St-Léon-de-Standon - Contrée en montagnes dans Bellechasse
Transcription
St-Léon-de-Standon - Contrée en montagnes dans Bellechasse
1 Mot de présentation La Contrée en montagnes dans Bellechasse est un projet de territoire en développement durable regroupant les municipalités de Buckland, Saint-Léon de-Standon, Saint-Nazaire et Saint-Philémon. L’objectif est de travailler à quatre le développement des villages afin d’améliorer votre qualité de vie. Travailler ensemble pour retenir la population, éviter la fermeture de vos services de proximité (écoles, épiceries…), attirer de nouveaux arrivants… sont quelques exemples. Le bottin téléphonique est un des projets de la Contrée en montagnes. Son utilité? Vous faire connaître les commerces, services et entreprises proches de chez vous. Vous éviter d’aller en ville alors que vous pourriez trouver votre bonheur dans votre village ou dans le village voisin! Encouragez VOS entreprises ACHETEZ LOCALEMENT! www.contreebellechasse.com 2 ORGANISMES TERRITORIAUX de la MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉS Buckland CDC de Bellechasse (Corporation de Développement Communautaire de Bellechasse) Jocelyne Nadeau; Dir. générale 4340, Principale 418 789-3119 www.buckland.qc.ca Lundi au vendredi : 9h00 à 11h00 et 13h00 à 16h00 http://st-leon-de-standon.jimdo.com 418 883-1587 p. 202 (Centre Local de développement) 100, Monseigneur-Bilodeau, Saint-Lazare www.mrcbellechasse.qc.ca 418 642-5034 MRC de Bellechasse (Municipalité régionale de Comté) 100, Monseigneur-Bilodeau, Saint-Lazare St-Nazaire Francine Brochu; Dir. générale 61 A, Principale 418 642-1305 418 883-2227 418 883-3347 SADC Bellechasse-Etchemins (Société d’aide au développement des collectivités) Lundi au vendredi : 8h00 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Marie-claire Larose 494B, Principale, St-Léon-de-Standon www.sadcbe.qc.ca St-Philémon Du lundi au vendredi: 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h00 418 883-2249 www.mrcbellechasse.qc.ca www.saint-nazaire-de-dorchester.org Diane Labrecque; Dir. générale 1531, Principale CLSC de St-Lazare 100A, Monseigneur Bilodeau, Saint-Lazare www.csssgrandlittoral.qc.ca Mardi et mercredi : 13h00 à 16h00; Jeudi et vendredi : 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 www.saintphilemon.com CLD de Bellechasse St-Léon-de-Standon Michel Lacasse; Dir. général 100A, rue St-Pierre 110 B, Principale Saint-Lazare www.cdcbellechasse.com 418 469-2890 BESOIN D’AIDE ? Services d’urgences: 911 Service d’aide ciblée: 211 www.211quebecregions.ca 418 642-2844 LISTE DES RUBRIQUES -AALIMENTATION AMÉNAGEMENT PAYSAGER ART & ARTISANAT INFORMATIQUE -BBAR BOUTIQUE SPORT -MMASSOTHÉRAPIE MATÉRIEL USAGÉ /RECYCLAGE -CCAMPING COIFFURE CONSTRUCTION / RÉNOVATION -N-O-PPIÈCES D’AUTOS / PETITS MOTEURS PLOMBERIE / ÉLECTRICITÉ POSTE -DDÉNEIGEMENT DÉPANNEUR DÉPEÇAGE DISTRIBUTION -QQUINCAILLERIE -EÉBÉNISTERIE ÉCOLE ÉLECTROMÉNAGER ENVIRONNEMENT ÉRABLIÈRE ESTHÉTIQUE EXCAVATION / GRAVIER -FFERBLANTERIE FERME FROMAGERIE -GGARAGE -HHÉBERGEMENT/LOGEMENT HORTICULTURE -IINDUSTRIE -J-K-LLOCATION LOISIRS-SPORT -RRÉCUPÉRATION MÉTAUX RELIGION REMORQUAGE RESTAURATION -SSALON FUNÉRAIRE SANTÉ/SÉCURITÉ SCIERIE SERVICES DE GARDE / FOYER SERVICES FINANCIERS / ASSURANCES SERVICES FORESTIERS SERVICES MUNICIPAUX SITE TOURISTIQUE SOUDURE STATION D’ESSENCE -TTAXIDERMIE TRANSPORT -U-V-W-X-Y-ZVÊTEMENT/LINGERIE ALIMENTATION •Buckland Abattoir René Bolduc / René Bolduc 1997, rue des Érables Distributeur d’eau / Harold Bruneau 3009, Principale 418 789-2829 418 789-3513 Distributions Laurier Audet / Laurier Audet Pains et gâteaux 2004, rue des Sources 418 789-3223 Gâteau pour toutes occasions / Jocelyne Plante Gâteau de mariage 1705, rang Ville-Marie 418 789-2403 Marché de la Place / Raoul Vallières Coopérative de solidarité 4285, Principale 7 418 789-2156 Épicerie-Boucherie de Buckland Coopérative de solidarité Passion Bijoux / Fabie Fontaine 418 789-3334 1469, rang Ville-Marie Peinture à l’huile / Monique Fontaine 418 789-2295 5343, Principale 4285, Principale, Buckland, Québec G0R 1G0 Peinture sur bois / Pauline & Richard Corriveau Télec. : 418 789-2136 [email protected] Tissage Josée Boutin 4095, Principale Tél. : 418 789-2156 418 789-2046 418 789-3366 1840, rang St-Roch •St-Léon-de-Standon •St-Léon-de-Standon Marché Couture Marché Richelieu / Jean-Charles Fortin 404, Principale www.marcherichelieu.ca Céramiste / Marie Lebrun 418 642-5667 418 642-2905 83, rue St-Pierre Ébéniste / Larry Herman 418 642-2329 196 rang St-François •St-Nazaire Fleuriste / Renée Brousseau Magasin Général / Michelle Boutin & Roland Gravel 80, Principale 418 642-5363 489, Principale 418 642-5083 •St-Philémon Peintre / Claire Beauchemin 418 642-5354 60, rte de l’Église Marché St-Philémon inc. / Yvan Laflamme 1425, Principale Peintre / Dorothée Bélanger 418 469-2949 418 642-1506 204 rte 277 Sculpture sur pierre / Carl Pouliot Bijoux Marie-Josée Latouche AMÉNAGEMENT PAYSAGER •St-Léon-de-Standon 418 642-1352 595, Principale Paysagiste Richard Leblanc enr.. / Richard Leblanc 545, Principale 418 642-5642 ART & ARTISANAT •St-Philémon Culture de sarrasin et vente locale de farine / Maurice Nicol 3505 rte 281 •Buckland 418 469-2030 Déco-Brico, peinture sur bois, arrangements divers / Nicole Fortin Artisanat Georgette / Georgette Nadeau 4082, Principale 418 469-1379 1310, Principale 418 789-2219 Broderie sur papier / Réjeanne Plante Fabrication de pain français au four extérieur / Robert Renaudet 1320 rang St-Alfred Fleurs et parterre (conseils) / Françoise Boutin Cartes de souhaits de tout genr.e 4332, Principale 418 789-0089 8 870 rang Mailloux 9 418 469-2131 418 469-3013 BOUTIQUE SPORT •St-Philémon Boutique du Massif du Sud 1989 rte du Massif www.massifdusud.net Camping & Sport Chasse & Pêche / Rosaire Roy 1217, Principale 418 469-3676 418 469-3022 CAMPING Pain maison / Lisette Boutin 616 rang St-Alexis Peinture aquarelle / Marie-Paule Therrien 1236, Principale Production de terrines / Diane Corriveau & Hugues Pouliot 1491, Principale Tissage au métier / Jacqueline Guillemette 808, rte 216 Tissage au métier / Irène Noël 1147 rte 281 418 469-3207 418 469-2486 •St-Philémon Camping Bellechasse / Daniel Therrien 1330, rte 216 www.campingbellechasse.com 418 469-2283 418 469-2253 418 469-2057 418 469-2647 BAR •Buckland Bar Chez Ti-Blanc / Jean-Claude Trahan 4550, Principale Bar laitier « La Glace-Rit » / Sylvie Nadeau 4108, Principale 418 789-3202 COIFFURE •Buckland 418 789-2207 Salon Diane Bruneau 3388, rte Principale •St-Léon-de-Standon Salon Josée Boutin Au Bar de l’Eau 394, rte 277 418 642-2555 1840, rang St-Roch Salon Profil Coiffure / Nathalie Roy St-Philémon 4134, Principale Manoir Chez Gaston / Gaston Larochelle 1500, Principale 10 418 469-3478 Salon pour hommes / Gilles Blais 4492, Principale 11 418 789-3214 418 789-3366 418 789-2040 418 789-2535 Salon Au Rendez-Vous De La Coiffure Florence Talbot Coiffeuse 1510, rue Principale Saint-Philémon (Québec) G0R 4A0 Téléphone: 418 469-3234 [email protected] 418 469-3655 SALON MARTINE POULIOT COIFFURE, BRONZAGE ET FRIPERIE 1329, RUE PRINCIPALE ST-PHILÉMON, QC GOR 4A0 ENTRÉE ARRIÈRE, SOUS-SOL •St-Léon-de-Standon Coiffure Karine Labrie 154, 4e rang Sud Salon Denyse / Denyse Bilodeau 365, rte 277 Salon Dolores Pouliot 562, Principale Salon Gaétane / Gaétane Boutin 448, Principale Salon Raynald Carrier 493, Principale Salon Rolande / Ghyslaine Fournier 411, rte 277 418 642-5242 418 642-2189 418 642-5537 418 642-5660 418 642-5486 •St-Philémon Salon Au Rendez-vous de la coiffure / Florence Talbot 1510, Principale Salon Coupe Flou / Pierrette Nolet 1129, rte 281 Salon Marie-Chantal Jolin 2080, rte 281 Salon Martine Pouliot 1329, Principale •St-Nazaire Salon Janicka Brochu 63, rte Aubé 12 418 642-2387 418 642-2464 / 418 642-2387 13 418 469-3234 418 469-2316 418 469-3277 418 469-3655 CONSTRUCTION / RÉNOVATION Machinage S.J. inc. / Stéphane Jacques Constructions J.L. Carrier inc. (Les) / Julien Carrier 1722, Rang Saint-Roch Pavage Abénakis Ltée / Marco Beaudoin 418 789-3402 Développement Busard St-Martin / Martin Tremblay & Normand Corriveau Entrepreneur général en résidentiel et commercial 3011, rang St-Louis 418 561-5863 Les Entreprises Donald Bolduc inc. / Donald Bolduc Sciage & Forage béton 1285, rang Saint-Roch 418 789-2260 4536, Principale •St-Léon-de-Standon Construction Luc Brousseau 44, rang Ste-Marie Plafonds Avatar / Luc Brousseau Plafonds décoratifs 405, Principale 418 642-5077 418 642-5459 74, rte de l’Église •St-Nazaire 9211-5682 Québec Inc. Rénovation / Gilles Picotte Entrepreneur général 15, Rte 216 418 642-2653 418 642-5077 405, Principale 14 418 642-5558 www.abenakis.com Rouleau &Frères enr. / Julien Rouleau 418 789-2160 Tireur de joints / Réjean Nolet 418 642-2848 Soudure161, rte de l’Église •Buckland 15 •St-Philémon Déneigement François Lemieux 108, rang St-François Armoires Multi-Décors / Michel Roy 910, rte 216 Entrepreneur en construction Joseph Langlois 418 469-3567 1129, rte 281 418 469-2313 Les Constructions Rénomax 2010 enr.. / Francis Nicol 1587, Principale 418 469-0058 Peinture/ Décapage Meuble Roger Godbout 1190, Principale 418 469-3958 •St-Philémon Déneigement Yannick Therrien 418 469-3446 822, rue Therrien DÉPANNEUR •St-Léon-de-Standon Dépanneur Serge Nadeau 418 642-5437 397, rte 277 Toitures Beaulieu / Alain Beaulieu 1375, Principale 418 469-1388 St-Philémon Dépanneur Yvan Laflamme DÉNEIGEMENT 1280, Principale •St-Léon-de-Standon Déneigement Michel Morin 78, rue St-Pierre 16 418 642-2393 418 642-5703 17 418 469-2825 •St-Léon-de-Standon 11, Rang St-Léon Nord, St-Léon de Standon, (Québec) G0R 4L0 Tél. et Fax: 418 642-5035 Sans frais: 1 800 490-5035 YVAN A.NADEAU, prop. École des Méandres / Jean-Guy Labbé 514, Principale 418 642-2941 •St-Philémon École des Échos-de-la-Forêt / Mireille Bergeron 1460, St-Louis http://echosdelaforet.cscotesud.qc.ca 418 469-2443 ÉLÉCTROMÉNAGER DÉPEÇAGE •St-Philémon •St-Léon-de-Standon Électroménagers Roger Therrien enr. 1226, Principale Dépeçage Michel Vallières 645, rte 277 418 642-2443 DISTRIBUTION 418 469-3087 ENVIRONNEMENT •St-Léon-de-Standon •St-Léon-de-Standon AQLPA / André Bélisle Distributions Yvan Nadeau 11, rang St-Léon Nord Produits Avon et Rawleigh / Carmelle Bisson 10, rte du Village 418 642-5035 418 642-5378 ÉBÉNISTERIE 484, rte 277 www.aqlpa.com 418 642-1322 ÉRABLIÈRE •Buckland Érablière Jean-Guy & Yvette Fontaine •St-Léon-de-Standon 418 469-3949 / 310, Rte du Massif Fenestration Bellechasse / Larry Hermann & André Lemieux Normand & Céline Laflamme 196, rang St-François 955, rang St-Roch (A. Lemieux) 418 625-1732 / L. Hermann) 418 983-3348 St-Nazaire Raymond Laflamme Marthe Desjardins, ébénisterie / Maurice Bilodeau 141,Émile-Lachance 2100, rang des Pointe 418 642-2368 Roger & Solange Bolduc 4510, Principale ÉCOLE Dom.: 418 789-2330 418 789-2371 418 789-2311 418 789-2299 / 418 789-3121 •St-Léon-de-Standon •Buckland Érablière du Bec Sucré SENC / Francine Guillemette & Ghyslain Brochu École du Bon Vent / Cynthia Lavoie 2033, rue de l’Église 18 418 789-2091 64, rang Ste-Marie 19 418 642-2993 L’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA) veille depuis 30 ans aux intérêts des citoyens sur différents dossiers touchant la pollution de l’air tout en favorisant la mise en place de solutions concrètes. Érablière Armand Tanguay / Armand Guay L’AQLPA en action : Érablière Bernard Tanguay Faites de l’air! est le programme québécois de recyclage écologique de vieux véhicules proposant aux participants de nombreuses récompenses. CHANGEZ D’AIR! le programme qui offre des incitatifs financiers pour le retrait ou le remplacement d'appareils de chauffage au bois plus performants. 105, rang St-François Érablière Nyca inc. / Yoland Audet 44, rte du 7e au 10e rang Longue-Pointe inc. / Serge Fortier 211, 3e rang Sud M.M.P.S. Côté inc. / Mario Côté Du matériel pour la promotion des énergies vertes sous forme de kiosque pour salon, exposition, festival. Des conférences sont disponibles, notamment sur les alternatives au gaz et pétrole de schiste. Micheline & Roland Brochu CHANGEZ D’AIR! 418-642-1357 1-855-702-7573 www.changezdair.org Faites de l’air! 418-642-1384 1-888-819-7330 www.faitesdelair.org 418 642-5640 418 642-5224 418 642-5073 •St-Nazaire Le Chantier québécois en efficacité énergétique est une campagne de sensibilisation et d’éducation à l’énergie dans un contexte québécois de développement durable. Intéressé à connaître ce que l’on offre? Contactez-nous! AQLPA 418-642-1322 1-855-702-7572 www.aqlpa.com 33, rang 1, Cranbourne 101, 6e rang sud A.Bilodeau & L.Goulet SENC / Annie et Luc Goulet 53, rte de la Montagne 25, 6e rang Nord Victor Fillion 133, 6e rang Sud Léonard Aubé 131, 6e rang Sud Céline & Léonce Aubé 10, rte des Fillion France & Luc Aubé 60, 6e rang Sud 21 418 642-2939 418 837-8822 418 883-2896 418 642-5066 418 883-2583 418 642-5635 418 642-5329 418 642-2303 Camil & Myriam Brochu 62, 6e rang sud Simon Brochu 220, rte des Fillion Germain Forgues 35, 6e rang Nord Gaétan Fillion 90, 5e rang nord Johanne Noel & Dany Leclerc 200, 3e rang Sud 418 642-2464 418 642-5521 418 789-2866 418 642-5402 418 642-2071 Léopold Brochu 576, rang St-Alexis Nancy & Francois Fillion 224, 4e rang Sud 418 642-2711 Lorraine Noël 2478, rte 281 •St-Philémon Michel Brochu Castorica SENC / Paul Pouliot 330, rte du Massif du Sud David Brochu 350, rte du Massif du Sud Érablière au fil des Monts / Jean-Marc Dupras 3013, rte 281 Benoît Jr. Talbot rang Mailloux Daniel Pouliot 720, rang St-Alfred Émilien Pouliot rte 216 418 469-2933 418 469-3019 418 657-1427 418 469-3392 418 469-3082 418 469-2619 1235, rang St-Alfred Michel Dallaire 550, rang St-Alexis René Leblond 844, rang Mailloux Roger Bolduc 2643, rte 281 Roger Noël 500, chemin Ste-Marie Jean-Claude Pouliot 490, rang Mailloux 418 469-3019 418 789-3861 418 466-2637 418 469-2816 418 789-2729 418 789-2299 418 469-3343 418 466-2868 ESTHÉTIQUE Michel Talbot 668, rte 216 Jacqueline Dallaire rte 216 Jean-Guy Fontaine 310, rte du Massif du Sud 22 418 469-3563 418 469-3300 418 789-2330 •Buckland Salon Esthétique Maryse Corriveau 4134, Principale Salon Esthétique Marlène Chabot 4247, Principale 23 418 789-0079 418 789-2851 Salon de bronzage / Sonia Beaulieu 799, rang St-Roch 418 789-3769 •St-Léon-de-Standon Esthétique Signature Beauté 405, Principale 418 642-5077 / 418 473-9400 •St-Philémon Salon d’esthétique Line enr.. / Line Brochu 822, rte 216 Salon d’esthétique Nicole Fortin 1310, Principale 418 469-3256 418 469-1379 EXCAVATION / GRAVIER Mini-Pelle Yoland Therrien 4737, chemin Fillion 418 789-2319 •St-Léon-de-Standon Excavation Saint-Léon / Valère Brousseau 261, rte 277 •Buckland Les Entreprises Guroco inc. / Clément Leblanc Excavation Miguel Fillion (RBQ : 2477-4986-13) 4730D, chemin Fillion Cell. 18, rue du Développement 418 956-8584 ou 418 956-0855 / Dom. 418 789-4289 Les excavations J.M.S Tanguay / Sylvain Tanguay 34, rang St-Léon Sud Excavation Réjean Rouillard 1840 rang St-Roch Les Entreprises G.E.G. enr. / Gaétan & Gilles Rouillard 4551, Principale 418 789-3366 Les Fondations André Moore inc. 418 642-5374 / 418 642-2738 Les Fondations R. Moore / Ronald Moore 128, rang St-François Mini-Pelle Jean-Guy Bolduc inc. 5239, Principale 24 418 789-3089 418 642-2378 418 642-2360 / Cell. 418 563-8514 138, rang St-Guillaume 418 789-2858 418 642-2438 Les Fondations Yvon Nadeau 137, rang St-François 25 418 642-2413 418 642-2599 / 418 953-5716 Simon Morissette Gravier 418 642-2406 610, rte 277 Douceur et Finesse incomparable ! •St-Nazaire Léonce Aubé Excavation Élevage d’Alpagas Double et Simple enregistrements, Vente, Pension, 418 642-5329 10, rte des Fillion Visite et Boutique à la Ferme •St-Philémon Donald Létourneau inc. / Donald Létourneau 418 469-3151 2223, rte 216 Roger Noël Excavation enr. Mélanie Roy Jean-François Blackburn Tel: 418.789.4601 1840, rang Ville-Marie Buckland, Qc, G0R 1G0 [email protected] TERRINES / SAUCISSONS 418 469-3343 897, rte 216 BOEUF POUR CONGÉLATEUR FERBLANTERIE •St-Léon-de-Standon Ferblanterie Robert Essiambre Hugues Pouliot et Diane Corriveau 1491, Principale St-Philémon (Québec) G0R 4A0 Tél. / Fax.: 418 469-2253 [email protected] 418 642-2123 13, rang 2 FERME •Buckland Ferme Femicor inc. / Michel Corriveau La Chèvrerie du Buckland / Marc Bruneau 418 642-2350 86, rang St-Marie 418 789-2760 4416, Principale •St-Léon-de-Standon Ferme Jean-Marie Audet inc. 418 642-2807 46, rang St-Marie 3105-3028 Québec Inc. / Jean-Marie Audet & Louisette Lagrange 223, rang St-François Ferme porcine du Boisé inc. / Paul-Henr.i Grenier 418 642-2807 Ferme Resycor SENC / Sylvain Corriveau Ferme Bernard Guillemette & Louisette Nolet 418 642-5693 15, rte du Ruisseau à l’eau chaude Ferme Bilogo Senc. / Guillaume & Jean-François Gosselin 418 642-2479 / 418 642-5296 230, rang St-François Ferme Brousseau et Frère / Sylvain Brousseau 520, Principale Ferme du Chapeau Magique / Lucette Paquin 119, rang St-François 26 172, rang St-François 85, rang St-Jean Baptiste Ferme Andeline enr. / Stéphane Fillion & Diane Bélanger 418 642-2901 Ferme Belco 2006 inc. / Jean-Francois, Denis, Ghyslaine Côté-Bélanger 418 642-1557 119, Rang 4 Sud 418 642-5177 418 642-2476 •St-Nazaire 80, Rang 3 Sud 418 642-2372 418 625-6344 Ferme Femicor inc. / Michel Corriveau 242, rang 4 sud 27 418 642-2350 Ferme François Fillion 224, Rang 4 Sud Ferme MC Drapeau Brochu SENC / Martin & Christiane Drapeau 160, 3e Rang sud Ferme R.M. Brochu SENC / Marie-Anne et Robert Brochu 59, rte Aubé Ferme Rachel Fillion & Guy Aubé 161, Rang 4 Sud 418 642-2711 418 642-2830 418 642-5521 418 642-5089 •St-Philémon Ferme Benoît Talbot / Benoît Jr Talbot 691, rang Mailloux Ferme des Pins SENC / Daniel Pouliot 2015, rte 216 Ferme du Vieux Chemin / Hugues Pouliot 1491, Principale Ferme Émilien Pouliot & fils / Émilien Pouliot 726, rte 216 Ferme Philmon inc. / Michel Talbot 668, rte 216 418 469-3392 418 469-3082 418 469-2253 418 469-2619 418 469-3563 FROMAGERIE •Buckland La Chèvrerie du Buckland / Marc Bruneau 4416, Principale 418 789-2760 GARAGE •Buckland Le Spécialiste J.A. Bélanger Auto inc. / Gaétan Nolet 418 789-2464 4479, Principale Garage G.R.G. Rouillard 4549, Principale 418 789-2858 •St-Léon-de-Standon Garage Jos-H.Tanguay inc. / Cédric Tanguay & Dominic Picard Garage Normand Laflamme 629, rte 277 Débosselage et peinture 4615, Principale 28 418 789-3255 29 418 642-5262 Garage Jocelyn Turgeon 135, 4e rang Sud Garage Jean-Guy Audet 23, 4e Rang Nord 418 642-5074 418 642-5002 •St-Philémon Garage DCJ / Jacques Jolin 1216, Principale Garage Frédéric Langevin 992, rte 216 Garage P.A. Chabot / Paul-André Chabot 1215, Principale Garage R.J.Y. enr. / Jean-Yvon Roy 866, rte 216 Garage Yvon Létourneau enr. 930, Tanguay 418 469-3498 418 469-2876 418 469-3653 418 469-3693 418 469-3166 HÉBERGEMENT/LOGEMENT Garage Roland Vachon inc. / Bernard Vachon 399, rte 277 418 642-2152 •St-Nazaire Garage Lachance & Bruneau / Réjean Lachance 115 Rte Émile-Lachance 30 •Buckland Chez Florian et Chez Raymond, B&B / Vianney Tanguay 4226, Principale http://chaletsvillage.com 418 642-2766 Chez Gérard, B&B / Vianney Tanguay 4218, Principale http://chaletsvillage.com 31 418 789-2324 418 789-2324 Domaine de la rivière La Fourche / Rosanne Boilard & Miguël Fillion 4730-D, Chemin Fillion (am) 418 956-8584 / (pm) 418 789-4289 http://pages.globetrotter.net/miguelfillion Gîte ou B&B Au Soleil Couchant / Yolande & Napoléon 1166, Rang St-Roch www.ausoleilcouchantgite.com La maison de Bernadette / Éric Laflamme 4201, Principale Maison de Daniel / Daniel Verret 4274, Principale http://chaletsvillage.com Maison de ma mère, B&B / Claire Tanguay 4215, Principale http://chaletsvillage.com OMH (Office Municipal d’Habitation) / Laurent Nolet 4533, Principale 418 789-3421 OMH St-Léon-de-Standon / Michel Lacasse 20, rue Mathieu 418 838-4406 418 789-0062 418 789-2324 HLM / Jacques Bruneau 86, Principale 1331, Principale 869 rte 216 Hébergement du Massif / Station touristique Massif du sud 1989, rte du Massif du sud http://massifdusud.net 418 469-2900 •St-Léon-de-Standon Location prestige Massif du sud / Manon Brunet 300 rte du Massif, bureau 100 www.locationmassifdusud.com Manoir Chez Gaston / Gaston Larochelle Auberge Terre De Rêve / Jean Comeau 65, rang Saint-François 418 642-5559 www.terredereve.comDomaine Ô Naturel / Marc Genest & Pascale 11, chemin du Morne 418 570-4040 www.domaineonaturel.ca 32 418 642-5034 418 642-2249 •St-Philémon Gîte Pierrot / Pierrette Noël 418 789-2703 418 642-2723 •St-Nazaire Gîte Martine Pouliot Ranch Massif du Sud / Claude Garant & Raymonde Leblanc Maison avec auto-cuisine 4686, Principale http://www.chevaux.com Ermitage Jardin Lumière / Antoine Carrier Sans électricité-lieu de ressourcement intérieur 104, rang Sainte-Marie www.stci.qc.ca/jardinlumiere 1500, Principale 33 418 469-3655 418 469-2461 418 469-3676 418 469-3669 418 469-3478 Municipalité de Saint-Philémon 1531, rue Principale Saint-Philémon (Québec) G0R 4A0 Tél.: 418 469-2890 Fax.: 418 469-2726 Courriel: [email protected] www.saintphilemon.com 34 35 Les Bois M.S.P.J enr. / Marc Bélanger 2100, rang Ville-Marie 418 789-2384 S.L.M. Plastiques inc. / Stéphane Laflamme 500, rang St-Roch 418 789-2735 •St-Léon-de-Standon Oslo Portes & Fenêtres / Edith Laforest 100, Parc Industriel •St-Philémon Parc régional Massif du sud / Jean François Préfontaine Refuges , tantes boréales et yourtes 301 rte du massif www.massifdusud.com 418 642-2273 418 469-2228 Les bois Jacques Voyer /Paul Desaulniersa 380,-2795, Boulevard Laurier (Québec) 418 872-3474 / 418 934-4666 INFORMATIQUE HORTICULTURE •Buckland •St-Léon-de-Standon Bureautique Laurette Carrier Déco Flora / Émilie Guillemette 189, rang St-Jean-Baptiste 418 642-2994 INDUSTRIE Formatrice agrée 1475, rang St-Roch 418 789-3092 LOCATION •Buckland •St-Léon-de-Standon Gabaplast inc. / Francis Labrecque 2025, rue Industrielle www.gabaplast.com 418 789-2025 36 1, rue des Loisirs Location de canots (été) Les Bois Buckland inc. / Christian Bélanger Manufacturiers de plancher de bois franc 4469, Principale Centre communautaire / Ghyslaine Leclerc 1, rue des Loisirs 418 789-2222 37 418 642-2211 418 642-2363 •St-Nazaire Centre Pleine Forme au Sud (gym) / Pierre-Yves Vachon 61 E, Principale www.saint-nazaire-de-dorchester.org 418 642-1515 Domaine Faunique / Jacques Noel, Céline Beaulieu, Claude Duquette 27, 3e rang Nord www.domainefaunique.com 418 642-2282 •St-Philémon Salle Municipale / Ghyslaine Leclerc 100A, rue St-Pierre Vision Leblanc / Roger Leblanc 414, Principale 418 642-2211 418 642-5065 LOISIRS/SPORT Chalet des Loisirs / Diane Labrecque 1486, des Loisirs www.saintphilemon.com 418 469-2870 MASSOTHÉRAPIE •St-Nazaire •Buckland Technique Ramancheur / G Fillion & N.Faucher Chalet des Sports / Jocelyne Nadeau 2000, rue de la Fabrique 418 789-3419 Naturothérapie et massothérapie 67, Principale 418 642-2111 MATÉRIEL USAGÉ / RECYCLAGE Club LaTour / André Laflamme Motoneige 1295, rang St-Roch www.buckland.qc.ca Club VTT St-Nérée, St-Damien, Buckland / Donald Bolduc 1285,rang St-Roch www.buckland.qc.ca 418 789-3549 Recyclage Joël Laflamme 418 789-2160 21, rang St-Léon sud 38 Recyclage RC – Recycler, faut « l’fer » / Roger Couture 4194, Principale 418 789-3194 •St-Léon-de-Standon 418 789-2957 •St-Léon-de-Standon Les Écuries du Musher / Gaétan Charrier 418 789-2578 / Cell. : 418 208-1119 1789, rang St-Roch La Plaine de Bellechasse / Jean-Roch Fontaine Tir de chevaux 4556, Principale •Buckland 418 642-5156 Recyclage Métaux Saint-Hilaire inc. / Christian Saint-Hilaire 98, rang St-Guillaume www.metauxst-hilaire.com Ressourcerie Bellechasse / Christian Milette 491, rte 277 www.ressourceriebellechasse.com 39 418 642-5784 418 642-5627 PLOMBERIE / ÉLECTRICITÉ •Buckland Les Entreprises Électriques de Buckland inc. / Ghislain Laflamme 4031, Principale 418 789-2936 •St-Léon-de-Standon Électricité Jacques Rouleau 415, rte 277 Plomberie J.Leblanc / Jacques Leblanc PIÈCES D’AUTOS / PETITS MOTEURS 78, rte de l’Église •Buckland Recyclage Joël Laflamme 418 789-2094 •Buckland Sylvie Mercier 4280, Principale 1789, rang St-Roch 418 789-2578 •St-Léon-de-Standon 101, rue St-Pierre 575, Principale Garage Julien Fontaine 156, rang St-François 418 642-2835 418 642-2968 418 789-3027 •St-Léon-de-Standon Lise Montminy Garage Pierre Haince 418 642-5766 POSTE - www.canadapost.ca E. Turgeon Sports inc. / Benoit Corriveau Vente équipement forestier, véhicules sports 1828, rang St-Roch 418-642-2944 418 642-5031 •St-Nazaire Isabelle Audet 61B, Principale 418 642-1317 •St-Philémon Céline Fontaine 40 1430, Principale 41 418 469-2196 QUINCAILLERIE REMORQUAGE •St-Léon-de-Standon •Buckland J.R. Roy inc. / Jacques Roy 517, rte 277 418 642-5221 •St-Nazaire Magasin Général / Michelle Boutin / Roland Gravel 80, Principale 1203, Principale www.quincailleriedumassif.com 549, Principale Remorquage Joël Laflamme 418 642-5083 •St-Philémon Quincaillerie du Massif / Yvon Gosselin Garage G.R.G. Rouillard inc. / Réjean, Gaétan & Gilles Rouillard 418 789-2578 1789, rang St-Roch •St-Léon-de-Standon 418 469-2233 629, rte 277 418 642-5262 (jour) 418 642-5086 (nuit) / F. Picard 418 642-2538 Garage Roland Vachon inc. / Bernard Vachon 399, rte 277 Garage Pierre Haince / Pierre Haince & Sylvie Lebland 575, Principale •St-Léon-de-Standon 156, rang St-François Recyclage Métaux Saint-Hilaire inc. / Christian Saint-Hilaire 98, rang St-Guillaume www.metauxst-hilaire.com 418 208-1119 Garage Jos-H.Tanguay inc. / Dominique & Frédéric Picard RÉCUPÉRATION MÉTAUX Garage Julien Fontaine Cell. : 418 789-2858 418 642-2968 418 642-5784 418 642-2152 418 642-2835 RESTAURATION •Buckland Casse-Croûte chez Jeannine / Jeannine Leblanc 4430, Principale 418 789-3170 •St-Léon-de-Standon RELIGION Auberge Terre De Rêve / Jean Comeau •Buckland Presbytère / Jean-Luc Gilbert & Daniel Jacques 4324, Principale 42 418 789-2002 65, rang St-François www.terredereve.com 43 418 642-5559 •St-Philémon Restaurant Charles / Marc Picard 1445, Principale 418 469-2729 SALON FUNÉRAIRE •St-Léon-de-Standon Salon Funéraire Roland Couture & Fils / René Junior Veilleux 458, Principale www.couturetfils.com 418 625-3762 SANTÉ / SÉCURITÉ •Buckland Croix Rouge / Claude Gignac Pompiers / Charles-Henr.i Fontaine 4340 , Principale 418 789-2990 418 789-3114 SCIERIE Casse-Croûte Bellevue / Johanne Pelchat 498, rte 277 Casse-Croûte Saint-Léon / Nancy Fortin 402, rte 277 •St-Nazaire 418 642-2575 44 418 642-5635 •St-Philémon Scierie mobile Samytech inc. / Jean-Yvon Roy 980, rte 216 Michel Filion, Lucie Aubé Scierie Léonard Aubé 26, Rte Aubé 418 642-2222 Restaurant « Entre2Montagnes » et service de traiteur 58 rue Anselme-Jolin •St-Nazaire 418-642-2001 45 418 469-3693 SERVICES DE GARDE / FOYER SERVICES FINANCIERS/ASSURANCES •St-Léon-de-Standon Corporation des Aînés de St-Léon / Bernard Lauzier 102, rue St-Pierre http://residencestandon.jimdo.com Garderie Julie Audet 459, Principale Marie-Claude Labrecque (CPE L’Escale) 20, rue Vallières http://www.cpelescale.com •Buckland , St-Léon-de-Standon St-Nazaire, St-Philémon 418 642-5231 418 642-2558 418 642-5722 Service de garde en milieu familial (CPE L’Escale) / Nancy Lachance 464, Principale http://www.cpelescale.com 418 642-2067 Villa Monique Morin 507, Principale 4342, Principale, Buckland 508, Principale, St-Léon 57, Principale, St-Nazaire 820, rue Therrien, St-Philémon www.desjardins.com/fr 418 789-2020 / 1-855-789-2022 •St-Nazaire Groupe Ledor, Assurances générales / Paul-Armand Bruneau 93, Émile-Lachance 418 642-5305 SERVICES FORESTIERS Service de garde en milieu familial (CPE L’Escale) / Monique Vallières 423, rte 277 http://www.cpelescale.com Caisse populaire des Monts et Vallées de Bellechasse / Marcel Dostie 418 642-2402 •Buckland Débroussaillage J.M.S. / Jean-Marc Carrier & Solange Therrien 418 642-1415 Bordures de routes, aménagement forestier, etc. 919, rang St-Roch 418 789-2982 •St-Léon-de-Standon •St-Nazaire Émondage Belle-Taille enr. / Claude Brousseau Foyer Jeanne-D’Arc Fillion 59, Principale 418 642-5112 66, rte de l’Église Entreprise forestière F.G. Brochu / Francine et Ghislain Brochu •St-Philémon 64, rang Ste-Marie Ressource intermédiaire / Nathalie Chabot & Nicolas Royer 1405, Principale 46 418 469-3393 47 418 642-2634 418 642-2993 Opérations Forestières Standon inc. / Sylvain, Jean-Marie & Simon Vallières 11, rang du Moulin 418 642-2095 SERVICES MUNICIPAUX •Buckland / www.buckland.qc.ca Bibliothèque municipale / Diane Laflamme 4340, Principale Centre Communautaire / Jocelyne Nadeau 4344, Principale Chalet des sports 2000, rue de la Fabrique Corporation de Développement de Buckland / Juliette Laflamme 4340 , Principale 418 789-3119 418 789-3128 418 789-3419 418 789-2781 •St-Léon-de-Standon / st-leon-de-standon.jimdo.com Bibliothèque municipale / Mario Grenier 514B , Principale www.reseaubiblioduquebec.qc.ca Centre communautaire / Ghyslaine Leclerc 1, rue des Loisirs 418 642-2708 418 642-2211 418 642-2893 •St-Nazaire / www.saint-nazaire-de-dorchester.org A.D.S.N. Centre communautaire / Conseil municipal / administration 59, Anselme-Jolin Bibliothèque Municipale / René Blais, Jacinthe Bruneau 61D, Principale 418 642-1305 418 642-5061 •St-Philémon / http://www.saintphilemon.com Service Incendies St-Philémon / Steeve Therrien 1531, Principale 48 Maison Musée / Mario Labonté 704 rang St-Alexis Parc Régional Massif du Sud / Jean-François Préfontaine 300, rte du Massif du Sud www.massifdusud.com 149, rte du Massif du Sud www.chevaux.com Station Touristique du Massif du Sud / Alain Contant 1989, rte du Massif du Sud www.massifdusud.net 418 469-3407 418 469-2228 418 469-2900 418 469-3676 SOUDURE •Buckland Soudure Gilles Corriveau (S.M.G.C.) 4065, Principale 418 789-2336 •St-Léon-de-Standon Centre d’accès internet et bibliothèque / France Gagnon & Simone Chabot 1460, St-Louis www.reseaubiblioduquebec.qc.ca •St-Philémon Ranch Massif du Sud inc. / Raymonde Garant Corporation de Développement Socio-Économique (CDSE) / Gilles Lapointe 100C, rue St-Pierre SITE TOURISTIQUE 418 469-2443 Machinage S.J. inc. / Stéphane Jacques 161, rte de l’Église 418 469-2890 49 418 642-2848 Transport Val-Bro / Valère Brousseau 261, rte 277 Transport van 9136-5254 / Roger Leblanc 44, rang St-Léon Nord 418 642-2438 418 642-5065 •St-Nazaire Transport Scolaire S.R.B.Inc. / Serge Bèchard 88, Émile-Lachance 418 642-5813 •St-Philémon 2417-3189 Québec Inc. / Jeannot Aubé STATION ESSENCE 418 469-3857 896, rte 216 418 469-3449 1119, chemin Nolet •Buckland Station-service Olco Réjean / Gaétan & Gilles Rouillard 4549, Principale Camionneur / Patrick Coulombe 418 789-2858 •St-Philémon Camionneur / Dany Coulombe 1130, rte 281 Station service / Yvan Laflamme 1280, Principale 418 469-2825 TAXIDERMIE VÊTEMENT/LINGERIE •St-Léon-de-Standon Boutique Mode Saint-Léon / Lorraine Vachon •St-Philémon 489, Principale http://www.reneefleuriste.com Taxidermie Bellechasse enr. / Éric Roy 685, rte 281 418 469-3550 TRANSPORT •Buckland Transport Marc Bélanger & Fils / Marc Bélanger 2100, rang Ville-Marie 418 789-2384 •St-Léon-de-Standon Transport scolaire La Québécoise / Paul Fortier Saint-Jean-Chrysostome www.autobus.qc.ca Transport Standon inc. / Louisette Guillemette 15, rte du Ruisseau à l’eau chaude 50 418 469-3553 418 642-5477 418 642-5693 51 418 642-5363 Club de l’Âge d’Or “Bon accueil” / Simone Laflamme, présidente 418 789-3777 Club LaTour (motoneige) / André Laflamme, président 418 789-3549 La Plaine de Bellechasse-Tir de chevaux / Jean-Roch Fontaine 418 789-2957 Club VTT St-Nérée (St-Damien/Buckland) 418 789-2160 / 418 466-1371 Donald Bolduc ou Yan Lachance Comité d’urbanisme / Jacques Dumont 418 789-3222 Comité de loisirs / Jean-Yves Turmel 418 789-4707 Comité journée des artisans / Juliette Laflamme 418 789-2781 Conseil d’établissement / Diane Picard 418 789-2718 Conseil de fabrique / Claude Gignac 418 789-2990 Conseil municipal / Juliette Laflamme 418 789-2781 Coopérative de Solidarité « le Marché de la Place » 418 789-2947 Raoul Vallières Corporation de Dév. de Buckland / Comité d’embellissement 418 789-2781 Juliette Laflamme ORGANISMES COMMUNAUTAIRES BUCKLAND www.buckland.qc.ca 418 789-3222 Ass. des riverains du Lac Boulanger / Carl Andrews 418 789-3575 Biblio Buck et accès communautaire / Diane Laflamme 418 789-3119 Centre de l’amitié (service aux funérailles) / Simone Laflamme 418 789-3777 Cercle de fermières / Francine Laflamme 418 789-3184 Chevaliers de Colomb / Régent Mercier, Grand Chevalier 418 789-3252 Ass. de riverains du Lac Crève-faim / Laurence Paradis Chorale paroissiale Festival des Monts / Julie Nolet, présidente 418 789-2104 Garde paroissiale / Gérard Bélanger 418 789-3056 HLM / Lorette Carrier 418 789-3092 Journal « le vent du Sud » / Diane Laflamme 418 789-3119 La Croix Rouge (info) / Claude Gignac 418 789-2990 Pompiers volontaires / Charles-Henr.i Fontaine 418 789-3114 Société du Cancer (Centraide) / Monique Boulanger 418 789-2290 418 789-3017 / 418 789-2369 / 418 789-2533 Pierre-André Tanguay / Yolande Morin / Denise Roy 52 53 Conseil municipal / Bernard Morin, maire 418 642-5034 Corporation de Dév. Socio-Économique (CDSE) / Gilles Lapointe 418 642-2893 Corporation des Aînés de Saint-Léon / Bernard Morin 418 642-2434 Croix Rouge / Gilles Vachon 418 642-2907 Garde paroissiale / Noël Dollard 418 642-2196 Journal le Standonnien / Micheline Desjardins 418 642-2559 Maison des jeunes / Liliane Brousseau 418 642-5034 OMH Saint-Léon / Michel Lacasse 418 642-5034 OTJ / André Gagnon 418 642-2124 (trav.) 418 Pompiers volontaires / Annie Audet Popote roulante / Mélissa Corriveau 418 883-3699 Société Canadienne du Cancer / Lorraine Goudreau 418 642-2777 Société du patrimoine de Saint-Léon / Françoise Bourgault 418 642-5224 Viactive / Lucie Tanguay 418 642-2982 ORGANISMES COMMUNAUTAIRES SAINT-LÉON http://st-leon-de-standon.jimdo.com Bibliothèque / Mario Grenier (trav.) 418 642-5221 (rés.) 418 642-2386 Cercle de fermières / Micheline Desjardins 418 642-2559 Chevaliers de Colomb / Jean-François Grenier 418 642-2845 Chorale La Voix des Méandres / Linda Nadeau 418 625-5085 Club de l’Âge d’Or / Claude Gosselin 418 642-5534 Club sportif Saint-Léon / Jacques Roy 418 642-2999 / 418 642-5205 Comité d’embellissement / Lucille Talbot 418 642-5522 Comité d’urbanisme / Michel Lacasse 418 642-5034 Comité du festival des Méandres / André Gagnon 418 642-2124 Conseil d’établissement / Tony Rouleau 418 642-2941 Conseil de Fabrique / Dollard Noël 418 642-2196 54 642-5221 (rés.) 418 789-3601 55 Centre communautaire Saint-Nazaire-de-Dorchester tél.: 418 642-2341 Réception de tout genre ORGANISMES COMMUNAUTAIRES SAINT-NAZAIRE www.saint-nazaire-de-dorchester.org Journal Saint-Nazaire Information 418 642-2926 ou 418 642-1305 Pierre-Yves Vachon Bibliothèque René Blais / René Blais, président Jacinthe Bruneau, secrétaire Centre Pleine Forme au Sud (gym) Conseil de fabrique / Claude Lachance, maire 418 642-5061 Conseil municipal / Claude Lachance, maire 418 642-5061 Corporation de développement locale, ADSN Ghyslaine Côté-Bélanger, présidente 418 642-2803 Garde paroissiale / Bertrand Fillion 418 642-5443 418 642-5221 418 642-5205 Service aux funérailles / Linda Beaudoin 418 642-2411 418 642-2803 418 642-2901 418 642-5061 418 642-2926 Pompiers volontaires /Annie Audet, chef pompier Frédéric Fillion, adjoint Ghyslaine Côté-Bélanger Diane Bélanger Jacinthe Bruneau Francine Brochu 418 642-1364 418 642-5061 418 642-2803 418 642-2926 (gymnase) 418 642-1515 Ghyslaine Côté-Bélanger, présidente Pierre-Yves Vachon, secrétaire Cercle de fermières / Linda Bélanger, présidente Chorale paroissiale 418 642-2248 418 789-3112 / 418 642-5392 Sylvie Blouin ou Fernande Lachance Club d’âge d’or / Ghyslaine Côté-Bélanger Comité d’urbanisme Stéphane Turgeon, président Bernard Labrie Bertrand Fillion Francine Brochu, secrétaire Comité de festival 418 642-2803 418 642-5301 418 642-5275 418 642-5443 418 642-2926 Patrick Marceau 418 642-2803 418 897-0051 Comité de loisirs / Patrick Marceau 418 897-0051 Conseil d’établissement / Karine Labrie 418 642-2387 Ghyslaine Côté-Bélanger 56 57 Club FADOQ l’Oasis de Saint-Philémon Québec et Chaudière-Appalaches Conseil de la Fabrique / Joseph Talbot 418 469-2307 Conseil municipal / Daniel Pouliot 418 469-2890 Femmes Chrétiennes / Noella Campagna 418 469-2379 Festival de la Truite et de la Relève /Marylin Therrien-Jolin 418 469-2750 Garde paroissiale / Arthur Blais 418 469-3265 Journal Le Lien / Jeannine Brochu 418 469-3053 OMH / Jacqueline Blais 418 469-3003 Pompiers volontaires / Steeve Therrien 418 469-2799 Premiers répondants / Marylène Prévost 418 469-0058 Vie active / Rita Beaulieu 418 469-3585 ORGANISMES COMMUNAUTAIRES SAINT-PHILÉMON www.saintphilemon.com 418 469-2072 Cercle de Fermières / Andrée Laliberté 418 469-2040 Centre d’accès Internet / Simone Chabot 418 469-2608 Chorale / Diane Bois 418 469-3337 Club Fadoq Oasis / Doris Roy 418 469-3782 Comité d’urbanisme / Joseph Talbot 418 469-2307 Comité de citoyens environnement / Georges-octave Roy 418 469-2555 Comité des Loisirs / Éric Dubuc 418 469-2769 Bibliothèque / France Gagnon Comité de dév. économique de St-Philémon Georges Octave Roy 58 418 469-2555 59 Liste des commerces, services et entreprises •ORDRE ALPHABÉTIQUE D Érablière au fil des Monts p.20 Débroussaillage J.M.S. p.45 Érablière Benoît Jr. Talbot p.20 Déco Flora p.34 Érablière Bernard Tanguay p.19 2417-3189 Québec inc. p.49 Casse-Croûte chez Jeannine p.41 Déco-Brico p.7 Érablière Camil & Myriam Brochu p.19 3105-3028 Québec inc. p.24 Casse-Croûte Saint-Léon p.42 Dépanneur p.15 Érablière Céline & Léonce Aubé p.19 9211-5682 Québec inc. p.14 Castorica SENC p.20 Déneigement François Lemieux p.14 Érablière Daniel Pouliot p.20 p.35-46-47 Déneigement Michel Morin p.14 Érablière David Brochu p.20 Dépeçage Michel Vallières p.16 Érablière du Bec Sucré Senc. p.18 Centre Communautaire A A.D.S.N.Centre communautaire p.47 Centre d’accès internet Abattoir René Bolduc p.5 et bibliothèque p.47 Développement Busard St-Martin p.12 Érablière Émilien Pouliot p.20 AQLPA p.17 Centre de l’amitié p.50 Distributeur d’eau p.5 Erablière France & Luc Aubé p.19 Armoires Multi-Décors p.14 Centre Pleine Forme au Sud p.54 Distributions Laurier Audet p.5 Érablière Francois Fillion p.19 Artisanat Georgette p.6 Cercle de fermières p.50-52-54-56 Distributions Yvan Nadeau p.16 Érablière Gaétan Fillion p.20 Au Bar de l’Eau p.8 Chalet des loisirs p.37 Domaine de la rivière La Fourche p.30 Érablière Germain Forgues p.20 Auberge Terre De Rêve p.33 Chalet des Sports p.36 Domaine Faunique p.36 Érablière Jacqueline Dallaire p.20 Domaine Ô Naturel p.33 Érablière Jean-Claude Pouliot p.22 Donald Létourneau inc. p.23 Érablière Jean-Guy & Yvette Fontaine p.18 Érablière Jean-Guy Fontaine p.20 Erablière Johanne &Dany Leclerc p.20 Érablière Léonard Aubé p.19 Érablière Léopold Brochu p.20 Erablière Longue-Pointe Inc. p.19 Érablière Lorraine Noël p.22 Erablière M.M.P.S. Côté Inc. p.19 Érablière Michel Brochu p.22 Érablière Michel Dallaire p.22 Érablière Micheline &Roland Brochu p.19 Érablière Normand & Céline Laflamme p.18 Érablière Nyca Inc. p.19 Érablière Raymond Laflamme p.18 Chez Florian et Chez Raymond B Bar Chez Ti-Blanc p.8 Bar laitier «La Glace-rit» p.8 Bibliothèque Municipale Boutique du Massif du Sud Boutique Mode Saint-Léon Broderie sur papier Bureau de Poste Bureautique Laurette Carrier p.46-47 p.9 p.50 p.6 p.39 p.35 Chez Gérard, B & B p.31 Club LaTour (motoneige) p.36 Club VTT St-Nérée p.36 (Vente équipement forestier, véhicules sports) Coiffure Karine Labrie p.10 École des Échos-de-la-Forêt p.16 Construction Luc Brousseau p.12 École des Méandres p.17 Constructions J.L. Carrier inc. p.13 École du Bon Vent p.16 Corporation des Aînés de Saint-Léon p.44 Électroménagers Roger Therrien enr. p.17 Émondage Belle-Taille enr. p.46 de Buckland Caisse Populaire des Monts et Vallées p.9 Camping Bellechasse p.9 p.52 Corporation de Développement p.45 Camping & Sport Chasse & Pêche Casse-Croûte Bellevue p.29 Corporation de dév. économique C de Bellechasse B & B Socio économique p.4 Croix Rouge p.52 Culture de sarrasin et vente p.41 locale de farine 60 p.7 E E. Turgeon Sports inc. p.38 Entrepreneur en construction Joseph Langlois p.13 Entreprise forestière F.G. Brochu p.45 Érablière A.Bilodeau & L.Goulet SENC p.19 Érablière Armand Tanguay p.18 61 Érablière René Leblond p.22 Ferme porcine du Boisé Inc. p.26 Hébergement du Massif p.34 Maison de Daniel p.33 Érablière Roger Bolduc p.22 Ferme R.M. Brochu senc. p.27 HLM p.34 Maison de ma mère, B&B p.33 Érablière Roger et Solange Bolduc p.18 Ferme Rachel Fillion et Guy Aubé p.27 J Manoir Chez Gaston p.35 Érablière Roger Noël p.22 Ferme Resycor Senc. p.26 J.R. Roy Inc. p.41 Marché Couture Marché Richelieu p.7 Érablière Simon Brochu p.20 Fleurs et parterre p.9 Jacques Rouleau p.40 Marché de la Place Erablière Victor Fillion p.19 Foyer Jeanne D’Arc Fillion p.46 L Ermitage Jardin Lumière p.34 G Excavation Miguel Fillion p.23 Gabaplast Inc. Excavation Réjean Rouillard p.23 Excavation Saint-Léon p.24 F Marché St-Philémon Inc. p.35 La maison de Bernadette p.33 Marie-Claude Labrecque Garage DCJ p.30 La Plaine de Bellechasse-Tir de chevaux p.37 Garage Frédéric Langevin p.30 Le Spécialiste J.A. Bélanger Auto Inc. p.29 Garage G.R.G. Rouillard p.28 Léonce Aubé Excavation p.26 Garage Jean-Guy Audet p.30 Les Bois Buckland Inc. p.35 Ferblanterie Robert Essiambre p.25 Garage Jocelyn Turgeon p.30 Les Bois M.S.P.J enr.. p.35 Garage Jos-H.Tanguay Inc. p.29 Les Constructions Rénomax 2010 enr.. p.15 Garage Julien Fontaine p.40 Les Écuries du Musher p.37 Garage Lachance & Bruneau p.30 Les Entreprises Donald Bolduc Inc. p.13 Garage Normand Laflamme p.28 Les Entreprises Électriques Garage P.A. Chabot p.30 de Buckland Inc. p.40 Garage Pierre Haince p.40 Les Entreprises G.E.G. enr.. p.23 Garage R.JY. enr.. p.30 Les Entreprises Guroco Inc. p.24 Garage Roland Vachon Inc. p.29 Les excavations J.M.S Tanguay p.24 Garage Yvon Létourneau enr.. p.30 Les Fondations André Moore Inc. p.24 Garderie Julie Audet p.45 Les Fondations R.Moore p.25 Gâteau pour toutes occasions p.6 Les Fondations Yvon Nadeau p.25 Gite ou B & B Au Soleil Couchant p.30 Location de canots p.37 Gîte Pierrot p.34 Location prestige Massif du sud p.35 Grand-mère Bricole p.5 M Groupe Ledor, Ass.générale p.46 Ferme Belco 2006 Inc. p.27 Ferme Benoît Talbot p.27 Ferme Bernard Guillemette p.25 Ferme Bilogo Senc. p.25 Ferme Brousseau et Frère p.26 Ferme des Pins S.E.N.C. p.27 Ferme du Chapeau Magique p.26 Ferme du Vieux Chemin p.27 Ferme Émilien Pouliot & fils p.27 Ferme Femicor Inc. p.26 Ferme Francois Fillion p.26 Ferme Jean-Marie Audet p.25 Ferme MC Drapeau s.e.n.c. p.27 Ferme Philmon Inc. p.27 H 62 p.7 p.25 p.8 p.26 p.6 La Chèvrerie du Buckland Fabrication de pain français Ferme Andeline enr.. (Coopérative de solidarité) (CPE L’Escale) p.45 Marthe Desjardins, ébénisterie p.17 Mini-pelle Jean-Guy Bolduc Inc. p.25 Mini-pelle Yoland Therrien p.25 Municipalité de Buckland p.1 Municipalité de Saint-Léon-de-Standon p.1 Municipalité de Saint-Nazaire p.1 Municipalité de Saint-Philémon p.1 O OMH (Office Municipal d’Habitation) p.31 OMH St-Léon-de-Standon p.34 Opérations Forestières Standon Inc. p.47 Oslo Portes & Fenêtres p.36 P Pain maison p.9 Parc Régional Massif du Sud p.35 Passion Bijoux p.8 Pavage Abénakis Ltée p.14 Paysagiste Richard Leblanc Enr.. p.7 Machinage S.J. Inc. (soudure) p.49 Peint Décapage Meuble Roger Godbout p.15 Magasin Général p.7 Peinture à l’huile 63 p.8 Peinture aquarelle p.9 Salon de bronzage p.23 T Peinture sur bois p.8 Salon Denyse p.11 Taxidermie Bellechasse enr.. p.49 Plafonds Avatar (plafonds décoratifs) p.14 Salon d’esthétique Line enr.. p.23 Technique Ramancheur p.38 Plomberie J.Leblanc p.40 Salon d’esthétique Nicole Fortin p.23 Tireur de joints p.13 Pompiers p.40 Salon Diane Bruneau p.10 Tissage au métier p.9 Poste Canada p.44 Salon Dolores Pouliot p.11 Tissage Josée Boutin p.8 Présbytère p.40 Salon Funéraire Roland Couture &Fils p.44 Toitures Beaulieu p.15 Production de terrines p.42 Salon Gaétane p.11 Transport Marc Bélanger & Fils p.49 Produits Avon et Rawleigh p.9 Salon Janicka Brochu p.12 Transport scolaire La Québécoise p.49 Salon Josée Boutin p.10 Transport Scolaire S.R.B.Inc. p.49 Salon Marie-Chantal Jolin (COIFFURE) p.12 Transport Standon Inc. p.49 Salon Martine Pouliot (COIFFURE) p.12 Transport Val-Bro p.49 p.49 Q Quincaillerie du Massif p.17 R Ranch Massif du Sud Inc. p.41 Salon pour hommes p.11 Transport van 9136-5254 Recyclage Joël Laflamme p.48 Salon Profil Coiffure p.11 V Recyclage Métaux Saint-Hilaire Inc. p.38 Salon Raynald Carrier p.11 Villa Monique Morin p.45 Recyclage RC – Recycler, faut «’fer» p.38 Salon Rolande p.11 Vision Leblanc p.37 Remorquage Joël Laflamme p.38 Scierie Léonard Aubé p.44 Ressource Intermédiaire Chabot et Royer p.45 Scierie mobile Samytech Inc. p.44 Ressourcerie Bellechasse p.39 Service de garde en milieu familial Restaurant “Entre2Montagnes” p.43 (CPE L’Escale) Restaurant Charles p.43 Service de garde en milieu familial Roger Noël Excavation enr.. p.25 Rouleau &Frères enr.. p.14 S S.L.M. Plastiques Inc. p.36 SADC Bellechasse p.1 Salle Municipale p.36 Salon Au Rendez-vous de la coiffure p.11 Salon Coupe Flou p.12 p.45 Monique Vallières (CPE L’Escale) p.45 Service Incendies St-Philémon p.48 Simon Morissette Gravier p.25 Soudure Gilles Corriveau p.48 (S.M.G.C.) Station service 64 p.48 Station Touristique du Massif du Sud p.34 Station-service Olco p.48 65 NOTES Dominique Vien Députée de Bellechasse Mesdames, Messieurs, C’est avec plaisir que je m’associe à La Contrée en montagnes dans Bellechasse pour la parution du bottin des entreprises. Dans ce bottin, vous découvrirez un éventail de services proposés par les entreprises de chez-nous. N’hésitez pas à y recourir : vous encouragerez l’économie locale et favoriserez le maintien et le développement de nos collectivités. 640, route Henderson Saint-Malachie, Québec G0R 3N0 Téléphone : 418 642-1343 Sans frais : 1 866-504-3294 Télécopieur : 418 642-1331 [email protected] 66 67 Coopérer pour créer L’AVENIR 68