DÉCEMBRE / DECEMBER 2010

DÉCEMBRE / DECEMBER 2010
Jeudi 2 décembre 19h00
Mademoiselle Chambon
de Stéphane Brizé
Jean est maçon dans une petite ville de France. Il vit avec sa femme et son fils, Jérémy, et il est
heureux. Lorsqu'il fait la rencontre de l'institutrice de son fils, qui est aussi violoniste, qui lui
demande de venir en classe pour parler de son métier, il tombe amoureux d'elle. Il va chez elle
pour réparer une fenêtre, et découvre une femme solitaire qui déménage sans cesse au gré des
emplois. Elle lui fait découvrir la musique classique. La gêne qui teintait leur relation est
remplacée par une passion amoureuse, et Jean envisage même de quitter sa famille.
France 2009, version originale française, 1h41, drame, producteurs : M. Poylo et G. Sacuto.
Saturday December 4, 1:30 pm
Bye Bye Red Riding Hood
by Maria Meszaros
A modern re-telling of the childhood classic. Fanny, has lived in the forest with her meteorologist
mother ever since she was a little girl. One day on the way to visit her grandmother and great
grandmother on the other side of the forest, Fanny has three encounters that will change her life for
ever: a kind and gentle wolf who leads her to a magic tree, a city boy who arouses new feelings in
her and an ornithologist, who bears a striking resemblance to her father who abandoned her and
her mother. Fanny has begun to learn about life....
Canada/Hungary 1999, English version, 1h35, Adventure, Productions La Fête.
Thursday December 16, 7:00 pm
Merry Christmas
by Christian Carion
When war breaks out in the lull of summer 1914, it surprises and pulls millions of men in its wake.
Christmas arrives, with its snow and multitude of family and army presents. But the surprise won't
come from inside the generous parcels which lie in the French, Scottish, and German trenches.
That night, a momentous event will turn the destinies of four characters: an Anglican priest, a
French lieutenant, an exceptional German tenor and the one he loves, a soprano and singing
partner. During this Christmas Eve, the unthinkable happens: soldiers come out of their trenches,
leaving their rifles behind to shake hands with the enemy.
France 2005, English version, 1h56, Romance, drama, Sony Pictures Classics
Voir http://potton.ca/residents-potton/culture et patrimoine/cinema-potton
See also http://potton.ca/potton-residents/culture and heritage/cinema-potton-ang
Projections dans la grande salle de l'Hôtel de ville / Projections upstairs in the Town Hall (2 rue Vale Perkins )
Pour nous joindre / Contact : Cinéma Potton inc. 70 ch. Schoolcraft, Mansonville, QC. J0E 1X0 450 292-0202