21 - Le Carrefour d`Algérie
Transcription
21 - Le Carrefour d`Algérie
A PROPOS DE LA TENSION SUR LES PRODUITS PÉTROLIERS LE PDG DE NAFTAL: «PAS DE PÉNURIE» PAGE 04 N°3226 - SAMEDI 21 AVRIL 2012 - 10 DA CAMPAGNE ÉLECTORALE À TIARET IL A RENCONTRÉ LES WALIS DE LA RÉPUBLIQUE Les instructions de Ould Kablia A une semaine du début de la campagne électorale, Daho Ould Kablia a réuni, jeudi, les walis du pays pour les dernières instructions. «Je m'adresse à vous (les walis) et à l'ensemble des agents requis pour l'encadrement des centres et bureaux de vote pour vous rappeler qu'il s'agit là d'une mission noble à la mesure de la noblesse de la famille à laquelle vous appartenez et que vous avez le devoir de représenter dignement», a dit, entre autres le ministre à l’adresse des responsables de l’administration locale. LIRE EN PAGE 03 LES CANDIDATS DU FLN INDÉSIRABLES À MAHDIA ET LEUR CORTÈGE CAILLASSÉ PAGE 04 ASLA (NAÂMA) UN MORT ET 20 BLESSÉS DANS UN ACCIDENT PAGE 04 NÂAMA SAISIE DE PRÈS DE 10 QUINTAUX DE KIF TRAITÉ PAGE 04 PRINTEMPS BERBÈRE À TIZI OUZOU 02 MARCHES POUR UN ÉVÉNEMENT QUI NE MOBILISE PLUS PAGE 04 LES INDUSTRIES S.M.M.E UN LÉGER RECUL DE 3,4% EN 2011 PAGE 05 SMAIL MIMOUN: «C’EST INSUFFISANT» FLN A CHLEF BELKHADEM POUR LA RÉVISION DE LA CONSTITUTION OUYAHIA À SKIKDA «CONSOLIDER LA DÉMOCRATIE...» DJABALLAH À CHLEF LA STABILITÉ POLITIQUE EST LE SEUL GARANT DU DÉVELOPPEMENT LIRE EN PAGE 03 430 MILLIONS DE DOLLARS DE RECETTES EN DEVISES ALORS QU’ELLE REND HOMMAGE À FEU BEN BELLA KHALIDA TOUMI: «NOUS SOMMES LES PREMIERS ARTISANS DE LA DÉMOCRATIE» Par Nadira Foudad C ’est un hommage digne des artistes algériens qui refusent la marginalisation parce que partie prenante du peuple algérien d’autant plus qu’ils sont vulnérables et plus proches des souffrances des autres. Voilà en somme la quintessence du message véhiculé, hier,à la salle El Mouggar à Alger, à l’occasion de cet hommage rendu au premier chef d’Etat qu’a ORAN 23 14 Lever du soleil Coucher du soleil Humidité Vent de l'ouest sud-ouest 06h21 19h41 61% 18km/h connu notre pays après l’indépendance. La ministre de la tutelle a tenu à souligner dans son intervention cet aspect parce que, selon elle, la famille des artistes a un rôle prépondérant à transmettre: celui de ne pas oublier le message du Moudjahid que fut Feu Ahmed Benbella. Pour Mme Khalida Toumi, «il ne faut pas trahir le message de ce Moudjahid puisqu’il a milité avec ses frères pour l’Indépendance de notre pays». SUITE EN PAGE 03 Alger Constantine Annaba Ouargla Mostaganem Béchar 22-13 23-10 23-13 23-16 24-13 29-17 PAGE 05 INDEX ZONE...................................02 CENTRE....................................09 ACTUALITES..............03,04,05 SPORTS......................11,12,13,14,15 ORAN........................................07 SOCIETE.....................................17 OUEST............................................08 DETENTE..................................22 ZONE INTERDITE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 02 www.lecarrefour-algerie.com EDUCATION Le ministre marocain à Alger ce dimanche L e ministre de l'Educa tion nationale du Royaume du Maroc, Mohammed El Ouafa effectuera à partir de dimanche, une visite en Algérie, à l'invitation de son homologue, M. Boubekeur Benbouzid, indique jeudi le ministère de l'Education nationale dans un communiqué. Cette visite s'inscrit dans le cadre de "la relance de la coopération multiforme entre les deux pays et du raffermissement des relations fraternelles entre les deux peuples", confor- mément à la volonté commune des Chefs d'Etat des deux pays respectifs, ajoute la même source. A l'issue de cette visite, les deux parties procèderont à la signature d"'un mémorandum d'entente de coopération entre les deux pays", en matière éducative, ajoute la même source. M. El Ouafa aura, au cours de sa visite, des entretiens avec son homologue de l'Education nationale ainsi que celui de la Formation et de l'Enseignement professionnels, M. El Hadi Khaldi. MINISTÈRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES Vers un concours pour le recrutement de 200 inspecteurs EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction - Rédaction - Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN Tél: 041 39 84 40 / Fax: 041 39 79 92 Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 / Fax: 021 28 95 34 Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN Impression Centre: SIA Diffusion Ouest: SEDOR L e ministre des Affaires religieuses et du Wakf, Bouabdallah Ghlamallah, a annoncé jeudi à Alger qu'un concours de recrutement de 200 inspecteurs sera organisé en juin ou juillet au plus tard. Le minis- OBSERVATOIRE DU SAHARA ET DU SAHEL L'Algérien Khatim Kherraz désigné SG ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95 Siteweb: www.lecarrefour-algerie.com E-mail: [email protected] Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. AMIS LECTEURS, Si vous avez des infos, des commentaires ou des réactions, n’hésitez pas à nous écrire. «LE CARREFOUR D’ALGÉRIE» Rubrique Zone interdite. Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran Fax: 041 39 79 92 tre a déclaré à l'APS en marge d'une réunion du département central des inspecteurs de wilayas à Dar El Imam qu'il y a "200 postes vacants dans le corps des inspecteurs au niveau national". Il a ajouté que le concours de recrutement qui sera lancé en juin ou juillet permettra de "combler le manque d'inspecteurs dont plusieurs d'entre eux ont été promus fonctionnaires au département central. Ghlamallah a précisé que les inspecteurs qui seront recrutés sur la base d'un concours bénéficieront d'un encadrement par les inspecteurs actuels en poste au niveau local. Il a en outre précisé que les imams aptes à la responsabilité seront promus au poste d'inspecteur. L 'Observatoire du Sa hara et du Sahel (OSS) qui tient depuis mardi sa 4eme assemblée générale dans la capitale tunisienne a désigné jeudi au poste de secrétaire général le candidat de l'Algérie, M. Khatim Kherraz qui succédera ainsi au tunisien Chedli Fezzani. Auparavant, les délégations des pays membres de l'OSS ont examiné et adopté les rapports d'activité de cette organisation ainsi que sa stratégie pour 2020. Intervenant à cette occasion, le ministre des ressources en eau, M. Abdelmalek Sellal a affirmé que la confiance placée en le candidat d'Algérie par la plupart des délégations reflétait la reconnaissance de la communauté internationale aux efforts de l'Algérie en matière de développement des ressources hydriques ainsi qu' à sa politique de développement durable. L'OSS, organisation internationale créée en 1992 et basée à Tunis, regroupe 27 pays (22 africains plus la France, le Canada, l'Allemagne, la Suisse et l'Italie), et oeuvre dans le cadre d'engagements internationaux sur l'environnement et le développement durable dont la convention de lutte contre la désertification et les changements climatiques. EN PRÉVISION D’UNE BONNE RÉCOLTE CÉRÉALIÈRE Mobilisation de nouveaux moyens de stockage L es Coopératives de céréales et des lé gumes secs (CCLS) vont mobiliser des aires supplémentaires qui s'ajouteront aux espaces existants pour stocker la prochaine récolte céréalière qui s’annonce "exceptionnelle", a indiqué jeudi le ministre de l’Agriculture et du développement rural, M.Rachid Benaïssa. "En plus des capacités dont dispose le secteur agricole, les entreprises publiques sous tutelle des autres secteurs disposant de moyens de stockage ainsi que celles du privé seront impliquées", a indiqué le ministre, qui a réuni tous les intervenants concernés par la campagne moisson battage 2011/12 qui commencera fin avril dans certaines régions du grand sud algérien. Les CCLS sont également autorisées à réquisitionner des espaces appartenant aux privés pour stocker la production céréalière qui s’annonce "très bonne", selon M. Benaïssa, estimant que les capacités de stockage de l’OAIC "sont importantes". SCRUTIN DU 10 MAI 2012 Plus de 60.000 policiers mobilisés P lus de 60.000 policiers seront mobili sés pour les élections législatives du 10 mai 2012, a annoncé jeudi à Alger le directeur général de la Sûreté nationale, le général-major Abdelghani Hamel. "Plus de 60.000 agents de police seront mobilisés et nous ferons aussi appel à des stagiaires qui sont actuellement en formation", a-t-il indiqué à la presse, en marge de la rencontre organisée par le ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales avec les walis en prévision de ces législatives. "La répartition (des agents de police) par wilaya est déjà faite", a-t-il ajouté, précisant qu'une "directive a été déjà transmise aux personnels" de la DGSN. Le général-major a par ailleurs affirmé, à une question relative à la sécurité des bureaux de vote aux frontières du Sud du pays, qu'"il y aura un dispositif spécial et renforcé". Dans le Nord du pays, les agents de l'ordre seront "prêts 10 jours avant les élections", a-t-il encore ajouté. Le Centre international de presse installé à l’hôtel El-Aurassi U n Centre international de presse (CIP) sera mis en place à compter du 4 mai prochain à l’Hôtel El-Aurassi (Alger) au profit des journalistes algériens et étrangers chargés de la couverture des élections législatives de mai 2012, a-t-on appris vendredi auprès des organisateurs. "Nous avons loué et équipé de moyens informatiques un espace à l’Hôtel El-Aurassi, qui sera ouvert du 4 au 14 mai pour accueillir les journalistes algériens et étrangers chargés de couvrir les élections législatives de 2012", a indiqué à l’APS le directeur du CIP, M. Ali Kaidi. Une quarantaine de ’’PC’’ et une cinquantaine de micro-ordinateurs portables, munis d’une connexion internet, seront mis à la disposition des journalistes pour leur permettre de rédiger et d’envoyer leurs articles en temps voulu et dans les "meilleures conditions" possibles, ajoute M. Kaidi. Un réseau Internet ’’sans-fil’’ sera également mis à la disposition des représentants de la presse nationale et étrangère, ainsi que des lignes téléphoniques et des fax. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Actualités 03 www.lecarrefour-algerie.com IL A RENCONTRÉ LES WALIS DE LA RÉPUBLIQUE CAMPAGNE DU FLN A CHLEF Les instructions de Ould Kablia Belkhadem pour la révision de la Constitution SUITE DE LA PAGE UNE « Vous êtes porteurs d'un mes sage politique et historique chargé de signification, qui contribuera à la réhabilitation de la relation de confiance entre l'Etat et le citoyen», a ajouté le ministre, rappelant aux walis qu'ils ont la tâche de «réussir» cette mission. Pour le ministre, cette relation de confiance se mesurera à l'aune de la participation du plus grand nombre de citoyens à cette «première consultation électorale d'un nouveau genre». «Il faut absolument que ces élections soient un espace de liberté permettant l'exercice de la citoyenneté pour un choix populaire, souverain, démocratique et exemplaire», a affirmé le ministre. «Je suis persuadé que vous serez à la hauteur des attentes réitérées et légitimes du président de la République, qui ont reçu jusqu'à présent le plus large écho auprès du peuple», a encore souligné M. Ould Kablia. Le ministre de l’Intérieur a rencontré, en marge de cette rencontre, les journalistes. Une occasion pour donner plus de chiffres et d’éclaircissements. Il a indiqué que «la confection des bulletins de vote a été élaborée de manière logique de sorte à éviter la discrimination entre les partis politiques d'une part et les indépendants d'autre part». Le ministre a estimé que la proposition d'ap- poser la photographie du chef du parti sur le bulletin de vote constitue une «discrimination» à l'égard des autres partis dans la mesure où des présidents d'anciens partis sont plus connus que ceux des partis nouvellement créés. Il a en outre précisé qu'après un tirage au sort effectué par la Commission de surveillance des élections législatives, il a été convenu que des numéros seront portés sur les bulletins des partis, alors que des lettres en arabe seront mises sur les bulletins de vote des indépendants. Les candidats indépendants avaient déjà contesté que la photographie du chef de parti soit por- tée sur les bulletins de vote, rappelle-t-on. Le décret exécutif 12-180 publié mercredi dernier au Journal officiel numéro 22 stipule : «Les bulletins de vote qui seront mis à la disposition des électeurs, sont de type et de couleurs uniformes. Leur format varie en fonction du nombre de sièges à pourvoir dans la circonscription électorale». Après cette rencontre avec les walis, le ministre de l’Intérieur a reçu le président de la commission nationale de surveillance des élections. Il lui a notamment rendu compte des instructions données aux walis concernant l’impartialité de l’administration. Akli Ouali LE SCRUTIN PAR LES CHIFFRES DONNÉS PAR OULD KABLIA: -Le corps électoral est de 20.673.875, soit un taux de 95,43%, alors que la communauté algérienne à l'étranger est de 990.470, soit un taux de 4,57%. - La répartition du corps électoral par sexe fait ressortir que 11.772.792 (54,34%) sont des hommes et 9.891.553 (45,56%) sont des femmes. - 11.520 centres de vote seront ouverts au niveau national ainsi que 48. 546 bureaux de vote, dont 217 itinérants (0,45%). - Le nombre de listes officiellement retenues après expiration des délais de recours judiciaires est de 2.038. -Le nombre de listes déposées sous l'égide des partis politiques est de 1.852, dont 50 par alliances, le nombre de listes indépendantes étant de 186, alors que le nombre de candidats est de 24.916, dont 7.700 femmes (30,90%). -Surveillants: 404.167 éléments seront répartis entre les centres de vote, les bureaux de vote et les commissions électorales. -Logistique: 4.342 infrastructures seront mises à la disposition des partis et candidats dans le cadre de la campagne électorale, soit 2.174 salles fermées, 1.040 stades et 1.128 places publiques. -551 observateurs étrangers seront présents en Algérie à l'occasion des élections législatives. ALORS QU’ELLE REND HOMMAGE À FEU BEN BELLA Khalida Toumi: «Nous sommes les premiers artisans de la démocratie» SUITE DE LA PAGE UNE D ans cette perspective, elle s’étalera sur le parcours du défunt rappelant, que «l’objectif des artistes en général et celui des Algériens en particulier, est celui de poursuivre ce combat» car, rétorque-t-elle, «l’Algérie nous interpelle surtout dans ce contexte particulier» qu’elle juge être «à la fois important et dangereux». Plus explicite, elle dira que «la donne internationale prête à confusion en ce qui concerne notamment la région arabe» raison pour laquelle estime l’intervenante «il est impératif de se serrer les coudes pour défendre au mieux la Patrie de ses détracteurs» tout en dénonçant l’immixtion et l’ingérence dans ses affaires internes. Dans cette allocution de circonstance, l’oratrice focalisera sur les intérêts du pays et sur ses ennemis qui le guettent car estime-t-elle «nous sommes les premiers artisans de la démocratie et les réformes. Nous les ferons selon notre conviction politique avec évidemment des agendas nationaux», d'ailleurs «nous n’avons pas de leçons à recevoir de qui que ce soit». Cet hommage intervient après celui organisé la semaine dernière à Tlemcen par le commissariat de la manifestation «Tlemcen capitale islamique», au palais de la culture «Abdelkader Alloula» à Imama, après suspension de la manifestation de clôture et l’organisation de la veillée funèbre en signe de deuil et en hommage à la mémoire du défunt Ahmed Benbella. Les artistes que nous avons rencontré en marges à la salle El Mouggar, jeudi dernier, étaient tous unanimes à rendre hommage au défunt. Ahmed Adjaimi nous dira, à ce propos, que «cette personnalité mérite tous les hommages pour son militantisme». Nadira Foudad Point de Vue L e secrétaire général du FLN, Abdellaziz Belkhadem, qui devait animé un meeting à 15 heures au niveau de la salle omnisports «M'hamed Nasri» n'a franchi les portes de cette salle qu'après 16 heures avec un retard de plus d'une heure. Chose qui a incité plusieurs citoyens à quitter la salle. Cela dit, le président de FLN a annoncé que son parti est favorable pour la révision de la Constitution de 1997 et que cette révision ne sera possible que si tout les citoyens répondront présent le jour du vote, répondre présent le 10 mai 2012 dira Belkhadem, c'est aussi couper la route à ceux qui veulent nous rendre à la case départ, à celle des années de braise et de sang. Le FLN a un programme adapté à toutes les classes de la société, c'est un programme qui repose sur plus 100 variantes économiques de prise en charge de toutes les souches de la société qui vont permettre l'amélioration de la relation entre le pouvoir et les citoyens en matière d'amélioration de l'investissement. B.R. DJABALLAH (FJD) À CHLEF La stabilité politique est le seul garant du développement L e président du Front de la Justice et du Développe ment (FJD) Abdellah Djaballah a animé, hier matin, un meeting populaire au sein du Centre Culturel Islamique (CCI), au cours duquel il a étalé les grandes lignes de son programme qu'il mettra en œuvre en cas d'une éventuelle majorité de son parti aux prochaines élections législatives du 10 Mai 2012. Il dira en début de son discours, que rien ne sera possible de se réaliser sans le facteur "stabilité politique" d'une nation, une stabilité politique qui, selon lui, va permettre un développement durable bénéfique pour le pays qui marchera en parallèle avec un régime politique qui sera accepté par tous les citoyens, il ajoutera par la suite, que la transparence dans ces prochaines législatives est un atout révélateur d'un courant démocratique qui va permettre un état de droit et une justice qui ne dépend que d'elle-même, une justice sans contrainte, libre. La démocratie et une justice libre ne suffisent pas et ne seront possible qu'à la condition que toutes les institutions de l'état et de la société soient au service de tous les citoyens sans distinction, dans la mesure, dira-t-il, que permet la loi. B.R. OUYAHIA À SKIKDA «Consolider la démocratie...» L e secrétaire général du RND, Ahmed Ouyahia, a déclaré vendredi à Skikda, que le peuple algérien "ne veut plus revivre les souffrances" et que les élections du 10 mai prochain offraient l’opportunité de "consolider la démocratie et la sécurité". Ouyahia a souligné dans ce contexte que si les Algériens "n’avaient pas oublié le message des Chouhadas, s’ils s’étaient conformés à l’appel du 1er novembre 1954, ils n’auraient pas vécu cette crise, ni souffert de toutes ces épreuves" qui "l’Algérien musulman égorger son frère musulman". Les élections du 10 mai prochain constituent "un jalon important dans la consolidation de la démocratie et de la sécurité", c’est pourquoi, a-t-il souligné, il faut aller en force aux urnes pour déjouer les prétentions de ceux qui attendent ce qu’ils appellent le ‘‘printemps algérien", en appelant au boycott. Par BOUHALI Abdellah Délires de campagne A u fur et à mesure que la campagne élec torale pour les législatives du 10 mai prochain s'accélère, les partis politiques, pris par la chaleur et la frénésie des meetings, multiplient les promesses aux Algériens. Certaines frôlent carrément l'indécence car irréalisables. Augmenter le SMIG, revaloriser les salaires, éliminer la corruption ou encore offrir tout le confort aux «cerveaux» algériens, relèvent presque du rêve car dans la réalité, les choses sont beaucoup plus compliquées. S'il est vrai que la campagne permet parfois quelques exagérations, il est également vrai qu'il ne faut pas pren- dre les électeurs pour des naïfs prêts à avaler toutes les couleuvres. Du coup, le rêve dans une campagne électorale a des limites et les promesses doivent être réfléchies. Toute l'Algérie, à commencer par le président de la République, aspire au changement, à un meilleur avenir. Cela ne veut aucunement dire que l'on peut alors se laisser aller dans des promesses sans lendemain au risque de se retourner contre un pays tout entier. D'ailleurs, les Algériens savent faire la distinction entre des promesses folles lancées par des candidats irresponsables pris par les vertiges des salles surchauffées et des propositions réalistes et sérieuses car la déception est garantie et ses séquelles auront un impact pour les prochaines élections. Les efforts de l'Etat et des partis pour inciter les Algériens à aller voter ne doivent pas être entachés par tant de populisme et de démagogie, il faut savoir garder les pieds sur terre et la tête froide et ne pas tenter de compenser la faiblesse des propositions et les incohérences des programmes par des idées farfelues et stériles. La campagne électorale est une phase très importante qu'il est nécessaire de savoir en tirer profit pour le bien de tous, candidats et électeurs. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 04 Actualités CÉLÉBRATION DU PRINTEMPS AMAZIGH Marche pacifique à Bouira D es dizaines de personnes ont pris part, jeudi, à une marche pacifique à travers les artères principales de la ville de Bouira, en célébration du 32eme anniversaire du "Printemps amazigh", coïncidant avec la journée du 20 avril. "L’officialisation" de la langue amazigh, un enseignement de "qualité", et la "consécration" des libertés démocratiques, ont constitué les principales revendications mises en avant lors de cette marche, organisée à l’initiative d’associations culturelles, de comités d’étudiants et de lycéens et d’élus locaux du Rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD). La marche s’est ébranlée de la place des Martyrs du centre-ville vers le siège de la wilaya, en passant par le Boulevard Benabdallah Mohamed. Après une halte observée au niveau du siège de la wilaya, où des manifestants ont pris la parole pour rappeler "l’importance" de cet événement dans l’histoire du Mouvement culturel berbère, la marche a pris fin dans le calme. Plusieurs activités culturelles ont été portées, par ailleurs, au programme de célébration de cet événement, au niveau de l’université Akli Mohand Oulhadj de Bouira et des communes situées à l’est de cette wilaya. NÂAMA Saisie de près de 10 quintaux de kif traité U ne quantité de près de 10 quintaux de kif traité a été saisie jeudi dans la wilaya de Nâama, a-t-on appris auprès du 2ème Commandement régional de la Gendarmerie nationale, basé à Oran. Les gendarmes opérant dans cette wilaya ont découvert cette quantité de stupéfiants à l’intérieur d’un camion semiremorque qui est entré en collision, sur un des axes routiers de la région, avec un véhicule léger. La drogue était dissimulée dans plusieurs caches, couvertes à l’aide de plaques en fonte soigneusement soudées, at-on précisé de même source, ajoutant que le conducteur du camion a pris la fuite juste après l’accident. Une enquête a été ouverte sur les tenants et les aboutissants de cette affaire. Cette saisie est la seconde du genre, en l’espace d’une semaine, après la mise en échec, il y a trois jours, dans la wilaya de Saïda, d’une tentative de transport vers le sud-ouest du pays de 50 quintaux de kif traité. ASLA (NAÂMA) Un mort et 20 blessés dans un accident U ne personne a trouvé la mort et 20 autres ont été blessées dans un accident de circulation survenu jeudi sur la RN-47 près de la commune d’Asla (58 km au sud de Naâma), a-t-on appris auprès des services de la Protection civile. L'accident s’est produit suite au renversement d’un autobus, en provenance d’Alger à destination de Béchar, au lieudit Redjimet, à une vingtaine de kilomètres d’Asla, entraînant la mort sur le coup d’un passager âgé de 24 ans et causant des blessures à 20 autres, dont deux grièvement, a-t-on précisé. Les services de la Protection civile ont évacué la victime et les blessés à l’hôpital Mohamed Boudiaf d’Ain-Sefra. Une enquête a été ouverte par les services de la Gendarmerie nationale pour déterminer les circonstances de cet accident. ACCIDENT DE LA CIRCULATION 11 blessés à Blida O nze passagers d’un transport de voyageurs ont été blessés dans un accident de la circulation survenu jeudi sur un tronçon de l’autoroute Blida-Ain Defla, a-ton appris auprès de la Protection civile. Selon la même source, l'accident a eu lieu suite à une collision, au niveau de Blida, entre l'autobus qui avait à son bord 29 passagers se rendant vers Ain Defla et un camion sur un tronçon de l’autoroute ouvert à la circulation dans les deux sens pour cause de travaux. Les blessées ont été évacués à l’hôpital de Faroudja, a ajouté la même source. Une enquête a été ouverte par les services de sécurité pour déterminer les circonstances de l'accident. www.lecarrefour-algerie.com A PROPOS DE LA TENSION SUR LES PRODUITS PÉTROLIERS Le PDG de Naftal: «Pas de pénurie» C ontrairement à ce qui est rapporté quotidiennement par des automobilistes, à propos de la pénurie des produits pétroliers, le PDG de Naftal, Akreche Said, a affirmé vendredi à l’APS, , qu’"il n’y a pas de pénurie de produits pétroliers’’. Akreche a aussi précisé que « les produits pétroliers sont disponibles et il n’y a aucun problème dans la distribution". A propos des longues files de véhicules observées jeudi dernier devant plusieurs stations-service de la wilaya d’Alger, notamment à Bir Mourad Rais, Birkhadem ou Birtouta et Baba Ali, M. Akreche a affirmé : "Je rassure les citoyens qu’il n’y a aucune raison de se précipiter vers les stations-service, les produits pétroliers sont largement disponibles et toutes les stations fonctionnent normalement » Dans la wilaya, les stations-service d’Oued El Alleug, Boufarik, Beni-Mered et Blidaville ont eux aussi était prises d’assaut depuis la journée de mercredi, à la suite d’une forte tension sur le super et le super sans plomb. A ce sujet, le directeur de l’énergie et des mines de la wilaya de Blida, Moussa Bibi, a déclaré que « cette perturbation dans la distribution de produits pétroliers est due à des travaux d’entretien des stations de raffinage, conjuguée à un léger retard des approvisionnements en provenance de l’étranger ». Il a aussi précisé qu’il n’y a pas eu "rupture" des approvisionnements de ces pro- duits dans la wilaya et que la situation va s’améliorer progressivement et se normaliser dès samedi. Une flotte de camions va être mobilisée pour approvisionner la wilaya à partir de la raffinerie de Sidi R’zine (El Harrach, Alger).La tension des produits en question est aussi vécue à Oran, où des files de voitures sont aussi observées dans certaines stations. Toujours à Oran, des automobilistes font le parcours du combattant pour trouver les huiles pour leur véhicule. Jeudi dernier, nous avons sillonné près d’une dizaine de stations pour retrouver l’huile des boites de vitesse. Des agents au niveau des stations nous ont déclaré ne pas avoir été approvisionnés depuis plusieurs jours. A.Kader BILAN TRIMESTRIEL DE LA GENDARMERIE DE BÉCHAR Plus de 14 quintaux de kif, 204 plants d'opium et 1.935 psychotropes saisis L ors d'un point de presse or ganisé au niveau du 3ème Commandement du Darak El Watani, dans la présentation du bilan des activités durant le 1er trimestre de l'année en cours et à laquelle ont assisté le Colonel régional Benbouzid, secondé par le Commandant Drissi et l'officier responsable de la circulation routière, on note une légère hausse dans les affaires traitées soit 106 affaires en 2012 où parmi les 132 individus dont 2 femmes,61 ont été écroués, contre 85 affaires traitées durant l'année précédente où 23 personnes impliquées furent placées en détention préventive. Le taux le plus élevé chez les personnes impliquées, est celui des sans emplois dont l'âge varie entre 18 et 28 ans et la nature des affaires traitées, c'est le vol qualifié. Dans le cadre de la lutte contre le crime organisé, le 3ème Commandement du Darak El Watani, représentant Béchar, Adrar et Tindouf, a traité durant les trois derniers mois, 28 affaires de contrebande de stupéfiants où parmi les 53 personnes impliquées, 49 ont été placées sous mandat de dépôt. Plus de 14 Q de kif traité, 204 plants d'opium, 1.935 comprimés psychotropes ainsi que d'autres produits de contrebande représentés par: 260 cartouches de cigarettes étrangères,1.3510 L de carburant, 5.198 bouteilles d'alcool et 90 Q de produits alimentaires, ont été saisis. M.ZINEDDINE PRINTEMPS BERBÈRE À TIZI OUZOU 02 marches pour un événement qui ne mobilise plus P olitisé à outrance par des par tis et organisations qui en ont fait un fond de commerce, le 20 avril, date repère dans la lutte pour la reconnaissance de tamazight, ne mobilise plus à Tizi Ouzou. Hier, les deux marches, organisées par le mouvement pour l'autonomie de la Kabylie (MAK) et par le rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), n'ont pas drainé foule. Quelques centaines de manifestants, chacune avec un peu plus pour le RCD. Les deux professions se sont ébranlées de l'université Hasnaoua I pour rejoindre le centre ville et finir par un rassem- blement place ancienne mairie. Les habitants de la wilaya de Tizi Ouzou se souvienne avec regret du temps où les centaines de milliers de militants de la cause Amazigh prenaient part à la traditionnelle marche du 20 avril, pour commémorer le soulèvement de 1980 suite à l'interdiction de la conférence de Mouloud Mammeri, chercheur universitaire, ethnologue, sur les poèmes kabyle anciens. Ce fut alors, le début d'un long combat pour la reconnaissance de Tamazight, langue, culture et identité. Lutte qui a abouti en 2002 à la reconnaissance de Tamazight comme deuxième langue nationa- CAMPAGNE ÉLECTORALE À TIARET Les candidats du FLN indésirable à Mahdia et leur cortège caillassé A u quatrième jour du coups d'envoi de la campagne élec torale pour les législatives du 10 mai prochain, la délégation des candidats à ces élections du Front de Libération Nationale (FLN), conduite par le tête de liste l'actuel président de l'APW de Tiaret M. Boukhors Mohamed, n'a pu tenir son meeting populaire qui devait avoir lieu à Mahdia, mercredi dernier. En effet, les trois voitures où, se trouvaient les candidats, avaient été empêchées d'accéder au lieu du meeting (salle de cinéma) par des indi- vidus. Ces derniers sont allés jusqu'à caillasser les véhicules qui ont vite fait demi tour pour prendre la direction du siège de la Sûreté de daïra de Mahdia où, ils ont déposé plainte contre des inconnus. Selon notre source, deux membres de ladite délégation avaient été blessés et évacués à l'hôpital Mohamed Boudiaf où, ils ont reçu les premiers soins. Cependant et après enquête diligentée par la police, cinq personnes soupçonnées avaient été interpellées et l'enquête suit toujours son cours. L. Bouhala le et son introduction dans la constitution (article 03 bis). Un grand acquis qui aurait pu servir Tamazight, mais le manque de production de qualité dans cette langue, son recule au sein même de sa propre communauté linguistique qui parle une langue mélangée de terme venant d'autres langues (notamment l'arabe et le français) la menacent aujourd'hui de disparition, au moment où l'Etat à mis les moyens pour sa promotion. M Aswel AFFAIRE BNA Achour Abderrahmane et son complice écopent de 18 ans de prison L e tribunal criminel près la cour d'Alger a condamné jeudi à une peine de 18 ans de prison ferme l'accusé principal, Achour Abderrahmane, et son complice, Ainouche Rabah, dans l'affaire de détournement de 21 milliards de dinars au préjudice de la Banque Nationale d'Algérie (BNA) assortie d'une amende d'un million de dinars chacun. La même instance a également prononcé des peines allant de 3 ans à 14 ans de prison ferme assorties d'amendes allant jusqu'à 500 mille de dinars, alors qu'elle a relaxé 9 autres accusés. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Actualités 05 www.lecarrefour-algerie.com SMAIL MIMOUN: «C’EST INSUFFISANT» LES INDUSTRIES S.M.M.E Tourisme: 430 millions de dollars de recettes en devises Un léger recul de 3,4% en 2011 C ap sur le tourisme en al gérie. Le ministre du Tou risme Smail Mimoun, a indiqué mercredi que l’amélioration de la situation sécuritaire en Algérie avait favorisé l’augmentation du nombre des touristes. La destination Algérie avait en effet drainé 2,5 millions de touristes en 2011. A l’issue des travaux de la 6e conférence internationale sur la gestion des destinations tenue à Djerba (Tunisie, 16 et 17 avril 2012) sur le thème "L’avenir du tourisme en Méditerranée", M. Mimoun a souligné que l’Algérie qui a connu des moments difficiles durant les années 90 amorce "un nouveau départ". Un départ, selon le ministre, qui est favorisé par l’amélioration de la situation sécuritaire à la faveur de la politique clairvoyante de la direction du pays, consacrant la réconciliation nationale et la concorde civile. M.Mimoun a indiqué que ce nombre est appelé à augmenter grâce au plan adopté en matière de tourisme. Ce plan prévoit d’une part, une augmentation des capacités d’accueil à 140.000 lits et de l’autre une amélioration de la formation dans les métiers du tourisme. L’objectif n’est autre que de répondre aux exigences grandissantes des clients. Annonce de taille. Le ministre a, en effet, reconnu que les recettes en devises générées estimées à 430 millions de dollars étaient «insuffisantes ». Il a insisté dans ce cadre sur le rôle des technologies de communication dans l’attraction des touristes et la nécessité de doter les agences de voyages de ces technologies pour développer la promotion du produit touristique algérien sur le marché international du tourisme. L’autre créneau développé par le ministre du tourisme a trait aux investissements. Il a affirmé que ces derniers sont désormais pris en charge par les privés. Transition vers l’économie de marché, oblige. Les investissements du secteur privé atteindront en 2015 prés de 4 milliards de dollars, selon lui. Alors que le pactole, injecté par l’Etat dans le secteur public, sera de l’ordre de 1 milliard de dollars. Cela pourrait signifier aussi, que le champ d’action de L’Etat semble limité. Le ministre n’a pas tort de dire, que l’intervention de l’Etat sera axée sur l’accompagnement, l’orientation et la planification. Mais, le suivi ne devrait pas être un vain mot. Les agences de voyages et les Offices devront en effet prendre en charge, quant à eux, les domaines de la publicité, la sensibilisation et la promotion. Il est donc clair que les investissements resteront l’apanage des privés, selon le ministre du tourisme. S’agissant des moyens susceptibles de promouvoir le tourisme en Algérie, le ministre a indiqué que le pays recèle d’énormes potentialités touristiques dont L e secteur des industries sidérurgiques, métalliques, mécaniques et électriques (ISMME) a enregistré un résultat négatif de 3,4% en 2011, en dépit d’importantes améliorations de production de certaines branches de ce secteur, selon l’Office national des statistiques (ONS). En effet, malgré une hausse de 2,8% au 4ème trimestre 2011, l’activité du secteur des ISMME a reculé à 3,4% en 2011, une baisse toutefois de moindre ampleur par rapport à celle enregistrée en 2010 (-12,6%), indique l’ONS dans son dernier rapport sur l’activité industrielle en Algérie. Quatre branches d’activités du secteur des ISMME ont connu de fortes hausses qui ont limité la chute. Il s’agit de la branche de "construction des véhicules industriels" avec 33,6% en 2011 contre 23,3 en 2010, "biens d’équipement mécaniques" (+25,8%), "biens d’équipements métalliques (+17,5%) et enfin celle de la fabrication des biens de consommation métalliques avec 5,8% et une hausse de 50% au 2ème semestre, révèle l’office. Par ailleurs, l’ONS indique que la contre performance qu’a connue le secteur globalement, est le résultat d’une baisse générale des autres branches du secteur des ISMME notamment, celles de la transformation de l’acier et des métaux non ferreux et de la fabrication mécanique. Il est question essentiellement de celle de "la sidérurgie, transformation de fonte et acier" avec une chute de 47,8%, et la transformation des métaux non ferreux" (-23,8%) avec d’importantes baisses au 1er et 4ème trimestres respectivement de 47,3% et 30,4%, ajoute l’organisme des statistiques. La branche de fabrication mécanique a également fléchi de 24% en 2011 par rapport à 2010 avec des baisses plus importantes aux deux derniers trimestres, respectivement près de 53% et plus de 44%. La production globale industrielle du secteur public national a enregistré une légère hausse de 0,4% en 2011 après avoir connu une baisse de 2,5% en 2010 et une croissance de 2,4% hors hydrocarbures, due essentiellement à une "bonne" performance des industries agro-alimentaires (IAA) et de l’énergie. Les IAA ont enregistré une "nette amélioration" de 21% qui a touché la plupart de ses branches. Il s’agit notamment de l’industrie du lait (30,1%), la fabrication de conserves des fruits et légumes (11,5%) et l’industrie de grains avec 44,5%. Le secteur de l’énergie a également participé à cette amélioration avec une hausse de 8,2% l’année dernière, rappelle-t-on. B.A. l’éco-tourisme, le tourisme balnéaire, saharien, thérapeutique, thermal et de montagne. Aussi, at-il précisé, l’offre touristique "ne doit pas être confinée au tourisme balnéaire ou à la saison estivale". A propos de la 6e édition de la conférence consacrée au tourisme en Méditerranée, M. Mimoun a souligné que cette région attirait le tiers des touristes dans le monde et que la moitié des revenus touristiques dans le monde étaient recueillis par les pays méditerranéens, d’où la nécessité de développer des produits touristiques complémentaires afin d’attirer un grand nombre de touristes à la lumière de la concurrence des autres pays, notamment d’Asie et d’Amérique. Il a insisté dans ce sens sur la nécessité d’accorder un intérêt particulier à la rive sud de la Méditerranée, notamment, en matière de formation dans les métiers du tourisme pour promouvoir les prestations de service et réduire les disparités entre les deux rives de la Méditerranée. M. Mimoun a enfin souligné l’importance de la création d’un Observatoire dans la région de la Méditerranée pour la réalisation d’études sur les destinations touristiques, la définition des causes pouvant entraver l’essor du tourisme dans la région et la fourniture de données économiques et des exigences des clients aux pays de la région. B.K. DU 22 AU 24 AVRIL À BURSA (TURQUIE) L’Algérie au 1er forum arabe et turc du tourisme U ne délégation du ministè re du Tourisme et de l’Arti sanat et de l’Office national du Tourisme (ONT) prendra part au 1er forum arabe et turc du tourisme et des voyages qui se tiendra du 22 au 24 avril à Bursa (Turquie), indique jeudi un communiqué de l’ONT. "Cette rencontre vient concrétiser les décisions issues du conseil des ministres du tourisme arabes dans le but de favoriser les échanges en matière d’expériences touristiques entre les pays arabes et la Turquie et marquer l’importance du tourisme dans le développement économique", précise le communiqué. La participation algérienne sera axée sur "la conclusion d’accords d’af- faires et de partenariat entre les opérateurs algériens et leurs homologues turcs et arabes", souligne la même source, ajoutant que le forum sera l’occasion de faire connaître la destination Algérie. Une exposition sera organisée, en marge de ce forum, sur une superficie de 2.800 m2 et regroupera tous les pays arabes. Pôle & Mic Par B.Nadir Pourquoi tant de partis politiques? D epuis plus d’une décennie, le pouvoir ne cessait de laisser croire que «sa» dé mocratie était «efficace» et permettrait de préserver la démocratie en voyant que la multiplication des partis comme étant une menace pour le multipartisme. Le président Bouteflika s’est positionné, dès son arrivée au pouvoir, pour deux ou trois grands partis qui dirigent et orientent. Après plus de dix ans de pouvoir, cette politique s’est avérée un «échec» après que le ministère de l’Intérieur ait refusé l’agrément à Sid Ahmed Ghozali et tant d’autres qui n’ont aucun lien avec l’ex-FIS. Et ce n’est pas tout, la présidence n’a à aucun moment établi une politique visant à promouvoir l’exercice politique tout en favorisant la mainmise du FLN, RND et MSP sur la vie politique sans jamais les «sanctionner». Ils ont toujours trouvé Bouteflika pour les sauver. C’est ainsi qu’après le «printemps arabe» et la levée de l’état d’urgence, la revendication de création d’associations et de partis s’est faite ressentir et nous avons aujourd’hui de nombreux nouveaux partis, plus de quinze nouveaux partis qui se sont greffés au paysage politique. On sent une soif de vouloir «créer» un parti rien que pour se détacher des partis classiques qui ont fermé leurs portes aux jeunes et aux «simples» citoyens et autres cadres. Il n’y a qu’à analyser les guerres au sein du FLN ou au MSP ou même au RND, on refuse de s’ouvrir. Il n’y a pas que l’argent ou le pouvoir qui font courir certains hommes politiques. Mais ils veulent mettre un terme à une certaine hégémonie. D’ailleurs, des leaders de la famille révolutionnaire et des ONG proches au pouvoir ont créé leur parti. Indirectement, ils ont vidé le FLN et le RND. Pire, des cadres et des universitaires ont rejoint les nouveaux partis qui sont parfois dirigés par des «inconnus» ou des «illettrés»…C’est dire que ces cadres saisissent une opportunité pour s’exprimer et se porter candidats. Bien que les nouveaux partis n’aient pas un programme précis, ils vont finir soit par s’autodétruire ou se positionner par rapport à la politique du pouvoir. Tôt ou tard, ces nouveaux partis vont créer des alliances ou se dissoudre dans des partis ou mouvement. Mais toujours est-il que l’Etat devra promouvoir l’exercice politique et favoriser l’émergence d’un mouvement associatif «fort» et «crédible». Il suffit juste de faire confiance aux jeunes! LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 06 Actualités www.lecarrefour-algerie.com LIBYE SYRIE Saïf al Islam Kadhafi est en bonne santé Des milliers de manifestants appellent à «défaire Assad» S aïf al Islam Kadhafi, le fils de l'ancien dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, est en bonne santé et bénéficiera d'un procès équitable en Libye, a déclaré ce jeudi le Premier ministre libyen Abdurrahim El Keib. «Je certifie à la communauté internationale que Saïf al Islam recoit des soins humanitaires dans le respect et conformément aux lignes directrices en matière de droits de l'homme», a déclaré le chef du gouvernement à l'issue d'une rencontre avec le procureur de la Cour pénale internationale (CPI) Luis Moreno-Ocampo. Le fils de l'ancien dirigeant libyen est toujours détenu dans un lieu tenu secret par les anciens rebelles de Zentane, qui l'ont capturé en novembre après la chute du régime de son père, lui-même tué un mois plus tôt. Selon un avocat de la défense auprès de la CPI, Saïf al Islam a été victime de passages à tabac dans la prison dans laquelle il se trouve. Ces informations ont été démenties par la suite par le ministre libyen de la Justice Ali Achour. La CPI a lancé en juin dernier un mandat d'arrêt à l'encontre de Saïf al Islam, qu'elle accuse de crimes de guerre durant le soulèvement contre le régime Kadhafi. La Libye souhaite juger Saïf al Islam devant ses propres tribunaux, où il encourt la peine de mort s'il est reconnu coupable, tandis que la CPI insiste pour qu'il lui soit livré. Il n'encourt que la prison devant la justice internationale. EGYPTE Place Tahrir réoccupés par des milliers de manifestants D es milliers de manifestants se sont rassemblés vendredi sur la place Tahrir au Caire pour mani fester contre le pouvoir militaire, à un mois du premier tour de l'élection présidentielle. Les groupes libéraux avaient appelé à un rassemblement pour exiger la mise à l'écart des responsables de l'ère Moubarak candidats à la présidentielle, bien avant que la commission électorale égyptienne n'annonce la semaine dernière avoir écarté dix candidats à la présidentielle prévue les 23 et 24 mai, dont l'ancien vice-président, Omar Souleimane. Le 13 avril, les islamistes avaient déjà manifesté pour "protéger la révolution", exigeant que les responsables de l'ère Moubarak ne soient pas autorisés à se présenter à la présidentielle. Les libéraux ne s'étaient alors pas joints au rassemblement. Au contraire, vendredi, les Frères musulmans ont annoncé qu'ils participeraient à la manifestation, la candidature de leur candidat Khairat Al-Chater ayant aussi été rejetée. M. Al-Chater, incarcéré jusqu'en mars 2011, a été écarté en raison d'une loi stipulant que toute personne ayant été condamnée à de la prison doit attendre six ans à partir de la fin de sa peine ou de la date de sa grâce avant de pouvoir retrouver ses droits civiques. LE CANDIDAT SALAFISTE ECARTE Par ailleurs, des partisans du salafiste Hazem Abou Ismaïl étaient également présents sur la place, symbole de la "révolution" qui a contraint l'ancien président Hosni Moubarak à la démission. M. Abou Ismaïl a été écarté lui aussi de la course car sa mère aurait obtenu la nationalité américaine avant de mourir, ce qui contrevient à la loi électorale qui exige que le candidat, ses parents et son épouse doivent être uniquement Egyptiens. Le Parlement a approuvé la semaine dernière un amendement visant à interdire aux piliers de l'ère Moubarak de se présenter à des élections pour des postes à haute responsabilité. Le texte doit encore être approuvé par l'armée pour pouvoir entrer en vigueur. D es milliers de Syriens ma nifestaient vendredi pour "défaire" le président Bachar al-Assad, alors qu'une équipe d'observateurs internationaux est à Damas pour surveiller un cessez-lefeu fragile instauré par le plan de l'émissaire Kofi Annan. Sur leur page Facebook, comme chaque vendredi depuis le début de la révolte populaire en mars 2011, les militants avaient lancé un appel à défiler sous le slogan "Nous serons victorieux et Assad sera défait". Des vidéos mises en ligne par des militants ont montré un très grand rassemblement à Qamichli, dans la province de Hassaka (nord-est), à majorité kurde. "Homs, nous sommes avec toi jusqu'à la mort", scandaient des milliers de manifestants, faisant allusion à cette ville surnommée la "capitale de la révolution" par les militants. D'autres vidéos ont montré des rassemblements à Damas ainsi que des manifestations importantes à Herak, dans la province de Deraa, berceau de la contestations dans le sud, dans la région d'Idleb (nord ouest), et dans la ville d'Alboukamal (est). De petits rassemblements ont eu lieu à Beit Souhom et à Irbine, dans la banlieue de Damas, les manifestants brandissant une pancarte sur laquelle on pouvait lire "le sang de la Syrie coule", d'après une vidéo mise en ligne. A travers le pays, les militants ont fait état d'un déploiement sécuritaire massif, bloquant notamment de nombreuses mosquées, point de départ traditionnel des manifestations. Les observateurs internationaux ont indiqué qu'ils n'assisteraient pas aux défilés, afin d'éviter que leur "présence ne soit utilisée" pour favoriser "une escalade" de la violence. "Aujourd'hui, nous avons d'autres tâches, nous allons rencontrer des civils et des représentants d'organisations", a déclaré à l'AFP le colonel Ahmed Himmiche. Dans la province d'Idleb (nordouest), un militant a été tué dans le village al-Hamama par des tirs des forces gouvernementales, a rapporté l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH). L'agence officielle Sana a de son côté rapporté la mort de trois membres des forces de l'ordre à Deraa (sud), à Hama (centre) et à Alep (nord), où un civil a également péri, les attribuant à des "groupes terroristes armés" qui "violent le plan de l'émissaire international Kofi Annan". A Homs, dans le centre du pays, de violentes explosions ont été entendues dans les quartiers de Hamidiyé et dans celui de Khalidiyé "bombardé au mortier depuis ce matin à raison d'un obus toutes les cinq minutes", selon l'OSDH. "Les forces gouvernementales intensifient leurs opérations pour tenter de prendre le contrôle de toute la ville de Homs, avant l'arrivée des observateurs", a affirmé à l'AFP, via Skype Seif al-Arab, militant sur place. Selon les militants, la plupart des quartiers du vieux Homs ainsi que Khalidiyé et Jourat al-Chayah échappent toujours au contrôle du régime. Des bruits de tirs nourris et d'explosions ont également été entendus à Qousseir, près de Homs. "Les tirs de mortier et les roquettes n'ont pas cessé de la nuit et se poursuivent toujours", a indiqué le militant Hadi Abdallah. "Le régime veut vider Qousseir de ses habitants et la détruire tout comme il l'avait fait à Baba Amr, car c'est le seul moyen d'étendre son contrôle", a-t-il ajouté, faisant référence au quartier symbole de Homs, repris par l'armée au terme d'un mois de pilonnage incessant et meurtrier. Selon l'OSDH, plus de 120 civils ont péri en huit jours de cessez-le-feu en Syrie. BAHREÏN Nouveaux affrontements entre manifestants et forces de l'ordre L es contestataires ont durci leurs manifestations à l'oc casion du Grand Prix de Formule 1 de Bahreïn mais les troubles sont restés limités aux villages chiites éloignés du circuit de Sakhir, où les essais ont commencé vendredi. Selon des témoins, des dizaines de manifestants agissant à l'appel du mouvement des «Jeunes du 14 février», un collectif radical, se sont affrontés dans la nuit aux forces de sécurité dans plusieurs villages chiites entourant Manama. De nouvelles manifestations sont prévues vendredi aprèsmidi à l'appel de l'opposition. Elle réclame des réformes constitutionnelles dans ce petit royaume du Golfe gouverné par une dynastie sunnite et dont la majorité chiite se plaint de discrimination. Les forces de sécurité ont lancé des grenades lacrymogènes et des grenades assourdissantes, d'après ces témoins. Certains manifestants ont riposté en lançant des cocktails Molotov. Les jeunes répétaient «Le peuple veut la chute du régime», «A bas Hamad» ben Issa Al-Khalifa, le roi de Bahreïn, et brandissaient des portraits du militant chiite emprisonné Abdel Hadi al-Khawaja, en grève de la faim depuis le 8 février. «Une quinzaine de personnes ont été blessées par des tirs de chevrotine de la police ou incommodées par les gaz lacrymogènes», a indiqué Mohamed Mascati, chef de l'association des jeunes de Bahreïn pour les droits de l'Homme (opposition). Lui-même a affirmé avoir pris part à une manifestation conduite par des militants des droits de l'Homme dans le village de Bani Jamra jeudi, «qui a été violemment dispersée à coups de grenades lacrymogènes et de bombes assourdissantes». LA POLICE A INTENSIFIÉ SA PRÉSENCE ENTRE L'AÉROPORT ET LE CIRCUIT «Cette manifestation visait à faire parvenir aux participants au GP un message sur les violations des droits de l'Homme à Bahreïn», a-til dit. Les manifestations nocturnes se sont déroulées loin du circuit de Sakhir, au sud de Manama, où les essais ont débuté vendredi pour la course qui se tiendra dimanche. Des manifestants ont cependant brièvement interrompu la circulation sur certaines routes menant de Manama au circuit à l'aide de pneus enflammés, selon des témoins. Vendredi matin, la police a intensifié sa présence entre l'aéroport et le circuit. Les organisations de défense des droits de l'Homme avaient critiqué la tenue de la course en pleine crise politique dans ce petit royaume, parent pauvre des riches monarchies pétrolières du Golfe. L'année dernière, la course avait été annulée en raison de la contestation, qui a secoué le petit royaume du Golfe de la mi-février à la mi-mars, dont la répression avait fait 35 morts selon une commission indépendante. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Tout sur Oran 07 www.lecarrefour-algerie.com RECOURS AU SUJET DES PASSAGES À L’ENTV Les listes indépendantes s’insurgent à Oran L es listes indépendantes se plaignent des inégalités et des injustices existantes dans les chances de confrontation pacifiques des idées. En effet, des listes indépendantes comme El Machaâl, entres autres, estiment que «les chances sont faussées au départ. Il y a d’abord, l’argent mauvais qui circule et qui finance cette campagne. Ensuite, il y a les inégalités dans la répartition des moyens et des ressources de l’état, qui sont la propriété du peuple», estime Mr Bekhtaoui Mohamed, ancien président de tribunal et tête de liste indépendante, «El Machaâl». Ce qui a rajouté à la co- lère des indépendants à Oran, ce sont les horaires et la durée de passage dans les organes des médias lourds, notamment la télévision et les radios locales. Pour la liste El Machaâl qui vient d’introduire une protestation sous forme de recours auprès de la commission de wilaya de surveillance des élections, «on nous prend pour qui pour nous fixer un passage à 6 heures du matin? Qui va nous regarder et prendre la peine de nous écouter à une heure pareille ? Même nos propres militants ne pourront pas le faire…», s’insurgera Mohamed Bekhtaoui, qui ajoutera, par ailleurs, « que tout est fait pour désavanta- ger au départ les indépendants». Il est stipulé que les candidats éligibles au passage à l’ENTV doivent être présents à Alger 48 heures avant la date de l’émission. Comment se fait-il qu’en 2012, les stations régionales de notre chère ENTV ne soient pas encore capables d’effectuer des enregistrements ordinaires ? Par ailleurs, il est vrai que les listes indépendantes ne disposent pas de base nationale, mais leurs discours et leurs aspirations au changement concordent avec les orientations du président et son discours d’Arzew. Elles pourront créer le déclic à l’échelle nationale. Lahouel Houari UNE ANNÉE APRÈS L’ASSASSINAT DE KERROUMI Ses amis se rappellent et s’insurgent U ne année déjà que le re gretté Ahmed Kerroumi est parti, là haut dans les cieux, laissant derrière lui, énigmes, zones d’ombres et beaucoup d’interrogations au sujet des circonstances réelles de son meurtre. Mais ce sont surtout ses amis, ses enfants, sa femme, ses voisins et ses collègues qu’il a laissés dans l’amertume et l’attente d’une vérité difficile à élucider pour des raisons, pas, nécessairement, évidentes. Kerroumi s’en allé dans une situation des plus invraisemblables et des plus inhabituelles pour cet intellectuel hors pairs, connu pour son engagement et sa témérité pour les questions des droits de l’homme et de démocratie plurielle. Aujourd’hui, ses amis réunis, co-militants et amis, exigent que «le voile soit levé sur cette affaire pour que chacun sache ce qui s’est réellement passé», notent des co-militants du MDS. Chargeant les «journaleux» qui avaient véhiculé «les obscénités et autres calomnies» au sujet des circonstances de son meurtre, les responsables du MDS s’interrogent sur les reports récurrents de la chambre d’accusation et réclament l’accès à tous les éléments de l’enquête. «…la chambre d'accusation qui ne cesse de reporter, depuis près d'un mois, sa décision de renvoi de "l'affaire" vers le tribunal criminel ou vers le magistrat instructeur pour complément d’information. Entre-temps, le jeune présumé coupable et qui ne cesse de clamer son innocence croupit toujours en prison; tandis que ses avocats ne cessent de dénoncer "une ins- truction à sens unique, invariablement à charge" du fait de la persistance, en dépit du très grave déficit de crédibilité auprès de l'opinion des institutions officielles et de la Justice en particulier, du refus qui est opposé à leurs demandes "d'accès à certains éléments matériels à charge mis sous scellés, d'une contre-expertise ADN, d'un réexamen plus poussé de l'historique des appels émis et reçus par le téléphone mobile de la victime durant sa disparition et l'audition de certains témoins-clés", note-ton dans le communiqué de l’ADS d’Oran. En dernier, les responsables de l’ADS d’Oran réclament la levée de la mise sous scellé sur le local et l’attribution d’un nouveau bureau pour le parti. Lahouel Houari UNE DOUZAINE DE MANIFESTATIONS AU CCO EN 2012 Le Salon international des énergies renouvelables les 15, 16 et 17 octobre O ran est en passe d’être la Mecque des grands ren dez-vous. L’agenda 2012 du Centre des Conventions d’Oran (CCO) s’annonce chargé. Ce véritable temple compte abriter pas moins d’une douzaine (12) de manifestations de haute facture. Des acteurs économiques nationaux, mais aussi étrangers. Après le Salon de l’habitat, aménagement et services du 26 au 30 mars derniers et le Salon international du médicament (SIMEM) qui se tient du 18 au 21 avril courant, ce sera le tour du 21 au 25 mai 2012 du Salon du véhicule utilitaire et véhicule industriel, organisé par le Somex international. Juin 2012, le CCO renouera avec deux (02) autres Salons d’importance, dont l’un est international sur le «Futur technologique» (Siftech) du 05 au 07 de ce mois et l’autre sur «La forme et la beauté» du 13 au 16 du même mois. Juillet est une date charnière de la vie du pays. En effet, le CCO d’Oran abritera les 04 ,05 et 06 de ce mois, les concerts à l’occasion de la célébration du 50ème anniversaire de l’indépendance du UN APPARTEMENT RAVAGÉ PAR LE FEU À AKID LOTFI 01 blessé et un enfant asphyxié L a cité Akid Lotfi à l’est de la ville d’Oran, a été vers 15 heures de la journée du jeudi dernier, le cadre d’un important incendie. Bilan, un appartement du 3ème étage, d’un bâtiment de 5 étages, complètement ravagé par les flammes. Selon des présents sur les lieux, un enfant de trois ans d’âge, asphyxié par la fumée dense, a été sauvé de justesse, par un voisin. Ce dernier, a lui aussi été blessé, nous dit-on. Au cours du sauvetage de l’enfant, le voisin en question a fait une chute et s’en est sorti avec une fracture. Alertés, les éléments de la protection civile de la wilaya d’Oran, sont arrivés sur les lieux de l’incendie. Un dispositif composé de 25 pompiers dont 03 officiers, a été mis en place. Les pompiers ont dû utiliser 02 camions incendie et un ravitailleur pour éviter la propagation des flammes vers d’autres appartements. La cause de l’incendie reste pour l’heure inconnue. Une enquête a été ouverte. A.Kader AIN BEIDA Un Centre d’enfouissement des déchets inertes U n nouveau Centre d’Enfouissement Technique (CET) pour les déchets inertes a été crée à Ain Beida en allant vers Misserghine, a-t-on appris de sources de la direction de l’Environnement. Dotée d’une superficie de 10 hectares, ce CET a été installé pour faire face à la prolifération des déchets en tous genre solides tels que le gravier et les déblais qui ne sont forcément pas dégradables. A l’instar de ce qui se fait au niveau du CET d’Ançor et de celui de Hassi Bounif pour les ordures ménagères (domestiques) du Groupement d’Oran, dont l’entrée en service est prévue au courant de cette semaine , le CET de Ain Beida obéit au souci de préserver l’environnement local des facteurs générant la pollution. La faisabilité d’un CET pour les déchets inertes à Ain Beida n’est pas fortuite. Ce CET est implanté sur un périmètre non loin de la décharge publique d’El Kerma, dont la fermeture avait été annoncée pour le premier trimestre de l’année en cours mais retardée de façon qu’elle intervienne en même temps que l’ouverture du CET de Hassi Bounif . B.K Accident mortel à Messerghine L es habitants de la commune de Messerghine à l’ouest de la ville d’Oran, se sont réveillés hier, sur une dramatique nouvelle. En effet, un homme âgé de 38 ans a perdu la vie vers 06 heures du matin, dans un accident de la route. La victime était au volant d’une voiture touristique de marque Golf série 06. Selon une source bien informée, le véhicule en question a dérapé avant de se renverser à l’évitement allant de Messerghine vers la localité de Ain El Beida. Les pompiers sont arrivés sur le lieu de l’accident et ont procédé au transport de la dépouille de la victime vers la morgue du CHU d’Oran. A.Kader TÉLÉPHONES UTILES - ORAN pays.Octobre 2012, ce sera le Salon des canalisations, tubes et tuyauteries et de l’industrie plastique du 02 au 05 de ce mois. Mais, incontestablement, c’est le Salon international des Energies renouvelables du 15 au 17 du même mois qui domine. Ce Salon est organisé en partenariat avec la Chambre de Commerce algéro-allemande. En revanche, novembre 2012 abritera trois (03) Salons. Le premier international portera sur le «bâtiment et les travaux publics» du 05 au 08 de ce mois. Le second national portera sur les projets de la wilaya les 11 et 12 du même mois. Alors que le troisième international sera consacré aux «Nouvelles technologies» du 24 au 1er décembre, organisé par HB com. Incontestablement, c’est le Salon international de l’automobile du 12 au 22 décembre prochains qui clôturera l’agenda du CCO. A noter qu’il ne s’agit là que des dates confirmées de manifestations. B.K. SAMU: ..........................................................041.40.31.31 Protection Civile ................................041.41.34.00/05 Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26 Police secours ..............................................................17 Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70 Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92 Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53 .................................................................041.59.10.31/40 Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07 Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02 HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN Fajr Dhor Asr 04:51 13:31 16:44 Maghrib Isha 19:41 21:07 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 08 Ouest www.lecarrefour-algerie.com KHALED BOUNEDJMA À RELIZANE MAISON DE L'ENVIRONNEMENT DE CHLEF «Non à la hogra, le peuple en est conscient» Impacts environnementaux en rapport avec les activités des carrières d'extractions de roches L L e président du FNJS, Khaled Bounedjma, lors de son meeting animé ce mercredi à la salle des fêtes, a dû inciter les présents à aller voter, et c’est la seule occasion pour qu’il y ait un changement afin d’assainir la piste de la « hogra » et de la « bureaucratie » ainsi que l’irresponsabilité, car comment expliquer, dira-t-il, qu’un ministre qui n’a pas réussi dans sa mission, reste toujours en place, tout en ajoutant que le programme du FNJS regroupe une armada de réformes pour une justice sociale dans toutes ses formes et il n’exclut personne. Nous devons tous aller voter pour donner la chance aux jeunes intellectuels, diplômés, afin de rédiger des lois aptes à résoudre les problèmes de toutes les franges algériennes, une société qui est consciente de ce qui se passe autour d’elle, car la gestion du pays est entre les mains d’une mafia qui doit partir. B.Belhadj CITÉ DES FONCTIONNAIRES À RELIZANE L’ascenseur en panne depuis plus de 03 mois R emis en marche il y a quelques mois l’ascenseur de la cité des fonctionnaires (11ème) de Relizane est retourné au point «O» car, cela fait plus de 03 mois qu’il est en panne, et les habitants doivent emprunter les escaliers pour accéder à leurs logements, surtout les gens âgés trouvent de grosses difficultés à monter pour rejoindre leur logis. Les habitants ont déclaré qu’ils ont frappé à toutes les portes pour remédier à cette situation, mais aucune suite. Il est à signaler que juste avant la panne, une veille femme s’est trouvée prisonnière dans la cage de l’ascenseur et pour la faire ressortir il a fallu plus de 02 heures, pour éviter l’irréparable. B. Belhadj MASCARA Dix millions de m3 d’eau supplémentaires dans les barrages L es quatre barrages de la wilaya de Mascara ont enregistré, depuis le début du mois d’avril, un apport de 10 millions de mètres cubes d’eau supplémentaires, suite aux dernières pluies sur la région, portant ainsi leur volume total à 61,2 millions m3. Selon la direction des ressources en eau, le barrage de "Chorfa" s’est renforcé de près de 5 millions m3 destinés au périmètre irrigué de la plaine de Sig caractérisée par l’oléiculture. Les barrages de "Bouhanifia" et "Ouizert" ont reçu, quant à eux, respectivement près de 2 millions et 3 millions de mètres cubes. Le barrage "Fergoug" situé près de la commune de Mohamadia, quasi envasé, a également enregistré 100.000 m3 supplémentaires pour atteindre une capacité de stockage maximale actuellement estimée à 400.000 m3. L’étude de la demande par les chargés du périmètre irrigué de la plaine de "Hebra" célèbre par l’agrumiculture concernant la répartition de la quantité d’eau entre 18 et 20 millions de mètres cubes ,est en cours, a-t-on ajouté par ailleurs. D’autre part, les quatre barrages approvisionnant la wilaya de Sidi Bel-Abbes se sont renforcés, au cours de la même période, de 2,668 millions mètres cubes d’eau après les dernières pluies relevant le niveau de ces ouvrages à 116.892 millions de m3, soit une augmentation du taux de remplissage de près de 50%, selon la direction de l’hydraulique. a Maison de l'Environne ment de Chlef a organi sé hier, une journée de sensibilisation au profit des propriétaires de carrières au niveau du territoire de la wilaya de Chlef qui compte, selon le rapport de la Direction de l'Energie et des Mines de Chlef, 40 carrières d'extraction de roches, dont 32 activent sur autorisation du ministère de l'Energie et des Mines, 06 carrières sont à l'arrêt et 2 autres sont en début d'activité. Au cours de cette journée de sensibilisation à laquelle a assisté le directeur de l'Energie et des Mines, les experts en géologie et en contrôle minier, ainsi que les propriétaires de carrières. Le thème principal débattu au cours de cette rencontre des experts avec les propriétaires des carrières était sur les impacts environnementaux en liaison avec l'activité des carrières, dont les poussières et les effets des tirs à l'explosif. La première communication sur la réglementation en rapport avec l'utilisation des explosifs a été présentée par M. Mohamed Hamdani, ingénieur chargé du Bureau des Activités Minières et Para minières de Chlef. La deuxième sous le thème "Les effets dus aux tirs à l'explosif en carrières a été présentée par M. Rachid Botoura, un troisième thème présenté par M. Ahmed Taleb ayant trait aux phénomènes de vibration induits par les tirs d'explosifs et leurs effets sur les habitations des riverains et enfin une quatrième et dernière communication présentée par M. Mohamed Bengriba, ingénieur principal à la Direction de l'Environnement de Chlef, avait pour thème les impacts des poussières sur l'environnement en général et particulier sur la faune, la flore et la santé des citoyens. Parmi les nuisances citées l'on a noté, les concentrations des poussières dans l'air, les nuages de poussières créés qui peuvent réduire la visibilité des conducteurs circulant aux abords des carrières d'où, des accidents; des poussières une fois abattues sur la chaussée génèrent la boue et rendent la chaussée glissante d'où, là aussi des accidents mortels peuvent survenir, il y a les tirs d'explosifs qui endommagent les habitations des citoyens, habitant près des carrières, il y a aussi le problème des poussières, qui se déposent sur les plantes, des poussières qui forment des pellicules sur les feuilles et altèrent la synthèse chlorophyllienne, plusieurs nuisances citées, qui en fin de compte aucune solution n'a été trouvée pour les éradiquer. B. REDHA OUED-FODDA (CHLEF) Deux baraques en préfabriqué réduites en cendres I l était 20 heures, hier soir, lorsqu'un court circuit au niveau d'une ins tallation vétuste d'électricité eut lieu dans la plafond d'une baraque en préfabriqué, ce qui a déclenché un incendie, le feu, à la faveur d'un vent qui soufflait très fort, s'est vite propagé dans toutes les pièces de la première baraque pour par la suite atteindre la deuxième baraque. Avant que les pompiers n’arrivent sur les lieux, le feu avait déjà consumé en entier les deux baraques, leurs propriétaires n'ont malheureusement rien sauvé, tout a été réduit en cendres, plus de peur que de mal, l'on a déploré aucun dégât humain. Les deux familles ont été prises en charge par les autorités locales. B.REDHA AIN TEMOUCHENT Une exposition d’objets artisanaux ouvre le mois du patrimoine U ne riche exposition d'objets artisanaux a ouvert, jeudi à Ain Temouchent, le mois du patrimoine qui se prolongera jusqu’au 18 mai, journée mondiale des musées. Abritée par la maison de la Culture, cette manifestation met en relief le patrimoine artisanal de la wilaya, notamment des produits en cuir, des habits et autres gandouras et djellabas. Organisée par la Direction de la Culture en étroite collaboration avec la maison de la culture, l’exposition, à laquelle prennent part de nombreux artisans, met en exergue la beauté des divers objets produits par une main d’œuvre qualifiée qui ont séduit les premiers visiteurs. La première journée de célébration du mois du patrimoine a été également marquée par la projection d’un film documentaire suivi d'un débat sur l’histoire de la région d’Ain Temouchent et de son patrimoine depuis le royaume de Numidie. Des exhibitions de troupes folkloriques, à l’instar de celles de Si El Khatib, Diwane, Touat Sidi Said, Ouled El Djazair et El Fedjr El Djadid, seront organisées en fin d’après-midi à travers les places publiques du chef-lieu de wilaya. Le programme, élaboré par les organisateurs de ce mois du patrimoine prévoit, par ailleurs, la tenue, au total, de 18 manifestations culturelles à travers les villes d’Ain Temouchent, Beni Saf et Hammam Bouhadjar. Il s’agit, entre autres, de représentations théâtrales, de soirées musicales, d’après-midi poétiques et d’expositions d’objets archéologiques de la wilaya. La radio locale d’Ain Temouchent sera, également, mise à profit pour des émissions intitulées "galou nass bekri", animées par des conseillers culturels. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Centre-Est 09 www.lecarrefour-algerie.com BEJAIA BLIDA Les oppositions bloquent les projets de développement Tension sur le carburant dans les stations-service L e programme spécial de mise en place de 18 cen tres d’enfouissement techniques (CET), à travers la wilaya de Béjaïa, qui devaient être réalisés dans le plan quinquennal 2010 – 2014, sont pour la plupart bloqués à cause des citoyens qui s’opposent à leurs implantations. «Ce sont des citoyens qui s’opposent à leurs implantations», apprend-on de la wilaya. C’est le cas notamment dans la vallée de la Soummam où, plusieurs centres sont bloqués par opposition de citoyens. Pourtant, nous précise notre source, ces centres ne sont d’aucune nuisibilité pour la santé du citoyen et sont d’un apport considérable pour la sauvegarde de l’environnement. En attendant, l’application de la réglementation par les pouvoirs publics, pour la mise en place de ces CET, l’environnement se dégrade de jour en jour ; une dégradation visible à travers, surtout, les décharges sauvages qui pullulent comme des champignons, qui portent paradoxalement le nom de décharges contrôlées, notamment dans la région de la Soummam. En commençant par la décharge de Boulimat, érigée sur la RN 24, reliant Béjaia de TiziOuzou, et à l’intérieur même du parc national de Gouraya (PNG), passant par celles qui sont actuellement à Sidi Aïch, au bord de la RN 26, à Aokas, au bord de la pla- ge et pratiquement dans toutes les régions de la wilaya, ces décharges sont de véritables dépotoirs à ciel ouvert. Dans ces décharges publiques, qu’on dit pourtant contrôlées, qui sont des plaies béantes pour l’environnement, sont déversées quotidiennement des tonnes d’ordures dégageant des odeurs nauséabondes en plus des centaines de chiens errants qui gravitent autour et ces tonnes d’ordures brûlées dégageant aussi une fumée éparse qui pollue l’air des forêts et autres endroits. Ainsi, de nos jours, à Béjaïa, il est difficile de parler de l'environnement sans penser immédiatement à la pollution. Dans la région d’Ighram, dans la daïra d’Akbou, appelée anciennement Illulen, cette région vit aussi un véritable calvaire de par ces dizaines, voire des centaines, de décharges sauvages implantées un peu partout sur le territoire des deux communes (Akbou- Ighram). De là, le pont qui relie les deux communes devient de plus en plus un véritable calvaire pour tous les habitants riverains et un accès déshonorable pour les deux communes. Les associations de cette région ont déjà tiré la sonnette d’alarme sur la dégradation de l’environnement en alertant sur d’éventuels cas de maladies jugées disparues tels que la peste et le choléra apparaissent de nouveau. «Un simple tour dans la rivière d’Illulen nous a permis de constater la diversité des produits polluants», nous affirme un responsable associatif d’Akbou. «Imaginez que les autorités qu’on sollicite pour résoudre ces problèmes de pollution et de dégradation de l’environnement, ont eux même créé une décharge sauvage au sein de la rivière», ironise encore nos différents interlocuteurs, qui sont des représentants associatifs d’Akbou et Ighram, que nous avons rencontrés. Des associations d’Ighram qui posent en substance le problème des réseaux d’assainissement qui restent un véritable cauchemar pour bon nombre des habitants, «ces réseaux déversent au milieu de la rivière, à 50 mètres des maisons, cela peut causer d’énormes dégâts si les autorités ne réagissent pas pour épargner l’irréparable.» Ces associations s’adressent aussi aux citoyens pour un peu de civisme, «car le citoyen joue un rôle négatif dans la protection de l’environnement, on jette n’importe où et personne ne pense à créer son avenir dans la propreté», relève encore un président d’association de la région d’Azaghar. Dans cette dernière région, les déchets dégagés par les usines de la zone industrielle sont déversés à ciel ouvert, sans toutefois passer par une station d’épuration qui est toujours en panne pour ne pas dire inexistante. H.S. AÏN BEIDA (OUM EL BOUAGHI) Saisie de plus de 5.000 bouteilles de boissons alcoolisées L a lutte sans merci menée de puis quelques temps par les éléments de la police judiciaire, à l’encontre des nids de délinquances notamment les cités des constructions illicites et périphériques sensibles des grands centres urbains de la wilaya d'Oum El Bouaghi, ne cesse de porter ses fruits. Dans ce contexte les trois opérations de descente opérées au cours de ce mois d'avril dans divers quartiers de la ville de Ain Bei- da, la plus grande agglomération de la wilaya (plus de 150.000 habitants) se sont soldées par la saisie d'une quantité globale de 5045 bouteilles et canettes de boissons alcoolisées. La dernière descente effectuée suite à l'exploitation d'informations, faisant état de commercialisation de boissons alcoolisées sans autorisation dans deux domiciles par deux individus: A.S, 60 ans et G.S, 40 ans. En procédant à la fouille des deux domiciles en question, sur perquisi- tion du procureur de la république les policiers ont saisi pas moins de 4.171 bouteilles et canettes de boissons alcoolisées, avons- nous appris de la cellule de communication de la sûreté de wilaya. Présenté devant le parquet de Ain Beida, le mis en cause A.S a été écroué par le magistrat instructeur pour commercialisation illégale de boissons alcoolisées alors que le second mis en cause, G.S en l’occurrence, il demeure en fuite. Skander K. TAGHZOUT (BOUIRA) Prise en charge de 22 familles affectées par les intempéries V ingt deux (22) familles du vil lage Ighil Oumenchar relevant de la commune de Taghzout (Bouira), dont les habitations ont été affectées par les fortes précipitations enregistrées cette semaine, ont été prises en charge par les autorités locales, a-t-on appris jeudi auprès des services de cette municipalité "L'état des habitations, qui ont subi des fissures suite aux for- tes pluies, a été aggravé par leur emplacement à proximité d’un cours d’eau, à l’origine d’un glissement du terrain sur lequel elles étaient érigées", a indiqué à l'APS le président de l'APC de Taghzout, M. Silam Moussa. Sitôt informés de la situation, les services de la commune ont procédé à l'évacuation des 22 familles concernées vers l’école primaire "Chaabat Brahim" "où elles logeront à titre provisoire, dans l’attente de la prise des mesures qui s'imposent par les autorités locales", a fait savoir cet édile, qui a signalé, également, la prise en charge totale des sinistrés en matière de vivres. La wilaya de Bouira a été le théâtre de nombreux glissements de terrain, survenus particulièrement à Ait Laaziz et Lakhdaria durant les intempéries de ces derniers jours. L es stations-service du centre-ville de Blida sont assiégées depuis deux jours par de longues files de véhicules désirant faire le plein en essence super et sans plomb, en raison d’une perturbation dans leur approvisionnement en ces deux produits, a-t-on constaté. Cette situation vaut notamment pour les stations-service de Bab Sebt, Hai El Wouroud et Ben Boulaid, ainsi que pour certaines autres situées dans les communes voisines, à l’instar de celle de Beni Mered, où le gérant a décidé de rationner les nombreux automobilistes ayant convergé vers elle pour faire le plein. Interrogé sur le "manque" de ces types de carburant le Directeur de l’Energie et des mines de la wilaya, M. Moussa Bibi, a indiqué que cette perturbation est due à des travaux d’entretien des stations de raffinage, conjugués à un léger retard des approvisionnements en provenance de l’étranger. Il a également affirmé qu’il n’y a pas eu "rupture" des approvisionnements en ces produits dans la wilaya, assurant à cet égard que les automobilistes peuvent faire le plein à partir des stations Naftal de l’ouest de la wilaya, telle celle de la Chiffa. M. Bibi a assuré également que la situation va s’améliorer progressivement pour se normaliser dès samedi prochain, grâce à la mobilisation d’une flotte de camions pour approvisionner la wilaya à partir de la station d’El Harrach (Alger). TIPASA Des battues pour réguler les populations de sangliers P lusieurs battues ont été organisées ces derniè res semaines par la Conservation des forêts de la wilaya de Tipasa, en collaboration avec l’association des chasseurs de la ville de Hadjout, pour réguler les populations de sangliers, a-t-on appris jeudi auprès de la Conservation. Une cinquantaine de bêtes ont été abattues à l’issue de ces battues qui visent à réguler les populations de cet animal qui prolifère dans les forêts et aux abords des villes, mais également à répondre aux sollicitations des agriculteurs. Selon les agriculteurs, les sangliers qui se déplacent en hordes causent de gros dégâts aux cultures de pomme de terre et de mais, notamment. Ils sévissent tout particulièrement dans les régions de Damous et Gouraya et de plus en plus dans la région au centre de la wilaya. Après l'organisation de cinq battues, les responsables des forêts ont interrompu l’opération afin de respecter le cycle de reproduction des animaux, a-t-on précisé, ajoutant que les battues reprendront durant le mois de mai pour se poursuivre jusqu’à fin juin. TÉLÉPHONES UTILES - ALGER Urgences Médicales ............................................... 115 SAMU ....................................................... 021.23.50.50 Protection Civile ................................... 021.71.14.11 Sûreté de la wilaya ................................ 021.73.53.50 Gendarmerie .......................................... 021.76.41.97 Air Algérie .............................................. 021.50.94.98 .................................................................... 021.50.92.34 Gare routière ............................ 021.49.71.51/52/53/ Dépannage gaz ....................................... 021.68.44.00 Dépannage électricité ........................... 021.15.20.23 HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ALGER Fajr Dhor 04:33 13:31 Asr 16:30 Maghrib Isha 19:25 20:55 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 10 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE MESRA CENTRE ROUTE DE MANSOURAH WILAYA DE MOSTAGANEM TEL 045 22 25 68 – FAX 045 22 30 54 POUR VOTRE SECURITE LE CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILES EN TOUTE SIMPLICITE ASSURANCE CONFIANCE EN SOI CONTROLER LE VEHICULE ASSURER LA VIE OBTENIR L’EXPERIENCE C’EST LE TEMPS IDENTIFICATION FREINAGE DIRECTION VISIBILITE ECLAIRAGE SIGNALISATION LIAISON SOL STRUCTURE CARROSSERIE EQUIPEMENTS ORGANES MECANIQUES POLLUTION NIVEAU SONORE LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Le Carrefour Sports 11 FC Barcelone – Real Madrid (Ce soir à 19h) : www.lecarrefour-algerie.com Ça s’annonce explosif N ous assisterons à un match au sommet entre Lionel Messi et Cristiano Ronaldo. Les deux meilleurs joueurs du monde ont tous deux perdu avec leur équipe en Ligue des Champions, et souhaitent retrouver le goût de la victoire, samedi à 19h au Camp Nou. Tout le monde les voyait déjà en finale.. Mais non ! Les deux clubs espagnols encore en lice en Ligue des Champions ont tous les deux perdu face à leurs adversaires du soir (Le Bayern Munich pour le Real, et Chelsea pour le Barça). C’est donc pour cela que ce Clasico de ce samedi DÉCLARATIONS Pep Guardiola : «On a eu beaucoup de malheurs cette saison avec des blessures ou encore beaucoup de points de retard en Liga. Peu importe que l’on gagne un titre ou non cette année, on a déjà fait une très belle saison.» Andrés Iniesta : «Notre défaite face à Chelsea ne va pas influencer notre prestation lors du clasico. Nous gardons le moral et nous voulons continuer à nous battre pour la Liga.» aura une saveur toute particulière: les deux grosses cylindrées que sont Madrid et Barcelone vont vouloir à tout prix prendre un bol d’air frais avant d’aborder un sprint final haletant. Le Real pour reprendre confiance Les hommes de Mourinho font une saison particulièrement brillante. Emmenés par un CR7 qui enchaine but sur but (Il a marqué plus de buts qu’il n’a joué de match depuis son arrivée en Espagne), les coéquipiers de Karim Benzema restaient sur une série exceptionnelle avant leur défaite face à Munich (2 à 1). Leur dernier revers remontait en janvier et une défaite contre le ... Barça ! Pour être plus clair, les madrilènes ont perdu cinq matches cette saison, et trois de ces défaites leur ont été infligées par le FC Barcelone. Si le Real venait à emporter ce match tant attendu, il reléguerait le FC Barcelone à 7 points derrière lui, et aurait quasiment toutes les chances de remporter la Liga. Leur entraineur, José Mourinho, fera tout pour glaner ce titre qui manque à son palmarès. Les madrilènes ont néanmoins relâchés leurs efforts lors des derniers matches, car les Merengues comptaient dix points LES DÉFIS DE MOURINHO d’avance sur le Barça, et n’en ont désormais plus que 4. Cela faisait bien longtemps que le Barça abordait ce match derrière le Real au classement. Les hommes de Pep Guardiola font tout de même une saison plus qu’exceptionnelle, et n’ont perdu que trois fois seulement. Ils restent sur une série de 10 victoires consécutives, et pourront quant à eux, s’appuyer sur Lionel Messi. Le triple Ballon d’Or n’a peut-être pas marqué contre Chelsea, mais il semble probable qu’il retrouve le chemin des filets ce soir après deux Clasicos sans but. Les barcelonais pourraient iscrire leur nom au Panthéon du Foot s’ils venaient à battre le Real Madrid, puis à glaner une autre Liga. Ils feraient alors une remontée fantastique qui deraient des hommes de Pep Guardiola de véritables héros. Quoi qu’il arrive, ce match promet d’être chaud-bouillant. Le vainqueur prendra un sérieux avantage pour le titre. Le duel pour le titre de Pichichi entre Cristiano Ronaldo et Lionel Messi s’annonce lui aussi intéressant. Bref, pour tout résumer: c’est un match au sommet entre deux des meilleures équipes du monde qui se sont fait battre en Ligue des Champions. POLÉMIQUE Le latéral gauche portugais, Fabio Coentrao, est très critiqué sur la Péninsule Ibérique actuellement. Le joueur n’a jamais justifié le lourd investissement du club merengue l’été dernier (30 millions d’euros). L’ancien défenseur de Benfica n’a pas réussi à s’imposer dans l’effectif de José Mourinho. Pire, le joueur est sifflé par le public de Santiago Bernabeu et considéré comme le responsable de la défaite face au Bayern Munich (1-2). Le Special One va-t-il le titulariser face au FC Barcelone lors du très attendu clasico de la Liga ? REMPORTER UN CLASICO Ce week end espagnol est marqué par le choc entre les deux rivaux historiques du pays. Conscient de l’importance de ces rencontres, José Mourinho n’est pourtant pas en réussite face à Pep Guardiola. Depuis sa prise de fonction, le Portugais n’a remporté qu’une seule confrontation, après prolongations en finale de Coupe du Roi. Cinq défaites et quatre nuls viennent sanctionner son bilan contre les Catalans. Une victoire samedi au Nou Camp ferait coup double en éloignant le Barça à 7 points en Liga et donnerait quasiment le titre aux Madrilènes. RENVERSER LE BAYERN Le technicien portugais n’est pas parvenu à vaincre la bête noire bavaroise dans son antre de l’Allianz Arena. Pire, les Espagnols devront remonter un but de retard mercredi prochain à Santiago Bernabeu. Invincible à Madrid cette saison en C1, la tâche du Real ne parait pas insurmontable même si les Allemands leur ont menés la vie dure lors de la demie aller. ENTRER DANS L’HISTOIRE Programmé pour gagner dès son arrivée à Porto, José Mourinho a déjà remporté six championnats nationaux, six coupes nationales, une coupe de l’UEFA et deux Ligue des champions. Un nouveau trophée sur la scène européenne le 19 mai le ferait entrer dans l’histoire du football en remportant une troisième coupe aux grandes oreilles avec trois clubs différents. A seulement 49 ans... COMPARAISON «Lionel Messi et Cristiano Ronaldo sont très différents. Mais j’ai une préférence pour le Portugais car il joue dans mon ancienne équipe. Lionel Messi fait des choses extraordinaires mais je suis un grand fan de Cristiano», a expliqué Predrag Mijatovic. L’ancien buteur du Real Madrid a lancé le duel entre les deux meilleurs joueurs de la planète. Le génie argentin et le Ballon d’Or 2008 sont en compétition pour le titre de meilleur buteur du championnat espagnol. Pour le moment, Lionel Messi a déjà inscrit 41 buts en 32 matches de Liga. De son côté, le footballeur formé au Sporting Portugal a également marqué 41 buts en 33 rencontres. Les deux joueurs voudront assurément tirer leur épingle du jeu sur la pelouse du Camp Nou ce samedi soir. José Mourinho traverse une des semaines les plus importantes de sa carrière. Les prochaines échéances du Real Madrid en Liga et en C1 peuvent l’amener au panthéon des entraineurs internationaux.Le Special One a l’opportunité de remplir encore un peu plus sa vitrine de trophées, déjà bien remplie. Xavi: «La Liga dépendra beaucoup du Clasico» C. RONALDO (27 ANS) 41 buts en 33 matches (1,24 b/m) dont : 21 à domicile 20 à l’extérieur 6 du pied gauche 31 du pied droit 4 de la tête 2 coups francs 11 penalties Historique : 5 buts contre le Barca, dont 1 en Liga LIONEL MESSI (24 ANS) 41 buts en 32 matches (1,28 b/ m) dont : 28 à domicile 13 à l’extérieur 35 du pied gauche 5 du pied droit 1 de la tête 2 coups francs 6 penalties Historique : 13 buts contre le Real, dont 8 en Liga A l’aube d’un Clasico entre le FC Barcelone et le Real Madrid très attendu de l’autre côté des Pyrénées, Xavi Hernandez a évoqué la course au titre avec le meilleur ennemi madrilène, à travers une interview accordée à As. Le milieu de terrain barcelonais estime que tout est encore possible et qu’un renversement de situation n’est pas à exclure. «La Liga dépendra beaucoup du résultat du Clasico. Nous espérons l’emporter afin de revenir à un point du Real. Nous étions à dix points, nous ne sommes plus qu’à quatre», confie le chef d’orchestre du Barça, avant d’ajouter: «Le Real a récemment perdu quatre points à la maison, alors que personne ne les voyait perdre des points à domicile. Chaque match sera une finale». 12 SPORTS J N LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 21 AVRIL 2012 LEMMOUCHIA: «Pour moi, c'était un guet-apens» D ans le quotidien sportif français L’Equipe, Khaled Lemmouchia est revenu sur la violente agression dont a été victime son club face au MC Saïda. Comme souligné dans notre article concernant les violences entre le MC Saïda et l'USM Alger, Lemmouchia confirme le climat délétère qui régnait une semaine avant le match « Déjà la semaine avant le match, on sentait monter la pression. Le Club de Saïda, menacé de relégation, ne souhaitait pas la présence de caméras de télévision. Quand nous sommes arrivés au stade, il y’a eu des insultes, des menaces, quelques coups sur le chemin des vestiaires ». Rajoutant que l’échauffement s’est déroulé sous le jet de pierres, l’international algérien précise « Je suis habitué aux ambiances un peu chaudes mais, là, j’ai vite senti le danger. Pendant le match, c’était tendu. L’arbitre avait peur. Pour moi, c’était un guet-apens ». Revenant sur les sanctions de la LFP, Lemmouchia s’indigne « Les sanctions qui ont été prises sont ridicules. C’est presque une incitation à recommencer. Un jour, il se passera quelque chose de très grave en Algérie s’il n’y a pas plus de sécurité dans les stades et autour, avec des sanctions dissuasives » AMICAL ALGÉRIE-NIGER Les «Mena» viendront au complet La FIFA projette de construire un musée du football à Zurich La Fédération internationale de football (FIFA) projette de construire un musée du football à son siège de Zurich, a déclaré jeudi la FIFA dans un communiqué de presse. De grands clubs comme le Real Madrid ou Manchester United ont été parmi les premiers à se doter de telles installations. "Le moment est venu pour le football mondial d’offrir à ses millions de fans un point de rendez-vous", a déclaré le p r é s i d e n t d e l a F I FA J o s e p h S.Blatter. Déjà validé par le Comité exécutif de la FIFA, l’investissement porterait sur environ 180 millions de francs suisses et contribuerait à renforcer le lien qui unit l’instance dirigeante du football mondial et la ville de Zurich. La nouvelle construction regroupant des animations en 3D, des jeux interactifs, des trophées et tout ce dont peut rêver un amoureux du beau jeu, sera réalisée sous terre, à côté du bâtiment principal, et bénéficiera d’un éclairage par le dessus. VIOLENCES DANS LES STADES MAROCAINS Le WA Casablanca lourdement sanctionné L a sélection nationale du Niger sera l'adversaire des Verts en match amical le 26 mai prochain. Une rencontre intéressante face à une sélection du Niger en progrès et qui avait laissé une bonne impression lors de la récente CAN 2010, après avoir notamment écarté les Pharaons d'Egypte en qualifications. Les Mena se présenteront au complet, selon le président de la Fédération Nigérienne de Football (FENIFOOT), Djibrila Hima Hamidou. «Cette rencontre constitue une étape préparatoire importante pour nous, en vue des éliminatoires de la Coupe du Monde 2014. Nous allons nous présenter bien évidemment avec un effectif au complet, car nous portons un grand intérêt à ce rendez-vous amical, face à l'Algérie», affirmera le patron de la FENIFOOT, à Radio Algérie Internationale. C'est le Français Roland Courbis, conseiller lors de la CAN 2012, qui devrait selon toute vraisemblance diriger les Mena: «Nous sommes en pourparlers avancés avec M. Courbis, qui sera en principe le nouveau sélectionneur de l'équipe nationale.» L'Equipe du Niger en pleine progression et qui reste sur une CAN 2012 encourageante sera le sparring-partner des Verts avant un mois de juin chargé et décisif pour les hommes de Vahid Halillihodzic. «Nous sommes en pleine phase de reconstruction. La CAN 2012 nous a permis de nous faire connaître, j'espère que nous allons continuer dans cette voie en vue de la CAN 2013», dira-t-il, à ce sujet. Les Verts entreront en stage bloqué à Alger dès le 22 mai, pour préparer ses trois rencontres officielles prévues au mois de juin face à la Gambie (éliminatoires CAN 2013), le Rwanda et le Mali (éliminatoires CM 2014), et dont ce match amical servira de préparation. Le président de la FENIFOOT a tenu à préciser que sa Fédération avait reçu l'appui de la FAF dans sa réorganisation, avant de rappeler les récentes confrontations amicales entre les deux pays. L'équipe nigérienne junior était, en effet, également venue jouer en Algérie, de même que l'Equipe A' concernée par la préparation du CHAN 2011. Et c'est donc désormais au tour de l'Equipe nationale A du Niger de donner la réplique à son homologue algérienne. Le Wydad Casablanca (DV 1 marocaine) a été condamné à jouer 4 matchs à huis clos, à une amende d’environ mille euros et à prendre en charge les frais de réparation des dégâts occasionnés aux équipements et installations du complexe sportif Mohammed V suite aux incidents qui ont émaillé le dernier match WAC-FAR de Rabat, a-t-on indiqué jeudi auprès du club. Le WAC devra ainsi jouer sans public ses deux dernières rencontres à domicile de la saison en cours et purger le reste lors de la prochaine saison. La sanction a été prise par la commission de discipline de la Fédération royale marocaine de football (FRMF) après les violences qui ont entraîné la mort d’un supporter, faisant plus de 100 blessés parmi les supporters et 62 autres au sein des forces de sécurité ainsi que plusieurs arrestations. Suite aux affrontements entre les supporters rivaux lors du match samedi dernier, WAC-FAR (2-0), les équipements du stade ont été endommagés, les sièges saccagés, les séparations métalliques enlevées, les portes cassées et les ambulances de la Protection civile caillassées. Les dirigeants du Wydad avaient demandé mardi, dans une lettre adressée à la FRMF de jouer à huis clos le restant des matchs à domicile. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE SAMEDI 21 AVRIL 2012 13 HOCINE YAHI, EX-INTERNATIONAL ALGÉRIEN DU CRB Servir le football sans se servir Il est reconnu, chez nous, que l’Algérie a beaucoup perdu de son patrimoine immatériel, des épopées de ces hommes qui ont tout donné pour leur pays, de ces jeunots qui aimaient jouer, faire plaisir et faire exploser les stades. La valeur de ces héros n’est plus reconnue au sortir des arènes. Qui pourra faire sortir les Algériens, aujourd’hui, dans la rue,si ce n’est l’équipe nationale, sinon le Hittisme est démodé, maintenant, c’est El Harga… que Hocine Yahi soit félicité pour ce qu’il a fait, qu’il soit honoré pour sa patience et sa sagesse, malgré l’ingratitude et… D ’aucun n’est indifférent à dire que Hocine Yahi, El Hou pour les inti mes, a réussi à embrasser une carrière digne de nom. Une carrière qui a fait de lui l’une des légendes vivantes du Chabab de Belouizdad, équipe qu’il n’a quittée que pour tenter une expérience en Irlande. D’ailleurs, nul n’est prêt d’oublier ses prouesses sur le rectangle vert, qui ont fait ébahir plus d’un. Des gestes techniques venus d’ailleurs, et plusieurs de ceux qui affirmaient, à cette époque, qu’il avait une grande marge d’avance par rapport aux autres joueurs de sa génération. L’une des caractéristiques du personnage de Hocine, c’est qu’il est aimé de par tout le monde, tant l’homme est modeste et facile à vivre. Même après avoir décidé de mettre un terme à sa carrière de joueur, il n’a pu rester loin des terrains, tant il respire le jeu à onze. Il s’est convertit en entraîneur, et est, cette saison, l’un des techniciens les plus heureux, après être parvenu à hisser son actuel club, le RC Abrâa, en Ligue 2 professionnelle après un héroïque parcours en D2-amateur. Sa carrière d’entraîneur ne date pas d’aujourd’hui mais plutôt de 1993. La première tâche qui lui a avait été confiée, était de driver les écoles du club de ses premières amours, le CRB. Une tâche accomplie avec brio puisque cette année-là, son équipe avait mené son équipe vers brandir le trophée de la Coupe d’Algérie de la catégorie. Une année plus tard, le bonheur continua pour lui, puisqu’il a réussit à remporter le même titre, cette fois-ci avec les juniors avant de rejoindre le staff technique des seniors et travailler aux côtés du regretté Mourad Abdelouahab et continuer, par la suite, son chemin, seul, jusq u ’ à aujourd’hui. DE MÔME EN HOMME On dit souvent en football qu’il ne faut pas brûler les étapes, mais Hocine l’a fait, étant donné qu’il avait tapé dans l’œil de l’entraîneur des seniors du CRB alors qu’il était en cadet. Et c’est somme toute logique qu’il fût promu en équipe fanion pour faire sa première apparition avec, à Khemis Meliana à l’occasion de la fête des cerises et l’adversaire n’était autre que le voisin, l’USM Alger. Et comme un bonheur en appelle à d’autres, ce baptême du feu fut conclu de plus belle par El-Hou en réussissant à ouvrir son compteur but lors de cette rencontre, qui s’est achevée par une victoire des siens (3-1). Une semaine après, c’est la suite du bonheur avec sa première participation en match officiel en équipe fanion, à Sétif face à l’ESS. Avec toutes les qualités qu’il avait dévoilées, il a été promu, la saison d’après, directement en senior sans passer par les juniors, et rares, sont les joueurs de cette époque-là qui l’avaient fait. Une carrière riche, avec ses hauts ainsi que ses bas, que lui a eu l’aubaine de porter les couleurs des différentes sélections nationales, de minimes jusqu’en seniors, où il avait déchaîné tous les esprits des mordus de la balle ronde, qui n’arrivaient pas à conjecturer ce qu’il faisait sur le terrain. Malgré cela, son palmarès avec son club de toujours fut maigre, puisque son seul titre demeure en 1978 lorsque le CRB avait remportée la Coupe d’Algérie en s’imposant en finale face à l’USMA. Malgré cela, Hocine ne cesse d’affirmer que son remède est le fait d’avoir su gagner l’estime d’un public connaisseur comme celui du Chabab, et voyant voir toute la foule qui se déplaçait avec l’équipe juste pour le voir à l’œuvre. «Dieu merci, j’ai laissé ma place propre et on ne parle que du bien de moi. C’est ma plus grande récompense», nous dira-t-il. LA TÂCHE NOIRE DE 1989 La saison 1988-1989 arriva et le CRB était considéré comme l’un des principaux favoris pour tabasser tout sur son passage, compte tenu du riche effectif dont il disposait. Les Yahi, Amani et Kabrane pour ne citer que ceux-là, faisaient vibrer leurs adversaires avant même de les affronter. Cependant, contre toutes attentes et à la surprise générale, l’équipe n’arrivait pas à enchaîner les bons résultats en finissant par trouver le palier inférieur et perdre en finale de la Coupe d’Algérie face à l’USMA, après la fatidique séance des tirs au but. Des embarras dévastateurs en sont la cause. Notre interlocuteur se rappelle bien de cette saison et nous dira : «cette équipe pouvait s’adjuger tous les trophées vu sa composante. Hélas, elle fut drivée par des entraîneurs incapables de gérer des joueurs pareils ce qui a mené l’équipe vers la dérive. On manquait cruellement de l’esprit du groupe du fait qu’il y avait plusieurs clans, et c’est l’esprit d’égoïsme et d’hypocrisie qui régnait. Ce fut une saison noire dans ma carrière avec cette rétrogradation en D2 et la finale perdue face à l’USMA». A la fin de cette saison, Hocine avait des offres alléchantes parvenant de Belgique et de l’Irlande, mais lui, il déclarait, alors, qu’il ne pourra jamais laisser son club de toujours dans le palier inférieur et qu’il ne le quittera qu’une fois qu’il retrouvera la place qui est la sienne, à savoir en D1. Chose promise, chose due. La saison d‘après, il a contribué au retour du Chabab en élite pour s’engager, par la suite, avec l’équipe irlandaise de Linefield. «ON ATTENDAIT MARADONA, ON A DÉCOUVERT YAHI» Qui ne se rappelle pas de cette célèbre phrase tout juste après le match Algérie Argentine, Coupe du monde des juniors de 1979 à Tokyo. Lors de ce match, tout le monde remarquait les deux numéros 10 des deux camps, Hocine Yahi, d’un côté et Diego Maradona, de l’autre. Ce fut complètement identique dans un match époustouflant. Au lendemain de cette rencontre, qui s’est achevée sur une victoire des Argentins, les plus grands journaux mondiaux titraient : «on attendait Maradona, on a découvert Yahi», compte tenu de la prestation, de première classe du jeune prodige algérien. Sur ce beau souvenir, Hocine nous dira : «Sincèrement, il fallait voir Maradona à cette époque là. Je vous dirai qu’il était plus fort que celui que le monde avait découvert après. Il était phénoménal et entouré de très grands joueurs. A la fin de ce mondial, il a été choisit meilleur joueur et je me suis classé juste derrière lui. Le destin a voulu, ensuite, que Maradona arrive aux sommets dans sa carrière, puisqu’il est Argentin, et moi je reste là où j’étais puisque je suis Algérien». LES SOUVENIRS DE 1986 ET 1990 A la fin de ce tournoi, la logique des choses a fait que Yahi soit convoqué, quelques temps après, en équipe nationale A, en compagnie de son ami de toujours, Djamel Menad. Les grands débuts en cette sélection pour notre joueur furent en Suisse, face à une formation locale. Ces prestations, lui ont valu toute l’estime du public algérien, ainsi que le staff technique, qui décida, par la suite de le convoquer pour prendre part au Mondial espagnol en 1982, où il avait pris part à la dernière rencontre face au Chili. Vint par la suite, ce que notre joueur considère comme étant le plus mauvais souvenir de sa carrière internationale, à savoir sa nonconvocation, quatre ans plus tard, au Mondial de Mexico. «Cela reste, sans nul doute, le plus mauvais souvenir de ma carrière internationale d’autant plus que je considérais ce Mondial comme le mien, puisque à 26 ans, c’était l’âge de la maturité. Il y avait quelques problèmes lors de la CAN 86 et on était 6 à 7 joueurs à être sacrifiés et nous avions payé à la place des autres. Quand on voit la liste des sélectionnés, on constatait qu’il y avait des joueurs qui n’avaient aucune sélection auparavant alors que d’autres avaient quitté le groupe une fois arrivé à Mexico après avoir souillé l’image de notre pays. Et ce qui m’avait le plus touché, et je crois que j’ai le droit de le dire, c’est qu’il y avait ceux qui n’étaient même pas des Algériens. Je dirai que c’est ceux qui nous ont privés de notre droit qui ont souffert après, et non pas nous. Dieu merci, on a la conscience tranquille et j’espère qu’on ne retombera pas dans les mêmes erreurs dans l’avenir». Et comme un malheur ne vient jamais seul, la même histoire s’est reproduite, quatre années plus tard avec la tenue de la CAN 90 en Algérie. Cette année là, Hocine évoluait en Irlande et vue tout ce qu’il faisait avec son club employeur, le Linefield, nul ne pouvait le priver de prendre part à cette épreuve. Son entraîneur à ce moment là, n’en croyait pas ses yeux en apprenant la non convocation de Hocine pour la CAN et avait déclaré, dans une revue locale : «Si on n’a pas convoqué Yahi pour cette CAN, c’est que l’Algérie possède des phénomènes». Notre interlocuteur, toujours attristé de se rappeler ses moments nous dira : «Je vais vous dévoiler quelque chose. Il y avait des joueurs qui ont payé des sommes d’argent pour être sélectionné étant donné que l’EN constituait un tremplin pour décrocher des contrats professionnels. Revoyez la liste des sélectionnés pour cette CAN, et vous constater de qui je parle. Je dirais que malgré ces deux mauvais souvenirs, mon plus grand gain c’est l’estime et le respect que j’ai, jusqu’à nos jours, à travers tout le territoire national». L’INGRATITUDE ENVERS LES ANCIENS EST DEVENUE COUTUMIÈRE Il est reconnu, à nos jours, que les anciens internationaux algériens vivent dans un certain ostracisme de la part du monde du football et sombrent un peu plus chaque jour dans l'ingratitude affichée à leur égard par ceux qui sont sensés les soutenir. Le Hic, c’est que ceux qui ont le plus besoin d’un acte, quelque soit sa valeur concrète, qui sont les plus mis en quarantaine. Un constant qui irrite Hocine, chaque fois qu’il se rappelle. «Ça fait vraiment mal au cœur de voir des anciens monuments du football algérien dans des conditions pareilles. A l’étranger, il y a cette reconnaissance envers ce que les anciens ont donné alors qu’en Algérie, quand on voit Nassou, Djamel Zidane Zerga et tant d’autres, on se rend compte de l’ingratitude en mode algérien. Malheureusement, ça n’arrive que chez nous et la responsabilité est partagée», dira l’ex-capitaine belouizdadi, qui, en réponse à une question sur la date de son jubilé, nous dira : «je n’y pense même pas. Cela s’organise juste après avoir accroché les crampons et non 20 ans après». Amine Amiri LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 14 Le Carrefour Sports www.lecarrefour-algerie.com SAM – MOB CHAMPIONNAT DE LIGUE 2 (29ÈME JOURNÉE) Les Béjaouis appréhendent la sécurité au stade Le mano à mano continue entre l’USMBA et le MOB L La 29e journée de championnat de Ligue 2, programmée aujourd’hui, sera marquée, on ne peut plus, par le choc entre le SA Mohamadia et le MO Béjaïa, sur le terrain du premier. Deux équipes qui luttent pour deux objectifs diamétralement opposés, étant donné que les locaux jouent leur survie en Ligue 2, alors que les gars de Béjaia se déplaceront dans l’optique de revenir avec un bon résultat de ce périple, pour maintenir leurs chances d’accompagner le CABBA et la JSS en ligue 1. Ainsi donc, et pour ces motifs, la rencontre cet après-midi, officiée par l’arbitre Abid Charef, restera ouverte à tous les pronostics, et se jouera, vraisemblablement sous haute tension. Pour cette raison, les dirigeants béjaouis appréhendent au plus haut point que des dépassements extra-sportifs aient lieu et demandent d’ores et déjà à ce que la sécurité digne de l’évènement soit mise en place avant, durant et à la fin de la rencontre. Non seulement pour la délégation, les Béjaouis demandent aussi à ce que leurs supporters soient traités de la meilleure des manières, et éviter, par-là même, qu’ils soient mis dans de difficiles circonstances. Dans ce sens, les Crabes craignent qu’un scénario similaire à celui de Saïda, lors du match MCS – USMA, se reproduise, étant donné que les trois points de la victoire demeurent importants pour les deux antagonistes. C’est en tout cas ce qui ressort des propos que nous a tenus le président du Conseil d’administration de la SSPA/MOB, Mustapha Bouchebah, qui dira : «L’importance de la rencontre fait qu’elle se jouera sous haute tension. Une tension qu’on veut sportive, sur le terrain seulement et dans les règles du jeu. Et si c’est pour arriver à se faire tabasser, vaut mieux rester chez nous et préserver nos vies. On a mis en garde les parties concernées et on ne veut pas que la fête tourne au drame. Quelle que soit l’intensité de la rencontre, elle ne doit nullement sortir de son aspect sportif, et que le meilleur gagne». A deux journées du baisser de rideau, le MOB occupe la troisième position en ex-quo avec l’USMBA avec 26 points au compteur, alors que le SAM se positionne au 13e rang, avec 33 point au compteur, soit à un seul petit point du premier reléguable, le PAC. Amine Amiri Doublé pour Djebbour et passe pour Abdoun Déjà sacré champion de Grèce, l'Olympiakos s'est offert, aujourd'hui, une balade de santé sur la pelouse du PAS Giannina (0-4, 29e j. de la Super League). L'occasion pour Rafik Djebbour de retrouver le chemin des buts. L'attaquant international s'est offert un doublé après près d'un mois d'abstinence. Djamel Abdoun n'a pas été en reste et a délivré une passe décisive. C'est lui qui offrira le premier but à Kevin Mirallas, auteur d'une très belle reprise sur un centre de l'Algérien (54'). Djebbour se chargera des deux buts suivants. Sur un contre, servi par le premier buteur de la partie, le Belge Mirallas, il résiste au retour de la défense adverse et trompe Fotis Kipouros (64'). A la 71', il se trouve à la réception d'un corner, contrôle le ballon et enchaîne par une frappe, que ne pourra que dévier dans ses filets le portier de Giannina. Ioannis Fetfatzidis ajoutera un quatrième but à la 75'. Rafik Djebbour totalise 12 buts cette saison en Championnat. Pour sa part, Djamel Abdoun est l'actuel meilleur passeur avec 7 passes décisives, ex-aequo avec son coéquipier argentin Ariel Ibagaza. e championnat de la Li gue2 connaîtra cet aprèsmidi le déroulement de la 29ème et avant dernière journée avant la clôture de la compétition. On connaît déjà l’identité des deux équipes qui joueront la saison prochaine parmi l’élite. Il s’agit du CA Bordj Bou Arreridj et la JS Saoura. On connaît également le premier relégué qui jouera la saison prochaine en division amateur à savoir l’US Biskra. Pour connaître la troisième équipe qui accompagnera le CABBA et la JSS en Ligue1, ainsi que les deux autres relégués, il faudra attendre les deux dernières journées de championnat. Ayant déjà composté son billet pour la Ligue1, le CABBA n’est cependant pas encore assuré de terminer le championnat à la première place, vu qu’il ne devance la JSS que par trois petits points. Les hommes d’If- ticen auront la lourde tâche de se rendre aujourd’hui à Hydra, pour défier une équipe du Paradou AC qui est dans l’obligation de décrocher le gain de ce match pour rester en course pour le maintien. La JSS, et après avoir réalisé une accession historique en Ligue1, espère terminer le championnat à la première place. Du coup, ils se rendront à Oran avec la détermination de battre une équipe de l’ASMO qui a besoin encore d’un point pour assurer mathématiquement son maintien en Ligue 2. Le troisième billet menant à la Ligue1 va se jouer entre l’USMBA et le MOB. Les deux équipes seront en déplacement aujourd’hui. Le premier à Médéa pour croiser le fer avec l’OM et le seconde à Mohammadia pour y affronter le SAM. Les deux équipes qui totalisent à présent 46 unités livrent une lutte acharnée pour accéder en Ligue1. Dans le bas du classement, l’US Biskra, qui est déjà en D2 Amateur, accueille l’ES Mostaganem. Ce dernier veut profiter de la mauvaise situation de l’USB pour assurer définitivement son maintien en Ligue2. Le RC Kouba, qui s’est compliqué la tâche ces dernières semaines, n’aura pas d’autres choix que d’aller gagner à Annaba pour espérer garder un mince espoir pour éviter le purgatoire. L’AB Merouana veut tirer profit de l’avantage du public et du terrain pour surpasser l’obstacle du MO Constantine et augmenter encore ses chances dans la course pour le maintien. Dans le dernier match, l’USM Blida qui a perdu toutes ses chances dans la course pour l’accession accueille à domicile le MPS Batna dans un match sans enjeu pour les gars de la ville des Roses. Islam M. PROGRAMME HYDRA Falek ................................... BISKRA OPOW ................................ ORAN Zabana ................................. MOHAMMADIA Ouali ........................ BLIDA TCHAKER ............................. ANNABA 19 Mai 56 .......................... MEDEA LYES ................................... MEROUANA .................................... PAC/CABBA .......... SAIDI HADJ SAID REZGUANE USB/ESM .............. MEGUELATI BOULEKRINET KENTACHE ASMO/JSS ............ HOUASNIA BADACHE BOUROUBA SAM/MOB ............. ABID CHAREF BOULFELFEL TAMEN USMB/MSPB ......... NADER BENMANSOUR ABID USMAN/RCK ....... MIAL GOURARI SEMSOUM OM/USMBA ........... AMALOU AZRINE BOUNOUA ABM/MOC ............. SAHRAOUI BECHIRENE CHARCHAR ASMO: OUMAMAR ET SIRAT SUSPENDUS FACE À LA JS SAOURA Mebarki: «Mathématiquement, il nous faut encore un point pour assurer le maintien» E n s’inclinant, mardi der nier, à Mostaganem, l’ASM Oran a tout simplement mit un terme sur ses dernières chances d’aller chercher cette symbolique 4ème place. Et pourtant, les responsables du club avaient beaucoup misé sur cette place. C’est sans doute pour cette raison qu’ils avaient décidé de fixer le montant de la prime du dernier succès réalisé face au CA Bordj Bou Arreridj à 10 millions de centimes. Accumulant un retard de 8 points sur l’USMBA, l’ASMO est désormais assurée de ne pas terminer le championnat à la 4ème place. Après avoir perdu prématurément l’accession, l’ASMO vient tout simplement de rater sa saison. Une saison sportive 20112012 que doit mettre aux oubliettes. Face à l’ESM, l’ASMO a démontré toute sa fébrilité hors de ses bases. Les chiffres sont là pour le confirmer. En effet, et à deux journées de la fin de la compétition, les gars de Médina J’dida n’ont réussi à s’imposer qu’une seule fois à l’extérieur. C’était le 08 octobre 2011 à l’occasion de la 8ème journée de championnat face à la lanterne rouge, l’US Biskra (Ndlr: 01). Sur leur 9 derniers matches disputés à l’extérieur, les gars de Médina J’dida n’ont pu récolter que 02 petits points (Ndlr: défaite contre le CABBA, la JSS, l’USMAn, le SAM, le PAC, le MOB et l’ESM contre deux nuls face à l’ABM et l’OM). A deux journées de la fin du championnat, les Asémistes n’ont, mathématiquement, pas encore assuré leur maintien en Ligue 2. En effet, la formation dirigée par Bouha a besoin d’un point pour éviter toute mauvaise surprise et jouer le dernier match face au MO Constantine sans la moindre pression. C’est ce que nous fait savoir l’attaquant et meilleur buteur de l’équipe, Mebarki: «Mathématiquement, il nous faut encore un point pour assurer le maintien. D’où l’importance de gagner ce match face à la JS Saoura.» Dira le centreavant de l’ASMO et d’ajouter: «Ce match ne sera guère facile, car même si la JSS a déjà assuré son accession en Ligue1, elle veut toute de même terminer le championnat à la première place. Donc, les joueurs de la JSS vont se rendre à Oran avec la ferme intention de réaliser un résultat positif. C’est à nous de faire en sorte de décrocher les trois points de ce match.» Pour le match de cet après-midi, l’ASMO sera privée des services de deux de ses joueurs. Il s’agit de son défenseur latéral arrière gauche, Sirat et de son joueur milieu de terrain, Oumamar, tous deux suspendus. Islam M. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Le Carrefour Sports 15 www.lecarrefour-algerie.com HAND BALL MOSTAGANEM / RÉAL MADRASSATE SALAMANDRE Une heureuse consécration A lors qu’il était question de fai re un parcours honorable, la jeune formation mostaganémoise de haï Sidi Lakhdar Benkhelouf, vient de déjouer tous les pronostics en réalisant une saison exceptionnelle concrétisée par une accession au palier supérieure, en terminant en tête à égalité avec la formation de DJIDIOUA, mais le goal average a été déterminant pour désigner le prétendant pour le sacre. Ainsi, la volonté et la détermination de la jeune formation mostaganémoise démunie de moyens, lui ont permis de rivaliser avec les meilleures formations du groupe. A ce sujet, le président Chahid Bezzaouche qui ne cache pas sa satisfaction a bien voulu nous prêter attention: C.A: Une déclaration au sujet de votre belle consécration C.B: Pour une première année, ce fut une réussite totale bien au-delà de nos espérances. Nous en sommes fiers d’autant que cette réussite vient après notre toute première entrée en scène. C’est euphorique, car nous n’avons pas imaginé un tel début en fanfare. C’est ce qu’on appelle de l’exceptionnel, pourtant les moyens à disposition ne présageaient pas une telle consécration. C.A: Quels sont maintenant les objectifs que vous allez définir ? C.B: Nous voulons voir ce petit club devenir grand en ayant une pensée pour les formations locales dissoutes en silence alors qu’elles évoluaient en haut niveau comme HASSI MAMECHE et le WRB MAZAGRAN. Pour atteindre ce but, les autorités locales doivent s’impliquer et nous soutenir pour faire revivre le hand-ball à Mostaganem. C’est le moment ou jamais. Nos ambitions de représenter dignement notre cité et la ville de maniè- re générale. Pour cela, les autorités locales devront nous soutenir en nous allouant des subventions à la hauteur de nos aspirations d’une part et d’autre part, de doter ce quartier d’une salle omnisport, afin de mobiliser davantage des jeunes autour du hand-ball. C.A: Un dernier mot pour conclure! C.B: Je compte sur l’aide de tous pour relever le défi de mettre le handball mostaganémois au diapason national. Les autorités doivent encourager les efforts de chaque association, qui a des ambitions d’aller de l’avant, d’apporter un plus au sport et dans l’optique de représenter dignement la ville et toute la wilaya de MOSTAGANEM. Il devient impératif de relancer le hand-ball local après la disparition de l’ESM, le RC Pépiniére, le WRB MAZAGRAN et HASSI MAMECHE. Cette accession restera dans les annales de notre tout jeune petit club. Adlane B. ESCRIME : CHAMPIONNAT D’AFRIQUE SENIORS Deux médailles d’or pour l’Algérie L a sélection algérienne d’escri me (fille et garçon) a remporté deux médailles d’or et une en argent aux épreuves qualificatives aux Jeux olympiques-2012 à Londres (27 juillet au 12 août) qui se sont déroulées jeudi à Casablanca (Maroc) dans le cadre des 12ème Championnat d'Afrique d’escrime (seniors, 19-25 avril). Les médailles d’or ont été décrochées par Anissa Khalfaoui au fleuret féminin contre la Sénégalaise Sabati Salimata (15-10) et Léa Moutoussamy au sabre féminin face à la Sud-Africaine Plool Adele (15-11). La médaille d’argent a été remportée par leur coéquipier Mehdi Massou au fleuret masculin qui s’est incliné en finale face au Marocain Ali Xavier (10-15). La sélection algérienne était engagée dans la compétition qualificative aux JO avec 6 escrimeurs, à savoir Anissa Khalfaoui, Léa Moutoussamy et Amel Zerf chez les filles et Mehdi Massou, Mokhtar Saadoun et Larbi Amir chez les garçons. Pour se qualifier aux épreuves d’escrime aux Jeux olympiques de Londres 2012 (zone Afrique), les délégations sont tenues de se qualifier directement, via le classement (individuel et par équipe) de points accumulés durant les compétitions attribuant ces distinctions. Plus d’une centaine d’athlètes venant de 21 pays dont l’Algérie, présente avec 13 athlètes (6 filles et 7 garçons) participent à ces championnats d’Afrique. La première journée de cette compétition a été consacrée aux épreuves qualificatives aux JO de Londres dans les trois armes : fleuret, épée et sabre (garçons et filles) et à partir de vendredi débu- teront les Championnats d’Afrique pour désigner les champions du continent, dans les mêmes armes (garçons et filles). Organisées par la Fédération royale marocaine d’escrime (FRME), ces championnats qui sont placés sous l’égide de la Confédération africaine d'escrime (CAE) se déroulent à la salle couverte du Complexe sportif de l’Université Hassan II à Casablanca. L’organisation de cette compétition avait été décidée, lors de l’assemblée générale de la CAE, qui s’était tenue à Alger, en marge du 4ème championnat d'Afrique cadets et juniors (garçons et filles) qui avaient eu lieu du 27 au 30 décembre 2011 à la salle Harcha Hacène. Le 11ème championnat d’Afrique de la discipline s’était déroulé en juillet 2011 au Caire (Egypte). CYCLISME- COUPE DES NATIONS ESPOIRS (TOUR DE TOSCANA-3E ÉTAPE) Youcef Reguigui 4e au classement général L e cycliste algérien, Youcef Re guigui, occupe la quatrième place au classement général du Tour de Toscana (Italie), troisième manche de la "Coupe des Nations Espoirs", à l'issue de la 3e étape courue jeudi entre la ville Cavriglia (Miriera) et Cavriglia (Parco attrezzato), a-t-on appris mercredi auprès de la fédération algérienne de cyclisme (FAC). Le coureur algérien qui fait partie du Centre mondial de cyclisme (CMC) relevant de l'Union Cycliste Internationale (UCI), est 4e à 9 secondes seulement du coureur Kazakh, Alexey Lutsenko (Astana Continental). La troisième étape a été remportée par l'Italien Francesco manuel Bongiorno devant ses deux coéquipiers, Fabio Aru et Mattia Cattaneo. Mercredi, le cycliste algérien, Youcef Reguigui, avait remporté la deuxième étape du Tour de Toscana (Italie), troisième man- che de la "Coupe des Nations Espoirs", courue entre la ville de Figline Valdano et Gaiole in Chianti, sur une distance de 130,2 Km. La Coupe des Nations (U-23), est un calendrier de compétitions de cyclisme sur route réservée aux coureurs de moins de 23 ans, créé par l'Union Cycliste Internationale (UCI) en 2007. Cette compétition qui compte six épreuves, permet aux nations de cumuler des points et de déterminer le nombre de places que chacune d'entre elles aura lors des championnats du monde sur routes espoirs, prévus du 16 au 23 septembre 2012 à Limburg en Hollande. Le club "SCA 2000 Evry" à Oran pour des matchs amicaux Une délégation du club "SCA 2000 Evry" évoluant en division 2 du championnat français de handball féminin se trouve depuis mardi à Oran, sur invitation de l’Association sportive des Castors, pour livrer deux matchs amicaux à des équipes locales, a-t-on appris jeudi des organisateurs. La délégation parisienne composée d'une vingtaine de joueuses devait affronter jeudi l'équipe de Gdyel jouant en première division et vendredi celle de l'Itihad Rhiadi Fatayate Ouahran (IRFO), club de division 2 du championnat de handball féminin. "Les préparatifs pour l’organisation d'un tournoi regroupant les trois clubs ont débuté depuis un an, mais des lenteurs pour l’obtention d’une autorisation ont fait qu'on se contente de deux matchs amicaux", a regretté le président de l’Association sportive des Castors, l'ex international de handball Abdelkrim Bendjemil, affirmant que l'objectif de cette initiative est de promouvoir le handball féminin à Oran. L’Association sportive des Castors est constituée d'anciens handballeurs internationaux d’Oran dont Mustapha Doballah, Ali Houd et Abdelhamid Boudchiche qui avaient évolué au sein du Mouloudia d'Oran KARATE-DO : AG EXTRAORDINAIRE DE LA FAK Adoption des nouveaux statuts régissant les fédérations Les membres de l'Assemblée générale extraordinaire de la Fédération algérienne de Karaté Do (FAKT) ont adopté jeudi à l'unanimité les nouveaux statuts contenus dans le décret exécutif 11-22 du 26 janvier 2011, modifiant et complétant le décret exécutif 05-405 du 17 octobre 2005 régissant les fédérations. Cette AGE s'est tenu au siège du Comité Olympique algérien (COA) en présence des représentants du ministère de la Jeunesse et des sports (MJS) et les différents représentants des ligues affiliées à la FAK. Les deux nouvelles dispositions ont été approuvées par 68 membres sur les 102 membres présents lors de l'AGE. Concernant le règlement intérieur de la FAK, 28 membres dont le Président actuel de l'instance fédérale, Abou Bakr Mekhfi, ont donné leur approbation pour l'adoption de la modification de l'article 21, qui prévoit la présence de huit membres dans le bureau fédéral en plus du Président. Les deux nouvelles dispositions importantes du nouveau décret N° 11-22 portent sur la durée du mandat du président et de son bureau, ainsi que la participation des experts désignés par le MJS à la gestion des Fédérations. En marge de l'AGE la FAK a honoré les anciennes gloires du karaté algérien, à l'instar de Réda Ben Kadour (champion du monde en 1993) et le Docteur Mouloud Ben Bekhma ancien Président de la commission médicale. "Il faut rendre hommage aux athlètes qui ont honoré les couleurs nationales lors des compétitions internationales, et ceux qui ont contribué à écrire l'histoire du karaté-do algérien", a déclaré M. Mekhfi. Le président de la FAK a également promis de régler le problème des détenteurs de grades après l'arrêt des examens depuis six ans, confirmant la tenue d'une nouvelle session d'examen le 26 avril prochain. D'autre part, la sélection nationale de karaté do s'est envolée jeudi pour le Maroc afin de participer à un tournoi international prévu les 20 et 21 avril prochain. Quatorze (14) karatekas dont six (6) dames prendront part à ce tournoi en prévision du championnat du monde prévu en France le mois de décembre prochain. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 16 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’EDUCATION NATIONALE WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT DIRECTION DE L’EDUCATION MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE TLEMCEN A VIS D’ANNULA TION D’ANNULATION VISOIRE PRO PROVISOIRE NIF 099140130250200 AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE Le Directeur de l’Education de la wilaya d’Aïn Témouchent informe, que l’attribution provisoire du marché relatif au: RENOUVELLEMENT DES ÉQUIPEMENTS SCOLAIRES DES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE. LOT N°03: EQUIPEMENT DE CLASSE, AMELIORA TION URB AINES ET VRD AMELIORATION URBAINES VER TRAVER VERSS LA WILA WILAYYA DE TLEMCEN A TRA Conformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel N°10-236 du 07 Octobre 2010 portant réglementation des marchés publics. La Direction de l’Urbanisme et de la Construction de la wilaya de Tlemcen, informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres N°10/2012 pour la Réalisation DES LOTS : VOIRIE- ECLAIRAGE PUBLICS ET AMENAGEMENT EXTERIEUR DES 90 LOGEMENTS EMIR ABDELKADER COMMUNE DE NEDROMA. Qu’à l’issue de l’évaluation des offres, il a été procédé à l’attribution provisoire comme suit : Désignation des lots Entreprises Note technique Montant de l’offre en TTC Délai contractuel Critère de choix Éclairages publics BELLOUFA Abderrahim 55/100 Montant de la soumission 909.221,80 Montant après correction 1.058.486,80 60 jours Offre moins disante, (Pré qualifiée techniquement) NIF 1960 13010154741 et qui a été publié dans le quotidien national Le «CARREFOUR D’ALGÉRIE» le 17/03/ 2012 pour une attribution provisoire du marché au fournisseur KADI Cheikh, est annulé définitivement en application de la décision du Comité des marchés en séance tenante le: 11/04/2012. LE DIRECTEUR DE L’EDUCATION NB : tous les soumissionnaires intéressés par cet avis, sont invités à ce rapprocher du service contractant au plus tard 03 (trois jours à compter du premier jour d la publication de l’avis d’attribution provisoire du marché, à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières conformément aux dispositions de l’article 125 du décret présidentiel N°10236 du 07 Octobre 2010 portant réglementation des marchés publics. Tout soumissionnaires qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprès de la Commission des marchés de la Wilaya de Tlemcen dans un délai de dix (10) jours et un délai de 03 jours pour toutes informations des résultats de l’évaluation de leurs offres à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale ou aux BOMOP conformément aux dispositions de l’article 114 du décret présidentiel N°10-236 du 07 Octobre 2010 portant réglementation des marchés publics. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°5379/31 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°5351/31 21/04/2012 Voirie Une seule offre pré qualifié techniquement Infructueux Aménagement BOUDOUAIA Boudouaia 57,50/100 6.498.110,00 DA 04 mois NIF 1954 13045117672 Offre moins disante, (Pré qualifiée techniquement) 21/04/2012 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’ORAN DAIRA DE BETHIOUA COMMUNE DE BETHIOUA WILAYA DE NAAMA DIRECTION DE LA CULTURE A VIS D’A TTRIBUTION D’ATTRIBUTION PRO VISOIRE PROVISOIRE NIF N° : 098431079071219 AVIS DE PR OR OG PROR OROG OGAATION DE DELAI DE LL’A ’A VIS DE CCONSUL ONSUL TREINTE ’AVIS ONSULTTATION RES RESTREINTE Le Président de L’assemblée Populaire Communale de Bethioua Lance un Avis de prorogation de l’avis de La Consultation Restreinte portant les travaux : - POUR LA DÉMOUSTICATION, DÉSINSECTISATION ET DÉRATISATION. Les entreprises qualifiés dans le domaine peuvent retirer le cahier des charges contre paiement de 1000.00 DA Les offres seront accompagnées des pièces décrites en vertu de l’article 51 du décret n°10/236 correspondant au 07 Octobre 2010, modifié et complété par le décret présidentiel n°12/23 du 18/01/ 2012 portant réglementation des marchés publics. Les soumissionnaires devront obligatoirement joindre à leurs dossiers de soumission les pièces réglementaires suivants : 1- OFFRE TECHNIQUE : 1- La déclaration à souscrire, selon modèle joint, complétée, datée et signée. 2- Une copie légalisée du registre de commerce attestant la spécialité de l’entreprise dans le domaine. 3- Le pouvoir du signataire certifié conforme à l’original. 4- Casier judiciaire (original). 5- Attestation d’activité fiscale. 6- Bilan financier des trois dernières années (éventuellement). 7- Attestation de mise à jour CNAS+CASNOS. 8- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux. 9- Références professionnelles de l’entreprise+attestation de bonne exécution certifiées les maîtres d’ouvrages). 10- Expérience de l’entreprise. 11- La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et qualitativement) appuyée des effectifs déclarés au niveau de la CNAS. 12- La liste des moyens matériels appuyés par les cartes grises. 13- Protocoles d’application et planning d’exécution. 14- Fiches techniques et fiches de données de sécurité des produits à utiliser. 15Certificat ISO 9001 ET ISO 14001. 16- Les documents déposés doivent être visés et légalisés. 17Le présent cahier des charges dûment paraphé page par page, la dernière page doit porter la mention manuscrite lu et accepté et doit être signée. 18- Déclaration de probité datée et signée. 2- OFFRE FINANCIÈRE : est composé des pièces suivantes : - Lettre de soumission (selon le modèle ci-joint) datée et signée. - Bordereau des prix unitaires daté et signé par l’entreprise. - Devis quantitatif et estimatif des travaux daté et signé par l’entreprise. Les offres (techniques et financières) doivent être déposées au siège de la commune de Bethioua dans deux (02) enveloppes séparées sous un pli cacheté anonyme portant la mention «Offre Technique, offre financière » chaque enveloppe comprendra les pièces su- énumérées, ces enveloppes doivent être insérées dans une seule enveloppe cachetée anonyme, sans entête ni sigle, ni cachet devra comporter obligatoirement la mention : « SOUMISSION À NE PAS OUVRIR » « AVIS DE PROROGATION DE DÉLAI DE L’AVIS DE CONSULTATION RESTREINTE » - POUR LA DÉMOUSTICATION, DÉSINSECTISATION ET DÉRATISATION. Date limite du dépôt des offres est fixée à un délai de Dix jours (10) à compter de la première parution du présent avis dans le BOMOP et les quotidiens nationaux. L’ouverture des plis est prévue le dernier jour de la date limite de dépôt des offres à 14h : 00 Les soumissionnaires restant engagées par leurs offres pendant 60 jours. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra au siège LE PRESIDENT DE L’APC de l’APC. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°5203/31 21/04/2012 En application de l’article 43, du décret présidentiel N°02/250 du 24 juillet 2002, modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, et suite à la réunion de la Commission de jugement des offres tenue le 08.04.2012. La Direction de la Culture de la wilaya de Naama, informe les soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint, N°01/2012 relatif au concours national d’architecture, pour l’étude et le suivi pour LA RÉALISATION D’UN SIÈGE DE DIRECTION DE LA CULTURE AVEC LOGEMENT DE FONCTION À NAAMA en date du 06.02.2012, paru dans les journaux suivants «CARREFOUR D’ALGÉRIE» et « ». Que les procédures d’analyse et l’évaluation faites conformément aux critères du cahier des charges ont donné les résultats suivants: BET Montant Observations BET El Binat 1.315.619,00 Mieux disant (100,64 points) Les soumissionnaires ont un délai de dix (10) jours, à partir de la parution du présent avis, pour formuler d’éventuels recours auprès de la commission des marchés de la wilaya, conformément à l’article 101 du décret présidentiel N°02/250 du 24 juillet 2002, modifié et complété, portant réglementation du marché public. LE DIRECTEUR LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°912073 21/04/2012 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Société 17 www.lecarrefour-algerie.com Ils attaquent en justice leur propriétaire car leur maison serait hantée M ichele Callan et son fiancé Josue Chin chilla, installés début mars dans leur nouvelle maison de Toms River (New Jersey), ont demandé à leur propriétaire le remboursement de leur caution car ils estiment que leur domicile est hanté. Selon la chaîne ABC News et la Vie Immo, des résidents du New Jersey ont vécu des phénomènes très étranges dans leur nouvelle demeure,à tel point qu’ils ont décidé de quitter les lieux et de porter plainte contre leur propriétaire. Michele Callan et son fiancé Josue Chinchilla déclarent avoir été témoins de phénomènes extraordinaires et inexpliqués depuis leur emménagement. Des portes qui s’ouvrent et se referment brutalement, des lampes qui clignotent, des objets qui tombent sans raison ou encore des bruits de pas inexpliqués dans la maison sont les raisons qui ont poussé le jeune couple, à bout, à quitter les lieux. Mais ils ne souhaitent pas en rester là. Ils réclament en effet à leur propriétaire la restitution de l’intégralité de leur caution, d’un mon- tant de 2 250 dollars (soit 1 700 euros). Richard Lopez est également attaqué en justice pour «location de maison hantée». Seulement, celui-ci refuse de rétrocéder le montant au jeune couple, récuse ses accusations. Mieux, il a engagé lui aussi une procédure en justice à l’encontre de Michele Callan et Josue Chinchilla. L’avocat du propriétaire reconnaît rester sceptique quant à la motivation des locataires. Il a dans ce sens déclaré qu’ «il y a quelque chose d’autre derrière tout cela». Il pense que cette histoire n’est qu’une combine osée et montée de toute pièce : «Mme Callan est une mère célibataire qui vit avec son fiancé. Je pense qu’elle fait face à une situation trop dure pour elle et qu’elle est incapable de payer le loyer». Au tribunal, le cou- L’homme le plus vieux du monde a fêté ses 115 ans Brésil : Une attaque d’abeilles contraint un arbitre à arrêter un match de football Dimanche dernier, un match de football brésilien a dû être arrêté à cause d’un essaim d’abeilles qui est apparu sur le terrain. Après avoir semé la zizanie lors d’un match de cricket et un match de tennis, c’est à présent lors d’un match de football entre deux équipes du championnat de football brésilien que des abeilles ont envahi le terrain. Le match qui opposait Juazeirense à Fluminense de Feira, dans l’Etat de Bahia, à l’Est du pays, s’est en effet subitement arrêté et tous les joueurs se sont couchés. Les images montrent aussi que les spectateurs se sont cachés sous de grandes bannières dans les tribunes. Un gigantesque essaim d’abeilles est alors apparu sur le terrain du stade de Juazeirense. On peut voir aussi dans cette vidéo que l’essaim d’abeilles ne se trouve que sur le terrain et non au bord, comme en témoigne ces remplaçants debout qui continuent de s’échauffer. Et ce n’est pas la première fois qu’un tel événement se produit. Postée par l’émission Téléfoot sur TF1, cette vidéo montre la même scène, encore au Brésil, où on peut remarquer qu’un des remplaçants continue de s’échauffer au bord du terrain alors que tous les joueurs sont à plat ventre sur la pelouse. ple à prévu de présenter une série de preuves qu’ils pensent irréfutables : des photographies et une vidéo des phénomènes dont ils sont régulièrement témoins. Ils affirment même avoir été en mesure d’enregistrer une voix fantomatique sur un enregistreur vocal. Sur la bande, il est possible d’entendre «qu’il brûle !» («let it burn !»). La décision de la justice américaine devrait normalement être dévoilée à la fin du mois. Si le couple venait à obtenir gain de cause cela serait un véritable renversement juridique. En effet, les décisions des tribunaux ont la même valeur que la loi. Une maison hantée deviendrait donc illégale et d’autres personnes pourraient user de ce motif farfelu pour quitter leur domicile sans inconvénient. J irouemon Kimura, l’homme le plus âgé au monde et la plus vieille personne du Japon, a fêté jeudi son 115e anniversaire, chez lui au Japon, a rapporté un média local. Jirouemon Kimura, qui vit à Kyotango, dans l’ouest du Japon, reste plus souvent au lit ces derniers temps mais il mange trois repas par jour avec sa famille, écrit le Mai- nichi daily. Jirouemon Kimura, né le 19 avril 1897, a travaillé dans un bureau de poste local pendant 38 ans. Il s’est tourné vers l’agriculture après sa retraite et s’y est consacré jusqu’à ses 90 ans. Le Japonais a 7 enfants, dont 5 toujours en vie, 14 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants et 13 arrièrearrière-petits-enfants, précise le journal. Le précédent doyen était l’Américain Walter Breuning, né le 21 septembre 1896. Il est décédé le 14 avril 2011. Le doyen des hommes européens et belges, Jan Goossenaerts, est décédé le 21 mars 2012 à l’âge de 111 ans. La doyenne des Belges est Germaine Degueldre, qui a fêté ses 111 ans le 26 septembre 2011. La femme la plus âgée du monde est l’Américaine Besse Cooper. Elle est née le 26 août 1896 et est donc âgée de 115 ans et 237 jours. Des souris donnent de l’espoir aux chauves Des scientifiques du Tsuji Lab Research Institute for Science and Technology de l’université de Tokyo pourraient avoir trouvé un élément clé pour le traitement de la calvitie. L’équipe de scientifique a, en effet, réussi à faire pousser quelques poils sur une souris totalement imberbe. Pour ce faire, les chercheurs se sont d’abord demandé si les cellules souches pouvaient créer des follicules pileux colorés. Ils ont commencé par faire évoluer deux types de cellules jusqu’à ce qu’elles produisent des follicules capillaires immatures. Ils les ont ensuite implantés aux souris chauves. Endéans les trois semaines, quelques touffes de poils sont apparues sur les souris. Les scientifiques ont ensuite tenté la même approche pour leur faire pousser des moustaches. Les scientifiques ont également travaillé sur des cellules souches humaines du cuir chevelu et ont obtenu les mêmes résultats. Les chercheurs espèrent que cette découverte les amène à trouver un traitement pour la calvitie d’ici trois ans. Ils espèrent pouvoir réimplanter aux personnes souffrant d’alopécie leurs propres cellules souches modifiées. Elle se marie avec une traîne de 520 mètres Certaines mariées veulent une robe qui sorte vraiment de l’ordinaire. C’était le cas de Li Kuo. Cette jeune chinoise de 25 ans a décidé de s’offrir une immense traîne de 520 mètres de long, soit 50kg à supporter toute une journée. Il a fallu plus de trois mois pour confectionner cette robe de mariée exceptionnelle. Une surprise gardée secrète afin d’impressionner le futur mari puisque, dans le dialecte local, la prononciation des numéros de 5, 2 et 0 ont la même sonorité que «I» «love» «you». Une jolie déclaration d’amour qui lui a tout de même coûté 6.000 euros. «Je voulais lui faire une surprise et faire de notre mariage un événement vraiment spécial». Son mari, Xie Tao, 27 ans, a expliqué qu’il s’agissait d’un très beau geste, mais que la traîne avait été difficile à manier. «J’ai voulu la ramasser, mais vu qu’elle pesait quasiment 50kg, elle est vite devenue pesante et encombrante». Ce n’est pas les 20 demoiselles d’honneur (de corvée) qui le contrediront... Une chaîne de télévision pour les chiens La chaîne Dog TV est disponible sur demande dans la ville de San Diego aux Etats-Unis. Celle-ci propose huit heures de programmes aux cours desquels les chiens seront tour à tour relaxés, stimulés, éduqués mais également divertis, affirment ses créateurs. Pour convenir parfaitement aux besoins du chien, les réalisateurs ont été contraints de s’adapter. En effet, les chiens ne perçoivent pas les couleurs comme le rouge et le vert. «Tout est fimé du point de vue du chien, caméra sur les genoux», explique Gilad Neumann, le patron de Dog TV. «En post production, on adapte les couleurs et on altère les sons et on passe une musique spécialement écrite pour les chiens». Et il semblerait que le concept plaise aux propriétaires d’animaux à quatre pattes. En effet, un million de personnes disposent déjà de cette chaîne à San Diego. Celle-ci devrait d’ailleurs s’ouvrir aux autres villes des Etats-Unis d’ici peu. En outre, des adaptations devraient également être apportées à la chaîne dans les prochains mois. Des odeurs pourraient être ajoutées. Notons également que face au succès de Dog TV chez les chats, la chaîne Cat TV est également à l’état de projet. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 18 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE POPULATION DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM AVIS D’APPEL D’OFFRES NA TIONAL NATIONAL RESTREINT N°07/SDIR/DTP/2011 NIF: 098827019000134 3ÈME AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° /2012 NIF : 408015000031086 La Direction des Travaux Publics de la Wilaya d’Oran, lance un avis d’appel d’offres national retreint pour RENFORCEMENT DE LA PISTE PRINCIPALE 07/25 ET SES DÉPENDANCES À L’AÉRODROME ES-SENIA ORAN. Pour participer à cet appel d’offres, les entreprises doivent satisfaire aux conditions d’éligibilité suivantes : 1) Posséder un certificat de qualification et de classification professionnelle en cours de validité de catégorie supérieure ou égal à VII, ayant comme activité principale « Travaux publics » (code 345-4252, 247-4256). 2) Avoir réalisé au courant des dix (10) dernières années des travaux aéroportuaires (travaux neufs ou renforcement) d’une quantité d’enrobé supérieure ou égale à 40.000 tonnes. NB : Pour justifier le volume de BB et GB, les soumissionnaires sont tenus de joindre leurs attestations de bonne exécution selon modèle joint en annexes. Les entreprises peuvent retirer le cahier des charges à compter de la date de parution du présent avis d’appel d’offres dans la presse nationale, auprès de la Direction des Travaux Publics de la wilaya d’Oran, 3ème étage, Boulevard Mimouni Lahcène- OranLes soumissionnaires devront obligatoirement joindre à leurs dossiers de soumission les pièces réglementaires suivantes : A/ OFFRE TECHNIQUE : - le CPS renseigné, signé et paraphé par le soumissionnaire annexé de ses spécifications techniques. - Une caution de soumission supérieure à 1% du montant de l’offre pour les marchés à compétence nationale. - La déclaration à souscrire datée et signée. - La Déclaration de probité datée et signée. - La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et qualitativement) appuyée des effectifs déclarés au niveau de la CNAS. - La liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces justificatives (copie des cartes grises, factures, contrat de location notarié, contrat de leasing). - La liste des références professionnelles appuyée par des attestations délivrées par les services contractants selon modèle. - Une copie légalisée de l’extrait de registre de commerce en cours de validité. - Des copies des statuts et modificatifs (éventuels) pour les sociétés. - La déclaration de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés. - Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelle catégorie VII ou plus, activité principale : travaux publics. (code 345-4252,3474256). - Un extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission en cours de validité (Original). - Une copie des bilans financiers des trois dernières années (2009, 2010, 2011), visée par les services des impôts. - Une copie de l’extrait de rôle apuré ou avec échéancier. - Une copie de la carte d’identification fiscale (NIF). - Une copie des attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH en cours de validité (copies légalisées). - PV de visite des lieux. - Le délai d’exécution. - Un planning d’avancement des travaux détaillé par article. B/ OFFRE FINANCIÈRE : - La lettre de soumission (selon modèle ci-joint) datée et signée. - Le bordereau des prix unitaires daté et signé par l’entreprise, accompagné d’un sous détail des prix dûment visé par le soumissionnaire. - Le devis quantitatif et estimatif des travaux daté et signé par l’entreprise. Les offres (techniques et financières) doivent être déposées au siège de la Direction des Travaux Publics de la Wilaya d’Oran 2e étage- Bd Mimouni Lahcene –Oran- en (02) deux enveloppe séparées, sous un pli cacheté anonyme et portant la mention suivante : RÉHABILITATION DE L’ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER (EPH) DE CHE GUEVARA À MOSTAGANEM La Direction de la Santé et de la Population de la wilaya de Mostaganem, lance un avis d’appel d’offres national restreint, pour LA RÉHABILITATION DE L’ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER (EPH) DE CHE GUEVARA À MOSTAGANEM. Les entreprises intéressées par le présent avis, ayant une qualification 2 et plus en bâtiment, peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction de la Santé et de la Population de Mostaganem, sise au 7, Rue Bouazza Abdelkader- Mostaganem. Les offres doivent être présentées conformément aux instructions du cahier des charges et comportent une offre technique et une offre financière: 3- Offre Technique doit être insérée dans une enveloppe fermée et cachetée, indiquant les mentions suivantes: APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT N° /2012 RÉHABILITATION DE L’ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER (EPH) DE CHE GUEVARA À MOSTAGANEM. (OFFRE TECHNIQUE): Et elle doit comporter les documents suivants: 01- Déclaration à souscrire remplie et dûment signée. 02- Déclaration de probité dûment signée. 03- L’extrait du registre de commerce légalisé. 04- Le certificat de qualification et de classification professionnelles catégorie 2 et plus en bâtiment (activité principale). 05- Le casier judiciaire du soumissionnaire N°03 original récent légalisé. 06- Carte d’immatriculation fiscale. 07- L’extrait de rôle de moins de 03 mois auprès faisant ressortir toutes les impositions (IRG, TAP, TVA) copie légalisée. 08- Les attestations de références professionnelles de l’entreprise en travaux similaires portant montant du projet réalisé, justifiées par des attestations de bonne exécution délivrées par le maître de l’ouvrage. 09- Les attestations de mise à jour CASNOS, CNAS, CACOBATH légalisées en cours de validité. 10- Le certificat de dépôt des comptes sociaux pour les entreprises EURL, SARL, SNC. 11- Le statut du signataire de la soumission pour les sociétés. 12- L’état des moyens humains en encadrement justifiés par la liste des employés par la CNAS et appuyés des diplômes pour l’encadrement, copie légalisée. 13- La liste des moyens matériels appuyés des justifications (cartes grises légalisées et contrat d’assurance + facture d’achat etc.). 14- Bilans financiers des trois dernières années 2008-2009-2010 visés par les impôts, copies légalisées. 15- Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée. 16- Engagement d’accueil des apprentis visé par le service de la formation professionnelle. 17- Le planning de réalisation des prestations. 18- La méthodologie détaillée d’exécution des prestations et du plan de travail. 19- L’organigramme de l’équipe devant intervenir dans le projet. 4- Offre Financière doit être insérée dans une enveloppe fermée et cachetée, indiquant les mentions suivantes: APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° /2012 RÉHABILITATION DE L’ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER (EPH) DE CHE GUEVARA À MOSTAGANEM. Et 1234- (OFFRE FINANCIÈRE) elle doit comporter les documents suivants: Soumission remplie et dûment signée. Le cahier des prescriptions spéciales dûment signé et paraphé. Bordereau des prix unitaires rempli en chiffres et en lettres et dûment signé. Le devis quantitatif et estimatif rempli et dûment signé. AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 07/SDIR/DTP/2011 RENFORCEMENT DE LA PISTE PRINCIPALE 07/25 ET SES DÉPENDANCES À L’AÉRODROME ES-SENIA ORAN. «SOUMISSION A NE PAS OUVRIR» La durée de préparation des offres est fixée à vingt un (45) jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale ou le BOMOP. Les plis seront déposés le jour de l’ouverture des pis avant 14h00. L’ouverture des plis techniques et financiers se fera en séance publique le jour même de la date limite de dépôt des offres à 14h15 au siège de la Direction des Travaux Publics de la Wilaya d’Oran. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de trois (03) mois plus la durée de préparation des offres. Soit un délai de (135) jours. Les soumissionnaires sont cordialement invités à y assister. LE DIRECTEUR Les deux enveloppes doivent être mises dans une enveloppe anonyme et comportant les mentions suivantes: APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° /2012 RÉHABILITATION DE L’ETABLISSEMENT PUBLIC HOSPITALIER (EPH) DE CHE GUEVARA À MOSTAGANEM. (A NE PAS OUVRIR) LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°5339/31 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE 21/04/2012 La durée de préparation des offres est fixée à 10 jours, à partir de la première publication du présent avis d’appel d’offres dans le BOMOP, ou la presse. La date limite des dépôts des offres aura lieu le dernier jour de la préparation des offres à 14h00. Les soumissionnaires ayant déposé leurs soumissions peuvent assister à l’ouverture des plis qui se tiendra le dernier jour de la durée de préparation des offres à 14h00. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours, à compter de la date de dépôt des offres. LE DIRECTEUR ANEP N°5309/31 21/04/2012 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Le Carrefour des Stars 19 Robert De Niro concurrent de Michael Cinéma: «Zabana», l’histoire du 1er guillotiné de la guerre d’Algérie www.lecarrefour-algerie.com A l’occasion du 50e anniver saire de l’indépendance de l’Algérie, un réalisateur algérien revient dans «Zabana» sur l’histoire du premier militant indépendantiste algérien guillotiné pendant la Guerre d’Algérie. Ce long métrage de deux heures retrace le parcours de ce militant du Front de libération nationale (FLN), jusqu’à sa condamnation à mort à l’âge de 30 ans pour l’assassinat du garde forestier François Braun dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre 1954, au début de la Guerre d’Algérie contre les forces françaises. «Le film montre surtout que la plupart de ceux qui ont pris les armes contre la France étaient des jeunes. On a tendance à l’oublier...», a précisé à l’AFP le réalisateur du film Saïd Ould Khelifa. Le scénario et les dialogues du film ont été écrits par l’ancien secrétaire d’Etat à la Communication et actuel directeur de la bibliothèque nationale Azzedine Mihoubi. «Je me suis appuyé notamment sur les témoignages du frère et de la fille de Zabana et de ceux de son dernier compagnon encore en vie», a précisé M. Mihoubi. Selon le réalisateur, le scénario du film s’est également appuyé sur des documents confidentiels qui ont permis de reconstituer une réunion du Conseil des ministres en février 1956, et du Conseil supérieur de la Magistrature en juin 1956, évoquant l’implication dans cette affaire de François Mitterrand, alors ministre de la Justice. Le film comporte une scène montrant M. Mitterrand, interprété par Jean-Marie Galey, s’exprimer en faveur de l’exécution de Zabana, dont l’avocat avait demandé la grâce. Ahmed Zabana a été guillotiné le 19 juin 1956 à l’aube à la prison de Barberousse (Serkadji actuellement), au centre d’Alger. «Une copie du film a été envoyée au comité de sélection du Festival de Cannes», dont la sélection sera dévoilée jeudi matin par la direction du festival, a précisé M. Mihoubi. Les films de Cannes dans le détail DE ROUILLE ET D’OS Réalisateur: Jacques Audiard Casting: Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts, Bouli Lanners Ali et son fils, Sam, 5 ans, n’ont pas ni toit sur la tête, ni argent, ni amis. Il rencontre Stéphanie, dresseuse d’orques au Marineland. Un jour, son spectacle tourne au drame: elle se retrouve dans un fauteuil roulant. Elle a perdu ses jambes et pas mal d’illusions. Ali va l’aider à se remettre à vivre. COSMOPOLIS Réalisateur: David Cronenberg Casting: Robert Pattinson, Juliette Binoche Eric Packer, golden boy de la finance à New York, va chez le coiffeur en limousine alors que tout Manhattan est bloqué à cause de la venue du Président et de l’enterrement d’une star de rap. Les 24 heures à venir seront les plus importantes de sa vie. Ce film est tiré du roman de Don DeLillo, sorti en 2003. Robert Pattinson est totalement névrosé, accro au sexe et violent dans ce long-métrage qui va déstabiliser les fans de la saga Twilight. MOONRISE KINGDOM Réalisateur: Wes Anderson Casting: Bruce Willis, Edward Norton, Tidla Swinton, Bill Murray Durant l’été 1965, deux adolescents décident de quitter la petite île au large de la Nouvelle-Angleterre où ils vivent. Les habitants, trouvant cette disparition étrange, se mobilisent pour les retrouver. HOLY MOTORS Réalisateur: Leos Carax Casting: Denis Lavant, Edith Scob, Eva Mendes, Kylie Minogue, Michel Piccoli Quelques heures dans l’existence de Monsieur Oscar, un être qui voyage de vie en vie. Il est tour à tour grand patron, meurtrier, mendiante, père de famille... La bande-annonce n’est pas encore sortie mais voici une photo d’Eva Mendes en plein tournage à Paris. THE PAPERBOY Réalisateur: Lee Daniels Casting: Matthew McConaughey, Adapté du roman de Matt Bondurant The Wettest Country in the World, l’histoire s’inspire de la vie des ancêtres du romancier, durant la Prohibition. Zac Efron, Nicole Kidman, John Cusack En 1965 en Floride, deux frères, l’un reporter au Miami Times (Matthew McConaughey), le second au Moat County Tribune (Zac Efron), enquêtent à la demande de Charlotte (Nicole Kidman) sur un condamné à mort (John Cusack), accusé d’avoir éventré le shérif local quatre ans auparavant. KILLING THEM SOFTLY Réalisateur: Andrew Dominik Casting: Brad Pitt, Ray Liotta, Richard Jenkins Jacki Cogan est engagé par un ganster pour enquêter sur un holdup ayant eu lieu au cours d’une partie de poker... REALITY (IL GRANDE FRATELLO) Réalisateur: Matteo Garrone Casting: Claudia Gerini, Ciro Petrone Après Gomorra, présenté à Cannes en 2008 et récompensé du grand prix, Mattheo Garrone s’attaque à l’univers de la téléréalité et ses ravages. La toile de fond du film se base sur Grande Fratello, une version italienne de Big Brother. AMOUR Réalisateur: Michael Hanneke Casting: Jean-Louis Trintignant, Isabelle Huppert, Emmanuelle Riva Georges et Anne sont octogénaires, ce sont des gens cultivés, professeurs de musique à la retraite. Leur fille, également musicienne, vit à l’étranger avec sa famille. Un jour, Anne est victime d’un accident. L’amour qui unit ce couple va être mis à rude épreuve. LAWLESS Réalisateur: John Hillcoart Casting: Guy Pearce, Tom Hardy, Jessica Chastain LA PART DES ANGES Réalisateur: Ken Loach Casting: John Henshaw, William Ruane Échappant de peu à une peine de prison, un jeune paumé intègre l’univers des distilleries et se découvre des dons cachés pour la dégustation de whisky. MUD Réalisateur: Jeff Nichols Casting: Reese Whiterspoon, Matthew McConaughey Deux ados rencontrent un fugitif et décident de l’aider à échapper aux forces de l’ordre. VOUS N’AVEZ ENCORE RIEN VU Réalisateur: Alain Resnais Casting: Mathieu Amalric, Sabine Azéma, Pierre Arditi, Lambert Wilson Après sa mort, Antoine, homme de théâtre, fait convoquer chez lui tous ses amis comédiens ayant joué dans différentes versions de sa pièce Eurydice. Il a enregistré, avant de mourir, une déclaration dans laquelle il leur demande de visionner une captation des répétitions de cette pièce : une jeune troupe lui a en effet demandé l’autorisation de la monter et il a besoin de leur avis... SUR LA ROUTE Réalisateur: Walter Salles Casting: Kristen Steward, Sam Riley, Garrett Hedlund, Kirsten Dunst Au lendemain de la mort de son père, Sal Paradise, apprenti écrivain new-yorkais, rencontre Dean Moriarty, jeune ex-taulard au charme ravageur, marié à la très libre et très séduisante Marylou. Entre Sal et Dean, l’entente est immédiate et fusionnelle. Décidés à ne pas se laisser enfermer dans une vie trop étriquée, les deux amis rompent leurs attaches et prennent la route avec Marylou. Assoiffés de liberté, les trois jeunes gens partent à la rencontre du monde, des autres et d’eux-mêmes Douglas dans la comédie «Last Vegas» Michael Douglas pourrait partager l’affiche de la comédie Last Vegas avec Robert De Niro, d’après le blog spécialisé Vulture. Déjà annoncé à la distribution avant de s’en éloigner, Christopher Walken pourrait finalement rejoindre ce projet dirigé par Jon Turteltaub (Benjamin Gates). Comédie peuplée de seniors, Last Vegas se penchera sur l’enterrement de vie de garçon d’un vieux séducteur (Michael Douglas) entouré d’amis d’enfance perdus de vue depuis les années 50. Robert De Niro serait en discussions pour jouer le veuf de l’équipe, qui tombe amoureux d’une chanteuse, dont s’éprend également le futur marié volage. Le tournage de Last Vegas se déroulera cet automne. Anthony Hopkins bluffant en Alfred Hitchcock Le tournage du film «Hitchcock» a débuté vendredi dernier, le 13. Un clin d’oeil que le maître du suspense aurait sûrement apprécié. Le site People publie aujourd’hui la première image de la métamorphose de l’acteur principal, Anthony Hopkins. On n’en attendait pas moins de l’interprète terrifiant d’Hannibal Lecter, lauréat d’un Oscar pour sa prestation exceptionnelle. Mais la transformation est tout de même remarquable, et elle donne bien envie de découvrir la suite sur nos écrans de cinéma. Le film s’intéresse à la période de création de «Psychose», le thriller culte sorti en 1960. Penelope Cruz rejoint Javier Bardem dans The Counselor Ridley Scott engage Angelina Jolie, Brad Pitt, Penelope Cruz et Javier Bardem dans un même film... mais brise les couples ! The Counselor possède un casting on ne peut plus alléchant : pour raconter les déboires d'un avocat en manque d'argent qui va accepter de tremper dans un trafic de drogue, le réalisateur de Prometheus a fait appel à Michael Fassbender, Jeremy Renner, Angelina Jolie, Brad Pitt, Penelope Cruz et Javier Bardem. C'est The Hollywood Reporter qui annonce l'arrivée au sein de la distribution de la comédienne espagnole. Ridley Scott a donc engagé deux des couples les plus glamour d'Hollywood... pour mieux les séparer à l'écran : Angelina Jolie incarnera une femme fatale qui est officiellement avec Javier Bardem, un trafiquant, mais qui n'est pas amoureuse de lui, tandis que Penelope Cruz sera demandée en mariage par Michael Fassbdender, l'avocat qui croule sous les dépenses au moment d'épouser sa bien-aimée.Pour rappel, l'histoire de The Counselor est écrite par Cormac McCarthy, l'auteur de No country for old men. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 20 Carrefour Pub www.lecarrefour-algerie.com LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Carrefour Pub 21 www.lecarrefour-algerie.com REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MASCARA DAÏRA DE MOHAMMADIA DAÏRA DE MOHAMMADIA COMMUNE DE MOHAMMADIA ETUDE DE ME MOHAMED DRIS NOTAIRE 08, BD EMIR ABDELKADER SIDI-BEL-ABBES S.A.R.L «MIMIS IMPORT» AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°77/2012 Un avis d’appel d’offres national restreint est lancé par la commune de Mohammadia wilaya de Mascara pour (Revêtement en béton bitumineux), RÉHABILITATION DU CHEMIN RELIANT RN 17 A AU DOUAR OULED BELHACENA PCD EXERCICE 2012. DESIGNATION D’UN NOUVEAU GERANT Aux termes d’une délibération déposée au rang des minutes de l’Etude de Me DRIS, Notaire à S.B.A, le 16/04/2012, les associés de la S.A.R.L dénommée «MIMIS IMPORT», au capital social de (2.000.000,00 DA), dont le siège social est à Boukhanéfis (Sid Bel-Abbès), Route de Tabia, ont décidé de nommer M. BOUBCHIR Belabbès, Gérant de ladite Société, pour une durée illimitée avec les pouvoirs les plus étendus du 01/04/2012. Dépôt Légal : 02 expéditions de l’acte susvisé seront déposées au C.N.R.C, de SIDI BEL ABBES.Pour avis, LE NOTAIRE Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges à compter de la date de parution du présent avis dans la presse nationale, auprès du bureau des marchés de la commune de Mohammadia. Il convient de préciser que le cahier des charges ne sera remis qu’aux entreprises possédant un certificat de qualification et classification professionnelles en cours de validité, activité principale « Travaux Publics » catégorie 05 et plus. Les soumissionnaires devront obligatoirement joindre à leur dossier de soumission, les pièces réglementaires suivantes : *OFFRE TECHNIQUE : - Le présent cahier des charges signé et paraphé - Déclaration à souscrire dûment renseignée, signée et datée - Déclaration sur l’honneur dûment signée - Statut de l’entreprise éventuel (dans le cas d’une SARL, ou EURL) - Copie du registre de commerce - Certificat de qualification et classification professionnelles en cours de validité, activité principale « Travaux Publics » catégorie 05 et plus - Références professionnelles des travaux similaires justifiés avec des attestations de bonne exécution et le devis quantitatif et estimatif (DGD) des travaux réalisés - Copies cartes fiscaux NIS et NIF - Un extrait de casier judiciaire du responsable de l’entreprise en cours de validité - Extrait de rôle en cours de validité - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH en cours de validité - Bilans financiers des deux dernières années - Liste des moyens humains (joindre déclaration CNAS + diplôme) - La liste des moyens matériels (cartes grises + assurance) destinés à l’exécution du projet - Attestation de dépôt des comptes sociaux - La déclaration de probité dûment signée et datée *OFFRE FINANCIÈRE : - Lettre de soumission dûment remplie, signée et datée - Bordereau des prix unitaires signé et daté - Devis quantitatif et estimatif, signé et daté NB : Tous les documents fournis doivent être dûment légalisés. Les offres doivent être déposées au siège de la commune de Mohammadia sous double pli cacheté : le pli extérieur doit être anonyme et portant la mention suivante : « SOUMISSION (REVÊTEMENT EN BÉTON BITUMINEUX) ET RÉHABILITATION DU CHEMIN RELIANT RN 17 A AU DOUAR OULED BELHACENA - À NE PAS OUVRIR, le pli intérieur contiendra deux enveloppes séparées l’une portant la mention « Offre Technique » et l’autre « Offre Financière ». La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt un (21) jours à partir de la date de parution du présent avis d’appel d’offres dans le BOMOP ou la presse nationale au plus tard à 12h00. L’ouverture des plis se fera en séance publique le jour même de la date de dépôt des offres à 14h00 au niveau du siège de la commune de Mohammadia. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée égale à la durée de présentation des offres augmentée de 03 mois à partir de la date d’ouverture des offres. LE P/APC LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°5279/31 21/04/2012 Il y a une année, le 20/04/2011 disparaissait à jamais mon cher père Benammar Mohamed. Comment pourrais-je oublier celui qui m’a élevé dans la générosité, l’amour, la bonté et la loyauté. Cher père tu resteras à jamais gravé dans nos cœurs. Je demande à tous ceux qui l’ont connu et aimé d’avoir une pieuse pensée à sa mémoire. PENSÉE TON FILS BENAOUDA, SA FEMME ZHOR ET LES 04 ENFANTS. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 22 Sortie de secours www.lecarrefour-algerie.com PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES MOTS CROISES Existe Saucissons Navrant Ecimer Echassier du bord des eaux Imitera indûment Caresse Petits cours d'eau Filet d'eau Souille Roman policier Désiré Possessif Il découvrit l'Amérique Escargot Habitants du désert Grand chef indien Adversaire, et même plus Harnachée Saison Star Reprise sur le ring Rigoles Transport Trouble urbain affectif Coordination Négation anglaise Note Tout nouveau Touché Fortuné Pote Poil à l'oeil Le milieu de la nuit Mis en marche Dans le vent Tombées sous le charme SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT HORIZONTALEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1- Domaniale. 2- Inintelligent. Dans le vent. 1 3- Monnaie de la Roumanie, 2 d'avant l'Euro.Bord. 4- Dans. Localiser. 3 5- Partie d'un signe du zodiaque. Charge nucléaire à objec- 4 tifs multiples. 6- Avis des journaux sur les su- 5 jets d'actualités. 6 7- Négation. Vedette. Stère. 8- Colère. Tuteur végétal. 7 9- Greffe. Prolétaire (fam) 10- Paniers de crabes. Coni- 8 fère. 9 VERTICALEMENT 1- Ecossais d'autrefois. 10 2- Lieu de combats. Décora. 3- Dense. Démonstratif. Abréviation commerciale. 4- Paresseux. Unités de mesure d'énergie absorbée sous forme de rayonnements ionisants. Existes. 5- Habitant imaginaire de la Lune. 6- Etat dans lequel se trouve un camé. Possessif. Lettres en fin de lettre. 7- Se rappeler (se). 8- Fleur. Haut niveau. 9- Superposer les poissons salés dans un fût. Souillé. 10- Opération chirurgicale consistant à extraire ou sectionner des nerfs. E R J O U R N A L H P E F L A I R E C N T L V E R T E I O N P L I C S M N R A A E I E E I S U D Q S C U T R P T I U R R H O P I A V E M A N E R R P T B J D C S S E E I O U E O A A R G O T D A N M L S U R S A U T P E M E D U S E R A R P R I V E R E N E MOTS MELES Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les 5 lettres qui restent forment un mot synonyme de "trace de passage" MOTS CROISES A A U T R I C H I E N R I R E V M U S C G O S P E L A P E R C U N I I E S T R I E HOROSCOPE E M S E A U N O M A U T D T F N I E R G R M E D B R I R B L E I M E E R O U E E S D E C O S E R R E R S G U E R E A R I S E R A I I A A R A V E R T E A R D T E I S O L A P I D E I N T E R N E U N S E P R I I R L S E L L S E S A C L E A E T N E T R PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. RECEL ROUILLER EMANER FLAIRE PAQUEBOT PATURON SALER SAMPAN GRUE INSPIRER PECHE PRIME SECRETER SURSAUT JOURNAL JUDAS PRIVER RADEAU VERTE VIDANT MOTS EN CROIX G L V E BÉLIER Une grande opportunité s'offre à vous ce qui vous permet d'atteindre facilement un objectif décisif. Vous allez trouver en vous les ressources, le courage et la perspicacité nécessaires pour mener à bien ce challenge. TAUREAU Prenez soin d'éviter une personne malheureuse de votre entourage qui ne cesse de faire une montagne de n'importe quoi. Prenez soin de préserver votre moral et restez insensible à ses plaintes. GÉMEAUX Vous allez découvrir que la communication avec les autres s'améliore notablement et vous constaterez que vos idées seront reconnues. C'est une atmosphère agréable à exploiter. CANCER Vous allez pouvoir parvenir à vos fins dans une aventure sentimentale qui vous occupe l'esprit depuis longtemps. Vous connaissez la satisfaction du gagnant. Attention de ne pas remettre en cause une parole donnée. LION I B MEDUSER NICHE Solution du jeu précédent: ATOLL MOTS FLECHES C O S T A B R A V A CONTRE DROIT R Vous serez plein d'énergie et vous serez en forme pour toutes sortes d'activités y compris dans les affaires. Une rencontre importante lors d'une possible réunion va éveiller votre curiosité et votre imagination. Il en sortira quelque chose de bon. VIERGE Votre sens pratique et votre détermination alliés à votre forme dynamique vous aideront à gagner la partie. Vous êtes en passe d'obtenir de quelqu'un une faveur que vous briguez depuis longtemps. BALANCE Evitez de trop fréquenter une personne bavarde de votre entourage qui ne cesse de faire des réflexions malvenues dans un milieu hostile à de telles affirmations falacieuses. Prenez soin de l'éconduire rapidement si elle venait à vous relancer. SCORPION On évitera de parler autour de vous d'un problème mineur qui ne vous préoccupe plus. Vous saurez vous en accomoder malgré les nuisances épisodiques qu'il provoque dans votre vie. E D O N L A D I Solution du jeu précédent: T G A T P S O R R R E C C I I N D U A L I T E P R M S B I V O U A C V E E P L E R R E U R I I S R S E E R E S E S SAGITTAIRE Quelque chose de très important va survenir ce qui clarifiera certains points importants dans votre vie. Mais comme le moral est très bon vous n'aurez qu'à vous féliciter de ce qui arrive. Faites très attention à la chance qui passe. CAPRICORNE Vous gagnerez grâce à votre détermination. La forme physique sera là et vous fournirez tous les efforts pour terminer votre entreprise dans de bonnes conditions. Votre bienêtre physique détermine votre moral. VERSEAU Votre persévérance sera déterminante dans une entreprise délicate. Un malentendu sera évité de justesse. Ce qui vous permet de pouvoir aller tranquillement jusqu'au bout pour réaliser vos ambitions légitimes. POISSONS Une agréable surprise vous attend. Profitez de cet événement pour rallier à votre cause les gens qui hésitent à vous faire complètement confiance. La partie sera belle et vous sortez le grand jeu. Vous vous attribuez la victoire sans grande difficulté. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 21 AVRIL 2012 Télévision 23 www.lecarrefour-algerie.com 19h45 10h30 : Fariq El Congo 10h50 : Bien-être ''Rediff" 11h25 : Campagne Électorale 12h00 : Journal 12h25 : Maraya 13h30 : Mawid Zefafe 14h35 : Mes Bons Voisins 16h40 : Heidi 16h55 : Nadi El Fouroussia 17h00 : Santé Mag 18h00 : Journal 19h00 : Journal 19h30 : Danger Route 20h00 : Journal 21h00 : Aha Lil 22h30 : Haroudi 00h00 : Journal En Arabe 10h00 : La 3 Éme Planète 10h30 : Farq El Congo 11h00 : Expression Livre ''Rediff'' 12h00 : Journal 12h20 : Djalasset Nissaeya 13h30 : El Arousse El Saghira 14h40 : Afaq Ilmiya 16h40 : Maya L'abeille 18h00 : Journal 18h20 : Djourouh El Hayet 19h00 : Journal 20h00 : Journal 21h00 : 100 Frontières 21h15 : Uni-vert 22h15 : Le Week-end Sportif 23h15 : Concert Malouf 00h00 : Journal En Arabe 10:05 Tous ensemble 11:00 Les douze coups de midi 11:50L'affiche du jour 12:00 Journal 12:15 Reportages 13:35 Menace de glace 15:05 Ghost Whisperer 16:00 Ghost Whisperer 16:50 Tous ensemble 17:45 50mn Inside 18:50 Formule 1 19:00 Journal 19:50 The Voice, la plus belle voix 22:25 The Voice 23:15 C'est quoi l'amour ? 01:15Trafic info 01:20 50mn Inside 02:15Julia Corsi, commissaire 11:50Ma maison d'aujourd'hui à demain 12:00 Journal 12:15 13h15, le samedi... 12:55 Envoyé spécial : la suite 13:45Mon rêve, ma médaille 13:50 Tennis 16:15 US Marshals, protection de témoins 17:00 On n'demande qu'à en rire 18:00 Mot de passe 19:00 Journal 19:35 Le plus grand cabaret du monde 21:45Transat AG2R 22:00 On n'est pas couché 00:14Dans quelle éta-gère 00:15Journal de la nuit Hawaii 5-0 : Ma'eme'e (Propre) Réalisé par : Steve Boyum Acteurs : William Baldwin (Frank Delano), Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua) McGarrett et ses coéquipiers enquêtent sur la mort de l'entraîneur d'une équipe féminine de volley-ball. Ils découvrent que la victime logeait chez Karl et Trisha Joyner. Au cours des investigations, Trisha disparaît, et Karl est abattu sous les yeux de McGarrett et Danny. L'équipe découvre avec stupeur que Kono travaille pour le compte des affaires internes : elle est infiltrée au sein du gang de Delano, composé d'anciens policiers. Pour sa part, Chin Ho revoit Malia, son ancienne compagne...s 19h45 Le sang des Atrides Réalisé par : Bruno Gantillon Acteurs : Victor Lanoux (Laviolette), Thibault de Montalembert (Chabrand), Luc Palun (Joubert), Annie Grégorio (Solange), Valeria Cavalli (Irene de Terenez) Au début des années 60, à Digne. Le cadavre d'un jeune homme, beau et séduisant, est découvert, tué à l'aide d'un galet. L'affaire est confiée au commissaire Laviolette, qui comprend vite que l'arme du crime est une fronde. D'autres meurtres sont commis avec la même arme, mais l'enquête de Laviolette ne progresse pas. Pire, il s'égare dans des fausses pistes, qui lui font perdre du temps. Parallèlement, le juge Chabrand, lui aussi intéressé par ces crimes, soutient sa propre hypothèse. 19h45 DANS LES GLACES DE L'ANTARCTIQUE Shakleton et son sauveur Réalisé par : Leanne Pooley, Tim Woodhouse Né en 1872 en Nouvelle-Zélande, Frank Worsley embarque sur l'Endurance avec l'équipage de sir Ernest Shackleton. Mais le bateau est broyé par les glaces. Après quinze mois passés sur la banquise, trois canots de sauvetage permettent à l'équipage de rallier l'île de l'Eléphant, sur la terre ferme, mais à l'écart des routes maritimes. Shackleton et Worsley décident alors de partir à bord d'une chaloupe en quête de contrées plus civilisées. En deux semaines, le capitaine ne réussit que deux fois à déterminer leur position à l'aide d'un sextant. Son intuition fait le reste : au bout de 800 milles marins, ils atteignent enfin l'île de Géorgie du Sud, puis une station baleinière à partir de laquelle il sera possible d'organiser le sauvetage des malheureux restés sur l'île de l'Eléphant. 19h40 12/13 : Journal national 13:25 Les grands du rire 15:00En course sur France 3 15:20Keno 15:25 Côté jardin 16:10Samedi avec vous 17:10Un livre toujours 17:15 Des chiffres et des lettres 18:30 Avenue de l'Europe 18:50Ma maison d'aujourd'hui à demain 19/20 : Journal national 20:00 Tout le sport 20:10 C'est pas sorcier 20:35 Le sang des Atrides 22:45 Louis la Brocante 11s:05Bref 11:10 Le journal des jeux vidéo 11:30 Zapping 11:40 Le news show 12:35 Samedi sport 12:45 Arsenal / Chelsea 14:40Samedi sport 14:45 Biarritz / Racing Métro 92 16:50 Toulon / Castres 18:55Samedi sport 19:00 FC Barcelone / Real Madrid Sport Football (2h) 21:00 Jour de rugby 21:40 Match of Ze Day 22:00 Jour de foot 23:35 Coup d'éclat 01:05 Triassic Attack 12:00 Campagnes de rêves 12:25 Cuisines des terroirs 12:55 Le dessous des cartes 13:10 Yourope 14:30Expédition planète sauvage 16:05 Les secrets révélés de la Bible 16:55 Dans tes yeux 17:20 Campagnes de rêves 17:50 Arte reportage 18:45 Arte journal 19:45 Dans les glaces de l'Antarctique 21:10 Britney : For the Record 22:10Tracks 00:00 Tracks 00:55 The Black Power Mixtape 09:50 Desperate Housewives 10:50 Desperate Housewives 12:35 Desperate Housewives 12:25 Desperate Housewives 13:20 Top tendance 14:05 C'est ma vie 15:20 C'est ma vie 16:40 Accès privé 17:30Automobilisme Un trésor dans votre maison Le 19.45 19:05Scènes de ménages 19:50 Hawaii 5-0 20:40 Hawaii 5-0 21:30 Hawaii 5-0 22:15 Hawaii 5-0 23:05 Nip / Tuck Le plus grand cabaret du monde Une fois de plus, Patrick Sébastien convie les téléspectateurs à un grand spectacle de cabaret mêlant magie, humour et numéros d'adresse. Au programme : du diabolo avec Blue Dragon, une grande illusion de feu avec Peter Marvey, la roue allemande de Rolling Wheel, le duel magique de Topas et Helge Thun, de la magie en «close up» avec Bernard Bilis, les acrobates de la Dinamic Troup, les tissus aériens de Air Duo, mais aussi un exorcisme avec Dani Lary. Patrick Bruel, Véronique Genest, Valérie Benguigui, Laury Thilleman, Jean Manson, Tomer Sisley, M Pokora, Corneille, Marc Lièvrement, Dominique Rizet et Baptiste Giabiconi sont à la table d'honneur pour profiter de ces moments. SAMEDI 21 AVRIL 2012 L'ALGÉRIE ÉLUE PRÉSIDENTE L'Association des opérateurs électriciens méditerranéens est née es membres fondateurs de l'Association des gestion naires des réseaux électriques méditerranéens (Med-TSO) ont procédé jeudi à Rome à la signature de l'acte constitutif de cette association dont la présidence a été confiée au groupe algérien Sonelgaz, a annoncé ce groupe. La première présidence de cette association a été confiée au PDG de Sonelgaz, M. Noureddine Boutarfa, "en reconnaissance du rôle décisif qu'il a joué dans la création de L l'association et son engagement indéfectible à développer un système électrique méditerranéen sûr, économique et coordonné à même d'assurer un fonctionnement en toute sécurité", indique le groupe dans un communiqué. Les gestionnaires des réseaux électriques des pays de la Méditerranée se sont organisés en créant une association qui servira d'espace de concertation entre les opérateurs électriques de la région, et qui a été officiellement lancée FORNAKA (MOSTAGANEM) DERNIERS SONDAGES AVANT LE PREMIER TOUR DES PRÉSIDENTIELLES Découverte d'un automobiliste assassiné Hollande en tête au premier tour U ne macabre découverte a été faite par les travailleurs qui se rendaient à la zone industrielle, au petit matin de jeudi passé sur le CW (chemin de wilaya) entre la localité de Mactaa et la petite ville de Fornaka, 30 km au sud-ouest de Mostaganem, apprend-on auprès de témoins oculaires. Il s'agit du cadavre d'un automobiliste qui gisait à bord de son pickup de marque Hilux, à l'effet de plusieurs coups qui lui ont été assenés par une arme blanche, à différentes parties de son corps, notamment au niveau de la tête. Le défunt âgé d'une trentaine d'années, est originaire de la ville voisine de Mohamadia (Perrigaux) dans la wilaya de Mascara. Le cadavre a été remis à l'hôpital de Mostaganem pour autopsie. La gendarmerie de Fornaka a ouvert une enquête. I.B. par Sonelgaz appuyée par Terna (Italie) le 10 juin 2011 à Florence, rappelle-t-on. Dénommée METSO (Mediterranean transmission system operators), cette association, dont la création "est considérée comme un véritable tournant dans la conduite des relations entre les opérateurs électriques des deux rives de la Méditerranée'', constituera "le seul espace de concertation et d'échanges entre ces différents opérateurs", souligne le communiqué. A quelques heures du premier tour de l'élection présidentielle, François Hollande est toujours le grand favori. Un sondage BVA pour le Parisien/Aujourd'hui en France publié ce vendredi confirme cette tendance. Dans le dernier sondage BVA avant le premier tour de la présidentielle, François Hollande conforte son avance sur son rival UMP. Le candidat socialiste obtiendrait 30% des voix alors que Nicolas Sarkozy perd un point à 26,5 %. Dans la suite du classement, Marine Le Pen et Jean-Luc Mélenchon font jeu égal à 14%, distançant François Bayrou. Le candidat du MoDem n'est plus que crédité de 10 % d'intentions de vote. En queue de peloton, Eva Joly et Nicolas DupontAignan remporteraient chacun 2 % des suffrages et Philippe Poutou 1,5%. Nathalie Arthaud et Jacques Cheminade sont quant à eux crédités de moins de 0,5%. C'est toujours François Hollande qui remporterait le second tour. Le candidat socialiste gagnerait avec 57% des voix contre 43% pour Nicolas Sarkozy. EAUX SOUTERRAINES Une gigantesque réserve dans le sous-sol de l'Afrique C'est peut-être la solution pour les 300 millions d'Africains qui n'ont pas accès à l'eau potable. Dans une nouvelle étude, des scientifiques britanniques ont estimé le volume total des eaux souterraines en Afrique à 20 fois la réserve d'eau douce des lacs du continent. Concrètement, elle équivaudrait à 0,66 million de km3. Les chercheurs du British Geological Survey et de l'University College de Londres le démontrent dans une étude publiée vendredi 20 avril par la revue de l'Institut de Physique Environmental Research Letters (article en anglais). Les résultats mettent en évidence "une distribution inégale des eaux souterraines à travers le continent". La Libye, l'Algérie, le Soudan, l'Egypte et le Tchad auraient les réserves les plus vastes. D'après les scientifiques, cette eau souterraine représenterait une variable d'ajustement importante face au changement climatique, car elle réagit beaucoup plus Par Farida T. Soug N'ssa A consommer avec modération P our votre bien-être, on ne vous le répé tera jamais assez: il existe trois types de personnes à éviter. Celles qui se plaignent tout le temps, celles qui croient tout savoir et celles qui ne savent rire de rien. Les premières sont fatigantes. C’est toujours trop ou pas assez pour elles. Elles vous épuisent à force de se plaindre de tout, tout le temps. Elles vous aspirent toute votre énergie, vous consument de l’intérieur. Elles réquisitionnent vos sens, malgré vous. Chacune de leurs complaintes érode en vous les quelques neurones encore fonctionnelles que vous réserviez pour les saisons de vaches maigres. Bref, Ce sont des personnes à éviter car elles ne savent pas apprécier le bonheur du moment présent. Au final, les personnes qui se plaignent pour un rien, sont bizarrement plus à plaindre qu’à blâmer. Le deuxième type de personnes sont celles qui savent toujours tout sur tout. Elles sont persuadées de détenir la science, de l’avoir infuse, dans leurs veines. Et plus elles prennent de l’âge, plus l’infusion gagne en concentration. Celles-là aussi, elles sont agaçantes car, à leur manière, elles aussi vous épuisent. Elles requièrent votre vigilance et toute votre aptitude à garder votre calme pour ne pas provoquer d’incidents «diplomatiques». Les dernières sont mortelles. Ce sont les plus néfastes de toutes. Elles sont taciturnes, renfermées, sombres et malheureuses et, malheureusement, contagieuses. Elles vous transmettent leur pessimisme et leur défaitisme. Elles n’ont pas su préserver leur âme d’enfants. Elles ne savent pas rire, ni sourire, ni même apprécier l’humour chez les autres. Elles se complaisent dans leur rectitude. La bonne humeur des autres les dérange et les perturbe. Elles ne savent pas déceler ce grain de folie, cette ingéniosité qu’est le rire. Elles sont en réalité bien plus vulnérables qu’elles ne laissent paraître. Leur attitude «inconsciente» n’est en fait qu’un bouclier, un masque qui les réconforte…En résumé, même si ces types de personnes vous entourent, fuyez-les. Surtout, ne vous retournez pas. Et, même si ces personnes sont «malades», elles sont plus fortes que vous et vous auront à l’usure. Car, au-delà de leurs pseudos malheurs, au-delà de leurs pseudos connaissances illimitées ou encore bien plus que leur réelle maussaderie, ces personnes ont un point commun: Dans les dédales de leurs obsessions, elles oublient de VIVRE. C’est pourquoi, elles ne sont pas à pratiquer, ou alors avec modération!!! POUR TOUT ACHAT D’UNE NOUVELLE LIGNE ALLO 50% de bonus C lentement aux conditions météorologiques que l'eau de surface. Ils mettent toutefois en garde contre une approche "dispersée" pour trouver des puits à haut rendement. L'étude suggère qu'il y a suffisamment d'eau souterraine dans de nombreuses régions d'Afrique pour alimenter en eau potable la population locale grâce à des pompes manuelles. En revanche, les pos- sibilités de mettre en place des puits de forage d'un débit supérieur à 5 litres par seconde, pour une exploitation commerciale, sont beaucoup plus limitées. Alan MacDonald, principal auteur de l'étude, fait cette mise en garde : "Les puits à haut rendement ne devraient pas être développés sans une compréhension minutieuse de l'état des eaux souterraines locales". omme d’habitude, Allo OTA gra tifie le marché de la téléphonie mobile avec les meilleures surprises ! Ainsi, pour cette fois-ci, Allo OTA offre 50% de Bonus pour tout achat d’une nouvelle ligne Allo. Cerise sur le gâteau, le crédit Bonus sera offert dès le premier rechargement à partir de 100 DA et sera consommé en priorité. Le crédit Bonus est valable 15 jours et utilisable en appels vers tous les réseaux nationaux fixe et mobile, à raison de 10DA/min. Dépêchez-vous d’acheter une nouvelle ligne: la Promotion est valable du 19/04 au 09/ 05/2012.
Similar documents
l`espoir est permis - Le Carrefour d`Algérie
viennent en invités. La raison ? Faute de mieux, on se replie vers le pire. Cette situation arrangera au plus haut point les fameux intérêts des étrangers dans un pays où les élites n’ont pas d’aut...
More information19 - Le Carrefour d`Algérie
Le membre du bureau national de la CNEC (mouvement de redressement), M.Gamouri El Ouanasse, a installé hier le président de son bureau de wilaya de Mascara. Il a affirmé, par ailleurs, au «Carrefou...
More informationLE VOEU DES SÉNATEURS - Le Carrefour d`Algérie
suivi et au contrôle de la réalisation des projets. Cette revendication sera débattue lors des travaux du deuxième conseil national du syndicat prévu jeudi à Alger en présence des représentants des...
More information