸA±
ټ
°B´U¥
¼§ B®—B¼w
E°
B®w
Ån˜
±
—
š®§A nBX«¬
BŸ
¿°…
›B¼¯k
§AoU©
§°Am
µ
§­
½E­
ª
—,³¼Lz
T§AAm
µ­
«­
v
e
Ak
e
A¤
B›B«
­
«³¼§AoŠ
®½Bª
M¥
’z
§A³®
†
›°K
¦š§A¾BŸlº
±
š½oŠ
®§A¨k
¬
A¤
Bš—/B´¼—Hü{
(22|,3Z,˜¿±ML‡,»¯B“A)
<³Td
½o›±
Ÿm
½°³v
eo—±
T¼—¾B¼{
¿
A
(150)
k
®Ÿ»
«²nB{
A³¼Lz
U­
—njnBz
M»
Tw
j²o¼a³Mq¼¯ J
±¦š§AnBªYnj»
L§BŽY
(17å|,o~Ç«L‡,J±¦Çš§AnBªY)
­
Çwnj³ÇŸº
oŽÇ«¾À
ǎ§A±ÇMAnBÇYCnj­
¼®`
ª
ǵ°/
°n°CR
o¼eR
B´¼Lz
U,²k
½jo£¨°od
«»
½B®¼MS
ª
Ž¯pA³¦MCK
Lw³M»
¢
§Bw
nB´a
oM³Ÿ»
®¼«B‚
«ŒAk
MA°³¼Lz
U­
—nj»
½B̄A±
UŒ
±̄­
½A°/S
w
Aj±
]
±
«™
¼›jnB¼v
M
°»
Ÿj°njBTw
A±L¯°º
oUoM°©
½k
šUR
B´]pA»
ž
½,jnAjnAo›»
v
eS
½Ån³½BQ
­
½Aj±iR
B‹
±
–d
«pA²jB–Tw
ABM°R
B±
ª
v
«²AnpAGoµB‹³ŸS
w
AjoM­
MnBz
M
/k̄A²jn°Cj±ioŽ{nj­
¼½C±̄°S
–¢
{R
B´¼Lz
U°
½k
M°njB̄»
¯BŽ«³̄±
£
³Ÿ©
¼½±
£»
«<²oª
oi
C»
—¥
ª
wk
›>:»
UB\
¯·T–£°¨±
w¥
¼§j¶nBMnj°
S
w
AZ
nk
®«¬
CnjB´¼§AnBz
«R
nBL³ŸAnÀ
‚
–§A­
¼UBvMJ
BTŸ»
UB\
¯­
½k
§Ak
¼ª
e
­
½k
§AK
†
ݼ
pAo¼{·«À
oM¬
C€
opAu
Q°²joŸ•
¼§FU7å
9¤
Bw³MS
v
h̄
³MAnJ
BTŸ•
¼§FUˆ
B–§Ab
o{BM°²k
¼¯B\
®£b
o{njAn»
®¼ª½g
½nBU­
T«,j±
ª
d
«
(1)
oMB®M° /S
w
A²k
¼¯Bw
n¨Bª
UA³M»
Ÿj°nR
B—°pAu
Q¤
Bw392»
®Ž½721¤
Bw
BMk
®Ÿ»
ª̄º
oMAoM²k
{¥
š¯º
m
i
F«³aº
°npAS
v
¼¯¨±
¦Ž«³Ÿ°AS
½A°n­
½A
:º
°­
½o
BŽ«pA»
¯B]
o]º
oª
Ž«·Anp±
MA³T–£
©
¯Aj©
Ÿ³̄»
Ÿj°npA­
h
w­
ž
«K
\

©
¯B«»
ª̄ »
Ÿj°n BM S
§°j ³M o£A
©
¯A±
T¯ j±
M n±
Ÿ ­
«»
T¼£ o
´M p
An»
T¼£S
—B¼M °A ©
z
aº
n±
Ÿ³M o£A
:S
w
A²j±M»
Ÿj°n¬
B«p³M
½jq̄³Ÿ»
š¼›j­
h
w°
­
¼M­
{
°n©
z
a²o¼U o
B{¬
C°
»
Tv
½BM ²k̄p k
¼´{ jBTw
A
¬
B¼e
±
MAc
½o~
U°jBT—An±
Ÿm
«oUy
¼Q³Ÿ³«B®µB{njt
±
‡jBTw
A²nB{
A°
R
¿
AÆwoM¥
ª
Tz
«S
w
A»
MBTŸ³Ÿ¥
«A±z§A°¥
«A±´§Anj(4å1»
—±
T«)º
k
¼e
±U
°¥
š¯nj°k
®›oª
wjBTw
A³Mk
´Ž§AK
½o›°joµ­
½A³Ÿ³½±
ž
v
«»
¦±
MApAº
°
°¹ª
ǟE¬
Bǟ°»
Ÿj°o¦§¥
¼›>:³̄±
£­
½k
Mk̄A²j±M„
BTd
«°™
¼›j¥
ÄBv
«™
¼šd
U
,o~«L‡,¥«A±z§A°¥«A±´§)/<¥ª\§A¥X«¤B›?œk®¬±¦§A•
¼Ÿ»
ª
Ak
§°º
m
§A±
µ
/66å|,2Z,³̄BTwCL‡,¬±®Š§A•zŸ/1
(151)
(8å|
³ÇŸj±
M¨p¿³̄o£°³T{
AjnB´T{
A»
Ÿj°nº
n±
Ÿ¬
BTw
Aj³ŸS
w
A¨±
¦Ž«°
jn€
oŽ«nj°k
®ŸK
½m
ž
UAnK
¦†
«­
½A¬
B¼e
±
MAJ
A±
]nj³½±
ž
v
«»
¦±
MA
/k
{
AoTM¬
B¼ª
­
µlS
›jº
AoM³Tž
¯³Ÿ­
½A³̄°k
µjnAo›
­
ÄAo›º
°npA³ŸS
w
A¨°j°¤
°A¥
¼§j»
UB\
¯S
½A°nc
¼]
oUŚ
]¬
±
a°
o
B̄¶nB{
A°²k
{jB½|
±
~
¯j±]
°BMo¢
½j,©
½j±
ª̄b
o]°
š¯AnB´¯CS
w
nj
x
m
i
F«³Ÿ»
T½A°n¤
±
Lݼ
AoM»
§B\
«,J
BL§¿AJ
BL§ nj»
—±
c
½o~
U°°ov
i
­
½Ak
½B{/k̄B«»
ª̄»
›BM²k
{k
¼›»
Ÿj°n o«pAk
ŽM¤
Bw392°S
v
¼¯¨±
¦Ž«
°²k
«Cj±
]
°³MB´¯C•
Žƒ
³M³]
±U¨k
°¨°j°¤
°A¥
¼§j·Š
e
À
«pAS
½A°n
j±Çiy
¼QpA(»
Ÿj°n»
½B®¼M°º
n±
Ÿ)o†
¯°j­
½A·¯B¼«³ŸS
w
A»
Žª
]³]
°
/k̄A³Ti
Bw
R
nBL³¼]
±
Uº
AoM³Ÿ©
½nAk̄S
]
BeR
B«k
š«­
½Ao½ošUBM©
®Ÿ»
«n±
~
U
oª
oi
CnjŚ
]­
½k
M°²j±MK
µm
«»
¦¼Bª
w
A»
Ÿj°nk
½B{³Ÿ©
¼½±
¢
M»
UB\
¯
K
µm
Ç«³ÇMjBTÇw
A¬
k
¼Ç½Ao£oM³a/k̄A²k
¼z
Ÿ¥
¼«y
ª
z
a³M°²joŸn±
ŸAn°A
°©
½nAk̄S
w
j³Mx
j±inBŽ{
ApAº
A³®½o›B½°R
B½A°npA»
¦¼§j,¬
B¼¦¼Bª
w
A
»
—°oŽ«pA³ŸS
w
A»
T¼M,jn°B¼M­
µl³MAn³z
½k̄A­
½AS
w
A­
ž
ª
«³Ÿº
q¼aB´®U
:k̄A²joŸ¥
š¯»
h
¦M
»
ª‡
B—³Mq
]°o
¢
«u
Ÿ³M¬
B´]nk̄BŸ
¬
AoB{ ¬
B†
¦w ¨k
¼®{ »
Ÿj°n pA
K
µm
Ç«oÇM³ÇŸS
w
Aº
±¦·–¼¦i»
Ÿj°nj±
~
š«³Ÿj°n»
«n±
~
UAo½p
B½(322»
—±T«)º
k
´«&
Ak
¼LpAS
w
A³½B®Ÿ(»
ª
‡
B—)GoµB‹°²j±
M¬
B¼¦¼Bª
w
A
k
®›oª
wjBTw
Ao~
©
µ³Ÿ(334»
—±T«)©
ÄBš§A³MK
š¦«k
ª
d
«©
w
Bš§A±
MAx
ov
Q
³ÇŸAnº
±
¦Çº
B–¦Çi°k
®¯°n»
«nBª
{³M»
¦¼Bª
w
AK
µm
«·ª
ÄApA°k̄A²j±
M
·š½o‡³Ÿ©
¼¯Aj»
«B«°/k̄A³T–£»
«q¼¯»
ª
‡
B—S
w
Aº
k
´«&
Ak
¼L¬
C·¦v
¦w
ow
o´®§A¾An°B«nj»
–v̄k
ª
e
A­
Mk
ª
d
«°»
¯AoŽ{&
Ak
L±
MA³¦¼w
°³M³¼¦¼Bª
w
A
°º
j°n°o«»
¦­
M­
¼v
e¥
¼L›pA»
¯B«BwS
§°j¤
B]
npAº
A²k
°³T—B½nBz
T¯A
(152)
q¼¯»
Ÿj°no£AK
\
³a°/k̄j±M²k
½°o£K
µm
«¬
Ak
Mk
ª
e
A­
Mo~
¯»
T½A°n³M
/k
{
BM³T—o½m
QAn»
¦¼Bª
w
AK
µm
«¤
±

A°²k
½°o£R
k
¼š­
½k
M
¨BS
w
A»
Š
–§<»
ª
‡
B—>³Ÿj±
{
»
«¨±¦Ž«B\
®½ApA³z
½k̄A­
½A•
Žƒ
°
°©
µjpA°j¨B«A³½oz
B®YA·Ž¼{¶k
¼š³M³Ÿj±
±
Ǽ
k
´«oMjjo£»
«˜
À
‡
A°
°³Ž¼Ç{˜
oǗo½BÇw°(³]
o—»
§BŽU&
A¥
\
)S
w
Aº
o¢
v
­
v
e¨B«Ak̄po—
°»
ª
‡
B–§Ao«A»
—>:¬
A±®³M»
¦~
—¬
°k
¦i
­
MA°/k̄A²j±
Mk
šTŽ«o¢
½jŒ±̄³¼—±

¥
š¯An³¼—±
°³Ž¼{•
¦Th
«k
½Bš¬
Cnj³ŸjnAj<³̄F{»
—t
B®§A³¼§AK
µm
½B«
(26å|,˜¿±ML‡,¬°k¦i­MA·«kš«)
/S
w
A²joŸ
,S
w
Aº
o’ÇS
L¼Ç“¬
nBš«³Ÿ¨nB´a¬
oݴ
½A°A°¨±
w¬
o›oi
Cnj°
¬
B«p¨B«A³M…
LUo«Any
½±iº
A²k
°²j±
MnB¼v
M¬
B«p¨B«A°º
k
´«o«A³M³]
±U
»
—±TÇ«)»
LŽŸ©
w
Bš§A±
MAS
w
°j°¥́w­
Mk
ª
e
Ak
½p±
MA°/k̄A²joŸ»
«»
—oŽ«
°²joǟR
o—BÇv
«jAk
’ÇM³ÇM¨BÇ«AK
¦Ç‡³ÇM(325»
—±
T«)»
h
¦Mk
¼´{°(31
9
/(74|37Z,o~«L‡,¾BMj¿A©\Ž«)SwA²j±M¥½BªT«³Ž¼{Kµm«³M»µB£k®a
nj°k
®Ç¯Aj»
Ç«„
oÇ{An¬
j±
ÇM»
ª
‡
B—S
«B«Anj³½k
½p·›o—­
¼®`
ª
µ°
¬
±
ž
½,³«B«¿
BMZ
oi»
h
wŒ
B\
{k
µAp©
§B»
ª
‡
B—¥
Ÿ:k
®½±
£»
«¨B«A•
½oŽU
,¥dÇ̄°¥¦Ç«)/­¼vd§Aj¿°A­«°A­vd§Aj¿°A­«¬BŸ¾A±w¹B‡AK]A°H«B«A
­
¼ª
ǵ³ÇM°(2å7|
,¥dÇ®§A °¾A±Çµ¿A°¥¦Çª§A»Ç—¥~ǖ§A³¼{Benj,o~«L‡,»¯BTwo´{
u
–Ç®§A>³ÇMK
š¦«­
v
d
§A­
M&
Ak
L­
M©
¼µAoMAb
k
«njjoM­
MnBz
MS
Lw
B®«
:k
½±£»
«S
w
AJ
±
v
d
«³½k
½p³ª
ÄApA³Ÿ<³¼Ÿq§A
©
‡
B— ­
MA ¥
X« 
½k
´½ ­
« °A nB´]
(29|,3Z,˜¿±ML‡,»¯B“A)
º
k
´§A »
§A ²Bk
§A ­
¼¼ª‡
B–§A­
«
°³T{
AjZ
A°n,¬
Bw
Aoi°¬
Ank̄pB«nj³½k
½pK
µm
«,k
®›oª
wjBTw
AnB£p°n³M°
º
°npA­
½AoMB®M°/k̄j±M²joŸnB¼Ti
AK
µm
«¬
Cº
°o¼Q¤
B]
n°Bª
¦pAº
nB¼v
M
³anjS
v
¼¯¨±¦Ž«³Ÿ<»
ª
‡
B—³Mq]°o¢
«u
Ÿ³M¬
B´]nk̄BŸ>:Œ
Ao~
«­
¼ª
µ
K
µm
Ç«³ÇM»
ǟj°n³ÇŸjoǟ¬
A±
U»
ª
ǯ©
Ǟ
e
‡
B›t
o‚
M,²k
{³T–£º
jn±
«
(153)
¨BǏ¥
TǛ°S
LǞ
¯³Çž
¯CoÇM²°À
Ǐ/S
w
A³TÇ{
Ajy
½Ao£B½²k
½°o£»
¦¼Bª
w
A
(166|,¬Ao´ÇULLJ,³«B̄SwB¼Çw)kªeA­Mo~¯k´oiCnj¬B¼¦¼BªwA
¥
ǽA°ABǽ,
nj°(266|
,o~
«
L‡,S
wo´–§A)²k
{
›A°(343331
)o~
¯­
Mb
±̄S
®†
¦w
³Çž
¯CK
Lw³MAn°A©
z
aBUS
{
Ak̄j±]
°°j±
M³T—B½R
B—°»
Ÿj°n¨B¢
®µ¬
C
/k
®z
ž
M¥
¼«²j±
M»
¦¼Bª
w
A
nAk
š«k
®aoµ<²k
«CoMoT—jk
³M>»
—±·T–£³M³ŸnBŽ{
AR
oXŸÇ¨°j
n±
‡
³MAnº
oT—joµo£A°S
w
A¤
±
´\
«k
®v
½±
®MoT—jnjS
w
A­
ž
ª
«³Ÿº
nBŽ{
A
oŽÇ{Œ±
ª
\
Ç«,©
¼®ÇŸ€
oǗS
¼MnAqµ[
®Qº
±
®X«º
BµoT—jt
B¼›³M°…
w
±
T«
g
v̄™
MB†
«An³«B®µB{º
BµoT—jo£A°/S
¼MnAqµk
~
¯BQ³Mj±
{
»
«‘
§BM»
Ÿj°n
,©
½o¼¢
MoT—jnB¼Ž«,k̄A³Ti
BwK
Uo«oT—jnB´anj³Ÿ»
†
ig
v̄»
‚
ŽM°N
Ba
³«B®µB{oT—joµ³a,j±{»«p°B\T«¬±¼¦¼«½pAjBTwAoŽ{
pAy
¼ÇMº
°Be
º
k
¼Ç{
n¾B~
Çe
A³ÇMS
w
A
½jqǯjk
­
½A°(HL½ošU)S
w
AS
¼MnAqµ²jpA°j

½»
®Ž½(nAqµk

²n²jq¼w
)AnjBTw
AoŽ{³Ÿ©
z
{¬
oݼ
AoŽ{pAº
k
®›oª
w
nAk
š«­
½A¤
°A€
o—oMq¼¯°¨°j€
o—oM°/S
w
A²joª
{
oMnAqµk
~
¼w
°¬
±
¼¦¼«
oŽ{¬
Aq¼«³M
]
An/S
w
A³T–¢̄AoŽ{pAu
Ÿ_
¼µº
pBU°»
w
nBQ¬
BMp³MoŽ{pA
³ŸR
B¼MjAg
½nBUpAW
d
Mnj°¨joŸjAo½A1
3å
8¤
Bw³M³Ÿº
A³MB†
inj»
Ÿj°n
¬
C°¨j±ª̄o½ošU(»
§B­
¼ª
¦Žª
§AnAjS
›°¬
C)»
§Bº
Aov
z̄Ajnj¤
Bw¬
Bª
µ
1
31
71
31
6»
¦¼~
d
U¤
Bwnj<³MB†
i°‰
°³v
w
Æ
«>R
AnBz
T¯A°q]W
e
BL«
°q¼«C³’§BL«jBTw
A³MoŽ{²pAk̄A­
½AS
Lv̄³Ÿ¨A³T–£°²joŸ
{²k
¼w
n
L‡³M
/S
w
A¤
Bd
«³M
½jq̄º
k
¼{
n°»
—±
·T–£
°»
—±ÇS
½A°njnnj³ÇŸ©
½±
£»
«j±i¶k
¼š¥

A‰
–eBM¬
±
®ŸAB«A
º
k
®›oª
wº
k
¼{
n³Ÿ¬
C³a/j±ª
¼Qk
½BL¯³’§BL«°”
Aow
A²An©
µº
k
¼{
n¾B~
e
A
©
Çz
{¬
oݼ
AoŽ{pA°³Tv
½p»
«­
¼«pow¬
Bª
µnj°³Tw
Bi
oMjBTw
A­
‡
±
«pA
p±
®µ°²k
z̄V
jA±e¤
Bª
½BQk
®›oª
wjBTw
AnBŽ{
A¬
A±
½jp±®µ¬
o›­
½Anj°S
w
A
³Tv
½p»
«¬
o›­
½Anj©
µ³Ÿ»
¯BŽª
w³ž
¯C¥
¼§j³M,S
w
A³T{
Aj¤
°Ak
U°R
o´{
<©
\
Ž§AjÀ
M»
—³̄A±
½joÄBv
§A¤
±š§Ac
¼¦ª
§AoBz
§A>:k
½±
£»
«­
¼®a»
Ÿj°n¶nBMnj
(154)
(1)
S
w
An°jS
h
w»
Ÿj°nnBŽ{
A•
¼Ÿ°©
ŸpA¨jo«Œ
À
‡
A° ¬
A±
½jR
o´{BM°
¨BšÇ«nj°k
½±Ç¢
M²k
¼\
®w
Bǯ°³Th
QB̄ »
®h
wº
k
¼{
nk
®¯B«jBTw
Aº
oB{³Ÿ
/jo¼£¤
Bd
«°”
Aq£²AnB«oB{º
oUoM³M¤
¿
k
Tw
A
|
,3Z
,˜
¿
±
M
L‡
)»
¯B“AnjZ
o–§A±
MA¥
š¯™
MB†
«joM­
MnBz
M³ž
¯Co¢
½j
S
¼ÇM»
Çw…
w
±T«n±‡
³MAn²k
¼~
›oµo£A°³Ti
AjoQ²k
¼~
›nAqµ²jpA°j(23
S
w
A
½jq̄nAk
š«­
½A°S
¼MnAqµS
~
{°k
~
¼w³Mk
w
n»
«°AoŽ{,©
½o¼¢
M
°»
—±S
½A°njnnj©
¼T–£³a
¬
C·Š
e
À
«BM°»
—±
·T–£J
BMnjB«¤
°A€
o—³M
/S
w
A¤
°A„
B¼Te
A³M¥
ª
º
k
®›oª
wº
k
¼{
n­
h
w
k
½k
Q»
w
nBQ¬
BMp³M­
T–£oŽ{Œ±¼{°Z
A°npB“CnjB«oB{³Ÿ¬
CǨ±
w
K
¼§Bw
Aº
AoM¨Bª
U»
£jB«C¬
BMpp±®µ³ŸS
w
A²joŸpB“C»
½Aow
oŽ{»
T›°°²k
«C
»
w
nBÇQoŽ{º
°pAy
¼Q³Ÿ»
¯Bv
Ÿ°³T{
Ak̄»
ƒ
°o¬
Ap°A°­
h
w¬
±
£B̄±
£
/k̄A³T{
Am
¢̄nB£jB½³Mk
®a»
T¼Mq]k̄A²j°ow
»
BMn°º
±®X«°¤
q“°³Ž†
›°²k
¼~
›pAoŽ{Œ
A±̄Anj»
Tw
joMpǨnB´a
²B¢z̄AjRAnBzT̄A,©\Žª§A),SwA²joª{Œ±̄°¥ž{­½AŒoTh«An°Au
¼›u
ª
{³Ÿ)
°S
ª
ž
e°K
¼Lz
U°K
¼v̄°•

°°B\
µ°b
k
«pA­
h
w¬
±
®—°(1å5|
,¬Ao´U
pAc
¼~
—°q½°¿
jnB¼v
Mº
Bµ³̄±ª̄¨Bv
›A°Œ
A±̄A­
½ApA
½oµnj³Ÿ­
½A°™
¼šd
U
/jnAjnAo›S
“À
M°S
e
B~
—º
À
Ak
enj³Ÿ©
½nAjS
w
j³Mº
°
An¬
B´]°j±
{k
§±
T«B®¼MB̄njB«pA³Ÿ»
v
Ÿk
¼½B«o—³Š
e
À
«!¨oTd
«nB‚
e
nBT–£°x
±£²AnpAq]°k
MB¼Mœ
B®ª
´w»
£o¼U°q¼¢̄A¤
±
µ»
Tª
¦‹¶joQo½pnj
S
›jnj²B£¬
C,k
®ž
¯œ
nAjAAnB¼{
AR
B–
o¢
½j°R
F¼µ°¡
¯n°¥
ž
{¬
Ao¢
½j
,J
Bǽj°p[
®w
³TǞ
¯k
®ª
{
±
ǵnB¼Çv
M¬
An°²k
½jk
®¯B«¥
¼Xª
U°³¼Lz
U°•

°
»
z
½k̄A
½nBM°­
µlk
›±U°jn°B¼MoŽ{njAnBµ•

°­
½oU™
¼›j°jpBv
M²oŠ
®«
:k
½±
¢
M³Ÿk
w
oM»
½B]³M°A
S
i
B®z̄
³Ti
Ak
£
™
¼š
pA
k
½k
M ³Ÿ oµ ³Ÿ »
¼« ­
¼š¼š ¬
C
/SwAo¢½jkµB{K¦†«­½AoM»Ÿj°nºB´¯BTwAj°¤A±eA³Mºk®›oªw»¯p±wRAnB{A/1
(155)
S
i
Ak
¢
M o£j ¬
C ° jo
v
–¼M ­
½A

L‡ ³M 
¼§ k̄oµ±
£
½ °j oµ
S
i
BU nk̄A œ
nBU ³
M ²k
¼z
a
B¯
joŸ ­
¼¢̄n S
w
j °j ²j±
v
MB¯
?j±
{
»
ª̄²joª
{nB£p°n‘
MA±̄°q]B½C
:¥
¼L›pA»
–v
¦—»
¯BŽ«°AoŽ{nj­
½AoM²°À

joPw njB« ³M ²o¼U k
L§BŸ
jAj pBM nk
Q ³M »
«Ao£ ¬
B]
K
¼“©
§B³M¬
B]S
z
£pBM°º
±¦º
BMCo¼YFUnjBª
ž
e²k
¼š³MS
w
A²nB{
A³Ÿ
¬
k
Mº
Aq]
AŒ
±]
n°»
¦–wR
B´«A°o~
®nB´a»
§BŽ–¯AS
§Be°oYFU°œ
À
—A°
:k
®¯B«»
Lµm
«nBž
—A°­
¼«B‚
«°,Bµ¬
Ak
MK
¼ŸoU¤
À
d̄ApAu
Q
S
w
A nAk
¼M y
§j ³Ÿ k
w
B®{ ¬
C
S
w
A nAjoŸ J
A±
iœ
BQ ¬
B´]­
½A
²B¢z̄AjRAnBzT̄A,º±®X«W½jBeA)©ÄB®§A©¦dŸB¼¯k§A:W½ke¬±ª‚«BMSwAKwB®«³Ÿ
:¥
X«°(81|
,¬Ao´U
S
w
Ak
®«°pnC±
U p°n³M ³ŸBv
ŸBv
M
nB´¯pn±
h
«©
“S
–£¬
Bv
Ÿ
¼¯p°n³M

›±
—±
µ­
«»
§AA°oŠ
®U¿
°©
ž
¯°j±
µ­
«»
§AA°oŠ
¯AW
½k
eBMjnAjS
Lw
B®«³Ÿ
/(159|,2Z,o~«L‡,­½k§A¨±¦¾B¼eA)
:¥
½l·Ž†
›°
pBM k
½BM jo
ª
M o
i
C ³M ³̄
pAnj ³a ° ³U±
Ÿ ³a »
¯B£k̄p
S
§¿
j°,­
½j¤
B]
nJ
±¦w
A³MS
¼d
~
¯°»
Lµm
«‰
°pAS
w
A»
¦«BŸ·¯±
ª̄³Ÿ
°j­
½Anj¤
±ª
Ž«J
±
¦w
A°»
Lµm
«nBž
—A°Bª
ž
ek
½BšpAº
°Œ
À
‡
AoMjnAj
R
±
›°ŒB®›AR
nk
›°¤
¿
k
Tw
A­
v
e°pB\
½A°S
§Aq]k̄A±
TM³ŸS
v
¼Ÿ°/x
°n
:k
®ŸnBž
¯A°A·T–£njAn™
†
®«
º
nAj ©
“ ³a²o
¼ij±
M ³`
¯C j±
M
k
«C 
¯C k
«C °S
—n³Ÿ ¬
CS
—n
(156)
º
nA±
ª
µ jo
½m
Q »
Ÿ S
w
A »
T¼£
An »
T¼£ »
µA±
i joŸ nA±
ªµ
K
§B†
«Œ±
®UBM,k
½BTw
»
«An¬
C»
w
°jo—jBTw
A³Ÿ³®«j°³¦¼¦Ÿ©
Š
¯j±
i°
/j±Mk̄A±U»
Ÿj°n»
½AnC­
h
w°»
¯BMp²o¼aoM­
{
°n»
µA±
£¬
C
°²j°oÇw•
¦Th
Ç«º
Bǵ¬
p°BÇMoÇ¢
½jº
±
®XÇ«k
®a°A³Ÿ­
½ApA³T{
m
£
²j±
M°o¼¯³MS
h
w©
µoŽ{pAŒ±̄­
½Anj°A­
½o—Cod
w°¬
A°n
L‡³ŸS
w
Ak
¼Q
/S
w
A
™
Çe³T{
m
Ç£¬
AjBTÇw
A³ÇM¨oTd
Ç«nB‚
ÇeHŽ†
ǛR
B«k
š«­
½A·Š
e
À
«BM
³Mq¼¯°k̄A²joŸjB½<jBTw
A>B½°<k
®›oª
wjBTw
A>¬
A±
®³MAn»
Ÿj°n³Ÿk
®µj»
«
1338­½jn°o—
/©
¼«B®M<»
w
nB—oŽ{nk
Q>An°Ao£AjAjk
®µA±
i™
eB«
(157)
(1)»wnB—¬BMp°oª¦›
¬BTvž¼]BUǬAo½AǬBTv̄B’—A
nBz—Aj±ªd«oTŸj
SwA¬Ao½Aq½qnjAoM¬BTv̄B’—A
º
Bǵ°pnC­
½oU©
´Ç«pA»
Ǟ
½/jnAj»
ǽ°pnCBǽ<¤
C²k
½A>»
w
B¼wjo«oµ
°oª
¦›nj³ŸS
w
A­
½Ap°o«A¥
šTv
«¬
Ao½AS
¼«Bª
U‰
–epAu
Q©
µ­
«»
w
B¼w
»
w
nB—¬
BMp°oª
¦›/k
{
BMB«o–ª
ž
e©
µB–U­
v
e°»
¢̄B¢
½³z
¼ª
µ»
w
nB—¬
BMp
?©
¯Ck
®Mº
BQ°­
½A·Ti
BL§jnk
›­
½A­
«³ŸS
v
¼a»
w
nB—¬
BMpj±
i°S
w
B\
Ÿ
o–ǯ
½¨k
«C»
Ç«¬
AoǽA³MBQ°nApA»
Tz
ŸBM³Ÿy
¼Q¤
Bwk
®a°S
v
¼M
©
Tv̄Aj°j±z
£­
h
w³MK
§³Ÿ­
¼ª
µ/k
{o–v
ª
µ­
«BMo´®§A¾An°B«¥
µA
¼]
BU
°AS
Le
B~
«pA³Ÿ»
Um
§HTš¼še°©
T—o£²BU±
ŸAnB½njpAnjo–wS
w
Aº
±
£»
w
nBQ
pA»
ž
½BM°©
Tv
½p»
«¬
B¼¯B«Bw¬
B«pnj³ž
®½A¥
X«/S
w
A»
¯k
z̄x
±
«Ao—¨joM
»
½AnBh
M·\
´§BMAnc
¼~
—oB{¬
Cq’¯nBŽ{
A°¨joŸ»
«³ª
§Bž
«»
Ÿj°n¬
Ak̄po—
:j±
«o—»
«³Ÿ¨k
¼®{
»
«
»
ªµ k
½C ¬
BMo´« nB½ jB½
»
ªµk
½C ¬
B¼§±
Ǽ
±
]jBM
»
ªµ k
½C ¬
B¼¯o
Q ©
½BQ o½p
¬
Cº
Bµ»
T{
nj°º
±
«C¡
½n
BÇM)4å1-4å5}Ç,32¥v¦Çv«¶nBª{,(1324SźL½jnA)8¶nBª{,¨±w¤Bw:²k®½C·¦\«/1
/(}¼h¦U
(158)
»
ªµk
½C¬
B¼«BU AnB«¡
®i
º
n°B®´Q ³ªµBM ¬
±
d
¼]J
C
k
µj»
«S
w
jAo«»
¯B’—AnjAoMo–¯
½R
B›À
«R
jBŽw»
T›°­
¼®`
ª
µ
///k
½C»
«¨oŠ
¯nj³̄q“nj­
¼ž
Tž
Lwj±ª
d
«nBMnjS
ª
Š
BM°nBh
T—AoQ·T{
m
£
³§°k
§A­
¼ª
½²B£nBM±¦]nj¬
AoB{•

ow³Ÿ©
®¼M»
«Anº
o~
®¾AoŽz
§A
¦«
:k̄A±
i
»
«AnnAk
MCnBŽ{
A­
½A²jBTv
½A
nBŸ k
½BM jo
ٱ
a¬
B£nq
Mk
®®Ÿ ­
¼®a
nBYC ¬
A°ov
io
¼z
ª{k
½Bª̄ ­
¼®a
nBž
¼Q ­
Tv
]³M ­
ª
{
j¶k
½j³M j°n
jnAj»
®ª½A y
½±
io®µoM jo« ±
a
nAq£nBŸ ³̄ x
k
½C nBŸ ³M o
¼¢
§B— ³̄
o£oTi
A ³̄ x
k
½C nBŸ ³M º
Bª®µn³̄
nB½ jq
½A °¥
¼§jAn°A o
«S
z
£³̄B«p
¨pn³MS
—n˜
o{k̄°Ak
i³ž
¯B®aj°n
°K
v̄°¥

A
½pA³z
¼ª
µBµ
¼]
BU°Bµ¬
B’—ABMB«³Ÿ©
®Ÿ»
«u
e
¬
±
®ŸBUAnB«³Ÿº
q¼a­
½oU©
´«°²j±
Mœ
oTz
«R
B¼MjA°g
½nBU°¬
BMp
½º
AnAj
­
½oU­
½o¼{³ŸS
w
A»
w
nB—¬
BMpB̄Bª
µS
w
A³T{
AjnA±
Tw
A»
¢̄B¢
½·T{
n
½³M
/k
{
BM»
«¬
B´]º
B´¯BMp
»
M°¨jAjnAo›±¢
T–£jn±«‰
–§ˆ
Bd
§pAAnp°o«A¬
Ao½A<º
n±
‡
AoP«A>o£A­
«
BMHTe
Ao
Anj±
iS
–§Bh
«©
µS
w
B¼wŚ
]pA©
µA±
i
»
«¬
±
®ŸA,©
Tv̄Ajjn±
«
³M,An°pnC°t
±
µ­
½Aj±
iº
B´§jpAk
½BM¨k
šTŽ«³Ÿ»
®Ž«­
½A³M;©
®ŸnB´‹
A¬
C
An»
µBz
®µB{¬
B®a¬
Ao½AS
«±ž
epBM³Ÿ©
¼®Ÿ¬
°o¼M³T{
Ajj±
]
°³ž
®½A€
o—
°o¼’
º
B¼w
C°pBš–›°¬
BTv
ŸoU°¬
BTw
°k
®µ°¬
BTv̄B’—A°¬
Ao½A³Ÿk
®ŸjB\
½A
t
±µ,»
w
B¼wº
°pnC­
½A­
«²k
¼š³MAo½p,k
{
BM¥
«B{Hƒ
o—An²o¼“°˜
Ao
///k
µj»
ª̄™
—°¬
B«pR
B¼‚
Tš«BMo¢
½j³ŸS
w
A
»
®Ž½<»
MjAº
n±‡
AoP«A>¬
C°¨nAj³›À
o¢
½jº
n±
‡
AoP«A
½³M­
«B«A
°¬
Ao½A°¬
BTv
ž
¼]
BU°¬
BTv̄B’—A¥
«B{³ŸS
w
A<»
w
nB—R
B¼MjAB½¬
BMp°oª
¦›>
o¼Š
¯©
ǟS
ª
Š
ǏBÇMR
B¼ÇMjAB´¯CpA»
‚
ŽM³ŸÇk
{
BM»
«¬
BTw
joŸ°¬
BTv
a
±
¦M
œ
AoTÇ{
A…
šÇ—³ÇŸ»
UB¼MjADzjn°Cj±
]
°³MHŸoTz
«³½jBª
T«¬
°o›njAn»
w
nB—
k
½BÇM³Ÿ»
Bv
«œ
AoT{
AÇk
½AnB¼M»
½BL½p­
½k
MAn¬
CS
w
A³Tv̄A±
UB´¯C»
Bv
«
(159)
j±Ç]
°³MpBM°k
®Ÿ‰
–eAn»
¯Ak
½°B]° nqMnBYC­
¼®ak̄A±TMBUk̄Bª
MnAk
½BQ
AoŽ{°¬
B£k
®v
½±̄E
m
pire<o¼P«A>­
½A¬
BL~
®«K
e
B
°¬
AnAk
]
BU°¬
Aow/jn°C
k
®¯±£B̄±
£•
½A±‡°¨A±›ApA¬
B¼M­
½o¼{¬
Bv
§­
½A¬
An°C¬
BMp·¼¦Ÿ°¬
Ak
®ª
z̄Aj°
°k
®½Aow
»
«oŽ{B½k
®½±£»
«­
h
wj±
i»
¦d
«
ª̄BM­
d
§B½³\
´§BM
½oµ³Ÿ
º
Bµ¬
Ak
¼«nj°<¬
BM±Ÿº
BQ>pA°C°pBw³M¨qMu
§B\
«njS
w
B´¯o›/k
®¯A±
i
»
«
Bǽ¬
BTw
o´{o¢
½j¬
BMp­
½A/k̄A³T—o£¨BŸ­
ª
{
j°S
w
°jpA<³̄B½±
]
­
¼Ÿ>¨pn
»
®‡
°o£A///k
®Ÿ”
À
Ti
AjB\
½A³ŸS
v
¼¯»
v
Ÿ|
±~
h
«­
‡
°B½|
Bin±
z
Ÿ
/©
½nAj»
«S
w
°jAn¬
C­
‡
°¬
±
aB«pA
½oµAo½p,S
w
A­
‡
°pA»
±̄,S
v
¼¯
!S
v
¼¯ ¨B̄ An±
ŸS
v
½o
´{­
‡
°­
½A
S
v
¼¯ ¨B{°˜
Ao°o~
«­
‡
°­
½A
!»
ª
w
ABL½p³a°jnAj©
µ¨B̄,Aoa
»wnB—¬BMp°oª¦›>
///S
w
A
/S
w
AS
ª
Š
BM<»
MjAº
n±‡
AoP«A>­
½A©
w
A<»
wnB—¬BMp°oª¦›>
B«³ª
µ/k
{
BM»
«B«œ
oTz
«<»
›À
i
A·Ž«B]
>­
½A¬
A±
®<»
wnB—¬BMp°oª¦›>
¬
B½±£»
w
nBǗ¨Bª
ÇU»
«±ª
Ǐœ
oTÇz
«<­
LJ
°>­
½A¨B̄ <
Bǽ,º
k
Žw°»
w
°jo—,»
ÄB®w°º
o~
®/©
¼®Ÿ»
«nBh
T—A¬
C³MS
Lv̄
½³M
²o´M¬
B̄CnAk
MCnBŽ{
ApA²pAk̄A
½³M°k̄nAj™
¦ŽUB«³ª
µ³M,º
qŽ«°»
Ÿj°n
²k
®Ç½AoÇw
±
Çak
®Ç¯A±i
»
ª
ǯoTª
ǟAnº
o~
®º
Ao
½B~
›¬
Ao½Anj/©
½oM»
«
Ô¬
ؓk
¬
±
Çak̄oM»
ª̄R
m
§oTª
ټ
k
Žwc
¼~
—R
B¼§q“pA¬
BTv̄B’—AnjB½,S
v̄B’—A
///k
{
BM»
«»
¯Ao½A²k
®½±
£
œ
AoT{
A”
k
µB½<¤
C²k
½A>k
½BM»
w
nB—¬
BMp°oª
¦›pAº
nAk
w
BQ­
«oŠ
¯nj
œ
oTz
«R
B¼MjA°¬
BMp‰
–enj/k
{
BM»
w
nB—¬
BMp°oª
¦›­
¼®ŸBw¨Bª
U»
Bv
«
¬
Bª
µk
½k
]ŒA±̄AjB\
½A°S
w
A²jo«p°o«A³Ÿ»
½Bµy
h
Mnj¬
C¾B¼e
A°»
¯BTw
BM
³ŸS
w
A¬
C¨n±Š
®«/jjo¢̄¤
A°p³M¨±ž
d
«¬
k
{²pBU°jk
U©
ž
e³MR
B¼MjA
Ø\
nqM¬
Bª
Ti
Bw°k̄A³T–£»
«B½k
®½±
£»
«­
h
w»
w
nB—¬
BMp³M³Ÿ»
«A±
›A°¥
¦«
³Ÿk̄nAjAn¬
CjAk
ŽTw
ApBM°³Ti
BwBQoMo¢
½k
ž
½S
ŸnBz
«³MAn»
w
nB—R
B¼MjA
©
µS
w
j³MS
w
j³ž
¦M,k̄±
z̄³̄B¢
¼M©
µ³MS
Lv̄B½²k
®ŸAoQ©
µpAk
®®ŸoU nqM
(160)
pA­
U
½³Ÿ»
½B®M,k̄n°CoMoUBL½p°oUk
®¦M°oU©
¼Š
Ang
½nBU nqM¾B®M­
½A²jAj
¬
Cº
Bµf
BǟpA»
ž
½¶nBMnjy
¼Q¤
BwnAqµnj,»
w
±
‡»
w
°jo—,¬
C¬
B£k̄pBw
:S
w
A³T–£<³«B®µB{
>
J
BT—C y
MBU pA ° ¬
AnBM p
J
Aoi
jjo£
jBMC
º
BµB®M
k̄q
£ k
MB¼¯ ¬
AnBM ° jBM pA ³Ÿ
k
®¦M »
i
BŸ ©
Š
¯ pA ¨k
®ž
—A »
Q
joijnAj ³Ÿ u
ž
¯C oµ k̄A±
h
M
jnm
¢
M Bµ¤
Bw oM ³«B¯ ­
½o
M
²jn°CnBM³Mj±i³Ÿ»
MjA ¬
BTv¦£¶nBMnjo¢½jS
w
joMpnBž
¦Ô£º
k
Žw°
:k
½B«o—
»
›n°
k
{
BM
¬BTv¦£ pA
x
±
i ³z
¼ª
µ¬
BTv¦£ ­
½°
o
LM
­
«
»
šL‡ ¥
£ pR
k
½C nBŸ ³a ³M
k
{
BM y
{° p°n [
®Q ­
¼ªµ ¥
£
·¼¦ÇŸ³ÇŸS
w
A­
ǽA»
w
nBǗ¬
BMp°oª
¦›»
¯BLw
BQpA­
«j±
~
š«,³
À
i
oǢ
½j»
½Bµ³\
´§BMB´¯BMp³M,k
®½±£»
«B½³T–£­
h
w»
w
nB—¬
BMp³M³Ÿ»
«jo«
©
µ³Ÿ¬
B\
½BMnlCk
®¯B«)S
w
A»
w
nB—B´¯C»
MjAB½»
LTŸ¬
BMp»
§°k̄nAj»
¢
Tw
±
¼Q
BM(k
®®Ÿ»
«x
nB¢̄°k
®½±
£»
«oŽ{»
w
nB—³M°k
®½Bª̄»
«S
Ld

»
ŸoU³M¬
±
®ŸA
p°noµk
®µA±i
»
«³Ÿ»
¯Bv
Ÿ°©
¼{
BM
ª
]»
h
½nBU°»
MjA nqM¬
±̄BŸ­
½Ajo£B«
B½¬
BTw
joŸpAo£A­
«/©
¼¯AoMj±ipAk
®®Ÿ²k
®ŸAoQ©
µpAH›À
i
AAnB«»
¯A±
®³M
pA³ž
®Ç½ABÇM¨jož
¯jB½¬
À
¼£°¬
Ank̄pB«B½¬
BTw
o§pA»
§°¨joM©
w
A¬
BTv
a
±
¦M
¬
Ao½A»
¦Ž—j°k
epAZ
nBinj³ŸS
w
A­
½AS
¦³Mk̄nAk̄»
U°B–U²n±
Š
®«R
B´]
»
w
nB—»
MjA¬
BMp°oª
¦›nj³ŸjnAjj±
]
°»
¯BTv
a
±
¦M°¬
BTw
joŸ,¬
BTv̄B’—A°
/S
w
A¥
i
Aj
³Ÿ(¬
Ao½AR
À
—)¥
X«S
w
A(¬
Ao½A)©
A»
®Ž«³M¬
Ao½A·ª
¦Ÿ¤
Bª
ŽTw
A³TL§A
­
¼®`
ª
ǵ/k
{
BM»
Ç«¬
BTv
a
±¦ÇM°¬
BTv̄B’Ç—A°¬
AoǽA¥
«BÇ{He
À
†

A°Â
ª

³T{
Aj³L¦“¬
C»
¯B’—A|
Bi·L®]Hª
¦v
«³Ÿº
±̄q“o~
nj(¬
Ao½A)»
µBz
®µB{
¬
BTw
°k
®µ³M³Ÿ¬
B¼µBPwH
±
~
h
«°¬
AnAjow°»
w
B¼w¤
B]
npAº
nB¼v
M°///
(161)
Am
µ
«»
§°,k̄A²j±M¬
BTv̄B’—A¥
µApAnA±
]J
o›³†
w
A°³M²joŸ»
«pBU°S
i
BU
ow
BUowS
›°¬
CnjAo½p,²k
{²k
¼«B̄°³Ti
B®{¬
Ao½A»
µBz
®µB{¨B̄³M°AS
§°j
Bǽ(­
¼Ça
)Bǽ(¬
B̄±Ç½)Bǽ(¨°n)B½(¬
BTw
°k
®µ)B½(¬
An±
U)oMAoMnj
§Bª
«­
½A
»
h
¦ÇMº
o~
®Ç³ž
¯B®Ça/S
w
A³TÇ{
Aj¨B̄ (¬
Ao½Aº
n±
‡
AoP«A)(J
o)²oi
¿
BM
:k
½±£º
±̄q“j±
ª
d
«¬
B†
¦w¶nBMnj
!o–wjo
Ÿ³̄±
¢
aB]
¬
C¬
Ao
½A ²B{³Ÿ
»
¯B«°o— K
\
©
½±
£ ³¦‡
B¼µpA n°
HšMBÇw³ÇŸS
w
A¬
AoǽAS
§B½A
½¨B̄ ³MJ
±
v
®«q¼¯»
w
nB—³Ÿ¬
B®`
ª
µ
¬
BMp»
«±
ª
©
w
Ap°o«A°S
w
A¬
CqŸo«pAo¼{¬
±
®ŸA°(u
¼§±
Pw
oQ)B½(oh
Tw
A)
°Bµu
¼¦Ç¢̄Aœ
oTÇz
«¬
BÇMpq¼Ç¯»
v
¼¦Ç¢̄A¬
BÇMp³ÇŸ¬
Bw
¬
Bª
ǵ/S
w
A²k
Ç{B«
³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µ/k
{
BM»
«Bµ»
ž
½s¦M°¬
B½±
v̄Ao—¬
Bv
§³v̄Ao—B½,S
w
A¬
B¼½Bž
½o«A
(B«°­
«)R
Bw
Bv
e
ABž
½o«A°u
¼¦¢̄Aœ
oTz
«©
´«¬
BŸnApA»
ž
½nju
¼¦¢̄A‰
–§
³Ÿ»
«B»
®Ž«³M///¬
Ao½A‰
–§©
µn±‡
­
¼ª
µk
®Ÿ»
ª̄
½od
UBµ»
½Bž
½o«AnjAn
»
¦Ÿj±
~
š«BM³ª
¦Ÿ [B«W
d
Mnj<¬
Ao½A]Â

A/j±
{o¼LŽU¾±
wk
½BL¯jnAj‰
–§­
½A
pAk
½BL¯///²k̄nB¢̄¶k
¼š³Mk
{
BM³T{
Aj|
Bi»
®Ž«k̄A±
U»
ª̄jnAj³Ÿ»
«B°
œ
oTÇz
ǦjAnApAR
nBL¬
C°k
®Ÿp°B\
U²k
{³T—o£oŠ
¯nj¬
Cº
AoM³Ÿ»
½B®Ž«
©
¦ž
U¬
Cº
Bµ³\
´§BM»
w
nB—¬
BMp³M³Ÿk
{
BM»
«»
«jo«°¥
¦«³ª
µo½m
QB̄¤
q§qU
»
ŸoTz
«»
w
B¼wg
½nBU­
¼®`
ª
µ°»
MjAg
½nBU°k
®½±
£»
«­
h
w¬
±
®ŸAB½²joŸ»
«
c
T—,²joŸ¡
®]©
µº
°pBM³M°pBM¨pnº
Bµ¬
Ak
¼«nj³ŸBv
M³a°²jn°Cj±
]
°³M
///k̄A²jn°CS
w
j³M»
UAnBh
T—AB½²jn±
iS
v
ž
{,²j±ª̄
(162)
n
Bz
—Aj
±
ª
d
«o
TŸ
jj
B½³
M
Bƒn&A¥‚—n±v—°oQ
S
ªen­¼«p¬Ao½A³M
(1v
)­µ³Ÿn°CS
L§pAnA±io¼{¬±a²k̄p±Up
nBT–¢z¼Q
¬
B¼®M°k
{nAk
½k
QJ
o“njy
¼Q¤
Bwk

nB´aº
n°C­
—°ȳ
AjJ
À
š¯A
/S
—Bǽ»
¯°qǗ»
TÇw
jnBŸoM­
¼{
B«BMnBŸ»
µj²o´M[
½nk
U³M¬
CoYAoM/S
—o£
»
®¼{
BÇ«
½B®Ç
ª
ǟ³ÇM»
«BŠ
ǯ°»
w
B¼Çwl±–ǯ³½BÇwnj»
MoҼ
Bµn±
z
Ÿ
/k̄jn°CS
w
j³MAn©
´«º
jB~
T›Aº
BµnApBM
¬
A±UBǯº
BǵS
§°j,º
jÀ
¼Ç«©
µjp±̄²k
w¬
B½BQBU»
®Ž½,¤
Bwk
~
¼wBU
,J
oҼ
jB~
T›A°»
¢
®µo—°º
n°C­
—°ȳ
Ajº
BµS
—oz
¼QpA²B£CB̄,B«n±
z
Ÿ
/k
®T{
Ak
´¢̄nB®ŸoM»
TŽ®
º
B¼¯jpA,j±
Ÿn°¥́]²o½q]k
®¯B«An¬
Ao½A
¥
ǵA°­
LM­
{
°n¬
Bª
§BpA»
¦¼¦›,B«n±
z
Ÿ³§Bwk
~
¼wj±
Ÿn¬
An°jnj
Z
nAk
Ç«°­
´ÇŸº
¿
A°¡
®µoǗpAº
A²joÇ«©
¼¯
Aoa¥
›A¿³Ÿk̄k
¼{
±
Ÿ¡
®µo—
pA»
‚
ŽÇMS
ª
ǵ³M,²k
w³w¬
Cnj/k̄nAk
´¢̄­
{
°n¬
B®`
ª
µAn¬
Ao½Aº
±
®Ž«
¬CnjnB´MoŽ{K‡Bh«/SwA²k{³T—o£oM(»¦µjcT—)nB´MºAoŽz§A¦«ºAo“²k¼~›pAS¼M­½A/1
AnSw°j¡®µo—¬B¼¯Ao½A°¬B£k®¯A±i³ªµ,B]­½Anj²k̄nB¢̄/SwA¬Ao½A»]B̄³Ÿj±M²B{njB̄²k¼~›
/k̄Aj»«K‡Bh«
(163)
,»
½B´ÇMg
¼Ç{k
®¯BÇ«,¬
AoB{°¬
B£k
®v
½±̄°¬
±
¼¯Be
°n°¬
B—±
v
¦¼—°¬
Aož
–T«
,»
¯BµAo—¨Bš«©
ÄB›,o¼LŸo¼«A,º
nA°qLwº
jBµÀ
«Z
Be,»
¯B´–
A•
UBµ,Ank

À
«
/joŸ»
«»
½±
w
±w¬
Ap°o—©
¼¯°k
z̄x
±
«Bi»
¦Ÿ³M¬
Ao½A»
¦«¡
®µo—¥
Žz
«
J
A±
inj±
U°¬
B´]njS
w
An±
z̄n±
{
k
®aBU °»
Ÿ BU , o« ±
UJ
A±
i¨o
¼£
(»¯BµAo—§Bªª§AK½jA)
¬
AoǽA,»
ǵA±i
³‡
°oz
«S
‚
´¯ pB“CBM¬
B«qª
µ,y
¼Q¤
Bwk
®a°k

²An³ÇM°k
Ç{nAk
¼M³Tv
µC³Tv
µC°k
¼®{An»
¯B´]x
BMnAk
¼Mº
Bµ¡
¯pº
Ak

¡
®µo—p±
w
©
¼¯AoaS
v̄A±
U¬
B¼¢
®µo—k
®¦MS
ª
µ°y
{
±
Ÿ³̄BTh
L{
±
i/jBT—A
º
AoÇMº
A³½BÇ«œ
k
ǯAk
½k
Ç]º
B¼Ç¯jº
BµS
—oz
¼ÇQpA°,jnAk
´¢̄­
{
°nAn»
¦«
/jo¼£oM¥
Žz
«¬
Cx
p°o—
J
oǓº
n°C­
Ǘ°©
¦Çº
BµS
—oz
¼QpA»
µB£C¤
Bwk
®a°k
­
½Anj
º
BÇQ»
¦¦Çª
§A­
¼M³
o³My
¼Qº
Bµ²k
w”
À
i
oMk̄A±
TM¬
Ao½A³Ÿk
{K
]
±
«
²k
¼w
n»
½B]³M¬
Ao½Ap°o«Ax
À
U¤
Bwk


½pAu
Q/k
½CJ
Bv
e³M°jnAm
¢
M
Ank
½k
Ç]º
B¼Ç¯jº
A²pAk
ǯABÇU³ÇŸjnAj²joǟ¥
¼~
d
ÇUjoÇ«°¬
pBµ¬
±
¼¦¼Ç«³Ÿ
/jnAj»
µB£C¬
B´]»
w
B¼wŒ
Bƒ
°ApA°k
®w
B®{
»
«
¬
±
µo«¤
°A³¦e
o«nj¤
Bwk

­
½Anj¬
Ao½A
½owHTLv̄™
¼—±
U­
«oŠ
¯³M
n±̄©
Ÿ
Aoa³ŸS
w
A³T{
m
£³§Bwk
~
¼wj±
Ÿn¬
An°j¬
AnAk
«B̄pA»
¦¼¦›S
«k
i
/k
®T{
Aj²B¢̄­
{
°np±
w
©
¼¯¥
›A¿An»
¦«o®µ°S
—oŽ«
/S
w
BŸ»
Ç«³T{
m
£¤
Bwk
nj¬
Ao½AoU
½owS
—oz
¼QpA©
´«¥
«B°j
k
¼¦šUº
Bµ»
Tw
BŸ©
¼«oUº
o¢
½j°³§Bwk
~
¼wj±
Ÿn¬
AoL]º
AoM¨p¿¬
B«p»
ž
½
S
½±µ°»
¢
®µo—º
B®“³MS
Lv̄B«jBª
TAy
½Aq—A°nApBMº
Bµy
š¯pA,º
n±

pAº
j°k
ŽÇ«y
{
±
ǟ³ÇM,S
¼‡
°oÇz
«pBǓCnjº
nBM/¬
B«j±
iS
¼›À
i°»
¦«
o¼¼’U°S
—B½k̄±¼QJ
o“ȳ
AjBMB«”
nBŽ«,¡
®µo—¬
AnAq£S
«k
i°¬
B®¼M­
{
°n
/k
{pB“C¬
B«p¬
CpAŚ
]
»
‚
ŽÇMnB®Ÿnj,j±{²joM¨B̄ ­
Uk
®apA¥
›A¿©
¼µA±
h
M³̄±
ª̄º
AoMo£A
(164)
,²jApk̄±Çi
C,º
jBÇMCS
§°j»
¼d
ǽ,”
AK
§BLJk
®¯BÇ«»
¯Bv
Ÿ,n±
´z
«¬
±
¼¯Be
°n
oLǟA»
¦,¨A±
›k
ª
e
A,˜
k
~
«k
ª
d
«oTŸj,n°Aj,o´z̄Ao½A²jAp©
‹
BŸ,²jAp»
šU
¥
v̄)²°o£­
½A/k
®½C»
«­
µl³M,nBz
—Aj±ª
d
«°²jAp¤
Bª
]»
¦k
ª
d
«,Ak
h
µj
¥
¼~
d
U°k
®T{
Aj²Aoª
µ³Mj±iBMAn¬
Ao½A¡
®µo—pAº
A³{
±
U(²k
½jBQ°nA¤
°A
p±
®µB´®½A/joŸ»
ª̄¥
—B“»
¦Ÿ³MB«»
¢
®µo—™
MA±
wx
pnApAAn¬
Bz
½AJ
o“¬
k
ª
U
º
oLµn°»
¯BµAo—¨Bš«©
ÄB›°º
nA°qLwº
jBµÀ
«Z
Be°•
UBµ°»
½B´Mg
¼{nBYC
/k
®T{
AjjB½³MAn¬
B«j±iS
ª
µk
®¦M¨jo«»
‚
ŽM
°n³ÇM°n¨°j¥
Çv̄¡
®µoǗ¬
AnAq£S
«k
ÇiBÇM,²°o£­
½ApAu
Q³µj
½
°k
®T—nBQ°nA³M¥
¼~
d
Uº
AoM»
v
ª
{©
µjnB´a²k
w¤
°A³µjnj³Ÿ©
½±
{
»
«
°
{
qQk
®¯B«,}
~
h
T«b
À
†

A³Mº
jAo—A,k
®Tz
£pBM¬
Ao½A³M¥
¼~
d
UpAu
Q
,™
½k
Ç»
v
¼ÇoTŸj,¬
B£npBMº
k
´«t
k
®´«¬
±
a»
½B´«B̄ /nAq£nBŸ°t
k
®´«
k
ª
d
«oTŸj,º
±ƒ
nk
ª
e
At
k
®´«,»
¯BL¼{&
Ak
LoTŸj,»
MBv
ej±
ª
d
«oTŸj
­
¼v
d
«À
ǓoTǟj,º
j°oTÇz
µ­
v
d
Ç«oTǟj,n±
½oǗ»
¦Ž«À
“t
k
®´«,K
½o›
/k
®½C»
«­
µl³M»
ƒ
B½n&
Ak
Lt
k
®´«,»
ª
‡
B—»
šUn±
v
—°oQ,»
š½k

α
ǯ
½/j±MoU¬
A°Ao—J
oҼ
Bµ²joŸ¥
¼~
d
UnBª
{,k
ŽMº
Bµ¥
v̄nj
An»
®‡
°t
B®]
A,»
Mo“»
®¼{
B«R
AjnA°/k
{p°nk
«»
MoҼ
Bµx
°nx
oTv
£
/S
—o£º
B]Bµ­
µlnjJ
oҼ
B]
³MB̄B½B]³Mk
¼¦šU/joŸnAk
š«»
M°nAq̄
³ÇMj±
ÇiBM»
¦¼~
d
Uo–w¨B¢
®µ,k
ŽMº
Bµ¥
v̄³Ÿ»
¯Ao½A¡
®µo—·{
±
U
S
z
£pBM¨B¢
®µ³Ÿ»
Mo“¬
Aj³«B]°,k
{
»
«oU
a
±
Ÿ³T—n³T—n,k̄joM»
«J
o“
³Ÿ»
±®T«t
B®]
AK
§B“/oUnAk
½oi
oQ°oU nqMk̄jn°C»
«²Aoª
µj±iBMJ
o“pA
R
AjnA°pA»
z
h
ÇM/joŸ»
«²±¦]»
®Ž«pAoUBL½p»
Un±
BM,j±
MJ
o“R
B“±
w
oTz
¼M¬
B{
oYAo¢
½jy
h
MB«Aj±Mº
n°oƒ
S
{
Ak
´M°­
µC²An°˜
oM°J
Ck
®¯B«
S
½±µpA¬
Bz̄°S
¼›À
iBM²Aoª
µ°º
jB¼®M³̄,S
{
Ajp°n²B—n°º
nApBM³L®]
»
¯A±UB̄°J
o“˜
±
–U,”
Aq£³MB½²pAk̄A³M,B]
»
MB½B]³M,»
UAjnA°t
B®]
A/»
¦«
/joŸ»
«Bš§A˜
o{¨jo«­
µlnjAnB«
¡
¯n»
ǯAoǽA¶joŸ¥
¼~
d
ÇUBµ¬
±¼¦¼«[
½nk
U³M,»
UAjnA°t
B®]
ApAoUAo—
(165)
,j±
L¯¥

Be
»
Mk
½k
]º
B¼¯jBM»
¢
®µBª
µº
AoM³Ÿk
®T—o½m
Q»
Mo“x
p±«Ck
¼¦šU
j±L´ÇM³T—n³TǗnAn»
®Ç‡
°º
Bµ³Ti
BÇw°Bǵx
°nS
¼›À
Çi³ÇŸB\
ÇǯC²s½°³ÇÇM
/k
¼z
h
M»
«
Bµk
Ç«·
¼¦šU»
§°S
v
¼¯q½o£k
¼¦šUpA²B£,BµnBŸpB“Cnjk
®aoµ
Ô Ç¯Ap°nk
<­
Tw
Ao¼Qy
½±
i·«B]
­
´Ÿ>”
À
i³M/S
w
A³̄BL¦‡
°AjS
½j±
L°»
£joM»
±̄
/jn°oQ»
Ǽ
n°ow°»
£jApC³Ÿ
º
n°C­
Ǘ°ȳ
Ajº
BµS
—oz
¼ÇQ³½BÇwnj¬
Ao½A¬
±
®ŸA,²k
®M­
½A©
p³M
pAu
Q¨°j²k
wnjk̄A±
U»
«³ŸS
w
A²k
{nAjn±
i
oM»
£nqMS
Lµ±
«pA»
¯B´]
»
®Ž«nj»
Te°k̄Bw
oM³T—oz
¼Qº
Bµn±z
ټ
Bµ²jn³MAnj±
iS
¼‡
°oz
«¬
An°j
/joPMoUAo—º
nA±i
¬
B´]|
oe°»
®¼{
B«°º
jB«•
šwpA
º
A³̄ ²n ³T—o¢
M ³Ÿ ²oQ nBa J
BTz
M
S
w
B\
Ÿ©
ªµ n±
~
› ³Ÿ q
]±
U ²n k
Øw
»
ÄnB½ S
w
j k
®ž
¯ S
®T—n º
BQ o£
(1)SwB\Ÿ©¦›¬±aS®T—BT{ow³MºnBM
k
nj¬
B¼¯Ao½ApA°oQ°º
°oz
¼Q¬
Bž
«A»
¢̄±
¢
a¶nBMnjAnj±
i
½Ao
º
ApAnj³ÇM­
h
Çw³Ÿ¨nAm
£»
«pBMº
o¢
½j¬
B«p³MS
¼‡
°oz
«pAu
Q¨°j¤
Bw
/k
z
ž
¯oTz
¼M
jq½pAºo¢¯²k®½C
1
3å
4)<²k
®½C>¡
®µBz
¼ÇQ°nBMoÇQ³
Ç«nAm
Ç£³½BÇQnBÇz
—Aj±
ª
d
«oTŸj
Ô ¦\
pAk
ŽM¥
v̄nj³ŸS
w
AS
¼‡
°oz
«pAk
ŽM¤
°A¥
v̄n°C¨B̄¬
B¼¢
®µo—pA,(/y
ǵ
(1
338¤
BwBU)oUA±
U³M²n°jnB´a<²k
®½C>/S
{
Am
£”
nr»
¢
®µo—oYAq¼¯j±
i
/S
—B½nBz
T¯A
,S{Aj»Mo“RÀ¼~dU³Ÿºq½oLU¬A±]²jAp»®“³ŸSwA²jn°C<»£oM»M oM>JBTŸnj²k̄nB¢̄/1
³M/k½±]»«»½Bª®µnºn°Bz¼QK½jAjBTwApA°SwAk®«³¦£˜o{»£k̄B«KšpA»½BL½poŽ{³Ž†›nj
/SwA²k{²nB{AJBTŸ¬Cnj²k®½±£°joµoŽ{
(166)
k
®¯B«,jnAjnBMoQk
«B̄»
¢
®µo—­
½AR
B«k
i°»
ÄCnBŸ°y
{
±
Ÿ
Ô ŽMk
Ô ®anAk
°R
B«k
ib
o{/º
nBٱ
ž
¯°»
¦«°»
w
B¼w°,»
½B‚
›n±
«A,º
oB{,»
£k
®v
½±̄
²q¼]
°­
½AnjnBz
—AoTŸj»
¦«°º
nAjA,»
½B‚
›,»
w
B¼wjBLA³M²BU±
Ÿ²nB{
A»
Te
²k
Ç{º
n°CjoÇ£¬
AoŠ
¯K
e
BÇR
¿
Bš«°B´MBTŸnj³̄BTh
L{
±
iº
°,k
\
®£»
ª̄
(1)/SwA
jB\
½A³M1
337¤
Bwnj,»
¢
®µo—º
nAq£S
«k
iB´§BwpAu
QnBz
—AoTŸj
²B\
®Q°Ak
®ª̄A±U°k
®«°oMR
B—±›±
«jB¼®M/S
i
AjoQj±
i»
¢
®µo—R
B—±
›±
«jB¼®M
/k
®µj»
«³«AjA»
¢
®µo—º
BµnBŸ³M³ŸS
w
A¤
Bw
°°AjB½³MAn³§Bš«­
½A/jnm
£»
«nBz
—AoTŸjS
{
m
£njpA¤
Bw25¬
±
®ŸA
B«³ŸjnAjB]/©
v
½±̄»
«,jo¼£»
«oMnjq¼¯An²k̄nB¢̄³Ÿº
k
ŽM¥
v̄oMx
o¼YFU
³ÇMo´Ç«°º
nBٱ
Ǟ
¯°»
¢
®µoǗº
BµS
«k
ÇiZ
nA,¬
B´Ç]nj²k
®ÇŸAoQ¬
B¼¯Ao½A
pA°©
½n°B¼MjB½³M³z
¼ª
µAn¬
Ao½An±z
Ÿ¨°od
«¨jo«°»
w
nBQ¬
BMpº
nAk
w
BQ
/S
w
B«­
‡
°·¯Bi
[
®£¬
Ao½A»
®“¡
®µo—/©
¼®Ÿº
°o¼Q¬
AnBٱ
ž
¯
nBŸ_
¼µk
½B¼¯ ±
U qŸ¬
CpA y
¼Q
­
ž
Mº
nBŸk
w
n»
«S
Tw
j³Ÿº
A
nB¢̄np º
Aowk̄B« °A q
Ÿ ³M
»
«jC p k̄BªM o£ ±
ž
¼¯ ¨B¯
ºkŽw
,jn°C»
«²Aoª
µ³M²BLT{
A°»
Tw
BŸo½q£B̄,»
¢
®µo—°»
Bª
T]
A»
T«k
ioµ
»
¢
®µoǗR
BµBLTÇ{
A°Bµ»
Tw
Bǟ»
§°/k
¼z
h
ÇMj±
L´ÇMAn¬
C[
½nk
ÇU³Mk
½BM³Ÿ
²k
½k
®Çv
Q¬
k
¼Ç«jk
®«°o¼Ç¯º
Bµ³̄Bw
nº
B̄oŸ
±
Mnj,An ¬
Ao½A¬
AnAq£S
«k
i
Ô °˜
/S
v
¼¯
º
±
¢
Mq¼¯x
o®µ»
T–¢
M³¦ª]»
«K
¼
k
®a»
«B¤
jo
´M pA­
ž
«S
ª
ž
e»
–¯
‰—Be
:RB—±›±«jB¼®M»§±T«nBz—AZo½AjBTwA²jn°Cjo£R¿Bš«°Bµ³«B̄/1
»h½nBÇU°»ÇMjARAnBzTÇ̄A ³±ª\Ç«pA<nBÇz—Aj±ªdÇ«oTǟj>²nA±«B̄ºk¦]k®a²n°jǕ§A
/<ºjq½nBz—Aj±ªd«oTŸjRB—±›±«>
/1362­ª´M°ºj²k®½C³¦\«<²k®½CnAm£¬B¼®MjB½³M>»«Àw¿Ag¼{jA±]oTŸjÇJ
(167)
nBz—AoTŸjRB¼±~ipA
³¦Çµ°nj/S
{
AjpBTª
«°¤
k
TŽ«»
¢
®µo—S
¼~
h
{nBz
—Aj±ª
d
«oTŸj
°S
i
B®{
»
«An¬
Ao½AJ
jA°¡
®µo—°g
½nBU/j±MS
w
°j­
‡
°»
¯Ao½A
½°A¤
°A
¬
C/BQ°nAnj¤
BwS
–µ°¬
BTw
°k
®µnj¥
¼~
d
U¤
BwnB´a/k
½pn°»
«o´«¬
C³M
S
½±Çµ,jo¼£»
Ǽ
B]…
¼d
«o¼YFUo½pjB½p»
«jC³Ÿ»
¯A±]°»
¯A±
]
±̄nj©
µ
/j±
M²jož
¯¬
±
£o£jAn°A»
¯Ao½A
Bµk
Ç,k
{
»
Ç«oU¬
Bw
CBQ°nA³Mo–w³Ÿº
o\
µ©
µjnB´a²k
wpB“Cnj
u
Qb
À
†

A³M°k̄k
{
»
«²jBTw
o—B½k
®T—nBQ°nA³M¥
¼~
d
Uº
AoM»
¯Ao½A¬
A±
]
k
®Ti
AjoQ»
«»
T§°jnBŸ³MHL§B“B´¯C/k
®Tz
£»
«pBM¬
Ao½A³M¬
k
{¥
¼~
d
T§A
nB—pA
/k̄k
{nAk
«B̄¬
AnAq£S
«k
i°¬
Ajoª
T§°j,¡
®µo—°S
w
B¼wnjB´¯CpA»
‚
ŽM°
pAnBÇz
—AoTŸj/S
{
Am
£o¼YFU¬
Ao½A²k
®½Cº
Bµ¥
v̄njB´¯CpAº
j°k
Ž«R
B«k
i
/j±
M¬
An°j¬
CnAk
«B̄¬
AnAm
£o¼YFUj°k
Ž«
¨k
¼®z̄°²k̄A±
h̄²B£_
¼µ/S
w
AnBz
—AoTŸjpnBMR
B¼
±
~
ipAº
°n³̄B¼«
S
w
B¼wB½³v̄Ao—º
Bµ²B¢
z̄Ajx
°noMÂ
X«»
«q]°
‡
B›±
d̄³Mk
µA±
h
M°A³Ÿ
³¦\
«nj/j±
M°n³̄B¼«o¢̄f
Ao—jo«¡
®µo—nj/k
®Ÿk
¼ŸFU¬
Bª
§C
½B®
B½u
¼¦¢̄A
°BǵS
§°jBÇMS
v̄A±U»
«BU°,S
{
Aj³]
±
U¥

°°»
£k̄pBw³M©
µ<²k
®½C>
/k
½q¼Tw
»
ª̄¬
Bz
½k̄Ao£j
k̄j±MB®{
CB̄˜
o{»
«À
w
A°»
¢
®µo—g
½nBUBM,B«º
A³T—n¡
¯o—pA»
‚
ŽM
k
«°o¼Q¬
Bz
µB¢̄¬
Ao½A»
TŽ®°º
jB~
T›A°»
BT]
Aº
Bµk
®My
½Bz
£º
AoM°
°¬
BMpo¼¢̄B´]o¼z
ª
{°˜
o{³T{
m
£S
ª
Š
³M»
ª
z
a³{
±
£/j±
MBµ»
Mo“p°n
/k
®Ti
B®{
»
«©
Ÿ©
µAnJ
o“¬
k
ª
Uº
Bµ³z
½n°k
®T{
Ak̄»
w
nB—¡
®µo—
AnJ
oǓ¬
B´]°­
´Ÿ¬
Ao½A¡
®µo—³Ÿk
{¨B¢
ª
µ»
¯Bv
ŸBM ²k
®½C³¦\
«
,»
“°oǗ­
Çv
d
§A±MA°»
¦k
ª
d
«,Ak
h
µjoLŸA»
¦k
®¯B«»
¯Bv
Ÿ/k
®Ti
B®{
»
«
²B¢
½BÇQ³ÇM³ÇŸnBz
—Aj±ª
d
«oTŸj°²jAp»
šU,˜
k
~
«k
ª
d
«oTŸj,˜
±
Y°­
v
e
y
½BTw°»
½Ao£»
¦ŸB]­
½Anj­
«j±~
š«³TL§A/k
®T{
Aj»
¢
Tv
L§j¬
Ao½A¡
®µo—
n±
z
Ÿ³MS
«k
i°S
w
B¼wnjAn°A©
½oM»
«¨B̄An³Ÿoµ³ŸS
v
¼¯Aoa°¬
±
a»
M
(168)
J
±
Çi¬
B£k
®Ç¯A±iAn¬
Ao½Ao¼µBz
«»
‚
ŽMº
Bµ»
Tw
BŸ/©
¼®ŸjAk
ª
¦›»
Tw
BŸ»
M
»
¢
®µoǗº
Bµº
nBٱ
Ǟ
¯­
T—BǞ
{oÇM,o~
Th
Ç«­
½Anj²k̄nB¢̄k
¼ŸFU,k
®¯Aj»
«
³ÇŸk̄joǟ»
½Bª
®µAnAnB´¯C°k̄jnAm
£oYA²k
®½Cº
Bµ¥
v̄oM³ŸS
w
A»
¯An°C¨B̄
/k
®Ÿ¬
AoL]k̄A±U»
«An³T{
m
£j±Ÿn°jnAj­
T–£º
AoM©
µ»
—oe,²k
{nAk
¼M¬
Ao½A
²k®½C³¦\«³M»µB¢¯
ošÇ—,»
v
ª
{©
µjnB´a²k
wpB“Cnj,j±
i»
Ÿj±
Ÿ¬
An°jnj³Ÿ²k̄nB¢̄
Bµ¬
B«p¬
C³Mº
o¢̄pBMnj¬
±®ŸA,²joŸu
ª
§An¬
Ao½Aº
jB~
T›A°»
{
p±
«C°º
±
®Ž«
S
¼ª
µA©
ŸAnBµnBŸ¬
C»
¯Bv
Ÿp°o«Ak
½B{/jnAk
®Q»
«nAm
£o¼YFUAnBµjAk
½°n»
‚
ŽM
/k
®¯Ak
M¬
B«poL]²k
¼ÄAp°
¬
°o¼ÇMº
jAk
LTÇw
Aº
BµS
«±Çž
e·†
¦ÇwoǽppA²pBÇU³Ÿº
o¼š—n±
z
Ÿnj
°³̄Bh
MBTǟ°³w
nk
Ç«,S
{
Ak̄S
¼®«A°j±
M»
–½A±
†
§Aœ
±
¦«p±
®µ»
§°,k
«C»
«
K
TǞ
Ǽ
B]³MBµ¬
BTw
o¼Mj°Bµ¬
BTv
Mj©
Ÿ©
Ÿ,j±MJ
B½B̄ »
¢
®µo—º
Bµ­
ª
\
¯A
¶nAqµ²o¢
®Ÿ/k
«Cj±]
°³M1
31
3²B«o´«nj¬
Ao´U²B¢
z̄Aj/k
®T—o£³z
½nBµ³̄Bi
/k
{J
o“BMB«­
½±̄»
¢
®µo—k̄±
¼QpB“C»
w
°jo—
o¢̄»
¦Ÿ³¦\
«,¬
B«p¬
Ct
B®{
B̄¬
B´]°o¢̄»
½q]»
MjAR
À
\
«¬
B¼«nj
º
°n³̄B¼Ç«Œ±Ç¯
½<²k
®½C>³¦\
Ç«/S
—oÇ£¬
k
¼Çz
i
nj°k
«Cj±
]
°³M<²k
®½C>
u
¦\
Ç«x
nAqÇ£/j±ÇMŒ±
®TÇ«°²BU±ÇŸ¬
CR
¿
BšÇ«/joŸ»
Ǽ
°o¼QAn³̄Ak
®«joi
k
®¯B«¬
Ao½A»
¢
®µo—oi
B–«pAº
jB½,J
o“»
w
B¼w¬
B´]³Mº
oŠ
¯,»
¦«º
An±
{
°»
½B®Çw
°º
o´a
±®Ç«)J
jA°oŽÇ{»
®{
BÇaBÇM²Aoª
ǵ,¨B¼Çi
oª
Ǐ°B®¼w
­
MA
¬
Bª
]
oT«°¬
AoB{°¬
B£k
®v
½±̄³M¬
jAj¬
Ak
¼«(///‰
—Be°º
k
Žw°»
w
°jo—
¬
BÇ«q§A
½k
M,º
n°Bz
¼QK
½jAk
ª
e
Ak
¼wk
®¯B«,²k
{³Ti
B®{
©
Ÿ°²k̄B«nB®ŸoM
k
¼{
n,nB´Mº
AoŽz
§A
¦«,©
¦A™
½k

»
v
¼oTŸj,º
jBMCS
§°j»
¼d
½,o–¯Ap°o—
º
°n³M»
]
nBi°»
¦i
AjS
w
B¼wº
Bµnj¬
j±
z
£°///»
–v
¦—&
Ao~
¯,»
ª
w
B½
k
ª
d
«oTŸj,t
nk
«­
v
ek
¼w
)k
®¯B«»
¯Bv
ټ
Bµ™
†
¯B½R
¿
Bš«BM¬
B£k
®¯A±
i
(///nBz
—Aj±ª
d
«,˜
±Y°­
v
e,n°AjoLŸA»
¦,˜
k
~
«
(169)
³¼{
BÇenj°k
®TÇ{
AjJ
jA°oŽÇ{·½Bª
ǯ°nj³ŸAn»
½B´¯C<²k
®½C>³¦\
«
»
¢
®µo—°»
Bª
T]
AR
Be
AoT›A/k̄Bw
B®{¨jo«³M°jn°C¬
Ak
¼«³Mk̄j±
M³Tv
z̄
b
k
›°b
k
«nj<²k
®½C>/k̄A±i»
½±]
™
Lw³MAnȳ
Aj°J
jA¥
µA°joŸb
o†
«
²B]¤
BL¯j<²k
®½C>nAm£¬B¼®M,jnAjŒÀ
‡
A²jBT—An°j­
½A³Ÿo~
Th
«¬
C/j±
M°n³̄B¼«
S
¼~
h
Ç{oÇMº
q¼Ça¨nAk
ǯ¬
Bª
Ç£º
nAjA¥
“BÇz
«»
‚
ŽÇMx
o½m
Q/j±L¯¤
B«°
k̄±¼Qº
AoMº
oL®«k
®¯B«»
¦«°»
T§°jº
BµnBŸ­
T—o½m
Q/k
{
BM²j°q—Aº
°»
¢
®µo—
nqM„
B†
iB½x
Bš¯
½³Ÿ³̄±
£¬
Bª
µ,j±
M¬
B«p¬
Cº
BµS
®wpA,¨jo«²j±
UBM
³ÇMAnx
o®Çµk
ǵA±
i
»
Ç«°k
v
½±̄»
«¬
B£k
®½C™
z
«owº
AoMAn»
†
i°»
z
š¯
/k̄Bw
oM¬
AnBTw
A±
i
nAm
£o¼YFUº
Bµ™
z
«owpA<²k
®½C>³¦\
«»
®¼M¬
B´]°»
¦«»
¢
®µo—¤
Ak
TA
º
Bµ³Çµjnj/j±M¬
Ao½Aº
k
ŽMº
Bµ¥
v̄»
¢
®µo—¬
AnAq£S
«k
i°R
À
\
Ǽ
AoM
°J
BTŸ°k
½k
]t
nAk
«/j±M²jBT—A²An³M²pBU¬
Ao½An±
z
ŸS
¼‡
°oz
«¬
An°j¥
½A°A
nj¬
B½±Ç]
ȳ
Aj³ÇŸ»
Çw
njj±Lǯ¬
A°Ao—k
{
BMBª
®µAnAnBµ¬
A±
]³Ÿ»
UB±L†
«
/k
®TÇ{
Ak
ǯ³̄Bh
MBTŸBµ¬
BTw
o¼Mj,j±M³̄Ap°n•
½B‹
°¾q]k
®T—o£»
«jB½³w
nk
«
»
w
njo¼“º
BµJ
BTŸ°Bµ³«B̄p°n°R
À
\
«»
i
oM°x
pn°º
Bµ©
¼Unk
›­
¼ª
µ
/joŸ»
ª̄Bƒ
nAAnS
—oŽ«¬
B¢
®z
U¬
A°n»
§°S
{
Aj»
«¤
±
’z
«AnBµ¬
A±
]
±̄HL§B“
°1
3å
4º
B´§BÇwnjnBÇz
—AoTŸj<»
¢
®µo—Ç»
MjAÇ»
w
B¼w
>­
½p°³¦\
«
,nBz
—Aj±ª
d
«oTŸj¬
±a»
¯B£k
®v
½±̄BM,k
{¬
AnAk
«B̄°|
A±
i²B£jn°C1
3å
5
k
®¯BÇ«»
¯BLǽjA°¬
AoBÇ{°»
TÇ{
j»
¦Ç,˜
±
ÇY°­
Çv
e,º
jBÇMCS
§°j»
¼d
ǽ
»
¦nk
¼Çe°»
ª
w
B½k
¼{
n,²jAp¨B~
TA,º
n°Bz
¼QK
½jA,o–¯Ap°o—¬
B«q§A
½k
M
³ŸB«nj¬
AnAk
«B̄­
½A¬
B¼M°©
¦›°º
ož
—x
°no¼YFU/nB´Mº
AoŽz
§A
¦«,»
§Bª
Ÿ
k
ŽTv
«³ŸBµ¬
CB«¬
B¼«nj/j±
MoTz
¼M©
½k
«C»
«¬
Ak
¼«³MnBz
—ApAk
ŽM¥
v̄
½
²An³ÇM<²k
®½C>³¦\
Ç«¬
B£k
®v
½±̄R
Aož
–U°Bµ³T{
±̄º
Bµ³̄±
ª̄¤
À
ipAk̄j±
M
jn°CnApBM³M<Bª’½>°<¬
B£o´«°o´«>¬±aq¼¯Anº
o¢
½jR
À
\
«<²k
®½C>/k̄jBT—A
/S
{
Aj³¦
B—»
MjA­
´ŸR
À
\
«x
°nBM³Ÿ
S
—oŽÇ«º
BǗnr³ÇŸ©
½k
ǯA±i
»
Ç«»
LTǞ
«t
nj¬
B®`
ª
ǵBµ³w
nk
Ç«nj
(170)
³M<»
Tw
oQ­
‡
°>k
½k
]b
À
†

A¶nBMnj»
L§B›nBž
—A,©
¼T{
±̄»
«¾Bz̄A,S
{
Ak̄
J
jAnjº
pBÇUº
k
¼¦ÇŸº
Bµ²rA°­
T—o£Ao—º
B]³M/©
¼Ti
±«C»
«Bµ»
Mo“nB\
®µ
nj»
TÇe/©
½joŸ»
Ç«oMpAAno~
¯±MA¬
B¼L~
§AJ
B~
¯°º
k
¼ª
eR
B«Bš«,»
w
nB—
º
BµjoL¯BM/©
¼T{
Ak̄J
±i»
w
njJ
BTŸ©
µg
½nBU°
½q¼—°»
ª
¼{º
Bµt
nj
Ak
¼ÇQ»
d
†
ÇwŒÀ
LJ
A»
v
½±̄²°qÇ]™
½oLJpA±
®½rBÇ«…
Çi°¤
°A»
¯B´]¡
®]
/©
½joŸ»
«
SwB¼w°²k®½C³¦\«
º
Bµ²nBª
{j±
i±¦M¬
An°jnj,nBz
—AoTŸjpAk
ŽM¥
v̄B«,k
ŽM¤
Bw²j
<©
´Ç«º
Bµ™
†
ǯ>Â
X«/©
½k̄A±
i
»
«°©
½joŸ»
«±
\
Tv
]An<²k
®½C>³¦\
«©
½k
›
²nBª
{nj1
91
9jAjnAo›Œ±ƒ
±«nj»
¦«º
An±
{u
¦\
«1
3å
5n±
½o´{29³v
¦]
pAAnjAjnAo›˜
k
~
«k
ª
d
«oTŸj³Ÿ,j±M²k
{Z
nj1
3å
5²B«o´«<²k
®½C>³¦\
«1
2
:k̄A±
i
»
«nBž
´LUAn³§°k
§A˜
±
Y°°joŸ»
«jn»
½B‚
›oŠ
¯
jAjnAo›³Ÿ¨pAjoQ»
«k̄A²k
{K
ž
Uo«¬
Bz
½A³Ÿ»
T¯B¼i­
½oU nqM³M ²k
®M>
¬
BÇMp³ÇM °¬
Bª
¦Çv
«S
§°joÇM»
d
¼Çv
«S
§°j…
¦Çv
U»
®ŽÇǽjAjnAoÇǛ/S
w
A
<///¬
Ao½AS
¦«R
nBw
A»
Tw
oQ­
‡°
:k
®Ÿ»
«²nB{
Aj±i™
†
¯njjAjnAo›²nBMnjt
nk
«­
v
ek
¼w
³¦«BŽ«
½»
§°/S
w
A»
§±‚
—k
š
½jAjnAo›³Ÿj±M­
½A¨A²k
¼šAo½p>
o¢
½j¬
C­
T—n­
¼MpA°¬
jn±i©
µ³MpAk
ŽM,j±
{
›A°k
®T{
Am
¢̄³ŸAn»
§±
‚
—
<?S
v
¼au
¦\
«°³«B¯p°nnjk
¼š®U
„
BLÇUnAS
w
B¼wBM³Ÿk
½±£»
«»
L§B†
«j±i³¼B—j™
†
¯nj³§°k
§A˜
±
Y°
­
v
e/S
w
A»
¢
®µo—³§Bš«­
½AJ
±a
nB´apA¬
°o¼M»
w
B¼wW
d
Mk
®aoµ/jnAj
pAS
v
¼¯k
M³ŸjnAj˜
k
~
«oTŸj³M³̄BL½jA°³̄BŸo½p»
UnB{
A­
h
w¬
B½BQnj˜
±Y°
:jnm
¢
M¬
B£k
®¯A±
ioŠ
¯
²n°j
½j±
ÇiR
À
¼~
d
ÇU²n°jnjS
w
B¼w¬
B½k
TL«°­
¼¦~
d
«K
§B“>
(171)
pA²n°j¬
CnjÂ
ŽÇ—¬
BÇz
½AoÇ£A °k
®Ç¯Aj»
Ç«¨p¿AnS
µBÇ]
°t
nj¥
¼~
d
ÇU
»
§°¨nAk
ǯ¬
Bz
½A oM»
ƒ
AoTA°jAo½A ²k
®M³TL§A,k
®Tv
µ
›A °j±iR
À
¼~
d
U
»
¦Ÿ³Mt
À
Ÿ­
½AR
Bª
¼¦ŽUpAS
w
B¼w¥
¼~
d
U²n°jnj­
«³Ÿ©
®Ÿ€
ok
½BM
³M/©
T—nk
ŽMt
À
Ÿ³M²o–‡n±‡³M°Hª
¼šTv
«,¥
L›B«t
À
ŸpA°²joŸoŠ
¯”
o
»
§°¨±
{J
±¦’«S
w
A­
ž
ª
«»
L¦‡
S
µB]
°°»
L½o—¨A±²pnBL«njŚ
]­
½A
³T–£S
ž
¦ª
«³¼§B
—B®«pA­
h
w³Ÿ»
Ž›±
«nj¥
›A¿³Ÿ©
®Ÿ»
«¤
AÆ
w¬
Bz
½ApA
²k
®Mjo£B{B½k
®½Bª̄¥
¼ª
ž
UAnt
À
Ÿ¬
Cx
pnA©
µpBMS
w
AoT´MB½C,j±{
»
«
</k̄±
z
M
,S
w
AS
›°º
Anp±§Au
¼ÇÄn,º
±¦´ÇQ¬
k
Ç{²BÇ{•
§Bh
Ç«˜
k
~
Ç«oTÇǟj
:k
½±
£»
«
S
ž
¦ª
Ç«³M,S
¼§±
Ãv
«¬
°k
Mj±
z
M²B{º
±
¦´Q}
h
{k
¼µA±h
MBª
{o£A>
S
w
Aº
nk
Tš«}
h
{
½,S
w
Aº
oYÆ
«}
h
{
½°AAo½p,k
¼®Ÿ»
«S̄
B¼i
c
§B~
«³M°
–¯³M»
ª´«º
BµnBŸ°S
w
A²joŸjB\
½AS
ž
¦ª«­
½AnjAnS
¼®«A³Ÿ
S
«k
iS
ž
¦ª
«³M¬
Bz
½A¥
X«k̄A±
TM³Ÿ»
½Anp±§Au
¼Än¬
C///S
w
A²joŸS
ž
¦ª«
?S
v
¼Ÿk
®Ÿ
///©
Tv
µBª
{oŸBak
¼µk
M¬
Bz̄­
«³MAn»
~
h
{­
¼®aBª{o£A
Anp±
§Au
¼ÇÄn,k
®TÇv
µ²BÇ{Anp±
§Au
¼ÇÄnº
B›C³Ÿ©
½k
{¥
ÄB›B«o£A J
±
i
,k̄oLMAn¨owo£A­
«///k
®Tv
µA±›¥
Ÿ»
§Bu
¼Än,k
®Tv
µ¡
®]o½p°,k
®Tv
µ
</jAj©
µA±
h̄º
EnS
«±
ž
e¥
ž
{­
½A³M,k
®®Ÿ¨q½nq½n°³Ž†
›³Ž†
›
(»¦«ºAn±{u¦\«13å4¬BMC©´¯³v¦])4²nBª{,²k®½C>221-22å|
³T{
±̄²B{»
¦Žd
T—³M³v̄Ao—n±z
ŸpAR
nBQB®M¬
±
æQB̄³ŸAnº
A³«B̄·ª
]
oU
:©
¼¯A±
i
»
«<²k
®½C>nj
x
pnAk̄joŸS
®†
¦w¬
Ao½A¨jo«oM±
UpAy
¼Q³Ÿ¬
BµB{
jBQpAº
jB½p¶k
>
/k
®®Ÿ»
½A°ōB«o—S
¦«­
½AoM³Ÿk̄A³T{
Ak̄An¬
C
(1)</S{Ak̄k{BM³]±T«²k®½C°
oƒ
Be¬
B«p³Mk
e
A°¬
Cnj³Ÿ»
¦š¬
CB«A///j±M»
£oTwº
±\
¢
®]²B{
njB¯
¬An°j¬nBšÇ«³ÇŸk{n°CjB½k½BM»«<»¯Ao½A o¼§jnAjownjB̄>²nBMnjRnBQB®M¬±Ã¦QB̄ ­hwk¼½FUnj/1
(172)
,¬
Ao½AnjBQ°nAS
wB¼w)18å5³½n±—6²B{»
¦Žd
T—³M¬
±
æQB̄J
±
Tž
«pA
/(1
76|
nBz
—Aj±
ª
d
«oTŸj
nj°Aj±
i©
¦›³MAn<B®¼w»
¦±
MA>¬
B´]¤
°A¶jn‘
MA±̄pA»
ž
½¤
Beb
o{
:©
¼¯A±
i
»
«<²k
®½C>
º
k
®Çµ³ŽÇv
U¨BǛnABÇMAnJ
BÇv
e³ŸjBTw
o—»
{
°o—º
qLwjq̄Ao«¨nk
Q>
njAn°A¨nk
Q/AnBh
M³Mj±
M³–v
¦—­
Tv̄Aj³M”
°oŽ«³Ÿ»
¦UB¯&
Ak
L±
MA/¨p±
«B¼M
³ÇMk
e·¦Ãv
«nj///jp±«B¼M­
«³M ©
¦pAº
q¼a³Ÿ­
½A k
¼«A³MjAj¤
q®«³̄Bi
²n°j
½²oi
¿
BÇM///jBT—A R
o¼e³M»
¦UB¯³Ÿ¨j±
ª̄™
ª
{º
±›º
nk
›
؎U°¨k
///S
{
Ak̄ŒÀ
‡A¬
C™
½B›jpA³Ÿ»
Un±

nj¨k̄A±
i»
d
†
wn±
‡³M°Ajq̄™
†
®«
jBTw
A³Ÿk
{¨±
¦Ž«///¨j±
ª̄(S
üµnj)»
†
v
\
«J
BTŸ¬
k̄A±
i³MŒ°o{²B¢̄C
³ƒ
o­
«³MAn³\
¼T¯°­
Ÿ³Ž§B†
«R
j±iS
–£­
«³MS
v
¼¯K
¦†
«oM•
›A°
jBTw
AR
À
ž
z
«
—nnBŸ·\
¼T¯»
§°/©
½±
¢
M±
U³MAnB†
iB½²BLT{
AjnA±«BUnAk
M
</¨k̄Bª´—»
«°A³M³Ÿj±M
(268-267|4²nBª{<²k®½C>pA³T—o£oMÇj±i©¦›³MB®¼w­MA¤Bebo{pA
<²k
®½C>³¦\
«njo
BŽ«°©
½k
›¬
AoB{º
Bµ²j°owpAJ
±iº
Bµ³̄±
ª̄
:k
®¯B«j±Mo£²±
¦]
:k
µj»
«S
w
B¼wnjº
nB£k̄B«t
njpAo¼{jBTw
A
nApnBŸ pA ³M ­
ª{
j º
AnAk
«
nBŸ o¼Mk
U ³M k
½C oM BU »
ªµ
º
An³M ¬
Ao¼Q °o
¼z
ª
{³M ¬
B¯A±
]
º
B] p ­
¼Ä°n jB¼®M k̄nCnj
³MAn,t
±‡jBTw
AnBž
µB{³Ÿ,º
n°Bz
¼QK
½jAk
ª
e
Ak
¼wpA»
½¿
A°­
h
w
:jn°C»
«jB½
S
w
A ²k̄p ¬
B£k
®½±
£ ³M »
T¼£ ³Ÿ
S
w
A ²k̄pAoM »
T¼£ ²k
®½±
£ ³M
Ø
³ÇMBÇUSwB\ŸpA²nR°B–U­¼LM>:S—o£»«ºBQœn±½±¼¯njB¼Lª¦Ÿ²B¢z̄Aj,k®µ³MnjB̄»zŸožz§
</B\Ÿ
(173)
S
v
µj »
µ±
Tw ¬
AjB¯ º
Bµ­
h
w
(1)ºA³{±£ nj³Tvz®M SwA»¯B´]
S
w
A ³M B¯Aj º
±
¢
®h
wpA ­
h
w
º
A³{
±
U joM ȳ
Aj p ±
Ÿ »
v
Ÿ
nBz—AoTŸj»£k¯pnBª{¤Bw
³Ÿk̄A³T{
±̄º
oª
ݼ
o\
µ1
31
3°1
31
1º
B´§Bw¬
B¼«An°Ak
§±
Ug
½nBU
»
LTž
«x
p±
«Cjq½njº
oª
›1
31
6pAnBz
—A/S
w
Aº
jÀ
¼«1
895BU1
893oMAoM
º
±
ª
BM²Aoª
µ1
325¤
Bwnj²B¢̄C/S
—njq½³½o¼z
«³w
nk
«³Mu
Pw°S
{
Aj
/joŸo–w¬
BTw
°k
®µ³Mj±
i
³wnjK
Tž
«njt
njpB“C,©
¼®Ÿ€
o—°Ak
§±
Um
i
F«An1
31
3g
½nBUo£A
o½p¨B›nA³M²B¢̄C/k
w
n»
«oŠ
¯³M²joz
—º
nk
›»
¢
§Bw1
2njk
®µo–w°»
¢
§Bw
:©
½n±
i
»
«oM
BÇQ°nA³ÇMo–w,1
91
å¬
Ao½A³MS
z
£pBM,1
9å
7k
®µ³Mo–w,1
895k
§±
U
/1
91
9u
½±
w¬
Ap±
§²B¢
z̄AjpA»
w
B¼w¨±
¦º
AoTŸj·§Bw
n¥
¼ª
ž
U,1
91
3
²B£¬
C°S
i
±«Cu
½±wnjAn³v̄Ao—¬
BMp³Ÿ»
]
nBiº
±
\
z̄Aj
½º
AoM
¥
¼ª
ž
U¤
Bª
Te
A,jn°CS
w
j³Mº
oTŸj·]
nj°S
i
AjoQ»
µB¢
z̄AjR
À
¼~
d
U³M
/S
w
A»
¢
§BÇw24pAoUK
w
B®«»
¢
§Bw26nj¬
B«p¬
C…
½Ao{njº
oTŸj·§Bw
n
/k̄Bw
n»
«1
893BMoMAoMº
oª
›1
31
1³MAn°Ak
§±
U¤
Bw€
o—­
½A
nj°S
z
£pBM¬
Ao½A³M¬
BTw
°k
®µ²AnpA»
v
ª
{1
3å
å¤
BwnjnBz
—AoTŸj
u
½nk
Uº
k
®a
pAu
Q/joŸZ
A°jpA²k̄pAoMR
o~
¯±̄BMBMjq½nj³§Bw
½•
›±U
¤
Bwnj,R
¿
Bš«x
nB¢̄°»
¯B£npBM°»
Mqeº
Bµº
nBž
ª
µ°¬
Ao´Unj³v̄Ao—¬
BMp
/joŸu
¼w
FUAn<²k
®½C>³¦\
«1
3å
4
³¢̄C°S
—B½nBz
T¯A1
3å
41
3å
5nj<²k
®½C>³¦\
«¨°j°¤
°Aº
Bµ²n°j
nqM·¯BhMBTŸk½k]ºB®MS{Aj²k´oMAn¬Ao´U²B¢z̄AjSwB½nn±†w­½A¶k̄nB¢̄³Ÿ»¯B«pnj/1
K½jAS¼ÇM­Ç½A ³ÇŸ©TÇwA±Çi¬BÇ«p¬C·¯BhMBTŸSwB½nnBz—AZo½AjBTwApA/S—B½»«¬B½BQ²B¢z̄Aj
oMAn»®Ž«oQ°BL½pk®MoªŸ­½A¬±®ŸA°S—o½mQ¨B\¯A»M±i³MnBŸ/j±{³T{±̄ºnBž¼{BŸoMºn°Bz¼Q
nj²k®Ç½C³¦\«RAo¼YFUpAºA³̄±ª̄Anyš¯­½A²k®M/k½j¬A±U»«¬Ao´U²B¢z̄Aj·¯BhMBTŸRnBªoªŸ
/¨joM»Q²k®½C·¦\«™½o‡pASvh̄ºn°Bz¼QkªeAk¼wº¿A°»MjA¨Bš«³M/©¯Aj»«j±i­µl
(174)
k
ŽÇM³M1
323pA²nBª
{1
6nj<²k
®½C>¨±w²n°j/k{³–›°¤Bw­
½k
®anBa
j
/1
338¤
Bw³M²nBª
{6nj¬
C¨nB´a²n°j°k
{oz
T®«
jB¼®MnBz
—AoTŸj,²k
®½C³¦\
«oz̄njº
joª
½BQ°»
£k
®v
½±̄B´§BwpAu
Q
°o¼w³M¤
BwS
v
¼MpAy
¼M²B¢̄C/joŸu
¼w
FU1
337njAnj±
inBL¯Ao£»
¢
®µo—
/S
{
m
£nj1
362²B«nlC28nj°S
i
AjoQº
jo¢̄B´]°u
–¯A°˜
B—C
ºoB{o®µ
pA»
ª
´«y
h
M,»
v
½±
®{
±i°»
«À
Ÿo®µ°»
š¼w
±
«°oŽ{²s½°³M,o®µ
•
½jnAnBµ³¼—B›,»
¯A±]
±̄nj²B£,»
›°lK
e
B
oµ/S
w
A¬
B¼¯Ao½A»
¦«S
½±
µ
/S
w
A²joŸ»
v
½±̄x
±i­
½oª
UB½²j±Mx
±
i
ow»
T®w»
š¼w
±
«¬
Bd
§ABMB½²joŸ
³ÇM°Ao´Ç«y
z
ŸBÇM,»
¦Ç«º
Bµo®µ°J
jA°oŽ{BM,»
¯Ao½A¬
A±
]S
–§A¬
Aq¼«
»
¯Ao½An±z̄Aj°²k
®v
½±̄oµ³Ÿ©
¼®¼M»
«°n­
½ApA/jnAjk̄±
¼Q¬
Ao½A¨jo«°¡
®µo—
B½º
±
£»
w
nB—¬
AoB{ nqM³®¼½CnjAnj±i»
~
h
{R
Bw
Bv
e
A°˜
°lt
Bž
Ž¯A
/jn°C»
«k
½k
Q¬
B̄Aj»
š¼w
±
«°¬
B{
Bš¯
º
BµoŽÇ{°j±Lǯº
A³—oÇeoBÇ{x
j±i²k
¼š³MnBz
—Aj±ª
d
«oTŸj
¡
®µo—°¨jo«³Mx
A³›À
°o´«o¢̄B½Bª̄°»
MjAo®µy
{
±
]³̄Bz̄,°A¬
A°Ao—
/S
w
A¬
Ao½A
,S
{
AjBµnBŸnj³Ÿº
o¼£©
z
aº
q½n³«B̄oM°K
¼UoU°©
Š
¯BMnBz
—AoTŸj
³M¥
½k
ŽU°R
Be
À
†

AN
Baoµnj°joŸN
BanBM°jAny
½Bµj°ow³±
ª
\
«
j±L´Mº
AoM²B£°,j±
M¬
B«p»
Bª
T]
A±
½Bnº
AoM²B£Bµ¥
½k
ŽU/jn°C¥
ª

Ø]S
³ž
¦M°nB—k
®¼z̄»
«¤
j³M³Ÿº
oŽ{¬
¿
k
Le
B
jq̄njk
®aoµ,±
d̄°”
o
:S
w
A»
Bª
T]
A°»
LTž
«R
B–ئž
UpAoUoM
An ¤
B› ° ©
½o¢
®M An ¬
°oM »
¯
An ¤
Be° ©
½o¢
®M An ¬
°nj B«
:k
v
½±̄»
«nBŽ{
AoT—j°³«B̄o–wJ
BTŸ¨°jN
Ba³«k
š«nj
ŒBƒ
°AR
Ak
µBz
«°Bµo–wnjAn¨nBŽ{
AoTz
¼M°¨nAk̄º
oB{º
BjA_
¼µ>
(175)
</¨A²j±
L¯º
A³—oeoB{S
›°_
¼µ;¨A²j°owBµn±
z
Ÿ»
Bª
T]
A°»
Ž¼L‡
/k̄j±ÇMR
nB\
UnBŸnjnBz
—Aj±ª
d
«oTŸjº
nk
Q¬
Ak̄BipA¥
v̄­
½k
®a
¬
BTw
°k
®Çµ³ÇMAnx
A³§BÇw²jq¼Çw²jpA°jk̄poǗ˜
jB
k
ª
d
Ç«Z
BÇex
nk
ÇÇQ
/k
®Ÿ¥
¼~
d
U©
µ°jo¼¢
MjB½R
nB\
U©
µ,j±
i»
«±
ª
S
«k
inj³Ÿk
Tw
o—»
«
³ÇŸS
w
Bµº
jqǽ²sǽ°³M,o½±
Ÿ³¼{
Be¨jo«q¼«C­
¼v
d
Uº
BµS
®wpA©
µ­
½A
°k̄joŸ»
«K
¼“oUn°Cj±
w»
£k̄pBw°º
A³—oe°»
¦ª
nBŸ³MAnj±
i¬
Ak̄po—
nj¤
BÇw³Çw¬
A±Ç]j±ª
d
Ç«/k̄j±
L¯º
nAjAR
B«Bš«°Bµ¬
A±
®k
®Mº
BQ¬
Ak
®a
y
½±ª
·¯Bh
UnB\
Unj»
¯A±]
±̄pA°joŸ¥
¼~
d
U¬
BMp»
v
¼¦¢̄A·w
nk
«nj»
ÃLª
M
:k
v
½±̄»
«/j±
M»
¯B£npBMJ
BTŸ°J
Bv
e°oT—jnAj²k
´
¾Bz̄A°º
nB\
U¤
±

A °©
Š
¯BMS
¼§±
–‡pA­
«³ŸS
{
Aj¥
¼«¬
±a¨nk
Q>
º
k
~
TÇ«¨j±
i¥
¼~
d
U­
ª
ƒ³Ÿj±M²jAjº
A³½B«ow­
«³M,¨±
{B®{
CBµ³«B¯
<N
BÇaf
oÇa
>°BµJ
BÇv
eR
n±
°Bµ³«B¯ ­
T{
±̄°t
B®]
A»
‚
ŽM k
½oi
</©
{
BM
º
BµnBǟnj°»
¯B£k
ǯpnjJ
BTǟ°J
Bv
eK
¼UoU°©
Š
¯­
½A­
½oª
UnBYC
(1)/SwAnBž{C°A»£k®v½±̄
»£k®v½±¯°ºoB{pB“C
pA³ŸS
w
Aº
A³«B̄ nj°Aº
Bµ²j°owg
½nBUº
B®L«oMnBz
—AoŽ{­
¼Tv
h̄
:k
v
½±̄»
«x
nk
Qº
AoM¬
BTw
°k
®µ
¨°o
M¬
Ao½°S
Mo
“­
½A pA pBM ­
‡
°³M
¨°oM ¬
Ao½A ³M k
®µpA ³Ÿp°n¬
C¨oi
¨°o
M¬
Ak̄p³M k
®µ€
±
o
¢
½jnBM
¨k
{²jnpC¤
jk
®µS
ž
¦ª
«pA³Ÿu
M
¨°o
M¬
Ao½A³MS
w
A¬
C­
«˜
±
{¶k
ª

¼§ An¬
AnB½ ³ªµ©
®¼LM ³Ÿ¨nAjk
~
›
°jq½nj³ŸS
w
A»
v
Ÿ/S
{
AjJ
±i»
MjAjAk
ŽTw
A,¬
A±]
±̄nBz
—A¬
±
a
­Ç½A°S{Aj¤BªŸ³My½Ao£,K§B†«Swo´—°¬B£k®v½±̄¨B̄Swo´—<²k®½C>³¦\«nj³Ÿ¬B®a/1
/k{¬Ao¢½j™z«owx°n
(176)
q¼Ç¯y
½±
ª
,k
{
BM³Ti
±«B¼¯»
w
nB—J
jAt
nj,k
®µ¬
BMp»
v
¼¦¢̄A·w
nk
«nj
º
jq½¬
A±
]
±̄jAk
ŽTw
A³Ÿ©
½o¼£»
«³\
¼T¯/S
{
Bª
£»
Ǽ
oT—jnBŸ³MAn°AHUk
B›
j±ª
d
«³Ÿj±
M²k
{K
]
±
«k
®µnj‰
—Be°º
k
Žw­
h
wo¼¢̄B´]‘
¼Ux
oTv
£°
³Ÿ»
½BµoŽ{nj/k̄A±h
Množ
«n±{°˜
°l³MAn‰
—Be°º
k
Žwº
B´§q“nBz
—A
³M,S
w
AnBž
{
Cy
®h
woM‰
—Be°º
k
Žwo¼YFU,²j°ow
±
¦M¬
An°jnjnBz
—A
/S
w
AoU¬
Bw
C¬
B̄A±]
±̄º
AoMy
½B´§q“œ
nj³Ÿº
k
Žwo¼YFU²s½°
»
z
¼Qº
k
Žw­
h
w•
†
§ oM,»
v
¼¦¢̄A¬
BMpº
p°k̄Ax
BŽ«joM³
Ô Ÿp°o«A
©
Š
¯³Mnk
Q³Mpo«¬
°oMpA³Ÿk
¼w
B®{
»
«³§Bw²jq̄BQ²jnB´a¬
A±
]
±̄¨Ak
Ÿ,³T—o£
²q«²q«©
µAn‰
—Be°º
k
Žwº
B´§q“°A³Ÿk
µk
M»
µA±
£y
ª
Š
¯°k
v
½±
®M³«B̄
?S
w
A²joŸ
:k
½±
£»
«‰
—Be
¨°o
M¬
B̄B]»
Q p°©
L¦‡¬
B]S
e
An
¨°oM ¬
Ao½°¤
q®«­
½qŸ p°n¬
C ¨oi
¨°o
M¬
Bª
¼¦w
¦«BU °¨k
®Mo
MS
i
n
S
—o¢
M<nk
®ž
w¬
Ak̄p>S
z
e
°pA©
§j
¨°o
M¬
B½o£ ¶k
½j ° y
Ÿjnj ¤
j BM
S
—nk
½BM¨ow³Mo£©
¦›±
a°A²nnj
°S
w
A²j±
Mjq½o´{<nk
®ž
w¬
Ak̄p>³M‰
—Be¶nB{
A³Ÿk̄A³T–£©
½k
›pA
/S
w
°A»
MjAº
nB¼{
±µ¬
Bz̄³Tž
¯­
½A³Mº
jq½¬
A±
]
±̄»
½B®{
C
k
®apAu
Q°jjo£»
«oMjq½³M¬
BTw
°k
®µpA³§Bw²jq̄B{B½²jq̄BQnBz
—A
j±]
°¬
B«p¬
Cjq½nj¥
«BŸ¬
BTw
o¼Mj¬
±a,j°n»
«¬
Ao´U³Mjq½nj•
›±
U»
µB«
pA¬
Ak
®a³Ÿ,k
®Ÿ»
«¥
¼~
d
U¤
Bw³w»
w
B¼w¨±
¦³w
nk
«nj¬
Ao´Unj/S
{
Ak̄
/j°n»
«u
½±w³M»
§Bx
p±
«Cº
AoM²B¢̄C/j±
L¯oUnA±
{
j°oU²joTv
£¬
BTw
o¼Mj
³M»
w
B¼w¨±¦³T{
nnjAnj±iº
AoTŸj³§Bw
n/k
®Ÿ»
«¥
¼~
d
U¤
Bw7BQ°nAnj
R
B«k
š«¬
Bª
§Cnj©
µ²B«y
{/k
v
½±̄»
«u
½±
w¬
Ap±
§²B¢
z̄Ajnj³v̄Ao—¬
BMp
³M¬
BTw
°k
®µ™
½o‡pA(1
92å
)»
v
ª
{1
3å
å¤
Bwnj/jo¼£»
«jB½An»
¯Bª
§C¬
BMp
¤
Bw
½/k
®Ÿ»
«Z
A°jpA²k̄pAoMR
o~
¯±̄BMBM¤
Bw¬
Bª
µnj/jjo£»
«pBM¬
Ao½A
¬
Ak
¼Ç«³ÇM¬
Ao´ÇUnjož
—­
{
°n²k
®v
½±̄
½S
üµnj²B¢̄C°k̄B«»
«jq½nj
(177)
/jnAm
£»
Ǽ
BQ»
£k
®v
½±̄°¡
®µo—°S
w
B¼w
S
ow³M°A/jnAk̄c
¼ƒ
±U³MpB¼¯nBz
—AoTŸj»
¢
®µo—°»
£k
®v
½±̄²B¢
½BQ
°»
½B®Ç{
C¬
BÇ«p¬
AnAk
ª
Tw
B¼Çw°¬
B£k
®v
½±
ǯ°¬
B¼¢
®µoǗ,¬
AoǽA¬
AnAk
«BǯBÇM
,º
jBÇMCS
§°j»
¼d
ǽ,J
oǂ
§A­
¼Ç«AZ
Bek
®¯B«»
¯Bv
Ÿ/S
—B½
½jq̄º
nBž
ª
µ
”
oÇz
«,©
¦ÇA™
½k
Ç»
v
¼oTŸj,»
“°o—»
¦k
ª
d
«,S
½Ak
µ³®†
¦v
§AoLh
«
»
š®¼¦,»
®“©
w
B›oTŸj,c
§B
B{
BQ»
¦,c
§B
nB¼´§A,R
Co«¥
¼Bª
w
A,»
v
¼–¯
K
¼LÇe,t
nk
Ç«­
v
e
k
¼Çw,²jAp»
šÇU­
v
e
k
¼Çw,nB´ÇMº
AoŽz
§A
¦«,º
o½p°
oLŸA»
¦,»
T{
j»
¦,f
o—j±ª
d
«,»
–v
¦—&
Ao~
¯,™
–{²jApBƒ
noTŸj,»
½Bª
’½
nB£p±
«C&
AK
¼Le,»
ª
w
B½k
¼{
n,o–¯Ap°o—¬
B«q§A
½k
M,»
®MBž
®UoµB‡Apo¼«,n°Aj
/º
°ov
Ÿk
ª
e
A°
°º
oB{°»
MjAjAk
ŽTw
A,joŸk
¼ŸFU¬
CoMB]
­
½Anjk
½BM»
«³ŸAnº
A³Tž
¯
S
–µ²B¢̄C°j°n»
«¬
BTw
°k
®µ³M»
¯A±
]
±̄pA°A/S
w
AnBz
—AoTŸj»
£k
®v
½±̄
b
oÇ{nj/k
®Ÿ»
«¥
¼~
d
U»
¯Bª
§C°»
v
¼¦¢̄A°³v̄Ao—º
B´¯BMp³MBQ°nAnj¤
Bw
²k̄A±
iº
A²k
ž
z̄AjB½¬
BTw
o¼Mjnj»
w
nB—t
nj³Ÿk
z̄²k
½j»
½B]nj°A¤
Be
(1)
x
pnA»
LTž
Ǽ
Bµ¬
A±®°³w
nk
«pAoTz
¼M,»
½CnBŸ°S
ª
µ°jAk
ŽTw
A /k
{
BM
­
ǽA°A³ÇM,jqǽ»
¯B£npBÇM²jA±̄Binjx
BŽ«¥
š³M³]
±
U,­
½AoM²°À
/jnAj
ßj
¤
B]
nBM°k
{
BM³T{
AjpBM·¯Bin
Ao´Unj²k
®½Cnjk̄A±
TM³Ÿj±
M²jAjAnS
Lµ±
«
Ò¬
/k
®Ÿk
«C°S
—no´{
°»
¦Ç«S
½±Çµ°¡
®µo—³MB´¯C³]
±
UpAAn|
Bh
{
A»
Tw
°j­
´¼«¬
Aq¼«
oTǟj¶nBÇMnj/joŸ»
MB½pnA¬
A±
U»
«oT´Mk̄Bw
n»
«¨jo«³M¬
B{
nAjoŸ³Ÿº
j±
w
R
B«Bš«BU,jnAjoMnjoTz
¼MZ
nA°Aº
Bµº
nBٱ
ž
¯°»
¢
®µo—R
B«k
iq¼¯nBz
—A
/º
°»
Bª
T]
A°º
nAjA
:k
®Ÿ»
«¤
jjnj‰
—Be¤
qҼ
B–T›A³Mº
oŽ{njnBz
—AoTŸj
¬Ao´U,¤°A»MjAnBT–£)/j±MZnk®«¬B«p¬C»wB¼w¨±¦³wnk«³«B̄oMnjºo~Th«RB¼MjAtnj/1
/(1353¤Bw
(178)
u
M oh
— ©
®½A ° ¬
Ao½A S
¦« ©
Tw
oQ»
«
S
v
¼¯ ²A±
h
T§°j ³Ÿ ¨k
®½±
¢
Mo
£»
L¼ S
v
¼¯
o½p°°²B{o
M ³̄ ,­
ŸS
ªµº
°pBM oM ³¼ž
U
S
v
¼¯ ²B£ °S
v
µ²B£ S
§°j°²B{R
B–T§BŸ
°»
w°joŸoz
T®«¬
Ao´UnjAn<²k
®½C>³¦\
«³Ÿ»
«B¢
®µ¬
A±
]nBz
—AoTŸj
º
A³̄A±Tz
QBM²Aoª
µ»
®U°o—°R
Eo]BM°A/j±
M³T{
m
¢̄x
oª
pAy
¼M¤
Bw°j
˜
°l/jnAm
£J
jA°oŽ{»
£k
®v
½±̄¬
Ak
¼«³MBQ,»
w
nB—J
jA°oŽ{pA¡
®v̄Ao£
°nB£p°nS
{
m
£pA³ŸS
w
Aº
o½m
Qȳ
Aj³L¦‡/S
w
AnBž
{
C°A»
Ž¼L‡³d
½o›°
/k
½±]
»
«²o´M³Tw
±
¼Q­
h
w¬
AjBTw
Ao®µ
¬
A±U»
«oT´M<»
MjAnBT–£>J
BTŸnjAnnBz
—AoTŸj»
w
B®{
oŽ{°»
¯Ak
®h
w
pA³T{
BL¯A,²k
{º
n°Cjo£°A»
¢
§Bw
jBTz
µ³M
½jq̄¬
An°jnjJ
BTŸ/joŸ»
MB½pnA
³ÇMnBÇz
—AoTŸj/S
w
A¬
Bz
½Aº
Bµ²j°ow¬
B¼«³v
½Bš«°¬
B£nqM»
T®wº
BµoŽ{
»
£jBÇw°¤
Bª
Ç]»
½±
Ç£x
o‡
BÇi³{
±Ç£nj,jnAj”
Ao{
A»
w
nB—oŽ{²oTv
£
/S
w
A­
¼z̄nk

,º
k
Žwº
Bµ²j°ow
:k
v
½±̄»
«,º
±
v̄Ao—²k
®v
½±̄°oB{±
£±
µn±Tž
½°¤
±
›pAnBz
—AoTŸj
</j±
{¥
i
AjS
w
B¼w³®d

nj³ž
¯C»
MjnAj¬
k
ª
US
§Bw
noB{
>
R
Bª
¦ÇŸnj/k
MB½»
«¡
®µBª
µ¥
Ÿnj±£±
µx
o¢̄BMAnj±
i²k̄nB¢̄­
½A
k
{
BMoUK
w
B®«k
½B{<»
«jo«°»
¢
®µo—S
§Bw
n>¨±
´–«»
§°S
v
¼¯»
Xd
M
b
AoT›A<²k
®½C>³¦\
«nj°A/j±Mn°oQ¡
®µo—°oB{º
A²k
®v
½±̄nBz
—AoTŸj
²nBÇMnjº
A²k
¼~
Ǜº
A³̄±
Ç£³ÇMu
Ÿoǵ¬
AoBÇ{/joǟb
o†
Ç«An<»
¦Çµjc
TǗ>
¬
C/k
{N
Ba<²k
®½C>nj²k¼~
›k
®a/k
®Ti
AjoQ¬
BTw
°k
®µ³MnjB̄ »
z
Ÿož
z
§
/k
Ç{x
±
Ç«Ao—j°pj±Mº
n±̄A°»
i
o—k
®¯B«B«k
›pA”
ok
¼¦šU³ŸBµ²k
¼~
›
³ÇŸj±ÇMnB´ÇMº
AoŽÇz
§A
¦«˜
À
i
L‡¶j°ow,k
¼z
i
njx
±
i³Ÿº
A²k
¼~
›
/S
{
AjnBž
{
Cº
n°C±̄
(179)
[¯nB¯°joŽ{
nj°¨j±
ÇM²k̄A±i»
¯A±
]
±̄nj³Ÿ,S
w
AnBz
—AoTŸjº
BL½pº
BµoŽ{pA
»
T®Çwº
BµoŽÇ{nj/S
w
A»
¯B«j±Çi°±
ǯ°²jBÇwº
oŽ{/k
{S
LY¨A³Š
—Be
/j±
M²k
¼w
ō±
¦M³Mp±
®µ©
µ±̄oŽ{/¨j±
M²k
½k̄¬
B«p¬
CBUAn¬
Cº
BTª
µ»
w
nB—
(y
–®ÇM‘
¼Ç]k
®¯BÇ«)S
{
Aj»
½BÇQ°nAk
¼¦šÇU»
¦¼Çi³ÇŸ»
½BµoŽ{B´§Bw¬
Cnj
³Ÿ¨k
¼z
½k̄Aj±iy
¼QBµk
ŽM,º
nBM/joŸ»
ª̄S
v
«owAn»
T®wJ
jA¬
Ap±
«C±̄
­
½AnjAnj±
i²o‡
Bi¬
±
®ž
«°³Tv
L§jjq½nj»
½±̄BM³M³Tz
£oM¡
¯o—pA¬
A±
]
(1)/k®Ÿ»«o½ošUx±i³®d
(2)[¯nB¯°joŽ{
©
¯BTv
§j pA 
½ °¬
BTw
±
M pA 
½
º
p°n k̄j±
M ²jn°C [
¯nB¯ °j
©
¯BL“BM
¬
BTw
±
M
²j°oPM
S
ªe
p°[
¯n¬
±
£³̄±
£k
³MAn»
ž
½
©
¯BMo´«
oL§j
²jBTw
o
—
»
®¼¯pB¯ BM ° pB¯ k
³M An »
ž
½
©
¯BMp BM »
ž
½ j±
i¤
j BM »
ž
½
©
T–£ ož
{ An °j oµ ° ¨k
¼Ä±
LM
©
¯B]±
`
ª
µo
M ³M ©
T—o£ An »
ž
½
º
q¼« º
°n Ao
— ¨jB´¯ An »
ž
½
©
¯A°n nj »
ž
½ ©
›BY° nj »
ž
½
»
›±
{° º
n±
{° º
o†
k
®ŸAoQ
©
¯C o
M »
µB¢̄ j±
L¯ q
¼¯ »
«j
¨o
¼£ S
w
j nj³̄ ©
½±
M ³̄ An »
ž
½
©
¯BTwo¢
½jS
w
jBM S
w
j
½p
y
½±
M ³M ¨nAj³Ÿ »
›±
{pAn»
ž
½
©
¯B£k
½j o
M ©
«Bz
« y
¼Q ³M
±
M©
µ°¡
¯n ©
µ[
¯nB¯ °j ¬
B¼«
©
¯BTw
Aj ­
Tz
½±
i pA k
¼½±
£ ³Ÿ
°j ¬
C pA 
½ oµ ¤
A±
e
A ¨k
¼w
oPM
©
¯BTw
±
M
¤
°A [
¯nB¯ S
–£ ­
¼®a g
w
BQ ³M
nj
¬
C
¶jn°o
QpB¯
­
«
³Ÿ
»wnB—JjABM³Ÿ»¯B«pnj,²joMSwj¬Cnj»Ÿk̄AoŽ{­½ANBak½k\UnjnBz—AoTŸj¨nAj¬Bª£/1
oUx±ij±M³TwBioMy§jpA»¯A±]nj³Ÿ³̄±£¬BªµAnoŽ{­«B«A,j±M³T—B½oTz¼M»~~hU»½B®{C
/¨k®vQ»«
j±ÇiºBµ³̄BÇinjnB\ÇU°¬B¼ÇA/j±M©Ÿ[¯nB̄¬Ao½A»¦eBwo¼“ºBµo´{njB«»¯A±]¬B«pnj/2
/j±ÇM³–dÇU¬jBTwoǗ»ÇvŸºAoM[¯nB̄/k̄k¼¯B{±Q»«An¬CnjBaBM¬BTv«pnj³Ÿk®T{Aj¬BTv\¯nB̄
/(nBz—AoTŸj³T{±̄)
(180)
©
¯Bz̄ »
½±
\
M ­
½p o
Tz
¼M o
£ °
¬
BTv
M p©
½C q¼¯ ­
« S
–£ o£j
©
¯BTv
§j
»
¯Aj ³Ÿ »
Tw
jº
B\
¯Ap ²k
¼aAo«
¬
C
S
w
j
¶jBTw
o
—
jBz̄A°nk
®ª
§Bwov
ª
µBMº
nAk
½j,¬
Ao½A³M»
µBU±
Ÿo–wnjy
¼Q¤
Bwk
®a
³M/©
®ŸjBz
§jAn°A»
®h
wBM©
Tw
A±
i/jAjS
w
j¬
Ao´Unjx
A³̄BinjnBz
—AoTŸj
³Š
—BepAAn[
¯nB̄°joŽ{,x
ov
ª
µ°°A»
¯A±
]¬
An°j°³T{
m
£pAjB½S
Lw
B®«
/<j±M¬
±ª
¼«AnnB½¬
AnB½jB½>/©
T—B½o‡
Bi²jBz
£An¬
Bz
½A°¨k̄A±
i
ŒnApoŽ{
/ǵ1
292)S
w
AnBz
—AoTŸj»
¯A±]¬
An°jº
Bµ²j°owpAŒ
nApoŽ{³Ž†
›
nj¥
¼~
d
ÇU¤
BÇw³ÇwnBz
—A³Ÿ²k
{²j°ow»
¯B«p¬
nBš«oŽ{¨nAj¬
Bª
£(x
o–w¨pB°³Tz
£pBMjq½³M,j±M³T{
Am
£owS
z
QAn¬
Ao´U»
w
B¼w¨±
¦·w
nk
«
³T{
Am
£oYAy
§jnj»
¯Ao½A pn°Bz
ŸK
w
B®«B̄
ƒ
°³M²B¢̄/j±MBQ°nA³M»
¦¼~
d
U
/S
w
A³Th
½n¬
°o¼M»
M±i»
«jo«oŽ{°
²k̄BÇw
nN
Ba³MAnº
°º
nBŽ{
AoT—jnBz
—AoTŸjR
B—±
›±
«³Ÿ1
382nj
(1)/SwA²k{¤BªA»¦AoŽ{nj»MjAbÀA,k½B{B½¥½kŽU»Ÿk̄A,SwA
³Mo–wpAy
¼Q,»
¢
§BwS
v
¼MDzk
\
µnjnBz
—AoTŸj³Ÿº
oŽ{²k̄nB¢̄©
“qM
oUoM³ŸjnAj»
¯Bv̄A°»
«jo«³L®],²j°ow¬
Ao½A¬
Apn°Bz
ŸS
v
½p³M²B¢̄BMBQ°nA
¬
Bª
µ³M¬
CpA»
UB¼MA/S
w
A»
MjA±d̄°”
o
R
BAo«°»
w
B¼wR
BŠ
e
À
«pA
:k
w
n»
«¬
B£k
®¯A±
ioŠ
¯³Mj±
M²k̄B«­
µlnj³Ÿ­
½pB“CR
n±

o
L\
¯n
S
h
Mk
M
Œ
nAp
x
BM
²k
®½BQ
S
v
µ º
BšM nj B« »
¯B£k̄p ³ž
¯C º
A
o
½m
Q ­
« nm
 ,B†
i³M S
«k̄A±
iS
h
Mk
M
S
v
U º
Bª
µ ¤
BM ³½Bw o
½p S
h
L{
±
i
J±ÇiAn»wnBǗJjA»T®wnBYC°k{BM³T{Ajºo®µjAkŽTwAo£A²B¢z̄Aj°¬BTwo¼Mjº±\z̄Aj/1
©¼¯Aj»«³ªµ•°­½ABM,k{BM³T{Aj­T–£ºAoMºq¼ao£A,k½Bz¢M­hw³M¬BMpk̄A±U»«,k̄A±hM
/k®Ÿ»«oU³ThQAnkŽTv«¬A±],ož–U°»{±«Bi°¥«FU³Ÿ
(181)
A±
®¼M ° º
o¼š— ³a
o£A ™
¦i ©
z
a nj
S
v
Uº
Ak
£¬
B†
¦w°»
µB{±
U­
«©
z
anj
j±
{
»
« ³̄Aj k
±
U S
w
j o½p ³̄Aj 
½
S
v
Uº
Bjnj¬
C pA k
½°n³Ÿ º
A³{
±
ioµ
¡
®U ™
¦i nBŸ j±
z̄ À
“ pA ° …
d
› pA
S
v
U º
Bz
£¥
ž
z
«•
Ÿ nj R
À
ž
z
« BU
x
BM nA°k
¼«A ° ­
Ÿ»
« ™
¦i ³M »
ž
¼¯
S
v
U º
Aq
w»
ž
¼¯ ³Ÿ q
¼h
Tw
n º
Ajo—
k̄A³Tv
z̄ ¥
—B“ ±
U º
Bƒ
n pA ¨jo« o£
S
v
U º
Bƒ
n nj Ak
iº
Bƒ
n°º
j±
®z
i
nBX¯
™
½¿
j±
L¯
­
«
o¼še ¬
B]
S
v
U º
Ak
—R
jAnA ° ˜
k
º
°n p ³̄n°
¬B´–A³Mo´{±MpA
oYFTÇ«AoÇ«»
®´¼Ç«R
Bw
Bv
e
A»
¯A±]
±̄nj³ŸnBz
—AoTŸjpAº
o¢
½joŽ{
­
«/<j±
M¬
BµB–
p©
µAn<pAo¼{pA¨k
«C»
«>/S
w
A¬
Ao½°¬
Ao½A³M²nB{
A,joŸ»
«
/¨nAj»
«S
w
°jS
v
z̄©
§joM»
¯A±
]nj³Ÿº
A³̄±
£³MAnoŽ{
pA¨k
«C»
«>:k
v
½±̄»
«­
¼®aAnoŽ{²k
{b
À

Aº
BµN
BanjnBz
—AoTŸj
»
«jo«°»
¦«k
½j·ÄAnA,³§Bš«­
½Anj²k̄nB¢̄oŠ
¯<j±
M¬
BµB–p©
µAno´{
±
M
n°oƒAn³]
±
U¬
AnB£p°n¬
C»
w
B¼wR
Bž
¯R
BAo«°B¼—Ao’]³M,S
w
A²k
®½±
£
u
ž
Ž®Ç«An²k
®Ç½AoÇw»
«jo«R
Bw
Bv
e
A,©
½n°C»
«³Ÿ¬
B®a¬
CoŽ{/©
¯Aj»
ª̄
R
B—±
›±
Ç«º
nAm
£¬
B¼®M³Mk
ŽMº
Bµ³µjnjAn°A³Ÿ»
«jo«º
±i¬
Bª
µ/k
®Ÿ»
«
/k̄Bz
Ÿ»
¢
®µo—
BMj±i³Š
—Beº
B®L«oMAnx
oŽ{pAS
¼Mk
®a,²k
®½Aow¬
A°npAx
p±QBM)
(¨nAm
£»
«¬
B¼«nj¬
B£k
®¯A±
i
(182)
j±
M ¬
BµB–p ©
µAn (o´{
±
M) pAo¼{pA ¨k
«C»
«
j±
M
¬
AnB´M
¨B½A
,²q
Lw °
¥
£
¨B¢
®µ
S
–§p ©
i° _
¼Q ¬
±
a ,B¯B] »
ªµ j±
M ²n
j±
M ¬
B´®Q ²o
Š
®« 
½ ,»
`
¼Q oµ ©
i nk̄A
¬
±
«Bµ ³£ ° ³¢
¦] ³£ ,Œ
nq
« ³£ ° 
Uo« ³£
j±
M ¬
BMB¼M ° ²±
Ÿ ³£ ,²nj ° ³̄jo
£ ³£
Bµ¥
L®w ³a 
o
«
£ Bv
M S
{
j nj
Ò nj ,Bµ¥
j±
M ¬
A±
h
§q
“ ° ¬
Ak
®i Bµ¥
L¦M ³a f
B{ oM
jB{
o
w° x
±
i° ¬
Ak
®i,j±
MS
Ž¼L‡³Ÿ¬
C q]
j±
M ¬
Ao
½° ³ª
µ o
¢
½j ,³M°o
h
« ³ª
µ o¢
½j
S
{
Aj »
MAoi nBYC
,n±
z
Ÿ
­
½A
ow
BUow
j±
M ¬
Ao
½° ³nq
« k
 ,jBMC o
£ ²k
ž
µj 
½
Bµ¤
°BPa ° n±
] p° Bµ¤
°B†
U ° ©
¦‹ pA
j±
M ¬
Bz
½o
Q ˜
±
¦h
« S̄
Bz
½oQ º
±
« ¬
±
a
k
¼½o£ B« ³M oMA ³£ ,k
½k
®i B« ³M ˜
o
M ³£
j±
M ¬
B«Bw³̄ 
ƒ
°­
¼Ÿ ,k
½o
“ B« ³M k
n ³£
pAǬ
Aoǽ°¬
AoǽAoŽÇ{
>¬
A±®Ç(1
382¬
Ao´U)nBŽ{
AoT—j°³«B̄o–wnj
¬
An°jnj²k̄nBÇ¢̄³Ÿº
oT—jnjjnAjS
¼M²jpAoTª
Ÿ,S
w
A<¬
B´–
ABUo´{
±
M
o–woŽ{,j±M²joŸS
LY°³T—o£oMo´z̄Ao½A¨°j¤
Bw2²nBª
{pAº
p±
«Cȳ
Aj
»
‚
ŽM/jnAjBµ»
¯Ao½°³M»
UAnB{
A°S
w
AoTz
¼MS
¼MS
v
¼MpA¬
B´–
A³MpAo¼{
²k
®½Aow,j±
{
»
ª̄²k
½jnBz
—AoTŸjnBŽ{
AoT—jnj,¨A²jn°CB\
®½Anj³ŸAnR
B¼MA
n°j
½k
½±£»
«Â
X«/S
w
A²joŸ”
m
ej±
L¯x
k
®v
Qjn±
«o¢
½j³ŸAn»
UB¼MA
k
{¤
±
ª
Ž«º
nBŸ»
{
BŸ°o]
Ct
BL²B{¬
An°jnj,k̄joŸ»
«B®M¡
®wpAAnBµB®M
ߣ°³®¼apAAnBµB®Mp°o«A>°
/<©
½pBw¥
/©
v
½±̄»
«An¬
CS
¼Mk
®a³ŸjnAjpAo¼{²nBMnjº
o¢
½j­
¼z
®§joŽ{nBz
—A
(183)
¨pAn ¥
µA
²B¢
½B] ° ¨pAo¼{
¨pB¯ ¬
Bz
½k
M ­
« ° k̄pB¯ ­
« pA
¨pA°C x
±
i¥
L¦M oµ ·¯¿ ­
«
o— ° ȳ
Aj BM ¬
An±
®h
wp »
Žª]
Ê
S
w
A jBMB®Ÿn J
C nB®Ÿ ²qLw BU
S
w
A jApC ­
ªanj p±
®µ °owBU
S
w
A jBMC ° ¨o
i ²nBª
µ pAo¼{
S
w
A jB½ ‰
—Be°º
k
Žw­
h
wpA BU
nBz—AK{°ºo´a±®«K{
³ÇMAny
UBw
BÇv
e
AoTz
¼M°A,k̄Aj»
ª̄º
A³—oeoB{Anj±
inBz
—AoTŸj
¬
B¼ÇM///K
ÄBÇ,º
o´a
±®«,‰
—Be,º
k
Žwk
®¯B«»
T®w¬
AoB{pA»
ž
½º
B–T›A
/k
µjnAo›™
z
«owAn»
£nqMjBTw
A…
i,u
½±̄…
i³ŸS
w
A»
M±
ix
°n/k
®Ÿ»
«
™
z
«owAnj±
i»
v
Ÿ²j±
«pCB̄³ŸS
w
A¬
CpA³MnAk
«B̄º
jBTw
ApA³̄B®U°o—k
¼¦šU
/jnAk
®PMu
½±̄
poL§AnBvµ±ŸnjK{JBT´«>¬A±®³MºA²k¼~›»¯A±]njnBz—A
nj°j°ow<
º
o´a
±®«”
°oŽ«k
½B~
›pA»
ž
½pA¤
BLšTw
A³M³Ÿ,k̄Bw
nN
Ba³M²k
®½C·¦\
«
²k
¼~
›°º
o´a
±®«²k
¼~
›pAS
¼Mk
®a³̄±
ª̄º
AoM/j±
M²k
{²j°ow»
¯B’«Aj
:¨n°C»
«AnnBz
—A
:º
o´a
±
®«pA
¬
po
£ ³®½o
¼› ° o
\
Ž« ­
¼w
À
Q
­
«Aj ³M ­
Tz
µ °o— ±
v
¼£ »
L{
¬
p ¬
C º
nB’¦M
»
Ÿj±
Ÿ k
½Aq
M
K
{oµ ³Ÿ »
¢̄p »
¯p nAjoŸ ³M
¬
°oTw k
{¬
jAp k̄po
— ¬
C pA
R
±
Uo— S
z
£ °joªM y
½±
{¬
±
®Ÿ
­
« °A ²Ba ¬
B¼« nj ¬
s
¼M ±
a

½nBU °¡
®U ¬
s¼M ²Ba¬
±
a»
L{
¬
s
¼M ©
z
a¬
±
a°A o
M­
«©
z
a°j
²Ba K
§ o
M ²s
¼®« ¬
±
a B½o
Y
¬
p ¬
±
“nA jo« ¬
BTz
¢̄A ±
a
K
½ošU ³M ­
« An t
o— ¨k̄An »
ªµ
­
ªž
« po
wº
jpj²j±
§C ¬
±
i±
a
k
¼{
n±
i|
o› jp oM poL§A pA ow
An¬
s¼M°²s¼®«¬
BTw
Aj/S
w
Aq¼¢̄A¤
B¼inB¼v
M»
¯B’«Ajº
o´a
±
®«²k
¼~
›
(184)
pA»
w
°joǗ©
w
Bǚ§A±ÇMAjBTÇw
ABÇM¬
BÇ«p©
ǵoBÇ{/k
®Ÿ»
Ç«»
Ak
Ux
±
iq¼¯
An¬
Bw
AoijBTw
A³«B®µB{°»
w
°jo—³ž
¯C»
M),k
®Ÿ»
«jB½»
¯BTw
BMº
A²n±
†
w
A
²j±
§A¬
±i¬
±`
ª
µk
¼{
n±
i/S
w
Ak
®¯B«»
M©
T–µS
¼Mº
q¼«C¡
¯n/(k
{
BM²k
½j
/k
®Ÿ»
«nj³M²±ŸpoL§Au
Qnjj±
i²B£»
–h
«pAow¨AnC°³Tv
µCº
jpj
nBz—ApA
­
«o
i ²joTv
£
»
´«
²k̄p°o
—
­
{
°n p°n ¬
±
a³« n±̄ pA »
L{
¬
°C S
w
A ˜
B‡ ¬
C oM ³« 
Ao
a
S
w
A k
®¦M »
›B‡ ¬
Bªw
C»
T–£ ±
U
­
ž
—A±
Uo
Q
¨AnC
¬
Bv
M
¬
BMBU
³«
t
±̄B¼›A
k
®¯B«
¬
AnBv
µ±
Ÿ
¬
p©
¦› m
“BŸ ³d
– oM ¨k
{
¬
Ao½A jB½ o
M K
{J
BT´« ¬
C nj
¬
s
¼M ±
a³ank̄A ¨k
½j An ­
‡
°
¨k
®ž
—oM
­
Tª´U
y
½±
iº
k
¼«±̄ nj ° k
¼«±̄ ¨k
{
¨k
«C
o
‡
Bi ³M
¬
Ao´U
k
¼«A
oM
°
­
ª¼z̄ »
¢
®w owoM »
ž
LŸ ±
a
jB½
‘
¼Tw
B½
©
T—o£
º
±
w »
µB¢̄
­
{
°n ²k
®½C ¬
Ao
Ÿ nj ¨k
½k
M
j±
z
¢
M
¬
p°n
³T{
m
£
­
µC º
Bµ…
iow³M o
w²k
¼z
Ÿ
¨k
½j³Ÿ nk̄A J
A±
i³M »
½±
£ ²k
{
¬
k
Ž« ²k
½°BŸ »
v
M ±
wo
¢
½j p
¬
°nBŸ k
w¨k
½j ³Tv
M ±
w
½p
¨B´§Aº
o´a
±®«¬
±aº
jBTw
ApA³Ÿ²k
¼~
›­
½AnjAnnBz
—A»
–¼
±
Uo®µ
¬
CoÇMAnº
°,°A»
ª
Tv
¼ÇM²k
wS
¼~
h
{/S
—B½nj»
M±
i³M¬
A±
U»
«,³T—o½m
Q
°»
Tw
°j¬
Ao½A³MAn­
h
w,¬
Ajoª
T§°jB½¬
B¢
Tv
MpA»
ž
½b
k
Ǽ
B]³M³ŸjnAj»
«
x
oŽ{njAn»
T®wº
Bµ³Ž«B]­
´Ÿy
½AnC°º
pBw
±̄³z
½n/k̄Bz
ž
Mº
o¢̄²k
®½C
/k
½j¬
A±
U»
«
Bž
½o«AB½BQ°nAnj»
§Bwk
®a³Ÿ»
¯Ao½A¬
B̄A±
]²±
L¯A¬
B¼«nj¬
B£k
®¯A±
iB½C
³M³Ÿk
®w
B®{
»
«An»
›°lBM¬
A±],k̄A³Tz
£pBMj±
i­
‡
°³M³¢̄C°²joŸ¥
¼~
d
U
B«¡
®µo—­
T«njnBz
—AoTŸjk
®¯B«An»
§Be°³T{
AjoŠ
¯»
w
nB—J
jAº
Bµ¬
A±
½j
?k
®{
BM²joŸ•

°
(185)
¤
B]
n»
T®w³̄,º
A³«B̄p°nº
Bµ³T{
±̄oYA,²joŸ³Mo\
U²k̄nB¢̄³Ÿnk
›¬
C
º
Bµy
š¯º
pBw
±̄°­
Tw
AnC³My
½Ao£pAy
¼MB«¬
B̄A±
]­
µlnj,J
o“»
¢
®µo—
/S
w
A³T—B½²AnBµ³T{
±̄°Bµ±
¢
T–£nj¬
B«j±
iJ
jA°©
¦¬
B£nqM
¬
BMpnjK
¼´«°»
¯B—±‡²o¼UK
{•
¼
±
U­
½oUoM³Ÿk
®¯Aj»
«¬
B£k
®¯A±
i
o¼ÇUBÇMAn²k̄±
®{°²k
®¯A±i³Ÿ,S
w
A»
w
°jo—”
°oŽ«°k
®¦MR
B¼MA,»
w
nB—
:k
½B«o—»
«³Ÿ,k
®Ÿ»
«J
±
ž
h
¼«º
B]
oMy
®h
w
o¼U ³̄ ¬
A±
¼Ÿ ³̄ Ak
¼Q ¨Ao´M ³̄
o¼› ³M ³Tv
{º
°n³L{¬
±
a»
L{
º
BQ °S
w
jAnk
¼{
n±
iS
v
w²k
{
º
B] ³M ¬
Ajo£ ¬
°jo£ ²k̄B«°o—
k
M °
¼¯ pA ³Tv
M ¬
BMp ³̄B«p
jj º
Ao
o« º
A°C ³̄
ص ³̄ ° 
jowjBM »
ž
½ jp oM ³Ÿ ³¢̄C oµ
jo
£S
z
¢̄A pS
h
¼¢̄Ao
M»
¢̄p±
a
jnAjjB½pR
o´{¬
CR
B¼MA»
‚
ŽM/S
w
B½±£°k
®¦Mq¼¯º
o´a
±
®«•
¼
±
U
(1)
»
¢̄p¬
p³MAn²o¼UK
{º
o´a
±
®«¨°j°¤
°AS
¼Mnj ©
T–µ°©
\
®QS
¼Mk
®¯B«
º
A²o¼UK
{pA³Ÿ²B¢̄C/k
½AqMº
nB’¦Mœ
j±
ŸjAk
«BMoµ³Ÿk
®Ÿ»
«³¼Lz
U»
®Tv
MC
y
½ApoYA,²k
{¬
°oTw°R
±
Uo—»
¢̄p¬
p³Ÿº
nAk
®Q»
«,k
½±
£»
«­
h
wº
BQo½j
Any
Lw
AnA±w³ŸS
w
Aº
A²pBUº
BL½p•
¼
±
U©
z
{S
¼M/S
v
¼¯™
—Anjº
jAk
«BM
/<¬
p¬
±
®“nAjo«¬
BTz
¢̄A±
a
>k̄B«Aoi
»
«¬
B~
›n°³Tv
µC
²k
¼w
nN
Ba³Mº
o´a
±
®«oŽ{(2378³d
–
)<²k
®½C>¨°jk¦\
«nj
Aoǽp,©
½k
{B®{
Cº
o´a
±®«BM™
½o‡¬
CpA¬
BTw
o¼MjnjBµº
k
ŽM¥
v̄B«°j±
M
nj³Ÿj±
M²B£C<²k
®½C>˜
°lBMo½k
«/j±MJ
B½©
Ÿ»
QBa°,J
B½B̄»
†
iº
Bµ¬
A±
½j
¬
B¼Ç«nj(&
Ak
¼LǏ­
M»
¦b
k
«)Anº
o´a
±
®«»
½Aow
³d
½k
«y
h
M²k
¼~
›¬
C
¨°jk
¦\
Ç«y
h
MS
®Ç½pº
o´a
±
®Ç«(¬
A°nBǟ)oi
BǗ²k
¼~
Ǜ,­
¼®`
ª
µ/jn°B¼¯
/j±
M<²k
®½C>
¤
q®« p k
{¬
°o
¼M ¡
®µBz
¼Q ³Ÿ
¥
µ°o— ³ª¼i »
¢
ª¼i B½ ¿
A
•¼±U°ºo´a±®«S¼M°j­½A²nBMnjWdM³MAn»UBd–d<³«B®µB{³M»µB¢̄>JBTŸnj²k̄nB¢̄/1
/SwA²jAj|B~TiA»w°jo—²o¼UK{
(186)
¥
ª
d
«
k̄k
®M
»
ª
µ ¬
B¯BMoT{
­
¼Tv
h̄ ¥
L‡ jqM ¬
p ²o¼LU
¥
MBš« ©
®¼M An k
¼{
n±
i ° ³«
K
z
«A S
w
A 
½jq̄ ¨B{ pBª̄
¥
½B« ³–Ÿ ¬
Ap j±
{ ³–Ÿ ­
½A ³Ÿ
°pAoU
¥
—B“ S
v
¼¯ ¬
Ajo
£¬
°jo
£­
½A o
M
k
¼{
n±
i° ²B« ° ©
¼¦—B“±
U °­
«
­
½np
³–Ÿ
°j
¬
B®a
»¦µjcT—
³¦\
«njAn»
¦µjc
T—b
AoT›AnBz
—AoTŸj³Ÿ²B¢̄C,y
¼Q¤
Bwk
®a°jBTz
µ
»
¯Ao½AS
½±µR
k
e
°°»
¦«n°o“­
Th
¼¢̄AoM³M»
¯Ao½A¬
A±
],joŸb
o†
«²k
®½C
/j±
M»
«S
¼ª
µA¨°j²jnnj»
½B«pC
L‡°º
n±
®h
w³L®]k
½B{/S
{
Aj¨oL«pB¼¯
/j±Mb
o†
«p°o«ApAy
¼M»
¦µjc
T—°njB̄»
z
Ÿož
z
§b
o{,º
°n­
½ApA
nj¬
A±
U»
Ç«°jnAj²k
ǽj²BÇ¢
z̄Aj¨joÇ«¬
±
¼¦¼Ç«­
½k
®Ça¬
AoǽAp°oÇ«A
°¡
®]°nBTz
Ÿ°S
z
ŸpAoUoM²jnnjAn»
«jo«°»
¢
®µo—S
¼ª
µABµ»
w
noM
/k̄o¼¢
M²joi¬
An°B¢
®]³ž
¯C»
M,jAjº
B]º
p°o¼Q
/jnAk̄k
®µ°¬
Ao½A»
w
B¼w°»
h
½nBUŒBƒ
°A¥
¼¦d
Unj»
~
~
h
U²k̄nB¢̄
²k
®Ç½Cº
AoMnjB̄ º
BµjoL¯³ŸS
{
Aj»
«°pnC»
µB¢
z̄Aj©
¦Ž«
½¬
A±
®³MB«A
/S
—o£»
«oM©
ÄB®“°n±̄²±
ŸpAoUnBMoQ»
Be»
¯Ao½A
Ô ¦

½»
h
½nBU°»
Bª
T]
AoŠ
¯,S
{
±̄²B{
»
¦d
T—³M¬
±
æQB̄³Ÿº
A³«B̄nj
,k
¼M±
Ÿ»
«An»
¦µjnBz
—A²B{
njB̄ ³Ÿ»
¯B«p¬
Bª
µnj/¨k
½k
½jAn»
Mo“o¼¢̄B´]
:joŸ»
Ǽ
nAm
£³½BQAnB¼Lª
¦Ÿ²B¢
z̄Ajœ
n±
½±
¼¯njBž
½o«C¬
A±
]S
¦«
jo
ŸR
nBª­
½A³ž
¯CjBµjo
¼ix
Ak
i
S
w
AR
BMAoi³{
±
£ B« »
¦
A ¨Bš«
oUnBMoQk
«²B¢
z̄AjjB\
½A³ŸS
–£¬
A±
U»
«,¬
B´]³M»
«jo«»
µB¢̄BM
Ô ½BM»
¬
Ao½A¨jo«³M¬
C±
UoQ³Ÿk
{
BMn±̄º
BµB½njº
B´M°nBTz
Ÿ°¡
®]pAoUS
ŸoMoQ°
Ô
B¼Lª
¦Ÿ²B¢
z̄AjpAÂ
X«³ŸAn»
¯Bª
§B³ª
µ¬
A±
U»
ª̄q¼¯»
–v
¦—k
½jpA»
§°/k
¼w
ō
° o«BUk̄joŸ
ª
ŸJ
o“J
±Ÿ¬
B´]º
BµnjB̄³M»
¯B´]¡
®]nj°k̄k
«CoM
!S
{
B¢̄AS
š¼šek
®ª
z̄Aj,k̄nBLM²B®£»
M¨jo«pA»
µ°o£oM»
ž
½nBU
(187)
:nB´M¤
±›³M³Ÿ©
½nm
¢
M»
–v
¦—W
d
L«pA
S
v
¼¯ ±
U °­
«S
w
j ³M ³̄B¼{
Cb
À

A
S
v
¼¯ ±
U °­
«S
w
j³M ³̄Aj°J
C o¼—±
U
¬
B´] ­
½A ©
Š
¯ ·¼LŽU ³Ÿ ­
¼z̄ y
«Bi
S
v
¼¯±
U°­
«S
w
j³M³̄B½S
w
AS
ªž
epA
º
A²k
¼~
›¬
Bw
AoioB{jB؛°
L‡³Ÿk
{K
]
±
«,nBz
—AoTŸjb
AoT›Aº
nBM
(1)
/j±
{
»
«Z
nj³̄±ª̄º
AoM¬
CpAS
¼Mk
®a k
®½o—B¼M»
¦µjc
T—¶nBMnj±̄
²B{
njB̄ º
n¿
Bv
´Pw³MAn»
¦µjc
T—Œ±
ƒ
±
Ǽ
jq½¬
A±
]³d
½o›°˜
°l
nBMoÇQ­
A³›oÇ]k
®¯BÇ«b
AoTǛA­
ǽA/joǟb
o†
«²k
®½C³¦\
«njnBz
—A
Ô «oÇinjº
»
v
M°±̄°²jBw°
½k
MnB´M²k
¼~
›/S
i
°o—Ay
UC¬
Bw
Aoi nqMº
Aow
­
h
w
º
n±
ǯA°»
Çi
oǗº
B–TǛA³ÇMjnA±Ç«³ª
ǵnj¬
Ao¢
½j³ŸS
w
Aº
k
½B~
›pAoUoM
º
A³§Bš«nj³ŸjnAjB]<k
T—Ao½m
P§jy
«À
Ÿjp»
ª
Š
¯
¦Ÿ±
Ÿoµ³̄>/k̄A²j°ow
/k
w
oM¬
B£k
®¯A±
ioŠ
¯³M¬
Cº
Bµ»
½BL½p,³̄B£Ak
]
/©
¼®ž
—A»
«nB´M»
¦µjc
T—²k
¼~
›³M»
µBU±
Ÿ²B¢̄¬
±
®ŸA
:jnAj­
¼¢
®µC²k
{c
½o~
US
¼Mk
®aoB{,²k
¼~
›pB“Cnj
¬
q
«S
w
B¼w ”
¿° ¡
®a ¬
q
M
¬
A±
h
« n±
z
Ÿ nBLi
A ° oŽ{¬
A±
h
M
­
ªw ° °ow 
BM nj ²k
¼§BLM
S
z
´L½jnA t
B–¯A qŸ ­
Ÿ ³¢̄
­
ªa ”
o
‡ p°o
«A k
{»
Tz
´M
nBM ³®¼{
°j ¬
AnBM k
®U ¬
C pA
­
«j°S
{
j³M °
An³M °
BM ³M
©
¼v̄
¬
o
QÒ º
Bµk
š ­
«j ° S
{
j ³M
¥
£ º
B´®¼Tw
C 
An ³M ° 
BM ³M
»
Tz
´L½jnA
jq½n
°o—
:k
½±£»
«¬
Bw
Aoio¼§jn¿
Bw•

°nj
»¯B½BÇQºB´§BÇwnjnB´ÇMºAoŽÇz§A¦«°»¯B£k̄p¨nB´a³µj­½pB“CºB´§BwnjnBz—A¬B«p¬Cnj/1
°kÇ{nA±£nqMºn°oQ¡®µo—°nBŸ±ž¯»ª¦Ž«»ž½/k̄A³T—n¬B´]pA°joµ¬C¬±®ŸA/j±M³µj¬Bªµ
/»wnB—JjA³onj³T{Ao—AoMowºAow²k¼~›ºo¢½j
(188)
­
w
° ²k
½j o
¼w °A ¬
Bª
z
a ³ª̄
Z
A°j ²k
½j o¼w °A º
±
¦´Q ³̄
­
Ti
BU ° ¬
j±
w
B¯ p ±
]k
«
Ò
Òj
x
A²p±
« qŸ S
v
¼Ÿ °A q]¬
BµB{p
An°A¬
B£jBTw
o—k
®µº
A°ōB«o—o«A³MB«A,k
Tw
o—»
«¤
±
w
n»
¦µj³MnjB̄
³ÇM¤
B̄oǟ¡
®Ç]njjnm
£»
«oL¼i³¢
®UpAjoM»
«k
®µ³Mož
z
§ njB̄ /k
®z
Ÿ»
«
/k
µj»
«S
v
ž
{Ank
®µ¬
B¼µBPwnAqµk
~
¼w»
T½A°n
­
µj ²jo
Ÿ pBM ³¼w ±
½j ±
a
J
±
Ÿ nBv
´Ÿ N
±
U•
±
w
½p
­
“p ° 
Ap ±
a A°C jn°Co
M
g
¦« ° n±
« ±
aº
k
®µ k
¼{
±
\
M
nAjoŸsŸ²B{,º
nA±
£nqMBMGoµB‹»
§°jo¼£»
«An»
¦µjnjB̄,oB{·T–£³M
/jnBPw
»
«pBM°A³MAnx
n±
z
Ÿ°k
z
h
M»
«Ank
®µ
n±
Çz
Ÿ
ǃ
°pAAny
½±iº
j±
®z
i
B̄ ,»
¦µjc
T—•
¼
±U¬
B½BQnjnB´M
:jq½n»
«¬
°o¼MS
¼M­
½Anj,¬
B«p¬
C¬
Ao½A
­
L§ pA nA±
i
o¼{¬
±
a²k̄p ±
U p
S
v
µ³Ÿ n°C S
ªe
n­
¼«p¬
Ao½A ³M
º
jBǼ
Bµ
ª
Ÿ¨°q§º
n°CjB½º
nBMAn¬
C°³T—o£¨A°AnS
¼M­
½A²k̄nB¢̄)
/(S
w
A²joMnBŸ³§Bš«·e
±
§ownj¬
Ao½A¨jo«³Mº
±
®Ž«°
:S
w
A¬
C»
h
½nBU©
¼¯·L®]pAoUoM²k
¼~
ݼ
o®µ°»
¦«°»
¢
®µo—·’L
­
d
Tª« njB¯ º
A jq½A ¨B¯ ³M
S
–£ ° joŸ Bµn ȳ
B® ³T{
o—
¬
q
e q
£o
µ ¨B®¼L« S
Ÿ ©
`
M
­
½qe q£oµ ¨B®¼L¯
¬
q
M ¬
BµBPw ²BPw o
M u
Pw
o¼¢
M¬
Bw
Aoi
®½A S
Š
Ÿn 
½ ³M
­
Ti ° BTi BU K
¦e ° ¨B{ p
Z
Aoi ¬
BTv
M ³Ÿ ¬
Ajq½ S
–£ Ao
U
S
Ÿ °oM
pAoU³Tv
½B{³Ÿ,jnAjj±i¶j°owpAB]³M»
z
½BTwoB{²k
¼~
›¬
B½BQnj
/S
w
A²k
{nAk
½oioQ¬
B´]njB«¬
B«pnj³ŸS
w
A»
½Bµ¬
Bz̄°B´§Ak
«
¬
o
½°AÔ An »
–†
~
« o
« ±
a
Ò u
қ
¬
o› °j pA k
ŽM ²k
½jB¯ S
«j±
Tw
(189)
­
h
w
»
¯A±
¦´Q
­
½A
nB\
®´M
¬
AoB{ pA u
Ÿ k
½±
¢̄ ° S
–¢̄
nB£p°npA³¦£
R
B«±
w
npAº
±
£»
w
nB—¬
AoB{³ª
µjq̄njº
o¼QpA²±
ž
{°nB£p°npA³¦£
j±i¤
Beb
o{nj,³½À
£©
w
n­
½A”
À
i³M¬
Bw
AoioB{f
o—j±
ª
d
«/S
w
A
:k
v
½±̄»
«nBz
—Aj±
ª
d
«³M»
¢
§BwjBT–µnj
º
oU°»
£pBUS
w
jpA©
Un±
²jAj³̄
BU°joªnBM [
¯npA ©
T«B› ³Tz
£ ³̄
º
nj³Mnj²k
¼z
Ÿ³̄°¨A²k
½ju
Le³̄
y
½±
in±
z
Ÿ¬
B£AjpC oXŸA ”
À
i
º
nk
Q °njB« W
½nA±
« °nBŸ o]
Ap
j±
M±
ž
¼¯ x
BŽ« S
B®› ­
ª½ p Ao«
º
o~
M ¶o´M ° »
e
°n m
ÄAm
§ Ao
«
J
BTŸk
¦]nAqµ­
½k
®apj±
M ³̄Bi³M
º
oz
MS
›BªepA ©
¼¯ K
¼~
¯»
M ³Ÿ
©
¯B«©
µ¬
o›S
–µo£Ak
½Cx
±
iAo«
”
À
Ti
A,S
{
Am
£»
«¬
B¼®MAnj±i»
¢
®µo—R
B—±
›±
«³Ÿ²B¢̄CnBz
—AoTŸj
/S
{
AjjB¼®ÇM»
¢̄±
Ç¢
anjf
oǗj±ª
d
«³¦ª
]
­
«¬
BTw
°j»
‚
ŽMBMº
A³š¼¦w
oM³¼—B›nAož
Uk
®¯B«»
½BµjAo½A»
T’§À
±
e
©
ټ
A³—oe¬
AoB{­
¼®`
ª
µ
Ø«B½³¦
¬
C³M¬
Cnj³Ÿj°ow»
¢
§BwjBT–µnjº
A²k
¼~
›q¼¯nBz
—A/k̄j±
M³T—o£nBz
—AoŽ{
/k
®Ÿ»
«²nB{
A©
µK
¦†
«
­
« nBh
T—A K
Lw­
« nBšT—A S
v
µ
­
«nBšT—A °­
«•
›°p±
z
«­
¼¢
ª“
­
«nBš°Œ
B¼ƒp»
¦
Be³a¨j±
M
»
«jAk̄nA ™
¦iS
«k
i°o¼i²Annj
­
« nB£p°n k
µk
M o£A »
T
o— BM
º
m
“BŸ°»
UA°j°
¦Ÿ³M ©
Ž¯B›­
«
­
«nBž
{
Cx
°n­
h
w­
½A oM k
µB{
¨A³T–¢̄ »
Mm
Ÿ °S
š¼še ¨A³T–´®¯
­
« nAo{ jpAk
¢̄ »
v
Ÿ o
‡
Bi BU
j±
i­
¼z
UC ©
¦› ©
®Ÿ»
« x
±
«Bi
­
« nA°k
¼«A ¤
j nj x
°pnC j±
M

¯B®a©
®Ÿ n±
z
ŸS
«k
ik
®T{
Am
¢̄
­
«nB£p°n©
µ°k
{³¼w­
«p°n©
µ
k
®Ti
±
v
My
UC³M ¬
±
aAoǼ
<²k
®½C>
­
«nB½jpA S
w
A ³M³Ÿ¨A²k
½k̄»
½B]
¨A³Tz
£pBM ° o–w ¨A²joŸ nB¼v
M
­
« nBŸ t
B¼š« p k
®¦—B“ ³Ÿ ¬
B¯C
­
« nBŽ{° oŽ{³M k̄A²joŸ jAo½A
(190)
­
« nBLU¿
A° f
o
— ?¨Ak
Ÿ o
T´M
”
À
Ti
Ak
{R
o¼w°R
n±¬
B¼«njo£
ºoB{nB¼
°»
£jA±̄Bi°»
Ž¼L‡¥
«A±°jAk
ŽTw
A¬
Aq¼«BM¬
Bv
ټ
oB{˜
°lnB¼
:jnAj»
¢
Tv
MB´¯CS
i
B®{BL½p°»
LTž
«
S
w
A­
¼®a³¦L›³Ÿ»
®ŸR
nB{
A±
Uo
£
(ºkŽw)
k
{
BL¯ pBª̄ ©
L¯B] ¬
C pA o¢
½j
³ž
®Ç½A±£S
w
AoUoB{»
®Ž«nj°A,k
®ŸoYAoTz
¼M»
½BL½p±
UoQ³Ÿoµnj
/k
½±
¢̄­
h
w
:k
v
½±̄»
«»
MjAnBT–£pA¨°jJ
BTŸnjnBz
—AoTŸj
³ŸjnAj³½B«¬
B®a»
¢
Tv
L§j­
½A/¨k
®M»
«¤
jS
w
BL½p³aoµ°³Ÿoµ³M­
«>
S
w
°jAn³ªÇµAod
Ç°BM,B½nj°²±Ÿº
BL½pº
°n/k
w
n»
«»
š{
B³½BQ³M
»
«B¯º
BµnB®ŸB½nj°BµnBv
µ±
ŸBµnBz
MCpAº
nB¼v
M©
µK
Lw­
¼ª
µ³M/¨nAj»
«
¤
j(º
r±
—)º
BL½p²±
Ÿ³M¨joŸ»
«o–w­
QArnj»
T›°/¨A²k
½jo£°²k
½jAn¬
B´]
¨j±
M¬
Bª
§C(²B¼w¥
¢
®]
)nj³Ÿ»
«B¢
®µ/©
Ti
Bw¬
Cº
AoMº
oŽ{³Ž†
›°©
Ti
BM
º
B´¦£º
AoM°©
T—n³v̄Ao—(u
¼¯)³Mo¢
½j»
¯B«p/¨j°owy
–
°njº
A³«Ba
(¬
Ao´U1
3
5
3N
Ba1
9
7|
)</©
T–£»
§q“¬
CnB®ŸB½njº
BL½pS
Ž¼L‡°B\
¯C
oX¯³M°©
Š
¯³MjB½pº
Bµ³«B̄o–w•
¼
±U,t
B®{
BL½pjo¢̄B´]nBz
—AoTŸj
³«B̄o–Çw,B¼Çw
C³«B̄o–w,BQ°nA³«B̄o–w,Bš½o—A³«B̄o–w,Bž
½o«A³«B̄o–w:jnAj
/¬
BTv̄B’—A
°J
BTŸ°J
Bv
e¥
µA,jq½³—o«HTLv̄²jA±̄Binj¬
A±
]
±̄nBz
—Aj±
ª
d
«
/joŸAk
¼QnBŸ°owº
nAjB̄°»
«BŸB̄°[
¯nnBMoTª
Ÿ°S
—B½Bª̄°±
z̄K
¼UoU°©
Š
¯
¬
C©
µ±
¦M¬
An°jnj/j±
MnAjn±i
oM»
¢
®µBª
µ°o´«pAq¼¯°A»
½±
{
B̄p»
¯B£k̄p
°»
¢
®µo—¤
°A²jn¤
B]
nBMk̄A±TM³ŸS
{
AjAn»
Bª
T]
A°»
§B«°»
z̄Aj»
½B̄A±U
³ÇM»
›oÇ{¬
B̄B£npBÇMx
°n³M³ŸnBz
—AoTŸj/k
{
BM³T{
Aj°S
—nn±
z
Ÿ»
T§°j
(191)
ßj
/pBMx
A³̄Bin
MS
w
j²jBz
£,j±
M²joŸ±
iS
B®›
Ò °j±
³ÇM°³Tw
BÇi
oMy
§jpA³ŸS
w
B´¯C,°A»
¯A±
]
±̄¬
An°jº
BµoŽ{­
½oT´M
°R
Ao‹
B®«,°Aº
k
®ª
§Bw¬
An°jº
BµoŽ{¬
B¼«pA/S
w
A²k
z̄³Tw
AnCº
o¢
TŽ®
¬
BÇw
Aoiº
A³—oe°jB´¯œ
BQoB{f
o—j±
ª
d
«BM/S
w
AoUJ
±
iy
UB¼¯A±
i
A
nj°­
¼Mx
±
Çi°u
–¯
¼Ç¯¬
B«joÇ«²k
®½±
£°joµ/jnAjx
±
ij±
®{°S
–£
/k̄A²j±
M™
—±
«»
Bª
T]
A»
¯B£k̄p
¬
An°C¨B̄pAAnnBz
—Aj±ª
d
«oTŸj,
¼¯°³Tv
½B{nBŸk
®a,²k̄nB¢̄©
p³M
<²k
®½C>·¦\
Ç«³ÇŸ°Aº
±®Ž«nBŸS
v
h̄/k
®Ÿ»
«¬
Ao½A©
µjnB´a²k
w»
¢
®µo—
³ž
¯C»
ÇÇM<²k
®½C>/jAjnAoÇǛo
BŽÇÇ«¬
B£k
®v
½±
Çǯº
AoÇÇM™
z
«oÇÇwAn°n³̄B¼ÇÇ«
¬
Ao½A¡
®µo—k
½jpA»
®¼M¬
B´]³MAnn±z
Ÿ³]
±
U¥
ª
nj,k
M±
ž
MAn<Bµ¡
¯o–Tv
«>
S
w
Aº
jo«o¢
½jº
±wpA/jAjy
½Ao£¬
B¼¯Ao½A»
z̄AjR
B«k
i°»
«À
Ÿo®µ°
y
µ°sÇQ°»
w
noÇMB´§BÇwpAu
Q³ÇŸ,t
B®{
S
w
B¼w°S
w
°j­
‡
°­
¼M¬
B´]
/k
®Ÿ»
«•
¼§FUoLTŽ«º
BµJ
BTŸ
,²joŸ²o¼iAnBµ©
z
aJ
o“k
~
T›A³Ÿp°o«Aº
jB«¬
B´]nj­
½AoM¬
°q—A
°³BÇ{
Aº
AoÇMº
A³Š
e
À
«¥
MB›R
B—±
ݱǼ
jq½²k
½j¬
B´]»
¢
®µo—jo«
½
…
i°»
š¼w
±«°oŽ{pA»
¯BL¼Tz
Q/jnAm
£»
Ǽ
B]oM¬
Ao½A¡
®µo—°J
jAº
À
TA
(1)/SwBÇ«»§BÇ«S½±µ³MZnA°»¢®µo—ºnAjn±ioM¬Bz̄»¯Ao½AºnBªŽ«°
º
BǏjAn°oǓ³ÇMoÇ£A,o®Çµ°oŽ{³Mk
®«³›À
,¬
Ao½A»
¢
®µo—¬
AnAq£S
«k
i
³Tv
½B{oTz
¼M,k
®{
BM³T{
Ak̄¿
BMc
†
wnj»
½Aow
³w
Bª
e°º
k
®«o®µ°º
oB{
/k
®UjAnA°Z
nA
,J
jA¬
AnAk
Tw
°j­
®–UBMAn»
w
nB—»
T®wk
®¦MoŽ{¨Bš«³¦
B—³ž
®½Aº
AoM
,Anf
o—°nBz
—ApAy
¼Q¤
Bwk
~
´¯oB{pAk
®¦MS
¼Mk
®a,©
¼{
BM³T{
Am
¢̄³T–£B̄
/S
w
A³¼—B›©
µ°j¬
C²j°owBM³Ÿ©
¼¯Anm
£»
«¬
B£k
®¯A±
ioŠ
¯pA
³M³ª¦Ÿk®a»¯Ao®hw­ªƒ¬Ao½Anj±žv̄±½¥Ÿo½k«­¼®`ªµ°u¼¦¢̄A³]nBin±«Ao½p°»T›°/1
¬B£k̄±®{¬B¼«nj»¦«n°o“°»¯B«jB{°˜°lpA»M±{C,k̄ož¼Q½ºB‚A¨jC»®M:³Ÿk®T–£»wnB—
/joŸk½kQB̄ ¬Ao½ABM³†MAnnjAn¬Bz½AS§Bwn°ºnAjAºBµ»TwBŸ³ªµ³Ÿk̄joŸjB\½ABµ³̄Bwn°
(192)
­
« nB´M k
«C o
U²o¼U ²B« o
¼U p°
­
«nBŸS
v
M±
i³̄³Ÿ»
®Ÿ³¦£»
ŸBU
­
«nBip­
«¥
£º
A°³Ÿ»
®Ÿ³e
±̄
y
{
ª‡
³Mº
jAk
MS
v
{³Ÿº
o¢
®M¬
±
a
­
« nB£p°n ­
« ³M pBM ¤
B« ³M k
½B¯
?j±
inB£p°n©
µj¤
B«o´Mp­
«¬
±
a
­
«nB¢̄nj­
¼LM y
½±
inB¢̄ov
ž
½
³®½C­
{
°n©
v
«nj
Ö®«³Ÿo¢̄­
ÒÒM S
­
« nApnBŸ º
±
woµj ²BPwk
«BŸ
k
{²BPwjo£ p k
¼Pw­
¼®a©
½±
«
­
«nBTw
A±
i°A ¨k
{°A nBTw
A±
i­
«
©
Tw
A±
h
M An°A ­
«°S
v
\
MAo«B̄Aj
­
«nBŸpo
UK
\
²k
½k̄»
v
Ÿq
£oµ
”
nrS
—p²BapA ©
T—n²B«f
oaoM
­
«nB®aoM¬
±
®Ÿ oM°nBMS
w
B«o
i
¨k
{»
®M B«oi°¨j±
M nB®aoM »
M
­
«nBª
i­
ž
z
M»
½±
£±
aS
«nCy
¼Q
k
®ž
z
M±
U nBªi³Ÿ ­
« jq̄ S
v
¼MC
(1339¬Ao´U,º±šUc¼d~U,°ovioB̄¬A±½jpA³T—o£oM)
³«B¯¬B’—A°»wB¼w»®¼M¬B´]
BÇMnBÇz
—A/S
w
°A»
w
B¼Çw»
®¼M¬
B´Ç]nBz
—AoTŸj»
¯B£k̄p©
´«k
ŽM
½
º
Bµn±
Çz
Ÿ³ÇM,jnAj¬
BMp»
w
nBǗº
Bµn±Çz
Ÿk̄±
¼Q°»
w
nB—¬
BMp³M³Ÿ»
šz

nj»
~
~
h
U²k̄nB¢̄/S
w
A¬
Ao¢̄³š†
®«njBQ°nAl±
–¯pA°jpn°»
«o´«³½Bv
ª
µ
o½pAn»
w
B¼wº
Bµy
µ°sQ°Bµ³T{
±̄³Ÿjk
®v
Q»
ª̄°,jnAk̄S
w
B¼w°g
½nBU
³Ÿj±
{
»
«n°CjB½nk
›­
¼ª
µ,©
ŸS

o—°²BU±
Ÿ²nA°jB½­
½Anj/jnAm
¢
M­
¼M²nl
©
µ°S
w
°jS
¦«BM³†
MAnnj»
w
nB—
MB®«­
½oU²joTv
£pA»
ž
½•
§Æ
«nBz
—AoTŸj
/S
w
A¬
BTv̄B’—AB«¬
BMp
pAy
¼Mk
¦\
«³wnj³ŸS
w
A»
Ž«B]»
h
½nBU°»
¢
®µo—J
BTŸ<³«B̄¬
B’—A>
¬
An°jpAAn¬
BTv̄B’Ç—A°¬
AoǽA»
¢
®µoǗ°»
h
½nBUº
Bµ»
¢
Tv
Lª
µ³d
–nAqµ
(1)
¬
B̄A°njB{k
®¯B«­
¼Ž¦†
«pA­
Uk
®a /k
®Ÿ»
«»
w
noMy
¼Q¤
Bw5åBU¬
BTw
BM
g
½Bz
«/k̄A³T®w
Ajk
®Tv
«°o¼Š
¯©
ŸAn¬
C»
¯k
½o—g
½Bz
«oTŸj°»
½BL‡
BL‡…
¼d
«
:k
v
½±̄»
«»
¯k
½o—
/kÇ̄A²k½k®vP̄An¬C°k®Tv¼¯¬BTwAkªµ<³«B̄¬B’—A>ºA±Td«BMB«³½Bvªµn±zŸ¬B¼¢®µo—pA»ioM/1
/k®{BMo½mQ³ªµk®¯A±U»ª̄»h½nBU°»wB¼wRAoŠ¯³TL§A
(193)
R
BL~
ŽUpAº
A²nBQ°,k
{
»
«•
¼§FUy
¼Qº
B´§Bwk
®ª{
pnAJ
BTŸ­
½Ax
BŸ>
(¬
BTv̄B’Ç—A °¬
AoǽA)­
¼MB«»
—R
B—À
Ti
A¥
enj™
½±
ŽUK
]
±
«Bµº
oLi
»
M°
</k
½jo£»
ª̄
¬
BTv
Monjn±z
Ÿ¬
C™
Lw
Ao¼–w°¬
BTv̄B’—A nqMoB{»
¦¼¦i&
A¥
¼¦i
:k
v
½±̄»
«1
36ånjnBz
—A³MBž
½o«ApAº
A³«B̄nj˜
Ao°
y
UC k
T— ¬
±
a ³½Bv
ªµ ³̄Bi ¨BM ³M
¨AoeS
w
AS
¦–“J
A±
ijoi°y
¼Ÿ©
ž
e³M
­
¼M y
UC º
Bµ³¦Ž{ B« ·¯Bi ³M ¬
±
®Ÿ
¨Bš« ³T—o
£ 
¦— pAo
— ³M ¬
C j°j ³Ÿ
o¢̄ k
®«o¼µ ° jn±
½oµ º
BµZ
±
« ³M
¨BT½A ° ¥
«AnA ¬
±
i ³M ³Tz
£ f
o
w ³Ÿ
k
®®¼M»
« ³Ÿ ­
¼M ²k
½k
ªTw ¬
AnjB« ³M
¨B{
C ¬
±
i ‘
¼U o
½p ¬
Bz
Ÿj±
Ÿ º
±
¦£
¬
Bv
a ³Ÿ o¢̄ An S
w
k
¼´U º
BQ ³®µoM
¨B¢
§ ³Tv
v
£ R
nk
› ¬
C ³M q
¼Tw k
®Ÿ
AnAj°nk
®ž
w³~
›pAk
®¦MoŽ{­
«S
{
AjoM³M/S
w
A»
¦¼¦iS
¼M²B{,oi
CS
¼M
,S
w
j»
´ÇUº
BÇQ³®µoM/j°n»
«oUAo—Bž
½o«A°¬
BTv̄B’—A°³¼w
°n°²k
Bš§A°
º
n±
UBTž
½joMAoMnj°º
oz
M»
£jApCpAŒB—jnj³Ÿk
®Ÿ»
«©
v
\
«Anº
o¼§j¬
B«o´›
Anx
A³̄BÇi°²BÇ]°¤
BÇ«/jq¼Tw
»
«°k
Tv
½A»
«,»
¢
®µo—B½»
w
B¼w»
£joM°
jApC¬
B®`
ª
µȳ
A°n»
§°,k
®®Ÿ¬
Ao½°°k̄o¼¢
Mk
®¯A±
U»
«nB´«³Tv
v
£º
BµR
nk
›
/<
¦—°f
oapA©
z
Ÿ»
¯±
Mp³Ÿ©
¯C³̄­
«>:S
w
ApAo—ow°
»
®¼M¬
B´]nB¼,k
®¯A±U»
«k
®«³›À
¬
B£k
®¯A±
i³ŸjnAj¬
B®¼ª
‡
A²k̄nB¢̄
º
Bµ¥
¼¦d
ÇU°<³«B̄ ¬
B’—A>°<¬Ao½AnjBQ°nAS
wB¼w>™
½oLJpAAnnBÇz
—AoTÇǟj
¥
~
–«W
½k
ej±i±
U>/k
\
®v
MoT´M»
«À
w
¿
Ag
¼{jA±
]oTŸj¬
±
a»
¯Bw
B®{
nBŸ
/<¥
ª
\
«­
½ApA¬
A±
h
M
(194)
²nB{
A°A»
w
B¼wož
–UpA»
½Bª̄n°j³MnBz
—ApA³¦ª
]k
®aZ
njBM
®½A
/©
½nm
£»
«°©
¼®Ÿ»
«
[
¼¦i¨o£º
BµJ
C³M¬
k
¼w
n»
¦
A”
k
µ/k
µA±
i
»
«An¬
Ao½A·ª
µ³¼w
°n>
<///S
w
Ak
®µt
±̄B¼›A°t
nB—
Bµ»
v
¼¦Ç¢̄A »
w
B¼Çwº
BµB†
Çi­
½oUy
e
BǗpA »
ž
½1
9
1
9jAjnAo›k
š>
<///S
w
A
</©
½A²jAj¬
Bz̄Anj±
iº
k
®«o®µ©
¼®ŸjBMC©
½nAj³ŸAnº
n±z
Ÿ­
¼ªµo£AB«>
j±
ipAAn¬
B¢
½Bv
ª
µj±
{
»
«W
BM»
µB£³ŸS
w
Bµ»
½Aow
³w
Bªe­
¼ª
µ>
</©
¼¯B\
¯oM
RB—±›±«jB¼®M
»
½Bª
®µAn°x
p±
«Cnj²k
®½C<»
Bª
T]
AÇ»
w
B¼wÇ»
¢
®µo—Ç»
MjA>³¦\
«
°¬
B£k
®v
½±Ç¯BÇM¬
Ap±
«C±Ç¯¬
C™
½oLJpA/j±ÇMnAm
£o¼ÇYFUnBz
—AoTŸjpAk
ŽM¥
v̄
­
¼Tv
h̄pA<²k
®½C>/k
®T—B½»
Ǽ
±®Ž«„
BLUnAn±z
Ÿ»
Bª
T]
A¬
AnAk
«B̄°¬
AoB{
/joŸ»
«B®{
C»
¢
®µo—k
š¯°k
M°
¼¯º
BµnB¼Ž«BMAnBµ¬
A±
]³Ÿj±
M»
UB±L†
«
°k̄jBTǗA²An³ÇM»
¯Ao½AS
—oŽ«K
¦‡nj,k
®T{
AjoTz
¼Mo´«°jAk
ŽTw
A³ŸB´¯C
³M³Ÿk̄joŸpB“CAnº
nBŸ°A¬
Bª
¦›©
µ°<²k
®½C>o¢̄f
Ao—©
¦Ž«/k
®Ti
±
«Cº
°oµn
/k
½C»
ª̄oM¬
B«p¬
Cº
Bµ¬
BTw
o¼Mj»
LTž
Ǽ
Bµt
nj¶k
´pA»
½B´®U
³ÇM±
ǯR
À
\
«,k̄B«˜
Bd
«njº
k
®a<²k
®½C>/k
{º
oPw¤
Bw²jk
®a
°¬
AoǽA»
Bª
TÇ]
A°»
w
B¼Çw
ǃ
°­
¼š–TÇ«¤
B’{
A°»
¯B´]¡
®]/k̄¬
Ak
¼«
»
¯B£npBMR
À
«BŽ«°o–w²An»
¯B´]¡
®]¬
B½BQpAu
Q/joŸ¬
±
£o£jAnR
B±L†
«
¬
AoǽA³ÇM²k̄nB¢̄­
½A©
µjnB´a²k
w©
\
®Q³µjnj³Ÿ²B¢̄C/k
{oUpBMJ
o“BM
/S
—B½ŒÀ
‡
AnBz
—Aj±
ª
d
«oTŸjo¢
½j nqMnBŸpA,S
z
£pBM
/joټ
nAm
£³½BQAnj±i»
¢
®µo—R
B—±
›±
«jB¼®MnBz
—AoTŸj1
337¤
Bwnj
,j±
M³Ti
B®{°²k
½j¤
j©
z
a³MAnJ
o“¬
B´]°BQ°nA³Ÿ¬
Ao½Ank
š¯Ao£nB£p±
«C
,S
w
°j¬
AoǽA°o¢̄²k
®½CnBz
—AoTŸj/S
{
Am
£nB£jB½³Mj±
ipAAn»
£nqMjB¼®M
º
nBٱ
ž
¯jB¼®M•
›°,j±
M²joŸº
nAk
½oi¬
Ao´U°º
n”
Ao‡
Anj³ŸAn»
½Bµ­
¼«p
(195)
/j±
ª̄»
¢
®µo—
,©
¦ŽÇ«­
ǽA»
¢
®µoǗR
B—±
›±
Ǽ
B´Mp°o«A³Ÿ¨k
¼®{­
¼Ž¦†
«»
‚
ŽMpA
jnB¼¦¼Ç«
½oMAoMpA,k̄A²j°q—Aȳ
BTw
°j³Ÿ»
UB—B‚
«BMS
w
j²jBz
£²k
®v
½±̄
°Bµ²B¢
z
½BÇw
C,Bµ²B¢̄BÇ«njq¼Ç¯oÇ¢
½j¬
AnBٱ
Ǟ
¯/S
v
¼Ç¯ oTª
ǟBž
½oÇÇ«An¿
°j
¤
Bwk
~
¼wpAy
¼Mnj³Ÿ¬
Ao½An±z
Ÿ/k̄pBw
»
«°k̄A³Ti
Bwn±
z
ŸnjBµ³w
nk
«
,nk
šÇ¯AoÇ£©
¦Ž«¬
Ck
®¯B«»
¯Bv
ŸS
ª
µ³M¬
±®ŸA,j±
M²k̄B«pBMº
jB~
T›A²B—npA
º
±
®ŽÇ«x
pnAk
®Çaoǵ/jnAj³—oÇ«jB~
TǛABÇMº
Bµn±
ÇÇz
Ÿ²jnnj»
UB—±›±
ÇÇ«
pApAnjº
B´§Bw³Ÿº
n±z
ټ
AoM³½o¼iº
BµjB¼®M»
Bª
T]
A°»
¢
®µo—º
nAm
£o¼YFU
/S
w
AnB®½j°©
µnjJ
Bv
epAy
¼M,j±
M²jBT—A¬
°o¼M²o½Aj
»¯B½BQ­hw
³ÇMAn¬
C°²joŸ¬
±£o£jAn¬
B´]º
n°C­
—°ȳ
AjJ
À
š¯A³Ÿ»
¯An°jnj
º
poÇ«Bµn±
Çz
ټ
jB~
TǛAK
¼Çz̄°pAoǗ©
‡
À
ÇU,²jn°Cnj»
¯B´Ç]²jR
n±

¬
±
¼¦¼Ç«k
®a¬
±®ŸA/S
w
A²k
{¬
Bw
CBµ»
½B]
³MB]°BµR
o]
B´«,k
w
B®{
»
ª̄
°º
±®Ž«º
A³{
±U
ª
Ÿ³M¬
Ao]
B´«­
½AK
§B“/k̄A²k
{²k
®ŸAoQ¬
B´]nj»
¯Ao½A
R
B«BšÇ«k̄A³Tv̄A±
U,²k
{S
LY¬
B{
o¼ª
ƒnj¬
Ao½Aº
¿
A°¡
®µo—pA³Ÿ»
«jo«
nj¬
AoǽAº
jAsǯ­
´ŸV
Ao¼«Çk̄n°B¼MS
w
j³Mº
jB~
T›A²B—nBM²Aoª
µK
w
B®«
/S
w
A²j±
L¯oYA»
MBµ™
¼—±U
³M¤
°A·¦µ°nj³Ÿk
®Ÿ»
«J
B\
½A¬
Ao½A¡
®µo—³MB«¨A°°»
¯Bv̄A·–¼‹
°
°R
À
\
Ǽ
nAk
½BQ³M²s½°³M,©
¼®Ÿ
ª
Ÿ¬
Ao½A¡
®µo—°»
w
nB—¬
BMpx
oTv
£
o´Ç«x
oTÇv
£°Bµ³w
nk
Ç«jB\
ǽA°Bµ­
ª
\
¯A°»
¢
®µo—º
Bµ³̄Bw
n°R
B½oz̄
oǵ,¡
®µo—¬
AnAk
Tw
°j/p°nnm
£j°pº
BµS
w
B¼wl±
–¯pA¬
°o¼M»
¦«»
¢
®µo—
³ÇMB´Ç¯Cº
An°pAk
½BM»
Ç«,k
®{
BM³T{
Aj³Ÿ»
w
B¼w°»
Uk
¼šy
½Ao£°K
µm
«
n°j³ÇMAnjoiº
BµK
~
ŽU,k̄o¢
®M¬
Ao½A¨°od
«¨jo«°¡
®µo—³Mo´«©
z
a
•
Ǜ°º
jB~
TǛA²BǗnBÇM²Aoª
µAnj±iº
ož
—º
±
®Ž«[
®£pA»
Ÿk̄A°k̄pAk
®¼M
/k
®®Ÿ¬
Ao½A»
¦«¡
®µo—º
À
TA
(196)
³ÇMS
«k
Çiº
AoMB«²Ank
wk
½BL¯,BµS
«±
ž
eS
w
An°sŸº
BµS
w
B¼w
°o´«>³MpB¼¯,¬
BTw
°j¡
®µo—²s½°³M¬
Ao½A¨jo«²j±
U/j±
z
MS
¼«jC°¡
®µo—
/k̄nAj¬
AnBLU»
¯Ao½A³ª
µ<º
Bµ
ª
Ÿ°º
nA±
£nqM
©
¦›¥
µA³ª
µ³ŸAnnAk
«B̄»
¢
®µo—©
¦Ž«
½¨k
›°©
¦›pA»
z
š¯²k̄nB¢̄
¬
B{
¤
jº
B–
³MAn¬
BMp»
w
nBQ¬
B£k
®¯A±i°¬
BTw
°jBUjoŸ³ƒ
ok
®w
B®{
»
«
°y
½Bz
h
ÇM°o´Ç«/k
®ÇŸoU
½jqǯ¬
AoǽA¡
®µoǗ³ÇM
ª
Ÿ°»
«jo«³M»
®Ž½
/Bµ»
Tw
BŸ³M³]
±
U»
Mº
nBٱ
ž
¯
»
®Ÿ»
ª̄ º
nBŸ °º
nAj
ª
]J
BLw
A
»
®Ÿ»
ª̄º
nAm
£™
z
º
±
Ÿ³M ¤
jº
A
»
®Ÿ»
ª̄ º
nB½ ²o‡º
Ak
— An ¬
C°
S
w
AZ
nk
«³—B¯k

±
U•
§p­
¼Tw
Cnj
»
®Ÿ»
ª̄ º
nBi¥
ª
U y
®z
¦£ q
Ÿ
Ød
¥
£­
¼Tw
Cº
o
L¯ ­
ªa­
½q
Ÿ©
w
o
U
#
#
#
xnB¢¯pAuQ
njBµR
k
«³Ÿ¨j±
M³T{
±̄nBz
—AoTŸj¾BYnnj»
T{
AjjB½1
364¬
BTv
MBUnj
³M(2å
å
9¥
½n°C)1
388¤
BwpB“Cnj/j±
M²k
{k
½k
QB̄¥
M²jBT—An±
\
´«¨A³̄Bi
pA¬
Bz
½A/j±M²k
{²jBTw
o—nBz
—AZ
o½AjBTw
Aº
AoMS
{
AjjB½³Ÿ©
T—B½nj”
jB~
U
N
BÇa³ÇM1
365njnBÇz
—Aj±
ª
d
Ç«oTǟj²nA±
«Bǯ¨°jk
¦\
«njAn¬
C•
†
§²An
/k̄A²k̄Bw
n
pAnBz
—A°ov
i¬
Bz
½Ak̄po—º
nB½³MnBz
—AoTŸj o«pAy
¼Q»
§Bw
½
R
¿
Bw
nx
nB¢̄³MAo«³Ÿ¨k
¼®{¬
Ao´UpAAn°Aq¼«Co´«º
Ak

AjB̄BŸ»
›o{·¯AoŸ
/S
—n³]
A±i³Ÿk
«CoLik
ŽM²B«k
®a/k̄A±
i
»
«Ao—»
MjA
°Aº
Bµ³Çz
½n°S
v
½pqLÇwow°k
®¦Mow,j±
Mn°nBM»
Ti
njnBz
—AoTŸj
/S
w
B]
oM
²k¯nB¢¯³MnBz—AoTŸjpA³«B¯
(197)
nBz—AoTŸjRB—±›±«²nAjA
³¼¯Ao–p²AnnB´aǺ±¦´Q¬BMB¼iÇy½o\UǬAo´‡
278149:­–¦U
776:²nBª{
:g½nBU
»
®¼«px
nB–wS
v
QBMJ
BTŸk
¦]3 :S
w±¼Q
54.1
2.1
3
¬
Ao½A°BQ°nAS
w
B¼wk
¦]
½°²k
®½C³¦\
«k
¦\
«°j
¬Ao½A¨oTd«o¼LŸo¼–wBƒnn±v—°oQºB›CJB®]k®ª]nAk®ªz̄Aj
º
A³«Bǯ³ª
¼ª
ǃ³ÇM »
MjAnBT–£J
BTǟ°j»
{
nB–wS
v
QBM¥
Lݼ
k
®a
³¦\
«njy
¼Qp°nk
®aB«A/³̄B½S
w
A²k
¼w
n¨A²k
z̄
¦†
«¬
±
®ŸBU»
§°k
{©
½k
šU
pA¨joMnB¼v
MR
m
§°¨k̄A±
ik
½j±
M²j±
«o—¨±›o«³Ÿ»
MjA»
§BnB¼v
M³§Bš«­
¼¢̄
An[
¯nB̄°j³Ž†
›/¨ož
z
T«nB¼v
Mk
½j±M²j±
«o—k
®ª
UjAnApA©
µº
jB½¬
Cnj³ž
®½A
²j±
«oǗ¥
š¯(¨nAjŒÀ
‡
ABµ³Š
—BepA­
«³ŸB\
¯CBU)j±
io¼Š
¯»
M·Š
—BepA³Ÿ
S
ŸoMnBi
p·Š
—Be°nB{
owȳ
Aj¬
C³Mk̄°Ak
i,¨n°C»
«j°o—©
¼Š
ŽUowk
½j±
M
/jBµj
»
ÇUAo¼¼’ÇU°©
®Ÿ»
Ç«»
UB—o~
ÇUj±
inBŽ{
Anj»
µB£¬
B«p¤
±
‡nj¬
±
a
BM»
½BµR
°B–U²k
{N
BaJ
BTŸ°R
À
\
«°k
½Ao]njBµnBM³Ÿ³Ž†
›­
½A,©
µj»
«
/k
½A²j±«o—¨±
›o«»
§BŽMB®]³ŸS
w
A¬
Bª
µt
Bw
A/k
®{
BM»
«»
½q]B«A/k̄nAj©
µ
BM¬
±®ŸA³Ÿ²k
®½C·¦\
«¨°jk
¦]nj°²k
{©
½k
šU³Ÿ»
MjAnBT–£¨°jJ
BTŸnj
º
o~
Th
Ǽ
Bµ˜
o—q¼¯°j­
½Anj³ŸS
w
A²k
{N
Ba³Ž†
›­
½A©
Tw
o—»
«S
v
Q
°¬
Ao½AR
B¼MjAnj»
§BŽMB®]³Ÿ»
š¼›j¤
Be­
¼nj°
¼w
°oŠ
¯­
½ABM/k̄nAj©
µBM
º
k
½Bš³MS
Lv̄An»
§BoŠ
¯³Ÿ¨±
{
»
«ož
z
T«°S
›±
{
±
i»
¦¼ik
½nAjZ
nBi
©
®Ÿ»
«n±~
UBµ¬
CpA»
¦¼i³Ÿk̄A²j±ª̄³Ÿ»
UAjBšT¯A°²k
{nB´‹
AB´MBTŸ­
½Anj³Ÿ
/j±
{
—nk
ŽMN
Banj²k
{³Ÿ»
µBLT{
ABU©
¯Ak
MS
w
A¨B°|
Biº
En”
À
i
(198)
³ÇM,¬
AoǽAnjBÇQ°nAS
w
B¼ÇwJ
BTŸk
¦]
½,²k
®½Ck
¦]°j³ª
¼ª
ƒ³M
An¬
C»
MjAnBT–£J
BTŸ°j¤
Bw
nA¨B¢
®µ©
®Ÿ»
«n±
~
U»
§°/k
{©
½k
šU©
µ³v̄Ao—
³Mk
¼½B«o—n±Tw
jH–†
§ ,S
w
AjB½p³h
v̄
½°S
w
A­
¼®ao£A/¨j±
M²jBTw
o—
B½¬
Bw
B®{
¬
Ao½Aº
AoMo£A/k
®Tw
o–MB\
¯Cnj²B¢
z̄Aj³̄Bh
MBTŸB½»
«±ª
³̄Bh
MBTŸ
²jBTw
o—k
¼½B«o—²nB{
Ak
¼¯Aj»
«b
À
°S
w
A¨p¿AjB̄BŸnjo¢
½jº
A³̄Bh
MBTŸ
(/k
¼½B«o—n±Tw
j»
š½o‡oµ³M)j±
{
©
½k
šÇU³̄Bª
¼ª
ÇAn»
L¦›R
jAnAK
UAo«²jAk̄
½k
~
U­
½ApAy
¼M¬
±
®ŸA
/¨nAj»
«
nBz—Aj±ªd«oTŸj
°³̄Bª
¼ª

R
Bž
½oLU²joª
{©
®T’«An
›±«S
w
A
½jq̄p°n±̄k
¼¬
±
a
/jnAjS
¦Ãv
«j±]º
lj±
]
°º
AoMoª
¤
±
‡°S
«À
w
nBz—Aj±ªd«oTŸj³M²k¯nB¢¯pAºA³«B¯
nBz—Aj±ªd«oTŸjºB›CJB®]³½Bª¯Ao£k®ªz̄Aj
¨°jk
¦Ç]¤
±Ç
°,¨A²k
Ç{»
ª
¦ÇR
Bš¼šd
ÇUnj˜
oǓpBÇM³Ÿ»
«B½Anj
pAS
Ld

³ª
µ³Ÿ,¨k̄A±i˜
±{BMAnJ
BTŸ/S
v
v
£Ao«nBž
—A³T{
n<³«B̄¬
B’—A>
¥
Ç
ApAk̄BÇ«n°j±
ǟ»
Çv
Ÿoǵ>/j±
M¬
BTv̄B’—A°¬
Ao½A
½jq̄°n°j·T{
m
£
°º
n±\
´Ç«°º
n°jnBÇ£p°n­
ǽAnj/<y
½±
i¥

°nB£p°nk
½±
]pBM,y
½±
i
:S
w
Aº
k
ŽwS
¼M­
½A²k̄nB¢̄¤
Bd
§A•

°,»
›BTz
«
k
½CnB½j¬
Cq
Ÿ»
ª
¼v̄³M ©
¼ƒ
An³Ÿ
k
®ž
—A »
§q
®« ³M ¬
AnB½ p ³̄B«p Ao«
S
«k
i
nj³Ÿ,nB]
B›²n°j¤
B]
nº
Bµ³«B̄°¤
A±
e
Ab
o{»
Tª
e
o«J
BTŸnj
³ÇŸ»

±~
iº
Bµ³«B̄ /j±MK
§B]nB¼v
Mk̄j±
Mo
Bݴ
›A¿B½°o~
š«¬
Ao½A³M
°g
¼{Bª
{/S
{
Aj|
Bi²±¦]k̄j±M²jBTw
o—»
§BŽMB®]n±
‚
e¬
Ao½A•
½nBŽ«
¬
A°Ao—º
°o¼¯¬
Ao¢
½jB«x
Bټ
A,k
¼Tv
µ¬
Ao½A©
¦›°J
jA¥
µA»
¢
®µo—º
Bª
®µAn
/©
¼T{
Aj»
«­
¼Ž§AK
~
¯AnBª
{»
®¼M
›A°°
(199)
,¬
B®°‘
¼Uº
B]³M°k
¼w
nS
~
{³Moª
¬
±
a³Ÿk
½j±
ª̄nA°k
¼«AAo«
pAu
Q³Ÿ©
šÄB{nB¼v
M/k̄Bª
MnBŸpA©
¦›°¬
BMp³ŸS
v
¼¯noƒ
,jBT—AS
w
j³MB~

³MBž
½o«A°BQ°nAR
À
\
«nj¬
±
®ŸA¬
C¥

Be³Ÿ»
ª
¦º
Bµy
µ°sQ¬
An°j¬
B½BQ
R
Ao‡
BÇioÇz̄³ÇM<R
B—±
›±Ç«jB¼®ÇM>
½jq̄º
nBž
ª
µBMk
½B{,k
w
n»
«N
Ba
x
joǣBUS
w
A­
«S
w
A±
i­
½AǨnBª
¢
MS
ª
µj±
i»
w
nB—»
MjA°»
¢
®µo—
/jn°Cy
¼Q³anB£p°n
Bƒn&A¥‚—k®ªUjAnA
1361jAjoi1928­Ä°r14A°BUA
(200)
(1)ºkŽwBMŒAj°­¼vQA°
»ÄBª’½K¼Le
pAu
Q³¦
B—»
M/jBT—A˜
B–UApAo¼{³MR
o—Bv
«1
36å²B«k
®–w
A©
T–µp°n
ŒAj°³½B«»
MnBT–£­
½ABM°¨jp³w
±Mg
¼{t
k
š«¬
BTw
C³Mq½qo´{¬
C³Mj°n°
/©
T–£­
¼v
QpBM
°»
¯Bv̄A¤
Bª
Ÿo¢
½jpA/°A¬
BMp°A¶q\
Ž«°,S
w
A»
w
nB—oL«B¼Qº
k
Žw
¬
BÇMpjoǟk
½BM°joŸ¬
A±U»
«¬
Ak
M³¼ž
U³Ÿº
A³Tž
¯/©
½nm
¢
M°Aº
±
®Ž«¥
½B‚
—
B«/k̄A²jn°B¼¯º
A²q\
Ž«­
¼¯±a¬
B´]k
½B{°¬
Ao½A nqM¬
AoB{o¢
½j³ŸS
w
°A
o¢
½jB½‰
—BeB½º
±§±
«B½»
w
°jo—¬
BMp³M²k
®½CnjB«¬
Ak̄po—°²n°j­
½Anj
©
ئŽ«°©
ئv
«jBTw
AS
w
°A/S
w
Aº
k
Žw¬
BMpB«BMp,©
¼®Ÿ»
ª̄­
h
wJ
jA¬
B£nqM
°y
MBUAnº
oz
M”
nBŽ«j±
i°o—°n±̄pA³Ÿjn±̄¬
B´]»
MBT—CS
w
°A°, nqM
/S
w
A²k
¼z
h
M»
®{
°n
³T–Ç{
C°©
ǵnj»
Ç¢̄pº
񀮪
±ÇaAnj±
in±
z
Ÿ¬
±
apAo¼{pA»
¯A±
]
·¼«BŠ
¯nj/S
w
A»
«À
w
A
§Bª
«°A²B£q½o£/j±
{
»
«¬
°o¼M¬
BŸoU¡
®UpAk
®¼M»
«
k
]
BÇv
«nj/k
´¯»
Ç«¬
joÇ£º
p±
Ç]Z
oǖ§A±
ÇMAjB{
nA³M/k̄A±
i
»
«t
njjAk
’M
R
nB½p³M/k
®Ÿ»
«³Š
±«An™
¦i°j°n»
«oL®«³M
L¦ŽM¬
±
a»
«À
w
Aº
Bµo´{
R
oLǏoŠ
ǯ³ÇM°S
e
B¼Çw¨qǏ³MAn»
«À
w
A
§Bª
«K
§B“°k
MBT{
»
«³LŽŸ
/3-7|,1361­½jn°o—,¤°A¶nBª{,©Tzµk¦],²k®½C/1
(201)
nBa
j¬
B̄qµAn°¬
Ajpj³M/j±
{
»
«pBv
«j°n±
h
«jJ
o¬
B¼¯A°nBŸBM/jjn±̄»
«nj
ow³T—BU¡
®w°™
½oMA°¥
]
o«BM,jjn±̄»
«nj³®µoMº
BQBMAnBµ¬
BMB¼M,jjo£»
«
ߣnBŸ°»
k
®Ÿ»
«¬
p,k
T—A»
«nj¥
¢
¦ª
³M,jq¼Tw
»
«¡
®¦QBM,k
®Ÿ»
«Ak
¼QnBŸ°
³Mn°B®US
w
A»
Ti
nj¬
±a°A,jnm
£»
«njy
¦–‡BŽ®nj°jn°C»
«k̄po—°
(1)
S
w
A¬
Bª
¦v
«»
®Ž«¨Bª
U³Mº
k
Žw /jnAjAnK
ÄB~
«­
½A¥
ª
d
U³Ÿº
±
ݴ
ž
¼µ
oL«B¼Q°Ak
i/joM»
ª̄jB½pA³T—o£Ao—»
Ÿj±
ŸpA³ŸAnpBª̄°¬
Co›/S
w
A»
Ø®w°
°A¬
Ak̄po—°K
§B‡
»
MA­
M»
¦³MB«Ak
®Ÿ»
«y
½BTwAn³̄B£nBaº
B–¦i°¨À
w
A
/k
{
BMy
§±
›·ª
UBi,¬
Bª
½A³ŸjnAjk
¼«A³ª
‡
B—»
®MpA°jnAjy
¼M»
UjAnA
S
w
A »
¦ ¬
Ajo
« ²B{·z
¼Q ,¨o
Ÿ
S
w
»
§°»
µA±
iS
w
Ano£A joª̄A±
]
³ªUBi ©
®Ÿ ¬
Bª
½A ¤
±
› oM ³Ÿ
ßB«Aj ° S
¤
±
w
n¤
C¬
w
j°­
«
³ª‡
B—
»
®M
™
e ³M
B½Ak
i
¤
±
L› n° »
®Ÿ jn R
±
j o£A
S
w
°jAny
½BµBM°y
½Bµ³a
±
Ÿ°y
ŸBi°Any
«jo«°pAo¼{,º
k
Žw
¤
qǓpAo¼Ç{jBǽ³ÇMS
w
A»
«À
Çw
AjÀ
ÇM­
½oUBL½p³Ÿ¨B{o´{nj»
Te°jnAj
(2)
¬
A°n³M°k
w
oMo´{³MoLŸA&
A·PUpAo—pA¬
B«j²k
¼Pw³ŸjnAj°pnC° k
½±
£»
«
³MS
w
A³T—n¨k
›³Mo£A°k
Tw
o—j°nj¬
B£nqM°B—oo¢
½j°¬
B´Mp°n°o¼LŸg
¼{
/k
½CpBMow
o£S
¼d
~
¯,S
w
AK
¼L‡,S
w
A‰
A°,S
w
A”
nB,S
w
AoB{º
k
Žw
™
{
B,S
w
AnAk
«S
w
B¼w,S
w
AnB£q¼«C,S
w
AnB£p±
«C,S
w
Ap±
«Ck
®Q,S
w
A
¬
BǯCpA»
Ǟ
½³ÇŸ¨Ak
ǯAo¼{º
°n³«¬
BMpBM,S
w
AS
w
oQBL½p,S
w
Ak̄n,S
w
A
(3)
g
¼{³a
o£°Bª
¼w
x
±i¬
B½°nBL½po¢
½jpA°jnAjBµ³§pB’« jnAj¨B̄ ³ª
‡
B—
/j±M³]±T«j±ik½BMAno¢½jRAnB{ApAºnB¼vM°(¬BTw±M)/Sinjn°B®U¬±aº±›¥ž¼µ³M/1
¨BÇ{njºkŽÇw³Ÿ»½B´§q“j°n»«n±~U°jnAj(RB«B{)¬A±®B´§q“pA»Tªv›©½k›³hv̄pA/2
/(º±ƒntk›¬BTwC·hv̄)/SwA²j±«o—
¬CpA»Çž½jnAjBªŽÇ«njk®Ça»UBŽ†Ç›³Ÿ<RB¼ªØŽ«>¨B̄³MSwAºA³§Bwno¢½j»ª½k›·hv̄nj/3
/(¨j±i»†i·hv̄)/³T{Aj»¢TvL§jº°³M }h{c½o~U³M³ŸSwA<³ª‡B—>¨B̄³MBµ³Ž†›
(202)
(1)
,pA°C°³ª
’ǯ³ÇM/jo¼£»
ª
ǯoM©
z
a k
{
BMx
o‚
d
«nj»
¦¼MjnAº
k
§A»
–
/k
z
h
M»
«J
o†
«³MAnj±
inBTw
jB«Ak̄BTw
»
ª̄An»
ƒ
B›nBTw
j³
Bi
oŠ
¯o£A°jnAk̄K
¼ž
{J
±iº
°npA/k
µn»
ª̄Bµȳ
pow°BµS
«À
«pA
³MAn°AAk
iS
w
Aœ
B®ª
“nB½˜
Ao—pA¬
±a°,jnAj²B®£»
v
MS
w
A¨Aoe¬
BM±
i³M
/S
v
¼¯©
Ҽ
B]S
z
´M¬
±
a/jpAk̄A»
«f
p°j
pA»
«jo«S
¼MoUnj­
¼M
›A°S
w
A»
ª
¼ž
e°»
®¼«pS
w
Aº
oB{º
k
Žw
º
jo«/k
®®Ÿ»
«»
¯B£k̄p­
¼«pº
°nnj³ŸAk
£°²B{°oTi
j°ov
Q°jo«°¬
p
oM/k̄p»
ª̄©
µoMAn¬
Cjjo¢
Mx
jAo«³Mf
oao£A,¤
jBŽT«°ož
—S
«À
wBMS
w
A
(2)
/jnAm
£»
ª̄¬
À
w
nA¤
qݼ
BQo½pAn
¦—»
w
oŸ³̄ /jnAj»
ª̄A°nB†
i
®
©
¦›
¬
Ao£po£³MAn¨jo«q’«/jnBPw
»
«x
±
£³Mk
{
BM³T{
±̄nA±
½j³M³a
o£°AnB̄Ajk
®Q
j±Ç{³Th
½n­
¼«poM³ŸAn»
¯±
ix
pnA­
¼«pow
Aow
¦«°
¯nj/k
M±
Ÿ»
ª̄
Ô AoŠ
/jnAk̄
¬
B{
±
Q˜
npApA³̄,­
¼«A°K
¼\
¯°jBšTAœ
BQ»
—±

,S
w
A»
—±

º
k
Žw
An™
¼—n™
½oMA°¬
p·«B]y
Le¥
i
j³M°k
®®Ÿ­
UoM³̄À
¼¦M»
½BL³Ÿ»
“°nj
S
ª
ž
e”
BMZ
±v
®«°o£B®{pA,k̄Bz
Ÿ»
«f
p°j³MAnK
\
Ž«y
¼z
Ÿ°A/k̄jpk
M
³Ça
oÇ£°Anº
pA±̄¬
Bª
´¼Ç«,k
®Çž
—A»
Ç«nj¬
B]³My
UC¬
p»
¯ov
QpA,jp±
«C»
«
AnŒ
±
ƒ
±
«³a»
¯B£k̄pnjBª
{/k
µj»
«jB½o—k
{
BMoL«B¼Q¬
BMq¼«°oL£¬
Bª
´¼«
°º
n±Tw
j°k
{
BL¯»
ÄAn°»
µAnŒ±
ƒ
±«¬
CnjAnº
k
Žw³ŸS
v
]k
¼¯A±
U»
«
/k
µk̄º
k
®Q
º
nBMnjo£A/S
w
Ao{
BŽ«°pBv
«j¨Bž
e°¬
Ao½p°°­
¼‡
À
wBMº
k
Žw
·†
w
A°°¨jo«²A±
i
o¼i/k
®Ÿ»
ª̄¬
±Mp°nA±
iAnj±
i/S
w
A¨oTd
«°pq
w
A
؎«S
njBµ¬
o›pAu
Q³Ÿº
nBT–£³a°º
k
½B~
›³aB«A/S
w
Aow²k
¼~
›°A/S
w
Ao¼i
nAk
z
µR
±†
w°»
h
¦UBM¬
BµB{
jBQ³M°A/k̄A±
i¬
A±
U»
ª̄oMB]­
ß ¼‡
À
w²B¢
z
¼Q
»¯A±]¨B¢®µ¬Cnj/S—nºkŽwnAk½j³M¥¼MjnA­½k§A»–g¼{³Ÿ²k{³T{±̄oLTŽ«ºmiD«nj/1
ºBµ²nBª{pA»ž½nj)/­½k§A»–g¼{³M³̄S{Aj³]±U¬A±]¬AkMºkŽw°j±Mxo‚d«njBL½p
(/AnRnBL­¼©µ°k̄A±ik¼¯A±U»«AnmiD«©µBª’½
/‰—Be³M½oŽU/2
(203)
pAo¼{¨jo«³MBUk̄A±i
»
«²jApnjAoMAnœ
oUº
±̄B¼ž
¯A/k
®ž
—A»
«©
¼M³M°k
µj»
«
/jnAk̄A°n©
Tw
­
ª
{
jAnBw
oU°oL£o£AS
v
¼¯K
¼x
oŠ
¯nj°S
w
A¬
Bª
¦v
Ǽ
k
Žw
<º
nAjn±i³–¼‹
°Bw
oU°oL£>:R
nBL³Ÿk̄At
B®§A¨A±
°¤
B´]­
½A/k̄Ak
M¨À
w
A
»
Mk
®®Ÿ»
«Z
nj»
XLi°k̄n°C»
«jB½o—S
›Bª
enjpA°k̄A²joŸ¬
Bª
X­
µo¼QAn
°Bµ¬
BTw
Aj³M°k
®ª
´–MAn<k̄o¢
½j
½º
B‚
A¨jC»
®M>»
¯B´]R
nBL³Ÿ­
½A
/¾B¼{
A
®J
B“°Hü{S
Š
–e,k̄o¢
®M°A·¯BTw
°joz
MR
B½Bž
e
S
½oÇz
M­
ª
Ç{
j°»
w
nB—¬
BMp­
ª
{
j°¨À
w
A°¬
Ao½A­
ª
{
j²°o£­
½A
pBª
ǯ°¬
Co›»
µB£/S
w
A³T–´¯¬
±£B̄±
£R
¿
Be¤
jBŽT«¬
Bv̄AjB´¯nj/k
®Tv
µ
³ŸS
w
Aº
k
Žw­
½A/jpBM»
«[
¯o†
{»
µB£°,k
®Ÿ»
«³š{
BŽ«»
µB£/k̄A±
i
»
«
/jn°C»
«j±
inBŽ{
AnjK
¼‡B½k
B¼–¼Ÿ­
½A¨Bª
U
Ø ]³MAnR
k
{
BM³T{
Ajj±
iBMAnJ
BTŸ
½B´®U³Ÿk
®®Ÿo¼
«An»
¯Ak̄po–¯
½o£A
Øh
³Tv
i°S
w
Ao¼Š
¯»
MŒ
±®UpA³ŸjoŸk
µA±
inB¼Ti
AAnº
kŽwR
B¼¦
w
A©
ئv
«
Ø ŸS
/k̄A±
h
Mno
«³a
o£°S
v
¼¯²k
®®Ÿ
؞
°k
®®ŸR
nB½pAnx
nAq«k
®¯A±
U»
«S
›°oµ³ŸpAo¼{¨jo«S
h
M
¼¯º
A
:k
®½±
LMx
nAq«pAAn»
Tw
°j¬
Bv̄A™
z

»
½±
Mo
£A °A o
«pA u
Q¤
BwnAqµ
k
½C™
z
º
±
MpAo¼{º
k
Žwœ
Bip
B½kŽw
³M°³T—B½n±
½px
j±
inBŽ{
ApA³ŸnA±
£nqMg
¼{³Mq¼a
B̄S
w
Aº
A³½k
µ
:oB{¤
±
›
¨o
¼£ ¬
Ao
Ÿ»
Mº
B½njp³½B« oMA ±
a
¨nAj¬
Ao
Ÿ»
Mº
B½nj³M³ƒ
o²nBM°j
Ê
jo
M ±
U º
B–³M B´¯B]¶±
¦]B½k
Žw
j±
M ±
U º
An ° ³z
½k̄A o
z
M º
Bª
®µn
(204)
j±
M ±
U º
A±̄ p »
T¼£ ¶joQ nj n±
{
j±
M±
Uº
Aq
w³Ÿ¨q½n±
Uº
B½nj³a­
«
j±
M±
Uº
BQ³Tv
½B{³ŸS
w
Aº
q¼a³̄ow
o
ª³ª
µk
{
BM ±
Uº
±
Ÿ nj³Ÿ S
w
An¬
CS
§°j
oª
 ³ªµ k
{
BM ±
U º
±
¢
®h
w 
L‡ ·®T—
o
ª ³ª
µ k
{
BM ±
U º
±
w y
¼£k
®M ·¦L›
oª
³ªµk
{
BM ±
Uº
°n nj³Ÿ º
°n ¬
C ³M q]
j±
M±
Uº
An³ŸS
›°¬
Co¢
«k
{
BL¯­
½°
S
v
¼¯ ­
½o
¼{S
®h
w¬
±
a­
h
w_
¼µ »
Tw
An
S
v
¼¯ ­
½k
®a u
Ÿ ¶jAjAk
i 
L‡ º
°o¼¯
S
v
¼¯ ­
½°oQ ° ³̄ ²B« S
¼£k
®z
i
nj ³M
S
v
¼¯ ­
¼ž
v
« ­
« º
Aq]
A ³ª
µ nj º
A²nl
j±
M±
Uº
A±
µ³M™
¦Ž«²nl¬
C³̄³Ÿ
ߣ BM k
­
« ¥
{ ³Th
¼«C ±
U o´« ¤
pA pA
­
« ¥
MB›B¯ ¤
j ­
½A J
jA S
i
±
«C ±
U pA
­
«¥

BeB{
±
i° j±
M­
¼ªµ oª ¥

Be
­
«¤
j nj ¬
A°n °owº
A k
{º
B]AoU BU
j±
M±
Uº
B]³M³Ÿ¨k
®v
P¯Anu
Ÿ_
¼µ
©
½°n ±
U nB½j ° o
´{¬
A° ±
U pAo¼{³M ¬
±
a
©
½°n ±
U nAq
« ³M ¤
°A ±
U t
±
MBQ »
Q
©
½°n ±
U nB~
e ³M k
½Bª̄ º
°n o£A o«
©
½°n ±
U nBŸ ownj ow³Ÿ S
w
A¬
CK
§B“
j±
M±
Uº
BšM±
ak
{
BL¯œ
BMB« o«
(205)
¤
j°­
«K
{³ªµ ©
½pBv
M ³—o‡ »
¦–d
«
¥
–d
«¬
C j±
{n±
{pA oQ ±
U jB½ ³M ³Ÿ
¥
\
i¨qM ¬
C pA S
w
A ²B« ³Ÿ 
ª
{­
¼ª
µ³̄
¥
¢
a
ª{º
A ±
U y
¼Q S
–³̄A°oQ ­
«
j±
M±
Uº
B†
i³̄­
«³®£¨p±
v
Mo£
k
¼«j oµj ™
—A pA ¬
±
a±
U ož
— ±
UoQ
k
½°B] k
½BPM n±̄ ­
½A ³Ÿ S
–£ ¬
Bªw
C
k
½j k
µA±
iB\
Ÿ k̄po— ±
U ±
a¬
AnB£p°n
k
¼®{±
UW
½k
e°k
½jAo
U³Ÿ¬
CS
w
AK
\

j±
M±
Uº
Bš§˜
BTz
«³̄oª
³ªµ³Ÿ
jo
« ·§B¯ k
w
oM ¬
°jo£ ³M jnj pA ³a
o£
?joŸ k
½BM»
« ³ak
®½±
\
M ²nBaAn ™
z

jn°
nk
®¼M ±
a³§B¯ k̄p 
BM pA ¥
L¦M
Ò f
jnj owpA ¬
B¢
Ti
±
v
§j ·§B¯ j±
Mx
±
i
j±
M±
Uº
A°jk
¼«A³M³Ÿº
jnj³
Bi
S
w
A_
¼µ º
k
ŽwS
ªž
eBM ³L†
~
« °K
Tž
«
S
w
A _
¼µ º
k
ŽwR
±
¦iBM ³Ž«±
° k
\
v
«
S
w
A _
¼µ º
k
Žw S
Ž—n o
k
®¦M oµ
ßMÒ ³M º
S
w
A _
¼µ º
k
Žw S
ª
µ BM ³ª
µ B¼¯j 
¦«
Ô
j±
M±
Uº
Ak
£³Ÿu
M­
¼ªµy
¼µB{
jBQ
(206)
oŽ{
¬
Ao
½
A¬
Ak
¯p
o
—³
M
»–w±½­¼vd«À“oTŸj
oÇ¢½j³M°,¬BTvŸBQ²B¢z̄Ajº±\z̄Aj»½Bª’½kªeA³M
,kÇ̄nAj¤B’TÇ{A¥¼~dÇU³M³Ÿn±zŸoµnj¬Ao½A¬Ak̄po—
°k®®ŸoMpAAnoØYÆ«•¼†§³Ž†›­½A³Ÿj±{»«k¼ŸA³¼±U
/k®¯A±h
MnA°j°ow²nA±ªµ
»½Bª’½K¼Le
n°j -‡° pA q½q•
ºA ,¬Ao½A k¯po—
ß
ß
ºj°nj ,¤j oª• pA ,-« pA o½mPM
S½°n ³M -{°n nkQ k¼«A Ë¿a ºA
ºj°Ìº ºp°n oµ ²k¯A±i RjB½ ³M njB«
SMo“ oξ ºp -‡° pA ‡—n ³Ÿ ¨j ¬Ap
ºj°n ºA°C oµ p jži ¨A±U ˜±{
oξ oµ ³M y¯Aj ° ºp±«C ›µ ‡—n
ºj±w p°n oµ ºoM ¬B½B¯Aj S–£p°
hk¯B« n°j ±U pA ³Ÿ k{ •B«p •®½A
ºj±®{ ° S–£ Rm§
³¯ ,•k½j ³¯
ß
¬Ao½A ±U º°n oM SwA ²jBz¢M x±“C
ºj°n ¤BLšTwA
³M ,¬Bz†• ºA³¢¦] ¬±a
ß
(209)
»½BMo§j uM k®Ÿ ±U pA Jo“ k®a oµ
ºj±^ ˜Ì¿« oMß nj jnAk¯ Jo’«
‡¼£ ³M kMBU»« ™z• n±¯ ˜Ì¾ pA
ºj°j ° p±v¯B] ºA³¦Ž{ jži Jo“ p°
y½±i S¦« pA j±i k¯±¼Q šÔ «Ò q£oµ
?ºj±Q SiBw »\¼v¯ jnB½ »Ÿ nBU•
ŠŽ« ° ¡®µo— pA hnAj Bµ[®£ B«
ºj±vMB¯ ° JB¯ ºBµoµ±£ ²k®zin
-n nj ²B£ ° hA²j±M RjBŽw nj ³£
º°jo— ° ºpAo— jnAj ‡¦« oµ
SwA Szw j±i o£ ,-‡° k{ kµA±K SMo“
ºj±M ° jAp • ,»£k¯p jnAk¯ Rm§
nAk½j p°n
˜±{
³M r–£ An ³«Ba -½A
ß
ß
ºj±MjB½ ˺n
³M •®½A SªTwo–M
ß
•B¼¯ -« pA oYA •C pBM ³Ÿ Aj°p
!ºj±LŸ …i ™—A po« nj ³Ÿ ¬B¯±a
(210)
(1)¬Aoª¼ƒ
nB´M¾AoŽz§A¦«
S—o£ B] ™Ø¦Ž« k¼M
-ß MÔ nj •Aoª¼ƒ
ß
S—o£ BQ ©Ÿ©Ÿ ° jÌ¿—A œBi ³M œpB¯ ·\®Q
y®«A–Q ”o‡ oµ ™¦Ž« k¼M
·½Bw
ß
S—o£ AnC¬B´] o´«
±UoQ
y¼Q ²joQ
ß
ß
S–£ ° joŸoM B] p ̺ »«oŸ ±a o—±¦¼¯ fB{
S—o£ ¿BM »«j lA±T¯ •Žƒ qŸ -« ºA°
ß
S–£ ° fB{ ºAn° pA k½j An k¼{n±i yMBU
S—o£ B]¬C ºB] ³Š¡ •½ »ªTv¯A±TM xBŸ
•¼§ o¯B«oe S–] xn±‚e •¼—
pA ³ao£
ß
S—o£ B« Swj
n°j pA »Y kµA±i °A •†§
ß
S–£ ° ²±L¯A Ï»i ° nBi j±i ¬±«A–Q k½j
S—o£ A°F« ¬A±U ¬±a ¬BL¼›n -½A ¬B¼« nj
S–£ ° joMÔ y{±£ ³M ̺ ³£B¯ p ºk¼«±¯ ±½j
ß
S—o£ A° ¬B–¼Žƒ pA o´« ¬B´] -½BŸ -Ÿ ©Ÿ k´]
/k®½±£o—±¦¼¯An¬Cp°o«A³ŸSwA»¦£¬Aoª¼ƒ/1
(211)
n±¯ ¬Akš— ° -U •Žƒ ° ºk¼«±¯ Sª¦‹
S—o£ (1)Bi™wA y›Bw ¬Apo§ ° k®ž—A o½p x̺
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
k¼«A ° ™z• ·T{o—A joŸ ²nA°C An tF½
nAq—A¬B] n±¯
•¼— p o¢½j €±›
ß
Ø
S{Am£ BQ o½p ³M An ¬BµB¼£ SY ‘®a BM
¿BM Žz½±i ke ¬C pA Sv¯A±T¯ •¼§
pBM ° joŸ ºpAo—̺ •±Mp ° •Žƒ ³Y BM
BQ o½p
³M ‡wj º±› k¼M
·½Bw
ß
ß
pAk£ ° ¨oÔ£ ̺
ß pA jn°CoM RÌ»e ¬C nk¯A
Aod• -«Aj
xj°j ³Ÿ »µC ‘zUC
ß
n±¯ •¼—
s¼M ° •šw -½A »«nAm¢M o£ A S–£
ß
B¼¯j ¬A±U yT¼• BM ³Ÿ ¨pBw ‡Ž®•
An p±v¯B] ·§B¯ ¬C ov¯ •†§ B‚› pA
B] y—±Än K¦›
nj ° k¼M º±w
joM
ß
ß
pAnj •§p
¬Ap SO°C °o— BTž½ ºA³T{n
ß
BTž½ ·T{n ¬C Swj °j oµ BM ¬Aoª¼ƒ
oM ³M y®½–{ ¬B] ¬±`Y S—o¢M •Ž{ pA
À•A k~š«
²An ° k¼`¼Q °A nk¯°
ß
k¼M •†§
pA S—o£ ¿BM ¬±a ³Ÿ ºnAk®P¯ BU
ß
B®’TwA ° joŸ y«AÔ o— An SLT ¬C
JBT—C •°o— nj An j±i S—B½ ¬±a ¬Aoª¼ƒ
A±¼{ ºA³z½k¯A An jBTwA S«ki
ß
o¯ t°°B‡
̺
oM ‘¢¯n ZBU
¤BX«
oM
ß
ß
ß
ß
BL½j ¹Ø¦e nj An y½BL½p œnBU
ß
(212)
/»Tvw/1
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
S—o£
nB®Ÿ oµ pA k¼–žzM B´¦£ ° jn°C Bµ³`®“
BL½p ºn±½p nj An k¼M nBviB{
ß
An y¯±£jo«pÔ x±£B®M
° kŽ] ° ²Ìº
ß
Ø
B®¼« ° ²p°–Q pA ¨oi
»ŸBvM nj
Ø
k¼zŸ B¯Aj ¤j
¬B«Aj
,n°j pA xoŠ®«
ß
ß
B®¼M ¶k½j ²ß An ,JB\•A p xA²±¦]
k½q£ ™–z« »d•B¯ o´«
³Ÿ ¬Ak®i ¬Aoª¼ƒ
ß
B¯Aj „Lš«Ô Swj
³Ÿ ¨oi
-ÔM k¼M
ß
Ø
j°q— o—A° ‡®½p ºjoZBQ ¬Ap »ž½ ¬C
B¼¦• ‡LUn ºnAkwBQ ¬Ap o£j -½°
S–£ k½j An ¥£ ¥¼¦ŸA
¬C n°j qŸ Ï»Ÿ oµ
ß
B®•n ¥£ß pA ZBU o\{ -½BŸ &A ye±§
S–• y{ …¼Žƒ ¬C BM ºo—±¦¼¯ pA j±M
ÀŽTwA yTR ¬±a o£nBŸ k«C y{ ¬A°
k¼«A ° ™z• ° SY S›B¼§ ° š• ° yL®]
†Y±§A¸°o• yTwj ³Ÿ x±i ˜B–UA °
nBw ,S®Ø «• ° jq«• -Ÿ ˜±¦U S«ki
B®¼MB¯ Swj ºp°n ³Ÿ B®¼M ¬C x±i ºA
(1)
/k̄nAm£owoM°k̄pBvM©“oPwA°­¼eB½n°B´¦£pA²k®½±£An»]BUœBvM/1
(213)
j
±
M¬
BM
BU
Ao
a
»Ÿj°n
j±M
¬BMBU
j±M ¬AnBM
j±M ¬A±¼Ÿ
j±M ¬Ajq½
j±M ¬Ajo£
j±M ¬B«nj
j±M ¬Bš¦iÔ
j±M ¬Ak¯j ³a oµ SOn °o— ° j±vM Ao«
•Aß oa ,¥M¿
,¬Ak¯j j±L¯
Ò
j±M ¬B]o« ° nØ jÔ ° j±M ²jp ow k¼Pw
²o†› ° j±M ºodw ¶nBTw
SOoM ° j±vM ,³Y ¬Ap ¬±®Ÿ k¯B^ »ž½
uL
³Ÿ B¯BY ,j±M uL ³a
ß
pAnj nB£p°n
³¯ ° j±M ¬A±¼Ÿ uL
³¯
ß
ß
ºB‚› :h±¢M S®«Ò ?j±M ³a
SwA ¬Ajo£ ° jo£ SwA ‘®a ³z¼Y ¬B´]
° jo£ y®¼½C j±M BU ³z¼Y
j±{ jnj ºB] ³M ,k{BM ¬B«nj ³Ÿ ¬BY
SvK qŸ ¬BY ,jnj pBM °
j±M ±¯ B\Ÿ ¬BY •B«p ³M k®ÔŸ -´Ÿ
³Ÿ ¬BY •B«p ³M k®Ÿ ±¯ °
(214)
j±M ¨oi
•BM
³Ÿ ,¬BMB¼M ³Tvž{ BvM
Ø
ß
j±M ¬BMB¼M B\Ÿ ¬C Sz£ ¨oi
•BM
°
Ø
ß
º±« ‘žz« º°oµB«
ºA ?•Aj ³a »Y
ß
?j±M ¬B«Bw ³a oM y¼Q -½pA ²k®M ¤Be
³Ÿ
ß
°kM ±U ŠŸ »Y xpÒ B¯ ¬B£±a •§p
³M
ß
j±M ¬B£±a •§p ³Ÿ An °A ³£¬C ºk½k¯
j±M BL½j ¬BvM
y½°n ³Ÿ ³¯B«p ¬C k{
ß
j±M ¬Ao†› ¬BvM
y½±« ³Ÿ ³¯B«p ¬C k{
ß
Ë¿a ,nj °kM ºkÔM ¬A–e ³Ÿ ,nB¢¯ BvÒM
j±M ¬A–e ³z¼Y ©ªza ,nj °A º°n
³M
ß
j±M ¨oi
Ø ° j±M jB{ °A ³Ÿ ,³¯B«p ¬C k{
j±M ¬B~š¯ ³M ©“ ° j±M ¬°q— ³M °A „Bz¯
ß
¨nj nʾ• ,ShwÒ »Y ° k½oi »Y
j±M ¬BTvQnB¯ œo
ß UÔ »ž½ ³Ÿ oµ oξ ³M
°kM S{Aj ¥¼« ³Ÿ ,±ž¼¯ œž®Ÿ
BvM
ß
j±M ¬ByQ ³¦b jß q¯ °A ºnB½
p K{ ³M
ß
°A ¬k½j
³M k{ SwnB¼¯ ³Ÿ ¬±a p°n ³M
ß
j±M ¬Ak¯p oM
° j±M °A ·]A±i K¼u
ß
ß
•¼†§ º°n
° J±i nAk½j
° -{°n m¼L¯
ß
ß
j±M ¬ApnA ³z¼Y -« ºp ,kMÔ ¬Ao£ o£ A
-hw [®£
° j±M [®£ oQ ·¯Aqi nj
ß
j±M ¬A±®• oŽ{ ° o´« B« ·«B¯ ¬Bz¯
ß
j±Ò MÔ ³a ©“ :³Ÿ »ªTv¯Ak¯ ° jB{ ³z¼Y
j±M ¬Ak¼« fAo— An Jo‡ ° „Bz¯ nj
oŽ{ ³M ²joŸ o½oe ¬Bw
³M ³Ÿ ,¿j BvM
ß
j±M ¬Ak®wß ° ¡®w nAjoŸ
³M :³Ÿ uPw ¬A pA
ß
(215)
j±M
j±M
j±M
j±M
j±M
j±M
j±M
j±M
j±M
j±M •MBa ¬Bž–§p
ºp ©ªza ³z¼Y
ß
¬Ak®hw ¨jo«
ºp ˾±£ ³z¼Y
ß
³¯ S¯°Æ« ,³¯ k¯po— ° ¬p ,³¯ ¤B¼•
¬BwC ° j±M ²j±wC sU ³Y -½pA
Š¼M ¬±®Ÿ ,°oµB« ºA ,An »Ÿj°n ±U
¬B®¼®a -½A ³Ÿ ºk½k¯ ³¯B«p ¬AkM
‡—n ¬B´] nj ³Ÿ ºk½k¯ ³¯B«p ¬AkM
¬BTwjnAqµ
»½±£
,¬B½±£j°Ìº
j±M ¬Ajo«jAn u¯Ô
ß A °A ³M ³Ÿ B« p ¬C k{
¬A–« nBžz¼Q
°A ³Ÿ ³¯B«p ¬C k{
ß
SwA ¬A±½j œ±¦« ºp An° oŽ{
³z¼Y
ß
¬A±½j œ±¦« ºp An° oŽ{
³z¼Y
ß
S{±®M ¬B´] ³Y xoŽ{ ³Ÿ ³¯B«p ¬C k{
¬BwAoi o•B{
°A ³Ÿ ³¯B«p ¬C k{
ß
ºj±M ¬C ° -½A p SªŽ¯ ° »£nqM An ³Ÿ
¬B«Bw ¤C
ß p SªŽ¯ ° »£nqM An°
rz£ o£j -« ° Sz£ o£j ³¯B«p ¬±®Ÿ
¬BL¯A ° B~• S›° ³Ÿ ,nB¼M B~•
(216)
k®¦M¶k¼~›pA»zhM
(1)»¦«Rke°°»wnB—¬BMp
»zinlCºkn»¦Ž«À“oTŸj
nB£p°n nj ¬B«k½°B] ϺnBQ ¬BMp ºA
nB£p±«C »½±U An ¬Ao½A ¬Ak¯po— ³ž¯Cp
t±‡ ¬Bšµj SY RnA±TwA joŸ ¬±a ³½BQ
nA±TwA S“°o— ° o—
Ø pA k{ <S¼¦«> fBŸ
<º±¦´Q> ¬BMp k{ ¬Ao½A oM ºpBU ¬±a SiBU
nB« ° nBU ° ²BLU ©Ÿ©Ÿ ²kw -½pB“C °j nj
tnB— ° ͽ« ° ¨B{ ±`Y ¬Ao½A ³Ÿ ‡—n ¬C oM
nB¼TiA ©Š¯ nj ° ˜¯ nj k®Ÿ ºpBU y½±£
k½kQ ±¯ •BMp k{ ¬BwAoi ºB~›A pA •¼§
nBU ° j±Q »½B½nC ºBµ²rA° pA ¬C nk¯°
k{ ²j°q—A ¬C oM <ºpBU> pA ž¯ »½Bµ²rA°
nBž{C ºpB¼¯ ¬B¯C oM SwA ²j±M B\Ÿ oµ
(2)
/1347²B«k®–wA,¬Ao´U/1
/²ju¼Än,²jKeB:»w°jo—k´njoU[½An»®Ž«³M¬Bšµj/2
(217)
²B¢Twj ºpBU ³M <ºnB–• J±šŽ½> ¬±a SiBU
nBTwA±i An< ºnj> oŽ{ k{ ° An ºpBU Szµ
-½p k®TvM ϺnBQ yin ³M uQ ¬Ap ¬Ao•B{
nA±µAn »¢®i k½jo£ uQ ° joŸ BµŠw±U
<•¼•° n±Q> ·T–£ tnB¯ p ±w¬C ¬o› o¯
nBLU np oŽ{ p np oM Bµ³žw jp <»Ÿj°n>
©Š¯ ° ˜¯ nj ¬A±UoQ •BMp ¬Bw -½A ºnj k{
nBžµB{ Ak¼Q Sz£ ¨nBa ¬o› pA ¬C nk¯°
‘«p ¬Ao½A oM ²–a k{ ¬BMp -½A ¬BwAoi pA
nBzT¯A ° ZA°n n±zŸ ̺BU̺ nj S—B½
ºnj nBT–£ q’¯ BM Bµpo« pA ¬°oM ©µ
nA°k¼{n±i B« nBž—A k®ž— ±UoQ ¬B´] nj
¬B¼z®« ° ¬Ao•B{ ,±£ºnj ©µ ¬BTwA oµ nj
nBLT•A k¯j°q— B½±Q <„« ¬BMp>
-½p
ß
j±M »½B½nj ±a
•B«Bw nBMnj ¥X« nj
nA±µB{ •Aoµ±£ ¬±a ¬C nj ²k®½±£ k®a
¨B¯ k´• ¬C ¬Ao•B{ -U ¥a •½jq¯ pA ²k¯B«
nB£jB½ ‡¼£ ³M ¬B¯C pA ž¯ ºoŽ{ k®a
<»Ÿj°n> ° <k¼Î¾> ° <»½BvŸ> k{BM ¬B¼« ¬Ap
nB´a oµ ºpBU ³ÇÇÇÇÇÇÇÇžØ ½ pA pAo—A̺ <†¼›j> BM
SwA oU¿BM ° oU¿A° ,-U nBa -½p <»Ÿj°n>
nB½oξ k{BM ° SwA ²j±M -hw o¦›A nj °A
²Ba p k{ ¬°–M y¼M •o› oŽ{ ºA S–¢{ ºA
nBvµ±Ÿ pA Sv] ²B« ,¬B¢®¦Q ¬±a •o› kŽM
(1)
(/˜/µ389BU/˜/µ261pAS®†¦w¬An°j)¬B¼¯B«Bw/1
(218)
S—o£ ™¯°n ¬B¼¯B«Bw ¶n°j nj ©µ ˜¯
nBM jAj ³¢¯C ° joŸ ¥Ô£ ¬B{k´] pA Sinj -½°
k{ ²jB«C ˜¯ ³M ¬An°j -½A nj <³«B®Î¾> k®a
nB¢«BŸ k{ ºn°C¨B¯ ³boU nj <»ªŽ¦M>
joŸ pB“C An ³«B®Î¾ ,¬C nj Ϻj°o— ž¯
nB¢¯ BL½p k{ jAp±¯ º±¯q“ k´• ³M BU
jn°C JB®‡A nBYC o£j pA ¬joM ¨B¯
nBhT—A oQ ¶n°j ¬Ap j±M uM r–£ ³Ÿ -½A°
˜¯ ° ©Š¯ nj B« k´• BU ¬B¼¯B«Bw uQ pA
nʾ• ¬Ao½A nj k«C k½kQ Ï¿®« ° o•B{
#
#
#
¬Ao•B{ ‘z¼Q ³Ÿ •AnB£p°n nk¯A ºnBM
nA±w •MBa ºnj oŽ{ nj k¯j±M »ž½ oµ
Swj²–a •B¼z®« »«B¯ ³Ÿ ºnB~•A nk¯°
nBžTMA
-Z
³M
ºk¯k½o—C
ºnBžµB{
j±M ° j±M <»µB{k®a> ˺n ° ²An ¬Ao½A nk¯A
nBaj n±zŸ -½A pA yR oµ „iAj ŒAq¯ oM
k½kQ k{ ¬Ao½A nj »µB£ o£ A ž¯ <»µB{ ³ž½>
nBv— • ˆwA ±`Y <•Bi ¬Bi> ºj±M pBM
³½qQ ºÀM pA •¦« -½BŸ ¨B½A ¬C nk¯A
nA±žw ° nAk“Aj ° ¤Ak] ° ¡®] nj j±M
(1)
(2)
njkÇeA°¬Cnj•¦ThÇ«·¦v¦Çwk®a(©\®Q°¨nB´a¬o›njÂX«)¬Ao½Ag½nBUnA°jApA»ioMnj/1
/¨A²k¼«B̄<»µB{k®a>Anƒ°­½A­«°k̄joŸ»«S®†¦w¬Ao½ApA»zhM
²B{jBQ½·†¦wo½p¬Ao½A­¼«pow¨BªU(¬B½±–°¬B¼›±\¦wk®¯B«)Bµ³¦v¦wpA»‚ŽMk´nj/2
°¥ÄBLǛ¬Aow° nqMºB´¯Ak̄Bi,BwÅnpAºA²kq¼¯RB›°A¬Bªµnj•°­½ABM/(»µB{³ž½)j±M
³ª¼Ç̄»µB£°»Unk›y¼MBªŸj±i…¦vUSdU¥½AB½³š†®«nj,²B{jBQpAºnAjoL̄B«o—­¼njB´¯Bi
/k®T{Aj(»¯Bi¬Bi)•ÄA±†§Aœ±¦«k®¯B«»§ÀšTwA
(219)
Ak] ¬±a o¢½j ºBuBTwA p ¬BTwA oµ
nAk] »µB£ ° ²joQ »µB£ j±M ¬B¯C ‘M
o£jAj º–«A •BTwA oM n°Ìº ³£
nBžMB¯ ºk¼¦Q ©ŸBe o£j •BTwA oM ³£
¬B¢¯B¢¼M
·¦a
¬Bz—yUC
ž¯
nA̾ ºk¯Bz—A ³®¼Ÿ pA ‘«p̺ -½A ̺ oM
j±M ²k¼{BQ ©µ p n±zŸ -½BŸ ¤A±eA ‘®a
nBv½ pA ° ‘Z pA ¬B—±U ¬B—±‡ ,¬C nk¯°
jAj k¯±¼Q ©w An B« JjA -½A ° ¬BMp
nA°k¼«A hk{ <„« Rke°> oM ³Y BU
˜Ao• ° pA–{ ²B{ ¬B¼« nj o£ ¥X«
nAp ,nBŸ ‡z£ ™¦i oM ° ºjBT—A nApnBŸ
j±M ³†i °j -½A nj ‰—Be ° ºkŽw oŽ{
nB¼• ¥«BŸ np
ß ¬±a ºjB{ ° œ±w nk¯A [½An
¨BY ° ¬Ao†› oŽ{ ¬B«oŸ ° pA–{ oM
nBL¢¯p ° ‘a po« BU ©µ ²B£ ,ºjoM ²An
ºn ° ¬BµBPwA ° ¬A°Ì¾ ¨jo« ¬B¼«
nBš¯ ºk®ž—A ²B£B¯ Ï¿Sn o£ B‚X› pA
k®TiBU»« o¢½kž½ oM ϺnBQ oŽ{ ³M
nBL“ ¤j pA ϺnBQ oŽ{ ³M ºk¯j°jp ³£
t±‡ ° q½šU ¨jo« ºnB~e k{ »¢®P
nB~e ¬C ° nB~e -½p ‡{m£ Ϻ°jo— oŽ{
²j ° oξ oµ nj ³Ÿ •½B{ ¬B®`¯C j±M ¬BMp
nAq« ¡®w
oM yš¯ B] ow Š¼M ϺnBQ
ß
#
#
#
(220)
j±M
j±M
²B£
nj
-½A
nj
pBM
ž¯
nj
³£
n°
-½A
pBMo½j pA B« ow k{ ϺnBQ ¬BMp uQ
nAkwBQ <Rke°> ow pA ° <S¼¦«> ·½BQ
SMoQ -½p ©µ ²k®½C nj ³Ÿ k½BM KLw -½p
nB¢Twn Žz£ oµA±i o£ A hp±«C Rš•
j±M S¼«±› k¯±¼Q ϺnBQ ¬BMp -½A
nAo›oM k¯B^ q£oµ B« ¤ÀšTwA ³¯n°
Šcj jnAk¯ uŸ „T ºBuBMp BM
nAk½BQ ¬Ao½A nk¯A k®¯B[ o£ »ŸBM Sv¼¯
Sv¼¯ ¡®] „T ºBuBMp BM An ϺnBQ
nBL½±] BM Šcj jpn±¯ »½B½nj _¼µ
œ™z« ¬A±U oQ ¬BMp -½A BM q] •¼§
nB¼TR jjo¢¯ q£oµ JjA nj B« S¦«
œ™z« ¬BMp oM ¤°A jpBU B« -cj
nBž{ Ï¿½k¯AkM BM An B« joŸ kµA±R ¬±a
An y½±i ¬BMp nmM SL›B• k¯Bz— BU
nB¼{ ° ©h{ ³¦¼e BM k®Ÿ An B« Œnq«
œ™z« ¬BMp fBŸ ·½BQ jpBw Svw
nBz— ° n°p BM ²B£ »«o£ ³M ³£ »«o¯ ³M ³£
j̺ ° nAžM ϺnBQ oŽ{ p An B« k®Ÿ BU
Ø
nʾ An „T
ºBuBMp ‰–e k®Ÿ»«
#
#
#
¬BMp -½A pA ˆ®]A ¬±v— BM o£ ¬A±] ºA
nBv«Ì¾ -z« ¨B« p ° j±i p ºjo£ ,„v¢M
ºA³L¦Ÿ º°pnC nj t±µ qŸ k{BM •¼e
nB¢¯np »iBŸ p jpBw ºA³¯Ao½° ±U ¥´]
(221)
-Ÿ jBMC ™z¼M An -´Ÿ fBŸ -½A ° ži
nBX¯ -Ÿ y¯BTwC oM ›µ pA ºnAj ³a oµ
Sv¼¯ ³Ÿ ¥—B“ ±z« ©µ „T ºBuBMp pA
nB®Ÿ nj k½°n jÊ¿{ An °Ìº o£ ©“ _¼µ
SwB« ¡®µo— ·®¼\®£ ϺnBQ ¬BMp -½A
nB« ° x±« ¬joŸ n°j k½BM ³®¼\®£ ̺ p°
Bµ³®¼\®£ ©µ ²k®½C nj ³®¼\®£ -½A k½Ap
nBžM kT—A B« ¬B½±¢®hw -n ¬C nj o£
Ap[®£ ¬BMp -½A p ,kµA±i ³¯B¢¼M KLw -½p
nB«j ¬jn°C oM ,ApB¯ B« ¡®µo— j±{ BU
°A ¬Ê¿a nj ³ž¯C kµA±i nA±i An ¬BMp -½A
nBi k®¯B« k¦i n°oP¯B] ºB´¦£ ³ªy½A
SwA ³T–¼{ ¬ ^ ¬BMp ° ¡®µo— ³M ‘M ,B« pA nm¢M
nAm£ kT—A Jo“ ° ˜Ì¾ oM Ro£ ,•o“ ° }̾
S{m£
¬B½p
-½A
¬AnB£p°n
nAk£
pA
nAk£ • S¦–“ ¥¼w oM •p ¬±®ŸA o£ A ºA°
oM ° nBM jq½oM ¬BwC Sinj -½p BU ¥´« ¬Bµ
nBM ° k®M • »«jo« ¥´] ° ‡vQ ° ‡vw
SwA ˆ®]A ¬BMp oM xoh— ³Ÿ »«±› oM ºA°
/// nB• SwAn °A ºnjB« ¬BMp qŸ ,¬Ap oUS{p
#
#
#
JjA ™v£¬B´] ¬C BM ϺnBQ ¬BMp -½A
nA±¢{±i •A̾ k{BM -« ¬B] ˜Am« nj
º±{ ¬AjB{ º±{ nA Sv«Ìº JB¯ JA̾ -½p
nB¼{±µ ¬B] ° ¨j jjo£ S¼Tv«Ìº ‘®a p°
(222)
»
w
n
BQo
Ž
{
º
A
»®ŸkŸ»Ž¼–{Bƒnkªd«
?k
®ž
—°AR
p°n­
½k
M³Ÿ!»
w
nBQßoŽ{º
A
k
®h
z
½n³Mq]k
®ž
¯oŠ
¯u
ٱ
Unk̄BŸ
ß n°oMnA±
!Bµ³«B̄p°n˜
i³T–iº
A
k
®ª
Tv
«°o¼£­
¼«p°¥
¼§l,¬
±
Mp°nAp
ß °jB]³̄,³–‡
¨À
ټ
B°¤
Be°n±
{³̄
k
®Qpº
A²nBQ»
¯°³̄B«ppAº
q«n³̄
ß±
”
°oex
iŒ
Bª
w³̄Bµ²rA°}
›n³̄
ß –§oM,»
k
®ª
w¬
±
a‰
®Ž«J
ß BU°_
¼Q³̄
R
A»
½A°ōB«o—°o—¬
Ck
{B\
ŸJ
nB½
ß B̄pA
ß°n·L§BU¥
k
®«o¼µj
¼¯ ”
ßj³Ÿ¬
k
¼PU»
«˜
o{¤
Cj±
M³aJ
nB½
ß°owoµBM
k̄npBU³¦]
jpAS
z
ž
§jj
Bµ²rA°nA±
Tw

³MR
A»
w
°jo—
Ô ¶oh
ßBª
k
®¦Mowf
C»
BMn
Ž«
ß ¯BTw
ß BŸ¬
S
{
Aj³̄AoU,º
k
Žw¶j°ow­
¼ab
Ø«
ßÀ
k̄oQ¬
±
¢
¦¼¯¬
CoM²k
¼z
ŸoMpA°C
(223)
j±M²k
®ž
—»
«°n¬
BM±
ž
½BQ³Ÿº
p°n
ß ¼
k
®ª
Ÿ¬
Bz
ž
´ŸnjAn¬
B£nBTwk
ß ¦«³M‰
ß±
t
nB—
—Be¶j°owoµ˜
{pA
Ô
ß L¯
k
®\
iBU¨°npA,jp»
«³̄B«p
­
¼a³MBUo~
«pA,³¦
B—º
Bµ¡
®w
o—
ß\
k
®¦MŒ
«
½q
Ž«³Mº
k
{³U±Ÿ
ßo~
ß B¼«¬
x
ov
ª
µ°k̄po—°oB{¬
±
®ŸA
k
®a°¬
±
a³Mº
nB¼¯nAo›oMk̄±
¼Q
¬
B«pnjt
±ž
Ž«ß
»
›oU­
½qŸk
L½p
ß´MpA
!k
®Pw»
´¯y
UCoM,©
i
p©
ao
Öz
oX¯t
BL§nk̄Aº
k
{¬
A±
UB̄³̄±
£­
½BŸ
k
®Pw
±
£°¬
A°B£¥
z
QpoUJ
o›
M
ߞ
Ô»
An³̄B«px
±£°k
«Cy
–®M‘
¼]
k̄q£­
½pjnp
oi
q«pAk
®ŸC
ÒC°”
¬
Aj°B]­
ß ½°oQ°Z
o½A°nB´Mº
B]
ß ¼«A°J
k
®ª
]
nAk
Ao´w°
°o—º
B]
Ø
º
±£³—Aq£»
µ°o£º
Bµ³—B½S
—o¢
M
k
®M³Mj±i¥́
Žª
]º
Bµ²oTP
ß ]nj»
Ò
ÒÖ¦Ÿ
ß±
ᬦ
™
¦io
ƒ
²nBª
µ,j±
M±
Un
h
z
MC
ßB£p°np°<¬
ßB£p°npA
<k̄p>n
BµB£>n
Any
½±i<o†
w
>
½S̄
An±
®h
w¬
±
®ŸA°
ßB½nj
k
®›³MBUoµppAk̄nAk̄j±
ij
!q½qº
A,S
«±
{·ª
UBip©
Uo¼enj
?k
®ž
—°AR
p°n­
½k
M³Ÿ»
w
nBQßoŽ{º
A
(224)
©
½
o
«
»¦§Ø±U¬°k½o—
²B«³Ÿ¬
B«p¬
C,¬
B´¢
«B{º
Bµ³ª
¼¯nj
ß o‡pAk
¬
An°Bi”
«j»
«,³Tv
ž
{°jnp
k
¼Pw©
½o«,K
{»
µB¼wnj²jBTw
Aß
¬
Ao£ow°¨AnC
²±Ÿº
Bµ³̄Ak̄Aju
QpA³ŸBU²k̄B«°A
ß´apAk
J
Bš¯K
{o
z
Ÿk̄powJ
BT´«
•
¼†
§­
ß Uk
½±
z
M°
°o—°AoMjnBM
J
BTµB«n±̄nj
nBž
{
Cjpj»
«°³T—nJ
A±
i³M¬
BTv
MÔ
S
w
A¨o
£¬
Coµo†
,©
¼v̄S
w
j
Ô ³Ÿ¥
Øi
ßAj²k̄pK
K
{n
{°»
{
±
ª
inj³T–iK
{
/S
w
A©
½o«¬
Bª
z
a
k
¼Mº
Bµ³i
B{u
Qp
ª
Ÿ,J
BT´«
Ò©
ҟ
²B¢̄k
®ž
—A»
«°owk
z
Ÿ»
«³̄Ajpj
©
z
a³Mx
k
½±]»
ª
µ°S
w
A©
½o«º
B½±
]
/²B¼wK
{¬
Cnj
(225)
»
£o¼U,J
BT´«±
UoQp¬
Bz
Ÿ­
«Aj
ßB\
S
w
jn°jn
{
A·½Bw³Mk
´¯»
«°n
ß B®ª̄ß
J
BTµB«œ
±
UoQ°S
w
Ay
ž
§jK
{
S
v
«°S
w
An°CJ
A±
i
ß±
¬
BTw
±Mº
B½±
£°¨o
ž
wnk̄A
ÔR
Øi
nBL½±]³Mº
k̄oQ±
ak̄p»
«Z
±
«³«
S
w
±
z
Tv
z
M©
½o«³Ÿ³š¼›j¬
Ck̄A±
i
»
«
1324,pAo¼{
/nBv
i
B{p»
“o«
(226)
(1)Sw°j o«nj
AkhµjoLŸA»¦
nBUK
ß {­
½A±
a,od
w
oǼ
A
º
nBž
µB¼wowpS
{
Am
¢
M
(3)nBdwAÒy
h
Mb
°n(2)·d
–¯p°
º
nBª
i¬
B¢
T–iowpAS
—n
(4)nBUnp•
§pp²o£j±z
¢
M
(5)ºnBª¬±¢¦¼¯·M±Ld«
nAk
½k
Qk
{¤
Bª
Ÿ³M¬
Ajq½
(6)ºnB~e±hT{p­ª½oµA°
nCjB½²jo«
ª
{pnCjB½
k
®M­
½nk̄A,•
w
±
½ū
±
Ǽ
A
»§°¿AºjBªÇ]24cLÇnj³ÇŸ¥¼Ç—AoÇwAn±Ç·«B̄p°no½k«ºpAo¼{¬Bio¼¢̄B´]Apo¼«ºBYnnj/1
/k¼wn¥T›³M¬Ao´‡²B{BMnj»¢§Bw°j°»w­w³M1326
/x±iº±M/2
/¬B«j²k¼Pw,odwª]/3
/k¼{n±i­½npºBµŒBŽ{pA³½B®Ÿ/4
/k¼{n±i/5
/³T—nnB~e²B®Qnj/6
(227)
J
A±
iAn±
Uk
{±a¬
B¼o¼LŽU
k
®iož
{pAK
§,•
Ž{poQ¤
j
J
Bd

A¨BŸ³M,°k
j±
v
d
«
k̄±¼Q°y
½±
i°nB½ß
oM­
T—n
J
BT´«°©
¼v̄pAoUjApC
k
®a
½±
UBM¨B{³ª
µ±
Ÿ¬
Cp
J
BLe
A¤
B
°º
p°nCnj
nCjB½,²joª
{od
w³MoTi
A
¨o
{
BM¬
±
a
Ô ²nBM°jj±
Øi
ß ®ª
­
¼ž
v
«k
«¥
L¦Mº
A
ÖTv
ß° º
©
“oPw
n±
w°¥
L®wp°
(2)
(1)
­
¼a·¯Bi
nB¢̄˜
B—C
©
®L{p˜
of
n³M°f
ow¥
£
ß Ÿp²jAj±
­
¼ž
ª
U¨
U
ßB«p•
©
“nj³Ÿt
oz
¼Q¥
Cp
ß Ô£±̄¬
ßB̄³M,jAjB̄
­
¼ž
v
U˜
±
{n
nCjB½²jov
—º
jº
jowpA
(4)¬Aoªnß±Q(3)³ß¼U²ßoªµºA
ß­
j°k
Ž«ß
¼®w
½A±
aS
{
m
¢
M
Ò­
ß µB{¬
¬
B—o¨
C°
ßqMq’¯k
ß °±
j±
´z
«y
½±
ik
ª
®M
Ò aj±
/fow¥£/1
/¬Bd½n/2
q¼Ç̄¬Bz½ApAºnB¼vM°k̄k{¬Ajo£owB]C¤Bw¥́ao~«pAZ°oipAuQ¥¼ÄAowA»®M³Ÿ»¯BMB¼M/3
/k̄k{œÀµB]¬Bªµ
/(Œ)»w±«/4
(228)
(1)
¬
A±¼Ÿ³Mk
{±
a npc
Mm
«p°
(2)
j±
°oL® ©
¼ª
{c
L
oµ
ßB®£³M±
¬
AjB̄ ¨
›²
Ÿ¬
Cp
ß±
(3)j±±«€
ß nAÒº
ß ov
ß °nR
enj
(4)
nCjB½ ²joPw¬
B]³½jBMoM
jBMC³̄B«p±̄pS
z
£¬
±
a
»
½À
‡¶n°jœ
j±
ټ
A
ß B£k
jB{j±
i¬
®MS
B‡p°
»
½Ak
i,Ak
iowpS
—o¢
M
(5)
jAk
A³̄ ¨n
n³̄
ßw
ßw
Ø {©
ÒA©
Ò
ߣ
»
½Bi
rAr¬
BMpS
v
M¥
ß ±̄p³Ÿu
jÀ
]‘
Ÿ¬
Cp
ß ¼Uœ
(6)
(8)
(7)
»
½BTw™
e¨
i
F«
ßo]³Ml±
nCjB½ ²jn±
i¤
B
° ©
UÒ
ß ¼®v
˜/µ1327¨od«¤°A
/­½np²B¢̄BMo›°JAod«/1
/x±iº±M/2
/²k{²k°­¼«pow/3
/k¼wōj±±«€nA³M°S{m£nj³¼Unj³dŸSwA(Œ)»w±«Ro‚ejAo«/4
/jAk{SźM/5
/»½±£²j±´¼M/6
SźMnjºA³ªza/7
/SwA¬Bio¼¢̄B´]Apo¼«jAo«/8
(229)
Bµ²nBQ ° Bµ³Tž¯
ÇÇ1ÇÇ
³§°k§A˜±Y°°³‡°oz«JÀš¯A·\¼T¯²nBMnjtnk«&AS½C²B£k½j
[”
A±
injt
nk
«¨±e
o«¬
B¯BM¬
Ak̄ppA»
ž
½¬
Bi
j±ªd
«Apo¼«=]¬
Bz
½A>
¬
BÇz
½ABMq¼¯¨j±
i¬
±a°©
T—B½S
w
B¼wnj»
TMBY°©
ž
d
Ǧk
¼šK
e
BAn
pA³‡
°oz
«­
½A³ŸS
w
A­
½A¬
Bz
½A¶k
¼š©
®Ÿ»
«oŸlHd
½o
Am
§©
Tv
µ²k
¼š©
µ
k
µA±
h̄³\
¼T¯º
j°p­
½A³M©
µ²oi
¿
BM°k
{
›A°o‚
«¬
Ao½Aº
AoMŚ
]oµ
¥
—BǓ©
µS
¦«°²k
¼w
nB¯¬
A±
]°o¼Qjq̄³¦Ãv
«¬
±a¬
Ao½A J
À
š¯Anj///jAj
A­
½A³Ÿ¨j±M²joŸ»
®¼My
¼Q³ž
®½ABMGn±
L\
«­
«j±L¯¥
«BŸx
jAk
ŽTw
A°[j±
M]
Anj±
i³Ÿ»

Bh
{
ABM,j±
Mk
µA±
i³\
¼T¯©
Ÿ°²jBŽ§A˜
±
—S
ªe
pK
]
±
«J
À
š¯
¨k
{nBŸ¤
±
’z
«°K
e
B~
«¬
A±
]°o¼QpAk̄joŸ»
«»
—oŽ«A±
z
¼Q°K
¦‡º
jApC
п
°B¼¯k
§Aov
iB½°²oi
Aov
iB½B¼¯k
§Aov
i
)©
½k
¼w
ōj±
~
š«³\
¼T¯³M HŽL‡°
п
/(5
4
5
5}

,”
A±
i³
®¼\
®£)/<(²o
i
A
²jnpCAnt
nk
«©
µnB¼v
M³ŸÇ¬
B{
k
¼ŽLU°u
LeS
¦¶nBMnj¬
Bz
½A¥
¼¦d
U
¬
C”
B~
ǯA°º
nA±£nqÇMpA»
ǟBÇe¤
Be­
¼nj°S
w
A»
¯k
¼®{ÇS
i
Bw
»
«
:S
w
Ajo«jApC
jBŽLTw
A,S
w
A»
—À
U°¨BšT¯AnAjÂ
‡
BM°AHšenB£p°n°B¼¯jnj³ž
®½A³MoŠ
¯>
°u
Le
)k
«Cy
¼Q­
½AR
B´]pA»
ž
½S
¦HÄq]B½HÄB‚
T›Ao\
§°³Ÿ©
®Ÿ»
ª̄
Ò±
Ò{
¬
Bi
­
Çv
e¬
k
Ç{n±
L\
Ç«njk
{
BÇM­
Ç«S
§Bi
j³¦ª\
§A»
—­
Ǽ
AoMpA(k
¼ŽLU
°¤
B¼Ç°¥
ǵA °³̄BipA°AS
w
j²k̄B«BQ°nAnj»
Uk
«³ž
®½A nj³§°k
§A˜
±
Y°
³ž
®½A¤
Bª
]
A¥
¼~
–U/k̄k
¼¯Anm
£»
«nB£p°nnA±
£B¯
ƒ
°³M°²BU±Ÿj±iS
ž
¦ª«
(232)
j±
i¬
Bž
¦v
«©
µR
k
Bv
«³M³§°k
§A˜
±
Y°º
B›C»
«±
ª¡
®]S
¼«Bª
U¬
nBš«
j±
i¬
Bž
¦v
«©
µBM²n°Bz
«¬
°k
M³Ÿk
¼z
ž
¯»
§±
‡°k̄k
{¾Anp°S
w
B½nº
AnAj
¬
Bž
¦v
«©
ǵ²k
¼šÇ³M³Ÿº
jA±
«oM¥
ª
Tz
«k̄j±
ª̄¬
BTv
¦¢̄ABM º
jAjnAo›k
š
³ÇŸº
jAjnAoǛ¬
Bª
ǵ³š¼šÇd
§A»
Ǘ/j±
Mo
«S
ž
¦ª
Ǽ
AoMpAS
¦«²±]
°³ž
¦M
؂
”
o~
Uº
AoMpA HX½k
e°Hª
½k
›S
w
Au
¼¦¢̄A nBªŽTw
A °œ
À
ªTw
A¤
°Ao›y
¼Q
S
–§Bh
Ç«©
ÇM ¬
Bž
¦v
«©
µpA»
ž
½³Ÿ­
«/jAjnAo›¬
À
ApAk
ŽM 
§Bª«
ß Ò¦Ç¨
Ò j±
º
BǛC°­
Ǟ
½©
§¬
BǟjAjnAo›²oi
¿
BM/k̄joŸ»
µAoªµS
ž
¦ª
«²±]
°³T{
AjoM
/k̄joMov
MBQ°nAnjº
k
½k
«R
k
«³T—n¬
Ao½ApAGo´›°k̄k
{¥
~
–®«³§°k
§A˜
±
Y°
³Tž
¯­
½A/­
«k
¼ŽLU°u
Le¥
X«;•
›±
U­
½Aj±M¬
Bz
½A
L‡°¥
¼«”
À
i
oM³TL§A
°Hª
§B³§°k
§A˜
±
Y°º
B›CB½C³ŸS
v
¼¯™
šd
«­
Ǽ
AoMpA©
µ¤
BeBUk̄Bª̄³T–¢̄
k̄A²j±
ª̄jAjnAo›­
½Ak
šnjS
ž
¦ª
«³MS
Lv̄”
À
i
oM¨Ak
›AB½»
T¯B¼iGk
«B
»
§°,S
w
A
›A°³ž
¦M­
ž
ª«²o¼“°»
w
B¼wK
§B†
«njB†
i°oŠ
¯”
À
Ti
A³a
S
ž
¦ª
«¤
À
šTw
A³Mo
«jAjnAo›­
½A,S
¦«²±
]
°°¬
Bž
¦v
«©
µ¶k
¼š³M¬
±a
؂
BUj±
{»
Tª
e
pjn±
«Go´›©
µK
ž
Uo«°jjo£±
d
«BUj±
{S
–§Bh
«S
v
½BM²j±M
³M ¬
±
®Š
«³ž
¦M©
µj»
«¤
Bª
Te
A °jjo£³¼UCnj»
ž
¦v
«oµ¬
Bž
¦v
«©
µR
oL
­
Ç«º
AoÇMpA k
«Cy
¼ÇQ­
½AS
¦©
´«¾q]B½S
¦¨BªUB½³ŸS
w
Aº
±›­
؋
BÇM °k
®®ÇŸAoÇ]
AAn¬
CÂ
ª
Ǐk
ǯnAjoŠ
¯nj³ŸS
w
AjAjnAo›¬
Bª
µBM S
–§Bh
«
67|”A±i³¼\®£
°»
¦Çi
Aj¬
B®ª
Ç{
joÇ{pAAn¬
AoǽA°¨À
Çw
Ak̄°Ak
i/k
{³`
¯Ck
{,S
–§Bh
«
/<­
¼ª§BŽ§AJ
nB½­
¼«C/k
½B«o—¬
±
~
«»
]
nBi
ÇÇ2ÇÇ
<¬BTw°jºBµ³«B¯>·®¼½Cnj»®½°q›°²jAp»šU
³]
±ÇUjn±«k
½B{°k
½BM³Ÿn±
‡
¬
C³̄B–w
FT«³Ÿ»
T¼ª
µAoQ
MB®«pA»
ž
½
pAº
A²k
½qÇ£pAS
w
AR
nBLǏ³ÇŸS
w
A<¬
BTw°jº
Bµ³«B̄>³T—oÇ¢̄nAoǛ¬Bššd
«
¬
C…
w
±
ÇU³ÇŸnBz
—Aj±ª
d
«oTŸjjB½²k̄p³MS
w
B¼w°¡
®µo—¤
B]
nº
Bµ³«B̄
jB¼®ÇM)/S
w
A³T—BǽnBz
T¯AnBz
—AZ
o½AjBTw
A¨Bª
TµA³M°²k
{º
n°Cjo£¨±
e
o«
S
{
Aj©
¼µA±
i»
µB¢̄S
{
AjjB½­
½njB«/(1
375,nBz
—Aj±ª
d
«oTŸjR
B—±
›±
«
J
BTŸ­
½ApA»
®½°q›k
ª
d
«°²jAp»
šU­
v
e
k
¼w¶nBMnj³Ÿº
k
½A±
—pA»
i
oM³M
(233)
/S
—o£oM¬
A±
U»
«
:S
w
A³T{
±̄(1
921
.1
2.2å
)»
®½°q›k
ª
d
«¶nBMnj²jAp»
šU
¥
‚
Ǘº
BǽnjpA°k
¼Tv
µn±
z
d
«»
¦¼i¬
Bi
k
ª
d
«Apo¼«B›CBM ¨nA°k
¼«A>
°©
¼T{
AjAn»
Th
L{
±i­
½AoTz
¼Q¤
BwnB´aB«³ž
¯B®a,k
¼®Ÿ»
«³ƒ
B–Tw
A¬
Bz
½A
³ŸS
w
A (co
urse)¥
¼~
d
U¶n°j
½³ž
¦M°t
nj
½¬
Bz
½AS
Le
B~
«HŽ›A°
g
½nBU°S
’§°”
o
°±
d̄°R
B¼MjAº
AoMH
±~
h
«°S
v̄AjAn¬
Cnk
›k
½BM
(9
8|
)</S
w
Ak
¼¦šU¥
MB›°S
\
e¬
Bz
½AR
AjB´T]
A
³T{
±Ç¯<¬
Ao½AnBŸZ
À
­
½oU nqM>²nBMnj1
922.1
.1
åf
n±
«³«B̄ njB½
:S
w
A
°k
]
°HŽ›A°³ž
¦M°»
T›±
z
i°R
o
«K
]
±
«¶pAk̄A»
M»
§B·ª
¼›n­
½A>
Øv
k
¼«A»
–†
®«·¦Ž{/¨n°B¼Mo½ošU³M©
¯A±
U»
ª̄HŽ›A°³Ÿº
n±
‡³M,k
½jo£­
«k
¼«A
/k
{Ak
¼Qj±
]
°ow
Aownj»
MÀ
š¯A°S
i
°o—AoM©
§jnj
°q½qǏ°­
¼¯pBǯ j±
Ç]
°¬
C¤
BX«A o–¯k
®a³ŸS
w
A¬
Ck
ŽTv
«¬
Ao½A o£A
BM°jo«k
µA±h̄³ŸS
w
Ak
¼«A,jn°Ck
½k
Qn±
¼“°K
¼\
¯°ŒB\
{°joª̄A±]
k
µA±
i»
¯B]pBMq¼¢̄AS
z
e
°S
«À
¬
AnAqµn±´‹°€
Ao«A º
À
¼Tw
Aj±
]
°
/S
—o£
joª̄A±
]¬
C»
Tw
oQ­
‡
°°»
µB£C°S
ª
o¼“K
UAo«³M³Ÿº
jBšTABM
ص°R
f
nk
{V
jBe­
«¤
jnj³«±
›o«­
½ApA³Ÿ»
ª
¼Š
o¼YFU­
¼®aS
›°_
¼µ©
T{
Aj
¥
MBš«pAu
QS
w
oQ­
‡
°¬
B¯A±
]º
Bµn±
{³ª
µ³Ÿ¨joŸ»
«¬
Bª
£Ao½p,j±M²jAk̄
x
±
«BÇi°»
–†
®Ç«»
—Bǟº
Bµ³Mo\
UpAk
ŽM °­
‡°nj»
§±Tv
«jBv
—BM¬
k
{
¬
A±–®Ç°nBǟ¥
ÇÄA°A­
¼z
UCn±{¨A²k
½j³Mo\
U³MnBM nAqµ³ž
¯B®a°j±{
»
«
,jo½m
Q»
«¤
A°p°jnAk̄º
nBLTA_
¼µ¬
BTv
«p»
›B–UA x
±
iº
A±
µ¥
X«J
BL{
An»
UÀ
ž
z
«¬
Bv̄A³Ÿ»
T›°¥

Be³aR
o¼“°¨q°¨Ak
›A°S
ª
صpA³ŸAo½p
³Ÿ­
¼ª
µ°jnAk̄oLiB´¯CpA
›A°nj°²k
¼\
®v̄k
{k
µA±
i°n³M°n¬
CBM³Ÿ
,j±
{
»
Ç«¥
½Apb
À

A™
z
B´®U³̄²k
{²k
½jK
¦“A ³ž
¯B®ak
½jAnR
À
ž
z
«
/©
½k
½jj±
i¬
Ao~
©
µnj³ž
¯B®a,j±
{
»
«­
‡
°R
°Ak
³M¤
k
¦M
ØL«³ž
³M<R
n±
Pw
A>¥
¼L›oµpAS
w
A»
¯k
Mº
Bµx
pn°¬
Ao½AnBŸZ
À
­
½oU nqM
njnk
š®½A/S
—±Ÿ°¥
ž
§A°œ
B½oUk
ƒ
oM(ach
ornÅ)­
¼z
UC¡
®]°„
Ao—Ak
e
(234)
³Ÿ¨A²joŸ™
ªŽUx
pn°S
¼ª
µA»
®Ž½,²oš—­
½Anj¨j±
i»
ª¦°»
w
B¼woª
­
½A°joŸ©
¯A±U³«B›A»
Ž†
ݴ
¼§j¬
AnAqµ°S
{
±̄©
¯A±
U©
¼\
e»
MBTŸJ
BM­
½Anj
¬
Ao½AZ
À
­
¼§°A»
«±
ª
©
¼¦ŽU¶°À
³MAn¬
C²°BŸ¶nBª{oµnjHL½ošU³ŸS
w
A
Bª{k
®¯B«³Ÿ­
½ApA©
Tv
µ”
±
Žz
«nk
ša³Ÿk
¼®Ÿn±
~
Uk
¼¯A±U»
ª̄°¨A²joª{
­
½A°k
½A²k
¼š­
½A³M,S
{
Ajk
¼µA±
i­
Ǧk
¼š³M»
¯Bz
i
nj¶k
®½C³Ÿ»
¯A±]
/k
½A²joŸ¤
±
L›AnjB´T]
A
¬
Ao½Aj±
inj³®¼«p­
½Anj³]
nBinjJ
nB\
U¬
AnAqµ¬
AnAqµoM²°À
­
«
S
v
w¬
B¼¯Ao½A¨Bª
U³M
½jq̄³ž
¦M°K
¦“A/¨nAj
‡
Bݴ
¼§j°»
v
e·Mo\
U
½
°¬
p”
oÇe¨BšÇ«™
ǗA±
Ç«°”
nBŽÇUBÇM °™
¦ªT«°­
µAk
«°J
m
Mm
«°o~
®
p°noµ°k
®Tv
µ
¼T¦Q¥
µA¬
B{
j±
ib
À
†

A³M°AnAk
«°³¼š
µA°±
¢
“°nj
ØU¥

½³M°k
®{
BM»
«jnAj³L¦“p°n¬
C©
ž
enj³Ÿ²k
¼š
½º
AnAj¨Bš«K
v
e³M
°»
®¼a
J
BLw
A°u
½Bw
j¤
±
’z
«©
½Aj°k̄nAk̄(caractÅre)<oTŸAnBŸ>³ª
¦Ÿ
¶k
B›­
½A³M¾B®XTw
A¨oª
nj³`
¯C©
½±¢
M©
¯A±U»
«­
«°k̄A
½oT¯A°»
®ž
{
nBŸ
B½Â
X«³v̄Ao—»
¢
®]t
nAk
«nj³Ÿk̄A²j±M¬
Ao½A¬
B¼«BŠ
¯pAK
¦“A¨A²k
½jK
§B“
S
¼MoU(»
w
°n»
z
e
°º
Bµ˜
Aq›»
Te
)»
¢
®µo—¬
B¼«BŠ
¯¶nAjAo½pnj³¦i
Ajnj
²k
½oM¬
Bw
Aoinjx
ow°j±
Mk
®¯B«»
M³Ÿ¬
Bi
»
šUk
ªd
«¨±e
o«k
®¯B«,k̄A²k
{
¬
Bi
¬
Bª
¼¦w¨A²k
¼®{³Ÿº
nAo›pA°»
¯BL¼{¬
Bi
&
AK
¼Le°k
{²jp²q¼¯³M°k
{
R
±
Ǜ°»
«BŠ
ǯx
pn°pA o¢
«S
v
¼¯­
½A°,Am
ž
µ°(jo«³
¦ª
§Ao¼¯ov
Q
Ô Ÿ)
¨BŠ
¯pAo¢
«S
v
¼¯©
µ»
¯BªXº
Bµœ
oU»
¦«b
°nS
«BšTw
A°/»
›À
i
A°º
±®Ž«
¬
B¼«¬
CpA³ŸS
w
AS
¦«·ª
µº
nBL]
A»
«±
ª
x
pn°
›A°nj³Ÿ¬
±z
›°B´¯C
Ak
¼QcaractÅreBM±
¢
Tw
An°˜
À
i
¿
A­
¼T«°©
¼šTv
«°”
o{BM¬
BL~
®«K
e
B
­
ǽApA y
¼M©
¯Aj»
ª̄¨p¿J
BM ­
½Anj/k
®µj»
«R
B\
¯ AnS
ž
¦ª«°k̄±{
»
«
°™
¼ª
»
š¼šeº
B½Aq«°³Tž
¯­
½A³M­
«pAoT´M¬
BUj±i³a/©
v
½±®M°©
½±
¢
M
</k
½A³T—B½njAn¬
C¬
±®ž
«nAow
A°²jn±i
oM¬
C»
–i
²°BŸ·«B̄p°nS¼Žƒ°¶nBMnjB½°
:³T{
±̄1
921¥
½n°C1
3nj
³«B¯p°nº
À
Ÿ°Ao½p,k
MA±
h
M³ŸS
w
A¬
C©
¼M°²k
{¡
®§²°BŸ·«B¯p°nnBŸ>
°k̄jBTw
o–¯j±
M²k
{
ª
]B´¯Cy
¼Q³ŸAn³«B¯p°nº
Bµ¤
±
Q¨Ak
Ÿ_
¼µ¬
Ao½Anj

½H
±
~
h
«°B´¯CK
¦“ApAp°o«ABU°k̄joŸjB½po¼i
FU•
¦Th
Ǽ
Bµ³̄B´M³M
S
w
A©
¼¯°¤
Bw
½¿
Beq¼¯B«°k̄joŸAnº
jo«B¯S
½B´¯°k
z̄¤
±

°»
µB{
(235)
</²k
{¬
Ao£nB¼v
M»
£k̄p°oz̄°
L‡Z
nBh
«°jk
«¬
°k
M©
¼®Ÿ»
«oz̄
,k̄A±
inBz
—AoTŸjnBYCpA»
ž
½njAn˜
±—S
ª
v
›»
T›°²jAp¤
Bª
]jB½²k̄p
:S
{
±̄¬
Bz
½A³M(1
358o´«1
3)º
A³«B̄nj
³Ÿo¼še­
«°j±Mu
¼Än³Ÿ°A»
®Ž½,°joµB«³Ÿ¨nAjo‡
Bi³MJ
±i­
«>
²jAp»
šÇU/©
½j±
ÇM²k̄BÇ«³®w
o£»
MBv
e°S
w
nj¨j±L¯ y
¼M»
ž
a
±
Ÿt
±Äo«
j±
M²k
¼z
Ÿ»
½B]³Mx
nBŸ•
ŽƒpA»
§°,S
{
Aj»
ª
ž
d
«»
¯A±h
Tw
A¬
Bª
Ti
Bw
q¼«S
z
Qnj©
½joŸ»
«nBŸ©
µBM³Ÿ»
›B‡
Anj»
Te°j±
MJ
A±i¤
Benj¨Ak
«³Ÿ
°jº
°nAnx
ow°jAj»
«nAo›²B£³¼ž
Uq¼«º
°n³MAn°pBM°jBv
M³ao½od
U
­
Ç«³Mº
p°n/k
¼z
ŸA°j°K
¼L‡³MnBŸ/S
—n»
«J
A±i³M°S
{
Am
£»
«°pBM
¬
Bª
µnjJ
A±
h
Th
U)J
A±ioTv
M³Ÿ­
¼ª
µj±
MB®MK
¼L‡n±Tw
j³MK
z
½jS
–£
ow°¨q½oMJ
Ct
À
¼£nj²j±ª̄q½±
\
U³ŸAn»
½A°j©
T—n(²°BŸ³«B¯p°noT—j
­
¼Tw
CpA©
Tw
j
½p±
®µ¨k
½j¨k
{nAk
¼Mc
L
»
T›°°joM©
MA±
i»
§°,©
z
ž
M
©
µAnA°j³Ÿº
n±
‡³MS
w
A²joM©
MA±
it
BL§¬
Bª
µBM°S
w
A²k
«B¼¯¬
°o¼Mt
BL§
/¨A²jn±
h̄
j±
Çi³ÇŸj±
M²joPw°²joŸq½±\
Uy
½AoM»
±
®~
«J
BT—CK
¼L‡²oi
¿
BM
³MAnn±̄f
oa
ª
ŸBM°k
MBTM¬
k
Mº
B‚
A¨Bª
U³Mn±̄³Ÿk
{
BMK
‹
A±«²jAp»
šU
Anȳ
k
ÇMn±
ǯ °j±
ÇM²joMy
MA±
iB]
¬
Bª
µpBM²jAp»
šU»
§°,k̄Bw
oMB]³ªµ
/j±M²k
¼¯Ap±w
R
BǛ°A¬
Bª
ǵnj³ÇŸAn»
Çv
ž
o£A °©
T{
Ak̄»
{
±
i¤
Be©
µ­
«j±
i
njq¼a
B¯­
½A°S
¼MoU¬
Bi
Bƒ
nApo¼«¨±
e
o«BMAn²jAp»
šU°S
w
A²k
{³Ti
Ak̄A
¬
A±]R
n±

³M³ŸjoŸk
¼µA±
i™
½k
~
Uk
¼®¼LMk
µj»
«¬
Bz̄²°BŸ³«B¯p°n¶nAjA
²°BŸ
/¨j±M²k
«Cnj»
§±¦v
«
/©
½joŸjAk
ªTw
A¬
Bª̄B®‡
±
ª
µpA<jAk
ªTw
A>¬
A±®S
d
Unj
·§Bš«ownj
»
¯BMpJ
oaBM”
Ao‡ApA°k
®T–£»
«³Ÿ»
½Bµ”
oek
{¨±¦Ž«°k
¼w
ō»
ž
ªŸ
°»
ǵA±
i
­
‡°°k̄jAj»
«¥
½±
d
U­
½o—C°³M³M ³ªµ¬
C°k
®T{
±̄»
«¬
Bª½AoM
,k
ǽA²k
¼w
nº
k
MAnBh
T—A ³M³Ÿ™
d
§Ak
®T–£»
«°k̄j±
Tw
»
«An²°BŸº
n°oQJ
jA
/jnAk̄»
w
Bw
A
»
UoLt
nj©
½AoM¬
±
a
)jo٩
µA±
h̄x
±
«Ao—q£oµ°¨nAjo‡
Bi³MJ
±
i
S
ŸBÇQ
½³̄BÇi
S
v
Qx
AoǗº
p°n³Ÿ(S
v
¼¯ »
¯k
{x
±
«Ao—q£oµ³Ÿk
{
(236)
o½od
ÇUq¼«S
z
Q²°BŸo½od
T§AnAjnjB\
¯Bªµ²jAp»
šU/jn°C¬
Ao½A pA »
{
nB–w
¨j±
inBŸq¼«nB®ŸnjnA±½j³MS
z
Q°Aº
oT«k
®anj©
µ­
«°j±M³Tv
z̄ nqM
°k
Ç{pBÇM©
ǵpA²jAp»
šÇUR
B®Ç]
°³Ÿ¨k
½j¬
B´£B¯ /¨j±
M¨j±
inBŸ¤
±’z
«
¬
Bª
½AoM»
¯À
—j±
«o—°S
v
My
š¯y
½B´L§oMk
¼¯Bw
n»
«AnR
ov
«³Ÿº
k
®h
L§
S
ŸBQpAAn»
ž
a³Ž†
›°S
w
A²k
¼w
n¬
Ao½ApA¬
B«jAk
ª
Tw
AJ
A±]nj»
M±
i¤
±Q
AnB«jAk
ª
Tw
Ak

nj»
wÂ
›AJ
A±
]³Ÿj±
M»
¦MB›‘
¦L«/jAj¬
Bz̄²jn°C¬
°o¼M
¤
±
’Çz
«²jAp»
šÇU(S
w
A²jAq§Bª
Ç]·T{
±̄pA ¥

A nj­
¼a³†
š¯)///B«A jAj»
«
S
–£°jB´¯An­
T–£º
A°º
A°º
B®M°S
—n©
µnjy
Un±

°k
½jo£³«B¯·Ž§B†
«
¬
BÇw
AoÇi¥
ªÇk
ÇM°©
§BNj­
¼¯A±
ipAo–¯
½An¤
±Q­
½A³Ÿt
±
v
—A»
¯À
—
¤
B–LJ
Ak
Ç{¨±
¦ŽÇ«S
¼‡
°oÇz
«¥
ǽA°Anj³ÇŸS
w
A ²jBTw
oǗ¬
Bª
½AoM»
¯Ba
±
›
³M¬
Bw
Aoinjj±
iR
nk
›°l±–¯·š†
®«njoTi
j°ov
QpAAn»
¯Ao½A¤
Bw
joi
S
w
A”
°oŽ«°k
«C»
¦«º
An±
{u
¦\
«³M¬
C¬
BTw
Aj°S
w
A³Ti
°o—Bµ­
ªŸoU
°©
¼½Bª̄¤
±
L›©
¼¯A±
U»
ª̄An¤
±
Q­
½ApA»
µB{
½²±
]
±
§A­
«³]
°_
¼µ³MB«°
¿
Be/k
¼¯Ajo£oM¬
Ao½A³M¬
C¶k
®Tw
o—³M»
TŸBQ”
±]njAn
ap°n¬
Bª
µB½±
£
pA»
v
ŸB½j±
M¨B¯k
M}
h
{¬
Bª
µ²k
®Tw
o—­
½A³Ÿ¨nAk̄o‡BinjS
w
nj­
«
³Ÿk
½jo£»
UoLt
nj­
Ǽ
AoM²jAp»
šU¥
ª
R
n±oµnj»
§°,°A¬
B¢
Tv
M
jo«³Ÿjpo«B¼MAn°AAk
i/j±
ª̄¥

Be­
«»
£k̄p°ož
—po‡njnB¼v
MR
AoYA
</j±M
°˜
À
Çi
AS
i
B®Ç{º
AoÇMpnBÇMº
Bµ³̄±ª
ǯpA»
Ǟ
½²jAq§Bª
Ç]³T{
±̄­
½A
/k
½C»
«nBª
{³M²jAp»
šUR
B¼e
°n
»
QBaº
Bµ…
¦“¶nBMnj»
v
ª
{1
3å
5¬
BMC8f
n±
«·«B̄nj»
®½°q›³«À

:²j±«o—¨±
›o«R
¿
Bš«
²k
®ÇM pA »
ª
¦›R
k
Bv
«nBŠ
T¯A »
§BŽUo‚
e³Ÿk
½j±
M²j±
«o—¨±
›o«³ž
®½A>
u
QHMA±
]k
½A²j±«o—³Š
e
À
«o¢
½jk
½Ao]nj²k
®MpAR
¿
Bš«»
‚
ŽM°k
½A³T{
Aj
»
§BŽUo‚
ejBª
TA°­
‹
­
v
eS
«À
pBM³ŸBƒ
BšU­
½ApAjk
\
«ož
z
UnB´‹
ApA
¤
BªŸBMS
›°­
T{
Ak̄·†
w
A°³M²k
®M³Ÿj±
{
»
«€
oK̄
B\
®½A³MS
Lv̄S
w
A
°HUnk̄©
µo£A°j±
{
»
«Ak
¼Q©
½AoMR
¿
Bš«­
T{
±̄S

o—GnjB¯¨nAj³Ÿ»
¦¼«
¨k
¼
±
a©
v
½±
®M»
½B]nj©
µnj°¬
Bz
½oQk
®aº
n±†
w»
µB£˜
B–UAn±
‡³M
ؚ«¬
©
®Ÿ»
«J
Bh
T¯Aº
k
½Ao]³Ž¼L†
§BMj±
{c
¼d
~
U¬
C»
ŽL†
«„
À
“A­
ž
«ABª
´«³Ÿ
(237)
º
Bµ³̄±
ª̄k̄A±TM²k
½o]o{
B¯³ŸÂ
X«o´z̄Ao½A¥
X«k
{
BM­
«³M
½jq̄Ó
¹—Bv
«³Ÿ
³†
Çw
A°³M¬
Ao´‡R
À
\
«nj°k
Tw
o–M²k
®My
¼Qc
¼d
~
Uº
AoMAn³§Bš«N
Ba
/S
v
¼¯­
ž
ª«³¦Ãv
«­
½A³ŸS
w
Ac
ƒ
A°S
—Bv
«k
ŽMÔ
³ŸS
v
¼¯¨oŠ
¯_
¼µ¨nAjo‡
Bi³M³ŸB\
¯CBUo´z̄Ao½Ao¼“º
o¢
½jk
½Ao]nj
¬
B½B›Cy
µA±
i³M³Ÿ²k
®M¤
Be·ª
]
oUo¢
«k
{
BM²k
{Z
nj•
¼Žƒ­
½ApA³§Bš«
°³
¼§BÇ«¨±
¦Ç·
¦\
«nj»
v
¼–¯k
¼Žwº
B›C°»
MBv
e
¦ª§Ak
¼ªº
B›C,©
Š
Ž«
njBª
´¼§Aº
qŽ«¬
B½B›C³Ÿ»
T›j¤
BªŸBM °k
{Z
njy
¼Q¤
Bw°j»
ž
½jB~
T›A
©
T{
Aj­
¼š½Â
L›³Ÿ»
¦Ÿ¶k
B›¬
Bª
µ©
ž
e³MpBMk̄j±
M²jn°C¥
ª
³M¬
Cc
¼d
~
U
N
Banj³§Bš«¬
Cº
B]³ªµ°S
z
Q°±
¦´Q°BQ°S
w
j°owk
{k
µA±i³a
©
½k
ݼ
Bª
ž
e¤
±
›³Mg
v̄°g
w
n°g
v
—°g
v
«·ŽMnAR
¿
k
LU°j±M²k
{joi
Ô
°q]­
T«°j±M²k
{­
T«°q]»
{
A±
eK
¦“A°j±M²k
«C¥
ª³M¬
CnjÂ
«BŸ
»
½À
«AB½Bµ…
¦“BM,oŽ{n±
‡³MoX¯°j±
M²k
{N
BaoX¯n±‡
³MoŽ{°³¼{
Be
¨j±
M³T{
±̄An³§Bš«¬
C¨j±i³Ÿ²k
®M˜
Ao“A°³’§BL«¬
°k
M³Ÿº
n±‡³My
e
B—
p±
®µ³Ÿ©
µp±®µ°¨k
¼ª
´—»
ª̄¬
Coz̄°
L‡pAu
QAn¬
C
ƒ
A±
«pAº
nB¼v
M
B´¯CBMBU¨j±M³T{
Ak̄²B¢̄An³§Bš«¬
C¶j±
v
«°u
½±
®ŸBQ³ŸAo½p,©
ª
´—»
ª̄S
w
A
²k
®ÇM¤
BÇe·ª
Ç]
oU­
½A 
›A±
§A»
—B½C³Ÿ©
T–£»
«»
µB£j±
iBM°©
½Bª̄³v
½Bš«
u
MpA/S
w
A²k
®Mº
o´z
ª
µ°¨B®ªµ³ŸS
w
Ao¢
½j»
v
Ÿ¤
Be·ª
]
oUB½,S
w
A
Anj±
Çi°©
T—B½»
ª
ǯ³§BšÇ«¬
C•
¼B‚
UnjAnj±i»
~
h
{R
B¼
±~
i³Ÿ
/©
Ti
B®{
»
ª̄
,…
¦Ç“°S
d
Ç·¦Ãv
«³M¬
Ao½Anj³ŸS
w
AK
¼\
nB¼v
MnB¼v
M
›A±§A»
—
­
½oUS
¼ª
µA»
M°­
½oU
a
±
Ÿ³Ÿ¬
joŸN
Ba°­
T{
±̄q¼a»
½À
«A…
¦“»
M»
®Ž½
³ª
´«¥
ÄBv
«³Mk
w
n³au
Q,k
®®Ÿ»
ª̄»
½B®TA_
¼µS
w
B¼¯j¥
ÄBv
«­
½oU¥
´w°
»
TÇeBÇQ°nAk
ǽAoÇ]°R
À
\
«nj³Ÿk
¼¯Aj»
«oT´M»
§BŽUo‚
ej±i°, nqM
,k
®½±£»
«<©
¦Ÿ oM>Bµ³v̄Ao—b
À
†

A³M³Ÿk
½Ao]­
½oU»
®Ž«»
M°­
½oUS
v
Q
º
°n»
—o
°º
±
d̄B½º
±’§B½»
½À
«A…
¦“Gk
MA°Â

A³ŸS
w
A
®Tª
«°¤
Bd
«
B½joQ»
«»
—oe
½­
¼{
B«o½pnj
L‡­
¼enj»
µB£³Ÿnk̄°m
{o¢
«,k
µj
Bǽ,K
UBǟ…
¦Ç“³̄S
w
A»
®¼{
B«…
š—°…
š—…
¦“¬
C³Ÿj±{
»
«u
Q°y
¼Q
</k
{
BMº
jA±w
»
M¬
CFz
®«³Ÿ³§Bš«nod
«j±
iB½­
¼a
”
°oe
:k̄A³T{
±̄Œ±
ƒ
±«­
¼ª
µJ
BMnjo¢
½j»
½B]nj°
(238)
°¬
C·z
¼¦ŸBMu
¼Äo§Ag
¼{…
i|
±~
injº
o~
Th
«·§Bš«S
v
Q­
¼ª
µBM>
o£A³ŸS
w
A»
k
Tv
«/¨jBTw
o—»
§BnBŸowS
«k
i¬
Cu
ž
pA³̄±
ª̄°j»
ž
½
¥
ƒ
B—¨Bª
TµA³MAn¬
Cc
¼d
~
U°º
o¼£…
¦“S
w
A³T{
m
¢̄³§Bš«¬
joŸN
BaS
›°
j±
{c
¼d
~
U¬
Bz
½AnB‚
d
Tw
A³M³Ÿk
½nAm
£A°º
±
®¼«»
LT\
«Apo¼«B›Cº
B›C™
›k
«
AnS
ª
e
p­
½A¤
±
L›y
µA±
i,²k
¼¯Bw
n¥
~
–«¨À
w¬
Bz
½AS
«k
i²k
®M¤
±
›pA°
»
´½k
ÇMnBŸoÇw/¨nAk̄¬
B®¼ª
‡
Aº
k
e
A³M¬
Bz
½Ao¼“ ³M­
«³Ÿk
¼½Bª
®M¬
Bz
½ApA
S
w
Ac
ƒ
A°»
§BŽUo‚
e¤
B’{
A©
ŸAoU»
§°,k
¼Tv
µ»
®XTv
«S
¼¦Ÿ­
½ApA³ŸS
w
A
</k
µj»
ª̄AnR
¿
Bš«c
¼d
~
U³M¤
B’T{
A²pB]
A³Ÿ
Ç»
®½°qǛº
Bµ³«BÇǯ­
½oU¬
BÇÇz
i
njpA»
ÇǞ
½J
BTÇǟ­
ÇǽAnj­
¼®`
ª
Çǵ
°Aº
BµS
Ld
ÇS
v
µ»
½B¼ª
¼ÇŸº
B‚
Tš«³M³ŸS
w
A²k
«CZ
njǘ
À
‡
¿
A»
¦
:j±
{
»
«¥
š¯¬
C¨Bª
U
1
3
4
å¬
B‚
«n5=1
9
2
2³«2
>
1
4³Çi
n±Ç«o´{
±
ÇM pA»
§BR
o‚
Çe·š¼¦ŽU­
½oi
C,¨o
«q½qS
w
°j
؞
³ÇM²An€
oǏpA³ÇŸ³–½oÇ{R
B\
«±
›oÇ«­
¼®`
ªÇµ°k
½joÇ£R
nBǽpt
nBÇ«
­
‡
°³Mj°n°pA°œ
nBL«Z
Aq«»
T«À
wpAk
½j±
M³T{
Aj¤
Bw
nA}
¦h
Ǽ
pAo—Aow
O
ptim
ism
e»
®¼M
¼¯pA­
¼®`
ªµ°¨k
{¤
Bd
{
±
iS
½B´¯Hª̄B“Hª
§Bwq½q
»
¦¼Çik
½j±
ÇM ³T{
AjnB´‹
A¬
Ao½AŒBƒ
°A°¬
Ao½A¨jo«°¬
Ao½A|
±
~
inj³Ÿ
•
¼XŸ°­
¼Ÿoa¶oŠ
®«pAu
ž
oM»
§°,k
½jo£»
¯Be
°nb
o—°K
¦›R
±
›W
BM
AnB´Ç¯C…
šÇ—³š¼šÇd
§A»
—³Ÿ<»
w
nB—>R
B]
³«B¯p°n(»
®Ž«©
µ°R
n±
©
µ)
¬
A±U»
ª̄B¼¯jº
B´¯BMppAo¢
½j»
¯BMp_
¼µ°q]nj¬
±
a,S
–£¬
A±
U»
«<»
w
nB—>
/S
w
AoU
½jq̄»
w
nB—³Mº
oL¬
BMp¿
A°,j±
ª̄¥
i
Aj
³Ÿ©
¼®¼M»
«­
¼Ž§Aº
En³M°¨k
{²jov
—AnB¼v
M­
«­
¼¢
®¯º
Bµ²nBQ˜
n°­
½ApA
©
Ÿ©
Ÿ°S
w
A²k
{º
nBž
ª¦›³¦{x
C³a³M¤
m
TL«,‰
—Be°º
k
Žw­
½o¼{¬
BMp
³ŸAnB´¯CR
AnBLK
¦“A³ŸS
w
Ak
µB{k
e
A°º
Ak
i/j°n»
«¬
B¼«pAjnAj»
¦Ÿ³M
°©
®Ÿoª
­
«o¢
½j¤
Bw²jo£A °¨k
¼ª´–¯_
¼µnAož
U³LUo«³w°jj±
]
°BM
An¬
C³ª
¦Ÿ
½»
Te_
¼µHŽ†
›,k
T–¼M­
–ŽT«º
Bµ³«B¯p°n­
½A³M©
ª
z
a²nBM°j
/k
¼ª
´—©
µA±
h̄©
µ
k
¼®¼LM k
½nCnjoL›pA ow,»
w
°jo—º
A,º
n±̄A º
A ,‰
—Beº
A°º
k
Žwº
A
njp°n³Ça³ÇMAnBª
Ç{¬
B¼ÇL§AJ
m
­
¼ž
ª̄­
½o¼{¬
BMpBª{•
¦i
B¯ ”
À
i
A
(239)
:»
¯B›BiS
w
A³T–£J
±i³a°k̄A²jn°C
k
{J
Aoiº
k
½j±U³ŸS
ž
¦ª«o~
«¬
C
k
Ç{J
Aowº
k
½j±
U³ŸS
«ož
«¥
¼¯¬
A°
•
¦Çi­
ǽAk
ŽÇM pA ³ÇŸV
B¼Çǒ§A,¨jCº
A
k
Ç{J
BLǽ°J
AoÇÇi±
ÇÇUS
—À
ÇÇh
§AnAj
:º
q
w
A³T–£J
±i³a°
؎«S
»
ÇQk
®Tw
jB´Ç¯ ¬
An±£»
Ç«¨BÇ]°¥
LJnº
BÇ]oÇM
­
“p°S
w
AAppA°C»
¯ °j±°¡
®aº
B]oM
­
½oT´M k
µA±h
M­
‡
°²AnnjB½,k
®ž
Mk
µA±
h
M&
A¥
¼Lw»
—jB´]»
v
Ÿo£A
°¥
Çwº
Bµ²jB«­
½A ­
Ti
Ak̄AoMnjA±
›¨Bª
UBMk
½BMk
µj¨B\
¯AAn³w
k
š«¤
Bª
A
¶k
½oMS
w
j°j³M°¨°n»
«¬
Coݼ
°n»
½BQ°j­
«/k
{
±ž
M¬
B‡ow°¬
±
B‡
”
o~
U°…
¦v
U³ž
¦M,u
¼¦¢̄A°t
°nnoƒ³Ÿ¨n±
i
»
«©
v
›t
BLR
o‚
e
ow
BUoÇwnj³ŸR
B]
³«B¯p°n­
½ApAS
w
A oTª
Ÿx
noƒK
UAo«³MAn¬
Ao½AB´¯C
³ª
µº
o¢
½jpAk
ŽM»
ž
½,B´§B’{k
®¯B«°²jAjAk

³MAk

Bµ³“BMn±›k
®¯B«¬
Ao½A
c
LšTv
«­
\
´Tv
«R
Bª
¦Ÿ°¥
ª
]°R
AnBL¬
Bª
µ³½°n
½³M°¡
®µC
½³M
³ŸS
v
¼¯ ož
MO
riginalB´®½Aº
±
U»
ž
½BµS
h
Mk
M/k
®®Ÿ»
«¤
Bª
ŽTw
A Anα
´«
R
B]
³«B¯p°n³ª
µ³ž
®½A¥
X«/k
{
BM³T{
Aj|
±
~
h
«po‡
½x
j±ipAÂ
›A
¬
Bª
µ³ªµ°k̄A²k
{³Ti
Bw<
½oMB—>
½nj³Ÿk
®Tv
µBµ”
Ao£±®—pAº
A²k

/±
–U¬
°jo£f
oaº
A±
UoM±
–U/k̄nAjAnR
±~
§A¥
›B¯R
Bd
–
³Mn±
‡
­
½A³MAn»
w
nB—¬
BMpoi
C³Ÿ©
®Ÿoªnk
š®½A¨joŸ»
ª̄n°BM_
¼µ­
«
³Ÿ»
¯Ao½Au
®]³Ÿ¨joŸ»
ª̄¬
Bª
£&BU,&
BM_
¼µ°©
®¼LM²k̄Bz̄²B¼woTv
ŸBi
pA°²k
½jAn¤
±
’«·§BwS
v
½°jº
À
¼Tw
A°J
o·§Bwk
~
¼wS
v
½°jR
nB“
S
i
BU°V
jA±
e·ª
‡
À
T«Z
A±«A³ª
µ¬
C¬
B¼«pAAnj±
i¬
BMp°²joŸjnj±
iow
•
¦i
B¯j¿
°AB«S
w
j³M°²jn°C¬
°o¼Mc
¼d
°©
§Bw³¼z
e
°©
«Aº
BµpBU°
x
q’«»
M^
±
Q·¦Ÿ³Ÿj±
z
M³®½p±
M°¬
±
ª¼«n±
‡
­
½A²oi
¿
BM,²jAj­
½k
§A°˜
B
­
¼°k
{
BMBµ³v̄Ao—°Bµ»
¯Bª
XS
w
j³My
®µj°©
z
a°³T{
Ak̄j±
ipA_
¼µ
/k
®Ÿ¤
BªŽTw
Aj±
iR
AnBLnjAnBµ»
«°jR
AnBL·ª]
oU­
¼°³¼§°AR
AnBL
¥
¦Ç«pA »
ǽAk
Ç£¬
BÇv̄A³ÇŸS
w
A…
d
›»
w
nB—njR
Be
À
†

A°R
AnBLo¢
«
nAqµS
~
{­
½njo¢
«,k
½Bª
®Mk̄nAk̄B«BMº
A³¦ŸBz
«°»
†
Mn_
¼µ³Ÿ³]
nBi
S
e
B~
—¤
BªŸBM¬
CnjAn¬
Ao½A·¯Bv
—A °g
½nBU¨BªU°S
–£»
w
°jo—³ŸS
¼M
Â
XÇ«œ
oUB½J
opA³Ÿk
{o†
‚
«nk
›¬
CR
Ao¼LŽUnjS
›°_
¼µ,j±ª̄¬
B¼M
(240)
/jo¼¢
M
An»
w
nB—·h
v̄nAqµS
z
µK
½o›¬
k
®§¶p±
«·¯Bh
MBTŸ»
w
nB—g
v̄S
w
o´—
º
AjA º
AoÇMk̄k
Ç{Z
BTd
Ç«B´Ç¯C­
¼–§Æ
«J
BTŸnAqµS
z
µ­
½njB½C/S
w
A AnAj
?³]
nBiR
AnBL(˜
AoTw
A³M³ž
¦M)€
AošTw
A³Mj±
iK
§B†
«
x
Bټ
A/k
{k
µA±h̄©
ÃT¦«y
½B]B´Uk
«BU³Ÿk
½nAm
£­
«¤
j³M»
“Aj&
A°
°x
A³ž
ÄÀ
«°k̄°Ak
iS
®Ž§/k
{
»
«˜
o“jn°C»
«AnBµ³«B¯p°n­
½A³Ÿ»
ÃTz
Ÿ
­
½nod
«°R
B]
³«B¯p°n­
½A¬
B£k
®v
½±̄oMBd
¦
°¾B¼šUA°B¼
°A°B¼§°A°B¼L¯A
B´¯CR
B\
¦ª
¨Bª
U°B´¯Cº
Bµ»
`
QBa°B´¯C­
¼«k
h
Tv
«°B´¯C¬
Ao¼Mjow°B´¯C

½³Ÿ©
®ŸS
w
A±
i
njAk
ipABU¨nAk̄²q\
Ž«°©
Tv
¼¯ oLª
’¼Q³Ÿ•
¼e/k
½B¼M
pA
½oµ¬
Bµjnj°k
Tw
o–M¥
¼MBMAGo¼‡R
B]
³«B¯p°n­
½A¾Aq]
Ajk
³M³Tw
j
³µoMAoŸBv
¥
X«²jp¬
BT¼ª
e
»
M­
½Aœ
±
Qº
Bµq’«oMAnB´¯C°²q½o¢
®w
½B´¯C
/k
½B¼M¬
°o¼M¬
B{(S
w
A¥

Anj­
¼a³†
š¯)///pA°¥
¼–§AJ
Bd

A°
­
½A¨Bª
U³Ÿ©
®Ÿ©
ž
e³Ÿ©
Tv
¼¯©
µº
k
LTv
«nk
Tš«»
µB{
jBQ³Ÿ•
¼eq¼¯°

½njAn¨Bª
ÇU°²joŸ•
¼›±
U(An»
w
nB—¬
BMpR
±«»
®Ž½)AnR
±
«R
B\
¦ª
°B´Ç¢
wjn±Çi³ÇMAnB´¯C·{
¿²jnAm
£N
±
U¬
Bµj³M ¨j±
iº
±¦]nj°p°n
¬
k
½jpA°©
Tv
µq]
B¡
z
\
®£
½­
Tz
ŸpA­
«³ž
®½Aj±]
°BM)!©
µk
MB´§B’{
/(©
®Ÿ»
«•
Žƒ
HL½ošU¬
C
S
–¦ŸBM³Ÿ¨nAk̄­
½Aq]•
Žƒ
°q\
­
½ABM°S
—Bv
«k
ŽM­
A²nBa
Ô ½pAº
·†
w
A°³MAn¨j±
i‰
¼“°©
®Ÿ»
§Bi°AowoMAn¨j±i|
oe²joŸ»
h
¦UR
B›°A
¤
Be³Mk
¼–«¬
Ak
®a©
®¼M»
«©
µ­
½A°!©
µk
M­
¼ž
v
U»
ž
L¦Ž¯¬
Bž
¼Tw
A­
Tv
ž
{
!S
v
¼¯»
w
nB—k
½Ao]b
À

A
pA³a
oµ/¨jAj¤
±
‡Ś
]
»
MAn³‚
½o°¨k
{»
¯BL~
»
¦¼ik
¼z
h
LMº
nBM
pAy
UB®v
e
›A±§A»
—³Ÿk
¼½B«o–M²An­
½Anj&
A¥
¼Lw»
—jB´]k
½C»
«oM¬
BTTw
j
³’§BL«³̄©
½±£»
«S
š¼šeAn­
½A°S
w
AoU¿
BM³]
njnAqµ»
MoenB–ŸBMjB´]
¬
B¼«pA³ŸAnS
¦«»
§°k
®z
Ÿ»
«¨jCnAqµ­
½k
®a»
´T®«»
MoenB–Ÿ³a/³̄AoB{
°k
®®ž
M¨A°jo£A»
w
nB—¬
BMpº
BM°°¬
B‡
owº
BµJ
°ož
¼«­
½A»
§°,k̄oM»
ª̄
»
§±
LJ³ŸS
w
Ac
ƒ
A°,k
®½Bª̄k
w
B—An•
½o{¬
BMp­
½A·¼®M»
Mo“¿¬
k
M¨BªU
³T—n¬
B¼«pA »
¦ž
Mo¢
½j»
h
½nBU¥
¦«¬
AnAqµ¥
X«¬
Ao½AS
¦«¥

A³Ÿk
z
Ÿ»
ª̄
/k̄±
{
»
«o¢
½j¨A±
›Anj
¦´Tv
«°o¢
½j¥
¦«°q]
S
v
¼¯­
½Ay
¼®Ž«¥
¦«­
T—n¬
B¼«pA³Ÿk
¼¯Aj»
«oT´M³ªµpAnBŸowj±
i³a
pA·†
w
A°³M³ŸS
w
A¬
C,¬
C»
®Ž«³ž
¦M,k
®®Ÿ¨B¥
T›­
¼a
n°³̄AjAnB´¯C¨BªU³Ÿ
(241)
j±
iBµ³̄Bv
—A°R
¿
±
š®«°R
AjB°K
µm
«°¬
BMppAS
¼¦«¥
«A±³T—nS
w
j
An¬
CjAo—A¨Bª
U³ŸS
w
A»
T¦«©
Ÿ¿
A°,j±
{
»
«o¢
½j¥
¦«nj
¦´Tv
«S
¦«¬
C
¬
B¼«pAS
¦«¬
Ck
®½±
¢
MS
›°¬
C°k
®{
BM²k
½oMow³`
“BMK
§³T—o£jo—Gjo—
/S
w
A³T—n
³a
o£A,¨A³Ti
AjoP¯o¢
½jK
¦†
«³M°k
{¨Bª
Um
“BŸ©
®¼M»
«/k
¼z
h
LMº
nBM
j±
Çi•
½o{R
B–¼§FU³MAo«³z
¼ªµ©
Tv
µ»
k
Tv
«/j±L¯oTª´«­
½ApA»
L¦†
«
³M»
«±ª
ŒBƒ
°A°¬
BUj±
i»
~
h
{ŒBƒ
°ApAº
A²pAk̄A BUAo«°k
½pBwoh
T–«
»®½°q›kªd«Ç»š¼še}¦h«
/jpBwo‚
d
Tv
«S

o—°¬
Bž
«Ank
›
(242)