l`espoir est permis - Le Carrefour d`Algérie

Transcription

l`espoir est permis - Le Carrefour d`Algérie
N°2825 - JEUDI 23 DECEMBRE 2010 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com
LE PREMIER MINISTRE RÉPOND
AUX INTERROGATIONS DES SÉNATEURS:
«L’ESPOIR
EST PERMIS»
Du haut de son perchoir et devant les sages de
l’institution de Abdelkader Bensalah, le Premier
ministre s’est interrogé comment cultiver la culture
de l’espoir. Ahmed Ouayhia a tenu à rendre à cette
occasion un grand hommage au chanteur oranais
assassiné en 1993 feu Cheb Hasni pour son courage
et sa détermination à se battre contre la démission et
la mort grâce à sa célèbre: «Il y a encore de
l’espoir», diffusé en haut parleur à travers chaque
coin du pays au moment même où l’Etat lui-même a
démissionné face à la barbarie sanguinaire qui a
endeuillé notre pays.
Lire en page 03
AHMED OUYAHIA À PROPOS
DE WIKILEAKS:
«L'ALGÉRIE N’A RIEN
À SE REPROCHER»
Page 03
OUYAHIA RASSURE
LES AGRICULTEURS:
«LA SUBVENTION
DES PRIX DES
CÉRÉALES SERA
POURSUIVIE»
Page 05
SONELGAZ
UN PROGRAMME
D’INVESTISSEMENT
DE 300
MILLIARDS
DE DA/AN
Page 05
ORAN 16 07
Lever du soleil:.............08:09
Coucher du soleil:.........17:54
17°
ALGER
08°
INDEX
14°
20ÈME COLLOQUE
NATIONAL HOUARI
BOUMEDIENE
ENVIRON 1.000
PARTICIPANTS
ATTENDUS
À BÉCHAR
Page 04
ZONE ...................................... 02
A LA UNE........................03,04,05
ORAN ..................................... 07
OUEST .................................... 08
CONSTANTINE
04°
19°
CENTRE ................................. 09
SPORTS ............... 11,12,13,14,15
SOCIETE ................................. 17
DETENTE.................................22
ANNABA
09°
26°
OUARGLA
08°
02
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
ZONE INTERDITE
FONDS POUR L'ENVIRONNEMENT MONDIAL
Moussa Touati devant les juges de la Cour d’appel
C
’est, aujourd’hui, que
comparaîtra le chef
de file du parti du Front
national algérien à la Cour
d’appel d’Oran. Moussa
Touati comparaîtra en
compagnie de Zerrouki
Mohamed, ancien président du bureau de wilaya
d’Oran accusé de diffamation et qui a lui, aussi,
déposé plainte pour diffamation et dénonciation
calomnieuse à l’égard du
patron du FNA. Zerrouki a
également introduit une
action en justice pour dé-
Don de 8,2 millions de dollars
pour la ville nouvelle de Boughezoul
choir le président du FNA
de son statut et de sa
qualité de candidat aux
présidentielles pour avoir
été condamné par la justice à une peine de prison
avec sursis et une forte
amende. Le procès en
appel s’ouvrira à 13h30
au siège de la Cour d’appel d’Oran. Pour Zerrouki, «les consignes de
Ould Kablia sont très claires quant à la mise à
l’écart des élus et autres
candidats de la course
aux élections», notera-t-il.
U
RAPATRIEMENT DES DÉPOUILLES
DES ALGÉRIENS DÉCÉDÉS À L'ÉTRANGER
n accord de partena
riat a été signé mardi à Alger entre l'Algérie et
le Fonds pour l'environnement mondial (FEM) portant, notamment, sur un
financement sous forme
de don d'un montant de
8,2 millions de dollars du
FEM pour la ville nouvelle
de Boughezoul (Médéa).
L'accord, qui englobe le
transfert des technologies propres au profit de
la ville nouvelle de Boughezoul, consiste en un
financement de 8,2 mil-
La solution au problème connue avant fin 2010
L
e Secrétaire d'Etat
auprès du ministre
des Affaires étrangères,
chargé de la communauté nationale à l'étranger,
Halim Benatallah, a affirmé, mardi à Alger, que
son secteur "annoncera
avant la fin 2010 la solution au problème du rapatriement des dépouilles
des Algériens décédés à
l'étranger". M. Benatallah
qui intervenait devant la
Commission des Affaires
juridiques, de la coopération et de la communauté
de l'Assemblée populaire nationale (APN) a pré-
cisé que son secteur "annoncera avant la fin 2010
la solution définitive au
problème du rapatriement des dépouilles des
Algériens décédés à
l'étranger". Des concertations "sont en cours avec
la Société algérienne
d'assurances (SAA), Air
Algérie et la Banque centrale", a-t-il ajouté. S'agissant des dépouilles des
émigrés clandestins, M.
Benatallah a souligné
qu'il "est du devoir de tout
consulat à l'étranger de
prendre en charge le rapatriement des dé-
lions de dollars du FEM
avec une contribution de
12 millions de dollars de
l'Algérie pour appuyer la
nouvelle stratégie à adopter dans la réalisation de
cette ville nouvelle et le
transfert des technologies propres.
L'accord a été signé, côté
algérien, par le ministre
de l'Aménagement du
Territoire et de l'Environnement, Chérif Rahmani,
et la présidente-directrice
générale du FEM, Monique Barbut.
AHMED OUYAHIA AU CONSEIL DE LA NATION
Le développement du tourisme requiert un
environnement adéquat et des services de qualité
L
pouilles des jeunes algériens ayant émigré de
manière clandestine",
précisant que "le rapatriement des dépouilles de
ces jeunes se fait à titre
gracieux".
e Premier ministre, Ahmed Ouya
hia, a affirmé mercredi devant les
membres du Conseil de la Nation que
le développement du secteur du tourisme ne requiert pas uniquement le
développement des infrastructures
mais aussi un environnement adéquat
et des services de qualité. Répondant
aux questions et préoccupations des
membres du Conseil de la Nation relatives à la Déclaration de politique générale du gouvernement, M. Ouyahia a
indiqué que le tourisme bénéficiera du
soutien de l'Etat pour son développement, tout en soulignant la nécessité
d'une évolution sociale permettant la
mise en place d'un environnement adéquat en termes de sécurité et de bienêtre des touristes.
NOUVEAU RÉGIME INDEMNITAIRE
Leschercheurspermanentsexprimentleursatisfaction
L
e Syndicat national
des chercheurs permanents (SNCP) a exprimé, mercredi à Alger, sa
satisfaction quant au nouveau régime indemnitaire "valorisant", espérant
que 2011 soit l'année du
logement. Dans une brève intervention, à l'issue
de l'ouverture du conseil
national du SNCP, le secrétaire général Smati
Zoghbi a réitéré la satisfaction des chercheurs
permanents pour l'adoption du nouveau régime
applicable avec effet rétroactif à compter du 1er
janvier 2008.Il a, dans ce
sens, relevé l'importance
de cette décision qui, se-
lon lui, aura un "rôle important" dans l'épanouissement et l'encouragement des chercheurs
dans leur domaine au niveau de tous les centres
nationaux, et ce, malgré,
a-t-il relevé, "l'absence
d'un programme destiné
aux ressources humaines de ce secteur".
AMIS LECTEURS,
Si vous avez des infos, des commentaires
ou des réactions, n’hésitez pas à nous écrire.
«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE» Rubrique Zone interdite.
LE CARREFOUR
d’Algérie
Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran - Fax: 041 39 79 92
EDITE PAR LA SARL
EDIMARCOM-DIST
Au Capital
de 100.000 DA
Direction
Rédaction
Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb
ORAN
Tél: 041 39 84 40
Fax: 041 39 79 92
Président
directeur Général
LAZREG Mohamed
Co-Président
Hadj LAZREG
El Hachemi
Directeur
de la Publication
Abdellah BOUHALI
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
Impression Ouest
Société d’Impression de
l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle
d’Es-Sénia - ORAN
Impression Centre
SIA
Diffusion Ouest
SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95
Fax: 041 33 48 95
Siteweb:
www.lecarrefour-algerie.com
E-mail:
[email protected]
Tous les manuscrits
et les photos
remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
LE PREMIER MINISTRE RÉPOND
AUX INTERROGATIONS DES SÉNATEURS:
«L’espoir est permis»
D
u haut de son perchoir et
devant les sages de l’institution de Abdelkader Bensalah, le Premier ministre s’est
interrogé comment cultiver la
culture de l’espoir. Ahmed
Ouayhia a tenu à rendre à cette
occasion un grand hommage
au chanteur oranais assassiné en 1993 feu Cheb Hasni
pour son courage et sa détermination à se battre contre la
démission et la mort grâce à
sa célèbre: «Il y a encore de
l’espoir», diffusé en haut
parleur à travers chaque coin
du pays au moment même où
l’Etat lui-même a démissionné face à la barbarie sanguinaire qui a endeuillé notre
pays. Le Premier ministre a
adopté, hier, force de le reconnaître, un autre style de communication, beaucoup plus
convaincant, pour apporter des
réponses aux interrogations
des sénateurs soulevées
après la présentation de sa
déclaration de politique générale. L’orateur n’avait pas besoin de se munir de ses gants
de boxeur pour contrecarrer
ses détracteurs pour la simple
raison que l’atmosphère qui y
régnait au niveau du Sénat n’est
pas du tout la même que celle
ayant prévalu son intervention
au niveau de l’APN. A l’évidence, ce n’est pas le volet politique qui s’est taillé la part du
lion dans ses réponses comme à l’Assemblée mais plutôt
le volet développement humain
qui était, hier, sous les feux de
la rampe à la faveur des éclairages qu’Ahmed Ouyahia a tenus à exhiber, chiffres et milliards à l’appui. Conforté dans
ses positions contrairement à
l’institution de Abdelaziz Ziari
où la contestation Rcédiste a
voulu coûte que coûte le perturber, il se montrera serein
après avoir refusé d’être taxé
de «moralisateur», venu distribuer des leçons de morale et
de bonne conduite aux sages
de la Chambre haute. C’est
donc la dimension sociale et
le développement humain
avec ses 16 milliards de dollars que l’Etat lui a injectés pour
résorber les retards qui ont
constitué les points forts et l’essentiel de ses réponses avec
comme nouveauté, l’allusion
faite au secteur du tourisme,
fer de lance de la croissance
avec ses 474 projets dont 271
en voie de lancement qui doit
assurer le triptyque traditionnel
et non pas verser uniquement
dans la création des agences
de voyage pour transporter les
visiteurs par exhorter son premier responsable de participer
à cet effort au développement
pour ce quinquennat 20102014. Alors s’interroge-t-il
d’emblée que veulent les politiciens de l’Ecole algérienne
par rappeler la gratuité de l’enseignement dispensé et la
scolarisation de 98 % des enfants de l’Algérie, tout en passant au peigne fin les différents
effacements des dettes de la
collectivité locale. Celle-ci doit
dorénavant assurer sa vraie
autonomie car il a exhorté les
élus à une meilleure coordination avec le Gouvernement
puisqu’ils sont les représentants de la République. Voila la
quintessence de ses réponses formulées, hier, au niveau
du Sénat par «le technocrate»
après une rétrospective des
années de braise et de terrorisme qu’a vécues notre pays d’où
notre jeunesse a été sacrifiée
sur l’autel des manipulations
politico-politiciennes islamistes
depuis les événements d’octobre 1988 au terrorisme barbare. Seulement, il dira dans sa
lancée que le Gouvernement
refuse énergiquement de cautionner l’aventurisme et le suicide de nos jeunes harraga, tout
en s’interrogeant sur les rôles
des mosquées à leur apprendre comment servir leurs pays.
Pour ce qui est de la collectivité
locale, il rétorquera, vu que cette composante du Sénat est essentiellement des élus, que
5.000 cadres ont été recrutés au
côté des 10.000 licenciés eu
égard à la faiblesse de l’encadrement pour assurer dorénavant la fiscalité communale
puisque l’Etat assure les dépenses des programmes de
développement qui sont de l’ordre de 60 milliards de dollars
annuellement, que le développement humain mobilise 40%
du budget de l’Etat raison pour
lequel il est attendu une plus
grande implication des cadres
dans ce processus de développement pour ce quinquennat
2010-2014. En premier lieu, il
y aura le renforcement du secteur de la santé de 10.000 spécialistes surtout par rapport à
l’Algérie profonde de Tindouf
à Souk Ahras. Il réfute les accusations de ses détracteurs
par rapport au volet habitat et
dira que presque 02 millions
de logements ont été distribués toutes options confondues. Il est à rappeler que des
retards ont été enregistrés
dans la livraison du logement
social des demandeurs pour
la simple raison que le précaire a constitué la priorité, ce qui
a d’ailleurs perturbé dramatiquement cette distribution pour
les autres demandeurs de ce
type de logement soit 500.000
pour les demandeurs LSL et
300.000 autres pour le précaire, en plus des 700.000 unités
et enfin les 500.000 pour le promotionnel pour le logement
rural à l’orée de ce quinquennat 2010-2014. Quant au volet
relatif à la corruption qui, dit–il,
constitue la priorité de l’action
gouvernementale à travers la
réforme de la justice et le renforcement des rangs des différents corps de sécurité pour
parer à ce qu’il a qualifié de crime économique et autre. Il ne
comprend pas qui est le principal instigateur de toutes ses
affaires si ce n’est l’Etat à travers ses mécanismes de contrôle que sont l’IGF et la Cour
des comptes dont les prérogatives viennent d’être élargies
depuis la directive présidentielle N:03 à nos jours, fera-t-il encore savoir par passer au peigne fin le cadrage des marchés
publics par signaler que des
conseillers juridiques seront
installés incessamment pour
lutter contre la corruption aux
côtés des 07 pôles économiques et de la police judiciaire,
tout en réfutant l’hypothèse
«d’argent sale pour sale politique ».
Fouad N.
10.000 médecins spécialistes diplômés en 2014
L
e Premier ministre, Ahmed
Ouyahia, a affirmé, mercredi à Alger, que 10.000 médecins spécialistes sortiront de
l'université à l'horizon 2014, soit
le double des spécialistes diplômés formés durant les cinq
dernières années. Répondant
aux préoccupations des membres du Conseil de la Nation
sur le manque de médecins
spécialistes dans certaines
wilayas du pays, M. Ouyahia a
souligné que les mesures prises par le gouvernement, notamment dans les secteurs de
la santé et de l'enseignement
supérieur, donneront des résul-
tats une fois que l'effectif des
médecins spécialistes aura
doublé d'ici 2014. Après avoir
indiqué que l'Etat était conscient
du problème de manque de médecins spécialistes, le Premier
ministre a affirmé qu'il (l'Etat)
"œuvre en vue de résorber ce
déficit en veillant à ce que les
médecins spécialistes s'établissent dans les wilayas du sud
en leur assurant, notamment, le
logement". Evoquant les difficultés rencontrées par les citoyens
dans certains wilayas en raison
du manque de médecins spécialistes et de moyens, le Premier ministre a soutenu que
l'Etat "fait tout ce qui est en son
pouvoir pour remédier à cette situation". Il a rappelé, dans ce
contexte, que la wilaya de Tindouf comptait 28 médecins
spécialistes, celle d'El-Bayadh
43 spécialistes et celle de Souk
Ahras 61 médecins spécialistes, précisant que cette dernière sera renforcée en avril 2011
de 20 médecins spécialistes
supplémentaires. M. Ouyahia a
indiqué que la situation différait
d'une wilaya à l'autre, relevant,
cependant, qu'"il n'était pas
concevable qu'une wilaya soit
dépourvue de toutes les spécialités à la fois".
03
Par M.B.
Les cerveaux fuient sans même
quitter le pays !
L
a fermeture de l’espace public à l’opposition,
qu’elle soit intellectuelle, politique, d’élite ou
d’affaire a eu, jusqu’à aujourd’hui une première
conséquence néfaste: la dépolitisation de la société algérienne, sa démission civique, son désintérêt électoral
et son basculement dans l’émeute et sa sous représentativité désastreuse pour le règlement des conflits. On a
donc pensé que la facture était arrêtée à cette addition
douloureuse, il n’en est rien. Les câbles wikilieaks concernant l’Algérie, viennent, depuis des semaines, de révéler qu’il existe encore une autre conséquence encore
plus lourde même si elle est restée longtemps invisible:
le repliement des élites vers le confessionnel des ambassades étrangères, surtout celle de l’Occident et des
Etats Unis particulièrement. C’est lors des fameux dîners des chancelleries, que les Algériens en arrivent à
raconter leur histoire nationale, rendre publiques leurs
analyses et faire état des derniers développements. Le
meilleur de la vision de l’élite algérienne sur elle-même
et son propre pays ne sert pas le pays mais ceux qui y
viennent en invités. La raison ? Faute de mieux, on se
replie vers le pire. Cette situation arrangera au plus haut
point les fameux intérêts des étrangers dans un pays où
les élites n’ont pas d’autres choix que de recourir à l’oreille
ou à l’aide des occidentaux pour faire entendre leur voix
ou espérer changer les choses. Il va ainsi des chefs de
partis, des patrons algériens, des journalistes et du reste
des intellectuels. On se demande même si le fléau ne
touche pas autant les hommes politiques en postes, incapables de faire valoir leur différence au sein d’un système clos et qui ne trouve, pour exprimer des avis contraires, que l’oreille attentive d’un ambassadeur étranger. C’est dire à quelle limite est arrivé le désespoir «politique» algérien: des populations qui ne savent recourir qu’à l’émeute pour changer les choses et des élites
qui ne savent qu’appeler à l’aide la fameuse main étrangère pour espérer faire de même. Si les révélations de
wikileaks doivent servir à quelque chose, qu’elles servent au moins à arrêter la fuite des cerveaux algériens
qui fuient même en restant chez eux, faute de mieux.
AHMED OUYAHIA À PROPOS DE WIKILEAKS:
«L'Algérie n’a rien
à se reprocher»
L
e Premier-ministre, Ahmed
Ouyahia, ne s’est pas montré prolixe au sujet du Wikileaks
qui a déjà installé ses câbles
sur l’Algérie. Un sujet sur lequel,
le Premier ministre n’a pas soufflé mot, excepté qu’il considère
que «chaque ambassadeur fait
son travail. Il appartient aux nationaux de savoir comment protéger leur pays», a-t-il noté, à la
fin de la séance de réponses
aux questions des membres du
Conseil de la Nation. Ouyahia
n’a pas voulu s’attarder sur la
question estimant que «Wikileaks le dépasse». «C’est un
monde vaste. «L'Algérie n’a rien
à se reprocher», a-t-il déclaré. Il
faut dire que le sujet est en train
de tourmenter plus d’un en Algérie, depuis quelque temps
déjà. M. Ouyahia estime que le
travail reposerait, aussi, sur la
diplomatie établie à l’étranger.
Il n’a pas non plus détaillé à propos des câbles déjà publiés par
le site Wikileaks sur l’Algérie.
Invité à donner un bilan de l’opération de l’armée dans la forêt
de Sidi Ali Bounab, contre les
éléments résiduels de l’ex-
GSPC, M. Ouyahia a indiqué que
les actions contre le terrorisme
ne se sont jamais arrêtées.
«Quand il y aura un bilan de
l’opération de Sidi Ali Bounab,
les services concernés vous
le donneront», a-t-il déclaré.
A propos des scandales de
faux billets, il indiquera que ce
n’est pas une singularité
algérienne. «Cette affaire de
faux billets est publique depuis
2006. Et, j’ai vu que l’on fait beaucoup de bruit sur cette affaire en
2010. Nous avons détruit les
réseaux, ici et à l’étranger avec
l’aide l’Interpol et nous finirons
bien par maîtriser ce problème», a-t-il dit. Sur la pénurie des
billets de banque, il a révélé que
la demande, durant le mois qui
a précédé l’Aïd El Adha a été
multipliée par 500% dans certaines wilayas. «Tant que nous
vivrons avec le cash, que nous
n’irons pas vers les chèques et
la carte - plus les prix augmenteront et plus les revenus
s’amélioreront- nous finirons
par nous balader avec des boites remplies de billets», a-t-il
ajouté.
B. K.
04
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
20ÈME COLLOQUE NATIONAL
HOUARI BOUMEDIENE
Environ 1.000 participants
attendus à Béchar
L
’UNJA organise avec la
collaboration de la wilaya
et la DJS, le 20ème colloque
Houari Boumediene et ce, du
26 au 28 du mois en cours, indique-t-on à l’UNJA. En effet,
cette commémoration historique sponsorisée par le privé
et le public, aura lieu au niveau
de l’auditorium à l’université de
Béchar, en présence du conseiller du président de la république, M. AEK Bousselham, de
M. Mouhidine Amimour, de la
famille du défunt, des ambassadeurs, du ministre de la Culture du Polisario, des parle-
mentaires et des professeurs
de l’université qui animeront
des conférences sur la vie politique et la personnalité de feu
Houari Boumediene. Selon les
organisateurs environ 1.000
participants sont invités et toutes les conditions sont réunies, pour la réussite de ce
20ème colloque où, les autorités locales seront honorées à
l’instar des autres wilayas. Il
est prévu aussi des visites touristiques à Taghit et des soirées artistiques animées par
des troupes locales a-t-on
souligné.
M. Zineddine
SNTE-UGTA
Appel à confier la gestion des
œuvres sociale de l’éducation
L
e conseil national du Syn
dicat national des travailleurs de l'éducation SNTE/
UGTA a appelé mardi à "mettre
la gestion des œuvres sociales du secteur à l'abri de l'hégémonie syndicale".
Le conseil national de la SNTE
a suggéré au terme des travaux de sa session nationale, tenue les 20 et 21 à Bouira, de "confier la gestion des
œuvres sociales du secteur de
l'éducation à des organismes
habilités, de manière à garan-
tir la représentativité de l'ensemble des personnels des
secteurs, afin d'en sauvegarder les intérêts". Dans une
déclaration, les participants
à cette rencontre ont également recommandé, s'agissant du projet de loi relatif à la
retraite, de "créer un fonds spécial pour le secteur de l'éducation et de fixer l'âge du départ à
la retraite à 55 ans pour les
hommes et à 50 ans pour les
femmes, ou après 30 années
de service".
SELON L'AMBASSADEUR AMÉRICAIN:
«La situation sécuritaire
à Tamanrasset est bonne»
L
'ambassadeur des EtatsUnis en Algérie, David
Pearce, a affirmé, mardi à Tamanrasset, que la situation
sécuritaire dans cette ville était
"bonne" et que la lutte contre le
terrorisme est du ressort des
Etats de la région. S'exprimant
en marge d'une visite effectuée
dans la wilaya de Tamanrasset,
dans le cadre de tournées dans
différentes régions du pays pour
une "meilleure connaissance"
de l'Algérie, le diplomate amé-
ricain a souligné que la situation sécuritaire dans la région
de Tamanrasset était "bonne",
avant d'ajouter que "la lutte
contre le terrorisme relève du
ressort des Etats de la région".
Il a, par ailleurs, évoqué les "importantes potentialités" touristiques que recèle cette région
de l'extrême sud algérien, ainsi que les perspectives de l'activité touristique dans la région,
au cours d'une visite à une
agence de voyage locale.
CHLEF
DISCUSSIONS DE MANHASSET SUR LE SAHARA OCCIDENTAL
L’ombre des grandes puissances
a fait bouger les choses
L
a France et les USA n’ont
pas apparemment changé leur position dans l’affaire
du Sahara occidental. Paris et
Washington continueront à
soutenir le processus de l’ONU
visant un règlement définitif du
conflit qui sévit depuis plus de
trois décennies. C’est ce qui
vient de déclarer les porte-parole des ministres des Affaires
Etrangères des deux pays, et
ce, en dépit de l’absence de
progrès réel dans le processus de négociations entre les
belligérants: le Maroc et le
Front Polisario. Paris comme
Washington n’a pas précisé
lesquelles des deux thèses at-elle opté, celle du Rabat qui
soutient une autonomie des
territoires du Sahara occidental dans le cadre d’une hégémonie marocaine ou bien la
thèse sahraouie qui réclame
une indépendance claire et
nette avec une souveraineté
totale. La déclaration des deux
puissances, la France et les
USA, intervient deux jours après
l’achèvement de la 4e session
des pourparlers informels sur
le Sahara qui s’est tenue du 16
au 18 décembre à la résidence Greetree, à Manhasset, en
banlieue newyorkaise, à l’invitation de Christopher Ross. Ce
dernier a d’ailleurs annoncé
que les délégations marocaine et sahraouie se sont données rendez-vous les 21 et 22
janvier prochains et au mois de
mars 2011 afin de continuer les
discussions. Toutefois, Paris a
estimé, en réaction à ces nou-
rrêté par les forces de sé
curité durant le mois de
mars de l'année 2009 en possession d'une arme de type
Kalachnikov, le terroriste B.B
âgé de 41 ans a été jugé avanthier par la cour criminelle de
Chlef, où il a écopé de 10 ans
de prison ferme pour appartenance à un groupe terroriste
armé, pour crime avec prémédité, vol et racket de citoyens. Ce
terroriste qui a rejoint le maquis
au milieu des années 90, acti-
réitéré le soutien de son pays
à l’action de l’ONU et de son
envoyé spécial au Sahara occidental afin de parvenir à une
solution politique réaliste, durable et mutuellement acceptable par l’ensemble des parties intéressées par la question du Sahara et ce, conformément aux résolutions 1813 et
1871 de l’ONU. La déduction
qui semble s’imposer de ces
nouvelles données, est que
l’ombre des grandes puissances a joué un rôle de premier
plan vers une solution dont les
prémices s’éclairciront avec le
temps. D’ici mars prochain, tout
sera connu et l’épineux dossier
du Sahara se verra classé
peut-être définitivement.
B.A.
COMMUNAUTÉ NATIONALE À L'ÉTRANGER
1,7 million d'Algériens inscrits
au niveau des services consulaires
L
e Secrétaire d'Etat auprès
du ministre des Affaires
étrangères, chargé de la communauté nationale à l'étranger,
Halim Benatallah, a précisé
mardi que le nombre d'Algériens établis à l'étranger et inscrits au niveau des services
consulaires "dépasse les 1,7
million" ajoutant que de plus en
plus de jeunes émigrés algériens se dirigeaient vers les
services consulaires pour s'y
inscrire. M. Benatallah qui intervenait devant la Commission des Affaires juridiques, de
la coopération et de la communauté à l'Assemblée populaire
nationale (APN) a relevé que "la
communauté algérienne à
l'étranger manquait d'organisation", ajoutant que "l'impact des
carences enregistrées en la
matière peut entrainer des in-
gérences politiques dans les
affaires de la communauté".
Les compétences nationales
établies à l'étranger sont disposées à contribuer au développement du pays, a indiqué
le Secrétaire d'Etat, ajoutant
cependant que "le climat n'est
pas encore propice dans plusieurs secteurs contrairement
à la Santé et à l'Enseignement
supérieur".
IL AVAIT CASSÉ UN DRAPEAU FRANÇAIS
L'Etat français porte plainte contre un Algérien
L
a préfecture des AlpesMaritimes a déposé plainte contre un ressortissant algérien qui, sous le coup de la
colère, avait brisé la hampe
10 ans de prison ferme pour un terroriste du GSPC
A
veaux résultats, que l’accélération du rythme des pourparlers
informels sur le Sahara est un
signe encourageant. La France a même réitéré, lundi, son
soutien à la poursuite des négociations, sous les auspices
de l’ONU, réfutant ainsi de parler d’échec des négociations.
Le porte-parole français est allé
même jusqu'à emprunter les
propos de Christopher Ross
pour dire que « les discussions informelles marquaient
le début d’une nouvelle dynamique dans le processus de
négociations, basée sur un
approche innovante et qu’elles
allaient être suivies de rencontres régulières». Le porte-parole du ministère français des
d’Affaires Etrangères a enfin
vait dans différentes régions de
Chlef, Ain-Defla et Relizane, il
fut arrêté et neutralisé dans la
région de Chlef sur informations fournies par les citoyens
qu’il rackettait.
B.REDHA
d'un drapeau français ornant le
mur d'un service administratif,
a-t-on appris mercredi de source préfectorale. Cet Algérien de
26 ans sollicitait mardi un renouvellement de sa carte de
séjour auprès des services
préfectoraux lorsqu'il s'est
énervé, pour une raison inconnue, des réponses de la fonctionnaire. Il s'est alors saisi
du drapeau tricolore, en a
cassé le manche, avant
d'être difficilement maîtrisé
par deux policiers, qui ont été
légèrement blessés dans
l'algarade. Il a été placé en
garde à vue. Les policiers
ont également déposé plainte ainsi que la fonctionnaire. La
préfecture a indiqué avoir déposé plainte pour "dégradation
de biens publics, détérioration
d'un symbole de la République
française et outrage au drapeau tricolore". L'outrage ou la
dégradation du drapeau tricolore, contravention dite de "cinquième catégorie", est passible de 1.500 euros d'amende.
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
SONELGAZ
Un programme d’investissement
de 300 milliards de DA/an
L
e groupe Sonelgaz peine
à tirer la tête de l’eau. Les
créances du groupe, dirigé par
Nouredine Bouterfa, sont estimées à 45 milliards de dinars
annuellement, dont 30%
auprès des administrations et
entreprises. L’administration
publique ainsi que les entreprises relevant du domaine de
l’Etat continuent à figurer au premier rang des mauvais payeurs.
Intervenant, hier, sur les ondes
de la radio algérienne (chaîne
I), le PDG de la Sonelgaz, Nouredine Bouterfa, a indiqué également que le phénomène des
branchements illicites coûte à
son entreprise entre 8 à 10 milliards de dinars annuellement.
Invité à donner une estimation
de la couverture nationale en
électricité et gaz, le même responsable a fait savoir que le taux
de couverture d’électricité est de
l’ordre de 99%, tandis que la
proportion représentant la couverture en gaz de ville ne dépassera pas les 45% à fin 2010.
Les prévisions s’établissent à
50% à l’horizon 2013 et 55% à
moyen terme, « une limite que
peut atteindre la Sonelgaz car
sa trésorerie ne permet pas de
dépasser cette proportion ». Effleurant justement la question
liée à la situation de la trésorerie du groupe et ses capacités
de financer son programme
d’investissement, Bouterfa a
indiqué que ces dernières années le coût des projets d’inves-
tissement du groupe est de l’ordre de 200 milliards de DA annuellement. Cependant, « d’ici
2020, les projets et les investissements du groupe nécessiteront 3.000 milliards de dinars,
soit 300 milliards chaque année
». Les revenus du groupe Sonelgaz, eux, sont estimés à 250
milliards de DA par an. Pour la
couverture financière des investissements, le PDG du groupe
a indiqué que la décision de
l'Etat d’octroyer des crédits bonifiés sur 20 ans, permettra à
l’entreprise de mener à bien
ses projets. Grâce à un programme d’investissement arrêté par l’entreprise, et dont
l’échéance est fixée à 2015, la
production de l’électricité devrait
atteindre un volume de 2.500
mégawatts, d’après Nouredine
Bouterfa. Entre autres projets
d’investissement cités par ce
responsable, il sied de rappeler la centrale électrique que
compte monter la Sonelgaz à El
Oued, une seconde centrale à
Aïn Zada (Sétif) d’une capacité
de 800 mégawatts ainsi q’une
autre troisième à Cap Djenet
d’une capacité de 800 MW et une
quatrième à Misserghine (Oran)
(400 MW). Un autre programme
d’investissement pour le transport de l’électricité produite à travers un réseau de haute tension
(400 kilovolts), d’une distance
de 3.500 kilomètres, a été également lancé par l’entreprise.
Par ailleurs, le PDG de la So-
nelgaz a admis l’échec de la politique portant libéralisation du
marché de l’électricité, une idée
née de la loi de 2002. « Les prix
administrés par une loi, chose
qui décourage les investisseurs. La seule expérience que
nous avons est celle de la centrale de Hadjret Enouss qui a
mobilisé des investisseurs
étrangers. C’est une expérience non réussie. Quand la libéralisation des prix est non garantie, les investisseurs privés
et étrangers n’accèdent pas au
marché. D’ailleurs, la production de la centrale de Hadjret
Enouss est achetée par nos
sociétés de distribution affiliées
à la Sonelgaz. Il ne s’agit donc
pas d’une libéralisation. Les
partenariats de Skikda et de
Berrouaghia ne rentrent pas
dans le cadre d’une libéralisation au sens propre du terme »,
explique Nouredine Bouterfa. Interrogé si son groupe envisage
d’augmenter les tarifs de l’électricité, il a répondu que « si nous
étions dans un marché libre, la
révision à la hausse est inévitable. Mais puisque le marché
n’est pas libre, le gouvernement
a décidé de garder les prix inchangés et octroyer au groupe
les ressources nécessaires
pour son programme d’investissement». C’est-à-dire la décision revient au gouvernement
qui a opté, depuis 2006, pour le
gel des prix.
Hakim Aichiou
Par B. Nadir
La violence des «mots»
L
e président de la section de football du Moulou
dia d’Oran a laissé entendre que l’opposition
du club serait derrière les événements à Tlemcen et que le photographe du MCO aurait pris des photos confirmant ses dires. Il a laissé entendre qu’une plainte sera déposée pour poursuivre les fauteurs de troubles. Que dire ? Soit le responsable du club oranais
délire et croit que tout serait permis comme s’il s’agirait d’une simple affaire de « comité » ou dans une association de quartier. Ou le responsable du club dit
vrai et compterait aller jusqu’au bout de sa logique de
s’attaquer à ses adversaires. Sous d’autres cieux, le juge
et la police prendront compte des dires du responsable, car il s‘agit de trouble à l’ordre public et atteinte à
la sécurité, en plus de violence. Normalement, il devrait être convoqué pour prouver ses dires. A défaut, il
sera poursuivi pour « mensonges ». Au demeurant, en
sport, nos responsables sportifs nous ont habitués à dire
tout ce qu’il leur passe par la tête et à accuser les gens
de tous les maux. Ils croient que tout leur est permis et
c’est ainsi qu’ils sèment indirectement de la haine. Indirectement, ils pousseraient les supporters à la « vengeance » et à la violence. Or, la mission de nos clubs
est éducative avec comme message la «sportivité». C’est
ce laxisme qui a conduit notre sport à l’impasse et a fait
réveiller les vieux démons de la violence. La FAF tente
de «normaliser» la pratique sportive et surtout éviter
d’accuser les arbitres des défaites. Par ailleurs, la justice devra sévir et obliger les responsables des clubs à
être plus « sportifs » et éviter des déclarations haineuses. La violence dans les stades a pris des proportions
inquiétantes et chacun de nous est concerné par la lutte contre ce phénomène.
PÉTROLE
Le baril s'installant
au-dessus de 90 dollars
OUYAHIA RASSURE LES AGRICULTEURS:
«La subvention des prix
des céréales sera poursuivie»
P
as d’augmentation des prix
des céréales. L’Etat continuera à subventionner les prix
de ces produits. C’est ce qu’a
assuré le ministre, Ahmed Ouyahia, en réponse hier aux préoccupations exprimées par les
sénateurs. Présentant un réquisitoire, dans le cadre de la politique générale du gouvernement. Le patron de l’exécutif a
été loin dans sa réponse jusqu'à évoquer que des rumeurs
circulent sur l'annulation de la
subvention des prix du blé dur
et tendre et de l'orge. S’adressant aux agriculteurs, le ministre a tenu à rassurer que le gouvernement poursuivra sa politique de
subvention. L’hôte du Conseil de
la Nation a expliqué que «depuis
que l'Etat a décidé de relever la
subvention du prix du blé dur à
4.500 DA le quintal et à plus de
3.000 DA pour le blé tendre, les
agriculteurs travaillent davantage». Il a rappelé que l'augmentation de la production des céréales permettra de réduire les
spéculations et de stabiliser les
prix des produits agricoles. Le
Premier ministre n’a pas omis
de soulever quelques critiques
à l’adresse de la famille agricole. M. Ouayahia a relevé avec
regret que la longue liste des
mesures gouvernementales et
des orientations contenues
dans le discours historique du
président de la République, M.
Abdelaziz Bouteflika, devant les
agriculteurs en 2009 «soit mise
aux oubliettes et que l'intérêt ne
soit porté qu'à l'effacement des
dettes des agriculteurs». Les
agriculteurs se sont intéressés
uniquement à l’effacement de
la dette sans pour autant exploiter les avantages offerts par
l’Etat pour le développement de
la production agricole. Ouyahia
a saisi son passage au Sénat
pour lancer un appel aux instances et organisations qui encadrent l'activité agricole les in-
vitant à informer les agriculteurs
du contenu des ces dispositions
importantes. Concernant les
éleveurs, il a précisé que l'Etat
« ne les a pas abandonnés».
«L'Etat poursuit les opérations
de forage à travers les Hauts
plateaux ainsi que la protection
des zones pastorales et la subvention des prix du fourrage
acheté à 2.500 DA le quintal et
cédé à ces derniers à 1.550 DA
le quintal. Le Premier ministre
a par ailleurs souligné la nécessité de doubler les quotas de
fourrage dans les régions des
Hauts plateaux et du sud jusqu'en mars 2011 afin de prévenir les effets de la sécheresse
dans ces régions.
Nadira B.
L
es prix du pétrole progres
saient à l'ouverture mercredi à New York, le baril s'installant au-dessus de 90 dollars, alors que les investisseurs anticipaient une nouvelle baisse des stocks aux EtatsUnis. Vers 14H10 GMT, sur le
New York Mercantile Exchange
(Nymex), le baril de "light sweet
crude" pour livraison en février
s'échangeait à 90,33 dollars,
en progression de 51 cents par
rapport à la veille. Le prix du
baril est monté jusqu'à 90,44
dollars, son plus haut niveau
depuis le 7 décembre, jour où
le contrat de référence avait atteint un sommet depuis deux
ans. A Londres, le prix du Brent
a grimpé à son plus haut niveau depuis début octobre
POUR ASSURER LES ALIMENTS DU BÉTAIL
Création d'un Comité de coordination régional
L
e ministre de l'Agriculture
et du Développement Rural, Rachid Benaissa, a annoncé aujourd’hui, lors d'une rencontre avec des éleveurs ovins
des zones steppiques, la création d'un Comité de Coordination régional chargé d'assurer
l'approvisionnement régulier
des éleveurs en aliments de bétail, indique un communiqué du
ministère. Ce Comité regroupera, notamment, les coopératives
de Céréales et de Légumes
Secs (CCLS), les éleveurs, les
chambres d'Agriculture, les Directions des Services Agricoles
(DSA) et les ERIAD, précise le
communiqué. Au cours de cette
rencontre de concertation, le
ministre a par ailleurs annoncé
"l'ouverture des points de vente
05
des aliments de bétail et leur
rapprochement des zones d'élevage", ajoute le communiqué.
Le premier responsable du secteur a également fait état de "la
généralisation des opérations
de concassage de l'orge et d'ensachement notamment au niveau des unités de l'Office national de l'aliment du bétail
(ONAB)".
2008. Le marché trouvait du
soutien du côté des chiffres des
industriels du pétrole (API),
selon qui les stocks de brut ont
chuté de 5,8 millions de barils
la semaine passée. Ils ont également fait part d'un recul des
stocks d'essence. "La forte
hausse des importations aurait
dû être le signe d'une hausse
des stocks", se sont étonnés
les analystes de Commerzbank. Les investisseurs attendaient la confirmation du rapport
hebdomadaire du département
américain de l'Energie, à 15H30
GMT. Selon les analystes interrogés par l'agence Dow Jones
Newswires, les stocks de brut
auraient reculé de 2,3 millions
de barils et ceux de produits distillés, dont le fioul de chauffage
et le gazole, de 600.000 barils.
Ils tablaient en revanche sur
une augmentation des réserves d'essence de 900.000 barils. Le rapport de la semaine
précédente avait révélé une
chute impressionnante de près
de 10 millions de barils pour les
stocks de brut. Autre facteur de
soutien pour le marché pétrolier, la croissance économique
des Etats-Unis a été revue à la
hausse pour le troisième trimestre, à 2,6% en rythme annuel.
06
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA FORMATION ET DE L’ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS
CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE
ET DE L’APPRENTISSAGE FEMININ 1 «MEGHICHE AMINA» ORAN
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ORAN
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
SERVICE DES MARCHES ET DES PROGRAMMES
BUREAU DES MARCHES
RECRUTEMENT
L
N°21/2010/DAL/SMP/BM
AVIS D’APPEL D’OFFRES
e Centre de Formation Professionnelle et de l’Apprentissage Féminin 1, lance un concours de
recrutement d’un poste d’Administrateur.
Grade
Nombre de
poste
Administrateur
01
Conditions de participation
Les titulaires d’une licence
d’enseignement supérieur ou d’un
titre reconnu équivalent dans les
disciplines et spécialités ci-après:
- Sciences juridiques et
administratives
- Sciences économiques
- Sciences financières
- Sciences commerciales
- Sciences de gestion
- Sciences politiques et relations
internationales
- Sociologie sauf la spécialité
sociologie éducative
Psychologie: spécialité
- Organisation et travail
- Science de l’information et de la
communication: sauf les spécialités
presse écrite et audiovisuel
Sciences Islamiques: spécialité
- Charia et droit
Mode de
recrutement
Epreuves
1- Epreuve
- Culture Générale
durée (03) heures
Coef 2
Concours sur
épreuves
2Epreuve
facultative dans l’un
des
domaines
suivants:
- Droit public (droit
administratif et droit
constitutionnel)
Economie
et
Finance publique
Management
public durée trois
(03) heures Coef: 3
3- Epreuve Langue
- Etrangère durée
(02) heures Coef 2.
Le dossier de candidature aux concours
- Une demande manuscrite de participation
- Deux (02) photos d’identité
- Deux (02) enveloppes timbrées avec adresse
- Une copie certifiée conforme à l’original de la carte d’identité nationale
- Une copie certifiée conforme à l’original, diplôme demandé ou du niveau
- Une copie de l’attestation certifiée conforme à l’originale justifiant la situation du candidat vis-à-vis des
obligations du service national
- Un extrait du casier judiciaire (bulletin N°03) en cours de validité (moins de 03 mois)
Le candidat définitivement admis au concours, doit compléter son dossier par les pièces
suivantes:
- Un certificat de nationalité
- Une fiche familiale, le cas échéant
- Deux (02) certificats médicaux (médecine générale et pneumo-phtisiologie), attestant de l’aptitude du
candidat à occuper l’emploi postulé
- Quatre (04) photos d’identité
Les dossiers de candidature doivent et déposés ou adressés à la Direction du Centre de Formation
Professionnelle et d’Apprentissage Féminin 1 Bd Ahmed Ben Abderrezak BP 1501 Oran, et ce, dans un
délai de vingt (20) jours à compter de la date de la première publication.
LA DIRECTRICE
NATIONAL OUVERT
L
a Wilaya d’Oran, lance un avis d’appel d’offres national ouvert relatif à l’acquisition de (04)
camions ménagers à bennes tasseuses hydraulique équipées de basculeur hydraulique d’une
capacité de 12 M3.
Les fournisseurs intéressés par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer les cahiers des
charges auprès du Siège de la Wilaya d’Oran - Direction de l’Administration Locale - 9ème étage «Bureau
des Marchés» contre paiement de deux milles dinars (2.000 DA) auprès de Mr le Trésorier de la Wilaya
d’Oran et munis du cachet de l’entreprise.
Les offres doivent être adressées dans deux (02) plis séparés:
A) OFFRE TECHNIQUE:
- La déclaration à souscrire remplie, datée et signée
- La déclaration de probité remplie, datée et signée
- Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses spécifications techniques (sans
références au montant de l’offre)
- Les références bancaires
- Attestation de mise à jour CNAS en cours de validité (originale ou copie légalisée)
- Attestation de mise à jour CASNOS en cours de validité (originale ou copie légalisée)
- Une copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale
- Extrait de rôle en cours de validité apuré ou accompagné d’un échéancier de paiement des créances
(original ou copie légalisée)
- Une copie légalisée du registre de commerce
- Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité (original)
- Une copie des statuts pour les sociétés
- Les références professionnelles justifiées par des attestations de bonnes exécutions ou les PV de
réception délivrés par différents maîtres d’ouvrages
- Les spécifications techniques et tout autre avantage
B) OFFRE FINANCIERE:
- La soumission remplie, datée et signée
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire
- Le devis quantitatif et estimatif de l’offre dûment signé par le soumissionnaire
Les offres techniques et financières doivent être introduites dans une enveloppe extérieure anonyme
déposée à l’adresse suivante:
WILAYA D’ORAN
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
BUREAU DES MARCHES 9ème ETAGE
L’enveloppe extérieure ne comportera que la mention suivante:
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°21/2010
RELATIF A L’ACQUISITION DE (04) CAMIONS MENAGERS A BENNES TASSEUSES
HYDRAULIQUE EQUIPEES DE BASCULEUR HYDRAULIQUE
D’UNE CAPACITE DE 12 M3.
«A NE PAS OUVRIR»
Le délai de dépôt des offres est fixé à 21 jours à compter de la première publication du présent avis dans
les quotidiens nationaux ou le BOMOP à 12h00.
L’ouverture des offres techniques et financières aura lieu le même jour à 14h au Siège de la Wilaya
d’Oran- Direction de l’Administration Locale - 9ème étage.
L’ouverture des plis sera publique avec la participation des soumissionnaires.
LE WALI
ANEP N°12752/31 23/12/2010
ANEP N°12746/31 23/12/2010
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ORAN
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
SERVICE DES MARCHES ET DES PROGRAMMES
BUREAU DES MARCHES
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM
SERVICE DU DEVELOPPEMENT DES INFRASTRUCTURES ROUTIERES
AVIS D’APPEL D’OFFRES
AVIS D’ATTRIBUTION
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
N°22/2010/DAL/SMP/BM
NATIONAL OUVERT
L
a Wilaya d’Oran, lance un avis d’appel d’offres national ouvert relatif à l’acquisition de (04)
camions ménagers à bennes tasseuses hydraulique équipées de basculeur hydraulique d’une
capacité de 08 M3.
Les fournisseurs intéressés par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer les cahiers des
charges auprès du Siège de la Wilaya d’Oran - Direction de l’Administration Locale - 9ème étage «Bureau
des Marchés» contre paiement de deux milles dinars (2.000 DA) auprès de Mr le Trésorier de la Wilaya
d’Oran et munis du cachet de l’entreprise.
Les offres doivent être adressées dans deux (02) plis séparés:
A) OFFRE TECHNIQUE:
- La déclaration à souscrire remplie, datée et signée
- La déclaration de probité remplie, datée et signée
- Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses spécifications techniques (sans
références au montant de l’offre)
- Les références bancaires
- Attestation de mise à jour CNAS en cours de validité (originale ou copie légalisée)
- Attestation de mise à jour CASNOS en cours de validité (originale ou copie légalisée)
- Une copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale
- Extrait de rôle en cours de validité apuré ou accompagné d’un échéancier de paiement des créances
(original ou copie légalisée)
- Une copie légalisée du registre de commerce
- Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité (original)
- Une copie des statuts pour les sociétés
- Les références professionnelles justifiées par des attestations de bonnes exécutions ou les PV de
réception délivrés par différents maîtres d’ouvrages
- Les spécifications techniques et tout autre avantage
B) OFFRE FINANCIERE:
- La soumission remplie, datée et signée
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire
- Le devis quantitatif et estimatif de l’offre dûment signé par le soumissionnaire
Les offres Techniques et Financières doivent être introduites dans une enveloppe extérieure
anonyme déposée à l’adresse suivante:
WILAYA D’ORAN
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
BUREAU DES MARCHES - 9ème ETAGE
L’enveloppe extérieure ne comportera que la mention suivante:
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°22/2010
RELATIF A L’ACQUISITION DE (04) CAMIONS MENAGERS A BENNES TASSEUSES
HYDRAULIQUE EQUIPEES DE BASCULEUR HYDRAULIQUE D’UNE CAPACITE DE 08 M3.
«A NE PAS OUVRIR»
Le délai de dépôt des offres est fixé à 21 jours à compter de la première publication du présent avis dans
les quotidiens nationaux ou le BOMOP à 12h00.
L’ouverture des offres Techniques et Financières aura lieu le même jour à 14h au Siège de la Wilaya
d’Oran- Direction de l’Administration Locale - 9ème étage.
L’ouverture des plis sera publique avec la participation des soumissionnaires.
LE WALI
ANEP N°12744/31 23/12/2010
PROVISOIRE
E
n application des dispositions de la réglementation
des marchés publics, la Direction des Travaux
Publics de la Wilaya de Mostaganem, informe que
suite à l’appel d’offres national restreint lancé pour
les travaux de Modernisation de la RN11 entre Sidi Lakhdar
et Ben Abdelmalek Ramdane sur 10 km répartis en quatre
(04) lots.
Après recours, et à l’issue de l’évaluation des offres
(Technique et Financière), les projets sont attribués à titre
provisoire à:
N° du lot
L’entreprise
Montant de l’offre
Délai d’exécution
Observation
Lot N°04
ETPM BELBEY El
Hadj
109.506.735,00 DA TTC
Six (06) mois)
Moins disant
Lot N°05
ETPM BELBEY El
Hadj
93.598.128,00 DA TTC
Six (06) mois
Moins disant
Lot N°06
ETPM BELBEY El
Hadj
109.857.033,00 DA TTC
Six (06) mois
Moins disant
Lot N°07
SARL BETCHIM
Abdelkrim
14.057.550,00 DA TTC
Quarante (40) jours
Moins disant
To u t s o u m i s s i o n n a i r e q u i c o n t e s t e l e c h o i x d u s e r v i c e
contractant, peut introduire un recours auprès de la
commission des marchés de la Wilaya de Mostaganem dans
un délai de dix (10) jours à compter de la date de la première
publication du présent avis dans les quotidiens nationaux ou
le BOMOP.
ANEP N°12751/31 23/12/2010
Tout sur Oran
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
MOUVEMENT DE PROTESTATION
DES TRAVAILLEURS DE L’UNIVERSITÉ ET DES CITÉS U
EL KARMA
La réception du nouveau
marché de fruits et légumes
différée à octobre 2011
Les sections syndicales
universitaires UGTA se rebiffent
D
es sections syndicales de
l’UGTA représentant les
cités universitaires d’Oran Est
et l’université de l’USTO ont observé hier, un mouvement de
protestation devant le siège du
collège syndical de l’UGTA, sis
à la rue de Mostaganem. Les
raisons de cette protestation
des syndicalistes sont dues
aux décisions récentes prises
par l’union de wilaya d’annuler
les résultats des élections de
renouvellement de la section
syndicale de la cité universitaire C3, affirment les syndicalistes. Des élections libres et démocratiques organisées, pourtant, en présence des responsables de l’union de wilaya et
ceux de l’union territoriale UT,
précise-t-on de mêmes sources. La décision de l’union de
wilaya qui avait été favorable
aux résultats des élections de
renouvellement de la section
syndicale, dans un premier
temps, parce que voyant ses
protégés figurer parmi les personnes retenues dans le conseil syndical, a fini par changer
d’avis. «Les travailleurs sont
hostiles au retour de ces personnages au bureau. Leurs
frasques et leurs méfaits sont
connus de tous. Ils menacent
les travailleurs et n’hésitent
pas à faire appel à des éléments des services de sécurité pour les faire taire», notent
les syndicalistes en colère. Les
syndicalistes affirment que
«les responsables de l’UGTA
ont monté toute cette histoire
parce qu’ils ont vu que leurs
protégés ne sont pas passés
07
au bureau. Ils sont prêts à tout
pour préserver leurs intérêts»,
affirment les protestataires. Le
mouvement de protesta devra
continuer encore plusieurs
jours, jusqu’à ce que les instances centrales accèdent à
leurs doléances et revendications. «Nous sommes très attachés à notre organisation
syndicale et à ses valeurs et
nous ne voulons pas que pareilles dérives viennent à ternir
son image. Il est grand temps
de procéder à un changement
radical à l’UGTA d’Oran», revendiquent-ils. Les syndicalistes ont décidé de manifester
publiquement leur «désapprobation et leur refus de cautionner ces dérives graves qui ternissent l’image de l’UGTA».
Boubakeur Guerrouj
U
ne réunion de travail a re
groupé lundi dernier la direction du Commerce et l’UGCAA (Association représentant
les mandataires des halles
centrales) dont le but était l’évaluation des travaux du nouveau
marché d’El Karma et de l’assainissement de la liste des
bénéficiaires des box. Contacté à cet effet, M H Berrahou
mandataire, nous précisa que
la réception du nouveau marché est compromise par la lenteur des travaux et qu’elle a été
différée à octobre 2011, date réclamée par l’association de
l’union générale des commerçants et artisans algériens qui
les a représentés lors de la
réunion tenue avec la direction
du Commerce, où il a été dégagé que les mandataires dé-
tenteurs de registre de commerce seront délocalisés d’office vers la nouvelle structure
et qui sont au nombre de 197
sur 204, et les autres seront
tenus de légaliser leur activité
faute de quoi ils seront purement et simplement radiés et
ne pourront de ce fait continuer
leur activité. Selon M Berrahou,
les mandataires sont confrontés à un gros problème et non
des moindres qui est celui de
leurs dettes que leur réclame
la société de gestion des halles centrales et qui s’élèvent à
plus de 03 milliards de centimes et dont un arrêté émanant
de la wilaya exige les mandataires de s’acquitter de leurs
dettes pour pouvoir bénéficier
d’un box dans le nouveau marché d’El Kerma.
A.Amari
LE CHEF DE DAÏRA RENCONTRE LES ÉLUS
UN PLAN D’INVESTISSEMENTS A ÉTÉ VALIDITÉ EN 2009
04 cavaliers gerbeurs pour le port d’Oran
Les PCD au menu
Pas moins de 12 opérations
du Plan Communal de Développement (PCD) ont été inscrites hier, pour 2011, à l’occasion d’une réunion à l’Hôtel de
ville, qui a regroupé le chef de
daïra, le maire et les élus locaux. Une réunion, qui a permis d’évaluer l’état d’avancement des projets PCD de 2010
et l’examen d’autres, pour le
compte de l’année 2011. Des
propositions ont été étudiées,
pour accélérer la bonne marche des projets, le chef de daïra, qui a mis l’accent sur la nécessité de conjuguer les efforts,
a exhorté les élus à respecter
les délais. A noter, que l’exécutif communal local vient de proposer un budget primitif 2011,
estimé, à 393 milliards de centimes. Budget qui sera soumis
au vote, lors de l’Assemblée
communale, prévue le 30 décembre. Par ailleurs, un montant de 12 milliards de centimes a été proposé au profit
des 12 secteurs urbains, à raison de 01 milliard pour chaque
secteur. Montant, cependant,
qui a été jugé «insuffisant» eu
égard notamment, aux besoins exprimés par les secteurs en matière d’achat de
fournitures. B. K.
LA DERNIÈRE SESSION
D’APW, LES 28 ET 29 DÉCEMBRE
qu’aucun des 10 ports algériens ne disposerait de ce matériel, à l’exception du port de
la capitale de l’Ouest. D’autres,
acquisitions de matériels sont
prévues dans le cadre du plan
quinquennal 2010-2014, concernant le renouvellement et
l’extension, dit-on. La concrétisation des objectifs et de tous
les efforts entrepris par la direction générale aura porté ses
fruits en 2010. En ce sens, a-ton fait savoir aussi, il était question, au départ, d’acquisition
entre autres, de 02 grues de
quai, 02 grues automotrices,
un portique à céréales de 400
tonnes/ heures, une pilotine,
02 canots d’amarrage, 08 chariots élévateurs de 10 tonnes
chacun, 08 chariots élévateurs
équipés de speeder, 04 chariots élévateurs type RO/NO de
32 tonnes, 06 tracteurs routiers
et 04 pelles mécaniques. Il est
utile de signaler que le groupement d’intérêt commun,
pour les entreprises portuaires
(GISEP) a été créé, pour coordonner la réception des matériels des 10 ports en question.
Aussi, le mode de transport par
wagon des céréales et des
conteneurs est de retour. C’est
un projet suivi personnellement par le ministre des Transports, M. Amar Tou. Il a démarré sous des chapeaux de roue
et a permis déjà de garantir la
sécurité des marchandises et
un gain du coût de leur transport. Le port d’Oran, traite, annuellement, en moyenne
140.000 conteneurs (EVP) et
compte en atteindre 1,5 million
à l’horizon 2020. Mais, à la condition de l’extension de ses
capacités.
B. K.
Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
06:38
13:20
15:36
17:54
19:20
Une EPIC de gestion
des cimetières
L
a dernière session ordinaire de l’APW d’Oran de 2010,
est prévue les 28 et 29 décembre prochains, a-t-on appris hier, de sources sûres. A l’ordre du jour, figureront trois
(03) dossiers, et pas des moindres, ainsi que deux (02) délibérations sur des points aussi importants. Le premier dossier, concerne le budget primitif de 2011, le deuxième relatif
au développement rural et la mise en valeur des terres agricoles, le troisième, non sans importance, a trait aux rapports administration/citoyens et les services publics. Les
deux délibérations s’articuleront sur la création d’une EPIC
de gestion des cimetières de la wilaya d’Oran et l’électrification rurale. A priori, la question relative à la création de
cette EPIC de gestion des cimetières, suscite, déjà dans les
milieux des concernés, un intérêt commun risque d’accaparer les projecteurs.
B. K.
Téléphones utiles - Oran
L
e port d’Oran renoue avec
l’injection de sommes colossales, pour sa modernisation. Un programme d’investissements a été validité dans ce
sens, durant l’année 2009, par
le ministère des Transports,
pour un montant record dépassant les 600 milliards de centimes, uniquement pour l’exercice 2010, a appris, notre journal, de source au fait du dossier.
C’est ainsi, par exemple, que
08 grues de 10 à 12 tonnes de
capacité de remorquage ont
été acquises entre 2009 et
2010, afin de renforcer les capacités de manutention (déchargement des navires). Le
même intervenant souligne:
«Pas moins de quatre (04) cavaliers gerbeurs sont actuellement stationnés au port d’Oran.
Ils sont parvenus au port courant décembre 2010, le coût de
cet équipement serait entre 10
et 12 milliards de centimes,
selon certaines informations.
L’on n’hésite pas à dire
SAMU: .....................................................................041.40.31.31
Protection Civile ............................................ 041.41.34.00/05
Hôpital d’Oran ...................................................... 041.41.39.26
Police secours ......................................................................... 17
Sûreté de wilaya ................................................... 041.32.44.70
Gendarmerie Nationale ...................................... 041.40.22.92
Aéroport Es-Sénia ................................................. 041.51.11.53
............................................................................ 041.59.10.31/40
Air Algérie ................................................. 041.42.72.05/06/07
Gare ferroviaire ...................................................041.40.15.02
PAR B.REDHA
BREVES DE CHLEF
08
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
Les nouvelles de l’Ouest
OUED-FODDA
Une septuagénaire écrasée par un camion
En l'absence d'une passerelle sur la RN4 pour permettre
aux personnes âgées de traverser la chaussée sans se
faire écraser ou à défaut des ralentisseurs pour obliger
les automobilistes à ralentir, les riverains de cette route
nationale à grande circulation payent de leur vie le laisser
-aller des responsables. Plus de 20 personnes y sont
mortes le long de cette route, il ne se passe pas une
année sans que cette RN4 ne fasse des victimes parmi
les citoyens de la cité "Campenon Bernard" située à la
sortie Est d'Oued Fodda. Avant-hier soir une vieille femme
répondant aux initiales de K. Kheira âgée de 77 ans, a été
écrasée par un camion, elle a rendu l'âme sur les lieux de
l'accident, à deux mètres de chez elle. La gendarmerie a
ouvert une enquête.
SENDJAS
Un jeune collégien retrouvé
mort dans une région pastorale isolée
Un jeune collégien répondant aux initiales de G.M âgé de
14 ans et habitant le douar Ouled-Mabrek dans la commune de Sendjas, a été retrouvé mort à mi-chemin entre
son domicile et le CEM où il poursuivait ses études. La
région où son corps a été retrouvé, est fréquentée par des
bergers. A-t-il été assassiné ? Est-il mort suite à une crise
cardiaque ou suite à un malaise ? Une mort en tout cas
mystérieuse au sujet de laquelle la gendarmerie a ouvert
une enquête. Son corps, selon la Protection civile, ne portait aucune trace d'agression. Pour déterminer les vraies
causes de sa mort, son corps fut évacué vers la morgue
de l'hôpital d'Ouled-Mohamed pour une autopsie.
TAGHIT ET BÉNI-ABBES
Engouement des touristes pour
les habitations traditionnelles
L
es habitations traditionnel
les au niveau des Ksour
de Taghit et de Béni-Abbès
suscitent en cette période de
vacances d'hiver et de fêtes de
fin d'année un engouement
sans précédent chez de nombreux touristes qui ont choisi
la destination de la Saoura.
Ces habitations, dont la plupart
a été réhabilitée et aménagée
par la population locale pour
améliorer les conditions d'hébergement des touristes, contribuent au renforcement de
l'activité touristique dite du tourisme chez l'habitant, explique
Salah Boungab, propriétaire de
l'une de ces maisons et fondateur de la Maison des artistes située à l'intérieur
m ê m e d u k s a r d e Ta g h i t .
Ces habitations, à haute valeur patrimoniale et culturelle,
font l'objet continuellement
d'opérations de restauration et
de maintenance par les jeunes
qui, en plus de préserver un
patrimoine familial, contribuent
à la pérennisation d'un espace historique classé au patrimoine national, a ajouté M.
Boungab. Le même phénomè-
ne se manifeste à Beni-Abbès,
où les membres de l'association "Aouarourout" ont entrepris
la réhabilitation d'une douzaine de maisons au Ksar du
même nom, et ce dans le cadre des actions de promotion
des activités touristiques dans
cette région du sud de la wilaya de Bechar, mais aussi
pour prendre part aux efforts de
réhabilitation du patrimoine architectural de la région. Pour
cette année avec le déroulement de plusieurs manifestations sportives et culturelles de
dimension internationale, dont
le marathon des dunes et la caravane culturelle et scientifique
sur "Les traces des caravanes
du désert", plus de 7.000 touristes, nationaux et étrangers,
sont attendus à Taghit et BéniAbbès, indiquent des responsables de ces deux communes. Le manque de structure
d'accueil et d'hébergement
touristique est comblé par ces
habitations traditionnelles qui
permettent aux touristes de se
familiariser avec le mode de vie
des populations locales, estiment ces responsables.
Journée de formation aux techniques
de lutte antiacridienne à Béchar
U
ne journée de formation et d'initiation aux techniques de lutte
antiacridienne a été organisée mardi par l'unité régionale de
protection des végétaux d'Abadla au profit d'une dizaine de techniciens et agents du secteur de l'agriculture, a indiqué le directeur
des services agricoles (DSA) de Béchar. Organisée dans le cadre
d'un cycle de formation entamé en septembre dernier en direction
des agents mobilisés localement pour les besoins des opérations de prévention et de lutte contre le criquet pèlerin, cette journée a permis aux participants de prendre connaissance des techniques de prévention et de lutte contre toute menace acridienne, a
précisé le responsable de la DSA.
TISSEMSILT
Le PDG de la CAAR dans l'Ouarsenis
L
e PDG de la CAAR, M. Bra
him Djamel Kassali, a procédé ce mardi dernier, à l'inauguration d'une nouvelle agence commerciale à Tissemsilt
dans la capitale de l’Ouarsenis, relevant de la succursale
d’Oran. Cette nouvelle agence
a été réalisée selon la nouvelle charte graphique de la compagnie. Cette nouvelle agence
est située au centre-ville du
chef-lieu de wilaya. La cérémonie d'ouverture de cette nouvelle structure a été présidée par
le président-directeur général
de la CAAR , M. Brahim Djamel
Kassali, en compagnie des cadres de l’entreprise. La CAAR a
innové donc en mettant à la disposition de son personnel et du
client un espace de haute gamme. Dans le cadre de sa stratégie de développement où le
client est au cœur même de son
activité, l’inauguration de cette
nouvelle structure qui entre
dans le cadre de la novatrice qui
peut être considérée comme
une étape essentielle dans le
rapport agent-client, à même
de donner une nouvelle impulsion à la qualité de service fournie aux clients et répondre au
mieux à leurs attentes de plus
en plus croissantes et exigeantes. Le PDG de la Compagnie
algérienne de l’assurance et de
la réassurance (CAAR), M. Brahim Djamel Kassali, a annon-
cé lors de son passage à Tissemsilt que son entreprise
mettra en place, conformément à la réglementation en
vigueur, sa filiale d’assurance
des personnes, un segment
peu développé jusque-là et qui
ne représente que 5% du chiffre d’affaires de la compagnie
évalué à 13 milliards de dinars
en 2009. La contribution des
assurances d’exploitation d’entreprises au chiffre d’affaires
de la CAAR s’élève quant à elle
à 4 milliards de dinars, voire 5
à 6 milliards en comptabilisant
les assurances des personnels et des parcs roulants,
alors que l’assurance automobile reste la principale ressource puisqu’elle constitue 35%
du chiffre d’affaires. Le segment entreprise, notamment
dans sa version PME/PMI qui
représente plus de 75% du tissu industriel national avec une
prédominance de la très petite
entreprise (TPE), constitue
également un centre d’intérêt
de la CAAR qui a consacré un
séminaire d’assurance pour
les PME de plus en plus confrontées à des risques élevés
et diversifiés en raison notamment, de la complexification
des technologies employées,
de la modernisation des
échanges économiques et de
l’alourdissement des contraintes juridiques. Certaines cou-
vertures sont obligatoires et
exigées par la loi comme l’assurance de la responsabilité
civile générale et l’assurance
contre les effets des catastrophes naturelles. D’autres assurances spécifiques sont
également obligatoires pour
certaines activités exercées
comme les transports alors
que d’autres demandes de
couvertures demeurent insatisfaites comme celles liées
aux risques financiers, à la
fraude informatique et à l’assurance protection juridique. A
ce titre, le premier responsable de la CAAR a fait part de la
volonté de sa compagnie de
lancer des garanties adaptées
aux risques des PME qu’il invite à leur tour à adopter des
mesures de protection nécessaires et à engager de bonnes
expertises pour une meilleure
évaluation de leur patrimoine
à assurer. Par ailleurs, la CAAR
commercialise les principaux
produits d’assurances tels que
l’assurance des biens (automobile, habitation, risques industriels, PME/PMI, commerce
et transport ainsi que la responsabilité civile) ainsi que
l’assurance des personnes,
prévoyance, décès et invalidité
et la réassurance qui concerne les gros risques et les placements financiers.
B. HAMOUDI
LE DÉLÉGUÉ DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
DU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR À MASCARA
La gestion au menu d’une rencontre
entre cadres de la wilaya
S
elon la cellule de commu
nication de la wilaya de
Mascara, lundi passé, Abdelkader Khellil, a animé une rencontre sur le développement
local de la localité tout en citant
les grandes lignes de base
pour bien maîtriser tout programme confondu. En présence d’une forte assistance du
conseil exécutif de la wilaya élargi aux chefs de daïra, le délégué du développement local
auprès du ministère de l’Intérieur s’est basé surtout sur la
bonne gouvernance, la transparence dans le travail, l’utilisation
des moyens publics dans les
normes et selon les besoins,
bien gérer l’immobilier et le
mobilier public, s’informer et
savoir bien communiquer, faire
participer l’université dans tous
les programmes de développement afin d’élargir et exploiter
toutes les compétences et se
mettre toujours à l’écoute des
citoyens afin d’avoir un réservoir
et un savoir pour bien gérer tout
programme. Aussi selon la
même source, avant que Abdelkader Khellil n’intervienne,
M.Ouled Salah Zitouni, wali de
Mascara a présenté les mesu-
res prises pour le lancement du
programme 2011 issu du plan
quinquennal 2010/2014 de
monsieur le Président de la
République qui a changé toute
l’image de notre Algérie après
une souffrance de plus d’une
décennie.
F. B.
MOSTAGANEM
Prochaine mise en exploitation d'une ferme aquacole
U
ne ferme aquacole entre
ra en service prochainement dans la commune de Stidia, a-t-on indiqué mardi à la direction de la pêche et des ressources halieutiques. Ce pro-
jet, qui offre 25 postes d'emploi,
permettra une production de 150
tonnes de loup de mer et plus de
70 tonnes de Daurade par an. Ce
projet qui comporte 25 bassins
de volume moyen, a ajouté la
même source, s'inscrit dans le
cadre de l'investissement privé
pour un coût de 500 millions DA,
dont 200 millions DA dans le
cadre du soutien de l'Etat à ce
genre d'activités.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
Centre-EstAlgérie
EL-KHROUB
NOUVELLE VILLE MASSINISSA
Cité 250 RHP et les voies d’accès
D
L
vrait éviter toute concession de
son foncier pour mieux reconfigurer le cadre urbain devenu
de nos jours des plus clochardisés. Dans le même cadre de
l’urbanisation et l’esthétique
architecturale de la ville, la voie
d’accès à la ville à partir de
l’autoroute et de sortie vers celle-ci est trop étroite pour contenir le flux important des automobilistes qui l’empruntent. Là
aussi, la chaussée dite du 20
août nécessite un élargissement en double voie qui longera l’actuel marché à bestiaux.
Mais quelques habitations
construites et dont les propriétaires ne sont pas encore régularisés par des titres posent
un problème pour des deux
côtés de cette chaussée étroi-
te. L’expropriation et la compensation avec l’indemnisation des acquéreurs ne manqueront pas de se manifester
dans un avenir très proche.
D’autant que le parc automobile ainsi que l’existence du
marché dit hebdomadaire attire des foules nombreuses.
L’amélioration du cadre de vie
passe aussi par l’éradication
des risques pour la santé publique, induits par les baraques et leurs matières cancérigènes et l’élargissement du
réseau routier interne d’autant
que les embouteillages et
autres bouchons de la circulation routière se produisent quotidiennement depuis la matinée jusqu’à la tombée de la
nuit.
H.D.
Une passerelle mais, là où il faut!
L
a passerelle destinée aux
piétons pour traverser
l’autoroute au niveau de l’hôpital Mohamed Boudiaf vers la limite territoriale de la nouvelle
ville Masinissa, n’est pas utilisée par les passants depuis
longtemps. Erigée à la suite de
la demande de la population en
réaction à l’hécatombe en vies
humaines qui s’est produite et
qui se produit encore de nos
jours, cette passerelle se trouve abandonnée. En revanche,
dans ce même axe routier précisément au niveau de l’intersection dite des 900logements,
le passage au dessus de la voie
expresse s’impose au même
titre que l’édification d’une passerelle d’autant que la configuration s’y prête à merveille. Pour
rappel, là aussi, l’hécatombe
continue son bonhomme de
chemin en fauchant beaucoup
de piétons. L’incurie des pouvoirs publics devient criminelle
dans ce genre de situation. Leur
cécité aussi, ces derniers agissent là où il ne faut pas mais ménage leurs efforts là il faut le faire le plus rapidement possible.
Il y va des vies humaines! H.D.
TRIBUNAL CORRECTIONNEL D’EL-KHROUB
Vol d’un tracteur
U
n jeune, présumé dans
une affaire de vol d’un tracteur dans la commune rurale
d’Ibn-Badis, se présente comme étant un malade en déficience mentale, selon son avocat qui fournit au juge des certificats de maladie confirmant
de son état de troubles psychiques. Le juge rétorque en exhibant les conclusions des
deux expertises qui contredi-
sent la thèse de maladie par
un citoyen sans aucun danger
pour la société et par conséquent, l’accusé possède toutes ses facultés pour assumer
sa responsabilité civile et pénale. L’avocat revient à la charge pour demander les circonstances atténuantes pour son
client qui n’a aucun antécédent
judiciaire. L’on a constaté lors
de cette audience, certaines
turbulences des pas de l’accusé qui tourne sa tête vers l’assistance de temps à autre mais
s’immobilise en écoutant attentivement
les propos qui
l’agréent dans innocence supposée. S’agit-il d’un scénario
monté ou d’une incapacité réelle de perte des facultés du prévenu? Le juge en décidera lors
de son verdict.
H.D.
Agression grave suivie de vol de voiture
U
n prévenu ramené de la
prison de la ville d’ElKhroub pour comparaître en
audience correctionnelle sur les
griefs retenus contre lui. Il s’agit
d’une agression suivie de vol de
voiture. La victime, un taxieur
clandestin de son état, avait
transporté l’accusé et son acolyte absent durant l’audience.
Durant le trajet parcouru de la
ville de Chelghoum Laid, en allant vers Constantine et arrivé
au lieudit la ferme Kikaya, à la
sortie de la ville d’Aïn-Smara, «
il faisait déjà noir et l’accusé ordonna au conducteur à s’arrêter en l’étranglant par une corde, tout en lui assénant des
coups graves qui laissèrent des
séquelles», dira l’avocat, en ajoutant que «son client n’a dû son salut qu’à la faveur de la ruse de faire
le mort pour échapper à cette
même mort avant que l’agresseur ne prenne le véhicule en
démarrant en trombe». L’accusé, mécanicien de sont
état, nia les faits qui sont reprochés en affirmant que le
propriétaire du véhicule en question est une autre personne venu
réparer son moteur et sa boite
à vitesses qui ont été vendus
sur le marché. L’avocat de la victime demanda au juge, la réparation du préjudice estimé à 30
millions de centimes relatif à la
voiture devenue une épave et la
désignation d’un expert pour
évaluer l’incapacité auditive et
les troubles de la tête à la suite
du coup de couteau asséné à
son client qui a échappé à une
mort certaine.
H.D.
Le comité zone C
se mobilise!
es membres du comité
d’un quartier de la nouvelle ville Massinissa se sont
adressés, avant-hier lundi, au
chef de la daïra d’El-Khroub au
sujet de la délivrance de l’agrément pour se conformer à la
légalité, apprend-on de source citoyenne de cette ville. En
effet, l’embryon de ce comité
est né à la veille de la visite du
wali dans cette localité, il y a
près d’un mois. Les habitants
et particulièrement les usagers
du transport public ont formulé
leur revendication préoccupante au plus haut point de l’absence de bus assurant la navette entre leur lieu de résidence et le chef-lieu de wilaya. Le
wali avait répondu favorablement à leurs doléances tout en
les invitant à s’organiser da-
vantage autour de leur cadre de
vie. En revanche, cette écoute
de la part du magistrat de la
wilaya a dynamisé les membres de ce comité dit de la zone
C de cette ville qui a entamé
aussitôt sa campagne de sensibilisation auprès des habitants. D’autant que l’acte concret du wali quant à la mise à
leur disposition des bus de
l’ETC les a délivrés du calvaire
vécu dans leurs déplacements
et du diktat enduré auprès des
transporteurs privés qui ne se
soucient guère de la qualité du
service public. Pour rappel, la
population commence à prendre conscience de leur association pour venir à bout des
multiples problèmes. Et c’est
tant mieux pour eux-mêmes et
pour leur ville.
H.D.
STATIONNEMENT ANARCHIQUE
Les trottoirs
du tribunal squattés!
L
es trottoirs sont squattés
par les automobilistes.
Qu’il s’agisse dans des coins
isolés ou dans des lieux de
grande affluence. Même les
trottoirs des édifices publics ne
sont pas épargnés. L’exemple
le plus frappant le trottoir du tribunal correctionnel d’ElKhroub notamment à l’entrée
du guichet unique de la juridiction. Et pourtant, derrière le tribunal se trouve une aire abandonnée et clôturée. Il en est de
même sur le flanc droit de ce
tribunal. Dans cet endroit, un
espace que l’APC pourrait fa-
cilement aménager sans
grands moyens pour y faire un
parking en bonne et due forme
sans aucun désagrément d’encombrement de la circulation
routière et piétonnière. Il faudrait seulement de l’imagination pour éviter des critiques,
déjà fort nombreuses, à l’endroit de la Justice et le respect
du code de la route dans l’équité et pour tous les automobilistes sans distinction de statut social. L’Etat de droit commence devant la vitrine de la
société.
H.D.
MAISON DE JEUNES ALI MENDJELI
Des activités pour enfants mais…
D
urant les vacances scolai
res d’hiver, la maison de
Jeunes de la nouvelle ville Ali
Mendjeli, a mis en œuvre un
programme d’activités pour les
enfants scolarisés. La radio
locale a annoncé également
d’autres activités dans la maison de Jeunes d’El-Khroub.
C’est bien pour l’épanouissement des enfants bourrés par
les études scolaires. Mais, l’on
souhaite que les activités
soient instructives et non pas
comme celle qui eut lieu par le
Téléphones utiles - Alger
ans sa récente visite dans
la commune d’El-Khroub,
le wali n’a pas eu l’occasion
de constater l’état des baraques de la résorption de l’habitat précaire (RHP). En effet,
ces habitations dont les toitures sont fabriquées avec de la
matière cancérigène, sont arrivées à terme de leur durée prescrite légalement, soit 15ans,
édifiées au début des années
90 et occupées pas les habitants de l’ex-communal (20 août
55). La santé des habitants
n’émeut pas les pouvoirs publics et les occupants se préoccupent beaucoup plus par la
cession de ces baraques afin
de les transformer en lotissement dans le cadre de l’auto
construction. Ces baraques relèvent de l’office public de la gestion immobilière et l’assiette du
terrain relève des services des
domaines. Ce site de baraquements qui s’étend sur une superficie d’environ 6 hectares, se greffe comme une plaie dans le cadre urbain des nouvelles constructions d’immeubles. Lorsqu’on sait que les réserves foncières se sont réduites à la faveur
du bradage manifeste des lotissements et que des lotissements
entamés depuis plus de 40ans
sont toujours en chantier à
l’exemple de la cité du 8 mai
45 (dite beau séjour), l’Etat de-
09
passé dans la maison de la
nouvelle ville Ali Mendjeli où l’on
a organisé un concours du hidjab pour des fillettes de moins
de 12 ans ! Lorsqu’on sait que
les structures officielles de la
jeunesse sont boudées presque durant toute l’année, l’on
s’interroge sur les capacités
de l’Etat à encadrer les milliers
de jeunes et encore moins à
leur offrir des animations utiles pour leur épanouissement
après tant d’années de bourrage idéologique !
H.D.
Urgences Médicales ............................................................. 115
SAMU .....................................................................021.23.50.50
Protection Civile .................................................. 021.71.14.11
Sûreté de la wilaya .............................................. 021.73.53.50
Gendarmerie ......................................................... 021.76.41.97
Air Algérie ............................................................ 021.50.94.98
.................................................................................. 021.50.92.34
Gare routière ............................................. 021.49.71.51/52/53/
Dépannage gaz ..................................................... 021.68.44.00
Dépannage électricité .......................................... 021.15.20.23
Horaires de prières pour la wilaya d’Alger
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
06:25
13:20
15:18
17:36
19:04
10
CentreAlgérie
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
AFIN DE METTRE L’ACCENT SUR LES PRIORITÉS
DU MINISTÈRE DE L’EDUCATION NATIONALE
«Stage de formation pour les nouvelles
recrues à Aïn Defla»
L
a Direction de l’Education
de la wilaya d’Aïn Defla, organise un stage de formation
pour plus de 360 enseignants
des trois paliers après avoir
passé le concours de recrutement. Mr Bouazgui Miloud, chef
du service de la formation, au
niveau de la Direction de l’éducation de la wilaya de Aïn Defla, nous a dit à propos de cette
formation: «C’est durant ces vacances d’hiver que 105 enseignants du primaire et 35 professeurs du lycée poursuivent
ce stage de formation au niveau
du lycée Hamza à Khemis Miliana, alors que 95 du primaire
et 35 du moyen sont au lycée de
haï Mazouni au chef-lieu de la
wilaya, et enfin 95 enseignants
du primaire poursuivent leur formation au CEM Khemisti à El
Attaf». Durant les vacances de
printemps, une autre action de
formation aura lieu au profit de
ces enseignants des établissements d’enseignement, dans le
but d’actualiser des connaissances disciplinaires (à partir
de l’analyse des programmes
et des épreuves d’examen) ainsi qu’à l’analyse de pratiques
professionnelles fondée sur
l’observation de séquences
d’enseignement. L’alternance
entre apports théoriques et observations de pratiques visera,
notamment, à parfaire les compétences des stagiaires en
matière de préparation des enseignements et de conduite de
classe», nous a expliqué le
chef du service de la formation,
Mr Bouazgui Miloud. Ces actions, d’une durée de 15 jours
chacune, doivent permettre la
formation de plus de 360 enseignants répartis, selon leur
zone de rattachement, entre
Khemis, Aïn Defla et El Attaf.
Elles s’adressent aux ensei-
gnants non titulaires, qui ont été
récemment intégrés suite au
concours d’enrôlement. «La
formation proposée à ces enseignants constitue un moyen
privilégié d’accompagner la
mise en œuvre des orientations
prioritaires de la politique éducative du ministère de l’Education nationale et de contribuer
ainsi au rayonnement de certaines notions méthodologiques», ajoute-t-il. Ce stage
d’initiation à la fonction d’enseignant est encadré par des inspecteurs chevronnés et devrait
permettre à ces nouvelles recrues de bénéficier de l’expérience professionnelle de leurs
aînés », explique le chef du
service de la formation, Mr
Bouazgui Miloud. À l’issue de
cette formation, un rapport de
stage devra être remis au chef
d’établissement et à l’académie.
Amine B.
BORDJ BOU ARRERIDJ
Journée d'étude sur la lutte contre la contrefaçon
L
es formes et les moyens
de lutte contre la contrefaçon ont été au centre d'une journée
d'étude organisée lundi à Bordj
Bou Arreridj, à l’initiative de la
direction du commerce et des
prix (DCP). Ciblant les opérateurs
économiques activant dans cette
région, cette rencontre consacrée, selon ses organisateurs,
à un phénomène qui ''ronge à
petit feu le monde de l’industrie
au niveau international'', permettra ''d’informer les opérateurs, en particulier les importateurs, sur les dangers liés à la contrefaçon à laquelle même les
médicaments n’échappent
pas''. Les services des douanes
algériennes, des officiers de la
sûreté de wilaya et de la gendarmerie nationale, ainsi que des
fonctionnaires du service de
répression des fraudes relevant de la DCP encadrent cette
journée qui devait donner lieu
à un riche débat autour du phénomène de la contrefaçon. L'Organisation mondiale des douanes a établi que la contrefaçon,
c'est-à-dire le fait de reproduire
illégalement ou d'imiter un produit le faisant passer pour
authentique, ''progresse chaque
année d'enviroan 20 % et représente un préjudice estimé à
plus de 500 milliards de dollars'',
a souligné le directeur de wilaya
du Commerce. Selon lui, la contrefaçon ''n’épargne actuellement aucun secteur dans le
monde'' et ses retombées sont "catastrophiques'' pour les pays non
industrialisés, faute de moyens
adéquats de contrôle aux frontières. De nombreux pays ont ''facilité la contrefaçon, notamment
en Asie et en Amérique latine,
où il est proposé une main d'œuvre à moindre coût et une fisca-
lité très attractive pour les firmes
internationales'', a-t-on relevé au
cours des débats. Ces firmes
''délocalisent à tout-va'' ce qui
donne l’occasion à certains ateliers de ''prospérer en fabricant
des produits non coûteux, de
mauvaise qualité, mais avec la
griffe du vrai producteur''. Pour
M. Abdelmalek Benhamadi, directeur du groupe "Condor'' spécialisé dans l’électroménager,
''certaines entreprises internationales connues sur le marché
international ont fini par quitter
ces pays, laissant se développer
la contrefaçon de leurs produits qui
inondent aujourd’hui le marché
mondial''. Certaines autres entreprises importent de pays asiatiques des produits hi-tec produits
sans aucune marque et leur collent des étiquettes du nom de leurs
fabricants originels pour les écouler ensuite, a-t-il ajouté.
MUSIQUE ANDALOUSE ET MUSIQUES ANCIENNES
Ouverture à Alger du festival international
L
a 5e édition du festival in
ternational de la musique
andalouse et des musiques
anciennes s'est ouverte, mardi
soir à la salle Ibn Zeidoun (Riad
El Fath), avec la participation
d'une pléiade d'artistes étrangers de Tunisie, du Maroc, de
Syrie, d'Inde, de Chine, d'Espagne, d'Italie et du Portugal. La
cérémonie d'ouverture a été
marquée par la présence de la
ministre de la Culture, Khalida
Toumi, et de la ministre déléguée chargée de la Recherche
scientifique, Souâd Bendjaballah, ainsi que de plusieurs personnalités, intellectuels, artistes et journalistes. A cette
occasion,Toumi a indiqué que
l'objectif de cette manifestation
était de valoriser et de promouvoir la musique andalouse, rap-
pelant l'existence de six festivals
de la musique andalouse en
Algérie, notamment à Tlemcen,
Constantine, Koléa et Blida.
"Cette musique est issue du
peuple algérien qui a su préserver son patrimoine, en dépit des
tentatives coloniales visant à
dénaturer la culture algérienne",
a souligné Toumi avant d'ajouter que ce festival constitue un
espace de dialogue entre les
cultures. La ministre a exprimé
l'attachement du peuple algérien à sa culture tout en restant
ouvert sur les autres cultures
avant d'annoncer l'ouverture officielle de la 5e édition du festival international de la musique
andalouse. Dans une allocution, le commissaire du festival,
Rachid Guerbas, a souligné que
cette soirée artistique se veut un
hommage au chanteur Dahmane Benachour, ajoutant que la
musique andalouse a enregistré de grands progrès en dépit
des difficultés rencontrées. La
manifestation a commencé par
un concert musical conduit par
le maestro Smaïl Hakem, disciple de Dahmane Benachour,
qui a présenté des "waslates"
et des morceaux du patrimoine
andalous. Les associations "El
Maqam" de Constantine (Prix du
festival national du malouf),
"Ahbab Larbi Ben Sari" (Prix du
festival national de la musique
Hawzi) et "Mustapha Benkhoudja" d'Oran (Prix du festival national de la musique Hawzi)
prennent part a ce festival qui
verra également la distinction de
maître Larbi Ghazal de Constantine et maître Toufik Touati.
TIZI-OUZOU
Le Chenoua hôte du Djurdjura
D
ans le cadre des échan
ges entre wilayas, TiziOuzou reçoit Tipaza pour une
semaine culturelle qui a commencé avant-hier (lundi) à la
maison de la Culture Mouloud
Mammeri. L’ouverture officielle
a eu lieu dans l’après-midi de
lundi par une exposition sur le
patrimoine de la région et une
animation folklorique avec la
troupe Zorna. Les visiteurs
pourront découvrir l’artisanat de
la région des Chenoui dont la
céramique la poterie, la tannerie et l’habit traditionnel. L’histoire riche de la région est aussi exposée à travers des bustes des rois berbères dont
Juba. Il y a eu même la reconstitution d’une maison traditionnelle avec tous les objets qui
étaient utilisés jadis par les familles berbères. L’art culinaire
de Tipaza est représenté par
des plats essentiellement à
base de poisson (la wilaya dispose d’une large façade maritime). Aujourd’hui, dans la matinée une conférence sur «l’histoire de la ville de Cherchell»
où se trouve le fameux tombeau de Cléopâtre dit tombeau
de la chrétienne, sera donnée
par M Bensalah. Et dans
l’après-midi à partir de 14h un
spectacle de musique moderne sera animé par l’association El Hilalie de Fouka, jeudi
c’est la musique Andalouse qui
sera à l’honneur avec un spectacle qui sera donné par l’association «l’Art authentique»
de Koléa.
M Aswel
MAATKAS (TIZI-OUZOU)
Lutte contre les bars clandestins
L
a lutte contre la proliféra
tion des bars clandestins
se poursuit dans la wilaya de TiziOuzou où, pratiquement chaque
semaine, les services de la police procèdent à une fermeture
et à des interpellations, c’est
ainsi que le 14 de ce mois de
décembre et dans le cadre d’une
opération coup de poing menée
dans la commune de Souk El
Tenine (daïra de Maatkas), et
qui a ciblé un local de ventes de
boissons alcoolisées, 03 individus ont été arrêtés par la police. Selon la cellule de communication de la Sûreté de wilaya,
il s’agit du tenancier et deux
autres personnes. Celles-ci
étaient en possession de stupéfiants. Présentées devant le
Parquet de Tizi-Ouzou, pour
création d’un débit de boissons
alcoolisées sans autorisation,
pour le tenancier, et commercialisation et consommation. M. A.
BEJAIA
Le nouveau CHU
fonctionnel en janvier
«Le nouveau CHU sera fonctionnel dès janvier de l’année
2001 prochain» avons-nous
appris de la direction de la Santé et de la population (DSP) de
la wilaya de Béjaia. Concernant
le fonctionnement de ce nouveau CHU, ce sera trois structures sanitaires du chef de la wilaya à savoir: l’hôpital KhellilAmrane, Frantz-Fanon et l’établissement hospitalier de Targa Ouzemmour, qui seront mises à sa disposition, et ce, en
attendant la réalisation du nouveau CHU inscrit sur le budget
de l’Etat, nous précise notre
source. Il faut rappeler, au passage, que le projet de la construction du nouveau CHU est
pris en charge dans le plan quinquennal 2010-2014», un projet
dont l’assiette de terrain devant
l’accueillir n’est pas encore choisie. Concernant le choix de terrain pour ce CHU, deux sites
sont retenus; il s’agit d’un terrain à Targa Ouzemmour faisant
face à l’entrée sud de l’université de Béjaia qui est d’une superficie de 14 ha et d’un autre
situé sur le plateau de Sidi Boudrahem, au nord de la ville de
Béjaia. Concernant toujours le
fonctionnement de ce CHU, la
même source de la DSP nous
précise que «42 spécialistes
hospitalo-universitaires seront
recrutés», comme est prévu
également la mise en fonction
d’un nouveau scanner de dernière génération et le lancement des travaux de réalisation
d’un centre d’imagerie médicale», apprend-on de la même
source. Ainsi, les étudiants de
la faculté de médecine de l’université Abderahmane Mira de
Béjaia, pourront suivre désormais leur stage pratique sur le
terrain au sein du CHU. La nouvelle structure du CHU est d’une
capacité de 500 lits. Très attendu par la population, les élus et
la société civile, cet hôpital moderne permettra de rehausser
le secteur de la santé publique
dans la wilaya. Un projet déjà
défendu bec et ongle par la société civile et qui a constitué de
tous les temps son cheval de
bataille.
H. S.
Sétif prend part
au 1er salon national de la poupée
I
nvitée au même titre que les wilayas de Aïn Témouchent, Ouargla
et Constantine, Sétif a pris part au Salon de la poupée placé sous
le signe de “ Créativité, authenticité, continuité”, organisé par la direction de la jeunesse, des sports et loisirs de la wilaya d’Alger au
niveau de à la salle omnisports Mokhtar Aribi d’El Biar. Ces journées
dédiées à la poupée mais aussi aux costumes et traditions d’Algérie permettent aux visiteurs de revisiter notre riche patrimoine culturel et traditionnel.
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
COPA DEL REY
COUPE D’ALLEMAGNE
Schalke 04 arrache son billet
pour les quarts
Barcelone accroché par l’Athletic
L
e FC Barcelone a con
cédé le match nul (0-0)
à domicile face à l’Athletic Bilbao, mardi, en huitièmes de finale aller de la Coupe du Roi de football.
Les Catalans, qui ont entamé
le match sans Villa ni Messi ont
dominé la partie mais n’ont jamais trouvé la faille dans la
défense de Bilbao malgré la
présence active de Xavi et
Iniesta, qui a vu un tir de 25 m
bien arrêté par le gardien Iraizoz.
Les entrées de Villa et Messi
en seconde période ont donné
un peu plus d’allant aux leaders
du Championnat d’Espagne
mais il faudra attendre le match
retour début janvier pour départager les deux équipes.
Dans les deux autres rencontres de la soirée, Cordoue (D2)
et Deportivo La Corogne ont
également fait match nul (1-1)
tout comme Valence et Villarreal (0-0).
Les matches retour sont
prévus le 5 janvier.
Balotelli, espoir
de l’année
Depuis huit ans, le
quotidien sportif
italien Tuttosport
décerne le prix de
Golden Boy de
l’année, récompensant
le
meilleur joueur de
moins de 21 ans.
Six millions de votants ont élu Mario Balotelli
comme espoir 2010. L’attaquant de Manchester City
devant Jack wilshere (Arsenal/ANG), David De Gea (Atletico/ESP), Bojan (Barcelone/ESP) et Romelu Lukaku
(Anderlecht/BEL). Faisant
partie de la sélection de 40
joueurs dressée par le journal, Hazard (Lille), Pjanic
(Lyon), Rivière (St-Etienne),
Sakho (PSG), Brahimi et
M’Vila (Rennes) n’ont pas
été salués. Balotelli entre
donc dans le palmarès de
ce prix après van der Vaart.
11
S
GRÈCE
D.Cissé honoré
Djibril Cissé (29 ans) a été élu meilleur
joueur étranger de Süper Ligue par
l’Association grecque des footballeurs professionnels.
Le Français, champion 2010 avec
le Panathinaïkos et auteur de 23
réalisations en championnat la
saison passée, a également
raflé le titre de meilleur buteur.
Une consécration pour un
joueur qui a trouvé son
point de chute.
chalke 04 est difficile
ment venu à bout
d’Augsbourg 1 à 0 mardi
en 8e de finale de la Coupe d’Allemagne, seule compétition où
le club de la Ruhr a une chance de remporter un trophée
après son désastreux début de
Championnat d’Allemagne.
Augsbourg n’est pas leader du
Championnat de 2e division
pour rien. Le club de la banlieue
de Munich a fait souffrir Schalke 04 pour sa dernière sortie
de 2010.
Augsbourg aurait même pu
s’imposer sans deux arrêts
déterminants de Manuel Neuer,
devant Tobias Werner (65) et
sur un tir de 20 m de Michael
Thurk (81).
Mais Schalke 04, 10e en Championnat après avoir passé trois
mois en bas de classement,
est redevenu intraitable depuis
fin novembre et a laissé passer l’orage pour s’imposer sur
sa seule véritable occasion:
décalé par Raul, le Péruvien
Jefferson Farfan fusillait le portier d’Augsbourg.
On a souffert face à une bonne
équipe sur un terrain difficile,
CHELSEA
Kakuta prolonge
enfin
En fin de contrat en juin prochain, Gaël Kakuta a mis fin
aux spéculations entourant son avenir en prolongeant de quatre ans son
bail avec Chelsea. L’attaquant français, âgé de 19
ans et qui a disputé neuf rencontres cette saison
toutes compétitions confondues, est désormais lié
aux Blues jusqu’en juin 2015. «Depuis que j’étais
arrivé à Chelsea à l’âge de 16 ans, tout ce à quoi je
pensais était de rejoindre l’équipe première. Maintenant que j’ai joué plusieurs rencontres et signé un
nouveau contrat de quatre ans et demi, je dois me
faire une place dans le onze de départ et réaliser mon
rêve», a déclaré Kakuta sur le site officiel du club londonien.
INTER MILAN
Moratti :»L’entraîneur
est toujours Benitez»
Le président de l’Inter Milan, Massimo Moratti, a assuré mardi soir
que Rafael Benitez était «toujours
l’entraîneur» du club, malgré les
rumeurs persistances qui
font état de son licenciement.
«Pour le moment,
l’entraîneur de l’Inter est toujours
Benitez, je n’ai pris
contact avec aucun
entraîneur.
Ce
n’était pas une réunion fleuve et nous
avions autre chose à faire».
BAYERN
Van Gaal attend Robben le 15 janvier
L’entraîneur du Bayern Munich Louis van
Gaal espère pouvoir aligner pour la première fois
de la saison Arjen
Robben «pendant 20 ou 30 minutes»
contre
Wolfsburg le 15
janvier pour la reprise du
Championnat d’Allemagne, a-t-il
indiqué mardi.
«Il est très bien à l’entraînement et ne
ressent absolument aucune douleur»,
s’est félicité Van Gaal.»Il est très impatient de rejouer, c’est normal après six
mois d’absence, mais il faudra attendre le 15 janvier», a poursuivi le technicien néerlandais.
Robben, qui n’a pas encore joué un
seul match sous le maillot bavarois
mais on s’y attendait. C’était un
match typique de Coupe.
Felix Magath, l’entraineur de
Schalke 04 qui se montrait satisfait après le match
Les hommes de Felix Magath
qui viennent de remporter cinq
de leurs six derniers matches,
se sont offerts avec ce succès
quelques jours de vacances
supplémentaires comme leur
avait promis leur autoritaire entraîneur.
«On a souffert face à une bonne équipe sur un terrain difficile, mais on s’y attendait. C’était
un match typique de Coupe où
on a été dominé dans les
duels, mais je suis content de
mes joueurs», a insisté Magath. Dans l’autre rencontre
disputée mardi, Hoffenheim a
logiquement disposé de Mönchengladbach 2 à 0 et pourrait
avoir scellé le sort de Michael
Frontzeck qui n’arrive pas à réveiller Gladbach, lanterne rouge de la Bundesliga avec dix
points.
Les deux autres rencontres
programmées mardi ont été
annulées en raison des intempéries et reportées à janvier.
cette saison, sera aligné lors d’un match
amical contre une sélection régionale le
12 janvier et s’il ne ressent aucune douleur, il pourra jouer entre 20 et 30 minutes
lors de la 18e journée.
Van Gaal a balayé l’hypothèse de retenir
Robben pour le 8e de finale de Coupe d’Allemagne contre Stuttgart mercredi: «Si je
le fais, je crois que le docteur Müller-Wohlfahrt fera une crise cardiaque», a-t-il plaisanté. Robben, 26 ans, a repris l’entraînement la semaine dernière.
Il s’était blessé à une cuisse lors d’un match
de préparation au Mondial-2010 en juin.
Malgré cette grave déchirure musculaire, il
avait disputé le tournoi, ce qui donne lieu à
un bras de fer entre le Bayern qui réclame
un dédommagement financier, et la Fédération néerlandaise.
Simao au Besiktas
Cinquième
du Championnat turc
à
douze
points du
leader Trabzon, le Besiktas veut
tout faire pour rattraper son retard. Ainsi, après Manuel Fernandes et en attendant Hugo Almeida (qui devrait être
ce mercredi en Turquie), c’est Simao
qui rejoint le club d’Istanbul. Le milieu
international portugais quitte l’Atletico
Madrid avec qui il n’avait plus que six
mois de contrat. L’équipe madrilène
touche environ 2,5 millions d’euros pour
ce transfert. Simao, qui voulait prolonger avec les Colchoneros, touchera 2,7
millions d’euros nets par an, soit 200
000 euros de plus que ce qu’il avait en
Espagne. Il jouera son dernier match
avec l’Atletico ce mercredi soir en Coupe, contre l’Espanyol, avant de se rendre en Turquie dès jeudi.
empêche ces jeunes joueurs de
produire leur jeu habituel: «j’espère que ce match face au CSC
sera notre dernier au stade Habib Bouakeul, souligne Oumamar. A Zabana, nos joueurs vont
produire une meilleure qualité de
football». Même son de cloche
chez l’excellent gardien de but,
Moudjar Riad qui nous a déclarés à la fin de la rencontre d’avanthier: «il faut vite changer de stade. La pelouse du stade Bouakeul est devenue impraticable.
Nous voulons aller jouer à Zabana». L’entraîneur, Hadj Merine a,
pour sa part, expliqué la contre
performance de son équipe par
la fatigue: «nous avions été vraiment fatigués après le voyage
L'entraîneur du Club Africain,
Mrad Mahdjoub, a retenu
vingt quatre (24) joueurs pour
la finale retour de la Coupe de
l'Union nord africaine de football (UNAF) des clubs champions face au MC Alger, jeudi
au stade du 5 juillet.
La délégation du Club Africain, présidée par le premier
vice-président M. Mounir Balti, est arrivée mercredi à Alger.
Pour cette rencontre, les Clubistes seront privés des services de trois titulaires: Karim Aouadhi, Wissem Yahya,
dans l'entre jeu, et Youssef
Mouihbi, en attaque.
24 joueurs ont fait
le déplacement
CLUB AFRICAIN
Battu à l'Aller au stade du 07 Novembre de Radés
(Tunis) par le Club Africain (2-0), le MC Alger veut
croire jusqu'au bout en ses possibilités de renverser la vapeur jeudi, au stade du .5 Juillet (20h30),
pour le compte de la finale Retour de la Coupe de
l'Union Nord-Africaine de Football (UNAF), des clubs
champions. Le vieux club algérois qui a réussi à
atteindre une finale d'une compétition continentale,
après 34 ans de disette, sera face à son destin
jeudi, où, il devra surmonter l'handicap des deux
buts, face des Tunisiens, qui feront le voyage à Alger avec un ascendant psychologique considérable. Pour cette finale de l'UNAF, le MCA nourrit d'énormes espoirs, pour entrer de nouveau au panthéon
du football continental, et confirmer ainsi son retour
L'ex-attaquant international algérien Mansour Boutabout, s'entraîne depuis trois semaines avec
les Glasgow Rangers, 1ère division écossaise de football, a indiqué mardi le site officiel (Rédaction Football365.fr). Sans club
depuis l'été dernier après son
retour d'une saison à l'USM Blida, 1ère division du championnat d'Algérie, Boutabout (32 ans),
se trouve avec le double champion d'Ecosse en titre sur invitation de l'autre international algérien du groupe, Madjid Bougherra. Jusqu'à présent, l'ancien attaquant de Sedan (36 matchs et 5
buts en Ligue 1), n'a participé qu'à
des matches d'entraînement face
à l'équipe réserve, mais il pourrait recevoir une proposition de
l'équipe fanion d'ici la fin de l'année 2010. Il est à rappeler
qu'avant de s'envoler pour l'Ecosse, Mansour Boutabout avait reçu
une offre de l'UJA (National) sans
y donner suite.
Mansour Boutabout
depuis trois
semaines avec les
Glasgow Rangers
effectué le week-end dernier à
Merouana. Mes joueurs n’ont pas
pu tenir le coup en deuxième mitemps. A présent il faudra penser
au prochain match face au SAM».
En plus des deux points perdus
à domicile, les asémistes ont,
également, perdu leur attaquant,
Mebarki Bilel. Ce dernier, a été victime d’une entorse de la cheville
droite. Selon le médecin Bouras,
il sera indisponible des terrains
pendant une semaine. Du coup,
il est d’ores et déjà out pour le
match de ce samedi face au SAM.
En revanche, les asémistes récupéreront Benmessaoued et
Oumamar, tous les deux absents
face au CSC.
Islam N.
Le quart de finale de la
Coupe d'Afrique CAN-2010
de football entre les sélections algérienne et ivoirienne (3-2) disputé à Cabinda (Angola), a été sélectionné
parmi
les
meilleurs matchs de l'année 2010 en Afrique. Menés deux fois au score par
les Eléphants de Côte
d'Ivoire, les Verts avaient
réussi à renverser la situation et décrocher leur billet
pour les demi-finales, grâce à un 3e but de Hameur
Bouazza, inscrit lors de la
première prolongation.
L'un des meilleurs matchs
de l'année 2010 en Afrique
ALGÉRIE-CÔTE D'IVOIRE (3-2)
au devant de la scène, en attendant d'entamer la
très prestigieuse Ligue des Champions, au mois
de février prochain, face au Real de Bangui (Centrafrique) au tour préliminaire.
LE CLUB AFRICAIN SANS TROIS
CADRES FACE AU MC ALGER
Le Club africain (Tunisie), sera privé de trois de ses
éléments clés, face au MC Alger (Algérie), lors de la
finale retour de la Coupe de l'Union nord-africaine de football (UNAF) des clubs champions,
prévue jeudi au stade du 5 Juillet à partir de
20h00 (heure algérienne), rapporte la presse
tunisienne. Il s'agit de Karim Aouadhi, Wissem Ben
Yahia et Youssef Mouihbi, qui ont déclaré forfait pour
le match.
Le MC Alger refuse d'abdiquer
COUPE DE L'UNAF DES CLUBS CHAMPIONS
La poisse continue de poursuivre les gars de M’dina J’dida au
stade Habib Bouakeul. Et pour
cause, les coéquipiers de Derbaci n’ont réussi à gagner qu’un
seul match à domicile cette saison (Ndlr: face au PAC 3/0). Avec
quatre nuls et une défaite, le bilan des asémistes à Bouakeul
est très maigre, voire insuffisant
pour une équipe qui a fait de l’accession son principal objectif,
mais si en revanche, les asémistes ont décroché huit points hors
de leurs bases depuis l’entame
de la saison. Pour certains, les
mauvais résultats de l’ASMO à
domicile sont dus à la mauvaise
pelouse du stade Bouakeul. Pour
d’autres, c’est la pression qui
Moudjar: «Il faut vite aller jouer à Zabana»
ASMO
MEBARKI ABSENT FACE AU SAM, BENMESSAOUED ET OUMAMAR DE RETOUR:
CARREFOUR D'ALGÉRIE
12 LE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
Les arbitres Abid Charef Mehdi (directeur), Bitam
Mohamed Mounir et Bechirene Mohamed Choukri
(assistants), ont été promus au grade d'international, dans une liste de 16 arbitres et arbitres assistants (Hommes/Dames), admise par la FIFA, pour
l'année 2011, a annoncé mercredi, la FAF.
En revanche, Benaissa Mohamed Lamine (arbitre
directeur international depuis 2001), et les arbitres
assistants, Chaabane Maamar (2007) et Tahir Belaid (2005), ne figurent plus dans la liste des internationaux algériens de l'année 2011.
Chez les Dames, l'Algérie compte quatre arbitres internationaux: Ayouni Safia et Moula Slidja (arbitres
directrices), ainsi que Belaribi Djamila et Belkadi
Khadidja (arbitres assistantes).
Remise des badges
d'internationaux
FÉDÉRATION ALGÉRIENNE
DE FOOTBALL
L'entraîneur italien de
l'Entente de Sétif (Ligue 1 Professionnelle de Football), Gianni Solinas, a déposé
sa démission, mercredi matin, apprendon du directeur administratif du club, Laïd
Nouaoui. Le coach a
invoqué dans sa lettre de démission des
"raisons personnelles" qui le contraignent à regagner son
pays "dès jeudi prochain", selon cette
même source.
Gianni Solinas dépose
sa démission
L’ES Sétif a remporté le titre de champion de l’Union
Nord Africaine de Football (CAF) des vainqueurs des
coupes devant le club libyen de Nasr de Benghazi.
Les Sétifiens qui avaient gagné le match aller de
la finale à Benghazi sur le score de 3/1, se sont
imposés par 3/2 au match retour disputé mardi
au stade 8 Mai de Sétif. Les buts ont été inscrits
par Metref (4’), Djalit (35’ et 37’) pour l’ESS et Anis Zoghb (65’) et Ifoussi (76’) pour le Nasr. Après avoir largement dominé la première mi-temps en inscrivant les
trois buts, la formation sétifienne a raté d’autres occasions en seconde période mais elle a ensuite baissé
de rythme, ce qui a permis à l’équipe libyenne de revenir dans le match, inscrire deux buts et manquer
d’autres.
Signalons que l’ESS a décroché ce soir son septième
titre international et son dix huitième avec les consécrations nationales.
L’ES Sétif décroche
la coupe de l’UNAF
Sports
confirmer sa dernière victoire
dans le derby de l’Ouest algérien.
Enfin, samedi, la JS Kabylie, n’a
pas le droit à l’erreur en recevant
l’USM Alger. Ceci dit, la tâche des
Kabyles ne sera guère facile, vu
que l’équipe est quasiment sans
entraîneur. Cette levée sera aussi marquée par le report du match
entre les deux Mouloudia d’Alger
et Saïda, en raison de la participation du MCA, à la finale de la
coupe UNAF.
Hamid B.
Tlemcen.
Si l’équipe est très concentré sur
la préparation de son prochain
match face à la JSMB, du côté des
dirigeants on prépare activement
le mercato hivernal où le dossier
Asuka est tout chaud, car il se
pourrait bien qu’il opte pour le
MCO dans les prochains jours ;
selon une source autorisée au
Mouloudia, il devrait donner sa
réponse définitive aujourd’hui ou
demain. A signaler que le joueur
nigérian veut un contrat de 18
mois, alors que la direction veut
un contrat de trois saisons.
D’autre part, la Direction du club
mise aussi sur le retour de certains anciens joueurs du club, qui
ont quitté les jeunes catégories,
entre autres Belkhiter qui joue actuellement à Blida et Kouriba, qui
est avant-centre et évolue à
l’ESS.
H.B
Le MCO joue gros contre Béjaïa
La Fédération zimbabwéenne de
football (Zifa) refuse de nommer
au poste de sélectionneur national un étranger après le renvoi
par les services d'immigration de
l'entraîneur belge Tom Saintfiet,
a rapporté mercredi la presse locale.
"Ces absurdités concernant un
entraîneur étranger doivent cesser", a déclaré le président de la
Zifa, Cuthbert Dube, au journal
privé Newsday.
"Nous préférons donner cet emploi à un entraîneur local et l'envoyer dans des pays comme l'Angleterre, l'Allemagne et le Brésil
pour se perfectionner", a-t-il ex-
pliqué, précisant qu'un nouveau
sélectionneur serait nommé d'ici
février.
En septembre, ce pays d'Afrique australe avait confié au
Belge Tom Saintfiet, entraîneur
de la Namibie depuis 2008, le
poste de sélectionneur national.
Il avait été renvoyé du pays lors
de son arrivée deux semaines
plus tard, faute de permis de travail valide.
Le Zimbabwe est dans le groupe A des qualifications à la
Coupe d'Afrique des nations
2012, avec le Mali, le Cap-Vert
et le Libéria.
Le Zimbabwe ne veut plus d'entraîneur étranger
C’est un match très important,
celui que jouera le Mouloudia
d’Oran, demain, au stade Ahmed
Zabana, en recevant, la JSM Béjaïa, dans une partie qui ne verra
pas la présence du public, en raison du huis clos, imposé par la
LNF. Le fait de jouer sans public
risque de compliquer la situation
du MCO. Surtout qu’en face, les
poulains de Chérif auront une
équipe de Béjaïa très solide,
même si l’équipe bougiote sera
privée de son latéral droit Mefteh
et son attaquant Zerdeb, alors
que du côté du MCO, l’équipe
connaîtra l’absence de Kechamli
et Aïssaoui, pour cause de suspension, en plus de Haddou Belaid, qui est blessé. D’autre part,
l’équipe pourra compter sur l’apport de ses deux internationaux
espoirs, Bellali et Aouedj, ainsi
que Ouasti qui était absent à
13
Ce vendredi à partir de 18h00:
B.B.ARRERIDJ 20 Août ............ CABBA/USMAN ......... BICHARI-SALAOUADJI-BOUNOUA-BOUALI
CHLEF Boumezrag .................. ASO/ESS ................... BOUSSETER-HACI-HAMOU-AMALOU
Ce vendredi à partir de 15h00:
EL KHROUB Hamdani ............ ASK/USMH ................ BENOUZA-ETCHIALI-MEKNOUS-BENBAKA
ORAN ZABANA ......................... MCO/JSMB ................ ZOUAOUI-BITAM-BOUGHLAM-BOUHENNI
20 AOUT 55 .............................. CRB/WAT ................... NECIB-BAHLOUL-GUEDJATI-HADDADA
EL EULMA Zeggar .................... MCEE/USMB ............. HAIMOUDI-BECHIRENE-HEDIA-ABID CHAREF
Ce samedi à partir de 14h30:
TIZI OUZOU 1er Nove .............. JSK/USMA .................. BABRAHIM-NACERI-DEFFAR-MIAL
MCA/MCS .................................. REPORTE
PROGRAMME
du classement, alors que vendredi soir, le CABBA jouera un derby
très attendu avec l’USM Annaba.
Au stade du 20 août, le Chabab
Belouizdad veut renouer avec le
succès en venant à bout du WAT,
alors que les Widadis veulent
ALORS QUE LE MERCATO EST LE SOUCI MAJEUR DES DIRIGEANTS
Cette treizième journée du championnat de nationale Une professionnel sera marquée par le choc
très attendu entre le leader et son
poursuivant immédiat. En effet,
l’ASO Chlef recevra dans son fief
l’Entente de Sétif, dans un match
qui promet entre ces deux équipes. Malgré qu’ils soient amoindris par plusieurs absences, les
Lions du Chellif, qui seront privés de Soudani, Djediat et Abdesslem, ont les moyens de réussir
un bon résultat, d’autant plus
qu’ils seront soutenus par leurs
supporters qui viendront à coup
sûr en masse. De son côté, l’ESS
est motivée par sa dernière consécration, de la coupe UNAF, pour
continuer sur la même lancée
afin de revenir avec au moins le
point du match nul. A Oran, dans
un match à huis clos, le Mouloudia d’Oran recevra la JSM Béjaia,
dans un match qui s’annonce
palpitant, d’autant plus que les
deux formations veulent se ressaisir après les derniers résultats, le MCO a perdu à Tlemcen,
tandis que la JSMB a raté le coche devant l’ASK à domicile, en
ratant deux précieux points. A El
Khroub, l’ASK tentera de confirmer le nul ramené de Béjaïa,
mais cette fois-ci, même si les
camarades de Mesfar joueront à
domicile, mais croiseront une
bonne équipe d’El Harrach, qui
veut revenir avec un bon résultat
et de rester dans le sillage du leader. A El Eulma, le Mouloudia local recevra l’USM Blida, dans un
match entre deux équipes du bas
Question de leadership à Chlef
CHAMPIONNAT LIGUE PROFESSIONNEL - 13ÈME JOURNÉE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
SPORTS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
14 LE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
CHAMPIONNAT NATIONAL DE FOOTBALL AMATEUR (10ÈME JOURNÉE)
Favorable aux équipes du haut du tableau
Pour le compte de la dixième
journée de championnat national amateur, et dans le groupe
centre–est, le leader, la JS Djijel aura forte à faire chez elle
face à l’un de ses poursuivants
l’USM Khenchla.
Cette rencontre, entre deux
prétendants directs pour l’accession en ligue 2 professionnelle, sera le choc de la journée. Après leur dernière défaite, concédée le week-end dernier face au NARB Reghaia, les
locaux veulent se ressaisir et
conforter leur fauteuil de leader
de championnat. Les deux
poursuivants directs du leader,
en l’occurrence, le WR M’sila
et le NARB Réghaia se rencontreront demain après-midi. Les
deux équipes ont réalisé jusqu’à présent un bon début de
championnat, ce qui rend les
débats très serrés même si les
locaux bénéficieront de l’avantage du terrain et du public.
L’USM Sétif tentera pour sa part
d’aller chercher un résultat positif à Mekhdma afin de se rapprocher du trio de tête du classement. Dans l’autre groupe,
à savoir le groupe centre–
ouest, le leader, le WA Boufarik, aura, a priori, la mission
facile face à l’OM Arzew qui vit
des moments vraiment difficiles ces derniers temps. Idem
pour son poursuivant, le CRB
Ain Turck qui se rendra chez la
lanterne rouge du classement,
le RC Relizane avec la ferme
intention de décrocher les trois
points de la victoire. La JS
Saoura effectuera un périlleux
déplacement à Hadjout pour
croiser le fer avec l’union locale. Défaits le week-end dernier
par les balnéaires, les hommes de Sediki veulent se res-
saisir et renouer avec le succès face à la formation sudiste. Le ZSAT sera exempt lors
de cette dixième journée de
championnat.
Islam N.
GROUPE CENTRE – EST:
USMAB .....
JSD ..........
ASAM ........
WRM ........
MCM .........
ESG ..........
MOB .........
/ ........ EC
/ ........ USMK
/ ........ HAMRA
/ ........ NARBR
/ ........ USMS
/ ........ NCM
/ ........ ABS
GROUPE CENTRE –OUEST :
RCR ......... / ........ CRBAT
WAB ......... / ........ OMA
WAM ......... / ........ USR
RCBOR .... / ....... IRBM
JSMC ....... / ........ IST
USMMH .... / ........ JSS
ZSAT exempt
CRBAT
CHAIB, MEDJAHED , GUESSOUM ET DOB ABSENTS FACE AU RCR:
RÉGIONALE DEUX
GROUPE «A» - 10ÈME JOURNÉE
Les meneurs jouent gros
Evoluant hors de leurs bases,
les meneurs risquent gros ce
week-end. En effet, Faidja ne
jouera pas sur du velours à Aïn
Fares. Idem pour Village Bakir
à Nâama. Le match Boukhors
et Moulay Larbi demeure une
empoignade où tous les pronostics sont permis. La tâche
de Zahana à Boucherit semble
moins ardue que celle de Tircine à Sidi Amar. Le CRBTizi
pour sa part semble bien loti
pour tirer profit de cette journée
à moins qu’il ne soit contredit
par le Chabab de Boukhors.
Benamar qui a un désir pressant de quitter la zone de turbulence, est en mesure de
prendre le meilleur sur Takhmaret. Une rencontre indécise
mettra aux prises deux formations du bas du tableau à savoir le GCKhessibia et le FBOBrahim.
Hussein O.
DEMAIN À 14H30
A Tizi .........................................
A Ain Fares ...............................
A Saïda .....................................
ASaidi Amar .............................
A Naâma ..................................
A Mekmen Benamar ................
Samedi à 14h00
A El Bayadh ..............................
A Mascara ................................
CRBTizi -CRBBSaida
MCAFares-IRBFaidja
ESBSaïda-IRBMLarbi
IBSAmar-CRBTircine
RCNâama-JSVBakir
IRMBenamar- Takhmaret
EBBoucherit-IRBZahana
GCKhessibia-FBOBrahim
GROUPE «B» - 10ÈME JOURNÉE
Bourzama : «Nous devons maintenir notre Les Cheminots de Mascara
dynamique de bons résultats»
pour la confirmation
Le CRB Aïn Turck ira défier,
demain après-midi, la lanterne rouge du classement général, le RC Relizane, avec l’intention de décrocher les trois
points de la victoire. La mission
des gars de la corniche oranaise s’annonce, à première vue,
facile en raison de la différence de taille qui existe entre les
deux teams actuellement. D’un
côté, le Chabeb multiplie les
succès et pointe à la seconde
place du classement à un seul
point seulement du leader, le
WA Boufarik. De l’autre, le RCR
collectionne les contre performances et ferme la marche au
classement général. Mais l’entraîneur, Belatoui a mis en garde ses joueurs contre l’excès
de confiance. Dans ce sens,
Belatoui dira : «Il ne faut pas
sous-estimer l’équipe adverse. Un match de football se
joue sur le terrain et nous devrons faire très attention si
nous voulons revenir de Relizane avec les trois points de la
victoire». Pour sa part, le défenseur latéral arrière droit,
Bourzama, dira à propos de
cette rencontre : «Nous allons
à Relizane pour gagner. Nous
devrons maintenir notre dynamique de bons résultats et ti-
rer profit de la situation actuelle du RCR pour récolter les
trois points de cette rencontre».
Mais les balnéaires devront se
passer des services de plusieurs de leurs joueurs lors de
ce match face au RCR. Après
avoir contesté la décision de
l’arbitre lors du dernier match
face à l’USMM Hadjout, le meneur de jeu du CRBAT, Chaib
Toufik, sera suspendu pour le
match de demain, idem, pour
l’attaquant, Medjahed qui s’est
blessé lors du match précédent. Alors que le joueur milieu de terrain, Guessoum et
Dob, seront absents en raison
de leur blessure. En revanche,
le défenseur latéral arrière
gauche, Sirat Aïssa effectuera
son grand retour à la compétition après avoir raté le dernier
match en raison de suspension.
Islam N.
LRF SAIDA - RÉGIONALE UNE 10ÈME JOURNÉE
Place aux derbys
Pour le compte de cette dixième manche, on aura droit à
deux derbys très intéressants
à suivre.
Le premier verra le leader
Froha, rendre visite à son voisin Sidi Kada dont les prétentions sont toujours intactes.
Tandis que le 2ème derby mettra aux prises deux formations
qui courent derrière une probable accession à savoir le CRCTiaret et Ain Deheb.
Le dauphin Moctaâ Douze ne
sera pas à l’abri à Dahmouni
qui reste intraitable dans ses
murs. C’est la journée des derbys au niveau des Hauts Plateaux avec des chocs ouverts
à tous les pronostics, à commencer par l’O.Medrissa face
à l’IRBTiaret et le WAB de Ain
Kermes face à l’USBTissemsilt. L’USMSaida qui semble
marquer le pas après une bonne entame sera dans l’obligation de réagir face à Maoussa
afin de maintenir le fil d’espoir.
En dernière position avec 04
unités seulement dans leur
compteur, l’IRBAHadjar et la
Baladia de Mascara se donnent rendez-vous ce week-end.
Et pour finir, l’Itehad de Taria qui
ne cesse de décevoir, accueillera l’IRBYoub qui lui aussi semble complètement à
l’agonie.
Hussein O.
DEMAIN À 14H30
A Medrissa ...............................
Samedi à 14.00
A Kermes .................................
A Karmane ...............................
A Dahmouni .............................
A O.Taria ..................................
A Ain El Hadjar .........................
A Sidi Kada ..............................
A Saida .....................................
O.Medrissa-IRBTiaret
WABAKermes-USBTissemsilt
CRCTiaret-IRBADeheb
ESBDahmouni-IRBMDouze
IRBOTaria-IRBYoub
IRBAHadjar-GCBMascara
ASBSKada-CRBFroha
USMSaida -NCMaoussa
Auteurs d’un grand exploit lors
de la précédente journée face
au dauphin, les cheminots de
Mascara tenteront de récidiver
face au leader Djillali Benamar,
Lardjem qui occupe la deuxième loge, risque de laisser des
plumes à Rechaiga. Oued El
Abtal essaiera de tirer profit de
son déplacement à Temda
pour rester à l’écoute. Rahouia
a aussi des arguments à faire
valoir tout en misant sur le gain
à Aïn El Hadid. L’IRBAmari aura
fort à faire à Brézina. Matmore
qui s’est fait distancer, n’aura
pas droit à l’erreur devant Teniet El Had. Après un bon départ, Mahdia a accusé un passage à vide qui s’est répercuté
sur les résultats. Ce week-end,
l’ESM devra bien gérer sa rencontre face au NRBBounâama.
Et enfin dans un match derby
ouvert à tous les pronostics, El
Hachem et Bouheni se donneront la réplique dans une rencontre qui à coup sûr va drainer la grande foule.
Hussein O.
DEMAIN À 14H30
A Guertoufa .............................
A Matmore ................................
A Oued El Abtal ........................
A Mascara ................................
A Mahdia ..................................
A Rechaiga ..............................
A Ain El Hadid ..........................
A Brézina ..................................
ASATemda-IRBOEAbtal
NRBMatmore -CSANT El Hed
CRBHachem-CRBBouheni
GLMascara-WRDBenamar
ESMahdia-NRBBounâama
CRBRechaiga-NRBLardjem
IRBAHadid-ASBRahouia
NRBBrézina-IRBAmari
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
VOLLEY-BALL
Championnat Nationale 1.A – 7ème journée
Des duels serrés à Bejaia et Bethioua
15
HANDBALL: EN AMICAL
L’Algérie s’incline face
à la Tunisie
La sélection algérienne de handball s’est inclinée face à son
homologue tunisienne sur le score de 26 à 25 (mi-temps: 1114), en match amical disputé mardi à Kairouan (Tunisie). Cette
rencontre s’inscrit dans le cadre de la préparation des deux
équipes en vue de la phase finale du Mondial-2011 en Suède.
Un second match amical entre l’Algérie et la Tunisie a eu lieu
hier soir à la salle de Msaken (Tunisie). Au championnat du
Monde 2011, prévu du 13 au 30 janvier, l’Algérie évoluera dans
le groupe C en compagnie du Danemark, la Croatie, la Roumanie et l’Australie. La Tunisie a hérité du groupe A aux côtés de
la France, tenante du titre et championne olympique, l’Allemagne, l’Espagne, l’Egypte et du Bahreïn. L’équipe algérienne effectuera la dernière phase de sa préparation du 26 décembre
au 6 janvier en Hongrie, au cours de laquelle elle disputera
quatre matchs respectivement devant la Slovaquie (26 et 30
décembre), la Hongrie A (5 janvier) et la Hongrie B, le 6 janvier.
SPORTS SCOLAIRES:
Tournoi inter ligues de Handball
L
e leader incontesté de
cette division, à savoir le
GSP, se rendra à Chlef
pour affronter une méconnaissable équipe locale, qui jusqu’à
présent n’a montré qu’un visage pâle. Sur le papier, il est clair
que la formation algéroise part
avec la faveur des pronostics et
ne devrait pas logiquement avoir
de problèmes à négocier positivement ce match.
Cependant, les Chélifiens tenteront toutefois de produire un
KARATÉ
Championnat national
de Kata – jeunes
500 athlètes
au rendez-vous
P
lus de cinq cent (500)
athlètes sont attendus
vendredi à la salle
OMS de Bordj El Bahri (Alger), pour prendre part au
Championnat d’Algérie de
karaté (kata individuel et par
équipes, cadets et juniors/
garçons et filles), a-t-on appris mardi auprès de la Fédération algérienne de karaté (FAK). Ce tournoi national,
qui se déroulera sur quatre
surfaces de jeu, est ouvert
aux athlètes nés en 1995 et
1996 (pour les cadets) et en
1993/1994 pour les juniors.
PROGRAMME:
Vendredi:
09h15 - 11h00: Eliminatoires
et repêchages des Cadets
(garçons et filles)-kata équipe.
11h00 - 12h15: Eliminatoires
et repêchages des Juniors
(garçons et filles) Kata équipe
12h15 - 12h45: Finales et cérémonies protocolaires de
remises des récompenses.
14h00 - 16h00: Eliminatoires
et repêchages des Cadets
(garçons et filles) Kata Individuel.
16h00 - 18h00: Eliminatoires
et repêchages des Juniors
(garçons et filles) Kata Individuel.
18h15: les Finales
bon jeu et ne se contenter de
subir la domination des Pétroliers.
La séduisante équipe de Bethioua pour sa part, recevra le
tenant du titre, en l’occurrence
l’ESS qui n’a pas vraiment le
statut d’un sérieux prétendant
cette saison, vu les mauvais résultats obtenus jusqu’à présent, reste que les jeunes de
l’ESB devront toutefois se méfier et prendre toutes leurs précautions, s’ils veulent garder
leurs chances intactes en cette
course au play-off. Le NRBBA
de son côté, ne devrait pas avoir
de problèmes, en recevant le
nouveau promu d’El Kseur, qui
est loin d’être un foudre de
guerre. En effet, les Bordjis qui
se portent très bien, ont toutes
les chances de réussir leur
rencontre face à un adversaire
qui manque de maturité. A Bejaia, les débats seront sans
aucun doute serrés entre deux
bonnes formations, il s’agit du
MBB et de l’USMB qui se connaissent bien et qui pratiquent
presque le même volley ball et
même si le team bougiôte aura
l’avantage du terrain, cela ne signifie pas que la partie est déjà
acquise pour lui, car le team blidéen n’est pas facile à manier.
Enfin, les deux nouveaux promus, à savoir l’OM et Hamra
Annaba s’affronteront dans un
duel indécis.
H.S.
PROGRAMME
VENDREDI À 16H00:
B.B.A: NRBBA – OEK
Bejaia: MBB – USMB
Chlef: POC – GSP
Bethioua: ESB – ESS
Médéa: OM – H.Annaba
De la bonne ambiance
en perspective
L
a ville de Relizane a abri
té mardi, un tournoi in
ter-ligues de handball
(garçons), organisé par l’association de wilaya des écoles de
handball en collaboration avec
la ligue de Mostaganem qui
préside les compétitions interligues.
Cette manifestation sportive qui
s’est déroulée au Palais des
sports Mohamed Khemisti, a vu
la participation de sept équipes
des catégories de moins de 12
ans dont cinq de Mostaganem
et 2 de Relizane. Joué sous forme de championnat, ce tournoi
a été remporté par la jeunesse
sportive de Relizane qui a battu
en finale, l’étoile de Hassi Mameche (Mostaganem) sur le
score de 17/12. La troisième
place est revenue au Wifak de
Mazagran (Mostaganem) qui a
battu le club de la commune de
Jdiouia (Relizane) par 12 à 9. Il
est attendu que la ville de Relizane abritera la semaine prochaine, un tournoi similaire
dans la catégorie des filles,
avec la participation de quatre
équipes des wilayas de Relizane et Mostaganem, a-t-on appris de l’association de wilaya
de Relizane des écoles de handball.
BOXE: AU PROFIT DES ENTRAÎNEURS ET ARBITRES
Stage de formation à El-Kala
U
n stage de for
mation au profit
de 32 arbitres et
entraîneurs de boxe a débuté mardi à la salle omnisport d’El-Kala (wilaya
d’El-Tarf) a-t-on indiqué à
la direction de la Jeunesse et des sports (DJS).
Organisé sous l’égide de
la fédération algérienne
de boxe (FAB), ce stage
qui durera une semaine,
a pour objectif la formation de l’encadrement
des écoles de boxe de la
wilaya. Les stagiaires
sont pour leur majorité
d’anciens boxeurs qui
aspirent à se reconvertir
en cadres et formateurs
de jeunes pour assurer
la continuité de la discipline dans cette région
du pays. Le stage est axé
sur les aspects théoriques avec des communications sur la structuration de l’entraînement
sportif, l’organisation
d’un cycle d’entraînement, la préparation sportive, le rôle de l’arbitre et
les règlements d’arbitrage. Les organisateurs de
ce cycle de formation présenteront également un
exposé sur l’histoire de la
boxe pour imprégner les
bénéficiaires des qualités
du noble art, des séances
pratiques sont prévues
pour permettre une
meilleure évaluation des
connaissances acquises.
La même source a ajouté
que la FAB a fait don d’un
lot de matériel pédagogique aux écoles de boxe
ouvertes dans la wilaya. Il
est à signaler que des diplômes d’arbitres et entraîneurs seront remis aux
stagiaires à l’issue de cette semaine de formation.
Coupe d’Algérie
Bientôt la phase régionale «Ouest» à Oran
La phase régionale «Ouest» de la coupe d’Algérie de boxe aura lieu les 27 et 28 décembre prochain au Palais des sports Hamou Boutlélis
d’Oran, a-t-on appris de la ligue oranaise. Cette
manifestation sportive du noble art, organisée par
la ligue oranaise de boxe, verra la participation de
pugilistes cadets, juniors et séniors garçons, re-
présentant sept ligues de wilayas de l’ouest du
pays. Cette compétition qualificative pour la phase
nationale, dont le lieu et la date ne sont pas encore
désignés, prévoit des combats éliminatoires dans
la première journée et les finales le deuxième jour,
dans 12 catégories de poids, a ajouté la même
source.
16
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’EL BAYADH
DAÏRA DE BREZINA
COMMUNE DE GHASSOUL
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ORAN
DAÏRA DE BIR EL DJIR
COMMUNE DE HASSI BOUNIF
N°124/2010
AVIS D’APPEL D’OFFRES
AVIS D’ATTRIBUTION
NATIONAL OUVERT
02/2010
PROVISOIRE D’UN MARCHE
C
onformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel
N°10/236 du 07.10.2010, portant réglementation des marchés publics.
Le président de l’APC de Hassi Bounif informe l’ensemble des
soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres relatifs aux
projets :
1- Etude et réalisation d’un accès reliant le CW 74 à Hai Bouchouicha sur
500 ml à Hassi Bounif (lot réalisation).
2- Etude et réalisation d’une voie d’accès à Hai Kharrouba par le CW 46
Hassi Bounif (lot réalisation).
3- Etude et réalisation d’un accès reliant Hai Zouia au lotissement 101 sur
800 ml à Hassi Bounif (lot réalisation).
Paru dans les quotidiens nationaux en date du 30.10.2010, et suite à la procédure
d’évaluation et analyse des offres conformément aux critères prévus dans le cahier
des charges l’opération est attribuée provisoirement comme suit :
N°
Désignation du projet
Entreprise
Montant TTC
Délai
N°
identification
fiscale
Observation
01
Etude et réalisation d’un
accès reliant le CW 74 à
Hai Bouchouicha sur 500
ml à Hassi Bounif
(lot réalisation).
ETBR Soltana
Seddik
6.925.358,70 DA
45 jours
196731010067630
Meilleur offre
délai accepté
entreprise
qualifiée
02
Etude et réalisation d’une
voie d’accès à Hai
Kharrouba par le CW 46
Hassi Bounif
(lot réalisation).
ETPS Tahri
Djamila
16.819.101,00 DA
30 jours
495041010038930
Meilleur offre
délai accepté
entreprise
qualifiée
03
Etude et réalisation d’un
accès reliant Hai Zouia
au lotissement 101 sur
800 ml Hassi Bounif
(lot réalisation).
ETP Merieh
Djamel
15.779.936,25 DA
75 jours
297031010801055
Meilleur offre
délai accepté
entreprise
qualifiée
C o n f o r m é m e n t a u x d i s p o s i t i o n s d e l ’ a r t i c l e 11 4 d u d é c r e t s u s m e n t i o n n e l e s
soumissionnaires qui contestent le choix opéré par le service contractant peuvent
introduire un recours auprès de la commission des marchés compétent dans les (10
jours à compter de la publication de cet avis.
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis, et désirant prendre connaissance
des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques, sont invités à se
rapprocher du siège de l’APC de Hassi Bounif dans un délai de trois (03) jours à
compter de la parution du présent avis.
Le président de l’APC
L
e président de l’APC de la commune de Ghassoul lance un avis d’appel d’offres
national ouvert pour :
1- Réalisation de la voirie urbaine – au centre ville de Ghassoul
2- Extension du réseau d’AEP à Bouslah – commune de Ghassoul
3- Extension du réseau d’assainissement à Bouslah – commune de
Ghassoul
4- Alimentation en eau potable du lotissement de Chabket Badis –
commune de Ghassoul
5- Extension du réseau d’assainissement à Menidjel – commune de
Ghassoul
Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges du bureau des marchés de la
commune, contre le paiement de 2000,00 DA. Les offres seront accompagnées des
pièces suivantes :
A- Offre technique :
- Cahier des charges signé et paraphé sur toutes les pages
- Instruction aux soumisinnaires paraphée et signée
- Déclaration à souscrire
- Attestation de mise à jour en cours de validité (CASNOS, CNAS, CACOBATH)
- Certificat de qualification professionnelle suivant le cahier des charges
- Copie du registre de commerce légalisée, nouvelle immatriculation
- Copie de la carte d’immatriculatin fiscale
- Casier judiciaire en cours de validité
- Extrait de role apuré et échelonné moins de 03 mois, légalisé
- Plan des travaux et délai de réalisation
- Liste des moyens matériels et humains destinés au projet accompagnée des cartes
légalisées
- Références professionnelles durant les trois dernières années
- Bilans de l’année passée et en cours (2009/2010)
B- Offre financière :
- Lettre de soumission
- Devis estimatif et quantitatif
- Bordereau des prix
Les offres seront adressées selon le cahier des charges dans deux enveloppes séparées
et chaque enveloppe devra porter la mention : (offre technique) ou (offre financière)
et mise dans une enveloppe fermée, anonyme et adressée à Monsieur le président de
l’APC de Ghassoul – wilaya d’El Bayadh, portant la mention : « A NE PAS OUVRIR ».
Le délai limite du dépôt des offres est fixé à 15 jours à partir de la première parution de cet
avis dans les quotidiens nationaux.
L’ouverture des plis s’effectuera en séance publique au siège de la commune en présence
des soumissionnaires, le lendemain de la date du dernier jour de dépôt des offres à 14h00.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres durant une période de 120 jours
à compter du dépôt des offres.
P/APC
ANEP N°12739/31 23/12/2010
ANEP N°12726/31 23/12/2010
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES FINANCES
DIRECTION DES DOMAINES DE LA WILAYA DE MASCARA
AVIS DE CONCESSION AUX ENCHERES PUBLIQUES VERBALES
ET AVEC SOUMISSIONS CACHETEES DE TERRAINS DESTINES A LA CONSTRUCTION
D’HOTELS DE HAUT STANDING A MASCARA
L
a Wilaya de Mascara, en prévision d’une mise en valeur de ses richesses
naturelles: touristiques, culturelles, thermales, en plus de sa situation de
pôle agricole par excellence, de sa position géographique de pivot entre le
nord et le sud générant un trafic routier considérable, de ses perspectives
économiques, de son ambition légitime de s’ériger en ville moderne, attractive et
investissant dans le futur, procède par le biais de la Direction des Domaines à la
Concession aux enchères publiques non convertible en cession, verbale et avec
admission de soumissions cachetées de trois (03) lots de terrains urbains, destinés
à la construction d’hôtels de haut standing, situés à Mascara, le 25/01/2011 à 10h00,
au siège de la Maison de la Culture «Abi Ras Ennaciri»
LOT N°1:
Localité: Mascara
Investissement projeté: Hôtel de haut standing
Superficie: 9.680,00 m²
Mise à prix: 8.367.911,00
Caractéristiques: Situé en plein centre d’expansion de la ville, avec une vue
panoramique surplombant la plaine de Ghriss, à l’entrée Nord de Mascara, ayant
accès sur la double voie menant à Alger, à proximité de la cité Administrative, de la
Maison de la Culture du futur parking à étages, en face de la Maison de l’artisanat, sur
l’axe de la bretelle autoroutière projetée entre Mascara et Relizane. Il est doté de tous
les voies et réseaux divers (voirie, électricité, gaz, eau et télécommunications) etc...
LOT N°2:
Localité: Mascara
Investissement projeté: Hôtel de haut standing
Superficie: 13.270,00 m²
Mise à prix: 6.635.000,00
Caractéristiques: Situé juste à proximité de la gare routière, à 1 km de la RN 6 et
également à 1 km des RN 7 et 17 reliant Mostaganem et Tlemcen via Mascara et Sidi
Bel Abbes, jouxtant la Double voie menant à la ville thermale de Bouhanifia, très
proche du futur parc d’attraction et de la Maison de l’environnement, à moindre distance
de la bretelle autoroutière projetée Sig-Saïda, doté de tous les voies et réseaux divers
etc…
LOT N°3:
Localité: Mascara
Investissement projeté: Hôtel de haut standing
Superficie: 14.130,00 m²
Mise à prix: 7.062.000,00
Caractéristiques: Contigu au lot n°021, situé juste à proximité de la gare routière, à
1 km de la RN 6 et également à 1 km des RN 7 et 17 reliant Mostaganem et Tlemcen via
Mascara et Sidi Bel Abbes jouxtant la double voie menant à la ville thermale de Bouhanifia,
très proche du futur parc d’attraction et de la Maison de l’environnement, à moindre
distance de la bretelle autoroutière projetée Sig-Saïda, doté de tous les voies et
réseaux divers etc…
Charges et conditions:
- La participation aux enchères est ouverte à toute personne physique ou morale
justifiant d’un domicile certain, notoirement solvables et jouissant de leurs droits civils,
activant dans le secteur de l’hôtellerie.
- Le cahier des charges doit être retiré auprès de l’Inspection des Domaines de
Mascara contre paiement d’un montant de 5000 DA
- L’offre de concession est formulée au moyen d’une soumission timbrée accompagnée
d’une notice de renseignement conforme au modèle fourni par l’Administration et de la
justification du versement du cautionnement de 10%
- L’offre peut être envoyée ou déposée directement au siège de la Direction des
Domaines au plus tard le dernier jour ouvrable qui précède celui de l’opération de
dépouillement avant la fermeture des bureaux, le dépôt donne lieu à la remise d’un
récépissé.
- Les terrains concernés par cette opération sont mis en concession aux enchères
publiques et destinés aux projets d’investissement, cités plus haut, conformément
aux dispositions de l’Ordonnance n°08-04 du 1er septembre 2008 et le décret n°09152 du 02/05/2009 et le cahier des charges y annexé
- Les personnes qui veulent prendre part à l’adjudication, doivent verser un
cautionnement de garantie représentant 10% du montant de la mise à prix du lot dont
elles désirent se rendre adjudicataires. L’inspecteur des Domaines en délivre un reçu.
- L’adjudicataire est tenu de verser à la caisse de l’Inspecteur des Domaines de
Mascara le montant fixé par l’adjudication représentant la redevance annuelle en plus
des autres frais prévus par le cahier des charges dans un délai de 15 jours à compter
de la date de l’adjudication.
- Les personnes désireuses de prendre part à l’adjudication, peuvent visiter les
terrains objet de concession à partir de la parution de cet avis dans la presse comme
elles peuvent consulter les plans topographiques et les certificats d’urbanisme au
niveau de la Direction des Domaines.
- Pour de plus amples renseignements, se rapprocher des services de la Direction
des Domaines sise, Route d’Oran, Hôtel des Finances ou contacter les numéros
suivants:
Direction des Domaines: 045-80-10-09
Inspection des Domaines de Mascara: 045-81-27-83
Le Directeur des Domaines
ANEP N°12644/31 23/12/2010
SOCIETE
Des chiens qui
nettoient la ville de
Montpellier
Neo et Tuxedo sont deux
chiens extraordinaires
habitués à réaliser toutes
sortes d’exploits sur internet.
Leur dernier en date? Nettoyer la ville de Montpellier!
Ces deux adorables Boston
terriers n’en sont pas à leur
première vidéo étonnante sur
internet. Possédant même
leur propre chaine Youtube,
les deux chiens postent
régulièrement leurs dernières
fantaisies en date. Pour Noël,
ils s’installent à Montpellier
pour s’improviser agents
d’entretien et donner ainsi
l’exemple aux humains afin
de rendre la ville plus propre.
Munis chacun d’un petit
chariot et d’un gilet fluo, Neo
et Tuxedo ramassent ainsi
les paquets de cigarettes,
canettes usagées et autres
bouteilles en plastique
tombés à terre, sous les yeux
amusés des passants. Drôle
et craquante, cette vidéo
rappelle l’importance de
quelques gestes citoyens
élémentaires intelligemment
effectués par ces chiens
écolos!
Il parle pendant 14
heures pour
échapper à la prison
En Allemagne, dans le
tribunal de Fribourg, un
accusé désespéré a essayé
d’échapper à la sentence du
juge en se lançant dans une
plaidoirie de... 14 heures.
Walter Koenig, âgé de 61
ans, devait dire un dernier
mot avant que son procès ne
soit clôturé. Il s’est alors
lancé dans un discours
interminable. Accusé de
fraude, il a notamment pris le
temps d’expliquer dans son
discours marathon comment
il avait escroqué ses victimes,
les investisseurs de sa
société.
Malgré tout le dévouement
mis dans sa plaidoirie, il n’a
pas réussi à échapper à la
prison. Il a finalement été
condamné à trois ans et trois
mois d’incarcération. Le
procureur, Michael Machtel,
affirme lui que c’est là «un
record allemand mais il n’a
pas su convaincre de ne pas
l’envoyer en prison en dépit
de son discours marathon»,
selon Metro.co.uk. Son
procédé verbal n’a pas suffi à
faire obstruction à la justice.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
Il bat le record de saut en longueur
en motoneige
Lors d’une préparation à une
compétition organisée par Red
Bull, un jeune homme a battu
le record du monde de saut en
longueur en motoneige grâce
à un tremplin en parcourant
plus de 110 mètres.
Afin de se préparer à la compétition organisée prochainement par Red Bull, le «Red Bull
New Year No Limits», un sportif s’est offert une séance d’entrainement au cours de laquelle il a battu un record du monde. La spécialité de Levi LaVallee, c’est le saut en motoneige, et dernièrement, il a sauté
à l’aide d’un tremplin à San
Diego. Lors de ce saut incroyable, il a battu le record du monde de saut en longueur en
motoneige, avec une distance
établie à 361 feets, soit environ 110 mètres. Le record pré-
E
HOROSCOPE
HOROSCOPE
BÉLIER
Une nouvelle opportunité s'offre à vous,
vous pourriez atteindre un objectif décisif. Cela se fera aisément car vous allez
trouver en vous le courage et la perspicacité nécessaires. Vous avez toutes les
clés en main.
cédent ne s’élevait en effet
«qu’à» 90 mètres.
Ce saut ne devait constituer
qu’un entraînement pour Levi
LaValle avant l’évènement organisé par Red Bull le 31 décembre prochain, soir de réveillon. Mais la participation du
sportif a récemment été annulé après qu’il se soit blessé. Il
pourra toujours se consoler
avec les images de son record.
Un aéroport allemand propose la location de
clowns pour détendre les voyageurs stressés
t vous, ça vous
détend?Alors que le
temps et la neige ont
contraint les autorités aériennes européennes à annuler
bon nombre de vols, un aéroport allemand propose les services de clowns pour détendre
les passagers stressés et mécontents ainsi que d’occuper
les enfants.
Plusieurs centaines de passagers sont actuellement bloqués dans les aéroports européens alors que les compagnies aériennes ont annulé
plusieurs vols en raison des
conditions climatiques particulières de ces derniers jours.
Votre
Face à cette situation, une porte-parole de l’aéroport international de Francfort, un des aéroports allemands les plus
importants, a expliqué que des
clowns avaient été engagés
afin de détendre l’atmosphère.
«Quatre clowns donnent des
spectacles dans les salles du
terminal. Nous proposons cette idée surtout pour les enfants,
qui souffrent particulièrement
des retards», a-t-elle notamment indiqué. Les clowns en
question sont vêtus de costumes aux couleurs vives et certains paradent dans l’aéroport
sur des échasses. Et l’AFP de
préciser que dimanche 19 décembre, la moitié des vols en
partance de Francfort ont dû
être annulés et 340 lundi 20 décembre tandis que plusieurs
bagarres ont éclaté entre passagers vendredi 17 décembre
nécessitant l’intervention de la
police. Dans la nuit de dimanche 19 à lundi 20 décembre,
plus de 1000 passagers ont été
contraints de passer la nuit à
l’aéroport où des lits de camps
avaient été installés.
Des scientifiques ont créé une
souris qui gazouille
Dans une université japonaise, des scientifiques ont réussi à créer
des souris qui possèdent la particularité de chanter comme des
oiseaux. Dans l’université d’Osaka, des chercheurs ont croisé
des souris génétiquement modifiées jusqu’à obtenir... des rongeurs qui gazouillent. Le chercheur Arikuni Uchimura est à la tête
de l’équipe qui a «fabriqué» ces souris. Mais son but original,
n’était pas d’arriver à ce résultat. Ils voulaient surtout observer les
évolutions possibles à partir des croisements.
Le résultat montre une mutation vocale des souris. Elles émettent
des sons proches de ceux des oiseaux. «Nous avons examiné
les bébés souris l’un après l’autre (..) Et un jour, nous en avons
découvert un qui chantait comme un oiseau», explique le directeur à l’AFP. Elles sont également capables de transmettre cette
particularité aux générations suivantes. A présent, le travail scientifique qu’il reste à effectuer, c’est d’analyser l’intégration de ces
souris dans des groupes de souris non modifiés génétiquement.
Les scientifiques ont déjà compris qu’en présence des mâles,
les gazouillements étaient plus forts. Comme chez l’homme, finalement...
TAUREAU
Vous penserez ne plus devoir faire confiance à quelqu'un de votre entourage car
vous avez des doutes sur son intégrité.
Vous aurez la chance de pouvoir le rencontrer dans de bonnes conditions et
vous vous rendez compte qu'il est tout à
fait digne de votre intérêt.
GÉMEAUX
Rien ne pourra vous empêcher de faire
ce que vous voulez. Surtout que vous serez en grande forme physique. Rien ne
pourra vous arrêter dans vos entreprises.
Vos anciennes ambitions pourraient se
réaliser plus tôt même que vous n'osiez
l'espérer.
CANCER
Vous vous interrogerez sérieusement
sur l'état de vos finances. Ne remettez
pas à plus tard pour remettre de l'ordre
dans vos comptes car à l'évidence rien
n'est tellement dramatique dans ce domaine : plaie d'argent n'est pas mortelle,
pensez vite à autre chose.
LION
Vous vous devez d'avoir la grande forme
car certaines choses commencent à vous
agacer. Prenez le temps de faire quelques
mouvements de gymnastique avant d'entreprendre votre journée.
VIERGE
Le stress ne peut plus vous atteindre car
votre forme physique et mentale atteignent de nouveaux sommets. Essayez de
conserver cette forme merveilleuse qui
vous habite et oubliez les soucis qui empoisonneraient votre vie.
BALANCE
Ce ne sera pas l'entente parfaite mais
votre persévérance vous conduit sur le
chemin de la paix. Ces quelques malentendus passagers vont s'éclaircir grâce à
un événement tout à fait imprévu.
SCORPION
Vous allez faire preuve de courage et de
détermination. Vous prendrez les choses
au sérieux et une récompense inattendue vous surprendra agréablement. N'hésitez pas à répondre à une invitation.
SAGITTAIRE
Il vaudrait mieux planifier à l'avance vos
manifestations et vos réunions entre
amis, donc organisez-vous ; vous pouvez
inviter des amis à venir avec de nouvelles
personnes et vous ferez ainsi des rencontres intéressantes qui pourraient
transformer votre vie affective.
CAPRICORNE
Vous risquez des relations conflictuelles
avec un supérieur car vous allez vous exprimer. C'est une opportunité à saisir car
vous avez acquis l'expérience nécessaire pour avoir le droit de parler ouvertement et on vous écoutera.
VERSEAU
Un léger conflit ou un désaccord avec un
collègue ou une connaissance professionnelle pourrait être résolu si vous acceptiez de faire des concessions. Ne soyez
pas buté, rester bloqué sur des positions
intransigeantes ne ferait qu'envenimer
les choses.
POISSONS
Vous connaîtrez une courte période de
mécontentement. Vous n'aimez pas les
sous-entendus et votre sincérité en souffrira quelque peu même si une personne
proche de vous a tendance à minimiser
les on-dit.
17
18
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
ESPACE PUB
Actus Star
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
Eric Bana en Lincoln... tueur de vampires ?
A
ttention, rien à voir avec le pro
jet de biopic de Steven Spiel
berg, emmené par Daniel DayLewis. Abraham Lincoln: Vampire Hunter est l’adaptation du livre de Seth Grahame-Smith, par ailleurs auteur de Pride and Prejudice and Zombies (dont on
attend aussi l’adaptation sur grand
écran), et se présente (amis historiens,
maîtrisez vos nerfs, c’est pour le fun,
hein) comme une version «alternative»
plutôt badass de la vie du 16ème président américain, écrite à partir d’un journal secret tenu par ce dernier, transmis
par un vampire nommé Henry Sturges :
celui-ci, après avoir sauvé un Lincoln
adolescent des canines d’un autre vampire, se lie d’amitié avec le grand Abe, et
lui apprend comment chasser et tuer les
vampires. Aux dernières nouvelles donc,
Eric Bana serait pressenti pour incarner
ce Lincoln sauce Van Helsing ; l’acteur
australien doit en tout cas rencontrer le
réalisateur Timur Bekmambetov (Wanted) pour en discuter incessamment,
selon TheWrap. Pour info, le film est produit par Tim Burton, pour une sortie US
programmée en juin 2012. On en profite
pour rappeler que le projet Charles de
Gaulle, chasseur de zombies en est toujours au point mort, et qu’on est également sans nouvelles de Clémenceau Vs
Predator.
Teri Hatcher
décroche sa propre
comédie télé ?
Oscars 2011 - Black Swan : disqualifié pour
l’Oscar de la meilleure musique
L
es Oscars font la
sourde oreille au
film de Darren Aronofsky et quelques autres
favoris. Black Swan et The
Fighter se retrouvent dans
la plupart des nominations des multiples trophées cinéma américains. Mais on sait quel
prix ils ne risquent pas de
décrocher : les films de
Darren Aronofsky et David
O’Russell ont été disqualifiés d’emblée par les organisateurs des Oscars
en ce qui concerne la catégorie Meilleure musique
de film. Les raisons ? En
William Baldwin de retour
dans Gossip Girl
Le père de Serena est de retour. Selon
Deadline, William Baldwin (Dirty Sexy
Money) reprendra son rôle de William
van der Woodsen dans la quatrième
saison de Gossip Girl. L’acteur a signé
pour apparaitre dans -au moins- deux
épisodes de la série précise le site spécialisé.
L’année dernière, le père de Serena (Blake Lively) et Eric (Connor Paolo) avait été
le personnage central de l’intrigue fil-rouge de la troisième saison de Gossip Girl.
Son retour dans les rues de l’Upper East
Side devrait à nouveau faire du bruit.
Ken et Barbie seront les héros du
court métrage qui précèdera «Cars 2»
K
Teri Hatcher a récemment reçu le
feu vert pour le pilote de sa série,
qui devait être diffusée en automne
2011 aux États-Unis.
La série n’a pas encore de titre et
sera produite par Marc Cherry, le
créateur de Desperate Housewives.
Une source confie au National Enquirer «Teri est absolument ravie.
Elle a eu la bonne nouvelle lors du
tournage du dernier épisode de
Desperate Housewives avant les
vacances. Ca va être une comédie
noire dans la lignée des Desperate.»
en et Bar
bie se
ront les
héros deHawaii,
le court métrage
des studios Pixar
qui précèdera la
projection de la
suite de Carsl’été
prochain, a annoncé le storyboardeur Floyd
Numan au site
britannique
Digitalspy.co.uk.
Les deux poupées
seront les premiers
personnages issus
de la trilogie Toy Story
à devenir les héros
d’un court métrage
Pixar. Selon les pre-
miers éléments de
l’intrigue, Ken et Barbie y planifieront
leurs vacances à
Hawaii. Le court métrage servira d’introduction à Cars 2, at-
tendu le 27
juillet 2011
dans les salles françaises.
Hawaiis’impose comme le
premier court
métrage issu
de la trilogie
Toy Story. Les
aventures
d’autres personnages de
la saga seront
présentées ultérieurement sous
une même forme
courte. Pixar a en revanche exclu l’idée
d’un quatrième long
métrage.
Paris Hilton et son boyfriend : évacués d’urgence d’un avion !
P
aris Hilton et son petit-ami,
Cy Waits, ont dû être éva
cués d’un avion de la compagnie Delta Airlines hier, ainsi que
le reste des passagers, parce
qu’un couteau avait été trouvé à
bord de l’appareil. C’est un passager qui a découvert le «gros couteau» dans la poche de rangement
située à l’arrière d’un des sièges
de l’avion qui devait décoller de Los
Angeles pour Maui.
Paris Hilton, qui a tweeté durant l’incident, affirme que la sécurité a été
appelée et que toute cette affaire
était «effrayante». Puis, les passagers ont été autorisés à remonter
à bord.
«Ils viennent de finir le contrôle de
sécurité de l’avion», a tweeté la riche héritière, «Nous sommes sur
le point d’embarquer à nouveau.
C’est si bizarre qu’un couteau ait
pu être apporté à bord. J’ai hâte
d’être à Maui».
Selon les forces de police, la lame
retrouvée n’était pas une menace :
il n’aurait s’agi que d’un cutter qui
appartenait à un employé de la
compagnie.
19
ce qui concerne Black
Swan, la musique de
Clint Mansell serait trop
«diluée dans des musiques pré-existantes»
(chose assez logique, vu
que le film tourne autour
des préparatifs d’une représentation du Lac des
Cygnes de Tchaïkovski...).
La B.O de The fighter, signée Michael Brook , a
elle été déclarée inéligible parce que passant
inaperçue à cause de
l’utilisation de nombreuses chansons non originales. Un autre compositeur est doublement mis
sur le banc de touche,
Carter Burwell , qui a travaillé sur les musiques
de True Grit et The kids
are all right , s’est tout
autant vu refuser ses copies pour les mêmes raisons. Ce petit bémol ne
devrait pas empêcher
Black Swan et The Fighter de se retrouver dans
d’autres catégories des
Oscars. On n’en est un
peu moins sûrs pour
True Grit, le film des frères Coen étant jusqu’à
présent boudé des nominations en tous genres,
suite à un accueil très
mitigé par la presse américaine.
L’Age de Glace : Scrat l’écureuil
a son propre court métrage !
Scrat est responsable de la dérive des continents dans
le teaser de son court métrage. La première image de
Scrat que nous avions découverte hier est en fait tirée
non pas de l’ Age de Glace 4 mais d’un court métrage
dédié à l’écureuil hystérique, appelé Scrat’s Continental Crack-up. Le petit rongeur avec son éternelle chasse au gland a gagné sa place au rang des personnages préférés de la saga l’ Age de Glace depuis le premier volet. On peut d’ores et déjà découvrir le teaser de
ce court métrage, où Scrat est jugé responsable de la
séparation des continents après une énième tentative
pour attraper le gland le plus insaisissable de l’ère
glaciaire. Le petit film devrait être diffusé dans les salles pour ouvrir les séances des Voyages de Gulliver
avec Jack Black aux Etats-Unis, en rappelant en même
temps le lancement de la production de L’Age de Glace 4 : Continental Drift. Ce prochain volet, réalisé par
Steve Martino et Michael Thurmeier , est déjà prévu aux
Etats-Unis pour le 13 juillet 2012. Quant au court métrage Scrat’s Continental Crack-up, espérons qu’il ouvre
également les séances françaises des Voyages de
Gulliver, au cinéma le 23 février prochain.
Michael Moore : impliqué malgré
lui dans la tornade Wikileaks
S
icko a-t-il oui ou non
été interdit à Cuba
? Le 14 décembre
dernier, les avocats de
Julian Assange faisaient
savoir à la cour de Londres que Michael Moore
contribuait à la caution
demandée pour libérer le
patron de Wikileaks à
hauteur de 20 000 dollars.
Le cinéaste rajoutant, au
nom de la liberté d’expression, qu’il laissait
son site et ses serveurs
à la disposition du site et
d’Assange. Quatre jours
plus tard, Moore a du
être stupéfait en lisant
The Guardian.
Le quotidien, partenaire
Anglais de Wikileaks
dans la révélation de
centaines de milliers de
télégrammes diplomatiques, en faisait paraître
de nouveaux dans son
édition du 18 décembre.
Dont un, daté du 31 janvier 2008, assurant que
les autorités cubaines
avaient interdit Sicko (le
documentaire de Moore
sur le système de santé
américain) de diffusion
sur leur territoire, craignant des émeutes de
la part des Cubains qui
auraient pu découvrir un
système de soins dont
la plupart ignorent avoir
droit.
Moore a immédiatement
démenti ces allégations
en rappelant que non
seulement Sicko avait
été distribué à Cuba -le
réalisateur ayant luimême apporté une copie à la cinémathèque
de la Havane- mais qu’il
avait été diffusé à la télé
nationale le 25 avril de
la même année. Moore
a (en plus d’enguirlander sur son site les responsables de The Guardian pour n’avoir pas
vérifié leurs infos) décidé de porter plainte devant un tribunal américain
pour qu’une enquête sur
la source de ce faux télégramme soit faite.
20
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE
MESRA CENTRE ROUTE DE MANSOURAH
WILAYA DE MOSTAGANEM
TEL 045 22 25 68 – FAX 045 22 30 54
POUR VOTRE SECURITE
LE CONTROLE
TECHNIQUE
AUTOMOBILES EN TOUTE
SIMPLICITE
ASSURANCE
CONFIANCE EN SOI
CONTROLER LE VEHICULE
ASSURER LA VIE
OBTENIR L’EXPERIENCE
C’EST LE TEMPS
IDENTIFICATION
FREINAGE
DIRECTION
VISIBILITE
ECLAIRAGE
SIGNALISATION
LIAISON SOL
STRUCTURE
CARROSSERIE
EQUIPEMENTS
ORGANES MECANIQUES
POLLUTION
NIVEAU SONORE
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
21
ANEP N° 12725/31 23/12/10
LOCATION
VENDS
Particulier
loue 2 locaux
commerciaux
de 52M² et
26M² au 16,
rue Littré
Saint Eugène
Particulier
vend véhicule
de marque
GEELY année
2008
endommagé,
Contactez-nous au:
07.71.73.58.38
à contacter
Tél: 07.70.31.28.85
VEND
LOCATION
D’APPARTEMENT
ANNÉE 2009
TOUTES
OPTIONS
LOUE LONGUE DURÉE
F5, 2ÈME ÉTAGE À CITÉ
SEDDIKIA, PRÈS DU
SHERATON D’ORAN,
DOUBLE FAÇADE,
ENTIÈREMENT MEUBLÉ,
COMPRENANT UNE
ENTRÉE, UN SALON, 4
CHAMBRES, SDB, WC ET
UN BALCON.
1 Tracteur routier 4x2
marque STERN année
2008 toutes options,
assurance tout risque
(01 année), plus Remorque citerne 27000 litres
carburant, année 2009.
Tel:
0771.74.82.19
Contacté a :
0773-04-07-75
Contacter
07.75.61.58.59
PARTNER
TEPEE
Particulier
Vend
Vend
SARL EL BADR
ROUTE DE BENI OUNIF
DEBDABA – BÉCHAR
- 01 machine de carrelage (marque
Longinoti) en état de marche
- 02 machines de ponçage (marque
Longinoti) en état de marche
- 02 hangars couverts (2.000m²)
bâtis
- 01 terrain d’une superficie de
(3.496m²)
- 01 lot de P.R. très important
- 01 château d’eau de 60m3
- 01 élévateur Komatsu
- 01 poste transformateur 500kva.
Contacter
07.71.44.19.21
Sortie DE SECOURS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
22 LE
JEUDI 23 DÉCEMBRE 2010
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES N° 2825
Gaz
piquant
Callosité
Pris de
force
Très
croyant
MOTS CROISES N° 2825
Guide
Il fait
parler les
esprits
A
l'occasion
Droit
d'utiliser
un bien
De
pouvoir
Affûtée
Italien du
nord
Il connut
le Déluge
Rejet de
copeaux
de bois et
de sciures
Grand
nombre
Glace
allemande
Nombre
en main
Beuverie
Décès
Fais
semblant
Qui ont les
mains
protégées
Administrées
Troc
Aversions
profondes
Sautée
Bande
radio
Frère
d'Abel
Contre
Evénement
Ventilé
Non
encore
travaillé
(textile)
Blason
Prince de
Troie
Ordonnée
par le
médecin
Plante
potagère
Consonne
doublée
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
- 1. Fixation d'une pierre
précieuse sur un bijou.
1
- 2.Faire disparaître totale2
ment.
- 3. Cercle pour jouer.
3
- 4. Drupe rouge. Appel.
- 5. Coordination. Anti- 4
moine symbolique. Pour
5
l'aluminium.
- 6. À l'état latent.
- 7. Tout renversé. Acces- 6
soire pour jouer au golf.
7
- 8. Mettre à l'épreuve. Parti
politique.
8
- 9. Transpiration. Décorée.
9
- 10. Fut utile. Strontium.
VERTICALEMENT
10
- 1. Possessif. Grandes tortues de mer.
- 2. Greffe. Oiseaux coureurs.
- 3. Note de musique. Refusée.
- 4. Qui n'est pas formellement exprimé. Après bis.
- 5. Prénom féminin. Abréviation commerciale.
- 6. Déprime. Monarque.
- 7. Pour citer. Une pointe pour écrire. En retour.
- 8. Palmier d'Asie. Dessert à la crème.
- 9. Perroquet. Elles portent aussi le sommaire.
- 10. Stabiliser.
M A M M U O S
B
T
E
M H
I
N E
L
N A D F M
M
I
I
E
R V
SUDOKU N° 2825
5
4
1
3
7
2
8
4
7
5
2
6
5
3
8
6
9
1
7
8
4
9
8
5
5
1
6
2
4
2
5
3
6
1
8
3
5
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
C
A C C O M M O D E R
F O N T A I N E
M
U
A S O
O U I R
I T E M
B
U
E C L U S E S
G E N E R O S I T E
N I
T
L
A I
O
L
N U I S
P L A I N T E
M E N E E
A U
D E
S U E S
T
F
R
E
R O
U
P
N
E
T
N
S
E
N
I
E
A
N
I
S
S
E
R
E
V
E
U
M
S
A
M
I
L
I
L
E
L
E
U
T
E
R
E
I
S
E
R
E
S
U
E
C
H
E
I
L
I
S
S
E M
E
R
E
L
E
R
I
S
T
E M
E
S
S
E
S
U
S
S
R
R E E L
A D N
M
SUDOKU
B
O
R
E
S
I
A
4
3
8
9
1
7
5
2
6
6
5
1
2
3
4
7
9
8
7
2
9
8
5
6
1
3
4
2
7
6
1
9
3
8
4
5
5
1
3
4
6
8
9
7
2
8
9
4
5
7
2
6
1
3
3
4
5
7
8
9
2
6
1
9
8
2
6
4
1
3
5
7
1
6
7
3
2
5
4
8
9
E
S
9
10
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les lettres qui restent forment le mot par
lequel on désigne un dévot outré
I
L M R E
ACIDE
LACET
RAFLE
E U M X
I
R E R S
ALERTER
LIMIER
SOUMMAM
L
A
T
DAMAGE
MAXIMAL
SURPRIS
DRAME
MELANINE
THESE
FELEE
MIEVRE
TOTEM
GRAVE
MOTIVANT
TRAINEAU
HERISSER
OUBLIE
VERROU
INEXACTE
PUTRIDE
I
SUDOKU
Les grilles de SUDOKU proposées sont du niveau moyen (environ 37 cases préremplies)
Rappelons la règle du jeu qui
est très simple:tout d'abord, il
faut savoir qu'il n' y a aucun total à faire.
La grille de jeu est formée de 9
carrés, et chaque carré est
composé de 9 cases. Certaines
cases contiennent déjà des
chiffres.
Procéder par déduction et par
élimination pour placer dans
chaque case vide un chiffre de
1 à 9, de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une seule fois dans
- son carré
- sa ligne horizontale
- sa colonne.
Le crayon et la gomme sont
très pratiques.
Temps moyen pour cette grille:
15 minutes.
I
E
8
MOTS MELES N° 2825
T
V
7
V
G A
N F
Boîtes à
scrutins
I
A G R A
I
A M R E
Préposition
E
6
E
T O U
E C O U R
D C N R T M P
A
A C
I
D E R
N
L
E G A M A D
E
E
I
L
B U O R S
H E R
I
S
S
R E
T
R E
O T
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
L
E
S
7
E
R
R
E
U
R
S
I
E R T
L
Solution du jeu précédent:
FLORIDE
A
MOTS EN CROIX N° 2825
U
E
T
I
R
A
T
O U
Solution du jeu précédent:
S M E
C
C
A
T
R
O
T
R O
T
E
C
S
C
L
E
T
T
E
R
E
N
R
E
M O
I
T
E
U
R
C O
R
E
M
S
A
N
G
E
E
R
E
R
E
G
T
E
R
E
R
E
E
TELE
JEUDI
Vision
18h00 : Journal télévisé
18h15 : Le Journal
18h20 : Afaaq filahya
18h45 : Euromed news
19h15 : Alhan wa chabab.
20h00 : Journal télévisé
20h30 : Match MCA /
C.AFRICAIN
23h15 : Documentaire
23h30 : Fi Dairati El-Dhaoue.
00h00 : Journal télévisé
15:35«Mon beau-père et
nous», la rencontre
15:55Le journal
18:15Les Simpson
18:40Une minute avant
19:05Le news show
20:10S.A.V. des émissions
20:15Le petit journal
20:45Les piliers de la Terre
21:40Les piliers de la Terre
22:35Cold Case
23:15Cold Case
17:00 Temps Présent
18:00 Tv5monde Le Journal
18:20 L'invité
18:30 Les Morfalous
20:15 Pensée Assise
21:00 Chiens Perdus Sans
Collier
22:30 Le Rodba
22:45 L'autre Emoi
23:15 Le Journal Afrique
00:00 Tour Du Faso
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
JEUDI 23 DÉCEMBRE 2010
11:55Petits plats en équilibre
12:00Les douze coups de
midi
12:50L'affiche du jour
13:00Journal
13:40Petits plats en équilibre
13:50Au coeur des Restos du
coeur
15:2515 ans et demi
17:10Le jackpot de Noël
h19:10Le juste prix
20:00Journal
20:39Moments de bonheur
20:43Trafic info
20:45Ali Baba et les 40 voleurs
22:30Ali Baba et les 40 voleurs
11:25Les Z'amours
12:00Tout le monde veut
prendre sa place
13:00Journal
13:55Toute une histoire
15:00L'île aux pirates
17:10Casper
18:50Paris sportifs
19:00N'oubliez pas les paroles
20:00Journal
20:30Soyons prévoyants
20:35A la croisée des mondes : la boussole d'or
22:24Ma maison de A à Z
22:25Le grand restaurant
23:59Dans quelle éta-gère
10:05Le fils du Père Noël
11:45Le grand bêtisier
12:45Le 12.45
13:00Scènes de ménages
13:40Pékin express : carnets
de voyages
15:45Un grand-père pour
Noël
17:40Un dîner presque parfait
18:45Le grand bêtisier
19:45Le 19.45
20:05Scènes de ménages
20:45Nanny McPhee
22:30On a échangé nos mamans
23:40On a échangé nos mamans
09:55Air bud, champion du
13:00Journal
13:40Petits plats en équilibre
13:55Euro Millions
13:57Les Rois mages
17:25Cody Banks agent secret 2 : destination Londres
19:10Le juste prix
19:50Là où je t'emmènerai
20:00Journal
20:37Courses et paris du jour
20:40Moments de bonheur
20:43Trafic info
20:45Qui veut gagner des
millions ?
22:50Euro Millions
22:55Le grand bêtisier de
Noël
h12:00Tout le monde veut
prendre sa place
13:00Journal
13:45Consomag
13:55Toute une histoire
15:10Le secret de Térabithia
16:45Point route
16:50E.T. l'extraterrestre
18:45Paris sportifs
18:51Point route
19:49Les étoiles du sport
20:00Journal
20:35La télé est à vous
22:30Ma maison de A à Z
22:35Docteur Tom ou la liberté en cavale
23:55Dans quelle éta-gère
10:05Alice au pays des merveilles
12:45Le 12.45
13:00Le grand bêtisier
13:40Pékin express : carnets
de voyages
13:50Un Noël à New York
15:45Les rebelles de la forêt
17:40Un dîner presque parfait
18:45Le grand bêtisier
19:45Le 19.45
20:05Le Noël de Mickey
20:45Disney Party
00:50Neverland
02:27Pékin express : carnets
de voyages
02:30Turbo
03:30M6 Music
10:15Lenny Wonderdog
11:35Air Bud, champion du
monde
13:03Attention talent
13:16Trop la pêche !
13:25Qui veut la peau de
Roger Rabbit ?
15:10Kuzco 2
16:35Pocahontas 2, un nouveau monde
17:51Trop la pêche !
18:00La fille du Père Noël
19:40L'agence tous risques
20:30Music in the City
20:33Trop la pêche !
20:40Docteur Dolittle 3
22:15Jack, roi de la glisse
23:55Messe de minuit
monde
11:25Air Bud : graine de
champion
23
20H35
16:45Gaston, de Franquin
18:05Questions pour un
champion
18:4819/20 : Edition locale
20:00Tout le sport
20:05Le progrès en question
20:10Plus belle la vie
20:35Le bossu
22:40Une histoire épique
22:45Soir 3
23:10Batman
14:00Sauvagement vôtre
14:4530e Festival mondial du
cirque de demain
16:10Nebbia
18:00Sting
19:00Arte journal
19:40Gustavo Dudamel dirige la «Symphonie fantastique»
20:4031e Festival mondial du
cirque de demain
22:00Les chaussons rouges
20H35
13:06Trop la pêche !
13:08Attention talent
13:25Loch Ness
15:10Le secret du monde englouti
16:55Le grand bêtisier
18:15Le grand bêtisier
19:40L'agence tous risques
20:29Attention talent
20:32Trop la pêche !
20:40Merlin l'Enchanteur
22:05Un amour de sorcière
VENDREDI
16:55Les neuf lunes de Béring
17:35X:enius
18:05Chapeau melon et bottes de cuir
19:00Arte journal
19:55Pacifique sud
20:40Les Buddenbrook
22:10Les Buddenbrook, le
déclin d'une famille
23:40Polaroïd, instants magiques
20H35
14h00 : Nissa min aâsr el nouboua
14h30 : Mina El Malaibe
17h00 : Réhlat il fadaa.doc
18h00 : Journal télévisé
18h20 : Tariq El-Salama
18h45 : Fatawa aâla hawa.
20h00 : Journal télévisé
20h45 : Lahadhat Foukahia
21h00 : Alhan wa chabab
23h00 : Une vie dans l’oubli
18:10La vie secrète des jeunes
18:15Les Simpson
18:35Une minute avant
19:05Le news show
20:10S.A.V. des émissions
20:15Le petit journal de la
semaine
20:50Wall-E
22:25L'âge de glace 3 : le
temps des dinosaures
23:55Monstres contre aliens
17:00Littoral, entre ciel, terre
et mer
18:00TV5MONDE, le journal
19:05Catherine
19:30Tout le monde veut
prendre sa place
20:30Journal
21:00Ô Carmen
22:30TV5MONDE, le journal
22:40Journal (TSR)
23:05«Les Contes d'Hoffmann», d'Offenbach
16:45Gaston, de Franquin
16:55Slam
18:05Questions pour un
champion
18:4819/20 : Edition locale
20:00Tout le sport
20:05Le progrès en question
20:10Plus belle la vie
20:35Ludo Noël
22:05Ludo Noël
23:40Une histoire épique
17:45C dans l'air
19:00C à vous
20:00Duels
20:25C à vous la suite
20:35La grande librairie
22:35Je vous repasse le standard
22:40C dans l'air
23:50Les gorilles de de Gaulle
17:30C à dire ?!
17:40Je vous repasse le standard
17:45C dans l'air
19:00C à vous
19:55Duels
20:25C à vous la suite
20:35Les aventuriers du terroir
22:05C dans l'air
Culture-Infos Informations
23:15Les ptérosaures, les
monstres du ciel
Culture-Infos Documentaire
20H35
Disney Party
LONDRES
JEUDI 23 DECEMBRE 2010
LE MINISTRE DU COMMERCE
PIÉGÉ PAR DEUX JOURNALISTES
CÔTE D'IVOIRE
GBAGBO RÉAFFIRME
QU'IL EST LE PRÉSIDENT ÉLU
L
aurent Gbagbo a réaffirmé
mardi soir qu'il était le "président" de la Côte d'Ivoire, mais
s'est dit prêt à discuter avec son
rival Alassane Ouattara et la
communauté internationale qui
le soutient. A priori, rien de neuf
en Côte d'Ivoire, malgré la cinquantaine de morts dans des
affrontements. "Je suis le président de la République de
Côte d'Ivoire", a clamé Laurent
Gbagbo dans son premier discours depuis son investiture le
4 décembre, diffusé sur la radio-télévision d'Etat RTI. Sous
très forte pression de la communauté internationale qui réclame sans relâche son départ
depuis la présidentielle controversée du 28 novembre, il a accusé le camp Ouattara et ses
nombreux soutiens extérieurs
de lui "faire la guerre". "Je ne
veux pas que le sang d'un seul
Ivoirien soit versé. Je ne veux
pas d'une guerre en Côte d'Ivoire qui peut s'étendre aux pays
voisins ou les affaiblir", a cependant affirmé Gbagbo. Ainis, nouveauté, Laurent Gbagbo s'est dit
disposé à "accueillir un comité
d'évaluation sur la crise postélectorale" qui "aura pour mission d'analyser objectivement
les faits et le processus électo-
ral, pour un règlement pacifique
de la crise". Ce comité serait
"dirigé par un représentant de
l'Union africaine" et comprendrait des représentants de
l'ONU, de la Cédéao (Communauté économique des Etats
d'Afrique de l'Ouest), des EtatsUnis, de l'Union européenne,
de la Russie, de la Ligue arabe
et de la Chine ainsi que "des
Ivoiriens de bonne volonté". "Je
tends la main du dialogue. Je
tends la main à l'opposition,
à M. Ouattara et à la rébellion
armée (Forces nouvelles, FN)
qui le soutient", a-t-il lancé. Il
les a exhortés à quitter l'hôtel du Golf d'Abidjan, qui leur
sert de quartier général, pour
"regagner leurs domiciles",
alors que l'établissement est
soumis à un blocus des forces
fidèles à Gbagbo depuis plusieurs jours.
vainqueur par une Cour constitutionnelle acquise à sa cause.
Il a réaffirmé mardi soir qu'il avait
remporté l'élection présidentielle et a invité un "comité d'évaluation" international à venir vérifier
la validité des résultats du scrutin. Ce comité, dirigé par un représentant de l'Union africaine,
comprendrait des représentants
de la Communauté économique
des Etats d'Afrique de l'Ouest
(Cedeao), de l'UA, de la Ligue
arabe, des Nations unies, des
Etats-Unis, de l'Union européenne, de la Russie et de la Chine,
a-t-il précisé. "Nous en avons fini
avec ces ruses", a réagi Patrick
Achi, porte-parole d'Alassane
Ouattara, proclamé vainqueur
par la commission électorale.
"Ces cinq dernières années, il a
tenté de faire reporter ces élections.
OUATTARA REJETTE LA PROPOSITION DE GBAGBO
A
lassane Ouattara, reconnu
président de la Côte d'Ivoire par la communauté internationale, a qualifié de manoeuvre
politique la proposition de Laurent Gbagbo de faire venir un comité d'évaluation international
chargé de vérifier les résultats
du scrutin. A l'issue du second
tour de la présidentielle, le 28
novembre, Laurent Gbagbo, chef
de l'Etat sortant, a été désigné
INDE
V
ince Cable s'est retrouvé
mardi 21 décembre bien
malgré lui au centre d'un scandale politique qu'il a lui-même
déclenché par le biais de confidences sur les divergences au
sein du gouvernement de coalition, ainsi qu'une 'déclaration de
guerre' au magnat des médias
Rupert Murdoch.
Le ministre du commerce britannique s'est fait piéger par deux
journalistes du Daily Telegraph,
qui se sont faites passer pour
des militantes de son parti libéral-démocrate, afin de publier
mardi une vraie-fausse interview. 'Je détiens l'arme nucléaire. (...) S'ils me poussent trop
loin, alors je peux quitter le gouvernement et provoquer sa chute et ils le savent', a notamment
MANIFESTATION CONTRE LA CORRUPTION ET L'INFLATION
R
épondant à un appel de
l'opposition indienne, près
de 20.000 personnes ont manifesté mercredi dans les rues
de New Dehli afin de protester
contre la hausse des prix et la
corruption. La coalition du Premier ministre Manmohan Singh se trouve dans une situation
délicate depuis plusieurs semaines en raison d'un vaste
scandale de corruption présumée, auquel certains de ses
membres auraient pris part.
Parallèlement, la hausse subite des prix des denrées alimentaires a suscité la colère de
nombreux Indiens. Invités à se
mobiliser par la principale formation d'opposition indienne,
le Bharatiya Janata Party (BJP),
les manifestants ont défilé
dans les rues de New Dehli en
chantant des slogans accusant
le gouvernement d'être inefficace dans sa lutte contre la corruption. Parmi ces manifestants
se trouvaient de nombreuses
femmes et des enfants, qui portaient des guirlandes d'oignons
autour du cou pour symboliser
l'inflation enregistrée ces derniers mois, notamment sur les
denrées de base. "Ceci est l'il-
lustration de la colère du peuple, le début d'une vaste vague
de manifestations à l'échelle du
pays contre la corruption et l'inflation", a déclaré à des journalistes un porte-parole du BJP,
Prakash Javdekar. S'adressant
à la foule, l'un des principaux
dirigeants du BJP, Arun Jaitleyn,
a exhorté le Premier ministre à
remettre sa démission, si jamais il ne parvenait pas à mettre en place une commission
d'enquête parlementaire sur un
vaste scandale de corruption
présumée, datant des années
2007-2008.
fanfaronné le ministre en référence à ses 'amis conservateurs', dans les premiers extraits
publiés en 'une' du quotidien. Il
a ensuite énuméré les sujets de
discorde avec le parti conservateur et a critiqué l''espèce de révolution maoïste en cours dans
nombre de domaines', en ajoutant : 'On essaie de faire trop de
choses à la fois.' Des extraits
complémentaires diffusés mardi après-midi sont tout aussi dévastateurs. 'J'ai déclaré la guerre à M. Murdoch. Je pense que
je vais la gagner', a-t-il assuré
en se targuant de pouvoir bloquer en sa qualité de ministre
de tutelle les projets de prise de
contrôle de BSkyB par le patron
américano-australien de l'empire des médias News Corp.
ARRÊTÉ EN ÉTAT D'IVRESSE
L
UN MINISTRE SLOVÈNE
DÉMISSIONNE
e ministre slovène du Développement régional
Henrik Gjerkes a été contraint de démissionner
quelques heures après avoir été arrêté pour conduite en état d'ivresse. Il a reconnu mardi soir que son
comportement était "inacceptable" et qu'il était contraint de démissionner. Gjerkes a été intercepté au
volant d'un véhicule ministériel avec 0,64mg d'alcool par litre de sang, près de trois fois le niveau autorisé. Il a raconté qu'il avait bu quelques verres lors
d'un pot de Noël au bureau et qu'il avait été arrêté
par la police parce qu'il conduisait lentement sur une
voie d'urgence avec un pneu crevé.
Par Sayah
[email protected]
Le monde; ce petit village !!! (3ème partie)
«
Il était une fois un monde qu’on
appelait… village. Composé de cinq îlots
distincts portant chacun un nom différent, le village condensait six milliards d’âmes
que ne différenciaient que les lignages, les langues et la couleur de peau». Au nord de la
Maison Une, résidait des âmes paisibles où
même les langues maternelles étaient différentes selon que l’on nichait au nord ou au sud
de la hutte principale. Mitoyennes à la grande
maison blanche, s’entassaient des habitations
où résidaient les plus grands distributeurs de
cocaïne de la planète; pardon du village. Parlant espagnol et haïssant à l’extrême les occupants de la Maison Une, les locataires du sud
de l’îlot Un s’adonnent à des guerres civiles,
s’opposent à des multinationales et s’ennuient
à travers des misères innommables. Leurs ressources naturelles, servant seulement aux maîtres de maison ou à leurs proches voisinages,
s’emploient à pérenniser leur occupation des
trônes qu’ils ont, pour la plupart, pris par les
armes. Par moments, haranguant les locataires
soumis à leur diktat, ils élèvent la voie contre
le maître de la hutte blanche et promettent une
libertad qu’ils n’auront jamais eux-mêmes. Se
détachant de son emprise hégémonique, ils
créent des fédérations locales et affichent des
attitudes doctrinales, conservatrices pour lesquelles ils n’émettent aucune conviction. Dictateurs jusqu’à ne plus pouvoir respirer, ils conditionnent leurs masses publiques, les conser-
vent autour de balises érigées circonstanciellement, exterminent les opposants et crient leur
opposition naturelle à la suprématie des 8
chefs de tribus. Faisant vivre leurs peuples;
pardon leurs locataires dans un climat de suspicion, de peur, de soumission et d’allégeance, les maîtres de maison du sud de l’îlot Un
vivent en parfaite harmonie avec eux-mêmes
et sans soucis majeurs de lendemains incertains. Certes, ils occupent l’îlot le mieux nanti, le plus prolifique en ressources naturelles,
au côté de la plus grande Hutte du village mais
leur misère est la plus criante car elle émane
de locataires vivant sous un seuil que même
l’imagination la plus retorde craint d’afficher.
(à suivre…)

Similar documents

21 - Le Carrefour d`Algérie

21 - Le Carrefour d`Algérie 10 mai 2012, a annoncé jeudi à Alger le directeur général de la Sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel. "Plus de 60.000 agents de police seront mobilisés et nous ferons aussi appel à d...

More information

31 - Le Carrefour d`Algérie

31 - Le Carrefour d`Algérie en sa force de conviction, pour faire basculer les redresseurs en son camp, afin d’œuvrer pour préparer la prochaine échéance électorale et «assainir» les rangs du parti. Mais, tous les connaisseur...

More information

12 - Le Carrefour d`Algérie

12 - Le Carrefour d`Algérie bondée de myopes et d’aveugles et on leur exigea de leur faire un mime à partir duquel les spectateurs devraient comprendre les gestes. Autrement, ils étaient disqualifiés pour incompréhension vis-...

More information