Pulisan Annual Newsletter 2015 (English)
Transcription
Pulisan Annual Newsletter 2015 (English)
Pulisan Annual Newsletter 2014 Much awaited for by PULISAN friends, addicts and those who still want to become such Another year, dear friends, just ends, and we, the Pulisan team, wish you MERRY CHRISTMAS & A Happy New Year 2015 ! Thank you for all the contributions and support you gave to our projects over the year. Thank you for joining our struggle for the environment programs The school sponsorship school sponsorof you who supported our graduated this year would A big “thank you” to all who ths you se tho p hel r you ship program. Without tertiary degrees. achieve secondary and never have been able to youths from the villages a total of 64 children and Between 2000 and 2014 participated in our school ow, Wineru und Rondor nal Kinunang, Pulisan, Marins ior high school or vocatio 3 % graduated from sen king wor are tly sponsorship program. 47, ren cur % 1,3 an academical degree. d che rea % 6 18, ool. high sch broke off their education. on their degrees. 32,8% years, ngly increased over the academical degree shocki and mn exa ed. for ust s xha fee As imates were over-e 1500 Euro), budget est rs. ove (13—17 mio Rupiah = +/from previous left gets could be balanced Fortunately deficit bud remain in the program: Currently two bachelors dano semester at Unima Ton mathematics in his 9th many. He Ger nn, Aditya Rompah studies zma by Karin Hat e and is being financed Vocational ior Sen s Teachers Training Colleg end att ng mn. Suryi Takumansa exa his for es par Kopp pre currently graduate in April. Erika ung and is expected to Bit in rism Tou for ool Sch her sponsor. from Austria has been Development Programmes Kindergarden TK Kasih Ibu at Kinunang and TK Pertiwi at Pulisan The kids of TK Kasih Ibu Kinunang in March have to be “evacuated” temporarily, after torrential rainfalls in mid-January had badly damaged the grass roof. In Manado and vicinity the rain claimed 27 victims in landslides and floods, and more than 40.000 people temporarily lost their homes. Entire quarters of Manado were flooded, mudded and littered, bridges ripped away , roads destroyed. Manado in total chaos. Health Posts Posyandu Kinunang and Pulisan Thanks to the foundation our bi-monthly health service in two villages could be continued throughout 2013. This health service is frequented a lot as not only the service is for free, but also the medicine. Though our nurse Feibe Waigiu last year achieved her degree in specialized nursing, she continues to serve the villagers and allocates time. 350.000 Rp per visit is her payment, paid by our charity. On-the-spot Donations 2014 : Tini Palar (Indonesia) 500.000 Rp, Walter Linner & Brigitte L.Weber, (Germany) 500.000 Rp, Silke Stolze (Germany) 20 Euro, Christine Delphy (France) 150.000 Rp, Anna Gasco (Singapore) 125.000 Rp, Paul (NL) 100.000 Rp, Lodewijk & Esther de Mol (NL) 100.000 Rp TOYS were contributed by numerous guests, such as.: Dirk & Mandy Peppinghaus, Harald & Susi Jaissle, Damen & Hasrat, Dieter & Dorothee Gruenewald, Annemarie & Herbert Becker, Baerbel Endres & Sabine Dostal One last time we urge you for your support to SAVE BANGKA ISLAND and its pristine waters Should you still consider where to put your donation instead of christmas presents, here you go: IN THE HEART OF THE CORAL TRIANGLE … an outrageous crime takes place! Freundeskreis Lembeh-Pulisan-Bangka e.V. (betterplace.org) https://www.betterplace.org/en/projects/23354-in-the-heart-of-the-coraltriangle-an-outrageous-crime-is-taking-place September 24th, 2013 the Indonesian Supreme Court (Mahkamah Agung) issued a verdict that compelled the Regent of North Minahasa to cancel all the permits he had granted to Chinese company PT. MMP to mine iron ore on Bangka island. The verdict underlined Indonesian Law that protects small islands less than 2000 km2 from destructive activities. Bangka measures only 47 km2 . The lawsuit had been filed by the dive resorts associated in the North Sulawesi Watersports Association, together with ten Bangka islanders, being assisted by local ngo AMMALTA, and — fiancially – by our charity, Friends Of Lembeh-Pulisan-Bangka. The verdict was kept secret though, and withheld at the Supreme Courts Secretarial level. Only several months later we managed to get the verdict sent back to the court of origin, Manado, and had the head judge file a letter asking the Regent to immediately execute the verdict. He didn’t comply though. By the end of February 2014 the company instead forced the landing of two first vessels with heavy machinery near Kahuku village, against the fierce resistance of Bangka islanders, and being protected by strong police forces. While the provincial government chose to ignore the verdict and grant full support to the Chinese, our intervention on all levels, including the Chief of Indonesian Police, remained without results. Even strong admonishment by the Indonesian Commission For Human Rights and the Presidential Commission UKP4 was ignored. Nation wide media coverage by several TV and radio channels as well as newspapers didn’t show any result. On the contrary, being protected by massive police force, the Chinese proceed rapidly destroying the north of Bangka. The villagers of Kahuku being forced into resettlement, the coastline and its corals destructed for the building of an industrial harbor and the mining infrastructure. Absolutely shocking... Being encouraged by the change of President and National government in July 2014 we started another legal attack in Jakarta in October, and—at the same time—intervene on the ministerial level, trying to get direct attention by the new president Jokowi, while a large coalition consisting of Greenpeace, Change.org, Friends Of the Earth, JATAM, ICEL, IndonesianCorruptionWatch, KakaSlank, Ammalta, Tunas Hijau works on the media coverage and try to arise publicity. This is our last chance to stop the destruction of unique Bangka island. Please help us ! A Bangka-Chronology and further information you find in earlier Pulisan newsletters and here: Save Bangka – Campaign : http://www.change.org/SaveBangkaIsland More info and actions on Facebook: http://www.facebook.com/groups/SaveBangkaIsland/ Direct Donations: Freundeskreis Lembeh – Pulisan – Bangka e.V., Sparkasse Hochsauerland, IBAN: DE60416517700000021311, BIC: WELADED 1 HSL Crowdfunding: https://www.betterplace.org/en/projects/23354-in-the-heart-of-thecoral-triangle-an-outrageous-crime-is-taking-place 2014 Guest Calender January brings us for a second time DIRK & MANDY Peppinghaus from Germany, who arriving with a full bag of toys, drawing books and pens on December 23rd, are seen by our kindergarden kids as Santa Claus in action… Fischer family, residents in Jakarta, spend their Christmas holiday, and little daughter Aliki together with her father take a dive course. Guess who did better…. In February our new family bungalow from highland carpenter village Tombasian arrives, in bits and pieces though - by boat, which need to be carried and re-assembled by ten carpenters during three days. Well, almost—the fine works finally we have to accomplish ourselves... and his team fitting doors and Katrin sanding and painting, Uli windows, ceilings and the roof. March We have to renew the kindergarden — roof which was badly damaged during torrential rainfall in mid—January. The kids have to temporarily emigrate to teacher Marzeni’s home. “Indojunkies” Melissa Schumacher and Petra Hess arrive for a short visit, doing research for their Online and book project “Sulawesi—On the Road and Inside” . In February 2015 it will be available. Pre-orders here http://indojunkie.com/sulawesi-buch-und-ebook/ April Bernhard Kohlhepp & Ria Grefe bring toys as their “easter egg” for our kindergarden kids. Christine Zumbeck, dive-”zombie”, starts a second “attack” on Pulisan her weapon: Laughter bombs—terribly contagious. Mountains don’t scare her either. She vanishes during a Mt Lokon hike and falls on her a…. Katrin looses her soles (not ground control, though). May Katrin spends three weeks in Germany, visiting her parents June With June arrives Harry (Harald Jaissle), almost having become a Pulisan institution—for his 5th visit. Sometimes together with wife Susi, sometimes without. Climbing Mt Lokon Katrin’s foster son Xaver wins the race, 2nd Harry, and—far behind…. Katrin Football World Championship Fan Harry had to watch late night in villagers houses, as we don’t have TV. He soon became more interesting than the leather ! June 11th Coral Day Bangka KitaBangga a fundraising—event, to finance our resistance. Danke, Thanks Christine, for the adoption of corals. The resorts on Bangka together with Pulisan found the Bangka Conservation Fund. July The Besenbaeck—Kogler—Clan from Austria arrives and together with families Dockal (D) and Berner (CH), almost over-exhaust our dive center’s course capacity. But Sonly stays cool, “sempurna” - as always. Thanks, Edgar Kogler, for the generous Bangka donation. You helped us financing several actions. Genious Elias Dockal,the youngest dive course participant August Peak season, we are full up under the roofs. Families Muelleneisen, Pfitzner, Huonker, pensioner couples Heidi & Dieter Rentschler, Sonja & Sigi Frech. September just like at Madame Tussaud’s old resort factotes arrive: Elke Heilingoetter (20.9.—8.10., fifth stay), UW– photograph master Thomas Blumenstock (“Blumi” or “Bung Tom”), from 15.9.—3.10. (7th stay). Although “dream couple” Mr & Mrs Keode” don’t exist in this constellation any more, single Bung Tom finds a nice holiday counterpart in Tanja, his bungalow neighbour. Even Katrin joins diving and touring. From October 20th to 26th Katrin, together with godson Xaver escapes to Borneo to track Orang Utans, Longnose Monkeys (Proboscis), Gibbons and Crocodiles. November Katrin has to leave to Germany for her father’s funeral - long cold, foggy weeks… Angelika & Helmut Behrends (29.10 11.11, fourth stay) bring lots of chocolate Santa Clauses. Friedel Hahn (19.11.—3.12., 2nd stay) despite his age of 73 is keen diving every day. So are Karen and Arthur, NL, they get hooked on the underwater beauty. December the second new Family bungalow arrives from the highlands — enough to create work during low season time in Pulisan. Happy New Year - All best & We hope to see You back in 2015 ! all ou y ve d Ha ave ves h el e s b ur yo ll ?? we Not to fit into one picture as we never all attend at the same time.... Upper left Unde and driver Rudi. Above Lina, our Chief cook and Ime, the waiter. For Paulus his wife Ida now takes care of the garden (below). On the right the larger lot of the team and bottom right, well, you know... Sampai jumpa.....