À la Carte Menu Desert / Dessert Chef`s Special Dessert

Transcription

À la Carte Menu Desert / Dessert Chef`s Special Dessert
Desert / Dessert
Dark Chocolate Passion
À la Carte Menu
26
Ciocolat` neagr` cu suc de portocal` [i crème brûlée din fructul pasiunii
Orange scented dark chocolate cream and passion fruit crème brûlée
The Ultimate Chocolate
Traditional Miso Soup
26
O delicioas` spum` de ciocolat`
Mouth-watering chocolate mousse with soft butter scott center
Black & White
26
20
Sorbet din fructe maturate de mango
Sorbet of sun-riped juicy mango
Black Sesame Ice Cream
26
Seasonal Fruit Platter
Preparate din Buc`t`rie / From our Kitchen
32
Sunomono Salad
28
Crème Brûlée cu ceai verde Japonez servit` cu susan caramelizat
Green Tea Japanese Crème Brûlée served with roasted caramelized sesame seeds
28
O delicioas` tempura de banan` cu înghe]at` de vanilie
A decadent and delicious banana tempura served w/ vanilla ice cream
Ice Cream Tempura
24
Brânz` Tofu maturat` [i pr`jit` servit` cu sos Tempura
Fried aged Tofu served with our Benihana Tempura Sauce
Chef’s Special Dessert
Banana Tempura
28
Buchet de legume proaspete, într-un înveli[ de pesmet Showa servi]i cu ridiche
ras` [i sos Tempura
Bunch of fresh vegetables in Showa coating served with white raddish and
Tempura Sauce
Agedashi Tofu
Matcha - Japanese Green Tea Crème Brûlée 58
Creve]i savuro[i în crust` de pesmet servi]i cu ridiche ras` [i sos Tempura
Golden - fried juicy tiger prawns served with white raddish and Tempura Sauce
Vegetable Tempura
Selec]ie de fructe proaspete
Fresh and healthy finish to your meal
12
Sup` clar` cu ceap` pr`jit` [i arpagic
Clear soup served with deep fried onion & scallion
Tiger Prawn Tempura
Înghe]at` fin` de susan acoperit` cu alge de mare
Smooth nutty flavored sesame ice cream topped with seaweed
16
Sup` din past` de soia cu brânz` tofu, alge de mare [i arpagic
Soybean soup served with bean curd, seaweed & scallion
Japanese Onion Soup
Spum` de ciocolat` alb` [i neagr`, servit` cu sos Malibu din nuc` de cocos
Dark and white chocolate mousse served with Malibu sauce coconut
Mango Sorbet
Supe / Soups
28
O combina]ie perfect` de pr`jitur` [i înghe]at` de vanilie a[ezate în aluat crocant
A perfect combination of sponge cake and vanilla ice cream in a light crispy batter
32
Creve]i, castrave]i [i alge de mare cu dressing de o]et japonez
Shrimps, Cucumber & Seaweed with Japanese vinegar dressing
Benihana Salad
30
Salat` verde [i legume servite cu sos de ghimbir proasp`t
Crispy iceberg salad and vegetables served with fresh ginger dressing
Preparate la masa Teppan / At the Teppan Table
Usuyaki
50
Felii sub]iri din carne de vit`, preg`tite pe plit`, rulate cu ciuperci, usturoi [i arpagic
Thin slices of beef cooked in Teppanyaki style rolled with garlic, mushrooms & scallions
Spicy Tiger Prawns
52
Creve]i savuro[i g`ti]i în sos picant
Juicy Prawns cooked in a hot chili sauce
Shrimp & Noodles
50
Creve]i savuro[i [i legume pr`jite servite cu paste
Juicy shrimps & vegetable stir fry served over glass noodles
Bok Choy - For Veggie
24
Legume asiatice sotate pe plit` încins` cu ro[ii afumate
Sauteed asian green & smoked sundried tomato
Orez / Rice à la Benihana
Hibaci Rice
22
Orez pr`jit pe plit` cu legume
Golden fried rice
Chicken Fried Rice
PRE}URILE SUNT ÎN LEI / ALL PRICES ARE IN LEI.
PRE}URILE INCLUD TVA / PRICES INCL. VAT
MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED
Orez pr`jit pe plit` cu legume [i carne fraged` de pui
Golden fried rice with chicken & vegetables
PRE}URILE SUNT ÎN LEI / ALL PRICES ARE IN LEI.
26
Teppanyaki Menu
Chef’s Special Menus
Preparate [i servite în fa]a dumneavoastr` la mesele Teppan de c`tre buc`tarii Benihana
Cooked and served right at your Teppan table by your Benihana Chef
Meniurile Teppan complete includ urm`toarele
/ The complete Teppan menus include:
Samurai Special
165
Coad` de Homar Canadian [i mu[chi de vit` File Mignon
Canadian lobster tail and selected Filet Mignon
Rocky’s choice
Sup` Japonez` de Ceap` / Japanese Onion Soup
Salat` à la Benihana / Benihana Salad with Fresh Ginger Sauce
Creve]i Aperitiv / Shrimps Appetizer
Legume pr`jite pe plit` / Hibachi Vegetables
Orez în`bu[it / Steamed Rice
Înghe]at` / Sorbet of the day
La alegerea dumneavoastr` / One of the following items at your choice:
112
Vr`bioar` de vit` [i carne fraged` de pui
Aged sirloin steak and tender chicken
Benihana Delight 130
Combina]ie de creve]i savuro[i [i pui Teppanyaki
Combination of juicy tiger prawns and Teppanyaki chicken
Surf N’Turf
135
Mu[chi de vit` File Mignon [i creve]i regali cu arom` de usturoi
Full favoured beef Filet Mignon & light garlic scented King Prawns
Rugu Yaki
Hibachi Corn-Fed Chicken
74
Piept de pui delicios, grill sau teriyaki
A succulent chicken breast, grilled or teriyaki
Orange Duck
Tsunami Special
90
Piept de ra]` cu sos delicios de portocal`
Mouthwatering duck breast with sweet orange glaze
The Black Cod
130
92
98
Mu[chi de vit` File Mignon preg`tit pe plit` cu sos de soia light
Selected full flavored Beef Filet prepared with low sodium soy sauce
Chateaubriand
112
Mu[chi de vit` Chateaubriand preg`tit pe plit` cu ciuperci
Finest center cut beef tenderloin cooked with mushrooms
Hibachi Salmon
Kaiseki Menu
95
135
Creve]i savuro[i g`ti]i în soia [i sos de unt [i usturoi cu suc de l`mâie
Juicy Tiger Prawns with soy, citrus & garlic butter sauce
Tuna Steak File
152
Felii proaspete de ton preg`tit pe plit` cu sos Teriyaki [i buc`]i de ghimbir murat
Fresh slices of tuna grilled in Teriyaki sauce, served with chopped pickled ginger
Teppanyaki Ocean Scallops 112
Cochilii St. Jacques preg`tite pe plit` cu sos de unt [i usturoi cu suc
proasp`t de l`mâie
Ocean scallops grilled on Hibachi table with butter sauce & fresh lemon juice
Hibachi Lobster
175
Coad` de homar canadian servit cu sos de unt [i usturoi cu suc proasp`t de l`mâie
Canadian king lobster tail served with lemon & garlic butter
PRE}URILE SUNT ÎN LEI / ALL PRICES ARE IN LEI.
Un meniu pentru ocazii speciale / Menu for Special Occasion
Ritualul Kaiseki - cele mai în`l]`toare complimente [i un mod impresionant de a-]i onora
cei mai de seam` oaspe]i
Kaiseki ritual is the highest form of compliment and a most impressive way to entertain
your honoured guests
Meniurile Kaiseki includ / All Kaiseki menus include:
Felii proaspete de somon de Atlantic cu sos de ghimbir
Tender slices of fresh Atlantic salmon and ginger sauce
Teppanyaki Prawns
64
Legume asortate g`tite în stilul Teppanyaki [i Tempura
Fine selection of vegetables cooked in Tempura and Teppanyaki
Vr`bioar` de vit` g`tit` cu sos Teriyaki [i ciuperci
Tender Sirloin Steak cooked with Teriyaki sauce & mushrooms
Filet Mignon
128
Somon, ton, creve]i pican]i [i cochilii St. Jacques
Salmon, tuna, spicy prawns, scallops St. Jacques
Vegetable Ginza - For Veggie
File de cod negru g`tit pe plit` Teppan cu sos de Miso & Mirin
Flaky black cod cooked to perfection, complimented with Miso & Mirin sauce
Teriyaki Steak
150
Selec]ie à la Teppanyaki cu somon, ton, cod negru [i biban de mare
Combination of Teppanyaki salmon, black cod, seabass, tuna
Gustare din ton condimentat [i Sashimi de somon / Kobachi spicy tuna & Salmon sashimi
Sup` Miso [i Asortiment Tempura / Miso soup & Assorted Tempura
Orez [i Legume în stilul Teppanyaki / Fried rice & Vegetables Teppanyaki style
Desertul dumneavoastr` la alegere / Dessert at your choice
Benihana Imperial
195
Coad` de homar canadian [i mu[chi de vit` Chateaubriand
Canadian lobster tail & finest center cut of beef Chateaubriand
Seafood Royal
215
Creve]i Regali, coad` de homar canadian [i cochilii St. Jacques
King prawns, Canadian lobster tail, scallops St. Jacques
Benihana Special
205
Mu[chi de vit` File Mignon, creve]i regali [i coad` de homar canadian
Succulent Filet Mignon, Canadian lobster tail, king prawns
Emperor’s Plate
195
File de cod negru, mu[chi de vit` File Mignon cu ficat de gâsc`, homar [i
sparanghel
Black Cod, Beef Filet with foie gras, Hibachi lobster, asparagus
PRE}URILE SUNT ÎN LEI / ALL PRICES ARE IN LEI.

Similar documents

Magical Dining Menu

Magical Dining Menu Shiitake Mushroom Salad

More information

events - Radisson Blu

events - Radisson Blu Salată de linte cu piept de raţă afumat, ierburi proaspete şi sos balsamic Salată verde, crutoane cu usturoi, nuci prăjite, brânză de capră şi zmeură

More information