product guide
Transcription
product guide
Floor easels and Art islands Recommended Use Floor easels Junior and mini art island Art island and tall art island 1-3 years of age 2-5 years of age 5-8 years of age WARNING ccThis product is intended for use by children of immature judgment, therefore supervision is required at all times. ccNever reconfigure the Art island with children nearby. ccOnly use Floor easel on the floor, not on a tabletop. It may slide off. CAUTION ccFor indoor use only. Assembly Products consist of the following: H505 Mini floor easel 1 H505 Mini art island top / Floor easel containing: • 1 frame • 2 chalkboard/whiteboards • 2 trays and shelf assemblies • 6 magnets (for attaching paper) H500 Mini art island includes: 1 H505 Mini art island top / Floor easel, and 1 H501 Mini art island, storage unit, containing: • 1 low storage unit • 1 adjustable shelf H515 Tall art island includes: 1 H505 Mini art island top / Floor easel, and 1 H516 Tall storage unit, containing: • 1 tall storage unit • 1 adjustable shelf H507 Replacement whiteboard for H505, H500 and H515 H520 Junior art island includes: 1 H525 Art island top / Floor easel 1 H521 Art island, low storage unit containing: • 1 low storage unit • 1 adjustable shelf • 2 plastic tote dividers H530 Art island includes: 1 H525 Art island top / Floor easel 1 H531 Art island, high storage unit containing: • 1 high storage unit • 1 adjustable shelf • 3 plastic tote dividers H527 Replacement chalkboard/whiteboard for H525, H520 and H530 If your shipment is incomplete, please call Customer Service. To assemble the Art island: 1. Open the easel frame all the way so the stays are straight. 2. Place the easel frame on the storage unit (if applicable) making sure all four latches engage. 3. Snap the shelf/tray assemblies onto the lower crossmember. 4. Place the chalkboard/whiteboard panel on the green hooks. 5. Secure the panel by screwing in 5 the light brown 1 clips to catch the sides of 4 the board. (See Figure A.) 3 H525 Floor easel 1 H525 Art island top / Floor easel containing: • 1 frame • 2 chalkboard/whiteboards • 4 trays and shelf assemblies • 10 magnets (for attaching paper) 2 Figure A IMPORTANT Retain these instructions for future reference. © 2004 by Community Products (UK) Ltd AT50 Eu 0413 Revision 05 Community Playthings Brightling Road, Robertsbridge, TN32 5DR UK Phone: 0800 387 457 www.communityplaythings.co.uk [email protected] Operation To remove the easel frame, press the two yellow buttons at the end and lift. To install the tray, place it flat on the shelf and centered between the green brackets. Press back firmly, one end at a time, until the tray snaps into place. To remove the tray (see Figure B) use fingers and thumb to lever the tray away from the easel. CAUTION ccRemoving the easel frame or engaging the mobility needs two people. ccNever change the position of the toe trim with less than two people. Figure B ccAlways use the handholds provided at each end of the toe trim. (Figure C) The adjustable plywood shelf fits into the grooves on the sides. Accessories The tote boxes are supported by plastic dividers which snap into holes in the sides of the unit. Magnets for holding paper, and Tote pans, 8cm and 15cm deep, are available from Customer Service. To put in a tote divider slide the divider into the shelf (at an angle). Insert two pins into the holes in the side. Push up on the divider until the pins snap into the slots in the partition. Maintenance To remove a divider, push up under one side of the divider until the pins snap out of the holes. Hide-away wheels It is important to understand how to operate the mobility feature. Periodically inspect for cracks, breaks, loose parts, missing parts, and/or malfunctions. Remove the product from service when any condition develops that might make operation unsafe. Construction The easel frame and storage unit are constructed of solid hardwood protected with a child-safe finish. 1. With one person at each end of the unit, tip slightly forward or back, allowing the toe trim to pivot. The adjustable shelf is made of plywood. 2. One person keeps the item tipped, while the other rotates the toe trim to the desired position by pulling or pushing on one of the handholds at each end of the toe trim. (Figure C) Cleaning 3. Tip the unit slightly to the other side and repeat the procedure with the other toe trim. 4. After disengaging the wheels, give item a small sideways push to settle the wheels into place. You will notice the item sitting down securely on its glides. WARNING ccUnit may tip when rolled sideways. Always push from an end. Never move with children nearby. Always disengage wheels after moving. The chalkboard/whiteboards are enameled steel with a foam core. The chalkboard/whiteboard can be cleaned using a soft dry cloth. If the ink has been left on for a long time, rub clean with a dry cloth and then use a cleaner recommended by the supplier of your whiteboard markers or a non-abrasive general purpose cleaner. Wipe off residual paint with warm water. Wipe wooden parts with a damp cloth and mild detergent. Dry immediately. Leaving water or cleaning agent on the surface may damage the finish. Abrasive cleaning agents will damage the chalkboard/whiteboard surface. Steel magnets may scratch the chalkboard/whiteboard. User Modifications We cannot be responsible for modifications made by customers to our products in the field without our supervision, testing, or evaluation. Ordering Parts Figure C To order replacement parts, contact Customer Service with a description of the part(s) needed and the ID Code from the product. Use only replacement parts supplied by Community Playthings. IMPORTANT Retain these instructions for future reference. © 2004 by Community Products (UK) Ltd AT50 Eu 0413 Revision 05 Community Playthings Brightling Road, Robertsbridge, TN32 5DR UK Phone: 0800 387 457 www.communityplaythings.co.uk [email protected] Boden-Staffeleien und Kunst-Inseln Verwendungsrichtlinien Boden-Staffeleien1-3 Jahre Junior und Mini Kunst-Insel 2-5 Jahre Kunst-Insel und Maxi Kunst-Insel 5-8 Jahre ACHTUNG ccDieses Produkt ist für Kinder bestimmt. Kinder können die Folgen ihrer Handlungen oft nicht abschätzen. Beaufsichtigung durch Erwachsene ist daher immer erforderlich. ccVerstellen Sie die Kunst-Insel nie, wenn sich Kinder in der Nähe befinden. ccVerwenden Sie die Boden-Staffelei nur auf dem Boden und nicht auf einem Tisch, da sie abrutschen könnte. VORSICHT ccNur zur Verwendung in Innenräumen. Zusammenbau Die Produkte bestehen aus folgenden Teilen: H505 Mini Boden-Staffelei 1 H505 Aufsatz von Mini Kunst-Insel/Mini Boden-Staffelei, bestehend aus: • 1 Gestell • 2 Kreidetafeln/Whiteboards • 2 Ablagen mit Schalen • 6 Magneten (zur Befestigung von Papier) H500 Mini Kunst-Insel, bestehend aus: 1 H505 Aufsatz von Mini Kunst-Insel/Mini Boden-Staffelei sowie 1 H501 Mini Regaluntersatz, bestehend aus: • 1 niedrigem Regaluntersatz • 1 verstellbarem Regalboden H515 Maxi Kunst-Insel, bestehend aus: 1 H505 Aufsatz von Mini Kunst-Insel/Mini Boden-Staffelei sowie 1 H516 Maxi Regaluntersatz, bestehend aus: • 1 hohem Regaluntersatz • 1 verstellbarem Regalboden H507 Ersatz-Whiteboard für H505, H500 und H515 H520 Junior Kunst-Insel, bestehend aus: 1 H525 Aufsatz von Kunst-Insel/Boden-Staffelei 1 H521 Junior Regaluntersatz, bestehend aus: • 1 niedrigem Regaluntersatz • 1 verstellbarem Regalboden • 2 Fachböden aus Kunststoff H530 Kunst-Insel, bestehend aus: 1 H525 Aufsatz von Kunst-Insel/Boden-Staffelei 1 H531 großer Regaluntersatz, bestehend aus: • 1 hohem Regaluntersatz • 1 verstellbarem Regalboden • 3 Fachböden aus Kunststoff H527 Ersatz-Kreidetafel/Whiteboard für H525, H520 und H530 Bitte nehmen Sie Kontakt mit unserem Kundendienst auf, wenn Ihre Lieferung unvollständig ist. Zusammenbau der Kunst-Insel: 1. Öffnen Sie das Staffeleigestell vollständig, bis die Klapp bügel gerade sind. 2. Stellen Sie das Staffeleigestell auf den Regaluntersatz (falls vorhanden) und achten Sie darauf, dass alle vier Riegel einrasten. 3. Lassen Sie die Ablagen mit den Schalen auf der unteren Querstrebe einrasten. 4. Befestigen Sie die Kreide- bzw. Whiteboard-Tafel an den grünen Haken. 5. Sichern Sie die 5 Tafel, indem Sie 1 die hellbraunen Klammern zur 4 Befestigung an den Seiten der Tafel ein3 schrauben (siehe Abbildung A). 2 H525 Boden-Staffelei 1 H525 Aufsatz von Kunst-Insel/Boden-Staffelei, bestehend aus: • 1 Gestell • 2 Kreidetafeln/Whiteboards • 2 Ablagen mit Schalen • 10 Magneten (zur Befestigung von Papier) Abbildung A WICHTIG Bitte heben Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen gut auf. © 2004 by Community Products (UK) Ltd AT50 Eu 0413 Revision 05 Community Playthings Brightling Road, Robertsbridge, TN32 5DR UK Deutscher Kundendienst: Tel: 0800 266 7529 Fax: +49 (0)36601 922989 www.communityplaythings.de; [email protected] Verwendung Um das Staffeleigestell zu entfernen, drücken Sie auf die beiden gelben Knöpfe an den Seiten und heben Sie das Gestell ab. Um die Schale einzusetzen, legen Sie sie flach auf die Ablage in die Mitte zwischen den grünen Bügeln. Drücken Sie beide Enden nacheinander fest nach hinten, bis die Schale einrastet. Um die Schale zu entfernen, ziehen Sie sie mit Daumen und Abbildung B Fingern von der Staffelei weg (siehe Abbildung B). Das verstellbare Multiplex-Regalbrett passt in die seitlichen Rillen. Die Kästen stehen auf Fachböden, die sich in die Löcher an den Seiten des Möbels einstecken lassen. Um einen Fachboden einzusetzen, schieben Sie ihn (angewinkelt) in das Regal. Stecken Sie zwei Stifte in die Löcher an der Seite. Drücken Sie den Fachboden gerade, bis die Stifte in die Schlitze der Trennwand einrasten. Um einen Fachboden herauszunehmen, drücken Sie unter einer Seite des Fachbodens nach oben, bis sich die Stifte aus den Löchern lösen. Zubehör Wegklappbare Rollen Das verstellbare Regalbrett besteht aus Multiplex. Bitte machen Sie sich mit den Transportrollen vertraut. Die Kreidetafeln/Whiteboards sind aus Stahlemail mit hoch dichtem Schaumkern gefertigt. 1. Mit je einer Person an jedem Regalende das Regal leicht nach vorne oder nach hinten kippen, so dass die Fußleiste bewegt werden kann. 2. Eine Person hält das Regal gekippt, während die andere Person die Fußleiste in die gewünschte Position bringt. Dieses geschieht durch Ziehen oder Drücken an einem der Handgriffe am jeweiligen Ende der Fußleiste. (siehe Abbildung C) 3. Dann das Regal zur anderen Seite kippen und die andere Fußleiste heraus- oder wieder wegklappen. 4. Wenn die Rollen weggeklappt werden, bitte das Regal etwas seitlich anstoßen, so dass die Rollen in die richtige Position kommen und das Regal sicher auf den Leisten steht. VORSICHT ccZum Entfernen des Staffeleigestells oder Ausklappen der Rollen werden zwei Personen benötigt. ccVerändern Sie die Position der Fußleiste nie mit weniger als zwei Personen. ccVerwenden Sie stets die Griffe an den beiden Enden der Fußleiste (Abb. C). Magnete zum Halten des Papiers und Kunststoffkästen von 8 und 15 cm Tiefe sind beim Kundendienst erhältlich. Wartung Prüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Risse, Brüche, lose oder fehlende Teile und Fehlfunktionen hin. Stellen Sie das Produkt sofort außer Dienst, wenn sich ein Zustand entwi ckelt, der die sichere Benutzung fraglich erscheinen lässt. Konstruktion Das Staffeleigestell und der Regaluntersatz bestehen aus massivem Hartholz, geschützt durch kindersicheren Lack. Reinigung Die Kreidetafel bzw. das Whiteboard lässt sich mit einem weichen trockenen Tuch reinigen. Wenn die Tinte zu trocken ist, reiben Sie die Tafel zunächst mit einem trockenen Tuch ab und verwenden Sie dann einen vom Hersteller Ihrer Whiteboard-Marker empfohlenen Reiniger oder einen nicht scheuernden Allzweckreiniger. Farbreste mit warmem Wasser abwischen. Holzteile mit feuchtem Tuch und mildem Reinigungsmittel abwischen. Sofort abtrocknen. Wenn Wasser oder Reinigungsmittel auf der Oberfläche bleiben, können Lackschäden auftreten. Durch scheuernde Reinigungsmittel wird die Oberfläche der Kreidetafel bzw. des Whiteboards beschädigt. Auch stählerne Magneten können die Kreidetafel bzw. das Whiteboard verkratzen. Veränderungen durch den Benutzer ACHTUNG Abbildung C ccWenn das Möbelstück seitwärts geschoben wird, kann es umkippen. Schieben Sie stets von einem schmalen Ende aus. Verstellen Sie das Möbelstück nie, wenn sich Kinder in der Nähe befinden. Klappen Sie nach dem Verschieben stets wieder die Rollen ein. Für Veränderungen, die Kunden an unseren Produkten ohne unsere Kontrolle, Tests und Bewertung vornehmen, können wir keine Verantwortung übernehmen. Bestellung von Ersatzteilen Bitte nehmen Sie Kontakt mit dem Community Playthings Kundendienst auf, wenn Sie Ersatzteile benötigen. Dabei sollten Sie die ID-Nummer Ihres Produktes angeben. Benutzen Sie nur Ersatzteile von Community Playthings. WICHTIG Bitte heben Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen gut auf. © 2004 by Community Products (UK) Ltd AT50 Eu 0413 Revision 05 Community Playthings Brightling Road, Robertsbridge, TN32 5DR UK Deutscher Kundendienst: Tel: 0800 266 7529 Fax: +49 (0)36601 922989 www.communityplaythings.de; [email protected]