discop link 01
Transcription
discop link 01
ISSN 1452-1016 FREE COPY ISSUE 01, SEPTEMBER 2005 FROM THE WEST IT COMES P orchlight Entertainment is offering a charming new family film that seems destined to become a Christmas classic. THE 12 DOGS OF CHRISTMAS has already sold to Spain, Italy, Latin America, Germany, the UK, and The Middle East, and, says Porchlight COO William Baumann, "12 DOGS has all the right elements. It is a classic in the making." Adding, "it has a heart warming storyline that can cross boundaries and languages, and appeals to the whole family." T wo very different new titles are on offer from RAI Trade. INSPECTOR COLIANDRO: BLACK MAGIC (L'ispettore Coliandro: Magia Nera) is a new TV movie featuring RAI's famous detective. When a Nigerian girl turns up murdered, it appears to have been a punishment for attempting to quite prostitution, but when Coliandro is accused of racism following a series of blunders and sent to Nigeria to escort the victim's sister back to Italy, he uncovers a very different truth. 2005, 100 minutes. T he second new offering from RAI, could hardly be more different. BENEDICTUS XVI - Papa Joseph Ratzinger tells the story of Cardinal Ratzinger's election to the throne of St Peter on April 19 this year, and contains never before seen footage of the first Papal blessing. Available at either 46 minutes or thirty minutes. N ew from Fremantle Media are FINGERSMITH, a 2 x 2 hour drama, and 6 hours of WORLD WAR 1 IN COLOUR. Based on the acclaimed novel by Sarah Waters and set in Victorian London, FINGERSMITH tells the story of two young women, one passion, mutual betrayal, and final retribution; and has already been licensed for home video and DVD to Beliven in Russia. Using rare archive footage, and narrated by Kenneth Branagh WORLD WAR 1 IN COLOUR, brings to life the terrible reality of life in the trenches and other theatres of war, nearly ninety years ago. It has been licensed to Soyuz Video in Russia for home video and DVD. O ne of Germany's newest distributors, Sevenone International is offering a new format, CLEVER, a groundbreaking edu-tainment format in which science meets comedy and learning has never been so much fun. It also answers questions fundamental to human existence such as why a dropped slice of bread always lands butter side down. R CTV is offering a brand new Telenovela, BEAUTY IS NOT ENOUGH, telling the story of Coral, Topacio and Esmeralda, three beautiful women whose lives are tragically unhappy, and for whom their beauty has become a curse. They live tormented lives, unaware of the others' existence and linked only by a crescent moon birthmark. BEAUTY IS NOT ENOUGH is a RCTV production of 160 x 60 minutes. T he UK's Screentime Partners is currently offering REVIVAL, a brand new 'living history' format which has successfully aired on ITV, and which will shortly be debuting on The History Channel. Produced by Touch Productions, and distributed by Screentime Partners, REVIVAL throws the audience back in time, using re-enactment societies as its means. Each episode sees the presenter in a new period of history, with a new set of challenges, learning how to fight a duel, flying a World War 1 fighter plane or sailing a 17th century battleship. REVIVAL is living history, with its sleeves rolled up! Continued on page 5 ASK WHAT THE EU CAN DO FOR YOU For such a large and powerful organisation, the EU often seems remote, and the truth is that many people know very little about what it really does, or how it works. SLOVENIA: CONTROL AT ANY PRICE RTV Slovenia, which was used as a role model for many transitional counties, is now facing a new nationalization. Yet, in Slovenia, the attitude to public TV is ambivalent. GREECE: 70% OF LOCAL PRODUCTION ON THE AIR The local/foreign ratio of 70:30 speaks for itself. This ratio will somehow slowly change but stations buyers after 15 years of private television and full commercialisation have now grown into sophisticated buyers in every respect. BILL PECK: SIGNIFICANT DEVELOPMENT OF LOCAL PRODUCTION Peck is ideally placed to advise Western companies on their approach to the CEE. "If I were giving advice to a Western executive, unfamiliar with the area," he muses, "I would say don't be surprised to find it is virtually the same as the West! ELZA STRAPKOVA: MARKIZA IS FAMILY TV When it comes to high-quality film programmes, we prefer Slovakian language. miscellaneous DISCOP LINK NEWSLETTER Europe’s Programming News Magazine EDITORIAL Publishers: Basic Lead & Media Art Service International Publishing Director: Patrick JUCAUD Basic Lead 36 Rue Gauthey 75017 Paris, France T + 33 1 42 29 32 24 F + 33 1 42 29 34 74 [email protected] Executive Editor In Chief: Rastislav DURMAN @elezni~ka 30a (Klaris House), 21000 Novi Sad, Vojvodina, Serbia & Montenegro T/F + 381 21 420 900 [email protected] Contributing Editor: Bob JENKINS T +44 12 33 822 371 M +44 781 42 42 405 [email protected] Contributors: Danica A]IMOVI], Ed BAUMNEISTER, Daniela COMAN, Eva DEKANOVSKA, Jelena MILOJKOVI], Anna NJEMOGA KOLAR, Stamos PROTOPSALTIS, Olivera POPOV-OBRENOV, Verica VUKOVI] ART & DESIGN Emil OTRUP^AK & Sr|an GULIN SALES Booking Manager: Aurele RIVET Basic Lead 36 Rue Gauthey 75017 Paris, France T + 33 1 42 29 32 24 F + 33 1 42 29 34 74 [email protected] MAILING LIST ADDITIONS Elina NESTEROVA T + 33 1 42 29 62 25 F + 33 1 42 29 34 74 [email protected] © Basic Lead & Media Art 2005. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or any information storage or retrieval system without the express prior written consent of the publisher. Printed by: Maxima, Petrovaradin, Serbia & Montenegro ISSN 1452-1016 COBISS.SR-ID 204927751 04 discop link 01 www.discop.com september 2005 news FROM THE WEST IT COMES By Bob Jenkins Continued from page 01 A ustralian producer distributor, Beyond International is offering EYEWITNESS (39 x 30'), the ultimate natural history experience for children, informing as it entertains. Whatever the subject, every animal, location and event is brought close enough to touch using an amazing combination of live-action photography, stunning graphics and animation techniques. From running with the dinosaurs to flying with the birds, or hatching from an egg to journeying through the Arctic or the Solar System, EYEWITNESS takes a panoramic tour through the natural world. ll3Media is also in a historical frame of mind with ELIZABETH I, a major new drama produced for Channel 4 in the UK, and HBO in the US. The drama, currently shooting on location in Lithuania stars Jeremy Irons as the Earl of Leicester and Helen Mirren as England's famous 'Virgin Queen'. Written by Bafta award winner Nigel Williams, ELIZABETH I is a portrayal of the queen in her latter years, and exposes the conflict between her sense of duty and the instincts of her heart, her doomed love affairs and the struggles of a powerful woman battling to survive in a male dominated world. igel Entertainment of America is punching above its weight with CINDERELLA MAN: THE REAL JIM BRADDOCK STORY. This sixty-minute documentary recounts the life of Jim Braddock, the depression era boxer whose 'come from behind victories' and rags to riches to rags again story inspired the nickname the Cinderella Man. An ordinary guy from New York's Hell's Kitchen, this improbable fighter rose to fame as the Heavyweight Champion Of The World. In doing so, he not only rocked the world of boxing, but also inspired millions of Americans to rise above the hard years of the Depression. Not only was the CINDERELLA MAN awarded 4.8 stars out A R discop link 01 of a possible 5 by the New York Times following its recent transmission in the US, but it is also nicely timed to coincide with Universal's release of a film on the same subject starring Russell Crowe and Rene Zellweger. f daytime is your concern, maybe instead of persevering with your current schedule, you should take a look at London based Target Entertainment's new daytime format, PERSEVERANCE. Twenty-five half hours have already successfully aired on ITV, and is a game of skill, strategy and memory. Six contestants are asked the same multiple choice questions three times in a series of gruelling quick-fire qualifying rounds. The winner then has the chance to build a cash prize by answering a sequence of questions, with ever building tension, as one wrong answer will destroy all their previous good work. anish state broadcaster DRK courts controversy with its VICTIM NUMBER 72, which recreates the events of that fateful night in June 2002 when a Russian passenger plane collided with a freight plane 11 kilometres above the lake Constance killing seventy-one people. The sole airtraffic controller on duty that night was condemned by the world's press as culpable. Eighteen months later he was murdered outside his Swiss home. A man who lost his wife and both daughters in the tragedy is now on trial for his murder. VICTIM NUM- I D BER 72 meticulously recreates the events of that June night and concludes that the air-traffic controller was completely blameless. erman United Distributors have a short, but very powerful film, RIO RAP, which recounts the birth of a musical movement that is making waves, as well as powerful enemies, in Brazil. Forty percent of Rio De Janeiro's population of ten million live in the ghettos at the edge of the city known as the Favelas. Here, drug barons rule, they fight amongst themselves in turf wars killing innocent people in the process and recruiting new blood to continue the mayhem. The police have either given up the unequal struggle or joined the barons. This is the location and background to the birth of Rio Rap, a musical phenomenon telling young Brazilians that there can be a life without drugs or violence. Full of great music RIO RAP is thirty minutes. anada's Oasis International brings to market EXONERATED. This moving film tells the true stories of six people convicted of crimes they did not commit and sentenced to death by the American courts that convicted them. EXONERATED exposes an American justice system that has gone terribly wrong. This compelling TV movie drawn from interviews, letters, court transcriptions and public records, tells the story of lives destroyed despite the presence of evidence that should have freed them, and stars Susan Sarandon, Danny Glover and Brian Dennehy. inally, if it's zest and glamour with a splash of humour and a pinch of suspense that you're looking for, then you could do worse than to visit France's Tele Images and take a look at LEA PARKER. To her family, she's just a filing clerk for the National Police Department. But her colleagues know her as an undercover cop and martial arts expert for the French secret service - in fact, the perfect girl to infiltrate every crime scene. } G C F www.mediart.org september 2005 05 opportunities ASK WHAT THE EU CAN DO F By Bob Jenkins or such a large and powerful organisation, the EU often seems remote, and the truth is that many people know very little about what it really does, or how it works. This is also true of the EU's Media Plus Programme, which offers grants for vocational training, and repayable grants and cofinancing for development, cinematographic distribution, promotional activities, and entries to, and attendance at, film festivals. The current Media Plus Programme runs until 31 December 2006, and has a total budget of €453.6 million. Full details, in English, of advances for development can be found at http://europa.eu.int/comm./avpolicy/media/calls/ntguide_eng.pdf or go to http://europa.eu.int/ and select the language of your choice from the list on the right-hand side and follow the links from there. But, in brief, the key points are these. Applications must be made between November 2005 and February 2006. Advances can only be made to companies registered within the EU or Iceland, Norway, Liechtenstein or Bulgaria. Additionally, these companies must be owned, or majority owned, by citizens of the eligible countries. The applicant company must have produced one work, or two short dramas or pieces of animation within the previous twenty-four months. The applicant must hold the copyright to the work being developed, and the project must have previously had Media Training support. While there is no minimum requirement for turnover or profit, the applicant company must provide evidence that it is financially sound. Normally, the amount of the advance will be 50% of the total cost of development. However, in the case of eligible countries with very low levels of production, it is possible that this could rise to 60% of the total development cost. Genres for which development advances are currently being offered are drama, animation, creative documentaries and multimedia concepts. Support is available for theatrical distribution. Advances will only be made to companies which meet the same residential and financial criteria as apply to development advances. Any recent work of fiction, animation, or creative documentary with a minimum running time of sixty minutes will be eligible, although material considered to be advertising pornographic, racist or advocating violence will not be considered. Support can run up to a maximum of 60% of the total cost of distribution. Support for promotional activities is available, (http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/calls/promoguides_en.pdf) but applications must be received no later than 9 December 2005, and must be for activities taking place between 1 January and 31 December 2006. Applications may be made for a wide variety of activities but, as previously, monies will only be paid to companies meeting the nationality requirements previously stated, but F 06 discop link 01 these may include 'not for profit' organisations. Normally, the advance will be for 50% of the cost of the activity concerned, but applicants from qualifying countries with low level of production, can exceptionally be granted 60%. The total budget available for these advances is €8.5 million. Support is also available for attendance at film festivals, (http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/calls/guidefest_en.pdf). Applications for this support must be made no later than 1 December 2005, and must be for festivals taking place between 1 September 2006 and 31 May 2007. The usual criteria apply regarding a company's eligibility. The total budget available is €2.2 million, and grants will normally be for 50% of the cost, although this can go to 60% for applicants from countries with a low audio-visual sector. Although not a hard and fast rule, it is envisaged that usually the minimum grant will be €10,000, and the maximum €35,000, irrespective of percentages. Only festivals whose screenings are at least 70% European films qualify for consideration, and priority will be given to festivals meeting the following criteria. A strong emphasis placed on European works, especially from European countries with low audio-visual activity. The demonstration of progress in the proportion of non-factual programming, and also in the diversity of nonnational programming. The implementation of actions to secure the attendance of non-national European audio-visual professionals. The development of actions to secure the attendance of young audiences. Demonstration of progress in overall audience impact. Demonstration of concrete, realistic and strategic development in artistic, organisational and financial terms. In the case of applications for training, full details can be found at http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/guidelines/fguide_en.pdf But the key points are: Applicants must be EU nationals, or from a country in EFTA-EEA or PECO, which includes Bulgaria. Movies will only be paid into dedicated bank accounts which must only be used for the purpose of handling the grant and paying relevant fees and other expenses. Training must be undertaken at one of the following: a recognised film and television school, universities, specialised professional training institutions, private companies operating in the audiovisual sector, specialised professional organisations. Broadcasters may be partners, but may not be applicants. The areas eligible for applications are: TRAINING IN NEW TECHNOLOGIES This includes: Production (e.g. 3D animation and Hi Def) www.discop.com september 2005 opportunities FOR YOU Post-Production, especially special effects. Marketing: using new media, e.g. Internet and mobile, to promote cinema, DVD and TV. New markets for film and TV such as the Internet and 3G. NEW INTERACTIVE MEDIA This includes: Writing and conception for new media, in particular interactive narrative techniques. Pre-Production for new media, especially concept, technology, interface design and interactivity design. Production, with emphasis on training in technology and team management. Management, including, financing, legal issues and budgeting. New technologies - new markets - new audiences: platform specific, e.g. DVD, Internet, PC, ITV (with or without STBs), multiplatform and crossplatform. TRAINING IN ECONOMIC, FINANCIAL AND COMMERCIAL MANAGEMENT. Applications must be from projects which target the enhancement of skills for professionals, developing, producing and distributing audiovisual works, notably in the fields of: Business skills, including management, accounting, marketing, pitching and presentation. Producing. Distribution / exhibition The legal and financial aspects of co-production. Understanding international markets. Networking and accessing international markets. TRAINING IN SCRIPWRITING TECHNIQUES Applications must be from projects which target the enhancement of development skills of professionals working with fiction, documentary, animation and multimedia projects for theatrical release, TV or new distribution channels notably in the fields of: Dramatic and visual writing techniques Identification of target audiences International standards of scriptwriting and presentation Creative collaboration between writers, script editors, producers, directors and DOPs All initial enquiries about applications for the above grants and advances should initially be made through the nearest Media Desk and sub-offices, a full list of which, along with all relevant contact details, can be found at http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/desk_en.h tml } discop link 01 EURO 16 MILLION FOR MEDIA SUPPORT FOR SOUTH EASTERN EUROPE he Media-Im-Pakt project team, a part of the Institute for Foreign Cultural Relations (IFA) in Stuttgart, Germany provides support to media workers in South Eastern Europe in their endeavors to build up a free and independent media. The project thus makes a significant contribution toward implementing the Stability Pact for South Eastern Europe into everyday practice. The Stability Pact for South Eastern Europe was entered into in 1999, between the donor countries and the countries of the region. More than 50 states and organizations are members of the Stability Pact. The long-term goal is to familiarize South Eastern Europe with the perspective of full integration and with the structures of the EU. Media-Im-Pakt distributes funding made available by the Foreign Office of the Federal Republic of Germany. Until 2004, the German Foreign Office has distributed approximately Euro 16 million within the scope of media support for South Eastern Europe. The support provided focuses on strengthening independent media, improving the legal framework conditions for free reporting, producing quality programming in radio and TV, and supporting local institutions in training journalists. Media-Im-Pakt conceives the support program, defines the annual focuses of support and spots eligible project partners. The Institute for Foreign Cultural Relations in Stuttgart acts as an intermediary of German foreign policy on behalf of the Ministry of Foreign Affairs. The task of IFA is the fostering of cross-cultural understanding through international co-operation in all aspects of culture and the furtherance of peace. NGOs, media institutions and academic institutions are eligible to funding. They should preferably come from the countries of South Eastern Europe or have been active there for several years. Countries of focus are Albania, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, Moldova, Serbia-Montenegro with Kosovo. T For more information please contact: Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Media-Im-Pakt, Charlottenplatz 17, D-70173 Stuttgart, Phone +49-711 / 2225-134 Fax + 49-711 / 2225-218, E-Mail: [email protected], www.ifa.de www.discop.com } september 2005 07 region SLOVENIA: CONTROL AT ANY PRICE By Gojko Bervar "This law is a possible prescription for a catastrophe" - Prof. Dr. Karol Jaubovicz, Presiding Officer, Media Committee in EC N ot taking into consideration numerous professional arguments against such text, Slovenian Parliament, in July, has passed a new Law on RTV Slovenia. The new government has prepared the Law in record time, and even greater record was the shortness of the term for public debate on the document. The Law was planned to be passed in a month, so the government could change the complete leading team of the public department. However, things took a different course - today's Opposition, since the Parliament rejected each of their amendments without any argumentation, began an uncertain journey of deciding on the Law by referendum, which should take place in the end of September. Anyway, ruling coalition, while they were still sitting on the Opposition benches, argued that national TV and radio were biased toward, and too loyal to local government, though they should be a natural ally with the Opposition. Today, being government themselves, they have changed their tune, arguing that national TV is too much on the side of the Opposition; meaning that RTV Slovenia should not be ally with the Opposition, but should express more balanced attitude, which their Law should make them do. After the changes in the '90s, the Slovenian national TV had got enough time to reorganise itself into an independent public service. And thanks to political balance of strengths, it succeeded in doing so. In 1990, Janez Janša, today's Prime Minister - and former Minister of Defence - spoke in Parliament about the "swan's song" of the Slovenian journalists. But, the strength proportion in the Demos coalition, and resistance of intellectuals within it, does not permit to lay claim to national TV. Two years later, a new Law on RTV was passed, which strengthened the national TV independence, on formal level. National RTV is, by the Law (at least till the referendum) led on two levels. On the 08 discop link 01 economic level, it is led by General Manager (elected by RTV Council and conformed by Parliament). General Manager has no direct programme authority. Programme power is in hands of editors-in-chief (elected by Council, with regards to journalists' opinion, and - what is important - election does not conform to any political organ). Politics has no influence on RTV Council (at least on the formal level), since they nominate just 5 out of 25 councillors, and the rest are employees (3) and representatives of civil society (university, farmers' associations, unions, religious organisations, invalids, sportsmen, musicians, writers, etc.). Informally, it is clear that political influence does exist, since civil society representatives are political beings. The fact which most irritated the former Opposition (and today's government) is that for the president of RTV Council was twice elected the former president of the political party that originated from the Communist party. Yet, from the perspective of international association of journalists (IFJ) - RTV Slovenia has, with the old law still in effect, done its work professionally; pluralism of opinions is the one expected from public service. What is so controversial about the new Law on RTV that waits for the referendum outcome? To say it simply this Law will enable the Prime Minister to elect not even one TV or radio editor-in-chief, and by that to discipline every journalist team. The new Law repeals RTV Council, and introduces two organs instead: program and supervisory council. The former counts 29 members: 19 are elected by Parliament - the ruling coalition, to be more precise. This new council has great authorities: election of general manager, who further elects director of TV and radio, and also editors-in-chief. General manager has programme power, and he/she decides without editors-in-chief. Prime Minister Janez Janša graduated from the Faculty of Social Sciences, Defence Department, so we should not be surprised if the Law, in a totally www.discop.com military-tactical manner, anticipates a "B" scenario for neutralizing unreliable personnel. Program Council is at the same time a complaint organ, i.e. members of the party, if there may be a need to replace some editor-in-chief, will complain to the Council; the Council will take it into consideration, and remove "the personnel obstacle". If the pressure of Program Council fails, the new government has also provided a tactical approach from the economic side: 9 out of 11 members of the other body - Supervisory Body, that also has governing rights, are elected by Parliament. Military tactical exercise of the former Minister of Defence completely surrounds the national TV. RTV Slovenia, which was used as a role model for many transitional counties, is now facing a new nationalization. Yet, in Slovenia, the attitude to public TV is ambivalent. The audience admit that they receive qualitative information from public TV, better than from commercial TV stations. But there is a constant resistance to obligatory subscription (while commercial TVs are free), and that, in my opinion, will have crucial influence on referendum results. Since voters of political right are much more disciplined when it comes to election - it is unlikely that the new Law would not be confirmed on referendum. For RTV, if Opposition remains persistent, there is another exit - challenging the constitutional harmony of Law in front of Constitutional Court. It may delay the passing of the Law for a year or even longer. However, the Court will not be able to annul the Law, but only some of its articles - which creates anxiety that concept of political taking of RTV will succeed. And the worst is still to come: it is very likely that politicians of today's Opposition, which, led by their own interests fight against the Law, in future, when they become government, will conclude that their predecessors have done a dirty work for them, and enjoy the new powers that the Law will have given them. It means that we will get a law that may survive many years. } september 2005 region GREECE: 70% OF LOCAL PRODUCTION ON THE AIR By Stamos Protopsaltis Stamos Protopsaltis is heading Hellas Television International, family company that operates as a distribution agent in Greece and Cyprus for more than 35 years, representing some of the most prominent companies in the international market. T he Greek market could be characterized as mature even though it is an ever-changing market in many respects. This is not a paradox if one considers that private TV appeared in 1989. Private stations relied heavily on foreign programming in the beginning. Then they gradually turned to local programming and lately, in a small degree, to foreign programming due to constantly increasing costs of local programming. Currently, local programming prevails with a 70:30 ratio (nationwide stations are counted, both private and state owned). The private stations (Mega, Antenna, Alpha, Star and Alter) compete with each other and with NET, which is the "commercial" state owned station. On top, there are ET1, the other state owned station, and Vouli TV, the Hellenic Parliament station. The competition is fierce for ratings and advertising revenue. Finally, we have Pay TV with terrestrial pay TV (Filmnet and Supersport) and digital pay TV (Nova). Greece is basically no different than most other countries in terms of preferences in programming. When it comes to foreign programmes, station buyers usually prefer action/adventure as they attract younger viewers; hence this kind of programmes has a better pedigree for advertising revenue. Needless to say that, depending upon a station's profile, drama could also be preferred, especially if star actors are included in the cast. Also, lately, the telenovels start again becoming favoured for the main reason of securing a descent market share in the afternoon slots with a discop link 01 rather low per hour cost. Of course, everybody is out for theatrical blockbusters or movies with excellent cast because of the public awareness factor. Reality formats have had for about 3 years the upper hand, but it was only the Greek version that was and still is to a large extent very popular. Documentaries and art programmes were always very difficult to sell as ET1 was the only station to find any use of them. However, since last year, Vouli TV is absorbing plenty of hours. Animation is also extremely difficult as stations cannot have advertisement for kids before 22:00 by law. In general, however, even if a programme could be characterized as suitable it is still rather difficult to sell in Greece. The local/foreign ratio of 70:30 speaks for itself. This ratio will somehow slowly change but stations buyers after 15 years of private television and full commercialisation have now grown into sophisticated buyers in every respect. A word of consolation for everyone facing difficulties is that every programme finds its way to the television air one way or another at some point in time. It is more difficult to sell a Greek programme overseas. The main problem is the language barrier (only 10 million Greeks in Greece and another 10 million of Greek descent living all over the world). Sometimes, production quality is excellent but unfortunately the market is mostly dependent on other parameters (appeal to as bigger a population as possible, commercial exploitation ability, etc.) Nonetheless, there are successful cases. Greek flavour documentaries, drama series and historical series (mostly mini series), and even theatrical movies are sold in a satisfactory way, especially to territories with dense Greek population of immigrants or territories that have a traditional interest in the culture and history of Greece. } www.discop.com COUNTRIES OF EX YUGOSLAVIA REUNITED IN SOLIDARITY OF PIRATES I n June this year, one of the Croatian providers took down, on the rights holder request, content of the site www.titlovi.com. Act, whose purpose was cessation of law violation, has an unexpected effect. Instead of declaring supply of new films and translations - subtitles in local languages, that had taken place till that moment, the site has announced protests of people from Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia & Montenegro and Slovenia. Alternatives were offered, help proposed, new possibilities suggested, and new locations - all in a friendly tone of united fellow soldiers. Anger against right holders, representatives of people who live from film industry, was the least content of the most of messages. If Marcial, who in his Epigrams wrote the message, "Pay, dear reader, pay," were alive, he would probably feel the anger of people who are not willing to obey. Who, to whom, whether, when and how much one pays to enjoy the work that someone has created, is not decided by the creator of the work. Or it is decided more rarely and more hardly. Hard time for cultural industries in these areas. } september 2005 11 region IMPLEMENTATION OF BROADCAST ACT IN SERBIA S lobodan Ðoriæ, member of Serbian Broadcast Council, had started his career as Production Manager, Factual Department, TV Beograd in 1968 and ended it as Deputy Editor-inChief in 1992, when he was forced to resign from political reasons. In 1997, he founded the Association for Development of Private Broadcast, "Spektar". He has written several books about TV. Unlike other countries in the region, Serbia is the only one in which, except for RTS, not one out of nearly 800 broadcasters have got broadcasting license. How has that happened? The number of radio and TV stations is even greater, since not all broadcasters have responded to Republic Broadcast Agency's invitation for listing. For 7.5 million people, even that number is for a Guinness Book of Records. More surprising is the fact that the greatest number of RTV stations emerged during the Miloševiæ's regime, between 1990 and 2000, i.e. in the era of war, international isolation, political and media repression, deterioration of economy, inflation and poverty. Only electronic media and criminal recorded 'increase'. Law on telecommunications that was in force in the 'big' Yugoslavia was inapplicable in Serbia after 1991, and new Serbian authorities have consciously avoided making law regulations about electronic media founding and activities. According to 1988 Law, only punitive measures were applied, yet only selectively. The 'legal emptiness' has enabled a massive emergence of radio and TV stations, both state on local area (loyal to the regime) and private, mostly 'neutral', meaning - music and entertainment, without the news and political programmes. Rare private televisions that had given space to opposition leaders had frequent visits from telecommunication inspectors and financial police. Occasional closing down of these stations was an 'educational measure' for others. The regime used to maintain the atmosphere of insecurity, and fear was the sole 'editor-in-chief', since no one had legal protection; the 'rules of the game' had discop link 01 been determined by the regime. Number of 600-700 RTV stations represented no media 'force', but it was an 'argument' against the criticism about media freedoms in Serbia. On October 5th, 2000, when Serbia finished with the Miloševiæ's regime, the broadcasting spectre acquired a new 'wave' of broadcasters, and the air was released. The chaos in broadcasting has continued, there is no auto-censorship or repression, and in the middle of 2002, the Broadcasting Law was passed. In its preparation media professionals and international experts have participated. Due to obstructions from some media and political structures in the Law implementation, 3 years have been lost; as a result, Broadcast Council that should implement this law, could be activated no sooner than June of this year. On one hand, we have a 'wild market' in electronic media. On the other hand, Serbia is considered to be a good purchaser of programmes. How do you explain that? Except for small number of exceptions, programming, technical and all other professional broadcaster standards are beneath European standards. TV programmes include a lot of political and entertainment studio 'contact shows', which are cheap and not demanding in terms of technical capacities for recording and postproduction. To 'fill up the time', there are repetitive broadcastings of all sort of programmes. When the number of RTV stations is reduced to a reasonable level, those stations that will remain, will be able to maintain their economy; broadcasting license will provide security, and hence investments in their own programmes, staff and techniques. In the past, TV programme was, and still is, filled with cheap Latin-American and other foreign serials and low production films. That 'hunger' for foreign programmes of this kind is extracted by broadcasters' economic position. Their aim is to survive in the contest for broadcasting license obtaining, hoping that they will 'survive' the competition game. How would you define the television market in Serbia at this moment? www.discop.com Formally, Serbia is divided into one national, several regional, and over hundred local areas that are simultaneously representing media and advertising markets. Since no one has a legal license, no one respects advertising rules, especially referring to the length and way of broadcasting. Scales for commercials broadcasting in the same media area are drastically different, and are often applied selectively or as agreed; there is an unfair competition, especially among private broadcasters on a local level. To define the advertising market situation, one word is enough - a jungle! When the implementation of broadcasting law begins, TV stations will be obliged to broadcast 50% of domestic production. Will that influence the scale and structure of programme buying and exchanging? Broadcasters receiving a broadcasting license will be obliged to produce at least 1 of the broadcast programme with their own programming capacities; other fourth will be obtained from domestic RTV of independent productions. When we add advertising time of 20%, there is still enough space for foreign programmes, although less than before. Smaller media areas should make broadcasters create more diverse and import higher quality foreign programme. That could be achieved by broadcaster associations from different areas, and by introducing piracy fines, the measure for which the Republic Broadcast Agency is competent. How long, in your estimation, will it take for media situation in Serbia to be put in order? The steps in eliminating chaos in Serbian broadcasting are determined by the Law. So, the legalized RTV stations will enter the contest for national coverage; there are also five networks provided for commercial broadcasters. Then follows the TV broadcaster selection process for nine regional areas, and after that, for local broadcasters in over one hundred local areas. Of course, we speak about broadcasting within the analogue system, and we expect this process to be over in three or four years. } september 2005 13 region BOSNIA: WE HAVE RAISED FILM INDUSTRY FROM THE ASHES By Lejla Redžoviæ Medoševiæ T anja Majhrovski, Foreign Programme Editor, Television of BH Federation (FTV), speaks for DISCOP LINK about public service role in revival of domestic production in the country in which, 15 years ago, life almost had not existed; and about foreign programmes, projects that TV participates in, and domination of public systems over commercial televisions in the whole region. Federal TV participates in production of a great number of feature films and serials that have become popular in the whole region. What are these projects? Public services have to help revival of domestic production. In Bosnia and Herzegovina, there was a war, just 15 years ago, and the only thing that people could think of was bare survival. In short time, we succeeded to change this horrible condition, and to recover domestic production. We were co-producers of films that have marked after-war BH production, like "Gori vatra" (Fuse) by Pijero Žalica, "Ljeto u zlatnoj dolini" (Summer in the Golden Valley) by Srðan Vuletiæ, and serials "Crna hronika" (Black Chronicals) and "Viza za buduænost" (Visa for Future). Serials became great hits in the whole region. In August in Sarajevo, there is to be held the most important film review in the region. Has FTV participated in production of some of the films that Black Chronicals 16 discop link 01 Visa for Future would have film-premiere at the Sarajevo Film Festival? Among others, FTV is co-producer of films "Dobro uštimani mrtvaci" (The Dead are Well Tuned) by Benjamin Filipoviæ and "Go West" by Ahmed Black Chronicals Imamoviæ. We think that these films are very good. The fact is that BH film industry has experienced certain boom in the Summer in the Golden Valley www.discop.com Fuse last three years. It seems that TV programme has also improved, comparing to, for example, 1998 or 1999 when mainly more-than-30-year-old programmes were broadcast. We equally work on domestic production and improvement of foreign programmes. We broadcast new theatrical blockbusters, serials, and BBC documentary programme. Who is the leading broadcaster in the region when speaking of TV programme quality? I think HRT. They have the greatest budget for foreign programmes. However, we are not much behind. In September, we are going to broadcast the latest BBC documentary films; we have bought 50 hours of National Geographic... Besides financial, is there any other limit that hinders programme improvement? Budget is the only limiting factor. We purchase programmes that we can pay. However, we manage everything. I think that we are the leaders in Bosnia and Herzegovina, when speaking of quality of domestic and foreign programmes. What are the future plans? Continuation of domestic production development, and helping BH film industry. Bosnia and Herzegovina has potentials that should be used. Public service should help, as much as it can. } september 2005 economy WHO PAYS PUBLIC SERVICE IN EUROPE? By Slaðana Ðuranoviæ ecause of social position, organizing and functioning of public RTV services in Europe (and RTV enterprises that work according to public service principles, though legally they do not have the status) there are significant differences in financial base of functioning, but EU members agreed that prerogatives of every county are to organize and finance their public RTV services based on social role and mission they have. It is agreed that financing of public RTV should not influence trade conditions and competition in EU to the extent that imperils common interest. Radio and/or TV subscription in Europe is a traditional form of financing public RTV services, used in majority of European countries, and it is still evaluated as the most appropriate. No matter what name it has in laws of different countries, RTV subscription refers to every obligatory payment by spectators and listeners of RTV programme, that is, people who have the equipment for programme reception; this payment is directly or indirectly, totally or partially used for financing of public RTV service. There are significant differences, and on the account of that, it is not easy to compare public RTVs in Europe by each element of dealing. In spite of differences, there is consensus that public RTV enterprises need appropriate and reliable form of financing, and that financing from public income is an integral part of public RTV systems. The consensus has had its confirmation during the 90s, in political and legal documents of EC and EU. The consensus is based on acknowledging the crucial importance of public RTV for informative infrastructure of every democratic society, or which tends to be democratic. Not only in professional and political, but also in broad public, is it emphasized that only public RTV stations (and those which function on the principles of public service) have the responsibility to serve different audiences and cultures in their country, using new electronic media, not less important than radio and TV. To reach B discop link 01 this goal, every society has to provide a real opportunity to its public RTV service, and also suitable and predictable economic conditions - to serve citizens, using a lot of technological "ways". Dual system (parallel public and private RTV enterprises) is a special attribute of European media space. Rut Hieronimi, representative of Germany in European Parliament, in her speech stressed that, "We do not want media system that USA has", and added that Parliament members would fight for dual RTV system survival. However, to be successful in this fight, it is necessary that government of every country clearly determines and specifies the social function (purpose) of its public RTV station. The necessity to provide reliable and predictable financing of public RTV is argument based on the following facts: Only public service has the obligation toward society, and it is responsible to authorized political bodies (that represent public interest) for its work. Public RTV provides universal availability of information, and this supports the idea of active citizens in democratic society - without election body that is well informed, there is no democracy. Public RTVs mostly contribute to high-quality media contents - informative, educational, and cultural - and by that they oppose to modern logic of "bread and circuses", which is present in media supply. Public RTV services may be financed from public and commercial sources. Financing National RTVs www.mediart.org Public sources are state budget and other public funds, and subscriptions. Commercial sources - resources obtained from market transactions (advertising, sponsorship, programme selling... For evaluation of public RTV financing system, the most important should be: (1) public funds finance exclusively basic business of public service, and not, for example, private RTVs to be "damaged" by "dumping" prices of advertising minutes on public TVs; for commercial activities, public RTVs are obliged to have separate accounts. (2) Public should clearly define the social function and purpose of public RTV service; financial openness of activities should also be provided. The most common financing system in Europe is combined financing combining of public and commercial resources for public RTV financing. Not considering specifics that exist among different countries, it is important that public service activities may be financed from public and from commercial sources, and "public income" can not be used for any activity that is not legally defined as obligation, function of public RTV service. For other activities of public RTV, separate account is required (European Directive of Financial Transparency gives us details about that). The reason for combined financing domination in European countries is the following: in a lot of counties, one finance source would not be sufficient to enable public function fulfilling of RTV: Combination of different sources may enable fulfilling of more dimensions of RTV public function; Combined financing is more suitable for the situation of sudden changes in economic environment avoiding "drying up" of financing source of RTV public function. In some countries, amount of subscription is estimated as a percent of electricity bill amount; in others, amount for the current year is set by Parliament or Government. } september 2005 17 people BILL PECK: SIGNIFICANT DEVELOPMENT OF LOCAL PRODUCTION By Bob Jenkins B ill Peck is a man with vast experience of Central and Eastern Europe, having made his first sales trip to the region in March 1970. Things were a bit different thirty-five years ago; on the four-week journey, taking in all the countries of the region with the exception of the then Soviet Union and Albania, Peck was accompanied by an old Sony top-loader VCR, a monitor, and two suitcases of cassettes and publicity! But perhaps the biggest indicator of change is that in 1970, none of the Eastern European languages had a word for 'ratings'! Peck believes that, over the intervening years the, "arrival of commercial television has undoubtedly been the biggest single change to broadcasting in the region," and that, "initially these changes represented great opportunities for Western programming - especially from the US. Almost overnight there was a huge hunger for US feature films, cop shows and glamorous soaps like DALLAS and BEVERLY HILLS 90210." Although the changes to broadcasting in the CEE have been dramatic, "nothing very much," has surprised Peck in the way the region's audio-visual sector has developed, except possibly, "the slow growth of Pay-TV in Russia." With such experience, and now a London based consultant for the Rus- sian production powerhouse AmediA, Peck is ideally placed to advise Western companies on their approach to the CEE. "If I were giving advice to a Western executive, unfamiliar with the area," he muses, "I would say don't be surprised to find it is virtually the same as the West! Anyone," he adds, "coming to the region thinking it'll be a pushover will be in for a surprise. Since the fall of communism the region has embraced the free market economy with a breathtaking dynamism and energy that has produced a group of entrepreneurs every bit as smart, intelligent and capable as their Western counterparts." "In fact," continues Peck, "Western programming has become harder to sell in Eastern Europe and Russia especially series, due mainly to the significant development of local production. Today, the top 20 shows in every country are locally produced. However," he continues, "I do believe that Western programming will make a come back, if not to previous levels, certainly on the increasing number of cable and satellite channels." By way of example, Peck cites, "Buena Vista's new hit series LOST which debuted in prime-time on Channel 1 in Russia last month with a 13.1 rating, and this is the first time Channel 1 have run a US series in prime-time for several years." JOSE ESCALANTE: RCTV TAKES THE PARTY LINE D ISCOP 04 saw the launch of a number of new initiatives amongst which were, THE DISCOP CAMPUS CONFERENCE PROGRAMS, and the inaugurial RCTV party. Both were repeated with even greater impact at DISCOP 05. Jose Escalante, vice-president and general manager at RCTV, party host, and supplier of the ever popular Telenovela form, was happy with the presence of 250 from more than 1000 people who attended DISCOP. Escalante said, "what makes a great market event is attendance. You need lots of people, who can take the opportunity to meet and talk, hopefully discop link 01 about our great product - which is why we never host a dance!" The RCTV party is held on a boat restaurant on the Danube and, as Escalante observes, "here in Budapest, you don't need dancing to distract you when you have such a great view!" Escalante explains RCTV's rationale for hosting the party, as being, "power point marketing. It helps with our branding and, of course, it very much helps to promote our product. In fact," he continues, "hosting such events must be seen as part of the cost of being in business," adding, "we've been attending DISCOP now for www.discop.com And, as Peck is quick to point out, "Acquiring script and format rights is a huge business right now. Local versions of hit US shows such as THE NANNY are very popular. In Russia THE NANNY was made by AmediA as a co-production with SPI, and its ratings in Russia and Ukraine were phenomenal." AmediA is the biggest productionhouse in Russia making over six hundred hours of programming a year, and Peck believes that, "its cooperation with Sony Pictures International was a smart move giving AmediA visibility and credibility from the very beginning. That relationship has already spawned a number of very high quality series such as POOR ANASTASIA, TALISMAN OF LOVE and, of course, THE NANNY. As he contemplates his recent move from selling Western shows eastwards to his new role selling Russian shows to the West, Peck doesn't think the experiences will be so very different. "If the product is good, then so are your chances of selling it," is his sanguine observation, adding, "and the fact that the shows are in Russian is not a problem in continental Europe - they even regard English as a foreign language!" While a lot may have changed in the past 35 years, some things, it seems, never do! } around eight years, and it has certainly proved to be an important element in building our brand in the region, DISCOP is now definitely part of our strategy. No one event on its own can create a market opening, they are all tools that help you work towards creating that opening. They all help." His belief in this theory is born out by the revelation that RCTV, "also hosts a breakfast at NATPE for our LatinAmerican clients, and at the L.A. Screenings, in association with other Telenovela companies, we host an opening night party for the Asian, Latin-American and European buyers, and at the last ATP in Singapore, we hosted the opening ceremony. } september 2005 19 people ELZA STRAPKOVA: MARKIZA IS FAMILY TV By Anna Njemoga Kolar E lza Strapkova is Editor-Manager in The Program Centre, Acquisition Department at Markiza TV. She acquired her first professional experience in Slovakia TV (STV), and in 1995, she was offered a job in Markiza TV - a new player in media space of Slovakia. At the time, no one could know that this TV would become the most successful in the country, even one of the most successful in Europe, and that, because of its professional work in information programme, Markiza TV would become popular worldwide. Elza Strapkova has accepted this new professional challenge. She left security of a long-tradition institution, and joined a team that set basis to a new television. A dynamic job was waiting for her, a new way of thinking, and a modern approach to television matters. That also concerned Acquisition Department. “Markiza is a family TV that prepares its program primarily for this target group,” said for DISCOP LINK Ms. Elza Strapkova. “Family programmes include films, contests, sitcoms, serials, telenovels... This basic program streamline combines different age groups, genres, and fulfils expectations of several generations. We buy and choose programmes based on the structure and broadcasting terms of certain program types. In Saturday and Sunday afternoons, for example, we broadcast programme for children and the young.” What criteria do the films that you choose have to meet? First of all, we are interested in new films, and also in rewarded ones. Not every rewarded film may attract a great number of spectators. Sometimes, a simple drama in which a spectator recognizes oneself proves to be more successful then a film with brilliant actors and great many rewards. What guides you when you buy serials? discop link 01 We are most interested in shorter, yet high-quality European serials from France, Germany, and Czech Republic. We are also interested in undiscovered producers. We are looking for serials for children, the young, but also for a universal spectator. The most successful with our spectators were sitcoms such as “Friends”, “Murphy Braun”, “Alf”, “The Bill Cosby Show” or different serials - “Beverly Hills 90210”, “Melrose Place”. Very specific was the great success of “Commissar Rex”, a criminal serial without the explicit violence. If by the term "serial" we also assume telenovels, the genre has multiplied in Slovakia. It may look like it is the genre of the most priority. But it is not! It is only an addition, and it should stay this way. What programmes for children and the young are you looking for? Speaking of animated cartoons, we prefer the classical animation. Although we are a commercial TV, in children's programme we are guided by ethic principles. In the story, good has to overcome evil, evil never remains unpunished, little ones should be protected, the little one outwits the big one... Feature films represent a classical family that look and find their way out of dramatic situations. We do not offer non-standard models; we are looking for things that are close to our mentality. By which attributes does a Slovakian spectator differ from a spectator from Czech Republic, Poland or Hungary? Spectators in each country react differently. There is one specific example: Slovakia is talked about as a "catholic" country. The serial "The Thorn Birds" has offended the Slovakian spectators; it was convicted after the very first episode, because, in their opinion, it insulted the church representatives. The Czechs applauded to the serial. www.discop.com What is the difference between the USA and the European production? As a result of variety of unpredicted circumstances, we first became acquainted with the American production. Europe has become closer now, 10 years after the beginning of our broadcasting. The European production is not commercial; it speaks about problems that have their origins in the past. The German programmes speak about the Jews; the French programmes speak about collaboration, or different races that live there; the Turkish ones speak about emigrants looking for a job; in some countries they deal with lesbians and homosexuals. The European programmes speak primarily about people who live there. They are authentic, original. Yet, because of such strong connection with the environment and its characteristic themes, they are not always interesting to purchase. For the end, one more question characteristic for Slovakia. It is about the programmes that have already been dabbed in Czech language. Is it financially more beneficial for you to buy and use them with the Czech dabbing, or to invest into the Slovakian one? It is cheaper to buy the Czech version; we use this possibility as well, but the editor-in-chief in the Dabbing Programme Department decides about every such purchase. When it comes to high-quality film programmes, we prefer Slovakian language. In fact - we do it most frequently. After all, it is our language. } september 2005 21 events - discop 05 HBO's MINDA TALKS ABOUT A MARKET THAT IS A VERY FIRM FIXTURE IN HER DIARY By Bob Jenkins J udit Minda, Vice-President, Programming, HBO Central Europe, has noticed an evolution taking place in DISCOP," which she believes, "has undergone a process of evolution that has redefined DISCOP, and, I believe, reinforced its place in the calendar of TV markets. In particular Minda sees the addition of events such as THE DISCOP CAMPUS CONFERENCE PROGRAM, as playing a crucial role in this development. "The DISCOP management," comments Minda, "have added a number of attractions, especially with emphasis on multi-media such as the Internet and 3G content, which has made the event more than just a meeting place for people who buy and sell audio-visual rights." Clearly, Minda has put her finger on something in choosing to emphasise these multimedia events, as DISCOP 2005 saw lot of people attending TV LOVES MOBILE, in only its second edition. The real value of these additions to DISCOP is underlined by Minda, "originally," she explains, "DISCOP was good for developing countries to make acquisitions, because Budapest is not as costly as Cannes, and therefore much more affordable for smaller companies from the CEE. Today, however," she continues, "a lot of the CEE countries are showing steadily improving economies, and much more stable political situations, and are therefore able to attend many more events." By way of example, Minda cites this year's L.A. Screenings at which she reports Los Angeles to have been, "loaded with buyers from the CEE," so she concludes that, "simply being an inexpensive event to visit is no longer enough to keep DISCOP's place in the calendar, and so the addition of these new attractions is a very good move on the part of the DISCOP management." discop link 01 Of course, HBO Central Europe is based in Budapest, and so this means DISCOP is a very convenient market for them, a point accepted by Minda who reveals that, "we had five full time staff in attendance for the Thursday and Friday of DISCOP 05, and that, "between them, over the two day period, we have over 100 meetings!" But it's not just the convenience of the location that makes DISCOP a 'must attend' event for HBO Central Europe. "For us," says Minda, "DISCOP works on many different levels. It's a good venue to maintain relationships with the US majors, it is a good place to hunt down new independent programming that we might have missed at the larger markets such as MIP and MIPCOM, and being 'mid-season', it's a great place to have those meetings that were just not possible to schedule at the larger markets due to crowded diaries. Also, "reveals Minda, "a lot of sellers arrive in Budapest a few days before the market starts and come an visit us in our offices before hand," which she thinks is, "great, because we have more time, and everything is much more relaxed." Which is probably as well because Minda reports that, "DISCOP 05 was more vibrant than DISCOP 04," adding, "DISCOP 04 was very good with a lot of good meetings and presentations, but there was definitely more activity at this year's event." Although as she readily accepts, "the level of activity you experience at a market can sometimes be a reflection of your goals and needs at that market." When pressed as to what, exactly caused all this activity for HBO at DISCOP 05, Minda is coy, "I can't talk specifics about deals," she demurs, www.discop.com Judit Minda, Vice - President Programming HBO Central Europe "but I can say that we had a number of very important meetings and were able to finalise the deal points with one of the US majors on a very big deal indeed. And," she adds, "as usual, DISCOP 05 was very good for acquiring documentaries for our documentary channel, Spektrum." In general Minda believes that, "DISCOP is very well run," although she thinks the valet meeting service is, "very useful," she still prefers to arrange her meetings, "the old fashioned way," but agrees that, "for new, or newer sellers who don't have my email address it useful because at least it allows me to see what they have on offer and decide whether it might be useful to schedule a meeting." "I think," Minda concludes in the end, "that the DISCOP guys are doing a very good job, it is extremely well organised, they have a clear idea of the concept, what they stand for and how they want to grow the business, and are making some excellent choices in 'add ons'. And I think DISCOP Link is a great way of making sure the brand stays in people's minds, so that they know that DISCOP must be a part of their annual diary - as it certainly is with us!" } september 2005 23 events - festival in slovakia THE 11 GOLDEN BEGGAR TH By E.J. Baumeister Jr. B y its nature, local television is an enterprise not naturally connected to other local stations. Regional stations that are part of national broadcasters have such connections. But the true local station, one that serves viewers in a relatively small geographic area, works alone. This has its good sides. The truly local station draws its programming material from the locality it serves. As a result, the programmes local stations produce have a competitive advantage in their communities - no one else produces material that focuses so closely on concerns that are close to home. And no other kind of television can offer such a unique public service. But local stations tend to work in a kind of professional isolation, unaware of broad developments that affect them. A local station in one place may have experienced a technological or economic phenomenon that a station only a few hundred kilometres away could benefit from. Because of this lack of natural connection, the experience of one station, which could be useful to one or more other local stations, is not shared. For more than a decade, solving this problem has been the mission of a private, non-profit foundation based in Košice, a city in eastern Slovakia. The City TV Foundation each year stages the International Festival of Local Television Broadcasters. Every year in June, local stations from France and Golden Beggar Winner 2005 - "Muharem Music - The Eyes of Life," produced by TV Krug, Serbia and Montenegro discop link 01 Workshops focus on common problems and common opportunities Spain on the west, Belarus and Poland on the east, Sweden and Britain in the north and Serbia and Macedonia in the south gather in the Slovak city for four days of programme screenings and educational workshops. The 11th Festival was held during the second week of June. The programme screenings are part of an awards competition. The top prize is called the Golden Beggar, based on a local Slovak legend about a beggar who saved what he was given and built one of the grandest houses in the city. The name is also a reference to the common financial situation of many stations. Workshops, lectures and discussion sessions focus on common problems and common opportunities. The Festival also fosters an exchange of those local programmes which could profitably be seen more broadly. The City TV Foundation maintains the largest database in Europe of available local programmes, and keeps the exchange going throughout the year. The Festival was started in the early 1990s by a group near TV Naša (Our TV in Slovak) broadcaster from Košice, which got a local license soon after the fall of the communist regime. They reasoned that truly local television could provide a service to viewers www.discop.com that even post-communist TV service could not. TV Naša became the strongest local station in Slovakia and for a while was able to lead a programme exchange among other local Slovak stations on a daily basis. During its time, the Festival has brought together nearly 2,000 local television representatives and screened many thousands of hours of programmes produced by local television stations across Europe. The most of the production made by local TV stations had not been made with more ambitions than to satisfy local audience as target group. Sometimes strength of story and enthusiasm of the crew result in a programme, which not only overgrows needs of local audience, but is also suitable for global TV market. Not only "The Golden Beggar" winners as "Mountain Boy" (ATV, Bosnia and Herzegovina) or "The Crime that Changed Serbia" (TV B92, from times when the company was the only production group in Serbia), but a great deal of screened programmes were broadcast worldwide on national and international channels. For local TV stations, which principally have problems with financing, production of such pieces could be additional source of income. } september 2005 25 technology EVERYDAY-GROWING DIGITAL TECHNOLOGY By Ilija Raduloviæ D igital technology is an everyday growing area worldwide. It is becoming inseparable part of human life. Every day, a large number of "digital technology consumers" is using its advantages to make their own life easer and more simple. In recent years, a new branch of this "digital tree" appeared on the market. The name of the branch is Digital TV. Like every new thing in the digital world, this thing also has its incubation and experimental period in life. The results of this experimental period are very encouraging so nowadays we are bringing digital TV into our homes to people who are enjoying high quality TV picture. Soon after digital TV had found its place in many homes, a new need was on the way, the need for interaction. Allowing consumers to communicate with their TVs we are giving them freedom to request and receive useful information on TV screens. In order to achieve this, digital receiver, called set-top box, is something that must be placed in between broadcasters and TV. Digital signal with interactive application is transmitted into the set-top box. Transmitted signal may be a satellite, cable or terrestrial one, and those three types determine the main category of the set-top box. The figure below describes the complete interactive system. The interactive system consists of three main parts. The first part is at the broadcaster's, and it represents a carousel server that combines video, audio and data packages into one digital signal ready for transmission. The second part has been mentioned above - a set-top box device that receives the signal. Inside the set-top box there is mid- dleware that runs MHP applications and electronics that decode the digital signal. Finally, the third part of the system is responsible for user communication with the system. This part is known as "backend". Backend gathers information sent by user, performs data analysis and communicates with the first part of the system. MHP applications visually interact with users and help them to send their requests to the system. As a result of many years of experience in this field working with Italian Mediaset on their DTT project, Icon Medialab (www.iconmedialab.tv) developed a complete solution suite for developing, managing, deploying and analyzing MHP content. First publicly presented at the IBC2004, Icon Medialab's solution called Icon InteracTV 26 discop link 01 Suite is today being further customized by Arhel from Serbia for East European broadcasters. This suite has four products that are combined together in one entity: ICON TVEDITOR This is editing solution for MHP applications. With this product it is possible to create, publish and manage content, statically or dynamically in all interactive applications. ICON SCHEDULER Scheduler is an application developed to manage application guides and to plan the use of bandwidth. ICON PRIMETIME Basically, primetime are MHP applications. MHP applications can be television content, advertising campaigns, public service, T-commerce, T-learning, messaging (e-mail, SMS, chat, messenger), games… ICON INTELLIGENCE Intelligence is the back-end platform that manages return channel and provides all data and statistics on its use in real time. The figure below shows those four products combined together. With TvEditor, editors can easily manage the content of applications and they can also view the actual appearance of contents at any time. TvEditor contains emulator that reproduces graphical appearance. Scheduler is used for scheduling the MHP applications broadcasting, statistical information about bandwidth and to load and broadcast interactive applications. Applications are able to: manage TV channel audio-video streams or added video, synchronize applications with TV stream, support dynamic content updating, and use various types of return channels. Intelligence part allows MHP applications to communicate, and send to and request information directly from the broadcaster. With this system many applications have been developed and are on the air ("Big Brother", "Who Wants to be a Millionaire", "Champions' League"…). Every day, people who are responsible for those applications monitor them with this system and successfully adapt them based on their needs. Finally, we can say that good knowledge of client needs, best process of developing idTV solutions, and reliable technical environment for support are the main prerequisites for a good interactive system. } www.discop.com september 2005