сzekolada chocolate dodatki toppings sok wody juice water koktajle

Transcription

сzekolada chocolate dodatki toppings sok wody juice water koktajle
СZEKOLADA
CHOCOLATE
TOPIONA CZEKOLADA (biała • deserowa • mleczna)
MELTED CHOCOLATE (white • dark • milk)
GORĄCA CZEKOLADA Z CHILI (czekolada deserowa, mleko, śmietanka, cynamon,
papryczka chilli, goździki)
HOT CHOCOLATE WITH CHILI (dark chocolate, milk, cream, cinnamon, chilli, cloves)
g
zł
90
10
13
200
GORĄCA CZEKOLADA Z CYTRUSOWĄ NUTĄ (czekolada deserowa, mleko, kawa,
skórka pomarańczy, gałka muszkatołowa)
HOT CHOCOLATE WITH ORANGE (dark chocolate, milk, coffee, orange peel, nutmeg)
200
GORĄCA CZEKOLADA „PO KRAKOWSKU” (czekolada mleczna lub deserowa z
mlekiem i bitą śmietaną)
CRACOW HOT CHOCOLATE (milk chocolate or dark chocolate with milk
and whipped cream)
200
GORĄCA CZEKOLADA „PO LWOWSKU” (czekolada deserowa, mleko, cynamon, syrop
amaretto, goździki)
LVIV HOT CHOCOLATE (milk, cinnamon, cloves, dark chocolate, amaretto syrup)
MROŻONA CZEKOLADA (czekolada mleczna lub deserowa z mlekiem i bitą śmietaną)
ICE CHOCOLATE (milk chocolate or dark chocolate with milk and whipped cream)
MIESZANKA TOPIONYCH CZEKOLAD
KAKAO
•
MIXED CHOCOLATE
• COCOA
13
10
KOKTAJLE
COCTAILS
g
zł
AL CAPONE (mleko, lody śmietankowe, banan, czekolada, bita śmietana)
AL CAPONE (milk, ice cream, banana, dark chocolate, whipped cream)
250
9
ICE MOKKA
ICE MOCHA
250
12
200
30/30/30
200
13
10
10
6
30
RODZYNKI • SUSZONE OWOCE
RAISINS • DRIED FRUITS
30
OWOCE (jabłko • pomarańcza • banan • kiwi)
FRUITS (apple • orange • banana • kiwi )
40
2
PRZYPRAWY (chili • kardamon • cynamon)
SPICES (chili • cardamon • cinnamon)
30
1,5
40
2
25
2
MIÓD
SYROPY (karmelowy • grenadine • cynamonowy • czekoladowy •
miętowy • irish cream • limonkowy• truskawkowy)
SYRUPS (caramel • grenadine • cinnamon • chocolate • mint • irish cream •
lime • strawberry)
• MILK
CYTRYNA
100
• LEMON
BITA ŚMIETANA
SOK
30
• WHIPPED CREAM
WODY
SERNIK NA ZIMNO
30
JUICE WATER
250
12
WODA MINERALNA (niegazowana )
MINERAL WATER (still )
300
700
5
8
100
• CHEESE CAKE
300
10
JAGODOWY (mleko, lody śmietankowe, jagody, cukier)
BLUEBERRY MILKSHAKE (milk, ice cream, blueberries)
2
250
12
BANAN W CZEKOLADZIE Z GAŁKĄ LODÓW
BANANA WITH CHOCOLATE AND ICE-CREAM
325
11
WIŚNIOWE RENDEZ-VOUS (wiśnie, sok jabłkowy, sok limonkowy, cukier trzcinowy)
CHERRY RENDEZ-VOUS (cherries, apple juice, lime juice, sugar cane)
3
250
12
60
2,5
LODY ŚMIETANKOWE Z CZEKOLADĄ (biała/mleczna/deserowa)
ICE CREAM WITH CHOCOLATE (dark, milk or white)
200
12
OWOCE W CZEKOLADZIE (jabłka, banany, pomarańcze, kiwi; czekolada biała /
mleczna / deserowa)
FRUITS COVERED WITH CHOCOLATE (apple, banana, orange, kiwi; chocolate
white/milk/dark)
250
14
TIRAMISU (Nasycone kawą włoskie biszkopciki z serkiem mascarpone, posypane
naturalnym kakao i udekorowane czekoladą)
TIRAMISU (Coffee-flavoured sponge fingers with mascarpone cheese, sprinkled
with natural cocoa and) garnished with chocolate)
120
14
PIJANA WIŚNIA (Delikatny mus czekoladowy na orzechowym crustikrepie z
pijanymi wiśniami w środku)
BLACK FOREST CAKE (Delicate chocolate mousse, nut cookie crumbs and alcohol
infused cherries)
120
14
FRAMBOLADA (Tradycyjni deser z białą czekoladą oraz musem malinowym)
FRAMBOLADA(A traditional dessert with white chocolate and a raspberry mousse)
80
12
GRECKA WARIACJA (delikatny mus na bazie jogurtu Greckiego z galaretka
truskawkową i owocami)
GREEK CRAZINESS (A tender mousse with Greek yoghurt base, strawberry gelatin
and fruits)
250
12
BANANOWA RANDKA (Jogurtowy krem bananowy ze świeżymi winogronami
utopiony w galarecie agrestowej)
BANANA RENDEZVOUS (Banaba yoghurt cream with fresh grapes covered in elatin)
250
10
4
BANANA AND COFFEE COCKTAIL (milk, ice cream, banana, coffee, cocoa)
CZEKOLADOWA ZIMA (lody śmietankowe, banan, truskawki, czekolada mleczna, mleko,
bita śmietana)
CHOCOLATE WINTER (ice cream, milk, strawberry, banana, milk chocolate, whipped cream)
250
250
13
15
JAGODOWO-WIŚNIOWA BOMBA (jagody, wiśnie mrożone, mleko, miód, syrop grenadine)
BLUEBERRY-CHERRY BOMB (milk, blueberry, cherry, grenadine syrup, honey)
5
220
11
SAKURA (sok pomarańczowy, banan, syrop grenadine, czekolada)
CHERRY BLOSSOM (orange juice, banana, grenadine syrup, chocolate)
6
250
13
160
8
1
2
3
4
5
6
7
WULKAN KAWOWY (kawa, syrop karmelowy, świeżo wyciśnięty sok z pomarańczy)
VOLCANO CAFFEE (coffee, caramel syrup, freshly squeezed orange juice)
8
7
GRZANIEC BEZALKOHOLOWY (sok jabłkowy, jabłka, skórka cytryny, skórka
pomarańczy, imbir, rodzynki, сynamon, goździki)
NON-ALCOHOLIC MULLED WINE (apple juice, apples, lemon peel, orange peel,
ginger, raisins, сinnamon, cloves)
CROISSANT DUŻY W CZEKOLADZIE
PIWO CZEKOLADOWE
• BEER WITH CHOCOLATE
LEMONIADA TRUSKAWKOWA / CYTRUSOWA • LEMONADE STRAWBERRY / CITRUS
NAPÓJ ORZEŹWIENIE (syrop ogórkowy, świeżo wyciśnięty sok z limonki, mięta)
REFRESHING DRINK (cucumber syrup, freshly squeezed lime juice, mint)
180
12
190
8
• BIG CROISSANT WITH CHOCOLATE
NALEŚNIK Z MASĄ CZEKOLADOWĄ/SEROWĄ
PANCAKE WITH CHOCOLATE/CHEESE
8
220
9
500
10
250
12
250
10
250
12
6
6
• WAFFLE
HERBATA
Do każdej herbaty słodka czekoladka w zestawie
GROG BEZALKOHOLOWY (mleko, lody smietankowe, syrop amaretto, syrop irish
cream, cynamon)
NON-ALCOHOLOC GROG (milk, ice cream, amaretto syrup, syrup irish cream, cinnamon)
MOHITO BEZALKOHOLOWE (sok z limonki, mięta, woda gazowana, 7up, cukier trzcinowy)
NON-ALKOHOLIC MOJITO (lime juice, mint, sparkling water, 7up, sugar cane)
ŚWIEŻO WYCISKANE SOKI (pomarańczowy • grejpfrutowy • cytrynowy)
FRESH SQUEEZED JUICES (grapefruit • orange • lemon)
150
15
10
10
PUDDING (pudding na bazie czekolady deserowej, białej i mlecznej)
PUDDING (pudding made of dark, white and milk choсolate)
2
1,5
1,5
1,5
• STRAWBERRY YOGURT CAKE
100
13
GOFR
• HONEY
MLEKO
2
TORCIK TRUSKAWKOWY-JOGURTOWY
zł
250
TOPPINGS
ORZECHY (orzechy włoskie • orzechy laskowe • migdały)
NUTS (walnut • hazelnut • almond)
• CHOCOLATE CAKE
g
1
MILKSHAKE TRUSKAWKOWO-KAWOWY (syrop truskawkowy, czekolada mleczna,
kawa, mleko)
STRAWBERRY-COFFE MILKSHAKE (milk, milk chocolate, coffee, strawberry syrup)
DODATKI
TORT CZEKOLADOWY
DESSERTS
MLECZNO-TRUSKAWKOWY (mleko, lody śmietankowe, truskawki, syrop truskawkowy)
STRAWBERRY MILKSHAKE (milk, ice cream, fresh strawberries, strawberry syrup)
KAWOWO-BANANOWY (banan, kawa, mleko, kakao, lody śmietankowe)
200
DESERY
6
TEA
For each tea sweet chocolate included
HERBATA, PRALINKA (czarna • zielona • owocowa • z bergamotem • jaśminowa)
TEA, PRALINE (black • green • fruit • bergamot • jasmine)
300
11,5
HERBATA MIĘTOWA, PRALINKA (herbata czarna, świeża mięta)
MINT, PRALINE (black tea, fresh mint)
190
12,5
HERBATA ŚWIĄTECZNA, PRALINKA (herbata czarna, cytryna, anyż gwieździsty,
miód, kardamon)
CHRISTMAS TEA, PRALINE (black tea, honey, lemon, cardamom, star anise,
cinnamon)
300
12,5
HERBATA Z CYNAMONEM, PRALINKA (herbata czarna, cytryna, cynamon, mięta)
CINNAMON TEA, PRALINE (mint, lemon, cinnamon)
190
12,5
g
zł
HERBATA LATTE, PRALINKA (herbata czarna, mleko, kardamon, cynamon)
TEA LATTE, PRALINE (black tea, milk, cinnamon, cardamon)
300
11,5
HERBATA CYTRUSOWA, PRALINKA (w zimie gorąca, latem mrożona herbata czarna,
cytryna, pomarańcza, grejpfrut, mięta)
TEA WITH CITRIC FLAVOR, PRALINE (in winter hot, summer iced black tea, lemon,
orange, grapefruit, mint)
190
12,5
HERBATA Z CZEKOLADĄ, PRALINKA (herbata czarna, mięta, czekolada, śmietanka)
CHOCOLATE TEA, PRALINE (black tea, whipped cream, black chocolate, mint)
300
13,5
КAWA
COFFEE
Do każdej kawy słodka czekoladka w zestawie
For each coffe sweet chocolate included
AMERICACO, PRALINKA (klasyczne albo bezkofeinowe)
AMERICANO, PRALINE (classic or decaffeinated)
150
10,5
ESPRESSO, PRALINKA (klasyczne albo bezkofeinowe)
ESPRESSO, PRALINE (classic or decaffeinated)
40
10,5
ESPRESSO MACCHIATO, PRALINKA
ESPRESSO MACCHIATO, PRALINE
40
11,5
LATTE, PRALINKA (klasyczne albo bezkofeinowe)
LATTE , PRALINE (classic or decaffeinated)
190
12,5
ICE LATTE, PRALINKA
190
12,5
CAPPUCCINO, PRALINKA (klasyczne albo bezkofeinowe)
CAPPUCCINO, PRALINE (classic or decaffeinated)
250
11,5
MOKKA, PRALINKA
MOCHA, PRALINE
200
12,5
LATTE Z CZEKOLADĄ, PRALINKA
LATTE WITH CHOCOLATE, PRALINE
215
14,5
KAWA “PO WIEDEŃSKU”, PRALINKA
VIENNA COFFEE, PRALINE
100
12
KAWA MICKIEWICZA (DLA 2 OSÓB), 2 PRALINKI
MICKIEWICZ’S COFFEE (FOR 2 PERSONS), 2 PRALINES
170
18
KAWA DLA ZAKOCHANYCH (DLA 2 OSÓB), 2 PRALINKI
COFFEE FOR LOVERS (FOR 2 PERSONS), 2 PRALINES
200
16
KAWA MROŻONA Z LODAMI, PRALINKA
ICE COFFEE WITH ICE-CREAM, PRALINE
180
14,5
• ICE-LATTE, PRALINE
WARSZTATY CZEKOLADOWE
ZAPRASZAMY ZORGANIZOWANE GRUPY OD 8 DO 10 OSÓB,
TERMINY WARSZTATÓW USTALAMY INDYWIDUALNIE.
W PROGRAMIE:
• KRÓTKA HISTORIA CZEKOLADY • RĘCZNE WYKONYWANIE PRALINEK I TRUFLI
• MALOWANIE NA TABLICZKACH CZEKOLADY •POCZĘSTUNEK
KAŻDY Z UCZESTNIKÓW OTRZYMUJE CZAPKĘ I FARTUCH ORAZ NIEZBĘDNE NARZĘDZIA DO
PRZYGOTOWANIA SŁODKICH SPECJAŁÓW. PO ZAJĘCIACH OTRZYMACIE PAŃSTWO " DYPLOM
DESERANTA" ORAZ WYKONANE PRZEZ SIEBIE SŁODKOŚCI, KTÓRE MOŻECIE ZJEŚĆ NA MIEJSCU LUB ZABRAĆ.
DLA DOROSŁYCH
CENA WARSZTATÓW:
59 ZŁ/OSOBA
DLA DZIECI
39 ZŁ/OSOBA
ZAPISY:
W MANUFAKTURZE NA UL. SZEWSKIEJ, UL. STAWOWA, 61
TELEFONICZNE 502 090 765 E-MAIL: [email protected]
MENU
Zakaz wycierania czekolady z palców i ust
chusteczkami lub serwetkami…
Jedyna rada – delikatnie i dokładnie zlizywać!