PDF - Thyssenkrupp

KRUPP Produktübersicht / Product Range
VibroDrilling / VibroDrill
Bohrhämmer / Drifters
Drehwerke / Rotary Drives
Doppelkopf-Bohranlagen / Double Rotary Heads
Über uns / About us
Die ThyssenKrupp Tiefbautechnik GmbH in Alsfeld
entwickelt, produziert und vertreibt Bohrhämmer und
Drehantriebe für den Spezialtiefbau und für Steinbrüche. Wir legen im Unternehmen großen Wert auf
Qualitätsarbeit und fertigen daher unsere Geräte im
eigenen Haus.
ThyssenKrupp Tiefbautechnik GmbH in Alsfeld
develops, produces and sells machines and spare
parts in the area of Foundation and Quarry drilling.
Since we attach great importance to quality we produce our machines in our own workshop in Germany.
Im Bereich der KRUPP Bohrtechnik können wir von
den ersten Aufzeichnungen eines Handbohrhammers im Jahre 1902 bis hin zum heutigen Tage auf
jahrzehntelange Erfahrung zurückgreifen und sind
aufgrund modernster Berechnungs- und Entwicklungsmethoden bestens für zukünftige Herausforderungen gerüstet.
Concerning the KRUPP drilling technology, from the
first recording of a hand-held hammer drill in the year
1902 up to nowadays we can fall back on decades
of experience. Because of our state-of-the-art engineering and development techniques we are also
very well prepared for future challenges.
Unsere KRUPP-Bohrhämmer und Drehantriebe ba- KRUPP Drifters and Rotary Heads are based on upsieren auf modernster Technik, hochwertiger Qualität to-date techniques, high quality operational readiund zuverlässiger Einsatzbereitschaft auf höchstem ness and are of the highest standard.
Niveau.
KRUPP VibroDrilling / VibroDrill
VD100
Technische Daten / Technical Data
Modell
Öldurchfluss
max. Drehmoment
max. Drehzahl
Type
Oil Flow Rate
max. Torque
max. Speed (rpm)
freier Durchgang Gesamtgewicht
Hollow Shaft
(free cross section) total Weight
VD100
1800 kg
Vibro System
170 l/min @250bar
Rotary Drive
120 l/min @240bar
16.900 Nm @240bar
6.000 min1 (100 Hz)
ø 3,5" / 90 mm
150 min1
ø 3,5" / 90 mm
KRUPP Bohrhämmer / Drifters
HB5
HB15
HB35
HB45
HB50
HB60
Technische Daten / Technical Data
Modell
max. Drehmoment
Type
max. Torque
max. Drehzahl
Einzelschlagenergie
max. Speed (rpm) single Impact Energy
Schlagfrequenz
Gewicht
Impact Rate
Weight
HB 4
400 Nm @ 85 bar
500 min-1
140 Nm
3000 min-1
35 kg
HB 5
400 Nm @ 85 bar
500 min-1
140 Nm
3000 min-1
50 kg
HB 10
1.500 Nm @200 bar
350 min-1
160 Nm
3000 min-1
70 kg
HB 15
2.200 Nm @200 bar
240 min-1
270 Nm
3000 min-1
170 kg
HB 20
5.600 Nm @200 bar
240 min-1
290 Nm
3000 min-1
220 kg
HB 35
10.600 Nm @210 bar
310 min-1
590 Nm
1200 - 2500 min-1
330 kg
HB 45
13.000 Nm @280 bar
220 min-1
590 Nm
1200 - 2500 min-1
400 kg
HB 50
18.900 Nm @280 bar
130 min-1
840 Nm
1200 - 2400 min-1
550 kg
HB 60
35.400 Nm @280 bar
110 min-1
840 Nm
1200 - 2400 min-1
850 kg
max. torque and max. speed are based on different motors
Die meisten KRUPP Bohrhämmer verfügen über eine Schlagzahlumstellung,
um eine optimale Bohrleistung bei verschiedenen Bodenarten zu erreichen.
Zusätzlich können unsere Bohrhämmer mit folgenden Optionen ausgestattet
werden: Rückschlagdämpfung, integrierter Spülkopf, hydraulische, elektrische
oder manuelle Ansteuerung.
Most of the Krupp Drifters are equipped with an adjustable number of impacts
to reach an optimum performance during the drilling in different kind of soils.
Additionally, our Drifters can be equipped optionally with the following
characteristics: damping mechanism, integrated flushing head, hydraulic,
electric or manual switching.
KRUPP Drehantriebe / Rotary Drives
HR15
HR20
HR35
HR40
HR50
HR60
Technische Daten / Technical Data
Modell
max. Drehmoment
max. Drehzahl
Gewicht
max. Speed (rpm)
freier Durchgang
Hollow Shaft
(free cross section)
Type
max. Torque
HR 15x
2.200 Nm @200 bar
240 min-1
ø 2,0" / 50 mm
130 kg
HR 20x
5.600 Nm @200 bar
240 min-1
ø 2,0" / 50 mm
170 kg
HR 35x
10.600 Nm @210 bar
560 min-1
ø 2,0" / 50 mm
240 kg
HR 40x
13.000 Nm @280 bar
220 min-1
ø 2,0" / 50 mm
300 kg
HR 45x
22.400 Nm @280 bar
240 min-1
ø 3,7" / 95 mm
350 kg
HR 50x
18.900 Nm @280 bar
130 min-1
ø 4,5" / 115 mm
550 kg
HR 55x
48.000 Nm @280 bar
50 min-1
ø 3,7" / 95 mm
600 kg
HR 60x
35.400 Nm @280 bar
110 min-1
ø 4,5" / 115 mm
730 kg
HR 65x
48.300 Nm @280 bar
65 min-1
ø 4,5" / 115 mm
950 kg
x
with integrated
floating spindle
max. torque and max. speed are based on different motors
Weight
KRUPP kompakte Doppelkopf-Bohranlagen / Double Rotary Heads
HR40 - HR20
HR65 - HR45
HR55 - HR40
HR50 - HB45
Technische Daten / Technical Data
Type
Gestängeantrieb
Drive Casing
Drive Rod
HR40 - HR20
HR40 (rotary)
HR20 (rotary)
outside casing
inner rod
13.000 Nm @280 bar
5.600 Nm @200 bar
220 min-1
240 min-1
ø 2,0" / 50 mm
ø 2,0" / 50 mm
610 kg
HR45x - HR40
HR45x (rotary)
HR40 (rotary)
outside casing
inner rod
22.400 Nm @280 bar
13.000 Nm @280 bar
240 min-1
220 min-1
ø 3,7" / 95 mm
ø 2,0" / 50 mm
740 kg
HR55x - HR40
HR55x (rotary)
HR40 (rotary)
outside casing
inner rod
48.000 Nm @280 bar
13.000 Nm @280 bar
50 min-1
220 min-1
ø 3,7" / 95 mm
ø 2,0" / 50 mm
880 kg
HR65x - HR45x
HR65x (rotary)
HR45x (rotary)
outside casing
inner rod
48.300 Nm @280 bar
22.400 Nm @280 bar
65 min-1
240 min-1
ø 4,5" / 115 mm
ø 3,7" / 95 mm
1640 kg
HR50x - HB45
HR50x (rotary)
HB45 (drifter)
outside casing
inner rod
18.900 Nm @280 bar
13.000 Nm @280 bar
130 min-1
220 min-1
ø 3,7" / 95 mm
1230 kg
Modell
max. Drehmoment
max. Drehzahl
max. Torque
max. Speed (rpm)
x
with integrated
floating spindle
max. torque and max. speed are based on different motors
freier Durchgang Gesamtgewicht
Hollow Shaft
(free cross section) total Weight
Alte Liederbacher Str. 6
36304 Alsfeld, Germany
Fon: +49 (6631) 781-0
Fax: +49 (6631) 781-150
[email protected]
www.thyssenkrupp-tiefbautechnik.com
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Errors and technical changes excepted
ThyssenKrupp Tiefbautechnik GmbH · 49566 · 04/2013 Druckhaus Waitkewitsch Alsfeld
ThyssenKrupp Tiefbautechnik GmbH