World Copper Conference Conferencia Mundial del Cobre

Transcription

World Copper Conference Conferencia Mundial del Cobre
15th
World Copper Conference
Conferencia Mundial del Cobre
4-6 April 2016
Grand Hyatt, Santiago, Chile
The definitive copper conference | La conferencia mundial del cobre más importante del mundo
Why attend?
•Generate insight into the challenges and
opportunities presented by the current market
conditions
•Familiarise yourself with unfolding financial and physical market scenarios
•Improve your business opportunities by
networking at the largest and most influential
copper industry conference
•Benefit from attending high profile social functions during the industry’s traditional gathering
Confirmed speakers thus far include:
• Diego Hernández, Chief Executive Officer,
Antofagasta plc
• Jian Jiao, Assistant President, China Minmetals Corporation
• Nelson Pizarro, Chief Executive Officer, Codelco
• Vanessa Davidson, Director of Copper Research and Strategy, CRU
• Robert Friedland, Executive Chairman and Founder, Ivanhoe Mines
• John MacKenzie, Executive Chairman, Mantos Copper
• Andrew Michelmore, Chief Executive Officer, MMG
• Ahmad Mordalizadeh, Managing Director, NICICO
• Tito Martins, Chief Executive Officer, Votorantim Metais
What your peers say
Outstanding meeting showing off
presentations backed by in-depth
analysis and unique networking
opportunities.
Patrice Magne, Credit Agricole SA
Los oradores de alto nivel de la
conferencia la hacen imprescindible
en la industria del cobre.
Daniel Diez, Development Manager,
Antofagasta Minerals
Outstanding quality of speakers and
well organized conference in the
epicenter of the Copper Industry.
Allows you to form a view on supply
and demand from the views from the
main actors of the industry
Mauricio Lira, Valuation and Risk
Leader, BHP Billiton
Gold Sponsors
Silver Sponsors
For information and to book your place, visit
Part of CESCO week 4-8 April 2016
www.worldcopperconference.com
World Copper Conference | Conferencia Mundial del Cobre | 4-6 April 2016, Grand Hyatt, Santiago, Chile
CRU’s 15th World Copper Conference is the
world’s foremost gathering of the copper industry
and attracts over 450 delegates from 30 countries,
representing the world’s major miners, smelters and
financial institutions. The event is an integral part
of CESCO Week and a key opportunity to network,
discuss contracts and to understand the emerging
trends in the copper market.
The CRU World Copper Conference will provide you
with valuable information about market conditions
through presentations delivered by the industry’s
most prominent figures. The programme will address
a number of key themes and significant time will be
devoted to issues such as the outlook for further
production cutbacks, the scope that miners have to
cut costs further, Chinese demand and whether or not
investors are correct in their assumptions.
Your time at this conference will be well rewarded by
the insights that you gain and the contacts that you
make. We look forward to seeing you in Santiago.
La XV Conferencia Mundial del Cobre de la CRU es el
principal encuentro de la industria del cobre y atrae a más
de 450 delegados de 30 países, en representación de las
principales empresas mineras, fundidoras e instituciones
financieras del mundo.
El evento forma una parte integral de la Semana CESCO,
así como una oportunidad clave para establecer relaciones
interprofesionales, negociar contratos y comprender las
tendencias emergentes del mercado del cobre.
La Conferencia Mundial del Cobre de la CRU le
proporcionará valiosa información sobre las condiciones del
mercado por medio de presentaciones efectuadas por las
figuras más prominentes de la industria. El programa abordará varios temas, dedicándose una porción significativa de
tiempo a cuestiones tales como la perspectiva para futuros
recortes en materia de producción, la posibilidad de que las
empresas mineras tengan que recortar aún más los costes,
la demanda china y analizar si las hipótesis de los i
nversores son o no correctas.
El tiempo que invierta en esta conferencia le será
debidamente recompensado con la información que
obtenga y los contactos profesionales que haga.
Esperamos contar con su presencia en Santiago.
WHO ATTENDS? / ¿QUIÉN ASISTE?
% Attendance by region
% Asistencia por región:
Typical breakdown of attendees (%)
Desglose típico de asistentes (%)
Mining Company /
Empresas mineras
18
19
Financial Organisation /
Organizaciones financieras
5
Trader /
Operadores
3
53
North America
South
America
2
Europe
MEA
Asia
Industry Association &
University /
Asociaciones industriales
y Universidades
33
19
24
Australasia
6
5
Consultant /
Consultoras
3
5
3
2
Government Agency /
Organismos de gobierno
Smelter /
Fundiciones
End User /
Usuarios finales
Copper Producer /
Productores de cobre
SUPPORTERS AND MEDIA PARTNERS / AUSPICIADORES:
Comunicaciones
Register today at www.worldcopperconference.com World Copper Conference | Conferencia Mundial del Cobre | 4-6 April 2016, Grand Hyatt, Santiago, Chile
PROGRAMME
• What are suppliers doing to help companies reduce CAPEX?
• Analysing available solutions to mitigate the risks faced by water and energy constraints
Bernhard Eschermann, Chief Technology Officer –
Process Automation, ABB
Paige Wilson, Senior Vice President – Americas, Bechtel
Ivan Mullany, Director of Mining and Mineral Processing,
Hatch
4th April
10:00 Site visit to Los Bronces hosted by
18:00 Cocktail Reception sponsored by
5th April
Auditorium sponsored by
Simultaneous translation sponsored by
12:35 Question and Answers
13:00 Lunch sponsored by
14:30 Session 2: Price and market expectations
09:00 Chairman’s Welcome Address
Robert Perlman, Chairman, CRU
09:05 Opening Presentation
09:20 Keynote session: The shape of things to come
• What is the prospect for further cutbacks in 2016 and 2017 – where will the cutbacks come from?
• Will scrap-based Chinese smelter production
cutbacks tighten the market, or be mitigated by increased concentrates usage?
• What impact will new mines have on the supply demand balance and which existing operations are most vulnerable to this new supply?
• How much further can copper costs decline and where is the floor for copper prices?
15:15 • What are the upside and downside prospects for Chilean supply over the next decade?
• What are the prospects for Chinese copper consumption
15:35
and what is the knock-on effect of lower Chinese growth on copper consumption in other regions?
Nelson Pizarro, Chief Executive Officer, Codelco
Jian Jiao, Assistant President, China Minmetals
Corporation
Diego Hernández, Chief Executive Officer, Antofagasta
plc
John MacKenzie, Executive Chairman, Mantos Copper
Jean-Sébastien Jacques, Chief Executive, Copper, Rio
Tinto
Vanessa Davidson, Director of Copper Research and
Strategy, CRU
Speaker to be announced, AngloAmerican
10:50 Questions and answers
11:20 Refreshment break sponsored by
• How much supply will new projects add to the market and which operations are the most likely candidates for cutbacks as a result?
• What does China’s debt build-up mean for long-term Chinese copper demand?
• Assessing recent and projected China and ex-China emerging market growth
• What is the outlook for supply and demand over the rest of the decade – which factors are set to exert the greatest influence on price?
• Will investor’s bearishness be borne out? Just how much scope do miners have to cut costs further?
• What opportunities for mergers and acquisitions will emerge and how will industry structure change as a result?
Max Layton, Managing Director, Goldman Sachs
Matthew Wonnacott, Senior Consultant, Copper, CRU
Topics to be announced
Stuart Sloan, Chief Operating Officer, LME
Panel discussion: Financing tomorrow
• What price and cost assumptions are project financiers factoring into decisions?
• In what time-frame will equity issuances for junior and mid-sized companies become more competitive options?
• What is the outlook for debt financing, which variables are currently most important to lenders?
• What risks are currently being given the greatest weighting?
• Deal structure and risk allocation in the current market
Felipe Diaz, Head of Latin American Corporate Finance,
Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Claudio Pitchon, Head Natural Resources – Latin
America, Mizuho
16:15 Close of day 1
11:50 Session 1: Mining challenges and solutions
•
•
•
•
How to react to evolving market dynamics and related challenges facing the mining industry
Assessing technological, process and service developments across the supply chain
Exploring technologies for greater automation
What are the key challenges likely to be faced by copper projects?
Technology and innovation showcase:
14:30
This session will discuss a variety of technological and
other innovations in the copper industry. If your organisation
has recently innovated a technology or service and you would
like the opportunity to present your findings, product or service,
please contact Paul Terry on +44 (0)20 7903 2131 or email
[email protected]
Keep updated on the programme at www.worldcopperconference.com World Copper Conference | Conferencia Mundial del Cobre | 4-6 April 2016, Grand Hyatt, Santiago, Chile
PROGRAMME
6th April
Auditorium sponsored by
Simultaneous translation sponsored by
09:00 Chairman’s opening remarks
09:05 Session 3: Trends in copper production
• Exploring the challenges and innovations created by declining ore grade and complex concentrates
• How cost competitive in Chinese smelting? What are the key technological advances that have been developed?
• To what extent will smelter production grow in China and will this lead to exports?
• Which other regions are witnessing, and likely to witness, expansions in smelter capacity?
• What is the current legislative landscape regarding emissions globally and how will this evolve?
• Examining further developments affecting the outlook for electro-refining and electro-winning operators
Pertti Korhonen, CEO, Outotec
Christophe Malik Akli, President, Paranapanema
Zhi Wang, Deputy General Manager, Dongying
Fangyuan Non-ferrous Metals Co.
Further speakers to be announced
10:20 Session 4: Copper scrap
• The impact of China’s “New Normal” on global copper scrap flows
• The effects of the evolving copper market on global copper scrap processors
• Future trends in the international scrap supply chain
Michael Lion, President, Lion Consulting Asia Ltd, and
Everwell Resources Ltd
10:40 Questions and answers
10:45 Refreshment break sponsored by
11:15 Keynote presentation: Robert Friedland, Executive Chairman and Founder, Ivanhoe Mines
12:00 Session 5: Regional focus
• What is the outlook for the copper supply from Peru, Africa, Asia and other regions?
• What are the major risks facing copper projects in the medium-term?
• What is the outlook for the Iranian copper market and will sanctions be lifted?
Andrew Michelmore, Chief Executive Officer, MMG
Tito Martins, Chief Executive Officer, Votorantim Metais
Taylor Shively, Principal Consultant, Consulting, CRU
Ahmad Mordalizadeh, Managing Director, NICICO
13:00 Questions and answers
13:15 Lunch
14:45SULPHURIC ACID SEMINAR
• Analysing sulphuric acid demand from phosphates, leaching and other industrial uses
• What is the sulphur burnt acid supply and smelter acid supply outlook globally?
• What will the impact of the new emissions standards in Chile be?
• How sustainable is the copper smelting sector in Chile?
• What will the impact of trade be as a result of developments in South Korea and Japan?
• Examining the outlook for acid demand in Chile
and Peru – how will the supply/demand balance and related trade flows change?
• Is storage and related logistics capacity able to adapt to changes in the market?
Ivan Cerda Bernal, Gerente Departamento Técnico,
Sociedad Nacional de Minería
Jorge Cantallopts, Director of Research, Cochilco
Peter Harrisson, Senior Consultant, CRU
Chetan Chothani, COO, Breen Energy Solutions
16:30 Close of Conference
Site Visit 4th April
Los Bronces is located in the Metropolitan Region, 65
kilometers from Santiago and at 3,500 meters above sea
level in the Andes mountain range. Los Bronces is an open
pit copper and molybdenum mine. The ore extracted is
crushed and transported in an ore slurry pipeline 56km
long to Las Tortolas flotation plant, where copper and
molybdenum concentrates are produced. The mine also
produces cathodes.
In 2014 Los Bronces produced 404,500 tonnes of fine
copper, including high purity cathodes and copper
concentrate, as well as 3,811 tonnes of molybdenum
concentrate.
Los Bronces has a staff of approximately 7,500 workers,
including company employees and operation and projects
contractors.
Each visitor must complete a health form, sign it and send it
to manage medical authorization. As Los Bronces is located
in geographical altitude, people with incompatible health
condition will not be authorized to visit Los Bronces.
Keep updated on the programme at www.worldcopperconference.com World Copper Conference | Conferencia Mundial del Cobre | 4-6 April 2016, Grand Hyatt, Santiago, Chile
PROGRAMA
• Analizando las soluciones disponibles para mitigar los riesgos provocados por las limitaciones de agua y energía
Bernhard Eschermann, Director de Tecnología – Automatización
del Proceso, ABB
Paige Wilson, Vicepresidente sénior – Continente americano,
Bechtel
Ivan Mullany, Director del Departamento de Minería y
Procesamiento de Minerales , Hatch
4 de Abril
10:00 Visita presencial a Los Bronces
organizado por
18:00
Cóctel de bienvenida patrocinado por
5 de Abril
12:35
13:00 Almuerzo patrocinado por
14:30 Sesión 2: Expectativas de precio y de mercado
Conferencia patrocinada por
Traducción simultánea patrocinada por
09:00 Charla de bienvenida del Presidente
Robert Perlman, Presidente, CRU
09:05 Presentación inicial
09:20
Sesión de apertura: ¿Qué nos podemos esperar?
• ¿Qué perspectivas hay sobre la necesidad de realizar recortes en los años 2016 y 2017 y dónde se aplicarán?
• ¿Se verá limitado el mercado por los recortes en la producción china de fundiciones de chatarra o se verá mitigada la situación por el aumento del uso de concentrados?
• ¿Cómo afectarán las nuevas minas al equilibrio oferta
demanda y qué operaciones actuales son las más vulnerables a esta nueva oferta?
15:15 • ¿Cuánto más pueden bajar los precios del cobre y cuál es el tope mínimo para el precio del cobre?
• ¿Cuáles son las perspectivas positivas y negativas de la 15:35
oferta chilena para la próxima década?
• ¿Cuáles son las perspectivas para el consumo de cobre
chino y cuál será el efecto multiplicador de un mínimo crecimiento chino en el consumo de cobre en otras regiones?
Nelson Pizarro, Consejero Delegado, Codelco
Jian Jiao, Presidente Adjunto, China Minmetals Corporation
Diego Hernández, Consejero Delegado, Antofagasta plc
John MacKenzie, Presidente Ejecutivo, Mantos Copper
Jean-Sébastien Jacques, Consejero Delegado, Cobre, Rio Tinto
Vanessa Davidson, Directora del Departamento de Investigación
y Estrategia en Cuestión de Cobre, CRU
Ponente a ser anunciado, AngloAmerican
10:50 Ronda de preguntas y respuestas
11:20 Descanso y refrigerios patrocinado por
11:50 Sesión 1: Retos y soluciones en la minería
• Cómo enfrentarse a dinámicas de mercados en evolución y a otros retos relacionados que enfrenta la industria minera
• Evaluación de los desarrollos tecnológicos, de proceso y de servicio a lo largo de la cadena de suministro
• Explorando nuevas tecnologías para conseguir una mayor automatización
• ¿Cuáles son los posibles retos clave a los que se podrían enfrentar los proyectos relacionados con el cobre?
• ¿Qué están haciendo los proveedores para ayudar a
las compañías a reducir el CAPEX?
Ronda de preguntas y respuestas
• ¿Cuánta más oferta aportarán los nuevos proyectos al mercado y qué operaciones serán las candidatas
más probables a sufrir recortes como resultado de ello?
• ¿Qué implicará el aumento de la deuda china para la demanda de cobre chino a largo plazo?
• Valorando el crecimiento del mercado reciente y proyectado de China y de otros países emergentes
• ¿Cuáles son las previsiones de oferta y demanda a lo largo del resto de la década - qué factores influirán
más sobre el precio?
• ¿Se corroborará el pesimismo de los inversores? ¿Cuánto más tendrán que recortar las empresas mineras?
• ¿Qué oportunidades aparecerán para fusiones y adquisiciones y cuánto cambiará la estructura de la industria a raíz de ellas?
Max Layton, Director gerente, Goldman Sachs
Matthew Wonnacott, Asesor Sénior, Cobre, CRU
Los temas que se anunciaron
Stuart Sloan, Director de Operaciones, LME
Mesa redonda: Financiando el mañana
• ¿Qué supuestos de precio y coste están teniendo en cuenta los financiadores de proyectos a la hora de tomar sus decisiones?
• ¿En qué plazo se convertirán las emisiones de acciones
para compañías junior o de tamaño medio en opciones más competitivas?
• ¿Cuál es la perspectiva para la financiación de deudas y qué variables son las más importantes para los prestamistas en la actualidad?
• ¿A qué riesgos se les está dando mayor importancia en la actualidad?
• Estructura de los acuerdos y distribución de riesgos en el mercado actual
Felipe Diaz, Director del Departamento de Finanzas
Corporativas en Latinoamérica, Sumitomo Mitsui Banking
Corporation
Claudio Pitchon, Director del Departamento de Recursos
Naturales – América Latina, America, Mizuho
16:15 Cierre del día 1
Exposición sobre tecnología e innovación
14:30
En esta sesión se hablará sobre una serie de innovaciones tecnológicas y otras en la industria del cobre. En el caso
de que su organización haya desarrollado recientemente una
tecnología o servicio innovador y quisiera tener la oportunidad
de presentar sus descubrimientos, productos o servicios, por
favor póngase en contacto con Paul Terry en el teléfono
+44 (0)20 7903 2131 o correo electrónico
[email protected]
Keep updated on the programme at www.worldcopperconference.com World Copper Conference | Conferencia Mundial del Cobre | 4-6 April 2016, Grand Hyatt, Santiago, Chile
PROGRAMA
14:45SEMINARIO SOBRE ÁCIDO SULFÚRICO
6 de Abril
Conferencia patrocinada por
Traducción simultánea patrocinada por
09:00Observaciones preliminares del presidente
09:05 Sesión 3: Tendencias en la producción de cobre
• Explorando los retos e innovaciones resultantes de la
disminución de la ley en los minerales y concentrados complejos
• ¿Cómo de competitiva es la fundición china en términos de coste? ¿Cuáles son los principales avances tecnológicos que se han desarrollado?
• ¿En qué medida crecerá la producción china en fundición y qué significará este crecimiento para las exportaciones?
• ¿Qué otras regiones están presenciando, y es más probable que presenten, aumentos en su capacidad de fundición?
• ¿Cuál es el actual panorama legislativo en términos de emisiones globales y cómo evolucionará?
• Examinando futuros desarrollos que afectan a las
perspectivas de los operadores de electro-refinado y
electro-obtención.
Pertti Korhonen, Director General, Outotec
Christophe Malik Akli, Presidente, Paranapanema
Zhi Wang, Director General Adjunto, Dongying Fangyuan
Non-ferrous Metals Co.
Further speakers to be announced
10:20 Sesión 4: Chatarra de cobre
• El impacto del “Nuevo Paradigma Normal” chino sobre el flujo global de chatarra de cobre
• Los efectos del cambiante mercado del cobre sobre los procesadores globales de chatarra de cobre
• Tendencias futuras en la cadena internacional de suministro de chatarra
Michael Lion, Presidente, Lion Consulting Asia Ltd, and
Everwell Resources Ltd
10:40 Ronda de preguntas y respuestas
16:30 Cierre de la Conferencia
Visita a la mina 4 de abril
Los Bronces se encuentra ubicada en la Región Metropolitana,
a 65 kilómetros de Santiago y a 3.500 metros sobre el nivel del
mar, en la Cordillera de Los Andes. Los Bronces es una mina
de cobre y molibdeno que se explota a rajo abierto. El mineral
que se extrae es molido y transportado por un mineroducto de
56 kilómetros a la planta de flotación Las Tórtolas, en la que
se produce cobre y molibdeno contenido en concentrados.
Además, en la mina se produce cobre en cátodos.
En 2014 produjo 404.500 toneladas de cobre fino, entre
cátodos de alta pureza y cobre contenido en concentrado,
además de 3.811 toneladas de molibdeno contenido en
concentrados.
Los Bronces tiene una dotación aproximada de 7.500
trabajadores, entre personal propio y trabajadores contratistas
de operación y proyectos.
10:45 Descanso y refrigerios patrocinado por
11:15 Presentación principal: Robert Friedland, Presidente ejecutivo y fundador, Ivanhoe Mines
• Análisis de la demanda de ácido sulfúrico en procesos industriales que involucran fosfatos, procesos de lixiviación y otros
• ¿Cuáles son las perspectivas para el suministro global de ácido sulfúrico para quema y ácido para fundición?
• ¿Cuál será el impacto de la nueva norma de emisiones en Chile?
• ¿Cómo de sostenible es el sector de fundición de cobre en Chile?
• ¿Cómo afectarán los desarrollos en Corea del Sur y Japón al comercio?
• Examen de las perspectivas para la demanda de ácido en Chile y Perú - ¿cómo cambiará el equilibrio oferta/demanda y los flujos comerciales asociados?
• ¿Se puede adaptar la capacidad de almacenamiento y la logística asociada a los cambios del mercado?
Ivan Cerda Bernal, Gerente del Departamento Técnico,
Sociedad Nacional de Minería
Jorge Cantallopts, Director del Departamento de Investigación,
Cochilco
Peter Harrisson, Asesor Jefe, CRU
Chetan Chothani, COO, Breen Energy Solutions
12:00 Sesión 5: Enfoque regional
• ¿Cuál es la perspectiva del suministro de cobre de Perú, África, Asia y otras regiones?
• ¿Cuáles son los principales riesgos a los que se enfrentan los proyectos de cobre a medio plazo?
• ¿Cuál es la perspectiva para el mercado de cobre iraní en caso de que se levanten las sanciones?
Andrew Michelmore, Consejero delegado, MMG
Tito Martins, Consejero delegado, Votorantim Metais
Taylor Shively, Asesor principal, Asesoría, CRU
Ahmad Mordalizadeh, Director gerente, NICICO
Cada visitante debe diligenciar un formulario medico, firmarlo
y enviarlo para obtener autorización medica. Debido a la altura
geografica de Los Bronces, las personas con un estado de
salud que no sea compatible, no seran autorizadas para visitar
Los Bronces.
Todo asistente deberá completar, firmar y enviar un formulario
de salud para obtener una autorización médica. Dado que
Los Bronces está ubicado a una altitud considerable, no se
autorizará la asistencia a Los Bronces a personas con un
problema de salud incompatible con esta actividad.
13:00 Ronda de preguntas y respuestas
13:15 Almuerzo
Keep updated on the programme at www.worldcopperconference.com World Copper Conference | Conferencia Mundial del Cobre | 4-6 April 2016, Grand Hyatt, Santiago, Chile
Sponsorship and Exhibition
Opportunities
As the conference attracts such an influential
audience, it provides a fantastic opportunity for
you to raise your company profile. We have
designed a range of sponsorship packages to help
you meet your marketing objectives and raise your
brand awareness. Each of these packages can be
tailored to meet your business needs and options
include:
•Gold sponsorship – Exclusive Delegate
Lanyards Sponsor
•Silver sponsorship – Exclusive Conference Wi-Fi Sponsor
•A limited number of exhibition stands
Reserving an exhibition stand or branding
opportunity gives you an opportunity to raise
awareness of your products/services and network
with existing and potential clients. To discuss
which option will deliver the best return for your
business please contact us on: +44 (0)20 7903
2131 or email [email protected]
Oportunidades de
patrocinio y exposición
Dado que la conferencia atrae a una audiencia
importante, ofrece una oportunidad fantástica para
mejorar el perfil de su compañía. Hemos diseñado varios paquetes de patrocinio para ayudarle
a cumplir sus objetivos de marketing y aumentar
el reconocimiento de su marca. Cada uno de los
paquetes puede ser personalizado para satisfacer sus propias necesidades empresariales, incluyendo las siguientes opciones:
•Patrocinio nivel oro - Patrocinador Ejecutivo
Exclusivo de las Cintas Porta-Acreditaciones
•Patrocinio nivel plata - Patrocinador Exclusivo de la red Wi-Fi de la Conferencia
•Número limitado de stands de exposición
Reservar un stand de exposición o una oportunidad para potenciar su marca le ofrece ventaja de
dar a conocer sus productos/servicios y de establecer contactos profesionales con clientes existentes y potenciales. Para determinar qué opción
sería la más apropiada para su negocio, por favor
póngase en contacto con nosotros a través del
teléfono +44 (0)20 7903 2131 o correo electrónico
[email protected]
Exhibition Floorplan/plano de exposición:
Reserved
Register today at www.worldcopperconference.com World Copper Conference
Conferencia Mundial del Cobre
Contactos en santiago
Tel: +56 (2) 2231 3900
04-06 April 2016, Grand Hyatt, Santiago, Chile
The easiest way to reserve your place is online at
Three other ways
to reserve your place
www.worldcopperconference.com
Fax this form to:
+44 (0)20 7903 2172
E-mail your contact details to:
[email protected]
Post this completed form to:
CRU Events, Chancery House,
53-64 Chancery Lane,
London, WC2A 1QS
conference information
U
S$1,825 from 23rd January until 25th February 2016
1 825 dólares americanos desde el 23 de enero hasta el 25 de febrero de 2016
US$1,940 from 26th February
1 940 dólares americanos a partir del 26 de febrero
FINAL RATE
Necesito interpretación simultánea/Español
I would like to come on the site visit/Me gustaría venir a la visita al sitio
Registration details For bookings of 2+ delegates, please photocopy this form
Company name/Nombre de la empresa �����������������������������������������������������������
Address/Dirección����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
City/Ciudad����������������������������������������������������������������������������������
Zip / Postcode/Código postal________________________________ Country/País���������������������������
ations
r
t
s
i
g
e
r
ultiple
Family name/Apellido��������������������������������������������������������������������������
m
r
iples
o
t
f
l
s
ú
i
h
m
t
s
y
o
p
registr
Job title/Cargo�������������������������������������������������������������������������������
hotoco
e
p
d
e
e
s
t
a
s
e
e
l
P
otocopie
f
Email_____________________________________________�����������������������������������������
,
r
o
v
a
f
Por
DELEGATE 1 Mr/Mrs/Ms; Sr./Sra./Srta. First name/Nombre�������������������������������������������
Tel______________________________________ Fax�����������������������������������������������
Dietary requirements/Dieta especial���������������������������������������������������������������
Payment details: Please send payment with your registration/
Detalles de pago: Favor enviar el pago junto con su inscripción
I am from an EU country and my sales tax number is:
I wish to pay by bank transfer to:
Bank: The Royal Bank of Scotland. Address: Drummonds Branch, 49 Charing Cross, Admiralty Arch, London,
SW1A 2DX, UK
Account Name: CRU Publishing Ltd: Sort Code: 16-00-38: BIC.SWIFT CODE: RBOSGB2L
Please note when entering details by bank transfer, the O in RBOS is the letter O as opposed to a zero.
* USD $ Dollar Account - CRUPUB - USD1 - IBAN GB44 RBOS 1663 0000 0513 18
Mark the remittance World Copper 2016 Conference registration for (delegate/s name/s).”
I wish to pay by credit card* – please debit my:
Mastercard
Amex
Visa
Credit card number:
Valid from:
/
to: Security Code:
/
*4 digits on front of AMEX or last 3 digits on back of VISA/MASTER CARD
/
*NB We require the cardholder’s registered address if different from the details given.
Name on card_________________________Signed________________________ Date�����������������
Enquiries
Sponsorship and Exhibition opportunities:
Paul Terry on tel: +44 (0)20 7903 2131
or email: [email protected]
Speaking opportunities contact:
Dominic Halahan on tel +44 (0)20 7903 2263
or email: [email protected]
General enquiries call: +44 (0)20 7903 2444 or
+56 (2) 2231 3900
or email: [email protected]
Group Booking Discounts
Save up to 20% when you register with colleagues as
a group! By registering a group booking you will
benefit from the following discounted rates:
3rd and 4th delegate - 15% discount
5th delegate - 20% discount
Hotel Details
On receipt of your booking we will send you
details on the CRU Events preferential rates available
at the Grand Hyatt, Santiago, Chile.
Terms of Booking
Payment policy
Registrations can only be confirmed upon receipt of
payment or proof of payment and discounted fees will
only apply when payment is received within the offer
period. If payment is not received before the
conference, delegates will be asked to guarantee
payment at registration with a personal credit card.
Late payments made after the conference will be
subject to an additional 10% administration.
Cancellation policy
Cancellations must be received in writing prior to 4th
March to qualify for a full refund less 10%
administration fee. It may be necessary for reasons
beyond the control of the organisers to alter content,
timing and venue. In the unlikely event of the
conference being cancelled or curtailed due to any
reasons beyond the control of CRU Events, or it is
necessary or advisable to relocate or change the date
and/or location of the event, neither CRU Events, nor
its employees will be held liable for refunds, damages
and/or additional expenses which may be incurred by
delegates. We therefore recommend prospective
delegates to arrange appropriate insurance cover.
Disclaimer
This conference is an open forum and the content of
papers and presentations given by guest authors and
speakers from companies other than CRU and its
subsidiaries and any opinions expressed therein are
the responsibility of the authors and speakers
concerned and are not endorsed by CRU Events. CRU
Events disclaims all liability for any tort or damage
arising out of any statement or opinion made in any
paper or presentation by any guest author or speaker.
Data protection CRU International Group companies
would like to keep you informed about relevant
products and services so please let us know how you
would like to hear from us. Please tick if you prefer
not to be contacted by email , post , telephone
or fax . From time to time we may let other
reputable companies contact you with details that may
be of interest to you. If you prefer not to hear from
these companies, please tick here .
Design: www.studio-24-7.com
Please register me for the World Copper Conference 2016 at the rate of:
Le ruego inscribirme en la Conferencia Mundial del Cobre 2016 con la tarifa: