City n°381

Transcription

City n°381
CITY
Ymag
23 septembre 2013
#381
www.city-mag.fr / 16, rue napoleon 57400 sarrebourG / Tél. 03 87 25 79 50 / depuis 1997
Menuiserie Est S.A
S.A
6, Avenue Joffre • SARREBOURG
Vente directe d’usine
03 87 03 46 46
www.controle-technique-sarrebourg.fr
Rendez-vous dans les plus brefs délais
du lundi au samedi 12h non-stop
aluplast
®
DRESSE
NOUVELLE A
FENÊTRES
PORTES
VOLETS PVC
Rue de l'Eternité
ST JEAN KOURTZERODE
03 87 24 26 40 • 06 82 83 34 37
www.menuiserie-est.fr
ue
nd’R G
R
Gra
56, EBOU 47
R
SAR 7 03 22
8
03
Or Janus / Achat d’or et métaux précieux
2, Place de la Gare à SARREBOURG
03 87 07 15 42 - 06 52 37 91 49
Ouvert de 10h-12h et de 13h-18h, sauf jeudi et sam. après-midi
Samedi matin sur rendez-vous
Vous avez la
bonne adresse
pour vos
charmantes
rondeurs
...
Bijouterie JANUS / Maître Bijoutier - Joaillier
75, rue Nationale à FORBACH - 03 87 85 22 84
CONTRÔLE TECHNIQUE
AUTOMOBILE
U !!
NOUVuE’aAu 62
RENTRÉE DIFFICILE ?3
jusq
REBOleUluRnGdi
n à SAR
é
uai Lebru
iriet - Ferm
13 et 173Q62 43 46 - Face à Th
Tél. 06 0
Prêt à porter
du 38 au 62
OUVERT LE LUNDI
DE 14H À 18H
Votre OR RACHETÉ AU COURS
DU JOUR par un professionnel
ssez
a
c
s
u
o
v
Ne
te !!
plus la tê
e
n
i
t
s
i
Chr
Lingerie de nuit pour
hommes et femmes
du 38 au 56
Du 01 sept. au 31 oct. 201
M ATÉRIEL
M ÉDICAL & DE
C ONFORT
ROUTE DE RÉDING
57400 SARREBOURG
5
45
5 rue Gustave Goldenberg
à côté de la
dechetterie à SAVERNE
€
essence,
diesel,
utilitaire,
camping-car,
4x4 ...
+ contre visite
GR AT UI TE
03 88 89 99 99
Marie THUET
Voyante - Médium
Consultante Nutrimétics
Chez vous ou chez moi
pour une consultation
de voyance
27 rue de la Forêt
57370 VILSBERG
06 08 97 70 11
03 87 24 45 08
Depuis 2001
Tonte
Taille de haies
Abattage et élagage d’arbres
Travaux d'aménagement paysager
par personnel qualifié
Tél. 06 84 05 59 04 39, rue Charles de Gaulle - 57850 HELLERT
✩ ✩ ✩ ✩ ✩
16, rue de la Gare
67700 SAVERNE
Tél. 03 88 91 35 29
06 61 17 69 46
Un petit “clic“ surr
http://www.astro-relax-gabrielle.com
m
Soyez curieux !
ELLA Clairvoyante
Cartes - Tarots - Photos
Vous voulez savoir ?
Alors vous saurez, mais soyez prêt
à entendre la vérité. Mon don est
confirmé depuis 35 ans par les nombreux rappels d’une clientèle fidèle.
” Ich rede Plat ”
Une question gratuite tous
les jeudis de 20h à 21h
11, rue Gallo-Romaine
HARREBERG
06 20 94 81 63
RENCONTRE
UNICENTRE
SARREBOURG
41 ans d’expérience
Des rencontres sérieuses
dans votre région
Gratuit, sans engagement
et sous pli discret.
Recevez notre documentation
et une présélection de personnes
seules et motivées.
Consultez + de 500 profils sur :
www.unicentre.eu
Téléphonez à Sarrebourg
au 03 87 25 83 82
ou à Nancy
au 03 83 30 03 76
ou envoyez ”docMAG” par SMS
au 06 84 77 84 11
ou écrivez à UNICENTRE
4, Terrasse de Bretagne
57400 SARREBOURG
INFO !
Pour répondre à une annonce :
Rédigez votre lettre
confidentielle sous enveloppe
timbrée et numérotée au dos,
glissez celle-ci dans une autre
enveloppe adressée à :
CITY MAG’ 16 rue Napoléon
57400 SARREBOURG.
Attention ! Afin de faire suivre
votre courrier, il est impératif
d’affranchir votre réponse.
02 / www.city-mag.fr
■ Femme 46 ans, correcte et
honnête, cherche homme 45/52
ans, sincère, loyal et sobre pour
relation sincère et sérieuse et
aboutir à une vie à deux. Pas
sérieux s’abstenir.
Tél. 06 51 91 06 28
DIVERS
MONSIEUR MADYBA
■ Homme 52 ans, libre sans
enfants, désirant rompre la
solitude, cherche une femme,
âge et situation indifférents,
pour amitié voire plus. Annonce
sérieuse. Réponse assurée.
Ecrire sous n° 38101
■ F. 47 ans, bien physiquement,
ayant valeurs morales, cherche
homme 40/50 ans, célibataire
sans enfant, travailleur, simple et
sérieux pour relation sincère et
plus selon affinités. Photo exigée,
merci.
Ecrire sous n° 37902
■ F. 61 ans, jeune retraitée, gr.,
sympathique, agréable, cherche
H. 60-70 ans, libre, agréable
pour gr. amitié et plus si affinité
ité
sérieuse.
Ecrire sous n° 38102
AUTHENTIQUE MÉDIUM
VOYANT
Un homme de confiance,
dès le 1er contact il vous dit tout
Résoud tous vos problèmes. Résultats en 7 jours. Amour, retour
immédiat de l’être aimé, fidélité absolue dans le couple, argent,
chance aux jeux, travail, examens, permis de conduire, succès et
réussite dans la vie professionnelle, protection, désenvoûtement,
défaillance sexuelle, frigidité, maladies inconnues ou chroniques,
fait grossir ou maigrir à volonté. Paiement après résulltats.
■ LOTO à ACHENHEIM
le 19 octobre à 20h.
Ouverture des portes à 18h,
restauration. 2.000 € en bons
d’achat + autres lots ...
3,5 € le carton.
Réservation :
Tél. 07 86 21 86 06
■ Location ÉTANG DE PÊCHE
à la journée ou w.e. Pêche de
nuit et tente autorisées. Tonnelle,
table, barbecue et bois sur place.
Prix : 15 €/pers.
Tél. 03 88 03 35 92
■ Réussi le permis de conduire.
Je récupère tout objet en bon
état pour m’acheter une voiture : bibelots, peluches, nappes,
vaisselle, cristal...
Merci d’avance.
Tél. 06 33 06 43 68
collection
2014
11 rue de la Poste
SARREBOURG
Tél. 03 87 24 98 12
[email protected]
frr
TRAVAIL SERIEUX
SARREBOURG
03 87 23 97 24
06 88 57 91 19
■ Homme 51 ans, correct
et honnête, cherche relation
sincère pour aboutir à une vie à
deux avec une JF simple ayant
les mêmes intentions. Enfants
acceptés même en bas âge.
Tél. 06 25 34 29 36
■ Monsieur sérieux, 52 ans,
avec situation et maison, accueillerait JF seule pour envisager
une relation sérieuse et une
vie commune avec complicité,
respect etc...
Tél. 06 12 15 66 52
Voyante
Cartomancie
Médium
• Robes de Mariéess
• Costumes
• Robes de cocktail
• Communion
• Bâptème
TRAVAIL SÉRIEUX, EFFICACE ET RAPIDE.
06 89 46 00 99
03 87 23 61 04
ANTIQUITÉS
BROCANTE
VENDS/RECHERCHE : Meubles anciens, jouets,
fers forgés, bibelots, plaques émaillées, vaisselles, horloges, publicités anciennes ...
ZA rue HOFMÜHL 57820 ST LOUIS
Tél. 06 06 64 26 22
Horaires : Ven. / Sam. / Dim. de 14h à 18h.
[email protected]
www.brocanteduplanincline.com
ACHÈTE
MOBILIER
Design et
XXème siècle
Objets d’Art
TTél. 06 09 81 11 82
www.galerie-jungmann.com
ww
SOS paysage
Laurent
L
La
au
KLOCK
KL
K
LO
Création et entretien
ance.e
ian
diin dd'aaammbbia
jardin
de votree ja
22 rue de l'Eglise
67310 KNOERSHEIM - 06 42 53 18 58
[email protected]
ACHAT
■ Collectionneur recherche
tout objet militaire ancien et
casques de pompiers. Paiement comptant.
Tél. 06 70 52 61 59
■ Cherche pour camping-car
Citroën roue ou jantes
215 x 70 x 15
Tél. 06 27 81 34 53
■ Particulier rachète vos
chèques vacances
ou ticket restaurant .
Tél. 06 24 12 75 75
■ Achète figurines Kinder
Surprise, Schtroumpf Peyo,
Tintin + BD + voitures, chars,
tracteurs, engins de chantier,
miniatures.
Tél. 06 31 97 77 89
■ Je récupère gratuitement
vélos, petits et grands, ainsi que
scooters, cyclomoteurs, même
hors d’usage.
Tél. 07 87 11 42 66
ACHAT
OR et ARGENT
BON PRIX !!!
ESTIMATION GRATUITE
Bijoux cassés, or dentaire,
pièces, lingots, or étranger ...
Bijoutier Chez CADORAR
73, Grand’Rue 67700 SAVERNE
Tél. 03 88 91 35 88
■ Achète divers objets
anciens : bibelots, livres, cristal, jouets, bijoux, monnaie,
tableaux...
Tél. 06 22 08 46 53 le soir
■ Cherche moyeu + roue
400x80. Tél. 06 27 81 34 53
■ Achète objets anciens religieux, militaire, cartes postales, tableaux, lustre, jouets,
poupées, vases, livres, publicité, bijoux or, montres.
Tél. 06 68 13 77 32
ou 03 87 07 10 33
Place du Marché
• MMA ASSURANCES
• OPTIQUE HIEBEL
Grand-Rue
• ALICIA
• AMERICAN STORE
• BIJOUTERIE MARCHAL
• BOUTIQUE DU CUIR
• CAMAÏEU
• CHAUSSURES ZOLGER
• DEPECH MODE
• ESPRIT
• ETAT D’ESPRIT
• HELIOS TECHNOLOGIES
• HÉMISPHÈRE
• KATLINE
• KREKELS
• LÉONIDAS
• PANTASHOP
• RV PHOTO
• TORIA
• ZOLGER SPORT 2000
Rue Napoléon
• BIJOUTERIE DIAMANTINES
• CHAUSSURES GAUTHIER
Rue de la gare
• BEAUTY SUCCES
• CACHE CACHE
• DECLIC DES PIERRES
• INNOVA
• LES LAINES
DE MADAME THOMAS
Rue de Strasbourg
• MIL DECOR
Rue du Sauvage
• EGO ZEN
Quai Lebrun
• PRINK (CARTOUCHES)
*
à valoir chez les commerçants participants.
* Pour 30 € d’achats - Hors promotions - Non cumulable.
*
à valoir chez les commerçants participants.
* Pour 50 € d’achats - Hors promotions - Non cumulable.
www.city-mag.fr / 03
Restaurant
votre
petite annonce
1
63 Grand’Rue - SARREBOURG
Samedi 12 octobre
SOIRÉE
COUSCOUS
Exclusivement réservée aux particuliers
Apéro + 1/4 de vin compris
20 € - sur réservation
Auto-entrepreneurs, entreprises et professionnels nous contacter
Tél. 03 87 07 96 48
AUBERGE
Rédigez lisiblement votre annonce,
DU MESNIL
XOUAXANGE
WEEK-END DU
27-28-29 septembre
Cuisses de grenouilles
en MAJUSCULES, en laissant une case entre chaque mot
à volonté pour 15€
Réservations :
03 87 25 03 44
ACHAT
TÉL : 0
2
Cochez le nombre de parution(s) souhaitée(s),
en sélectionnant nos prochaines éditions
x1
x2
x3
3
■ Achète ferraille et métaux
et débarrasse maison. Paiement
espèces.
Tél. 06 52 22 15 99
ou 03 87 25 04 54
CITY MAG du 07 OCTOBRE
CITY MAG du 07 OCTOBRE + 21 OCTOBRE
CITY MAG du 07 OCTOBRE + 21 OCTOBRE + 04 NOVEMBRE
■ Achète ferraille et métaux
en tous genres. Paiement en
espèces, sur simple appel.
Tél. 06 82 32 40 81
ou 06 33 89 03 76
Calculez le prix,
Forfait 6 lignes. Tarifs dégressif pour plusieurs parutions.
x1
Nombre de parution(s)
x2
€
Bric à Brac / Auto-Moto
x3
€
€
4 5 6
Achat / Divers
Animaux / Musique / Offre de service,
Offre et recherche d’emploi / Cours ...
6
Annonces immobilières : Location / Vente
Terrain / Commerce / Recherche ...
€
€
9
12
Rencontres - Annonce sous n°
€
9
€
12
€
20
27
15
21
FORFAIT mise en valeur avec CADRE
FORFAIT mise en valeur avec PHOTO (cadre offert)
€
+3
+5
€
€
€
JOINDRE CE RÈGLEMENT À L’ANNONCE
SI
VOUS
❍ Espèces
PAY E Z
PA R
❍ CB
CB
Date d’expiration
Indiquez le n° de votre carte
Nom :
Cryptogramme
(3 derniers chiffres au verso)
Prénom :
Adresse :
Date :
Signature :
5 Transmettez votre petite annonce
par téléphone
à l’agence
03 87 25 79 50
Ouvert du lundi au vendredi
de 9h. à 12h. et de 14h. à 18h./ ven.17h.
(paiement par carte bancaire)
par internet
www.city-mag.fr
(paiement par carte bancaire)
16, rue Napoléon
57400 SARREBOURG
au 1er étage :
entrée située à côté
de la boutique Orange
par courrier
BRIC À BRAC
■ Vends charbonnette 5 stères
hêtre : 25 € le stère + 10 stères
quartier hêtre : 50 € le stère +
4 roues hiver montées Michelin
Alpin peu servi, pour Peugeot
206. À débattre.
Tél. 06 85 53 94 08
ANTIQUITÉS
BROCANTES
recherche, vends :
meubles anciens,
fer forgé, livres,
bibelots, tableaux,
plaques émaillées,
vaisselle, art déco,
bronzes, horloges,
bars anciens,
restauration de
meubles ...
CITY MAG’
16, rue Napoléon
57400 SARREBOURG
S AV E R N E
Date limite de dépôt des petites annonces
pour notre prochaine édition :
lundi 30 sept. à 18h
04 / www.city-mag.fr
■ Achète toute sorte de
vieillerie et ferraille.
Tél. 06 79 12 92 09
€
Précisez le mode de réglement,
Mode de règlement ❍ Chèque
■ Vous videz une maison, un
grenier ou vous avez du alter
krembel ? Avant de jeter, contactez-moi pour éventuel achat.
Tél. 06 22 08 46 53 le soir
€
VOTRE TOTAL
Réservé aux particuliers
4
CITY
Ymag
La Winstub
11, rue des clés
03 88 71 86 91
www.micmacsaverne.com
CUISINE et SALADES
EXOTIQUES
CRÉTIONS MAISON
COUSINS S.àr.l.
au capital de 7 622,45 €
Directeur de la Publication
Gérant de la Société
FRANCIS SIFFERT
Impression :
ACTIS BLG - Toul
RCS Nancy B437617046
Distribution :
Au Bon Coin
SITIFORT
WEEK-END
du 28/29 sept. et
du 05/06 octobre
Cassoulet
17 € - sur réservation
Tél. 03 87 25 50 08
www.restaurant-auboncoin.fr
La Pizza Party
Fonds pour
PIZZAS ET FLAMMS
et kits complets
Point de vente UNIQUE
4 rue de l’Eglise
57370 ST JEAN KOURTZERODE
06 87 15 82 46
03 87 24 29 33
■ Vide maison à Imling le
29/09/2013 toute la journée.
Meubles, livres, bibelots,
vaisselle, tableaux.
Tél. le jour même pour adresse
au : 06 35 92 72 31
■ Vends vieilles tuiles, 200
environ + évier en céramique
blanc, état neuf.
Prix à débattre.
Tél. 03 87 25 51 96
■ Vends porte blindée, dimensions : 0,87m x 1,98m.
Prix : 400 €
Tél. 03 87 07 40 48
ADREXO
Tél. 03 88 03 18 73
Réalisation :
COUSINS S. à R.L.
16, Rue Napoléon
57400 SARREBOURG
Tél. 03 87 25 79 50
Fax 03 87 25 79 51
www.city-mag.fr
E-mail : [email protected]
SIRET 414 057 166 00012
®
EcoFolio agit pour
l'environnement
CITY MAG adhère à EcoFolio et
soutient financièrement votre
collectivité pour le recyclage de
ce document. Merci de le déposer
dans le bac approprié. En triant
vos déchets, vous participez à la
préservation de l'environnement.
www.ecofolio.fr
■ Vends portable Text Edition
By SFR 153 noir, encore sous
garantie. Acheté en janvier
2013, servi 2 mois. Prix : 40 € à
débattre.
Tél. 06 18 20 40 04
■ Vends clarinette Buffet
Crampon en Sib Evette
Schaeffer, bois en ébène,
clétage en argent. Très bon état.
Prix à débattre.
Tél. 06 85 64 60 77
www.city-mag.fr / 05
BRIC À BRAC
Et si on sortait ...
• 28 septembre 2013
SARRALBE : PORTES OUVERTES NOUVEAU COLLÈGE
Le Collège R. Doisneau sera ouvert au public de 9h à 19h.
Exposition de l’atelier image, démonstration des pompiers
de Sarralbe, vols de drônes avec prises de vues, expositions de maquettes, arboriculteurs de Hambach et Holving.
Réservation repas de midi sur le site du collège, rubrique
”journée porte ouvert” ou sur http://tinyurl.com/repascollegedoisneau. Renseignements : 03 87 20 25 86
MONSWILLER : THE LOVES BEATLES
Organisé par l’Association d’Animation du Zornhoff. Concert
avec la musique des Beatles, instruments, musique et tenues
d’époque. Groupe de renommée mondiale de passage au
Zornhoff. Réservation au www.lezornhoff.fr - Tarif 22 €
DRULINGEN : ZUMBA PARTY
Organisée par l’Association Classic Jazz Dance (ACJD) à la
salle polyvalente de 16h à 20h. Tarifs : 10 €, 5 € pour les - 10
ans. Pas de pré-inscription. Contact : 03.88.00.69.18
LUTZELBOURG : 1ÈRE BOURSE AUX VÊTEMENTS
Organisée par l’Ecole de Lutzelbourg à la salle St Michel.
Vêtements de 0 à 16 ans, articles de puériculture. Inscriptions : 06 47 19 59 37
RAUWILLER : OKTOBERFEST
Organisé par le club d’épargne ”l’étoile” à la salle polyvalente
de Hirschland à partir de 19h. Menu : choucroute garnie au
prix de 17 €. Réservation au 03 88 01 96 26 dernier délais le
22 septembre. Soirée animée par l’orchestre Ma Bonne Etoile.
• 28 et 29 septembre 2013
NIDRVILLER : NIDERFEST - FÊTE PATRONALE
Organisé par Diouk’s Band à la nouvelle salle. Bal le samedi,
restauration à 18h (pizza/flamm+barbecue), orchestre les
Christaly’s samedi/dimanche. Dimanche après-midi dansant à
15h, manège forrain sur place. Rens. 07 70 87 87 24
RICHEVAL : DÉCOUVERTE DE LA CHAMPAGNE
Voyage organisé par le Club de l’Amitié. Reims, Châlons,
vignobles. 206 € voyage - repas - visite. Rens. : 03 87 03 92 55
SARRALTROFF : SOIRÉE PAËLLA
A l’occasion de la fête du village, le SR Sarraltroff organise
une soirée Paëlla, animée par Dj. Dimanche, soirée pizzaflamm sur place ou à emporter. Réservation au 03 87 25 13 57
■ Vends 4 roues complètes
hiver UNIROYAL 215/55 R16
état neuf : 450 €
Tél. 06 32 49 63 83
■ Vends compresseur triphasé
de 500L pour 600 €
Tél. 06 32 84 18 25
06 / www.city-mag.fr
4 octobre
■ Vends chambre à coucher
pont L.3,83 x H.2,15m. Lit
1,40 x 1,90m, sommier à
lattes. Prix : 490 € à débattre.
Tél. 09 60 15 37 67 après 19h
Salle de la Fanfare
SARREBOURG
Ouverture des portes à 18h
Jeu à 20h
■ Vends tapis persan 2x3m,
100 % velours et pure laine.
Bon état. Prix : 50 €
Tél. 06 31 41 07 10
Bon d’achat de 400 €
Bon d’achat de 200 €
Bon d’achat de 100 €
2 Bons d’achat de 75 €
5 Bons d’achat de 50 €
■ Vends cheminée OLIGER,
foyer fermé. À démonter. Prix à
débattre.
Tél. 03 87 23 82 23
■ Vends ferme Fisherprice
Little People + extension :
écurie sonore en très bon état.
Contenant de nombreuses
figurines (3 personnages +
11 animaux) et de nombreux
accessoires (barrières, puits,
brouette ...).
Prix : 19 € l’ensemble.
Tél. 03 87 07 12 56
HDR ou laisser message.
SARREBOURG
■ Vends baignoire en résine
acrylique bleu clair 160 x 75 cm
+ pare-baignoire HUPPE.
50 € l’ensemble.
Tél. 06 06 66 63 14
■ Vends photocopieuse HP
15€, machine à coudre Singer
dans meuble 30€, skis de fond
+ chau. 10€, banc d’angle
chêne 30€
Tél. 03 88 87 57 36
■ Vends cuisinière Godin à
charbon et bois L.65cm, l.55cm,
h.85cm. Prix : 100 €. Convient
pour buanderie. Région Saverne.
Tél. 03 88 70 67 70
AU PROFIT DE L’ÉPICERIE SOCIALE DE
LA CROIX-ROUGE DE SARREBOURG
Renseignements et réservations : 06 06 71 51 10
Restauration et buvette sur place.
1 carton : 3 €
6 cartons : 12 €
13 cartons : 20 €
■ Vends marteau perforateur HILTI TE72, révisé,
vidangé, charbons neufs, bielle
neuve, joints neufs, poignée +
mallette : 350 €
Tél. 06 95 29 05 91
■ Vends bois d’allumage, longueur 20cm, sac 9kg. Prix : 3 €
Région Sarrebourg.
Tél. 06 84 53 57 01
■ Vends ancienne plaque de
cheminée 50x50cm avec grille
et paravent : 80 € + boîte à
outils Stanley avec 9 outils
Stanley : 29 €
Tél. 03 87 03 59 85
• 29 septembre 2013
KERBACH : DÉJEUNER DANSANT SPECTACLE
Organisé par la commune à 12h à la salle des fêtes. Animation
avec Claudy Misoldo et gala de danse avec les champions de
France ”Cony et Laurent Chenot. Rens. Mairie 03 57 31 30 88
HERTZING : MARCHE 5/10 KM
Organisée par l’association HDL Hertzing. Départ 9h30 pour
10 km et 10h pour 5km. Repas couscous : 13€/adulte et 8€/
enfant. Réservation : 03 87 25 06 21
HAEGEN : MARCHÉ AUX PUCES
Organisé par l’A.S.C. du Brotsch. Ouverture au public 8h.
Repas à midi à la salle des fêtes, saucisses, merguez et
boissons, tartes flambées et pizza toute la journée. Grand
bal à partir de 17h. Rens. : 06 81 87 15 33 ou 06 13 50 67 84
MOUSSEY : SUPER LOTO
Organisé par le cercle des associations du Canton de Réchicourt le Château à partir de 14h à la salle des fêtes. À gagner :
bons d’achats de 300, 200, 150 et 50€ et de nombreux lots de
valeur, sans oublier le bingo de 100 et 50€. Cartons gratuits.
Ouverture des portes à 12h30. Réservations : 03 87 24 67 22
SARREBOURG : MARCHE POPULAIRE AVEC LES TOUTOUS
REFUGE SPA - SARREBOURG - Grande marche populaire et
”concours du plus beau batard” en compagnie de nos amis à
4 pattes. Venez promener votre chien ou adopter un de nos
pensionnaires pour la journée. Tous les chiens, loustics,
drôles seront les bienvenus ! Volksmarsch mit Hund…!
Organisée par la SPA au profit des animaux du Refuge de
Sarrebourg. Renseignements : 03 87 03 53 14
ZILLING : DÉJEUNER DANSANT DE LA CROIX ROUGE DE
PHALSBOURG à la salle polyvalente de Zilling à partir de
midi. Cette année encore une tombola sera organisée.
Cette manifestation est l’un des moyens qui permet à la
délégation locale de rassembler les fonds nécessaires pour
venir en aide aux plus défavorisés du canton. Animé par
l’orchestre Sarwald. Rens. : 03 87 24 23 27 ou 06 06 58 92 36.
DABO : MARCHÉ AUX PUCES
à l’Espace Léon IX à partir de 6h. Buvette et restauration sur
place. Renseignements : O.T. de Dabo, 10, place de l’Eglise
57850 DABO / 03.87.07.47.51 / www.ot-dabo.fr
LOTO
SOLIDAIRE
■ Vends meuble télévision, en trés bon état, cause
changement de mobilier : 60 €.
Région Sarrebourg. Pour tout
renseignement :
Tél. 06 27 99 19 36
■ Vends tronçonneuse Iseki
Shindaiwa YB401 électronique,
coupe 40cm, éta neuf 250 € +
couffin osier tissu bleu-blanc
TBE 25 € + siège auto 15 €
Tél. 03 88 01 32 16
■ Vends différents lots de
vêtements HIVER FILLE en
très très bon état composés
d’au moins 5 tenues complètes
+ une dizaine d’autres pièces.
Marques : Marèse, Sergent
Major, Orchestra, Okaïdi ... 12
mois - 18 mois.
Prix : de 15 à 20 € le lot.
Tél. 03 87 07 12 56
HDR ou laisser message
SARREBOURG
■ À vendre meuble d’angle
télé incorporée en merisier
massif + plaqué. Dim. : côté 86
x hauteur 159,5 x Profondeur
57 cm. Très bon état.
Prix : 150 €
Tél. 03 88 89 47 53
■ Vends citernes mazout en
PVC. 1.500 litres et 2.000 litres.
Prix : 100 €/pièce. Livraison
possible. Tél. 03 88 94 05 95
croix-rouge française
H u m a n i s o n s
l a
v i e
8
1
5
9
3
2
4
■ Vends armoire métallique
180 x 160 x 40
Tél. 06 11 55 40 05
6
3 8
9 4
1 3
3 1
4 6 5
1 2 9 7
7
6
1
5 3
7 8
8 1
2
9
Et si on sortait ...
Responsables d’associations locales,
vous organisez un événement !
Choisissez la meilleure façon de le faire savoir !
City Mag vous ouvre gratuitement ses colonnes
Ce contenu reste sous contrôle de la rédaction. Elle se réserve le droit de ne pas le publier (objet commercial, politique ...)
La diffusion est fonction de la place disponible et donc pas garantie.
Date :
/
/
Lieu :
Événement :
Organisateur :
Tél. du responsable :
Descriptif :
Votre message doit nous parvenir avant le lundi 30 septembre, 18h.
ETUDE HABITAT
Réalisons ensemble votre projet
03 87 25 60 35
Avant projet en 3D
Permis de construire
Suivi et coordination
des travaux
www.etudehabitat.com
MARTIN DESSIN
P. SIMON
Autoentrepreneur
Dessins, esquisses
est à votre disposition pour établir
PERMIS DE CONSTRUIRE
ou
PERMIS
CONSTRUIRE
Nouveaux permis
BBC disponibles
DÉCLARATION PRÉALABLE
sur RDV
Tél. 03 87 23 05 05
06 29 88 88 44
06 81 905 465
certifiée en
NOUVELLEMENT OUVERT
67320 GOERLINGEN
2 rue du Sauvage - SARREBOURG
Tél. 06 61 45 33 05
www.auxpiedsrelax.com
www.aucoeurdesmains.fr
Vous avez mal
au dos ?
Isabelle WENCKER
vous propose
LA REBOUTOLOGIE
[email protected]
LUTZELBOURG 06 04 15 42 12
Assajuco-Emmaüs
mm
maüs
Affinez votre silhouette
Optimisez votre bien-être
S A R R E B O U R G
Samedi 5 octobre de 10h à 17h
BRADERIE SOL
SOLIDAIRE
OLIDA
AIRE
Pensez à l’équilibre alimentaire
KRISS-LAURE
Marie-Claire ZINCK
est à votre écoute
CONSEILS - DÉGUSTATIONS
SUIVIS GRATUITS
Ü
EMMAÜS
NE PAS SUBIR
TOUJOURS AGIR
Rue A
Albert
lb SSchweitzer
h
f
SARREBOURG - 03 87 86 84 98 - www.assajuco.fr
BROUDERDORFF
Tél. 03 87 03 10 70
ou 06 87 08 80 15 sur RDV
Laverie
de la Fontaine
Services Blanchisserie
LAVAGE - SECHAGE PLIAGE
”Offrez-vous
du temps”
Fin des Corvées
On s'occupe de tout !
SARREBOURG - rue de la Marne
03 87 03 32 80
SANDRASTEINER
Transport médical conventionné
3, rue de la Fontaine
67260 DIEDENDORFF
06 87 82 00 87
Radiothérapie
Chimiothérapie
Hospitalisation
Dialyse
Transfert
Consultation
Kinésithérapie ...
Commune de rattachement INGWILLER
AU
NOUVE
Goutez au confort
des poêles ollaires
• Chaleur douce et homogène
• Feu de 3 h = 12 h de chauffe
Vaste gamme
FabricaƟon soignée
PersonnalisaƟon possible
Rapport Qualité/Prix
imbaƩable
ZILLING - 06 81 50 92 48 - [email protected]
Oasis des Sens
SAUNA - SPA
MASSAGE
BIEN-ÊTRE
HILBESHEIM
03 87 24 78 12 - 06 95 27 82 83
www.oasisdessens.fr
BRIC À BRAC
■ Vends télémètre Sightoptics
neuf, jamais servi. Acheté 179 €,
cédé 120 €
Tél. 06 73 83 34 89
■ Vends frigidaire marque
Whirlpool, état neuf, avec partie
congélateur 4 étoiles. H.1,32
- l.0,54 - P. 0,50. TBE. Prix :
300 € + four Rowenta chaleur
tournante, coloris blanc on état.
Prix : 50 €. À voir sur place.
Tél. 06 30 06 52 98
■ Vends 3 radiateurs eau fonte
alu Faral P2XW : 60 € + four
à encastrer Scholtes pyrolise :
100 €. Région Blâmont.
Tél. 06 71 33 30 11
SANTÉ
Du 29 août au 2 novembre 2013
CIGARETTES
ELECTRONIQUES
Tél. 03 87 07 94 62
egozen sarrebourg
[email protected]
Nathalie GOERENS
Cours de
QI GONG
Terrasses de la Sarre
”Espace des 5 sens”
®
À votre domicile
Cou p de bal ai,
fin de l’ét é !
la
c’es t
EGO ZEN
RÉFLEXOLOGIE
PLANTAIRE
MASSAGE
CALIFORNIEN
12 rue de la forêt
BROUDERDORFF
5, rue des Jardins 67290 LOHR
Sabine AMIEL
SARREBOURG
*Offre soumise à conditions. À valoir exclusivement sur le montant de votre 1ère période de cotisation
pour toute nouvelle souscription d’une Assurance Santé MMA (formules Essentielle, Famille, Confort, Senior, ou
d’un contrat santé Strasbourgeoise) entre le 29 août et le 2 novembre 2013. Le montant de la réduction varie
en fonction des garanties souscrites : jusqu’à 100 € offerts pour une cotisation entre 400 € et 700 €, jusqu’à
120 € offerts pour une cotisation entre 701 € et 900 €, jusqu’à 150 € offerts pour une cotisation entre 901 € et
1.100 €, et jusqu’à 200 € offerts pour une cotisation supérieure à 1.100 €.
Tous les lundis à 19h30
Pierre SCHUMACHER
20 Place du Marché
06 19 76 75 06
[email protected]
PORTES OUVERTES
SARREBOURG - 03 87 03 10 85
[email protected] -
n° ORIAS 07010582
équilibre alimentaire
KRISS-LAURE
VOTRE PREMIER RÉSEAU SOCIAL D’ASSURANCES
VENDREDI 27 sept.
de 10h À 19h
votre conseillère
Pascale SOUR
5 rue des roses
PLAINE DE WALSCH
06 48 74 20 03
NATUROPATHE
LE PUR JUS ARTISANAL DE VOS FRUITS
SUR RENDEZ-VOUS
JUS DE
P
Mme Frédérique Babin
Diplômé en naturopathie
Conseils, soins à base de produits naturels.
Accompagnement : problèmes de poids,
stress, sommeil, immunitaires,
articulaires, cutanés...
SARREBOURG
sur rendez-vous
06 08 11 31 10
■ Vends tronçonneuse thermique Britech 39cc neuve : 85 €
+ tondeuse à piles pour chien,
5 hauteurs de coupe. Prix : 10 €
Tél. 06 81 00 60 46
■ Vends, cause succession,
chambre à coucher artisanale en noyé plaqué, pièce
unique + salle à manger
chêne, table + buffet. À voir !
Prix à débattre.
Tél. 06 32 62 68 37
■ Vends combi-table de scie
circulaire + table coupe
carrelage électrique 720w, neuf
encore sous emballage.
Prix : 50 €. Tél. 06 06 41 19 34
■ Vends canapé 3 places,
état impeccable 100 € + nettoyeur vapeur Polti AS 705
encore sous garantie : 440 €
Tél. 03 88 70 16 16
L’instant détente
à domicile
COIFFEUSE et
ESTHÉTICIENNE
à votre service
la première
-20% sur
prestation
06 72 93 09 45
Marie SCHLACHTER - WALSCHEID
LE PRESSOIR DES
PARTICULIERS
entre Saverne
et Sarrebourg
03 87 24 43 21
MME
RN4 - Zone Artisanale
SSt JEAN KOURTZERODE
■ Vends, suite décès, quartiers
de chêne sec. Prix : 40 € le
stère. Sarrebourg et environs.
Tél. 03 87 23 68 98
■ Vends foin en rounballer
Ø 1,50 et petites bottes. Possibilité livraison.
Tél. 03 87 23 69 97 après 20h
■ Vends 12 poutres en sapin,
long. 4m, section 14x10 + 2
poutres long. 3,7m section
14x10. Le lot 200 €
Tél. 03 87 25 14 77
■ Vends pneus marque Continental, jamais utilisé, neuf,
dimensions 205 75R 16c 110 108
R. Prix : 300 € les 4 pneus.
Tél. 06 48 93 65 52
SOUFFLEURS
PB 250
21,2 cm3
léger, maniable
et efficace
Tube de soufflage décentré
à effet « anti-gyroscopique »
à partir de
235€
TTC
Société Nouvelle
SEMMA
TERRASSES DE LA SARRE
à côté de LIDL
SARREBOURG Tél. : 03 87 03 30 21 - Fax : 03 87 03 37 65
www.city-mag.fr / 07
Un amant,
on le remplace.
Un papier
on le recycle.
La force de tous les papiers, c’est de pouvoir être recyclés
au moins cinq fois en papier. Cela dépend de chacun de nous.
www.recyclons-les-papiers.fr
Tous les papiers ont droit à plusieurs vies.
Trions mieux, pour recycler plus !
City Mag agit pour le recyclage
des papiers avec Ecofolio.
08 / www.city-mag.fr
MENUISERIE ALU - PVC - VERANDAS
SHOW ROOM de 500 m2
40
S
E
T
R
E
V
U
O
PORTES
ans
e
r
b
m
e
t
p
e
s
9
2
t
28 e
ça se fête !
Véranda • Sas d’entrée • Pergolas
Marquises • Fenêtres • Portes
Portes de garage • Garde-corps
Volets roulants • Battants • Clôtures
Portails et portillons - Etc…
FABRICANT
INSTALLATEUR
DEPUIS 1973
Installation effectuée par notre équipe de poseurs
DDEVIS
E VIS GGRATUIT
RATUIT
Les Terrasses de la Sarre - 57400 SARREBOURG - Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34 - www.sarl-alfred-klein.fr
BRIC À BRAC
■ Vends machines de menuiserie avec accessoires, marque
Modac, très bon état, cause invalidité. Prix à débattre sur place.
Tél. 06 36 15 27 39
ou 03 88 89 84 88
■ Vends poêle à cuire
kochkessel diamètre 70, hauteur 1m. Prix : 180 € + moteur
3ch triphasé : 50 €
Tél. 03 88 70 20 32
■ Vends vêtements
sportswear de toutes
marques neufs, vestes,
survêtements, polos, tee-shirts,
bonnets et écharpes et baskets
de marque Nike neuves, à prix
très intéressant.
Tél. 06 47 97 53 94
■ Arrivage pommes de terre
nouvelles. Dépôt de Walscheid
10 rue des fontaines. Charlotte
12 € les 25 kg, Almera 10 € les
25kg. Tél. 06 30 10 41 80
DEVIS GRATUIT
depuis 1977
■ Vends nettoyeur vapeur
MTEC FERRARI 1.500 W
4,5 bars avec tous les accessoires fer à repasser 800 W.
TBE, peu servi : 100 €
+ Micro ondes et Gril
CANDY, bon état : 60 €.
Tél. 06 30 68 10 30
■ Vends cuisinière vitrocéramique Siemens, jamais servie :
700 € à déb. + machine à laver
Brandt, 6 Kg, jamais servie :
300 € à déb.
Tél. 06 82 26 74 27
■ Vends vélo femme marque
Belle Epoque, bon état de
marche. Prix à débattre.
Tél. 03 87 03 71 47
■ Vends habillage de
cheminée ”Oliger” en grès
rose avec poutre en chêne :
1,70 m sur 0,80 m. Notice de
montage. Prix : 400 €.
Très bon état.
Tél. 03 88 70 19 18
■ Vends congélateur bahut
Whirlpool 3 étoiles. Dim. :
L.80 x l.60 x h.85 cm. En très
bon état. Prix : 90 € à déb.
+ four Delonghi, gris métal,
cause double emploi, en BE. Prix
: 30 €. Tél. 03 88 87 22 29
ou 06 63 18 33 23
WASSELONNE
■ Vends porte aluminium
vitrée, hauteur : 2,25, largeur :
0,90m + citerne renforcée pour
mazout 1500L.
Tél. 03 87 03 31 89
■ Vends extracteur de fruits
+ légumes MAGIMIX DUO
jamais servi dans son emballage
d’origine cédé : 80 €
Tél. 03 88 91 37 61
■ Vends 4 roues complètes
Espace 4 avec pneus neige
Michelin 225x55 R17 101V, roulé
un hiver. Prix : 1.000 €
Tél. 03 87 03 46 44
■ Vends jantes alu C3 Picasso
en bon état avec pneus Michelin Energy 195/55/R16, usure
60 %. Prix : 500 €.
Tél. 06 84 35 23 34
E
G
A
OCK
T
S
E
D DE SAISON
IN
Du 23 sept.
t.
au 15 oct.
F
Marbrerie de l’Est
Denis
Den
nis BENTZ
BEN
EN
NT
TZ
Z
Consultez notre site internet :
www.cuisines-bosler.fr
19, rue de la Vieille Rivière
SARREBOURG - 03 87 03 18 69
CARRELAGE - GRANIT - MARBRE - CHAPE
Les plus beaux carrelages, granits et marbres aux meilleurs prix.
VENTE ET POSE ASSURÉES PAR NOS SOINS.
EXPO CARRELAGE sur 300 m
2
11, rue du Général de Gaulle
57790 LORQUIN
- Tél. 03 87 24 88 93
Ets RUDOLPH
DIEMERINGEN - Tél. : 03 88 00 40 50
SARRALTROFF - Tél. : 03 87 03 16 51
www.city-mag.fr / 09
OFFICE DE
TOURISME
Et si on sortait ...
• 29 septembre 2013
SCHOENBOURG : FÊTE DE LA CAROTTE
organisée par l’ass. culture et loisirs. Puces, brocante,
artisanat autour de la salle polyvalente à partir de 8h. Midi
: différents menus à base de carotte. Journée animée par
un orchestre allemand. Entrée libre. Rens. : 03 88 70 16 58
RICHEVAL : SORTIE À KIRRWILLER
organisée par le Club de l’Amitié. Repas midi - spectacle
avec Amaury Vassili - Repas soir Stutzheim, tartes flambées
à volonté. Prix : 99 € tout compris. Rens. : 03 87 03 92 55
DOSSENHEIM SUR ZINSEL : BOURSE AUX POISSONS
L’Aqua Club 96 de Saverne organise une bourse aux poissons,
plantes et boutures de coraux de 10h à 12h et 14h à 17h à la
salle polyvalente. Renseignements : 06 82 21 27 04
VASPERVILLER : JOURNÉE MONDIALE DU CŒUR
Superbe concert (16h30) steph. stas et exposition artiste
arati – Conférence sur maladies cardio-vasculaires (15h30),
démo. défibrillateur (14h30), dons pour recherche. À l’attention de toute personne sensibilisée par thème du cœur et
ouverte à tous. Organisée par l’Association Quat’Nages - MC
Parret, à l’Eglise de Vasperviller. Rens. : 06 72 21 69 75
HENRIDORFF : LOTO
organisé par l’ass. de pêche de Hangwiller à la salle polyvalente à 14h. ouverture 12h30. Lots : bons d’achat de 15 à
400 €, 4 tablettes tactiles. Un carton offert par réservation :
03 88 00 67 73 ou 06 02 30 04 77. Petite restauration.
PUBERG : VIDE-GRENIER
organisé par l’ass. des arboriculteurs de Puberg. Brocante,
Artisanat dès 7 h, parking de la salle polyvalente. Buvette et
petite restauration. Portes ouvertes à l’atelier jus de pommes
à partir de 10h. Rens. 03 88 89 83 57 ou 06 18 12 78 18
STEINBOURG : BOURSE AUX VÊTEMENTS ENFANTS
et materiel de puericulture organisée par Pass’Devoirs de
8h30 à 15h30, Maison des Associations. Buvette et restauration. Location : 11€ la table et 2€ l’empl. de votre portant.
Rens. : 03 68 04 50 45 de 19h à 20h ou [email protected]
• 30 septembre 2013
SCHNECKENBUSCH : TAI CHI CHUAN
L’association ”Renaître par le Tai chi Chuan” vous accueille
pour une séance de découverte gratuite à 20h à la salle
polyvalente. Renseignements : 03 87 03 20 68 ou 03 87 25 08
01 ou [email protected]
• 04 octobre 2013
DIEUZE : BOURSE AUX VÊTEMENTS D’ENFANTS AUTOMNEHIVER organisée par les élèves de 1ère et terminale Bac Pro
Commerce du Lycée Professionnel ”La Providence” au stand de
tir de Dieuze de 8h30 à 13h. Vêtements de 0 à 16 ans, articles
de puériculture, jouets 1er âge et vêtements de grossesse.
Dépôts : 30/09 de 9h15 à 11h15 et 13h15 à 16h15, 01/10 et
02/10 de 8h15 à 11h15 et 13h15 à 16h15, 03/10 de 8h15 à
11h15 au stand de tir. Restitution le 05/10 de 8h à 10h/10h30
• 05 octobre 2013
SARREBOURG : BRADERIE SOLIDAIRE SPÉCIALE ”Coup de
balai, c’est la fin de l’été !” organisé par Assajuco-Emmaüs
Antenne de Sarrebourg, rue du Dr Schweitzer près de la
gare. Ouverture des 2 greniers de l’Entr’Aide de 10h à 17h.
Vaisselle, luminaires, jouets, livres, meubles, vêtements,
appareils électroménagers, objets déco... Tél.03 87 86 84 98
SARREBOURG HOFF : SUPER LOTO
Organisé par les arboriculteurs de Hoff, animé par Michel
à la salle de la Fanfare à 20h. Bons d’achat de 20 à 300€.
Restauration et buvette. Réservations : 06 33 59 40 49 ou
06 50 35 48 40
WANGENBOURG : SOIRÉE HARENGS
Organisée par le comité de jumelage à la salle polyvalente.
Menu : Harengs à l’ancienne à volonté ou assiette froide,
fromage, dessert, café, compris dans le prix 1 apéritif +
boissons. Prix : 25 €/adulte, 12,50 €/enfant -14 ans. Réservation
conseillée : 03 88 87 35 58 ou 03 88 87 35 72. Date limite 30/09.
HIRSCHLAND : THÉÂTRE ALSACIEN
”Choue avec nous” théâtre alsacien intercommunal Hirschland,
Wolfskirchen, Postroff. ”D’SCHPLITTER WUCHE” comédie en
3 actes de Claude Dreyer, salle polyvalente. Prix : 8€. Petite
restauration. Autres dates : 12/19/26 oct. et 2 nov. à 20h15 et 20
oct. à 14h. Réservation possible : [email protected]
LAFRIMBOLLE : MARCHE NOCTURNE AU SON DU BRAME
Organisée par l’association des loisirs. Marche nocturne +
grillades. Rendez-vous à l’espace Gustave Collin à partir de
18h30 (repas). Tarif : 8 €/adultes, 4 €/enfants. Réservations
jusqu’au 3/10 au 03 87 08 60 73 ou 03 87 08 65 59.
10 / www.city-mag.fr
Manifestations culturelles
SARREBOURG
EXPOSITION :
ENFANCE / JEUNESSE :
■ Exposition «Traces de dédicaces» jusqu’au 30
novembre 2013 à la Collection Messmer, entrée
libre aux heures d’ouverture de la Collection.
Seront présentées à cette occasion quelques
dédicaces originales présentes dans les livres de
M.Messmer. De personnes célèbres ou de proches,
elles sont destinées à l’ancien Premier Ministre ou
à son épouse et ont quelquefois une résonance
personnelle, affective et sympathique mais parfois
également un accent déférent ou solennel... à la
bibliothèque Pierre Messmer. Entrée libre. Fermé
dimanche et lundi. Rens. au 03 87 03 28 52.
■ L’atelier du Musée : Le Musée du Pays de
Sarrebourg, rue de la Paix, propose un atelier récréatif, tous les mercredis, à partir du 18 septembre
jusqu’au 18 décembre 2013, de 14h00 à 16h00,
pour les enfants de 8 à 12 ans. Thème : Le trompel’œil. Tarif : 20 €/trimestre/enfant. Renseignements
et inscriptions : 03 87 08 08 70 – [email protected]
■ Petite exposition de « 8 photographies du parcours de sculptures dans la ville » par les Amis du
Vieux Sarrebourg à l’office de tourisme, place des
Cordeliers de 10h à 12h et de 14h à 17h du lundi
au vendredi et le samedi de 14h à 17h
■ L’exposition de cette année au Musée du Pays
de Sarrebourg est nommée « trompe l’oeil et
imitations de Niderviller et manufactures de
l’Est de la France ». Porcelaine décorée en imitation bois, faïence en forme de hure de sanglier,
assiette proposant de fausses olives : le trompel’œil a eu la faveur du public au 18ème s. Cette
exposition vous propose d’en découvrir les aspects
les plus inattendus. La Manufacture de Niderviller
a été l’une des plus importantes manufactures
de faïences et de porcelaines de l’Est de la France
au 18èmes. Sa production de trompe-l’œil originale est présentée ici avec les pièces des autres
manufactures telles que Lunéville ou Hannong à
Strasbourg. Ces pièces seront l’occasion d’apprécier l’exceptionnel savoir-faire de ces faïenciers en
modelage et décor des céramiques. Ouvrez l’œil !
Elle sera visible jusqu’au 25 novembre 2013. Visite
guidée de l’exposition le samedi 14 septembre
2013 à 16h00. Renseignements au 03 87 08 08 68.
Visite guidée de l’exposition le dimanche 15 septembre 2013 à 15h00 et 17h00. Renseignements
au 03 87 08 08 68. .
■ Exposition de sculptures dans la ville de
ELISABETH CIBOT du 25 juin au 13 octobre
2013, avec l’installation de statues dans les rues
de Sarrebourg. (à voir également : du 21 juillet
jusqu’au 8 septembre 2013 un cinquantaine
d’œuvres de l’artiste seront exposées à la salle des
Fêtes, place du Marché avec ouverture au public
du mercredi au dimanche de 15h à 19h et sur rendez vous au 06 22 15 00 84).
CONFÉRENCES
■ Conférence «La manufacture de Niderviller,
un gemme patrimonial», par Pierre Fluck, vendredi 4 octobre 2013 à 20h30, au Musée du Pays
de Sarrebourg, rue de la Paix. Entrée libre. Panier à
la sortie. Manifestation organisée par le Musée et
l’Araps autour de l’exposition «Trompe-l’œil et imitations, Niderviller et autres manufactures de l’Est
de la France». Renseignements au 03 87 08 08 68.
■ Conférence de la SHAL (Société d’Histoire et d’Archéologie de Lorraine - Section Sarrebourg), lundi
14 octobre 2013 à 19h30, au centre socioculturel,
rue des Berrichons et des Nivernais, sur le thème :
Le canal des Salines et le canal des Houillères.
Intervenant : Emile Yax. Entrée gratuite.
■ 4ème Forum enfance et famille : Samedi 5
octobre 2013, de 10h00 à 17h00, au centre socioculturel, rue des Berrichons et des Nivernais. Au
programme : documentation et information par
des professionnels et des associations du domaine
de l’enfance et de la famille, de Sarrebourg et environs : ateliers pratiques, jeux et animations, bourse
aux vêtements et articles de puériculture, petite
restauration. Renseignements au 03 87 23 67 94.
■ Bourse aux vêtements automne/hiver : pour les
enfants de 0 à 16 ans et articles de puériculture :
Samedi 5 octobre 2013 de 9h00 à 15h00 sans interruption; à la salle du Casino de Sarrebourg. Droit
de dépôt : forfait 6 €. Renseignements au 03 87 25
62 29. Dépôt des articles : uniquement sur rendezvous. Récupération des articles invendus : lundi 7
octobre de 11h00 à 12h30
MUSIQUE / THÉÂTRE
■ Pièce de théâtre «Mais n’te promène donc pas
toute nue», samedi 28 septembre 2013, à 20h30, à
la salle des fêtes, une comédie de Georges Feydeau
avec Armelle (Caméra Café). Pièce de théâtre proposée par Les Tréteaux. L’histoire : Quand une
guêpe prend la mouche, la politique est piquée au
vif… Certains hommes rêveraient de la mettre à
nu, le député Ventroux, lui, n’a de cesse de vouloir
rhabiller sa femme, Clarisse, qui, sans manquer de
tenue, a une furieuse tendance à l’exhibition. Et
quand une guêpe s’en mêle… le vaudeville vire à la
farce explosive. Entre quiproquo et faux semblant,
une comédie piquante met à nu les petites bassesses de chacun, dans un vent de folie qui nous
emporte dans une des comédies les plus délirantes
et drôles de l’auteur. Prenez la pièce la plus drôle de
Feydeau, ajoutez-y le talent de la sublime Armelle
(l’inénarrable Maéva de Caméra Café), incorporez quelques couplets de chansons et quelques
pas de danse, laissez mijoter puis savourez ! Tarif
normal : 15 € - Tarif réduit (demandeurs d’emploi,
étudiants) : 10 €. Billetterie à l’O.T. de Sarrebourg
début septembre.
DIVERS :
■ Semaine commerciale « 8 Jours A’ffaire » : du
28 septembre au 05 octobre 2013 dans les rues du
centre-ville ! Ouverture exceptionnelles des commerces dimanche 29 septembre 2013 de 14h00 à
18h00. Samedi 05 octobre 2013 sera organisée une
braderie de 8h00 à 18h00.
■ Ouverture gratuit du Musée du Pays de
Sarrebourg et du Parcours Chagall : dimanche 6
octobre 2013, de 14h00 à 18h00. Renseignements
au 03 87 08 08 68.
JU
en 140 x 190 cm
Votre literie TEMPUR en crédit gratuit c’est
®
€
999
20 FOIS MIEUX !
RE
€
Votre literie TEMPUR® 2.390 au lieu de 3.194€
AU
U’
B
SQ O
T
OC
19
3
MARQUES PRESTIGIEUSES
OFFRES EXCEPTIONNELLES
RAISONS DE SE FAIRE PLAISIR
45 nuits
d’essai
Satisfait
ou remboursé
*
PAYEZ EN
10 FOIS *
Offrez-vous un lit tout
neuf, neuf, neuf !
sans frais et
sans intérêts
au lieu de 1.685 €
BEDDING
* Voir conditions en magasin.
+ Matelas R1
+ Sommier Neutral H8
+ Pieds Ellisse
Tarif promotionnel (dont écotaxe) aux dimensions 140x190 cm.
Disponible également en 160x220 cm à 1.399 € au lieu de 2.120 €
%
-25
sur la collection
BOLÉRO
PAYEZ EN 10 FOIS sans frais et sans intérêts *
PHALSBOURG
Parc Arnold / Intermarché
r 03 87 24 11 37
s
Depuis 1891
[email protected]
Nos horaires d’ouverture : 9h à 12h - 14h à 19h
Samedi fermeture à 18 h - Fermé dimanche et lundi matin.
www.arnoldliterie.fr
RECOMMANDÉ PAR LES GRANDES MARQUES
INGWILLER
Rue du Commerce - ZA Wittholz
r 03 88 00 36 67
s [email protected]
Nos horaires d’ouverture : 9h à 12h - 14h à 19h
Samedi fermeture à 18 h - Fermé dimanche et lundi.
®
www.city-mag.fr / 11
MOTS FLÉCHÉS
Tout sauf
naturelle
Mélange de
la bière
Quatrième
note
Marque sur
la peau
À droite sur
une carte
Halo
Traître
Publics
auditoirés
Sa capitale est
téhéran
Conscience
morale
Semble
mort
Il conserve
les denrées
Reine de
beauté
Pas faux
Jupe de
ballerine
Apéritif au
cassis
Opposé
Bout de
doigt
Il parfume
le gigot
Religion de
Mahomet
Déterminer
la valeur de
Occasionna
Manière
Profits
Début
d'épitaphe
Enumération
Existence
Petit écran
Volontairement non
dite
Britanique
Qui est fondé
sur la raison
Gobé
Lieu de
repos
Attachai
Paquets de
papiers liés
Futile
Tout mouillé
Importune
Presque un
frère
Engin de
serrage
Levée, aux
cartes
Piste pour
avion
Contractés
Polisson
Texte en
vers
Grande
ouverte
Lombric ou
ténia
Bien belle
demeure
Surmontes
l'adversaire
Engendrés
Obligatoire
Les siens
Cité des palois
Mélange
de légumes
écrasés
Femme à la
baguette
magique
Bateau
médiéval
Enlève les
poils
Désert de
sable
Dites lettre
par lettre
Cesse
d'allaiter
Venu de
Ventilé
Chef-lieu du
Tarn
Du balai !
Sentier
de grande
randonnée
Moi en latin
Henri IV ou
Louis XIV
Métro
parisien
Fonction
occupée
Possède
Coursière
Conifière
à feuillage
persistant
Article
indéfini
Sorties de
prison
Donner ce qui
encombre
Passage de
rivière
Mouches qui
piquent
12 / www.city-mag.fr
JOURNÉES
S
E
T
R
E
V
U
O
S
PORTE
t.
edi 28 sep
ZA Maisons Rouges - PHALSBOURG
Tél. 03
87 24 45 48 - [email protected]
Vendredi
et Sam
énergies renouvelables
LA CHAUDIÈRE À GRANULÉS SERA EN FONCTIONNEMENT
2013
2013
27
VIGAS 25
CHAUDIÈRE À
COMBUSTION INVERSÉ
CHAUDIÈRE
À GRANULÉS DE
BOIS (PELLET)
Chaudière automatique à
granulés de bois à très haut
rendement
Consommation énergétique
réduite grâce à son système de
modulation électronique
Nettoyage et allumage
automatique
Installation simple et sûr.
9.000,00 € TTC*
Fournie et posée.
Concerne chaudière BioClass 25 kW,
raccordée sur l’installation existante.
GRAND Jusqu’à
DESTOCKAGE
BRIC À BRAC
■ Vends bois de chauffage
en 1m.
Tél. 06 11 55 40 05
■ Vends souffleur paille foin
sciure avec moteur tuyaux
distributeur bloser : 200 € +
concasseur fruits : 75 €
Tél. 03 88 70 91 91
1 chaudière VIGAS 25
1 kit de sécurité soupape purgeur mano
1 module de recyclage 61°
1 soupape de décharge thermique
1 ballon tampon 1.000 litres
1 vase expansion 100 litres
1 lot cuivre, vannes
7.500,00 € TTC*
CHAUDIÈRE
Fournie et posée.
Raccordée sur l’installation
À BÛCHES HAUTE
existante.
E
C
N
A
M
R
FO
ER
P
* Prix avec TVA 7%
de remise SUR TOUS LES POÊLES EN STOCK
■ Vends chauffe-eau gaz
butane/propane en très bon état,
Saunier Duval. Prix : 250 €
Tél. 06 85 91 96 33
■ Vends petites bottes de foin
année 2012 à 1€ et année 2013
à 2€ la botte. À récupérer sur le
secteur de Sarrebourg.
Tél. 06 32 25 06 10
ou 06 80 31 83 89
■ Vends différents outils
machine de menuiserie, mortaiseuse à bédane peu utilisé :
300 € + bédane, table à défoncer
+ défonceuse : 120 € et coffret
toupie TRAFEE
PRO : 320 €
Tél. 06 77 51 72 29
■ Pour musée ou collectionneur, four de préchauffage
de cristallerie du 20-121938. Prix : 400 €
Tél. 03 87 07 98 48
■ Vends poutre chêne,
pierres, habillage cheminée : 350 € à débattre +
tringles bois à anneaux, plusieurs dimensions : 40 € ou 5 €
pièce + lustre - 1 verre 70 €
Tél. 03 88 50 56 55
■ Pour cause de changement de
chauffage particulier vend poêle
à granulés marque Ravelli, peu
servi, état comme neuf, 111 x 80
x 25cm. Prix : 1.500 €
Tél. 06 85 80 56 29
-40%
Puissance 25 kW. Prof. foyer 56 cm
Grand volume de chambre 120l.
Dim porte larg. 43,5 x 25,5
■ Cause très handicapé, vends
poêle à granulés marque
Laponia, très peu servi, côtés
pierre ollaire et rouge, puissance 8 kw. Acheté 4.000 € et
cdé 2.500 €. À voir !
Tél. 03 87 03 42 70
■ Vends anciens draps en lin,
grands coupons lin, anciens pots
Betchdorf, broderie Kelsch, baratte à beurre, figurines Kinder,
ancien moulin à café, véhicules
anciens miniatures, chaussures
neuves P.40, jupe taille 44.
Tél. 06 33 14 40 87
■ Vends semoir Sulky smi à
socs, largeur 2,50. Bon état.
Prix : 650 € à débattre.
Tél. 03 88 70 04 14
■ Vends bois de chauffage scié
et livré toutes distances, hêtre ou
mélange. Minimum 10 stères.
Tél. 03 87 86 58 10 HRS
■ Vends chambre d’enfant
Meubles GAUTHIER comprenant lit bébé, lit 90x190,
sommier tapissé, chevet,
commode, armoire 2 portes.
Prix : 390 €
Tél. 06 62 13 32 28 après 18h
■ Vends table Henri VIII, massif + 3 rallonges. Prix : 200 €
Tél. 03 88 70 01 93
■ Vends 4 pneus neige 165 x
70 / 13, roulé en hiver : 80 € les
4 + pneu Dayton neuf 165 x
70 / 13 : 30 €
Tél. 06 30 66 31 68
■ Vends très belle cheminée
gaz butane/propane état neuf
jamais servi. Prix : 250 €
Tél. 03 88 70 46 56
■ Vends 3 radiateurs au gaz +
1 radiateur électrique.
Prix à débattre.
Tél. 06 76 15 66 93 de 14h à 20h
■ Particulier vend pressoir à
pommes + concasseur +
stérilisateur. Bon état.
Tél. 06 85 72 55 83
■ Vends éléments de cuisine
équipée de couleur écrue
(sans électroménager), avec
évier. Prix : 650 €.
Pour tout renseignement
appelez au 06.62.13.32.28
après 18h
■ Vends habits fille 2 à 4 ans,
hiver et été + habits garçon
2 à 6 ans. Prix de 1 € à 5 €.
Dieuze.
Tél. 06 84 88 41 54
■ Vends matelas 1,60m sur
2,00m, pratiquement neuf :
100 € + sommier 1,40m x
1,90m neuf : 30 €
Tél. 06 24 76 47 40
■ Vends vélux volet roulant
606, semoir à grains Lucerne 15
pipes avec hérisson, bon état,
disjoncteur différentiel 220/380
50ml câble 5x10mm2
Tél. 03 88 00 01 28
■ Vends pommes de terre,
très bonne qualité : Almera
10€ les 25 kg, Charlotte 12 €
les 25 kg. Livraison gratuite à
domicile.
Tél. 06 30 10 41 80
■ Vends bois de chauffage
hêtre et chêne en 1 m : 50 €/
stère. Débardage, bois chauffage, sciage, broyage, fauchage,
fendage.
Tél. 06 77 53 42 70
■ Vends bottes de foin 2013.
Tél. 03 88 71 17 98
■ Vends petit bois d’allumage en filets de 30L.
Livraison possible à partir de
5 filets dans proches environs.
Prix : 5 €
Tél. 03 88 00 77 71
www.city-mag.fr /13
BRIC À BRAC
Et si on sortait ...
• 05 octobre 2013
MARMOUTIER : BOURSE AUX VÊTEMENTS ET MATÉRIELS DE
PUÉRICULTURE organisée par l’Association ‘Gym-Marmoutier’
à la salle communale (vente de 9h. à 14 h. en continu).
Pré-inscription gratuite mais obligatoire pour les dépôts du
vendredi 4 octobre au 03 88 70 23 57 et au 03 88 71 43 46.
SAVERNE : GRAND PRIX DE FRANCE FLYBALL
Organisé par le Training Club Canin Saverne. Une première en
Alsace ! Sport ludique basé sur le jeu de balle. Entrée gratuite
de 9h à 19h. Restauration sur place. Rens. 06 78 05 08 42
BUTTEN : SOIRÉE MOULES FRITES
Organisée par l’Entente Butten/Diemeringen à partir de
20h à la salle polyvalente, animée par Bergthal Echo. Au
menu : moules frites ou jambon braisé, dessert, café : 15 €.
Réservations : 06 07 42 61 93 ou 03 88 01 00 43 avant le 01/10.
LANGATTE : DÎNER DANSANT
Les SRL organisent à l’occasion de la fête patronale un diner
dansant animé par l’orchestre Les Diamonds. Menu moules
Frites, dessert : 15€. Réservations : Klock Rémy 06 23 57 38
14 ou Ohmer Pascal 06 68 48 30 68.
SARREBOURG : FORUM ”ENFANCE ET FAMILLE”
Organisée par le centre socioculturel et mairie de Sarrebourg.
L’ensemble des partenaires qui oeuvrent en direction du jeune
enfant et des parents se retrouvent autour d’animations,
stands info, démonstration, échanges et conseils. gratuit et
ouvert à tous. de 9h à 17h. Buvette et petites restauration.
Renseignements : 03 87 23 67 94
SARREBOURG : BOURSE AUX VETEMENTS ET PUÉRICULTURE
Organisée par le centre socioculturel Sarrebourg dans le cadre
du Forum ”enfance et famille” de 9h à 17h - nombreux stands
et animations autour du jeune enfants. Rens. 03 87 23 67 94
BLAMONT : SOIRÉE CABARET
Organisée par la MJC. Repas et animation, spectacle ”Les
Garçons Trottoirs”. Salons de l’hôtel de ville à 20h. Renseignements : 06 41 84 60 06
ROSHEIM : GRAND LOTO D’AUTOMNE
Organisé par le Football Club de Rosheim à la salle des Fêtes.
Ouverture de la salle 18h30. Début à 20h. A gagner plus de
1000 € de BA, paniers garnis, 1 téléviseur à LED... et très
nombreux lots de valeur. Buvette et petite restauration.
Réservations : 06 84 81 60 66. Animé par Christophe.
MARLENHEIM : SOIRÉE ANNÉES 80
L’Harmonie Caecilia renouvelle sa Soirée Années 80 animée
par un DJ à partir de 20h, Hall des Sports «Les Roseaux».
Entrée 10€ (1 boisson incluse). Tartes flambées-Pizzas - petite
restauration. Réservations : 09 54 59 28 69 ou 06 51 11 67 58.
KESKASTEL : OKTOBERFEST
Organisé par le football club de Keskastel à la salle polyvalente
à 19h. Animé par ”Obenheimer Express Band”. Tarif. 25 € billet
d’entrée avec repas au choix sur réservation + 2 chopes de
bière. 15 € Billet d’entrée sans repas avec 2 chopes de bière.
Réservation avant le 20/09. Réservation : http:/fck1945.
footeo.com. Rens. : 03 88 00 32 98 / 06 26 06 35 75
REXINGEN : MARCHE POPULAIRE IVV
Organisée par ASI Avenir football. Marche populaire internationale, départ salle polyvalente de 15h à 20h, circuit adapté et
10 kms, restauration sur place. Rens. 03 88 01 71 25
BOUXWILLER : BOURSE AUX VÊTEMENTS, JOUETS, PUÉRICULTURE organisée par l’Association des Parents d’Elèves
de 14h à 17h au Centre Culturel de Bouxwiller. Rens et
réservations 09 53 98 96 28 après 17h.
SARREGUEMINES : SALON ANNUEL DE LA POLYARTHRITE
rhumatoïde et des rhumatismes inflammatoires chroniques
organisé par l’Association Française des Polyarthritiques
de Moselle au Casino des Fayenceries à partir de 13h.
Programme sur www.polyarthrite.org - Rens. 06 49 30 33 86
SCHALBACH : SOIRÉE COUSCOUS
Organisée par ONG Humanitaire Sœur Anne-Marie Sœur du
monde. Soirée au profit de nos actions humanitaires. Salle
des fêtes de Schalbach à 19h. Adultes : 18€, enfants : 9€.
Réservations : 06 89 10 36 37
• 06 octobre 2013
FÉNÉTRANGE : CONCERT
Organisé par le Conseil de Fabrique de l’Eglise de Fénétrange à 16h30, à la collégiale Saint Rémi. Concert orgue,
hautbois, flûte à bec et chant. Participation de Laura Stébé,
soprano - Thierry Benoît, hautbois et flûte à bec - Mireille
Schmitt, orgue. Au programme : Mozart, Bach, Vivaldi,
Haendel, Teleman... Entrée libre, panier à la sortie.
14 / www.city-mag.fr
■ Vends vélo d'appartement
E9.7 Motion avec notice et outillage. Bon état. Prix ferme :
180 € à St Avold
Tél. 03 87 92 37 73
■ Vends 2 pneus neufs sur
jantes 2.500 km Firestone
195/60 R14 86V pour Passat
III année 90. Prix : 150 € les 2.
Région Saverne.
Tél. 03 88 70 67 70
■ Vends salon d'angle + canapé 2 places + table de salon
couleur brun. Etat neuf.
Le tout : 500 €
Tél. 03 88 89 87 59
■ Vends ancienne poutre en
chêne 12€/ml + scie sauteuse
Black & Decker neuve 400W
39€ + ancienne cuisinière bois
avec réservoir eau 230 €
Tél. 03 87 03 59 85
■ Vends bureau bois 3 tiroirs,
1 porte avec étagère, 1 niche.
L.1,34 - H.78 - P.0,60. Bon état
+ 1 chaise. Prix : 70 €.
Région Saverne.
Tél. 03 88 70 24 89
■ Vends motoculteur 9 vitesses
avec accessoires, fauche, charrue, fraise.
Tél. 03 87 07 46 73
■ Vends 4 roues BMW hiver,
usure 30%, Goodyear ultra grip
M+S 225/50-17 pour série 3
et 5 X Drive. Valeur 1.300 €,
cédées 600 € + 2 pneus tondeuse 20x8.00-8N
Tél. 06 19 95 81 73
■ Cause -30kg, à vendre vêtements femme (plus de 50
pièces) mode et classique du
46 au 56 : de 1 € à 15 € maxi.
Prendre RDV. N'hésitez pas.
Tél. 06 88 02 64 30
La parfumerie de Luxe
vous attire !
YSSO France recrute ses
CONSEILLÈRES VDI
Présentez SANS investissement et
SANS stock un produit novateur
en toute exclusivité
Accompagnement personnalisé
gratuit sur demande
GAINS IMMEDIATS ASSURÉS
Evolution possible vers poste de
responsable (suivant résultats)
Renseignez-vous au
03.83.31.57.58
■ Recherche personne de
confiance, région Phalsbourg
pour poste de femme de
chambre en hôtellerie.
Expérience souhaitée.
Tél. pour RDV : 03 87 24 16 16
ANIMAUX
Samedi 05 OCTOBRE à 20h30
SARREBOURG / GRENOBLE
Samedi 19 OCTOBRE à 20h30
■ À réserver chiots Golden
Retriever nés le 13/07/13,
5 mâles et 3 femelles, élevés
en famille. Seront vaccinés et
pucés. Dispo en octobre.
Tél. 03 87 24 12 88
ou 06 20 94 05 32
■ Vends grumes pour bois
de chauffage hêtre, chêne,
charme, frêne. Livré par grumier
30 m3. Dispo de suite.
Bois année 2013.
Tél. 06 58 37 98 87
RECHERCHE
D'EMPLOI
■ Dame cinquantaine cherche
heures de ménage sur Phalsbourg / Lutzelbourg
et environs
Tél. 03 54 83 20 73
OFFRE
D'EMPLOI
■ Recherche apprenti mécanicien auto pour CAP.
Tél. 03 87 07 69 01
■ BOUCHERIE recrute :
- sur Saverne :
1 charcutière étalière
- sur Truchtersheim :
1 boucher d'étal.
Tél. 03 88 69 62 64
■ Recherche dame sérieuse
pour effectuer heures de
ménage sur WINTERSBOURG.
Environ 4 h. par semaine.
Tél. 06 08 94 30 54
CALENDRIER DES RENCONTRES
à l’Espace P. de Coubertin
de Sarrebourg
SARREBOURG / SÉLESTAT
Samedi 09 NOVEMBRE à 20h30
SARREBOURG / ASNIÈRES
Depuis 1904
Reinhardt
■ Vends chiots Braque de
Weimar, LOF, portée cotée
4, dispo le 15/09. Excellente
lignée chasse et beauté, pucés
et vaccinés. Parents visibles.
Mère : 33477/7557
Tél. 06 86 48 08 34
■ Vends jument espagnole,
4 ans, papier, pucée, vaccinée,
montée. Trés beau modèle.
Prix : 4.500 €. Sortie à l’extérieur, débourrage par
un professionnel.
Tél. 06 20 43 59 66
■ Vends lapin fermier.
Tél. 03 87 07 69 92
■ Région WASSELONNE, propose pension pour chevaux,
box, carrière, prés + rond longe
forêt à 5 minutes pour kms de
balade. Tél. 06 86 87 20 86
■ Vends jolie pouliche Quarter
Horse Palomino, 16 mois. Très
bon caractère. Prix : 1.500 €
Tél. 06 37 72 09 22 le soir
■ Très beaux couples
oiseaux DIAMANT DE
GOULD élevés par parents,
non consanguin, 2013, prêts à
reproduire : 60 € le couple
Tél. 06 98 50 82 57
Route de Phalsbourg
SARREBOURG
03 87 24 57 57
Zone Artisanale
SARREBOURG
03 87 03 44 64
8 rue Napoléon 1er
SARREBOURG
03 87 03 97 21
AU CŒUR DE VOTRE MAISON
47-49 route de Strasbourg
SARREBOURG
03 87 03 24 34
ZI rue Edouard Branly
SARREBOURG
03 87 25 71 71
FOYER DE HOFF
INformation DEfense des COnsommateurs
IN.DE.CO.
DE QUOI S’AGIT-IL ?
Au Foyer de HOFF, un service est à votre disposition pour vous aider
à résoudre vos problèmes de consommateurs. Qu’il s’agisse de litige
avec un commerçant, une société, un problème de voisinage, une
lettre à rédiger pour exposer une demande ou, plus simplement besoin d’un renseignement, n’hésitez pas à vous déplacer.
Une permanence est assurée tous les mardis
au Foyer de HOFF
22 rue Emile Stock à SARREBOURG, de 17h30 à 19h.
LE COÛT DU SERVICE : Le coût est celui de la carte de membre du
Foyer de HOFF, majoré de quelques euros représentant votre participation aux différents frais engagés.
www.city-mag.fr / 15
■ CITROEN DS3 e-HDI 110
AIRDREAM SPORT CHIC
07/12 – 6.700 KM
17.900 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
AUTOmobile
BIANCHI DEPANNAGE 24H/24
16 route de Nancy
N
- RÉDING
T 03 87 03 20 15
Tél.
F
Fax 03 87 23 51 17
■ Vends Citroën C2 HDI
70 CH, 3 portes, toutes
options, clim. automatique, CD
mp3, TBE, entretien Citroën,
44.000 km. Prix : 6.500 €
Tél. 07 77 28 28 63
■ BMW 116d Confort 2012,
24800 kms, état neuf, 20.900 €
www.k-import.fr
03 88 87 63 41
■ Citroen DS4 So Chic 1.6 HDI
115 cv GPS - NEUVE - Prix tarif:
30.090 € - Vendu : 21.800 €
Disponible de suite.
www.k-import.fr
03 88 87 63 41
■ Citroën XSARA Break
Diesel 2001, 332.000 km, CT OK
jusqu’à 02/2015, clim, attelage,
quelques bosses. Prix : 490 €
Tél. 03 83 89 42 53
Toutes distances
Assistance et dépannage
toutes marques
■ MERCEDES CLASSE B 180
CDI PACK DESIGN du 05/2006,
110 500 KM, climatisation, verrouillage centralisée des portes,
vitres électriques, radio CD, ABS,
antibrouillards, jantes alu. Prix :
9.800 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
Location
L
ti
voitures
i
tourisme,
fourgons et camions bennes
Découvrez LA
D
nouvelle
voiture
no
sans permis
VOITURES SANS PERMIS TOUTES MARQUES
La gamme CASALINI
■ Citroen C4 Diesel
Automatique, 2008, 99.600 kms
PROMO - 6.990 €
www.k-import.fr
03 88 87 63 41
■ Vends Citroën C3 1.1 Pack
Ambiance. 5 portes, grise,
essence, 2007. 52.000 kms
Prix : 6.500 €. Très bon état.
Tél. 06 04 04 94 88
SAVERNE
PIECES AUTOS
EĈčĆĕĕĊĒĊēęĘ
FėĊĎēĆČĊ
AđđĚĒĆČĊ
EĒćėĆĞĆČĊĘ
BĆęęĊėĎĊĘ
AĒĔėęĎĘĘĊĚėĘ
ĊęĈ...
■ Vends Citroën Ds3 VTI 120
So Chic, 15.000 km, 06/2011,
détecteur de pluie, allumage
des feux auto., clim. auto.,
radar de recul, régulateur et
limiteur de vitesse : 13.800 €.
Tél. 06 81 58 31 70
■ Vends BX GTI année 1988,
gris fer, 97.000 km, toit ouvrant
et vitres électrique, 1ère main, non
fumeur, CT OK. Prix : 1.600 €.
Curieux s’abstenir.
Tél. 03 87 24 31 89
■ DACIA LODGY
LAUREATE 1.5 DCI 110
7 places - NEUF
15.950 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
Garage Zahnbrecher
■ MINI ONE Diesel Laurel,
année 2010, 90ch, 5cv, boîte 6
vitesses, 71.000 km, entretien
BMW carnet et factures à
l’appui, 4 pneus neufs.
Prix : 12.000 €
Tél. 06 08 36 42 55
■ NISSAN QASHQAI +2 1.6
DCI 4x 360° - NEUF - 25.500 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
15 place St-Nicolas - 67700 SAVERNE
Fax 03 88 91 27 02 - [email protected]
Julien KERN
VÉHICULES NEUFS ET D’OCCASIONS
■ FIAT 500
à partir de 6.990 €
S.Automobiles
Z.A de la Bievre - SARREBOURG
Tél. 06.27.89.28.75
Renault GRAND SCENIC BOSE
7 places - Toit panoramique
Sellerie mi-cuir
Chaîne Hi-Fi
GPS
■ Vends coupé luxe Hyundai
2007, CT OK, 23.000 km, cause
maladie, 1ère main, impeccable.
Tél. 03 88 91 84 34
CITY
*
soit 34% de remise !!
PLEIN PHARE SUR NOS OFFRES EN LIGNE
www.k-import.fr
16 / www.city-mag.fr
c
*sur prix tarif France
22.290 € au lieu de 34.020 €
Location voitures et utilitaires
Minibus 9 places avec permis B
Réception et restitution
des véhicules 24/24
EXCLUSIVITÉ !!!
CONSULTEZ-NOUS : [email protected]
GARAGE GERARD
WALSCHEID 03 87 25 51 23 / INGWILLER 03 88 89 43 78
■ OPEL AGILA ESSENCE 4 CV
du 09 /2003, 66 000 KM,
première main, attelage, vitres
électriques, verrouillage central.
Prix : 2.900 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
vous accueille
WASSELONNE
03 88 87 63 41
LOCATION 1er PRIX
■ Part. vend Qashqai 1,5 106,
7.09, toutes options sauf cuir,
attache remorque, garantie
fabricant 11 mois. Très bon état.
Prix : 11.800 € à débattre.
Tél. 06 86 48 21 16
03 88 91 00 34
6 rue de Hohengoeft
Vente et location de véhicules sans permis
67440 SINGRIST Tél. 03 88 70 62 09
LA PETITE ANNONCE
avec
PHOTO
■ OPEL TIGRA CABRIOLET
1.8 litre - 01.2005 120.000 kms. Aucun travaux.
Garantie. CT OK - 5.200 €
LJ AUTOS
SARREBOURG
03.87.25.36.69
■ Vends PEUGEOT 206 1.6
XT Premium, 2002, 118.000
km, 110cv, noire, 3 portes,
distribution faite. Prix : 3.500 €
à débattre.
Tél. 06 62 44 31 60
VOITURE SANS PERMIS
6, rue de Westhouse 67230 SAND/BENFELD
Tél. 03 90 57 49 79
■ PEUGEOT 308 HDI 90
PREMIUM du 12/2010, 157.000
KM, climatisation automatique,
verrouillage centralisée des
portes, vitres électriques, radio
CD, régulateur limiteur de vitesse,
bluetooth, ABS, antibrouillards.
Prix : 6.900 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
[email protected]
ACHAT - VENTE - RÉPARATIONS TOUTES MARQUES
■ PEUGEOT 5008 PREMIUM
PACK 7 places HDI 150 du
04/2010, 138.500 km, gps,
cuir, toit panoramique capteur
stationnement, aide parking, store
arriere. Prix : 13.800 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
■ 207 ACTIVE 1.4 HDI 70 - 3P
05/09 – 90.000 KM
7.500 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
GARAGE AS PERFO
BERTHELMING
Tél. 03 87 23 43 76
GARAGE ARIANE AUTOS
BUHL-LORRAINE
Tél. 03 87 23 09 09
GARAGE HENRY STÉPHANE
CIREY SUR VEZOUZE
Tél. 03 83 42 58 90
GARAGE DU CENTRE ERCKER A.
SARRE-UNION
Tél. 03 88 00 19 06
GARAGE TRITZ GILBERT
DRULINGEN
Tél. 03 88 00 61 31
SARRE-UNION
BERTHELMING
DRULINGEN
BUHL LORRAINE
CIREY/VEZOUZE
■ Vends Peugeot 605 V6 année
1991, 32.000 km, pièces neuves.
Très bon état. Prix : 2.200 €
Prix : 06 52 02 13 95
■ PEUGEOT 3008 PREMIUM
BMP6 AN 2010, 125.500 KM,
vitres électriques, verrouillage
centralisée, climatisation, radio cd,
antibrouillards, airbags, jantes alu,
Grip control. Prix : 12.900 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
■ Vends Peugeot 307 136cv
HDI, année 2006, 85.000 km,
4 jantes avec pneus neige. Très
bon état.
Tél. 06 41 75 18 23
■ PEUGEOT 206 HDI 2 litres
90 cv - 5 portes, att remorque,
radio cd, jantes alu, pack élect.
193.000. Garantie. CT OK.
2.900 €
LJ AUTOS
SARREBOURG
03.87.25.36.69
■ Vends 405 D TURBO CV
de mai 1995, CT à faire (mais
OK le 02.2013 ). Voiture suivi,
entretien fait régulièrement.
Disques de frein 09/2009, silencieux 09/2009, amortisseurs av
08/2011. Prix à débattre.
Tél. 06 09 44 62 90
■ PEUGEOT 607 HDI 2 litres
110cv - 04.2003 - 134500 kms
Nombreuses options, Att. remorque. Distribution neuve.
Garantie - 5.900 €
LJ AUTOS
SARREBOURG
03.87.25.36.69
■ Vends LAGUNA 2,2 D, année
1996, pièces neuves, très bon
état. Prix : 1.500 €
Tél. 06 72 65 52 16
■ Vends R5 pour pièces, pneus,
batterie, alternateur neufs.
Prix : 300 € + remorque pour
tracteur, 4 stères, très solide.
Prix : 300 €.
Tél. 03 87 03 20 98 après 19h
■ MEGANE ESTATE DYNAMIQUE 1.5 DCI 110
03/11 – 38.000 KM
14.500 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ GRAND ESPACE CARMINAT
2.0 DCI 130 - 03/09 – 124.000
KM - 12.600 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
REMPLACEMENT
■ Vends Peugeot 207 1.6
HDI 90 Sport Pack. 09/06.
Entretiens réguliers. CT OK.
Rien à Prévoir. 119.000 km.
Prix : 7.000 €. Options : toit
ouvrant, intérieur cuir ...
Tél. 06 26 36 57 76
PA R E - B R I S E
TOUTES MARQUES
FRANCHISE
OFFERTE
(1)
22/24 Rue du Lieutenant Bildstein
57400 SARREBOURG
03 87 25 36 69
PNEUS HIVER neuf & occasion
JANTES - B
BATTERIES
es marques
Pièces d’occasion toutDépannage
n
Véhicules d’occasio
■ Vends Peugeot BOXER
3,5T MAXI 2,8 L HDI.
Janvier 2004. 67.000 km origine, long, haut, habillage bois
interieur, attache remorque.
Prix : 8.700 € À débattre.
Tél. 06 73 43 28 07
■ Vends PEUGEOT 406
2.2 HDI 136 ST Pack Confort
2003. Gris aluminium métallisé.
Options : accoustique JBL
+ GPS. Très bon état.
Prix : 5.500 € à débattre
Tél. 06 86 55 38 89
■ Vends 306 Symbio
année 07/98, pneus neufs,
batterie, freins, échappement,
embrayage neufs, attache caravane, toit ouvrant, 200.000
km. Prix : 2.000 €
Tél. 06 07 76 66 08
(1) À hauteur de 50 euros
ou
BALAIS D’ESSUIE-GLACES
■ RENAULT CLIO 3 DCI 1.5
litre 70 cv - 09.2008 - 141.000
kms - Clim, pack électrique.
Distribution neuve - Garantie
CT OK - 5.500 €
LJ AUTOS
SARREBOURG
03.87.25.36.69
OFFERTS
(2)
(2) Balais d’essuie-glaces avants
OBLINGER
Zone Ariane 57400
B U H L LO R R A I N E
03 87 23 89 56
www.city-mag.fr /17
Pose et réparation de vitrage et d’éclairage automobile
Vos
pour tout remplacemen
t de pare-brise
Agréé par la plupart des assurances
Rue de la Bièvre
(à côté du Mc Do)
SARREBOURG - 03 87 25 96 61
■ Vends SCENIC RX4 Privilège DCI 1,9L mod. 2002,
144.000 km, TBE, intérieur
cuir, pare brise chauffant, GPS
+ nombreuses options, pneus
hiver. Prix : 5.400 €
Tél. 06 82 49 56 15
■ RENAULT MODUS 1.5 litre
DCI 80 CV - 06.2005 - 98.000
clim, radio cd, pack électrique.
Att remorque. Distribution
neuve. CT OK. Garantie.
4.500 €
LJ AUTOS
SARREBOURG
03.87.25.36.69
■ RENAULT MASTER 2
1.9 Litre DTI - 137.800 kms
Distribution, turbo, radiateur neufs. CT OK. Garantie.
3.800 €
LJ AUTOS
SARREBOURG
03.87.25.36.69
■ Scenic BOSE - 1.9 dci 130
2011, 46000 kms, état neuf
15.390 €
www.k-import.fr
03 88 87 63 41
■ Vends Renault LAGUNA
INITIALE ESTATE du
13/12/2005. 60.000 km.
Int. cuir, GPS. Toutes options.
Pneus neufs av. Courroie distr.
remplacée. Prix : 6.700 €
Tél. 03 88 89 46 55
18 / www.city-mag.fr
*sur présentation de cette publicité
*
OFFERTS
balais d’essuie-glaces
MOTO - QUAD
Vente neufs et occasions
Dépôt vente
Grand choix de casques et
équipements
Hall d’exposition de 300 m2
Concessionnaire
SUZUKI - MBK - EXPLORER
S-MOTOS
■ Toyota RAV4 Diesel 177 cv
2006, 113.000 kms
Excellent état - 10.990 €
www.k-import.fr
03 88 87 63 41
■ SKODA SUPERB COMBI 2.0
TDI 140 Ambition DSG
01/12 – 75.000 KM
16.900 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
■ SUZUKI JIMNY
à partir de 8.990 €
S.Automobiles
Z.A de la Bievre - SARREBOURG
Tél. 06.27.89.28.75
■ Vends SUZUKI SWIFT 1.3
DDIS GLX, gris anthracite
(2007), 75 ch, 113.000 km,
CT OK, 4 roues hiver. Bon état
général, entretien ok, factures à
l’appui. Prix : 5.200 €
Tél. 06 73 90 99 02
■ Vends GRAND SCENIC
LUXE DYNAMIQUE 07/04
157.000 km, BEG, beige
angora, 4 VE, clim. auto,
7 places, int gris/noir, att.
remorque. Révisée, entretien
Renault, fact. dispo.
Prix : 4.300 € à déb.
Tél. 06 85 69 89 60
■ VOLKSWAGEN POLO TDI
80 CONFORTLINE 5 PORTES
du 04/2007, 73.000 KM, climatisation, verrouillage centralisée des
portes, vitres électriques, radio
CD, régulateur de vitesse, abs.
Prix : 7.900 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
■ Vends VW FOURGON T5
utilitaire 115cv, AM 2008, vitré,
95.000 km, bleu indien, CT OK.
Etat impeccable. Prix : 12.500 €
à débattre.
Tél. 03 87 08 63 29
■ Vends TWINGO, essence, AM
1994, CT OK. Prix : 350 €
Tél. 03 54 83 19 30
■ TOYOTA YARIS 90 D-4D
CONFORT DU 05 /2009,61 400
KM, climatisation, verrouillage
centralisée des portes, vitres
électriques, radio CD,abs.
Prix : 7.900 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
■ POLO CONFORTLINE 1.6 TDI
90 - 03/12 – 48.000 KM
11.900 €
www.billiar.fr
06 08 75 52 46
MOTO
≠
CITY-MAG.FR
DIVERS
■ Vends moto HONDA
500 CB de 2001, excellent
état, aucun frais à prévoir,
13.180 km, abritée en garage,
visible sur Sarrebourg.
Prix fixe : 2.500 €
Tél. 06 76 88 64 88
■ VOLKSWAGEN GOLF VI TDI
110 CONFORTLINE du 10/2009,
119.900 KM, clim auto, vitres électriques, verrouillage central, radio,
airbags, volant multifonctions,
antibrouillards, révision ok, régulateur de vitesse. Prix : 11.900 €
AES AUTO
DOSSENHEIM SUR ZINSEL
03.88.91.08.54
■ Vends MEGANE 2 DCI,
1,9L, luxe Dynamique, 2003,
118.000 km, pneus neufs,
carte main libre, régul. + limit.
vitesse, attache remorque
Prix : 4.500 € à débattre.
Tél. 07 80 04 76 66
ZAC de la Bièvre - SARREBOURG
Tél. 03 87 03 21 21
CITY
■ Vends moto SUZUKI PE175.
7.000 km., de déc. 1980. Carbu à
régler. Très bon état.
Prix : 1.000 €
Tél. 03 87 86 64 54
■ Vends scooter électrique
pour personne à mobilité
réduite ou personne âgée. Très
peu servi. Valeur : 3.200 €
Vendu : 1.830 €
Tél. 03 69 62 91 19
ou 06 87 87 70 28
TRACTEUR
■ Vends tracteur Mc Cornick
135D, AM 1960, avec faucheuse
latérale (sans relevage). Bon
état. Prix : 2.500 €
Tél. 03 18 01 32 16
■ Affaire à saisir ! KAWASAKI NINJA 600. Année
1997. 27.000 km. Super état !
Selle monoplace livrée avec.
Prix : 3.000 €.
Tél. 06 74 22 95 44
■ Vends tracteur URSUS DT
385 80cm, TBE, pneus neufs.
Prix à débattre. + herse rotative
3m avec semoir.
Tél. 03 87 23 69 97 après 20h
CAMPING-CAR
■ Vends YAMAHA FZ8
GP 800 cm3 de 2012, rien à
prévoir, révison faite, garantie
jusque 08/2014, 8.100 km, silencieux perso, support plaque
perso, etc ... Etat neuf.
Tél. 03 69 62 08 24
■ Vends moto HONDA
125cm3, batterie, bougies
neuves. Prix : 900 € à débattre
+ motoculteur et motobineuse.
Tél. 06 20 52 23 37
■ CAMPING-CAR HYMER
INTEGRAL 2.8 litres TDI RENAULT - 2002 – 85.500 Kms
Distribution neuve, 5 couchages, 6 places c-grise. Aucun
travaux. Nombreuses options.
CT OK. Reprise possible.
22.800 €
LJ AUTOS
SARREBOURG
03.87.25.36.69
CITY
■ Vends SEAT AROSA, essence. 85.000 km. 1997.
TBE. CT OK. Neufs : plaquettes
freins, batterie, 2 pneus, radio/
CD, pare-brise.
À Puberg. Prix : 1.500 €.
Tél. 06 82 21 41 38
D
LE JOURNAL GRATUIT
EFFICACE
■ Vends DUCATI MOSTRO
750 à carbus, année 1999,
27.000 km. Prix : 3.700 €
2 pneus Michelin Pilot Road bon
état. Kit chaîne changé.
Tél. 06 26 36 57 76
Contact
06 8442 1311
Baptêmes
Initiations
Brevet pilote
ECOLE LABELLISÉE Cadre associatif
Ouvert tous les jours de l'année
www.city-mag.fr / 19
MUSIQUE
Et si on sortait ...
• 06 octobre 2013
ABRESCHVILLER : JOURNÉE DU CHAMPIGNON
Organisée par l’ACFA. Départ du train pour la cueillette à
8h30, retour vers 12h (tarif : 6 € par personne A/R). Toute
la journée : vente de champignons. Restauration sur place
à base de champignons. Buvette. Présence d’un mycologue.
Renseignements : 03 87 03 71 45
MARMOUTIER : BOURSE AUX VETEMENTS
L’Association”Gym-Marmoutier”organise sa bourse aux vètements pour enfants 0-16 ans et matériels de puéricultures à
la salle communale de 9h à 15h. Pré-inscription gratuite pour
dépots du vendredi 4/10 au 03 88 70 23 57 ou 03 88 71 43 46
WIMMENAU : MARCHE POPULAIRE
Organisée par l’Union Sportive Wimmenau. Marche populaire
5-10-20Km. Départ salle polyvalente de 7h à 14h. Restauration sur place. Renseignements : 03 88 89 69 03
SAVERNE : FÊTE DU VIN NOUVEAU
au Château du Haut-Barr, organisée par la Confrérie du
Château du Haut-Barr à partir de 10h. Vente et dégustation.
Petite restauration, tarte à l’oignon, tartine de fromage
blanc, tartes aux fruits. Bal champêtre sous gloriette avec
l’orchestre Bergland Echo. Entrée gratuite.
LANGATTE : THÉ DANSANT
Les SRL organisent un thé dansant animé par l’orchestre les
Diamonds à partir de 14h30 à la salle des fêtes de Langatte.
Dans la soirée, Pizza Flamm à manger sur place ou à emporter.
Entrée Thé dansant 6€. Renseignements : 06 68 48 30 68
HENRIDORFF : THÉ DANSANT
Organisé par l’Association Nolan pour les enfants malades,
à la salle polyvalente à 14h. Animé par ”Die BIEVERTALER”.
Restauration sur place, entrée 6 €. Le soir, ouvert pour tous,
Pizzas, Flamms, sur place ou à emporter. Rens. 06 36 97 77 82
SARRE-UNION : BOURSE AUX AFFAIRES D’ENFANTS
Les Bambins de la Sarre organisent une bourse aux affaires
d’enfants de 0 à 10 ans (articles de puériculture jouets et
vêtements), salle de la corderie. Dépôt des articles le 4 et
5/10. Prendre RDV par tél à partir du 21 sept au 06.78.88.37.21
■ CLAUDY MISOLDO anime
bal, 3ème âge, thé dansant,
messti, etc... Rétro, moderne
et disco.
Tél. 03 87 92 37 73
RDV : 29 septembre dès 12h à
Kerbach, déjeuner dansant +
spectacle avec Cony et Laurent
Chenot, salle des fêtes. Réservations : 03 57 31 30 88
■ SoundLightPub :
Vente de Sonorisation,
Eclairage, DJ, Micro...
Tarifs imbattables sur notre site
internet :
www.soundlightpub.fr
Tél. 06 89 20 98 76
■ L’orchestre SARWALD
anime vos soirées dansantes,
bals et thés dansants...
RDV : Hangviller 13 octobre à
partir de 15h.
Tél. 06 77 08 73 93
ou 09 60 15 37 67
DIMANCHE 03 NOVEMBRE - 17h
67520 MARLENHEIM
Tarifs de 37 à 42 €
■ JEAN-CLAUDE - MUSICIEN-CHANTEUR anime
toutes vos fêtes associatives
et privées en semaine et les
week-end. Un répertoire pour
jeunes et anciens, sono de
qualité, décibels mesurés.
Ambiance festive avec jeux de
lumières pour la génération
années 80 et de la musique
actuelle - Volksmusik et
Schlagers allemands, du retro
à la variété française et internationale.
Tél. 03 88 61 63 31
OTTERSWILLER : HAMMELSBURJERMESSTI
Dimanche : à partir de 10 h : animations : Artisanat et
expositions, activités d’antan, jeux, animations musicales,
groupe folklorique de Mandoerse de Reet (Belgique). Petite
restauration. 16 h : Bal populaire avec Déclic. 17 h 30 : Tartes
flambées – pizzas. Lundi à partir de 18h30 5°«Hari Owe». Soirée
«Harengs marinés» et jambon en croûte et petite restauration.
• 11 octobre 2013
REDING : CAFÉ ALZHEIMER
Organisé par l’association Alzheimer du Pays de Sarrebourg
au restaurant Le Terroir. Nous invitons les aidants familiaux,
conjoint ou enfants accompagnés ou non de la personne
malade ainsi que toutes les personnes même si elles ne sont
pas concernées aujourd’hui par la maladie. Le café Alzheimer
doit être un lieu pour se rencontrer, s’exprimer, dialoguer,
partager ses interrogations et difficultés. Rens. 03 87 86 04 46
WALSCHEID : RANDONNÉE À LA DÉCOUVERTE DU BRAME
DU CERF. Randonnée nocturne au départ de l’O.T. pour
découvrir le brâme du Cerf. Accompagné d’un guide et
d’un spécialiste du roi de nos forêts. Collation durant la
randonnée. Départ 20h - Durée 2h - 2h30. Tarif 5€ par pers.,
sur inscription uniquement. Renseignement : 03 87 25 19 03
• 12 octobre 2013
ARZVILLER : SOIREE DISCO
Organisée par l’Union Sportive Arzviller à la salle des fêtes.
Entrée 5 €. Restauration sur place. Début 19 h. Renseignements : 06 86 12 47 81
MAIZIÈRES LES VIC : LOTO DE LA FÊTE
Organisé par l’amicale des Sapeurs Pompiers de Maizieres les
Vic à 20h. La totalité des jeux se fera en cartons pleins avec à
gagner : des BA de 600, 400, 200, 75, 50, 20, 15€, des paniers
garnis et de nombreux autres lots de valeur. Réservations :
03.87.86.65.03 : 1 carton gratuit pour toute réservation avec
achat de 3 cartons min. Buvette et restauration.
LAFRIMBOLLE : REPAS DANSANT FOLK
Organisée par l’ass. des loisirs, animé par Les jumelles à Dédé
à partir de 19 h 30 à l’espace Gustave Collin. Menu : apéritif
maison, côtelette, gratin dauphinois, fromage, dessert, café :
15 €/adulte, gratuit pour -6 ans, 6 € pour les 6-12 ans.
Réservations avant le 8/10 au 06 75 93 08 55 ou 03 87 08 60 73
20 / www.city-mag.fr
Organisateur : F.C. MARLENHEIM-KIRCHHEIM
(www.fcmarlenheimkirchheim.fr)
Billetterie : OT de Marlenheim : Tél. 03 88 87 75 80
AUCHAN Schweighouse/Moder - AUCHAN Hautepierre
et F.C . Marlenheim-Kirchheim.
Tickets et Renseignements : 06 48 33 30 40
■ L’Orchestre ANYWAY est à
votre service pour animer toutes
vos soirées dansantes.
Rendez-vous sur :
www.orchestreanyway.fr
• 06 et 07 octobre 2013
■ Concert ROCKING-KILLS
5 octobre à 21h - Le pôle Art
19, 3 rue Alfred Hollender à
PHALSBOURG.
[email protected]
www.producteur-concert.fr
Tél. 06 14 59 14 89
■ PACO - Musique Gipsy
Latino - Répertoire rendu
célèbre par les Gipsy King.
Il séduira toutes sortes d’occasions avec sa guitare et sa
musique authentique, joyeuse et
festive, parfois mystique. Il saura
donner à tous vos évènements,
soirées à thème, apéro de
mariage, inaugurations, soirées
privées, la touche ”perfect” qui
laissera à vos convives le meilleur
souvenir. Devis gratuit.
Tél. 06 14 15 90 81
[email protected]
Hall Les Roseaux
■ ORCHESTRE VIOLETTA
Bernard et Lydia - Bals, dîners
dansants, thés dansants, mariages, soirées privées, weekend et semaine.
Tél. 06 81 20 35 67
www.orchestrevioletta.com
■ Vinceparty Dj Animations
Votre animateur Disc-Jockey
pour votre mariage, anniversaire en Alsace Lorraine.
Sons et Lumières.
www.vinspartydj.com
Tél. 03 87 24 79 16
■ ORCHESTRE «DUO
EXCELLENCE». La référence
musicale pour toutes vos manifestations. Bals, dîners et thés
dansants, fêtes champêtres,
mariages, fêtes privées.
Tél. 03 88 71 16 25
ou 03 88 67 00 17
www.duo-excellence.com
La voix et l’oreille
de votre région
Alsace Bossue - Moselle 90 mhz
Pays d’Ingwiller 96,8 mhz
Pays de Saverne 100,7 mhz
Pays de Phalsbourg 97,7 mhz
WWW.RADIO-ESTFM.COM
WALSCHEID
04 - 05 et 06 octobre 2013
t
s
e
f
r
e
b
o
t
Ok
Le Foyer
t
e
e
rd
a
n
g
ta
n
o
M
a
L
Organisé par
chuma
S
e
c
la
P
é
ff
u
a
h
c
u
a
Sous chapite
n
/10
Vendredi 04
Soirée dansante
avec l’orchestre
DECLIC
s-Flamms
Restauration Pizza
porter
sur place ou à em
à partir de 19h
10
Samedi 05/
BAL
MANIA
O
R
A
T
N
A
S
avec l’orchestre
0
partir de 19h3
à
n
o
ti
ra
u
ta
s
Ouverture et re
6/10
Dimanche 0
UITE
T
A
R
G
E
É
R
T
N
E
de 13h à 22h
LEY BROWN »
rchestre « MAR
pas
• Animation o
’emporter les re
d
té
ili
ib
ss
o
p
c
t soir ave
• Repas midi e
s
Jambon + Frite
u
o
te
u
o
cr
u
o
h
C
ière
urs sortes de b
e
si
lu
p
e
d
n
o
ti
modération)
• Dégusta
consommer avec
(à
rs
u
jo
is
o
n
durant les tr
- Pas de réservatio
ent : Tél.
Pour tout renseignem
06 74 33 54 84
BIEVRE ET VOSGES
Bancassurance
Nous avons marié la banque et l’assurance pour le meilleur et le moins cher
Siège Social : 57565 NIDERVILLER
www.city-mag.fr /21
COURS
■ Etudiant cherche à emprunter 3.000 € ou plus pour finir
les études. Serait ravi qu’on lui
rende ce service. Propose 25%
d’intérêts.
Tél. 03 87 07 54 12
Et si on sortait ...
OFFRE
DE SERVICE
• 12 octobre 2013
DABO : OKTOBERFEST
Organisée par l’AS Schaeferhof Dabo à l’espace Léon 9 de
Dabo à partir de 20h30, animée par les Rosystars dans une
ambiance typiquement bavaroise. Entrée 5€. Buvette et petite
restauration sur place. Renseignements : 06 95 09 43 71
MACKWILLER : CONCERT TIROLER ECHO
Organisé par Mackwiller Animations. Hooo-Ruck-Fescht avec
les Tiroler Echo, Geri der ex-Klostertaler et Trio Alpin, salle
polyvalente, piste de danse, ouverture des portes 18h concert
à 20h, restauration, entrée : 28€. Réservation : 03 88 00 02 75
LUPSTEIN : COUSCOUS ROYAL
Organisé par l’A.S. Lupstein au club-house à partir de
19h30 au tarif de 19€/adulte et 9€/enfant. Réservation :
03 88 91 45 43
RÉDING : DÎNER DANSANT
Organisé par l’association sportive Réding à 20h à la salle
Olympie, animé par l’orchestre ”Die Elsässer”. Menu 25€ :
Apéritif, choucroute garnie ou bouchée à la reine, fromage,
dessert, café. Réservation obligatoire : Paul 06 75 97 71 00 ou
Isabelle 06 82 48 33 32. Attention nombre de places limitées.
• 12 et 13 octobre 2013
PRINTZHEIM : STAGE D’INITIATION À LA GÉOBIOLOGIE
Organisé par l’ass. de Géobiologie pour l’Environnement,
l’Habitat et la Santé (AGEHS) pour les personnes désirant
s’initier et comprendre la géobiologie. Le but : aider toutes
personnes à améliorer son environnement par rapport au
rayonnement des réseaux souterrains, des ondes électriques,
des ondes magnétiques et des ondes électromagnétiques.
Inscription : 07 86 28 71 56 ou [email protected]
• 13 octobre 2013
SCHOENBOURG : MATINÉE DANSANTE
Organisée par l’ A S REHTHAL à partir de 12h, Moules-Frites
à volonté ou Jambon braisé-Frites, fromage, dessert, café :
20€ - Enfants de 8 à 14 ans : 10€. Animation par Les Dominos :
Inscriptions : 06 03 17 68 61 ou 03 88 70 16 58
OTTERSTHAL : BROCANTE
Organisée par le Pétanque Club au centre du village. 2 € le
ml. Bon de réservation à télécharger sur www.ottersthal.org.
Renseignements : 06 30 49 32 31
WIMMENAU : FÊTE D’AUTOMNE DÉJEUNER DANSANT
Organisée par les Sapeurs pompiers. Déjeuner dansant animé
par Santa Rosa. Menu : Paté campagne, rôti de porc,
légumes et frites, dessert et café au prix de 22 € par adulte.
Réservation : 06 72 55 59 35 ou 06 28 30 10 21
LUPSTEIN : BOURSE AUX VETEMENTS, JOUETS ET ARTICLES
DE PUÉRICULTURE organisée par l’APEERS, salle polyvalente
de 8h30 à 13h. Petite restauration. Les bénéfices réalisés
serviront à aider l’ensemble des écoles du Réseau du Sternenberg. Rens. : 03 88 70 14 81 ou www.apeers.fr/joomla/
MOUSSEY 57 : LOTO
Organisé par l’Association RES NON VERBA au profit des enfants
polyhandicapés du CSMS de Blâmont à partir de 14H, à la salle
Socio-culturelle. Nombreux lots dont 1 week-end insolite dans
une yourte pour 2 personnes, 1 télé, 1 tablette tactile et de
nombreux lots de valeur. Rens. : 03 87 24 63 45
HANGVILLER : KIRB
Organisé par les Pompiers et le Tennis de table. A partir de
11h appéritif à la salle des fêtes. L’orchestre SARWALD animera
la matinée dansante à partir de 15h. Pizza+Flam à partir de
17h30. Renseignements : 03 88 01 75 20
PHALSBOURG : CONCERT ”SACRÉES VOIX SACRÉES”
Concert proposé par l’Orchestre Philharmonique du Pays des
Vosges du Nord et 200 choristes issus de la chorale Saint Léon
de Walscheid, du choeur Chantadanne de Danne et 4 Vents, de
la Guériotte de Baccarat, du Brunnenchor de Lixeim et de la
chorale de Drulingen. Le concert aura lieu à 16h30 en l’église
de Phalsbourg. L’entrée est libre avec plateau à la sortie.
WALSCHEID : LE BRAME DU CERF AU PETIT MATIN
Au départ de l’O.T. à l’aurore, cette randonnée vous conduira
vers deux grands parcs à Cerfs, où vous pourrez admirer cet
animal au réveil. Petit déjeuner sur place. Un spécialiste du
cerf répondra à toutes vos questions. Départ à 7h - Durée 2h à
2H30. Sur inscription, 5 € par pers. Rens. 03 87 25 19 03
22 / www.city-mag.fr
DEMANDE
DE SERVICE
2
5
4
AD SERVICES
Sur simple appel
DÉBARRASSE
FERRAILLE,
AUTOS, ÉPAVES,
APPAREILS MÉNAGERS
3 7 6
4
8
8 6 1
6 7 9
3
8
6
9
7
3
1
7
5 1 3
4 5 7
3
2
4 9 8
Possibilité de benne
DU LUNDI AU SAMEDI
6
8
5
06 78 75 59 17
■ POUR UNE ANNÉE
RÉUSSIE ! Professeur de
français expérimentée (plus
de 15 ans d’enseignement)
maîtrisant parfaitement les programmes en vigueur propose
cours, soutien, remise à niveau
et révisions tous niveaux COLLÈGE/LYCÉE. Reçois à domicile
(SARREBOURG centre) ou se
déplace jusqu’à 15 km. Tarif :
25 €/heure.
Tél. 06 61 88 66 67
HDR ou laisser message
■ Professeur donne cours de
maths (collège et lycée), région
Sarrebourg. Remise à niveau et
préparation examens. Chèque
emploi service.
Tél. 06 18 48 78 21
■ RESTAURATION DANS
LA TRADITION de vos
meubles anciens tous
styles. Meubles marquetés
vernis au tampon.
DEVIS GRATUIT
■ Propose cours de maths aux
élèves de collège, lycée, Bts.
À domicile, 29 € l’heure payable
par Cesu. Tél. 06 80 45 20 24
57820 HULTEHOUSE
Tél. 03 87 25 32 22
Port. 06 01 72 64 83
■ GUITARE : leçons à
domicile dès 10 ans, adultes.
Méthode personnalisée : base,
picking, blues, classique, accompagnement... Sarrebourg
et environs.
Tél. 03 87 08 65 76
■ Propose cours de math en
collège, par visio-conf :
10 € les 3/4 d’h., avec enregistrement vidéo de la séance à
la disposition de l’élève, pendant
3 mois. Tél. 06 80 45 20 24
■ L’Association ESCALE de
Sarrebourg reprend ses
activités le 30 septembre.
Cours de langues : Anglais
niveau débutants et avancé,
Espagnol niveau débutants et
avancé. Activités créatrices :
Aquarelle, broderie, céramique,
couture, patchwork, peinture
décorative, tricot crochet,
arts plastiques. Activités
intellectuelles : scrabble,
atelier d’écriture. Activités
musicales : groupe d’animation musicale.
Renseignements :
Foyer Socioculturel
03 87 23 67 94
http://assoss.fr/escale
■ Pour les personnes qui
veulent apprendre la guitare,
venez à Brouviller le lundi soir à
partir de 18h30.
Prix : 50 € le trimestre.
Tél. 06 79 01 01 95
1 9 7
9
8
3
4 1
3
9
5 8 3
2
7 1
5
2
9
6 7
5
4
3 9
4
2
5
5 2
6 7
9
3
6
7
ARTISAN ÉBÉNISTE
M. WACKER Michel
Un professionnel au service
de votre jardin
Tonte de gazon, débroussaillage,
taille de haies et fruitiers, désherbage, entretien des massifs...
PAPKA JARDIN SERVICES
Tél. 03 88 00 70 92
Port. : 06 75 47 69 44
Entreprise agréée par l’Etat donnant
droit à des avantages fiscaux.
papkapaysages@net courrier.com
www.papkapaysages.com
LE CRÉATEUR DE
VOTRE JARDIN
propose ses services :
Taille d’arbustes,
arbres fruitiers, tonte,
plantation.
TRAVAIL SOIGNÉ.
Devis gratuit
9
5
■ AUTO-ENTREPRENEUR
à votre service : menuiserie intérieure, agencement,
rénovation d’escalier, parquet,
dressing, pose de cuisine et
meubles de salle de bains,
service pose + réparations.
Devis gratuit.
WALD HUBERT
06 03 64 17 53
1 3
6
3
4
9
8
5
7 2
8
1 7 3
5
6
4 7
2
8
1
4
7
2
6 1
2
9
3 6
2
4
7 5
8 3
06 42 53 18 58
■ ENTRETIEN ESPACES
VERTS, tonte, taille, débroussaillage et divers travaux. Travail
soigné. Région Sarrebourg.
Tél. 06 81 68 37 08
5
7
2
8
1
6
9
6
5
8
9
4
8
7 5
7
2
8 9
7 6
Jardins et Espaces Verts
Création - Aménagement - Entretien
Papka
Paysages
WEYER
03 88 00 70 92 ou 06 75 47 69 44
67320
C R E P I S S A G E
Ravalement de façade - Isolation
ANDAC
CRÉPI sàrl
Crépis isolants, projetés, grattés, plastiques
Piquage ancien crépis • Peintures • Filet colle
--- DEVIS GRATUIT --BUHL-LORRAINE
Depuis 24 ans
Tél. : 03 87 23 73 12
Portable : 06 85 87 09 26
[email protected]
OFFRE
DE SERVICES
ails
■ Particulier effectue tous
travaux de terrassement,
maçonnerie, pose de pavés,
bordures, transport de matériaux, pose de benne. Région
40km autour de Sarrebourg.
Devis gratuit. CESU accepté.
Tél. 06 19 47 86 65
Pose d’ongles
French, Déco, Manucure
Epilation, Teinture cils et sourcils
Soins visage
Traitement anti-cellulite
Raffermissement
■ ATALANTE, groupe de réflexion : relaxation, écriture,
écoute musicale, débas littéraires et philosophiques. Programme varié. Gratuit.
Tél. 06 19 16 54 51
AUDREY
06 79 43 95 08
BUHL-LORRAINE
■ Vous n’avez plus de
conseillère Nutrimétics !
Francine se tient à votre service
pour une nouvelle découverte
ou un conseil.
Tél. 03 87 24 82 88
ou 06 80 85 10 80
■ À FLEUR D’ONGLES :
Prothésiste ongulaire diplômée
à MONSWILLER propose ses
services pour pose d’ongles.
Tél. 06 16 12 89 36
www.a-fleurdongles.fr
■ A votre service, repassage,
Marie-France. 20€ le panier
Tél. 03 88 70 25 15
ou 06 16 36 25 34
■ MÉL NAILS : Prothésiste
ongulaire à BUST
propose ses services pour pose
d’ongles.
Tél. 06 27 96 23 71
■ Famille d’accueil agréée
pour pers. âgées accueille à
mon domicile à temps partiel
(de quelques jours à qques
semaines) pour + de renseignements.
Tél. 03 87 24 69 41
■ Personne sérieuse cherche
à faire repassage à son domicile. CESU acceptés.
Région Sarre-Union.
Tél. 03 88 01 32 16
MAISON
FONDÉE
en 1989
STORES
■ ED RENOV 5 - Sanitaire,
chauffage, serrurerie - carrelage - petites maçonneries.
ENSMINGER Didier
67430 LORENTZEN
Tél. 03 88 00 46 15
ou 06 43 93 02 57
■ À votre service pour vos travaux ménagers + assistante
de vie. Secteur Phalsbourg Saverne.
Tél. 06 49 76 04 67
■ DANIELLE, conseillère en
lingerie française Allande et
prêt à porter Tanaïs. Rendezvous individuels, réunions, recrutement. Contactez-moi.
Tél. 06 77 96 53 68
■ Assistante maternelle à
Brouviller accueille bébé dans
maison avec jardin, non fumeur.
Tél. 03 87 07 75 79
■ ATELIER D’ART
FLORAL, les lundis de 14h
à 16h à l’étage de la salle
polyvalente d’ARZVILLER.
Cours + matériel : 25 € et
vous emportez vos créations.
Inscription : 06 20 60 03 32
■ JF cherche à s’occuper de
personnes âgées, préparation
de repas, repassage, etc... CESU.
Secteur Sarrebourg, Lorquin,
Abreschviller, Troisfontaines.
Tél. 06 79 59 28 27
■
AUTO-ENTREPRENEUR
effectue tous travaux de
pose carrelage. 25 ans d’expérience. Devis gratuit. Accepte
CESU. Prix raisonnable à partir
de 12 €/m2
Tél. 03 87 88 05 92
ou 06 78 90 37 43
■ ETERNEL TATTOO, studio de
tatouage privé vous propose
ses services pour création de
tatouages, recouvrement.
Sur rendez-vous.
Site : nostatoueurs.com.
Tél. 06 88 53 68 58
ARZVILLER - 03 87 07 96 36
www.jcestores.fr
Fenêtres PVC • Volets roulants • Tous les stores
Grille de sécurité • Portes de garage
TERRAIN
VENTE
■ Vends terrain loisirs, étang,
source sur terrain arboré fleuri,
clôturé. À voir absolument.
Prix : 69.000 € à débattre.
Tél. 06 21 72 31 57
■ CIREY SUR VEZOUZE,
beau terrain à construire de
8,5 ares env. Plat et très bien
exposé. Quartier trés calme.
Prix : 17.500 €
Tél. 06 87 14 41 90
ou 06 77 20 48 65
■ À vendre 3 terrains viabilisés de 9,10 et 12 ares au prix
de 6.500 €/l’are. COS = 0,3 à
PHALSBOURG Trois Maisons
sur hauteurs, rue du Burgerwald
Tél. 06 09 93 04 98
■ Vends à PHALSBOURG, parcelle constructible viabilisée
de 7 ares. Prix : 46.000 €
Tél. 06 79 74 58 80
ou 03 87 07 35 47
■ Vends terrain 22 ares
constructible et viabilisé,
rue des bleuets - 57870
HARTZVILLER. Prix : 45.000€
Tél. 06 73 94 94 82
■ Vends à HARTZVILLER, terrain constructible 36,85 ares.
Prix : 55.000 €
Tél. 03 87 25 59 94
■ Vends à PHALSBOURG, terrain constructible viabilisé de
13 ares. Prix intéressant.
Tél. 06 79 74 58 80
ou 03 87 07 35 47
300 m d’EXPO
Direct d’usine
2
■ Vends ou loue à PHALSBOURG, bureau 50 m2, wc,
places de parking.
Prix intéressant.
Tél. 06 79 74 58 80
ou 03 87 07 35 47
■ Vends ou loue à PHALSBOURG, 8 garages
Tél. 06 79 74 58 80
ou 03 87 07 35 47
CITY
IMMOBILIER
RECHERCHE
■ Cherche à louer un préau
pour stationner camping-car,
1 hiver ou 2. Tél. 06 27 81 34 53
72000
EXEMPLAIRES
LE SPÉCIALISTE DE VOS FERMETURES
10péAriNenSce
d'ex
ice
à votre serv
42, av. Poincaré
SARREBOURG
03 87 03 41 16
FENÊTRES - PORTES - PO
RTES DE GARAGE
VOLETS - STORES - VÉRA
N D A S - P O R TA I LS
NO
UVEAU
DECOCERAM CARRELAGE
• Carrelage
• Galet / Opus marbre
• Mosaïque
• Douche à l’italienne
• Produit de mise
en œuvre
IMMOBILIER
DIVERS
Grand choix deèles
20 nouveaux mod
Gamme de fenêtres sécurisées
Dispositif anti effraction
NOUVELLE GAMME
D E P O R T E S D'E N T R É E
selon norme DIN ENV 1627 - 1630 WK1
Gamme complète de portails
site internet :
www.decoceram-67.com
ZI rue de Zornhoff 67700 MONSWILLER Tél. 03
88 71 06 17
I N S TA L L AT I O N A S S U R É E PA R N O S P O S E U R S
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h. Le samedi matin de 9h à 12h
www.city-mag.fr /23
COMMERCE
LOCATION
IMMOBILIER
LOCATION
DEVIS GRATUIT
Loue
Et si on sortait ...
• 19 octobre 2013
MACKWILLER : SOIRÉE MOULES FRITES OU JAMBON FRITES
Organisée par le football club de Mackwiller à partir de 19h à
la salle polyvalente. Ambiance musicale assurée par BERGTAL
ECHO. Rens. et réservation 06 82 15 31 75 et 06 81 88 08 79
MOUSSEY : REPAS DANSANT
Organisé par l’Ecole de Football de l’Entente Sportive Avricourt
Moussey à partir de 20h, à la salle des fêtes. Animé par l’orchestre Les Diamond’s. Menu Choucroute (20€). Réservations
avant le 15/10/2013 au 06 06 60 40 76 ou 06 11 85 83 07 ou
[email protected]
ZILLING : SOIRÉE MOULES FRITES
Organisée par l’ASL ZILLING. Soirée dansant moules frites
animée par l’orchestre Santa Romania. Ouverture de la salle
à 18h, repas à partir de 18h30. Réservation : 06 83 88 19 14
ou 03 87 24 19 84
ACHENHEIM : LOTO BINGO
Organisé par l’association ”les enfants de Djibasso» à la salle
polyvalente à partir de 20h. Ouverture des portes à 18h. Petite
restauration. Lots : 2000€ en bons d’achat et nombreux autres
lots de valeur. Gros lots jusqu’à 500€. Animé par Christiane
BECK, réservation 07 86 21 86 06 ou 09 54 67 03 04
WOLSCHHEIM : SUPER LOTO
Organisé par l’association Alsace-Biélorussie (aide aux victimes
de Tchernobyl) à la salle des Fêtes à 20h (ouverture de la
salle à 19h). Lots : WE croisière, télé, sèche-linge, tablette...
Carton 4 €, 6e carton gratuit. Petite restauration. Réservation
au 03 88 70 21 15 ou 06 78 05 29 39
ROMANSWILLER : LOTO D’AUTOMNE
Organisé par l’Etoile Sportive de Romanswiller. Ouverture de la
salle Vogésia à 18h30, début 20h. Lots : bons d’achat de 400€,
150€, 1 télé écran plat, 1 sèche linge, 1 vélo hollandais et de
nombreux lots de valeur. 3,50€ le carton, 6ème carton offert.
Buvette et petite restauration. Réservations : 06 84 81 60 66
• 20 octobre 2013
DRULINGEN : THÉ DANSANT
Organisé par le Football Club Entente Jeunes de Drulingen
et Weyer dans la salle polyvalente à partir de 16 h avec
l’orchestre MELI MELODIE. Ouverture des portes à 14 h.
Entrée gratuite. Buvette. Restauration : gâteaux, knacks,
tartes flambées et pizzas en soirée. Rens. 03 88 01 94 87
RINGENDORF : THÉ DANSANT
Organisé par le F.C. RINGENDORF de 15h à 20h à la salle
polyvalente, animé par l’orchestre DIE ALPEN MELODIE,
Ouverture de la salle à 14h30. Prix : 9 € avec une boisson
gratuite. Petite restauration et Buvette. Sans réservation.
Renseignement : 03.88.70.74.06 ou 06.81.70.60.87.
ARZVILLER : BOURSE AUX VÊTEMENTS - JOUETS
Organisée par les Amis Notre Dame De Lourdes (andlou) à la
salle des fêtes. Vêtements de 6 ans et +. Vente de 9h à 17h,
installation à 7h. Cherche exposants amateurs, pas pros. Places
limitées. Grande tables 4€, petites 2€. Restauration chaude et
buvette. Réservations au 03.87.07.93.31 et 03.87.25.08.86
MARMOUTIER : MÉLODIES POUR GOURMETS
«Des sens en effervescence le temps d’une rencontre entre
le palais et la musique». Voyage gustatif ponctué de saveurs
boréales. Formule : repas et concert «Regards Nordiques»
interprété par l’ensemble Vocal VARIATIONS, direction Damien
Simon. 29€ (hors boissons), déjeuner ou dîner, c’est vous qui
choisissez. Possibilité concert seul à l’abbatiale à 16h30 pour
11€. Rens. : 03 88 71 46 84 ou [email protected]
• 26 octobre 2013
WEITERSWILLER : DÎNER DANSANT COUSCOUS
Organisé par l’association sportive à partir de 20h et animé par
les ”Marley Brown”. Prix des cartes : 23€, enfants de 6 à 14
ans 10€. Pour ceux qui n’aiment pas le couscous, il y a jambon
braisé, frites, salade. Renseignements et cartes auprès de M.
Kuntz Alfred 03 88 89 20 00 ou Engel Jacky 03 88 89 69 81
• 27 octobre 2013
BUST : CONCERT D’ORGUE ET CHORALE
Organisé par la Paroisse Protestante de Bust à l’église de
Bust à 16h. A l’orgue : Catherine OSTER, Julien MULLER et
Roland SCHUSTER. Participation de la Chorale des Maîtres
Chanteurs d’Alsace Bossue sous la direction de J.P. SCHMITT.
Au programme : Oeuvres de J.S. Bach, Lefebure-Wely, G.
Faure, L. Cohen, gospels... Entrée gratuite. Plateau à la sortie.
24 / www.city-mag.fr
LOCAL COMMERCIAL
ou ARTISANAL
à SARREBOURG
286 m2, bureau, wc,
chauffage, parking dans la
cour de Stroh Pneus et Keller
Auto, à côté de Brico Leclerc.
LOYER : 980 € HT + CH
Tél. 06 70 48 38 49
Loue à PHALSBOURG
LOCAUX
COMMERCIAUX
(artisans ou commerçants)
240 m2, accès facile
et très grand parking.
Dispo de suite.
Excellent emplacement.
03 87 08 05 51
03 87 03 35 72
■ Locaux commerciaux à
louer pour dépôt ou commerce
de 15 m2 à 300 m2 à
PHALSOURG.
Tél. 03 87 03 35 72
■ Part. loue à SARREBOURG,
beaux locaux professionnels,
prox. imm. cv, dans immeuble
récent (2011), 82 m2, isolation
thermique et phonique soignées
(DPE : B), chauffage individuel
gaz, accessibilité handicapés
OK, parking privé aisément
accessible au public. Loyer :
750 €/mois.
Tél. 06 95 02 08 70
LOCATION
DIVERS
■ Loue garage à DIEUZE, rue
des Friants : 35 € par mois.
Tél. 03 87 07 65 91
tous crépis
Construisez cette maison
pour le prix d’un loyer !
3 chambres + salon séjour avec cuisine
ouverte + garage accolé. Nombreuses
possibilités de terrain.
Nous contacter
maisons arlogis
03 88 91 67 67
www.saverne.arlogis.com
■ Notre service location à
votre disposition : Nombreux choix d’appartements
et maisons sur SARREBOURG, PHALSBOURG,
DIEMERINGEN et environs.
Propriétaires / Bailleurs, vous
souhaitez confier votre bien à à
un professionnel. Contactez-nous.
Immobilier SCHAEFFER
Sarrebourg - 03 87 03 81 81
■ À louer à FÉNÉTRANGE, un
appartement F2 de 55 m2.
Loyer : 450 € chauffage compris.
Libre de suite + un appartement F3 de 80 m2 env. Loyer :
550 € chauffage compris.
Tél. 06 87 39 38 83
■ Loue à VESCHEIM prox.
Phalsbourg, F3, 75 m2 état
neuf, espaces verts, garage,
chauffage fioul, disponible de
suite ou à convenir.
Loyer : 490 € - ch. 30 €
Tél. 03 87 08 02 15 le soir
ou 06 31 07 04 67 en journée.
■ Loue à LUTZELBOURG, ch
meublées. Bail au mois. Loyer :
210 € ch comprises (eau + électricité + chauffage + sanitaires).
Tél : 03 88 71 86 91 rép.
■ Loue à PHALSBOURG centre,
appartement 100 m2, chauffage gaz de ville. Loyer : 490 € +
30 € ch. Libre au 01/12, possible
avant. Tél. 06 85 55 71 88
ou 03 87 24 17 41
ZI Sud - 67790 STEINBOURG
Tél. 03 88 01 87 07
Crépissage - Isolation ext.
Filet colle - Maçonnerie
Chape - Carrelage
[email protected]
03 87 08 85 19 / 06 75 34 07 28
12 route de Sarrebourg - 57400 BUHL-LORRAINE
■ Loue HELLERING LES
FÉNÉTRANGE, maison rénovée. Aérothermie. Libre.
5 pièces, cuisine meublée.
Terrasse 30 m2. Jardin. Garage.
Loyer : 610 €
Tél. 06 86 97 50 90
■ À louer à SARREBOURG
centre, 4 appartements F2
de 40 à 65 m2. Loyer de 350 à
450 €. Libre de suite.
Tél. 06 87 39 38 83
■ Loue à LANGATTE, maison
F4/5, grand séjour, 3 chambres,
salle de bains, salle d’eau,
chauffage électrique et/ou bois.
Loyer : 620 €.
Libre le 01/11/2013
Tél. 06 16 27 56 81
■ Part. loue à SARREBOURG,
Grand’rue : 2 pièces en duplex : grand séjour lumineux,
cuisine équipée, débarras, WC.
en-haut : chambre, palier SDB/
WC. Loyer : 395 €
Dispo. le 1er octobre.
Tél. 03 87 03 78 03
■ Loue à SARREBOURG HOFF
au RDC 3 pièces, cuisine équipée, sdb, cave, chauffage fuel,
jardin. Libre de suite.
Visite sur RDV.
Tél. 03 87 03 10 75
■ SARREBOURG, prox. hôpital, beau F1 de 34 m2, RDC,
exp Sud. Cuisine, débarras,
grande salle de bains. Chauff.
gaz. Parking. Rénové en 2008.
Loyer : 290 €
+ 90 € charges.
Tél. 06 62 94 96 16
■ Loue joli F3 neuf, très lumineux à RÉDING, 80 m², cuisine
et salle de bains équipées, chauffage sol, terrasse, jardin.
Disponible. Loyer : 590 € +
charge eau.
Tél. 06 15 17 82 85
■ Loue à PHALSBOURG
centre ville, F4, 95 m2, 1er
étage, cuisine entièrement
équipée, débarras, douche et
baignoire, chauffage central.
Tél. 03 87 24 34 22
ou 03 87 24 21 33
■ Loue à PHALSBOURG
centre ville, F2 50m2, kitchenette, douche, wc et lavabo.
Chauffage central.
Loyer : 360 €
Tél. 03 87 24 34 22
ou 07 87 24 21 33
■ Loue F3 de 66 m2 à
ABRESCHVILLER, centre
du village, vue sur forêt,
lumineux, neuf.
Tél. 06 84 57 20 31
■ Loue F3 à 1km sortie autoroute Sarre-Union, 90 m2,
salle à manger, salon, cuisine,
gterrasse, 2 chambres, cave,
parking. Compteur eau et fuel
ind. Loyer : 420 €. Libre au
01/11/2013
Tél. 03 88 01 31 47
ou 06 12 23 36 05
9, rue du Nusskopf
LES JOURNÉES
HELLERT
03 87 07 07 07
06 08 26 02 84
57850
ENT. DE CONSTRUCTION
PORTES OUVERTES
05 et 06 OCTOBRE
MAÇONNERIE • GROS ŒUVRE
➠ Pose de charpente, dalles, ossature ...
➠ Location de camions-grues, avec conducteur.
Transports divers.
➠ Location de coffrage pour réaliser
vous-même vos caves en béton. DEVIS GRATUIT
IMMOBILIER
LOCATION
■ Loue à SARREBOURG, F3
dans résidence proche centre,
75 m2, cuisine équipée, sdb,
wc, placards, cave, garage.
Loyer : 420 € + 150 € ch
chauffage + eau inclus.
Tél. 06 89 59 22 09
■ Loue à SCHILTIGHEIM, rue
Claire, 3 pièces rénové, 65 m2,
calme, lumineux, dans maison
tri-famille, 1er étage. Arrêt de bus
à 3 min. Louer : 585 €
Tél. 03 88 91 78 77
■ Loue à LUTZELBOURG, 3
pièces, terrasse, jardin, parking,
cuisine équipée, chauffage individuel. Loyer : 460 €. Libre 01/10.
Tél. 06 76 14 12 55
■ Loue à 4km de SARREBOURG, maison mitoyenne,
95 m2, 3-4 pièces, 2 sdb, buanderie, espace vert, garage, fuel.
Loyer : 550 €
Tél. 06 79 36 31 47
■ Loue à DANNELBOURG,
F2, 80 m2, plein pied, bon état.
Garage. Rez de chaussée. Loyer :
420 €. Libre de suite.
Tél. 03 87 25 32 20
■ Loue à GOERLINGEN, F3,
72 m2, 2ème étage, garage, cave.
DPE : D - GES : B. Loyer : 380 €
+ 35 € ch
Tél. 03 88 01 96 08
ou 06 32 68 16 33
■ Loue à SCHALBACH, F2
63m2, chauffage sol fuel au RDC,
balcon, espace vert, garage.
Libre au 01/09.
Tél. 03 87 08 01 58
■ Loue à PHALSBOURG cv,
au calme, F2 rénové de 50
m2, cuisine équipée, sdb, 1
chambre, 1 salon/sàm, chauffage gaz ind. DPE : D. Loyer :
420 €. Libre le 10 oct.
Tél. 03 87 25 36 43
■ SAVERNE, bel appart., 2e ét.,
à 5 mn du centre. Sal/séj. 34 m2,
1 ch., cuis. ind. éq. façade érable
massif, sdb éq. baign, entrée grd
placard, wc. Balcon 7 m2, cave,
grenier, park. Volet roulant alu
motorisé. Chauff. gaz compt. ind.
Compt. d’eau ind. Plafond lambris.
Très belle vue. 145.000 €. CE : D
Tél. 03 88 91 60 55 de 9h. à
10h30 ou de 19h à 20h30
■ Loue MORHANGE, F4, RDC,
immeuble calme, garage, cave,
cuisine intégrée. Loyer : 550 €
Tél. 06 76 66 78 09
Venez
découvrir notre
nouvelle salle
d’exposition
de 200 m2
FABRICANT
ESCALIERS et
BALUSTRADES
Bois Inox Verre
ZA. ”Les Compagnons”
SAINT JEAN KOURTZERODE
Entre Phalsbourg et Sarrebourg
Tél.
www.escaliershorvat.fr
Un placement sûr et performant
*
Pour 150€/mois, comptez sur nous
pour augmenter votre patrimoine !
*prêt à 3,10% sur 300 mois, ADI 0.20, apport = 10.000 €. Loyer = 750 €, charge 15% pour un foyer payant l’IRPP à 5.000 € ou plus.
t
an
rm
rfo 12
e
p
0
lus RT 2
% p e la
3
3 qu
■ MOUSSEY 57770
co-location, idéal retraités
ne voulant plus vivre seuls : 2
pièces + accès salle commune.
400 €/mois toutes charges
comprises.
Tél. 06 84 79 53 06
■ Loue à PHALSBOURG, F3,
60 m2, cuisine équipée, salle de
bains, terrasse, cave, garage,
chauffage ind. Loyer 450 € +
charges.
Tél. 06 79 84 89 21
• 1er constructeur en Alsace à obtenir l’Agrément Ministériel
pour l’étanchéité de l’air.
• Constructeur de la 1ère maison basse consommation
effinergie en France.
• Constructeur de la 1ère maison HQE® en France.
67350 Pfaffenhoffen
■ Le Commune de GUERMANGE loue F3 - 97 m2, état
neuf, à l’étage, chauffage au
sol par géothermie. Loyer :
450 € + provision charges 50 €
(eau/chauffage). Disponible à
compter du 1er octobre 2013.
Contact au 06 33 56 15 95
■ COMMUNE DE BERG - À
louer 1 logement F1, 40
m2, très bon état, cuisine,
salle de bains, rangement,
chauffage central fuel. Libre :
30 novembre 2013. Pour tous
renseignements s’adresser à la
Mairie, le matin
Tél. 03 88 01 70 64
ou 06 70 84 37 50
■ Loue à LANDANGE, appartement F3 duplex 60 m2, cuisine
équipée, chauffage électrique.
DPE : E. Libre. Loyer : 400 €
Tél. 03 87 25 05 11 en soirée
■ Loue à FÉNÉTRANGE, très
beau et lumineux F4 de
94 m2 ent. rénové en 2012.
Beaux volumes. Chauffage
fuel. APL possible.
Loyer : 440 € + charges.
Tél. 03 88 00 77 06
■ Loue chambres avec salle de
bains et wc. Possibilité de faire
à manger. Secteur MOUSSEY.
17 km de DIEUZE, 30 km de
SARREBOURG, 25 km de CHÂTEAU-SALINS.
Tél. 06 11 12 63 48
■ DABO : loue F3 de 61 m2.
Cuisine équipée, séjour, salle
de bains avec baignoire, wc,
2 chambres. Jardin possible.
Très bien isolé, double vitrage.
Chauffage électrique, possible
bois. Loyer : 458 € avec
charges.
Tél. 06 81 35 58 52
■ Loue à HARREBERG, F3
de 70 m2 compr. : cuis. éq.,
salon-salle à manger, 2 ch.
Chauffage ind. Cave. Parking.
Loyer : 360 € + 20 € ch.
Disponible de suite.
Tél. 06 15 25 32 80
ou 03 87 25 51 84 H. de
bureau
UNE DÉMARCHE RESPONSABLE
Ossature bois BBC & PASSIVE
Extensions
Rénovation thermique
Isolation naturelle
Toiture végétalisée
Toitur
N° 67-01-0033 depuis le 23/01/01
Certification NF démarche HQE® obtenue le 28/09/06
Rue de Strasbourg
03 87 24 28 86
03 88 72 51 51
www.maisons-hanau.fr
[email protected]
www.naturelementbois.com
Route d’Arzviller - 57820 Saint Louis - Tél. 09 60 45 45 43 - Port. 06 48 35 95 55
www.city-mag.fr / 25
IMMOBILIER
LOCATION
Crépissage
Rénovation
DEVIS GRATUIT Maçonnerie
Filet Colle
Peinture Plastique
Nettoyage Façade
Isolation Int. / Ext.
Haute Pression
Et si on sortait ...
• 27 octobre 2013
DRULINGEN : THÉ DANSANT
Organisé par la Philharmonie de drulingen à la salle polyvalente
de 15h à 20h, animé par l’orchestre Marley Brown. Buvette et
buffet. Renseignements : 03 88 00 65 21
WEISLINGEN : 15e MARCHE POPULAIRE IVV-FFSP
Organisée par Sports et loisirs de Weislingen. Départ de 7 à
14h de la salle polyvalente, parcours 10, 20km et PA. Boissons
et sandwiches tout au long du parcours. Possibilité de repas
payant à l’arrivée. La marche aura lieu par tous les temps.
Renseignements : 03 88 01 54 33 ou 06 76 25 14 79
WINTERSBOURG : CONCOURS DE BELOTE
Organisé par les Donneurs de sang bénévoles de Wintersbourg –
Zilling – Bourscheid à la salle des fêtes. Inscription 10 €. Début
des inscriptions à 13h30, début du concours à 14h. 1er prix :
200 € - 2ème prix : 150 € - 3ème prix : 50 €. Rens. 03 87 07 76 45
SOUCHT : LOTO DU CHOEUR
Organisé par la Chorale Choeurs Joyeux à 14h à la salle
polyvalente. Nombreux lots : bon voyage de 400€, TV 102 cm,
ordinateur port., lave linge, sèche linge... 1 carton offert pour
toute réservation au 06 24 24 80 48 et 03 87 96 91 85
• 03 novembre 2013
SAVERNE : LOTO BINGO
Organisé par le Pétanque Club La Licorne à 14 h au Cosec
Dragons à Saverne (parking Place des Dragons). Près de 3000 €
de lots dont 1000 € en BA + PC portable, etc... 4 € le carton, 6
pour 20 €. Petite restauration. Rens. : 06 89 83 58 83
• 09 novembre 2013
PFALZWEYER : DINER DANSANT
Organisé par A.P.P.P. Menu : assiette campagnarde, filet de
veau sauce forestière, fromage et dessert. Vin rouge et rose
à volonté pendant le repas : 25€ et 15€/enfants. Animée par
Les DOMINOS. Reservation au 03 88 70 11 96 ou 03 88 70 16 16
DRULINGEN : CONCERT PFUNDS KERLE
Organisé par le Sporting Club. Grande soirée de Volksmusik à
21h. Nous accueillerons le fameux groupe autrichien « Pfunds
Kerle » dans la salle polyvalente. Ouverture des portes à partir
de 19h. Petite restauration et tartes flambées. Entrée : 22 €.
Rens. : 03.88.00.62.24 ou 03.88.00.70.07 ou 03.88.01.73.01
SARREBOURG
■ Loue à ABRESCHVILLER,
F3, 55 m2, garage, cave, grenier.
Loyer : 340 € + 100 € charges.
Tél. 03 87 03 71 52
ou 06 16 01 35 19
■ Loue à BROUDERDORFF,
maison neuve, 4 ch, cuisine
équipée, sdb (douche +
baignoire), poêle bois, iso. ext.,
2 wc, garage + park., terrasse,
grenier. Loyer : 820 €
Tél. 06 01 02 98 33
• 24 novembre 2013
LANGATTE : MARCHÉ DE NOËL
Organisé par l’APE de l’Etang à la salle des fêtes de 10h à
18h. Pour tenir un stand ou pour réserver un repas (jambon
vigneron, gratin dauphinois, salade, fromage, café 15€, 7€
pour les -12 ans au 06 41 96 35 22
• 01 décembre 2013
MACKWILLER : CONCERT DE NOËL
Organisé par Mackwiller Animations. Hansy Vogt présente Klingende Bergweihnacht avec Liane, die Feldberger, Batta Illic,
Mara Kayser et Schwarzwald Familie Seitz, salle polyvalente
ouverture des portes 16h, concert à 18h, restauration sur
place, entrée : 32€ sur réservation au 03 88 00 02 75
26 / www.city-mag.fr
• Menuiserie
Intérieur/Extérieur
• Fermeture
de bâtiment
• Isolation phonique
Menuiserie MP POSE
34 Grand’Rue
67 KIRRBERG
Tél. 06 64 19 16 85
[email protected]
■ Loue à DOLVING, F3, 80m2,
avec entrée, grand placard, cuisine équipée, sdb avec baignoire,
chauffage sol, cellier, terrasse,
place parking.
Tél. 03 87 07 85 57
IMMOBILIER
VENTE
et thermique
• Cloisons sèches
• Bardage
DEVIS
• Terrasse
ATUIT
GR
■ Prox. Sarrebourg, LANDANGE, maison F4, sdb, 2 wc,
surf. hab. 105 m2 sur 2 étages,
CC gaz, DV, volets roulants et
pliants, cour, terrasse, garage,
habitable de suite. DPE : D.
Prix : 46.000 €
Tél. 03 83 89 42 53
■ Loue à ST LOUIS, appartement 95 m2. RDC : cuisine équipée, séjour, bureau, wc. Etage :
2 chambres, sdb, wc, cave, 2
park. Libre novembre. Loyer :
460 € + ch. (chauff. + eau).
Tél. 03 87 07 96 39
ou 06 31 19 71 68
PETERSBACH : BOURSE AUX JOUETS, VÊTEMENTS, PUÉRICULTURE organisée par les parents d’élèves du RPI Petersbach,
Struth, Tieffenbach, La Petite Pierre, au profit de la coopérative scolaire. De 14h à 18h à la salle polyvalente. Les tables et
les chaises sont fournies. 5€ la table. Réservation et inscription
avant le 28 octobre : 06 62 50 96 35. Petite restauration.
HINSBOURG : SOIREE HARENGS
Organisée par l’Association Tourisme Sports et Loisirs à la salle
polyvalente à partir de 19h. Soirée harengs aux 3 sauces ou
jambon au riesling sur demande. Bal anime par les ”WINDS”.
Prix : 15€. Réservation avant le 12/11 au 03 88 01 54 80
PHALSBOURG : 6ÈME GALA ABEND DER VOLKSMUSIK
Organisé par le Football Club de Phalsbourg à la salle Vauban.
Ouverture de la salle 18h, animation musical assurée avant à
partir de 18h30 et après le spectacle par l’orchestre régional
«KOÏ’S», début du spectacle à 20 h. Petite restauration sur
place. Au programme : Stefan MROSS qui présentera également
la soirée, Markus WOLFAHRT et Anna-Carina WOITSCHACK. Le
prix d’entrée est de 38 €. Rens. et rés. au 03 87 07 71 45
Tél. 09 52 66 08 35
06 84 90 07 55 ou 06 37 49 86 31
■ Loue à DANNELBOURG,
RDC, appartement 113 m2,
4/5 pièces, cuisine et sdb
aménagées, 3 ch, séjour-salon,
wc séparé, cave, garage au
sous-sol. Très forte isolation,
DV, très clair, bon état, jardin
entretenu. Chauffage fuel.
Loyer : 750 € + ch.
Tél. 06 07 51 15 10
• 10 novembre 2013
• 16 novembre 2013
FAÇADES DÉCOR
■ CIREY SUR VEZOUZE,
maison de ville, surf. hab. 130
m2 sur 3 étages, CC fioul, DV, VR,
cuisine équipée, sdb, wc, cave,
terrasse. DPE : G. Prix : 43.000 €
Tél. 03 83 89 42 53
■ SARREBOURG PROXIMITE - BELLE MAISON
RECENTE (2008) située à 2
km de SARREBOURG. D’une
surface de 120 m² (135 m²
sol) hab., elle dispose d’un joli
terrain de 7,5 ares. Cuisine
ouverte sur grand salon-séjour,
3 ch. dont une avec dressing,
sdb, wc séparé et sous-sol
complet. Chauffage au sol
élec. plus poêle à bois. Prix :
219.000 € F.A.I - DPE en cours
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ Prox. PHALSBOURG -
■ MITTERSHEIM, BELLE
MAISON IND. bordure
de forêt sans vis à vis compr.
salon/séjour (45 m2) avec
cheminée, cuisine,
3 chambres, wc, SDB, véranda
+ sous-sol aménagé. Prix :
220.000 €. Tél. 03 87 24 66 50
■ SARREBOURG- GRAND
F5 «ESPRIT LOFT» de 117
m² situé au centre ville rénové
récemment. Cuisine neuve ouverte sur salon séjour, 3 grandes
chambres, salle de bains avec
bain et douche, wc séparé, cellier. Chauffage individuel au gaz.
Le coup de cœur du moment !
Prix : 105.000 € FAI - DPE : C
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
Grande et belle maison des
années 1970 de 175 m², beaux
volumes, sur terrain arboré et
clôturé de 4 ares. Rdc : couloir,
grd salon/séjour (45 m²) avec
cheminée et balcon, cuisine entièrement équipée avec accès à
1 autre terrasse et 1 jardin, ch,
salle de bains avec baignoire,
wc. Etage : 3 belles chambres
avec coin dressing, salle d’eau
et wc. Combles aménageables.
S/sol : cave, gge, buanderie.
Chauffage central fuel et pompe
à chaleur. 190.000 €
CENTAURE CONSEIL
Tél. 03 88 70 21 83
www.centaureconseil.com
■ SARREBOURG HOFF- TRES
BEAU F5 RENOVE de 132 m²
hab. avec terrasse et vue sur
l’eau. Cuisine équipée semi
ouverte sur s.à.m, séjour avec
poutres apparentes, 3 grandes
chambres, garage. Prix :
159.000 € FAI D.P.E : D
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ NIDERVILLER - MAISON
NEUVE de plain- pied d’une
surface de 102m² hab.sur un
beau terrain de 10 ares situé en
zone résidentielle. Grd salon,
cuisine américaine, cellier, 3 ch.,
sdb, w.c séparé et garage avec
prestations de qualités. Livraison fin 2013. Prix : 210.000 €
en P.A.D F.A.I
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ PETITMONT (54), au
calme, maison de 160 m2
hab. compr. au RDC : un vaste
salon-séjour avec cheminée,
spacieuse cuisine équipée,
bureau, SDB, WC. À l’ét., 4 ch.,
débarras, SDB neuve (2012),
WC. Fen. DV PVC. Chauff.
central fuel, poss. bois. Grenier
aménageable de 80 m2, caves,
2 garages. Grande terrasse de
50 m2. Dépendances. Terrain
attenant de 21 ares arboré,
jardin, et verger. Habitable de
suite, sans travaux.
Prix : 149.000 €.
Tél. 03 87 07 12 56
HDR ou laisser message
■ À 20 mn de SAVERNE,
maison de caractère à
conforter de 185 m2 hab. sur 1
ha. de terrain, hangar récent
120 m2, situation calme, idéal
chevaux. Prix : 220.000 €
Tél. 03 88 85 65 68
■ Vends 2 maisons + 2ha de
terrain, cour 300 m2 pavés +
vergers, idéal pour chevaux +
box. Prix : 380.000 €. Le tout
proche LA PETITE PIERRE.
Tél. 06 18 84 20 83
■ PHALSBOURG - MAISON
DE CHARME avec beaucoup
de cachet et d’authenticite.
Proche du centre ville, entièrement rénovée elle dispose
d’une surface de 100 m² au sol.
2 ch, belle cuisine équipée, jolie
mezzanine donnant sur
salon - séjour. Chaudière à
gaz + poêle à bois, fenêtres
PVC, crépis et couverture
neuve. Un coup de cœur
assuré ! Prix : 144.200 € F.A.I
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ REDING- TRES JOLIE
MAISON NEUVE jumelée
.Accolée par les garages cette
maison d’environs 90 m² hab.
sur deux niveaux est située
sur un beau terrain clos et
arboré au cœur d’un quartier
recherché et calme. Grd salon
donnant sur terrasse et jardin,
cuisine américaine, cellier, 3
ch., sdb et garage. Dernier lot
à la vente, travaux en cours.
Prix : 165.000 € en P.A.D F.A.I
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
Immobilière de la Vallée
... de la Bièvre
mobilier vert qui aller
L’im
TÉ
NOUVEAU
12, rue de la Vallée 57870
TROISFONTAINES
Tél./Fax : 03 87 03 89 85 - 06 30 46 18 58
[email protected]
Tous mes biens sur WWW.IMMO-BIEVRE.COM
TÉ
NOUVEAU
WALSCHEID
THE ORCHESTRA HOUSE : Une “partition“ que je tiens à vous faire découvrir !
Lumineuse, calme et en “swing“ : une vue dégagée sur le village ! 120 m2 et absence
de travaux ! 3 ch., grd salon-sàm, grd garage et dépendance. DPE : e.c. 135.000€ FAI.
TÉ
NOUVEAU
HOMMERT
TROISFONTAINES
MA MAISON À LA SAPINIÈRE : Votre paradis existe et il est LÀ ! Maison confortable et chaleureuse. Propriété RARE de 66 a : hangars, jardin et forêt. Tous vos vœux
seront exhaussés et le retour à nos essentiels est possible ! DPE e.c. 167.000€ FAI.
MON ECOLIÈRE : Jolie maison de village de 80 m2 hab. env, située au calme elle vous
attend ! Pièces de vie lumineuses, 2 ch., coin jardin, gge et grenier aménageable.
74.900 € FAI. Elle doit retenir votre attention ! et pas de gros travaux ! DPE : E
HUTEHOUSE
MA MAISON ÉCOLOGIQUE : Pensée comme un observatoire de la nature avec
terrasse de 160 m2 surplombant la vallée ELLE vous offre volumes (272 m2 hab.
de plain-pied), grand confort et fonctionnalité ( garages, s-sol complet ...). DPE : B
SARREBOURG
LA MAISON AUX ÉOLIENNES ! À 10 min de Sarrebourg, très belle ferme lorraine
de 130 m2 avec 3 ch. et poss d’extension, gge, grange et superbe jardin de 14 a.
pplat avec vue sur les éoliennes ! Douceur et famille au RDV ! DPE : E. 162.000 € FAI
L’ORANGE ET LES ALPAGAS ! Une maison à la couleur ORANGE qui domine laVallée
avc Propriété exceptionnelle de 1 ha 11 ares clos et 1 univers intérieur spacieux. Poss. de
prévoir gîte, maison bi-famille ou d’y vivre simplement heureux. DPE : F. 190.000€ FAI.
TÉ
NOUVEAU
TROISFONTAINES
HOMMERT
MON CHALET BLANC : OHARD ! C’est le cri de votre agent immobilier qui a découvert cette résidence d’exception ?! 31 a., 1 vue à couper le souffle, terrain plat avec zone
de loisirs et une construction de qualité de plain-pied avc gge ! DPE : G : 136.000€ FAI.
MA PÉPÉE ! La voici pour la rentrée et elle va vous faire marcher par le bout
du nez ! 68 m2 chic, contemporaine et sans travaux ! 2 chambres, garage, et
coin jardin. Grenier aménageable. À découvrir ! DPE : e.c. 109.000 € FAI.
TROISFONTAINES
Baisse de prix sur mes toits dorés ! Une raison de plus de les aimer !
259.000€ FAI
122.000€ FAI
157.000 € FAI
237.000 € FAI
191.000€ FAI
105.500 € FAI
149.000 € FAI
165.000 € FAI
NIDERVILLER
LORQUIN
SAINT QUIRIN
TROISFONTAINES
BIENVENUE À MA DÉSIRADE ... où tout est calme, lumière et douceur sur
120 m2. Espace de vie ouvert avec accès terrasse, jardin de 7a. donnant sur
piscine. 3 ch., mezzanine, gge. Maison de standing de 2001 ! À DECOUVRIR ! DPE : D
LA MAISON AUX OISEAUX ! Jolie maison ind. de 126 m2 env., salon/sàm ouverts,
cuis. donnant sur terrasse + 3 ch., gge, s-sol complet, jardin. Au calme, à 2 pas
du centre. SÉRÉNITÉ et DOUCEUR au RDV... Venez vite la découvrir ! DPE : F.
LA VOISINE DU PRIEURÉ : jolie maison de village avec charme et jardin de
curé ! 140 m2 hab., 3 ch., gge et dépendance pour tous projets ! À visiter sans
attendre pour sa situation EXTRA ! DPE : E
MA HOME SWEET HOME ... Maison familiale par excellence, 5 ch., + 1, 2 gges, s-sol
complet, du volume, de l’espace, jardin paysager de 26 a., ETANG et SIT. EXQUISE au
bord de la piste cyclable, à 2 pas des écoles et commerces ! À découvrir VITE ! DPE : F .
IMMOBILIER
VENTE
Axe SARRE-UNION / PHALSBOURG
Nombreuses pportunités !
Nous concevons votre maison 5P + vaste
salon + garage accolé sur un beau terrain de
7.5ares. Maison sur-mesure + terrain + frais
de notaire & raccordements + garanties
Dès 159.000 €
maisons arlogis
03 88 91 67 67
www.saverne.arlogis.com
■ SARREBOURG - TRES BEAU
F3 rénové en duplex d’environs
90 m² hab situé au centre ville.
Grande cuisine éq., salon séjour
lumineux, 2 ch., cave et grenier.
Chauf. ind. au gaz, menuiseries
PVC avec volets élect. et charges
de copro. très faibles. Prix :
99.000 € FAI - DPE en cours.
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ PHALSBOURG PROXIMITE
- JOLIE MAISON avec grandes
dépendances située à 4 km de
Phalsbourg. Surface 230m² hab.,
terrain de 30 ares. Rdc : Cuisine
grand salon-séjour, 1 ch., cellier
et w.c. Etage : 4 ch. et sdb. Grenier, s.sol complet, dépendances
sur plusieurs niveaux offrants
de multiples possibilitées. Prix :
160.000 € F.A.I - DPE : F
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ SARREBOURG - PROPRIETE
EXCEPTIONNELLE située sur
les hauteurs de Sarrebourg
cette maison d’une surface
de 580 m² dispose d’un parc
magnifique de plus de 1,5
hectares. Piscine intérieure
chauffée, sauna, box à chevaux…
Sans équivalent sur la région !
Prix : Nous consulter - DPE : E
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ SARREBOURG PROXIMITE
- UNE MAISON PLEINE DE
CHARME ! Située à 5 min. de
SARREBOURG très belle maison
d’env. 200 m² hab. située dans
un petit village au calme. Très
jolie piscine et dépendance
de 70 m² sur l’arrière de la
propriété, 5 ch. dont une suite
parentale. A découvrir ! Prix :
211.000 € F.A.I - DPE : C
3%.COM IMMOBILIER
SARREBOURG - 06.02.23.32.75
www.troispourcent.com
■ VIEUX-LIXHEIM - 4 pièces
MAISON DE VILLAGE 80m²
environ à conforter dans sa
totalité, cette petite maison avec 3
chambres, un séjour, une grange et
ses 450 m2 de terrain peut devenir
un beau projet. A VOIR. DPE : NON
SOUMIS - 35.650 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ LAFRIMBOLLE - 3 pièces
MAISON INDIVIDUELLE - NOUVEAU - à REHABILITER. Dans un
cadre verdoyant, au calme et sur
un joli terrain. Vous pourrez faire de
cette maison votre résidence secondaire. Vous pourrez aussi en faire
votre résidence principale et ainsi
laisser libre cours à votre imagination, tant les volumes disponibles
sont surprenants. Beaucoup de
cachet. Un beau projet ! A VOIR.
EXCLUSIVITE SOLVIMO. DPE : NON
SOUMIS - 44.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ LANDANGE - 3 pièces
MAISON de VILLAGE 110 m2
environ. Vous allez être surpris
par cette sympathique maison qui
offre de beaux volumes. Avec 2
chambres et la possibilité d’en créer
d’autres. Pas de travaux à prévoir.
Bonne isolation. TERRASSE et
GARAGE. DPE : D - 54.500 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ METAIRIES SAINT QUIRIN
- 4 pièces - 110 m2 - MAISON DE
VILLAGE située au calme. cette
coquette maison est habitable
de suite, avec 4 pièces, dont 2
chambres, salon et salle à manger.
Beaucoup de charme. A VOIR RAPIDEMENT. EXCLUSIVITE SOLVIMO.
Baisse de prix. DPE. : E. - 59.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ VOYER - 4 pièces - 80 m2
MAISON INDIVIDUELLE à 10 minutes de Sarrebourg. Une agréable
petite maison à conforter sur un joli
terrain clos et arboré. 2 ch., séjour,
cuisine, salle de bains et la possibilité de créer 2 pièces supplémentaires. Garage, cave et dépendance.
BEAU POTENTIEL ! Baisse de prix..
EXCLUSIVITE SOLVIMO - DPE :
NON SOUMIS - 60.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ LORQUIN - 8 pièces
MAISON - NOUVEAU - Une grande
maison avec 8 pièces, au coeur
d’un village offrant toutes les
commodités. Salon, salle à manger,
5 chambres, bureau, 2 cuisines,
une dépendance. Autant de pièces
qui font de ce bien un beau produit
d’investissement locatif. A VOIR.
DPE : G - 65.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ ABRESCHVILLER - 7 pièces 140 m2 - MAISON de VILLAGE
C’est dans un sympathique village,
avec toutes les commodités et
proche de la nature, que vous élirez
domicile en choisissant cette sympathique maison, au calme, avec
garage et jardin. Avec ses 7 pièces
elle accueillera sans problème toute
votre famille ! A VISITER. Baisse de
prix. DPE : G. - 69.500 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ ABRESCHVILLER - 6 pièces 140 m2 - MAISON DE VILLAGE
Cette charmante maison de village
offre charme et originalité ! Elle
n’attend plus que vous pour la
rénover ! 4 chambres, salon et salle
à manger, cuisine aménagée, salle
de bains et wc. Garage, atelier et
buanderie. Baisse de prix. VENEZ
VITE LA DECOUVRIR ! DPE : G.
75.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ LIXHEIM - 5 pièces - 110 m2
MAISON DE VILLAGE ”NOUVEAU”
d’accès rapide aux grands axes routiers, dans un agréable, calme et
dynamique village. Venez découvrir
cette jolie petite maison dans laquelle vous n’aurez absolument rien
à prévoir, tout y est. 2 chambres,
cuisine équipée, 1 cave, 1 petite
cour. Chaleureuse et cosy ! à visiter
sans attendre ! EXCLUSIVITE SOLVIMO - DPE : E. - 84.500 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ BERTRAMBOIS - 5 pièces
MAISON de VILLAGE ”NOUVEAU”
à 2 pas de Center Parcs. avec un
petit espace vert et une terrasse
à l’arrière de la maison. Garage,
caves et grenier, des combles aménageables si besoin est. OPPORTUNITE. EXCLUSIVITE SOLVIMO A
VOIR. DPE : G. - 86.000 €
■ VAL-ET-CHÂTILLON - 4 pièces
110 m2 - MAISON de VILLAGE
”NOUVEAU”. Jolie petite maison,
chaleureuse, spacieuse, complète
et sans travaux avec 3 belles
chambres, grand séjour, cuisine
aménagée dans laquelle toute
la famille pourra se tenir autour
de la table, sdb et sde et wc à
chaque niveau, belle terrasse
ensoleillée et jardin. Cave, garage
et grenier viennent compléter le
tout. C’est à VOIR ! DPE : E.
107.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ OMMERAY - 5 pièces
MAISON de VILLAGE. La bonne
surprise en entrant dans cette
spacieuse maison de village, elle
a été entièrement rénovée. Une
grande cuisine ouverte sur la salle
à manger, salon lumineux et salle
de bains avec douche et baignoire
occupent le RDC. À l’ét. 3 belles ch.
Un garage pouvant accueillir
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ NIDERHOFF - 6 pièces
MAISON de VILLAGE ”NOUVEAU”
De beaux volumes pour cette maison de village proche de Center ¨
Parcs et à 10 min. de Sarrebourg.
3 chambres spacieuses. Un grand
séjour. Cave, atelier, dépendance et
s’il en faut plus des combles aménageables. A VOIR ! EXCLUSIVITE
SOLVIMO DPE : G. - 97.500 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
PRÊT À MONTER 46.900€
Mais. Oss. Bois 98 m2 : Kit ossature bois
SUPERIEUR À LA RT 2012 charpente
tradi + précouverture + lattes contre lattes
+ cloisons int. 80 mm + isolation laine de
roche + menuiserie ext. PVC 6 ch.
volet aluminium isolé + crépis.
Option bardage. Modèle compr. :
salon/séj/cuis ouvert +1 buanderie
+ 1 wc +1 garage. Étage : 3 ch. + sdb
www.aisancebois.com
Tél 03 89 39 76 22
www.city-mag.fr / 27
HOROSCOPE
Bélier
21 mars - 20 avril
Taureau
Axe Sarrebourg-Phalsbourg
21 avril - 20 mai
••
Amour : L’ambiance conjugale sera probablement tendue. Des heurts
sérieux vous opposeront à votre partenaire.
Travail : C’est avec une farouche détermination que vous vous mettrez au travail, dès le début de la période.
Amour : Votre fougue amoureuse restera inaltérable grâce aux
influx envoyés par Mars.
Travail : Discrétion et patience, voilà deux qualités essentielles
dont vous saurez faire preuve pour parvenir à vos fins.
Lion
22 juin - 22 juillet
•••
Amour : Vous vivrez un merveilleux rêve d’amour.
Travail : Dans votre métier, des projets d’envergure vous exciteront
au plus haut point.
23 juillet - 22 août
Vierge
Amour : Si vous êtes à la recherche de l’âme soeur, elle se présentera
spontanément.
Travail : Vous aurez l’impression que vos initiatives n’aboutissent à rien. Plus
vous vous démènerez et moins les choses bougeront.
23 août - 22 sept.
Balance
23 sept. - 22 oct.
••
Amour : Côté coeur, ce n’est pas en précipitant les choses que vous
obtiendrez ce que vous voulez.
Travail : Votre dynamisme accru vous fera foncer en avant dans votre
métier.
Scorpion
•••
Amour : Si vous êtes marié, vos relations avec votre conjoint ou partenaire seront empreintes de joie de vivre.
Travail : Côté travail, vous serez parfaitement dans le coup.
23 oct. - 21 nov.
Sagittaire
22 nov. - 20 déc.
•••
Amour : Vous ne risquez pas de vous ennuyer avec votre conjoint ou
partenaire.
Travail : Vous serez capable de soulever des montagnes et de mener à
bien les entreprises les plus difficiles.
Capricorne
••
Amour : Un climat plein de tendresse et de sensualité pour les
couples.
Travail : Profitez du soutien de la Lune pour vous atteler une nouvelle
fois à des projets professionnels que vous aviez plus ou moins abandonnés.
Verseau
20 jan. - 18 fév.
21 déc. - 19 jan.
www.saverne.arlogis.com
jusqu’à 3 voit., un grenier aménageable si besoin est. On y entre
sans rien avoir à y prévoir ! A
VISITER - DPE : C. - 110.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
■ SARREBOURG - MAISON de
VILLE ”NOUVEAU” 6 pièces. Une
jolie petite maison en coeur de ville.
Spacieuse, avec 3 chambres, 1 bureau, salon et salle à manger. Fonctionnelle, elle dispose d’une sdb
ou sde à chaque niveau. Atypique,
avec une terrasse en toiture. Un
garage avec une porte motorisée. A
VISITER ! Indice énergie : F - DPE :
E. - 116.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
■ SAINT JEAN KOURTZERODE
5 pièces - MAISON de VILLAGE
” NOUVEAU” sur l’axe Sarrebourg
Phalsbourg, à 2 minutes de
l’autoroute. Jolie maison entièrement rénovée. 4 chambres, un
ensemble cuisine équipée ouverte
sur séjour. Salle de bains et salle
d’eau. Terrasse, garage et grenier.
A VOIR RAPIDEMENT - DPE : E. 132.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ WALSCHEID - 5 pièces
MAISON de VILLAGE : Une
agréable, spacieuse et fonctionnelle
maison de village. Au calme, avec
un petit jardin clos. 4 chambres,
cuisine toute équipée, cave, garage,
grenier, balcon, terrasse et une
dépendance. Propre et sans travaux
à prévoir. Les huisseries sont
toutes récentes. A VOIR ! DPE : F.
136.500 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 4 pièces - 105
m2 - PAVILLON de PLAIN PIED,
proche du centre ville et de toutes
les commodités, agréable maison
de plain pied. Vous profiterez d’un
spacieux séjour avec insert. cuisine
et salle de bains sont équipées.
Débarras, grenier, agréable terrasse
•••
Poissons
•••
PRÊT À MONTER 63.900€
19 fév. - 20 mars
La tendance de la quinzaine
•
■ SARREBOURG - 5 pièces
MAISON de VILLE complètement
atypique. Jolie maison de ville, sans
travaux à prévoir avec 3 chambres,
salon, salle à manger et une petite
terrasse. Proche de toutes les
commodités. C’est à VOIR ! DPE :
D. - 166.000 €
maisons arlogis
Amour : Si vous voulez établir ou consolider une relation amoureuse
durable, cette période y sera très favorable.
Travail : La planète Saturne sera bien aspectée. Résultat : elle vous
donnera un sacré coup de fouet.
Amour : Célibataire, vous serez très sélectif, et vous aurez quelques
difficultés à dénicher le partenaire idéal.
Travail : Vous obtiendrez de bons résultats professionnels
Rien à signaler
•• Beau fixe •••
Excellent
Mais. Oss. Bois 125 m2 : Kit ossature bois
SUPERIEUR À LA RT 2012 charpente
tradi + précouverture + lattes contre lattes
+ cloisons int. 80 mm + isolation laine de
roche + menuiserie ext. PVC 6 ch.
volet aluminium isolé + crépis.
Option bardage. Modèle compr. :
beau salon/séj/cuis ouvert +1 wc
+1 garage. Étage : 4 ch. + sdb
www.aisancebois.com
Tél 03 89 39 76 22
28 / www.city-mag.fr
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
Dès 139.000 € tout compris !
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
••
■ LHOR - MAISON INDIVIDUELLE - une spacieuse et
fonctionnelle maison familiale.
Tout est réuni pour accueillir une
famille nombreuse. 5 chambres,
salle d’eau et salle de bains. Du
terrain à l’arrière de la maison. Pas
de travaux à prévoir ! On y entre
de suite ! EXCLUSIVITE SOLVIMO
Baisse de prix. A VOIR. DPE : D.
146.000 €
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
Cancer
•••
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
Maison F5 sur-mesure
03 88 91 67 67
Gémeaux
21 mai - 21 juin
À SAISIR !
Dernières opportunités à HILBESHEIM
Amour : Excellent climat astral pour vos amours.
Travail : Vos grands projets professionnels bénéficieront du soutien
des astres.
et un peu de verdure. A VISITER
TRES VITE. EXCLUSIVITE SOLVIMO
- DPE : E. - 137.000 €
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
••
Amour : Vos réactions excessives risquent de déstabiliser l’être aimé ; ne lui
faites pas supporter vos insatisfactions et vos rancoeurs.
Travail : Dans le travail, vous aurez tendance à avoir les yeux plus gros que
le ventre.
•••
IMMOBILIER
VENTE
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ LANGATTE - 4 piéces - 105 m
MAISON INDIVIDUELLE
”NOUVEAU”. Un joli plain pied avec
3 chambres, un spacieux séjour.
Cuisine et salle de bains équipées.
Agréable terrain clos. Chauffage
aérothermie. BELLE SITUATION !
EXCLUSIVITE SOLVIMO A VOIR .
DPE : D. - 183.000 €
2
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SAINT GEORGES - 5 pièces
MAISON INDIVIDUELLE. Une
magnifique situation, avec un
superbe terrain, pour ce plain pied
5 pièces. Avec 3 chambres, salon
avec cheminée, salle à manger
donnant sur balcon et terrasse. Un
sous sol complet, garage, cave,
atelier, buanderie et chaufferie. UNE
BELLE OPPORTUNITE. Baisse de
prix. DPE : D - 192.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ HILBESHEIM - 7 pièces - 170m²
MAISON INDIVIDUELLE à 5 minutes de Sarrebourg, cette agréable
et spacieuse maison accueillera
une grande famille avec ses 4
chambres, un bureau, une salle de
jeux. Un grand séjour avec accés
vers le jardin et la terrasse. Garage,
atelier et terrasse pour compléter
ce bien. Le tout sur un terrain plat
de 800 m2 environ. A VOIR ! DPE :
C. - 205.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ TROISFONTAINES - 5 pièces
105 m2 - MAISON INDIVIDUELLE,
avec cette situation dominante
vous ne pourrez qu’apprécier cette
magnifique vue, au calme, loin
de toutes les nuisances, rénovée
avec goût. Elle offre beaucoup de
fonctionnalité avec une chambre en
rez de chaussée, 2 salles d’eau et 2
terrasses pour ne rien manquer du
soleil qui l’inonde. Elle est complète
avec 2 garages et une cave. À
VISITER ! DPE : E. - 212.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ GOERLINGEN - 6 pièces - 190
m2 - MAISON INDIVIDUELLE à 10
minutes de Sarrebourg. Une grande
maison familiale avec 4 chambres,
un spacieux séjour s’ouvrant sur 3
terrasses. 3 salles d’eau, un bureau
un sous sol complet. L’ensemble sur
un terrain arboré de 1400 m2 environ. Une maison traditionnelle avec
de belles prestations. Baisse de
prix. A VOIR ! DPE : C. - 43.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 7 pièces - 180
m2 - MAISON INDIVIDUELLE
Une belle, spacieuse et fonctionnelle maison familiale, proche de
toutes les commodités, commerces,
accès aux axes routiers, gare.
Un joli terrain clos et plat, facile
d’entretien. Une maison complète
et sans travaux à prévoir. Pour
famille nombreuse ou recomposée,
c’est à visiter ! A VOIR ! Baisse de
prix. . DPE : C.
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 1 pièce - 20 m2
STUDIO - Centre ville, dans une
petite copropriété. Un joli studio,
idéal investisseur ! vendu loué
EXCLUSIVITE SOLVIMO - DPE : F.
33.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
KREMER Christophe
Diagnostic et entretien
soignés de votre propriété
Elagage - Abattage dangereux
Soins des arbres - Taille douce
Taille de haies
Entretien espaces verts
●
Devis gratuit
●
5, ENTENTHAL - 57850 DABO
03 87 07 35 58 - 06 29 05 16 50
ETS NOLL
chauffage - sanitaire
C’est la rentrée chez Foncia !
Pensez dès maintenante chaudière
à l’entretien de votr
ENTRETIEN - SAV - DÉPANNAGE 7J/7
Fuel - Gaz
Chauffage granulés de bois KwB
Pompe à chaleur
Sanitaire neuf et rénovation clé en main
06 80 22 44 67
03 88 00 93 68
20 rue du canal
67260 Harskirchen
chauffage-noll.fr
ville, un bel appartement spacieux,
lumineux et proche de toutes
les commodités. L’appartement
a été entièrement rénové. Petite
copropriété. A VISITER. DPE : E.
- 68.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
Petit prix à saisir !
■ SARREBOURG - 2 pièces - 40
m2 - APPARTEMENT F2 - NOUVEAU - En centre ville et proche de
toutes les commodités, dans une
petite copropriété, propre et entièrement rénovée. Vous profiterez
d’un appartement, sans travaux
à prévoir, en duplex et avec une
petite cour privative et, en toute
indépendance ! A VOIR. DPE : F.
69.500 €
à 5 min max. de SARREBOURG,
construisez votre maison
Dès 135.000 €
Maison F5 + terrain + notaire
et raccordements + garanties
maisons arlogis
03 88 91 67 67
www.saverne.arlogis.com
IMMOBILIER
VENTE
■ SARREBOURG - 1 pièces - 23
m2 - APPARTEMENT - Un beau
studio, dans une résidence calme et
recherchée, proche centre et toutes
les commodités. A VOIR ! BAISSE
de PRIX. DPE : D. - 44.000 €
03 87 03 01 90
joli 2 pièces, sans rien à prévoir,
avec une belle cuisine équipée,
salle d’eau et wc. Un séjour spacieux. Cave et débarras pour votre
rangement. A VOIR sans attendre.
EXCLUSIVITE SOLVIMO. DPE : E.
75.500 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 2 pièces 62 m2
APPARTEMENT F2 ”NOUVEAU” Un
■ SARREBOURG - 5 pièces 110 m2
APPARTEMENT F5 ”NOUVEAU”
en centre ville, proche de toutes les
commodités. Un bel appartement
spacieux, lumineux, fonctionnel,
avec balcon et loggia et une vue
imprenable sur la ville. A VOIR !
EXCLUSIVITE SOLVIMO. BAISSE de
PRIX ! DPE : E - 96.500 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 2 pièces 47 m
APPARTEMENT F2 Centre ville de
Sarrebourg, proche de toutes les
commodités, commerces, accès
gare. Un très joli appartement
avec salle de bains, séjour et une
chambre. Dans une petite coproprièté. EXCLUSIVITE SOLVIMO. A
VISITER ! Idéal investisseurs. DPE :
E. - 65.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
2
PRÊT À MONTER 76.900€
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 2 pièces 45 m2
APPARTEMENT F2 en centre
Mais. Oss. Bois 175 m2 : Kit ossature bois
SUPERIEUR À LA RT 2012 charpente
tradi + précouverture + lattes contre lattes
+ cloisons int. 80 mm + isolation laine de
roche + menuiserie ext. PVC 6 ch.
volet aluminium isolé + crépis.
Option bardage. Modèle compr. :
beau salon/séj/cuis ouvert + 1 sdb
+1 wc. Double garage. Étage : 3 ch. + sdb
■ SARREBOURG - 3 pièces - 70
m2 - APPARTEMENT F3 dans une
petite copropriété des années 90.
Un appartement complet avec cave,
garage et balcon. Pas de travaux à
prévoir, et à 2 pas du centre ville. A
VOIR ! DPE : D. - 97.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 4 pièces - 90
m2 - APPARTEMENT F3/4. Un
appartement spacieux, lumineux,
sans les moindre travaux à prévoir.
Un superbe ensemble cuisine
équipée ouverte sur salon et salle
à manger. Proche de toutes les
commodités. Le plus : un garage
en centre ville. Belles prestations !
BAISSE de PRIX. A VOIR. DPE : D.
126.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 5 pièces 98 m2
APPARTEMENT F5 - Un très bel
appartement où vous n’aurez rien
à prévoir. Il est spacieux, avec 3
belles chambres et un ensemble
salon, salle à manger donnant sur
un balcon. Complet avec 1 garage
fermé, un box couvert et une place
de parking. Cellier et débarras pour
le rangement. A VOIR. DPE : E
128.600 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 4 pièces
APPARTEMENT F4 en DUPLEX
”NOUVEAU”. Au coeur de Sarrebourg un superbe duplex avec
salle de bains et salle d’eau, 2 wc,
un spacieux séjour donnant sur
une cuisine aménagée, dressing,
bureau et grenier pour améliorer la
fonctionnalité, de belles prestations.
On y entre de suite ! A VOIR. DPE :
D. - 133.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
■ SARREBOURG - 3 pièces 80 m2
APPARTEMENT F3. Un très bel
appartement lumineux, fonctionnel,
sans travaux, une très belle pièce
de vie donnant sur une véritable
terrasse, et que dire de cette magnifique cuisine équipée, dans
une résidence récente à deux
pas du centre ville, il ne reste
plus qu’a y entrer ! EXCLUSIVITE
SOLVIMO ! BAISSE de PRIX. DPE :
D - 149.000 €
SOLVIMO - 03 87 07 13 49
www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com
Alsace Bossue !
Construisez votre maison 5 pièces
+ vaste salon + garage
À partir de 139.000 € !
Nombreuses offres !
maisons arlogis
03 88 91 67 67
www.saverne.arlogis.com
www.aisancebois.com
Tél 03 89 39 76 22
Menuiserie ALU - PVC
Fabricant - Installateur
Vérandas - Portes
Fenêtres - Volets
Portails - Clôtures
57830 XOUAXANGE Tél. 06 08 37 49 11
ETS DREGER
couverture - charpente - zinguerie
bardage - étanchéité - isolation
1 Chemin Kalkgrub - 67430 D OMFESSEL
email : [email protected]
03 88 00 04 39 - 06 80 98 55 49
www.city-mag.fr / 29
RS
HABITATION
Une entreprise pour tous vos travaux
PRÊT À MONTER 59.900€
Mais. Oss. Bois 175 m : Kit ossature bois
SUPERIEUR À LA RT 2012 charpente
tradi + précouverture + lattes contre lattes
+ cloisons int. 80 mm + isolation laine de
roche + menuiserie ext. PVC 6 ch.
volet aluminium isolé + crépis.
Option bardage. Modèle compr. :
beau salon/séj/cuis ouvert +1 cellier
+ 1 wc +1 garage. Étage : 3ch + sdb
2
Votre projet maison + terrain
100% SUR-MESURE
Installations électriques - Sanitaires - Chauffage - Climatisation
Isolation - Pose de cloisons - Plafonds - Carrelage
Parquet ϐlottant - Agencement intérieur - Petite maçonnerie
06 77 84 07 93
24 rue de la Libération - 67260 KESKASTEL
www.aisancebois.com
Tél 03 89 39 76 22
Le spécialiste ALU • PVC
• PROPOSITION DE PROJETS COMPLETS incluant maison + terrain
+ frais de notaire + frais raccordement & viabilité + garantie.
• ACCOMPAGNEMENT INTÉGRAL : recherche du terrain, conception
de la maison 100% personnalisée, suivi administratif, aide au financement.
à 5 min max. de PHALSBOURG
Une aubaine !
Profitez d’une vaste parcelle pour construire
PROMO AUTO
-10%
votre maison sur-mesure !
Maison en PAD + terrain + frais annexes
À partir de 139.000 €
maisons arlogis
03 88 91 67 67
www.saverne.arlogis.com
www.saverne.arlogis.com
MNE
de de
sur toute commanRTAILS
PO
ou
ES
FENÊTR
13
obre 20
jusqu'au 15itionoct
s en magasin
selon cond
118, rue St-Nicolas à
2 rue François Carabin • 67700 SAVERNE
03 88 91 67 67
Fenêtres
Portes
Portails
Sas d’entrée
Volets
Vitrines Clôtures
Garde-corps
www.savitra.frr
SAVERNE - 03 88 91 80 95
TZ D
S
ENTREPRISE DE PLÂTRERIE
PRÊT À MONTER 69.900€
Mais. Oss. Bois 175 m2 : Kit ossature bois
SUPERIEUR A LA RT 2012 charpente
tradi + précouverture + lattes contre lattes
+ cloisons int. 80 mm + isolation laine de
roche + menuiserie ext. PVC 6 ch
volet aluminium isolé + crépis.
Option bardage. Modèle compr. :
beau salon/séj/cuis ouvert +1 chambre
+ 1 sdb + 1 wc +1 garage.
Étage : 3 ch. + sdb
TTravaux de
d Plâtrerie
Plâ
lât i
Cloison sèche - Faux plafond - Isolation
Rénovation - Isolation comble
57400 HESSE - Fax 03 87 25 69 47 - Port 06 30 87 44 56
www.aisancebois.com
Tél 03 89 39 76 22
Tous types d’isolation ext. et int.
To
C
Crépii traditionnel, crépi teinté, maçonnerie
Fillet colle, peinture ext. et int.
Travaux couverture, charpente, zinguerie
Nettoyage façade haute pression
39, Lot. “Les Jardins d’Ariane” 57400
Pays des Étangs
À saisir !
Installez votre famille dans une maison neuve,
faites construire votre maison sur-mesure
dans un cadre paisible. Maison sur-mesure + terrain
+ frais de notaire & raccordements + garanties
À partir de 135.000 €
maisons arlogis
03 88 91 67 67
www.saverne.arlogis.com
Tél. 06 89 22 96 17
BUHL-LORRAINE
[email protected]
CLEVER PVC S.A.R.L.
MENUISERIE PVC - ALU
LU
U
Tél.:
03 87 23 72 90
Fenêtres, Portes,
Volets roulants et battants,
Portes de garage
CONTACT :
06 78 32 27 76
PRÊT À MONTER 72.900€
Mais. Oss. Bois 144 m2 : Kit ossature bois
SUPERIEUR À LA RT 2012 charpente
tradi + précouverture + lattes contre
lattes + cloisons int. 80 mm + isolation
laine de roche + menuiserie ext. PVC 6 ch.
volet aluminium isolé + crépis.
Option bardage. Modèle compr. :
beau salon/séj/cuis ouvert +1 bureau +
1 cellier +1 wc +1 garage.
Étage : 3 ch. + sdb
www.aisancebois.com
Tél 03 89 39 76 22
30 / www.city-mag.fr
TOUS TRAVAUX DE RÉNOVATION
Maçonnerie • Plâtrerie • Aménagement extérieur
ST JEAN KOURTZERODE
06 79 32 43 76
contac [email protected]
IMMOBILIER SCHAEFFER, une agence proche de vous et à votre service depuis plus de 40 ans
SARREBOURG, quartier des
Vosges, GRANDE MAISON de
150 m² sur 13,86 ares de terrain comprenant : salon-séjour,
cuisine équipée donnant sur terrasse et jardin, 5 chambres, salle
d’eau, wc. Sous-sol complet :
caves, chaufferie, garage, atelier.
En annexe : garage, remise.DPE
en cours. Prix : 191.600 € FAC.
Réf.585973
DABO, cadre champêtre avec
belle vue dégagée, MAISON
IND. des années 70 : hall d’entrée, salon-séjour, cuis., balcon,
SDB, wc, 4 c. Sous-sol complet :
garage, 3 caves, buanderie,
chaufferie. Chauffage central
fioul avec chaudière récente.
Terrain 4,63 arers. Libre. DPE
en cours. Prix : 128.600 € FAC
Réf.1421
TOUTES NOS
ANNONCES SUR :
www.fnaim.fr /schaeffer
À 3 mn de Phalsbourg et 11 mn
de Saverne, ds quartier calme
MAISON IND. RECENTE : salonsàm avec cheminée, cuis. éq.
donnant sur terrasse de 27 m²,
3 ch., bureau, 2 SDB. S-sol complet : gge et caves. Chauff. au sol
au RDC. Fen. DV PVC. Isolation
int. Terrain 9,49 a. Belles prestations. DPE en cours. Prix :
242.500 € FAC. Réf.585989
HOMMARTING,
axe
S a r re b o u rg - P h a l s b o u rg ,
MAISON mitoyenne à rénover
comprenant : entrée, salon-salle
à manger ouverte sur cuisine.
À l’étage : 4 chambres et une
salle de bains (à refaire) wc.
Chauffage central fioul + cheminée. DPE en cours. Prix :
43.750 € FAC. Réf.585949
7, rue Napoléon
57400 SARREBOURG
03 87 03 81 81
LAFRIMBOLLE, au cœur d’un jardin de
plantes, MAISON IND. en bois d’une superficie d’env. 100 m² hab. : entrée, salon-sàm,
cuis.éq. avec accès terrasse-jardin, 2 ch.,
SDB-WC, buanderie. S-sol complet : caves.
Chauff. poêle bois. Constr. de 2000. Terrain
10 ares. Prix : 128.600 € FAC. DPE en cours.
Réf.585910
03 87 03 81 81
LORQUIN-ASPACH, dans un village
calme, FERME LORRAINE À RENOVER,
de beaux volumes exploitables. Toiture
neuve. Terrain environ 7 ares. Passage du
gaz de ville. DPE en cours. Prix : 38.350 €
FAC. Réf.585969
03 87 03 81 81
LANGATTE, Eden Lorrain, non loin de
l’étang et au calme BEAU CHALET dans
un parc clos et arboré de 21,8 ares :
séjour, cuisine, 2 chambres, salle d’eau et
une chambre en annexe. Garage au soussol. Possibilité de détacher une place à
bâtir. Libre. DPE en cours. Prix : 133.900 €
FAC. Réf.585970
03 87 03 81 81
REDING, à prox. de toutes les commodités : PAVILLON IND. à conforter :
entrée, salon-sàm avec balcon, cuisine,
SDB, 3 ch. Grenier. S-sol complet : garage
2 voit., cave, atelier, buanderie. Chauffage
central. Fenêtres DV PVC neuves. Terrain
4,99 ares. Libre à la vente. DPE : en cours.
Prix : 149.700 € FAC. Réf. : 585965
SARREBOURG, ds quartier rés. proche
du centre ville et des écoles, MAISON
IND. : entrée, salon-séjour avec parquet,
cuis., 4 ch., bureau, sdb, wc. Placards.
S-sol complet avec garage 2 voit., buanderie, chaufferie, caves. Terrain 5,50 ares.
CC. DPE en cours. Prix : 155.000 € FAC.
Réf.585916
03 87 03 81 81
HARTZVILLER, Jolie maison récente de
170 m² comp. : au RDC : entrée, salonséjour, cuis. éq. US, l’ensemble donnant sur
terrasse et jardin de plain-pied, chambre,
salle de bains, wc. À l’étage : 4 grandes ch.,
salle d’eau, wc. Chauff. au sol. S-sol complet
totalement carrelée. Prestations de qualités
et très soignée. DPE = D. Prix : 222.500 €
FAC. Réf.585736.
03 87 03 81 81
LANGATTE (EDEN LORRAIN), Jolie maison de 105 m² plain-pied dans un cadre
champêtre offrant salon-séjour, cuisine
meublée, 3 chambres dont une chambre
parentale avec salle de bains privative,
salle d’eau, wc. En annexe garage 1 voiture. Terrain de 13,16 ares. DPE = D. Prix :
160.000 € FAC. Réf.585636
03 87 03 81 81
LORQUIN, Vous êtes bricoleur
et voulez acquérir à bas
prix !! Maison de ville, avec
au RDC : couloir, grand garage, atelier,
cour intérieure. Au 1er : séjour, grande cuisine pouvant accéder à une terrasse, une
chambre, salle d’eau, wc. Au 2ème : grand
grenier aménageable. DPE en cours. Prix :
23.000 € FAC. Réf.585968
03 87 03 81 81
SARREBOURG centre, MAISON IND.
avec petite cour intérieure, terrasse et
garage compr. : salon, séjour, cuisine équipée, 4 ch., sdb, wc. cave, grenier, véranda.
DV PVC, CC gaz de ville. Superficie habitable env. 140 m². DPE en cours. Prix :
133.900 € FAC. Réf. 585618
03 87 03 81 81
SARREBOURG-HOFF, maison de ville
rénovée récemment compr. : entrée,
salon-salle à manger, cuisine équipée, salle
de bains, wc, 4 chambres, garage, 2 voit.
Fen. DV PVC. Chauffage central gaz de
ville. Terrain 8,21 ares. DPE en cours. Prix :
155.000 € FAC. Réf.585761.
03 87 03 81 81
03 88 01 29 11
SARREBOURG, quartier rés., sur les hauteurs, dans petite copropriété avec ascenseur, TRES BEL APPARTEMENT F3 :
entrée avec placards, salon-séjour donnant
sur cuis. éq. avec accès terrasse, 2 ch.,
donnant sur balcon, SDB avec meuble, wc.
Garage ind. Chauff. gaz de ville. Belles prestations. DPE = D. Prix : 139.000 € FAC.
Réf.585883
03 87 03 81 81
HEMING, quartier résidentiel, MAISON
IND. construite en 2000 : entrée, cuis.
équipée ouverte sur salon salle à manger
(avec cheminée), sdb, wc , buanderie. À
l’étage : 3 ch., salle d’eau, wc. DV PVC.
Garage. CC fioul. Terrain 8,02 ares. DPE
en cours. Prix : 202.000 € FAC. Réf.585924
03 87 03 81 81
ASPACH, petit hameau en pleine nature
à mi-chemin entre Lorquin et Hattigny,
ANCIEN CORPS DE FERME rénové il y a
quelques années : entrée, séjour ouvert en
mezzanine, salon, cuisine, 2 ch., bureau,
terrasse couverte, garage, atelier, grand
grenier aménageable. Terrain clos de 11,18
ares. Chauffage central gaz de ville. DPE
en cours. Prix : 107.500 € FAC. Réf.585936
03 87 03 81 81
LANGATTE, proche étang, dans
impasse, CHALET d’env. 90 m², très
bien entretenu, idéal résidence secondaire
compr. : 1 grande pièce vitrée avec four à
pizza, barbecue, cuisine aménagée ouverte
sur séjour, 2 ch., 1 petite pièce, salle d’eau,
wc. Terrain arboré de 3,71 ares. DPE en
cours. Prix : 107.500 € FAC. Réf.585746
03 87 03 81 81
SARREBOURG, APPARTEMENT F2 en
RDC avec accès de plain-pied compr.
: entrée, séjour, cuisine, 1 chambre, salle
de bains, wc. DV PVC. DPE = G. Prix :
52.350 € FAC. Réf.585938
03 87 03 81 81
SARREBOURG, centre ville, en bord
de Sarre, APPARTEMENT F2 compr. :
séjour, cuisine, 1 chambre, salle d’eau,
wc. Cellier. Garage. Chauffage individuel.
Ascenseur. DPE en cours. Prix : 79.500 €
FAC. Réf.585781
03 87 03 81 81
REDING, MAISON comprenant au RDC :
couloir, salon-séjour, une chambre, cuisine, buanderie, wc, garage, cour, jardin.
Au 1er étage : 4 ch., salle de bains, wc,
grenier. 2ème étage : grenier aménageable.
DV PVC, chauffage central gaz. Quelques
travaux de remise au goût du jour sont à
prévoir. DPE en cours. Prix : 107.500 €
FAC. Réf.585977
03 87 03 81 81
Au Pays des étangs, à 9 km de
Sarrebourg, MAISON DE VILLAGE
RENOVÉE : salon-sàm, cuis. éq., terrasse,
wc, 4 ch. avec salle d’eau, wc. Grenier.
Garage, chaufferie, dépendance. Fen. DV.
Chauff. au sol au RDC + radiateurs à
l’étage. Terrain de 14 a. DPE en cours. Prix
intéressant, nous consulter. Ref.585741
03 87 03 81 81
SARREBOURG, centre ville, MAISON
compr. 2 APPARTEMENTS avec au RDC :
entrée, cuis., séjour, 2 ch., salle de bains,
wc. Au 1er ét. : entrée, cuis., salon, salle à
manger, salle de bains, 4 ch. Dépendance
sur le côté de la maison. Chauff. électrique. DPE en cours. Prix : 86.400 € FAC.
Réf.585712
03 87 03 81 81
COUP DE COEUR ! Vous cherchez une
maison en parfait état, de bon gout
avec des travaux de qualité à un prix
plus que raisonnable, alors venez la
visiter : ASSENONCOURT, MAISON
INDIVIDUELLE totalement rénovée :
salon-séjour donnant sur terrasse et jardin, cuisine équipée, deux chambres avec
salle d’eau privative chacune, 2ème salon,
bureau sur mezzanine. Cave, garage,
chaufferie. Chauffage central fioul (au sol
rdc). DPE en cours. Prix : 128.600 € FAC.
03 87 03 81 81
SARREBOURG, proche centre, MAISON
de ville, bien rénovée : entrée, séjour,
cuis. équipée, salle à manger, 4 ch., salle
de bains. S-sol complet (caves). Chauffage
central gaz de ville. Fenêtres DV PVC.
Jardinet, terrasse. DPE = F. Prix : 118.000 €
FAC. Réf.585489
03 87 03 81 81
GOSSELMING, Maison de village en bon
état : couloir, salon, salle à manger, cuisine
équipée, 5 chambres, salle de bains + salle
d’eau, 2 wc. Grenier. Garage 2 voitures,
chaufferie, débarras. Chauffage central.
Fenêtres DV. Terrain clos de 3,87 ares. DPE
= E. Prix : 99.000 € FAC. Réf.585923
03 87 03 81 81
www.fnaim.fr/schaeffer
Entre Sarrebourg et Phalsbourg, Maison
d’habitation : entrée, salon-sàm, cuis. éq.,
salle d’eau, buanderie, wc. À l’ét. : grand
palier aménagé, 3 ch., SDB, wc. Chauffage
aérothermie. DV PVC. Dépendance. Terrain
environ 19 ares. DPE en cours. Prix :
181.000 € FAC. Réf.585818
03 87 03 81 81
VIEUX-LIXHEIM, FERMETTE A RENOVER
ENTIEREMENT : entrée, séjour, cuis., 2 ch.,
2 gges, grange. Terrain 4,752 a. Libre à la
vente. DPE en cours. Prix : 35.650 € FAC.
Réf.585842
03 87 03 81 81
WALSCHEID, maison de village : salon,
séjour, cuis., 4 ch., salle d’eau, wc. Grenier
aménageable. 2 gges. Cave. Terrain
6,64 ares. DPE = G. Prix : 74.000 € FAC.
Réf.585447
03 87 03 81 81
À 12 mn de SARREBOURG, JOLIE
MAISON INDIVIDUELLE : entrée, salonsalle à manger, cuisine équipée, mezzanine, 3 chambres, salle de bains, wc. Cave,
buanderie, 2 garages. Fenêtres DV PVC.
Chauffage central. Terrain 35,68 ares. DPE
en cours. Prix : 212.500 € FAC. Réf.585814
03 87 03 81 81
DIEMERINGEN, belle maison
bourgeoise, proche CV. RDC :
Entrée, cuis., séjour, bureau, bibliothèque, 2 pièces et WC. Ét : cuis.,
séjour, salon-sàm, 2 ch., SDB/WC.
S-sol complet, combles aménageables, CC, DV PVC. À l’arrière un
bel atelier en bon état avec dalles
béton d’env. 200 m² au sol sur 3
niveaux. DPE = F. Prix : 165 000 €
FAC. Réf.585423
50, Grand’Rue
67430 DIEMERINGEN
SCHAEFERHOF, MAISON IND. récente
(2008) compr. au RDC : entrée, salonsàm ouverte sur grande terrasse, cuis. éq.,
cellier, suite parentale (chambre, dressing,
sdb), wc. À l’ét. : grand dégagement avec
mezzanine, 2 ch., bureau, salle d’eau, wc.
S-sol complet avec garage. Chauff. aérothermie. DV PVC. DPE en cours. Prix :
212.500 € FAC. Réf.585935
03 87 03 81 81
SARREBOURG-RARE, VILLA D’EXCEPTION AU CŒUR D’UN PARC de 1,27 ha.
Villa de conception contemporaine :
248 m² habitables : salon-séjour lumineux,
3 chambres, un bureau, vastes terrasses
ensoleillées, espace détente et piscine.
DPE = D. Nous consulter. Réf.585852
03 87 03 81 81
SARREBOURG, quartier gare,
dans petite copropriété au
3ème étage en duplex, BEL
APPARTEMENT de 82 m² comprenant : salon-séjour, cuisine
équipée us, 2 chambres, salle
de bains, wc, grand débarras ou
3ème petite chambre. Cave. DPE
en cours. Prix : 133.900 € FAC.
Réf.585972
MAISON
IND.
BERTRAMBOIS,
RENOVÉE : entrée, séjour ouvert sur cuisine, wc, buanderie. À l’étage : 3 ch., salle de
bains, wc. DV PVC. Chauff. poêle bois + électrique. Toiture refaite. Terrain 5,68 ares. DPE
en cours. Prix : 107.500 € FAC. Réf.585794
03 87 03 81 81
MITTELBRONN, MAISON IND. sur terrain
de 9,71 ares clos et arboré compr. :
salon-séjour, cuisine équipée, 3/4 chambres,
bureau, 2 SDB, wc. Chaufferie, 3 garages.
Fen. DV PVC. CC fioul. DPE en cours. Prix :
119.000 € FAC. Réf. 585871
03 87 03 81 81
RÉCHICOURT LE CHÂTEAU, maison
mitoyenne d’un côté en bon état : entrée,
cuisine équipée, salon-séjour, 2 ch., SDB,
wc. Terrasse et jardin. Fen. DV. Isolation
OK. Chauff. électrique récent + possibilité poêle. DPE = F. Prix : 59.800 € FAC.
Réf.1286
03 87 03 81 81
www.fnaim.fr/schaeffer
DIEMERINEGEN, dans petite
copropriété, au 2ème et dernier
étage, APPARTEMENT F3 de
55 m², entrée, belle cuisine équipée avec petit balcon, séjour,
2 chambres, salle d’eau, wc, cave
et garage. Chauffage central gaz.
Excellent état, pas de travaux
à prévoir. DPE en cours. Prix :
70.450 € FAC
TOUTES NOS
ANNONCES SUR :
www.fnaim.fr /schaeffer
BUTTEN, MAISON INDI-VIDUELLE d’environ 90 m² sur sous-sol complet comprenant : entrée, cuisine équipée, séjour, salon,
2 chambres, salle de bains, wc. Au soussol : grand garage, chaufferie, buanderie + 2
pièces. Chauffage central fioul. DPE en cours.
Prix : 118.000 € FAC. RéfRéf. 585961
03 88 01 29 11
WEISLINGEN, MAISON IND. de 119 m²
hab., sit. calme sur 39 ares de terrain : entrée, salon-séjour, cuis., grande
chambre, salle de bains, wc. À l’ét. : 2
grandes ch. + 4 petits greniers. S-sol complet avec garage, buanderie, chaufferie,
cave. À l’avant une annexe avec garage,
à l’arrière un hangar à bois. Le terrain
comprend un potager, un verger + un pré.
Fen. DV PVC, CC fioul. Prévoir quelques
travaux. Une opportunité à saisir. DPE = G.
Prix : 107.500 € FAC. Réf.585975.
03 88 01 29 11
SARRE-UNION, proche centre ville.
Immeuble composé de 2 logements
avec annexe, 4 garages + jardin. RDC
: appart. de 3 pièces, cuis. + salle d’eau
(idéal local commercial car vitrine et bonne
situation). Au 1er ét. : appart. F3 : salonséjour, cuis., 2 ch. et cellier + combles
aménageables. À l’arrière, dépendance, 4
garages (box individuels fermés). DPE en
cours. Prix = 107.500 € FAC. Réf.585599
03 88 01 29 11
WALDHAMBACH, proche DIEMERINGEN petite maison rénovée sur 4,37
ares : entrée, séjour, coin repas, cuis., 2
ch., SDB/WC. Cave, garage et petit terrain.
Chauff. électrique + possibilité poêle. Pas
de travaux à prévoir. DPE en cours. Prix :
65.100 € FAC. Réf.585980
03 88 01 29 11
RATZWILLER, à saisir à 5 min de
DIEMERINGEN, maison de village avec
dépendance : entrée, salon-séjour, cuis.
avec accès terrasse, 3 ch., salle de bains,
wc. Cave et dépendance. Construction
avec dalles béton, fenêtres DV PVC. Réelle
opportunité. Attention pas de terrain. DPE
en cours. Prix : 54.450 € FAC. Réf.585934
03 88 01 29 11
SARREBOURG, Zone Artisanale,
Bâtiment professionnel de 160 m² de
stockage + 80 m² de bureaux - réfectoire - wc. Possibilité d’agrandissement.
Le tout sur un terrain de 20,76 ares. Libre
de suite. DPE en cours. Prix : 160.250 €
FAC. Réf.585978
03 87 03 81 81
SARREBOURG, située au cœur de la
ville, dans un quartier calme et sur un
terrain clos et arboré de 13,30 ares,
MAISON INDIVIDUELLE : hall d’entrée,
vaste salon-salle à manger avec cheminée donnant sur terrasse, cuisine, bureau,
chambre parentale avec salle de bains
privative, 2 chambres + salle d’eau. Grenier
aménageable. Sous-sol complet : garage,
caves, buanderie, chaufferie. Chauffage
central. DPE = F. Prix : 257.500 € FAC.
Réf.585971
03 87 03 81 81
STRUTH, MAISON INDIVIDUELLE sur 7,17
ares de plain pied sur sous-sol complet :
entrée, cuisine, salon-séjour, 4 ch., sdb, wc.
Garage 2 voit., cuis. d’été, cave et dépendance. CC bois + électrique. Terrain arboré,
sit. calme. Prévoir quelques travaux. DPE
en cours. Prix : 118.000 € FAC. Réf.585919
03 88 01 29 11
MACKWILLER, MAISON DE VILLAGE
RENOVEE, à 2 mn de DIEMERINEGEN :
entrée, séjour, cuis. éq., salon avec accès
terrasse et jardin, 3 ch., SDB avec douche et
baignoire, 2 wc. Cuisine d’été, chaufferie et
cave. Chauffage central fioul, fen. DV PVC.
Pas de travaux à prévoir. DPE en cours. Prix :
118.000 € FAC. Réf.585854
03 88 01 29 11
Sect. DIMERINGEN, à 5 min, dans village paisible, BELLE PETITE MAISON
ANCIENNNE, d’env. 80 m² hab. : entrée,
séjour, cuis. donnant sur terrasse et terrain, petite pièce (cellier), sdb, wc. À l’ét.
: palier, grande chambre. Garage, cave,
petite dépendance avec extension possible. À saisir. DPE en cours. Prix : 65.100 €
FAC. Réf.585953
03 88 01 29 11
Axe PHALSBOURG/DRULINGEN, à saisir,
LOCAL PROFESSIONNEL de plus de
500 m² avec bureau et sanitaires, de
nombreuses possibilités, de belles surfaces, avec terrain, stockage couvert etc
… L’ensemble en excellent état. Prix :
212.500 € FAC.
03 88 01 29 11
SAINT QUIRIN, MAISON IND. : entrée,
cuis. éq., grand séjour avec cheminée donnant sur terrasse, mezzanine
(chambre). Garage 2 voit. Terrain 7,55 ares
clos et arboré. Libre a la vente. DPE en
cours. Prix : 112.500 € FAC.Réf.585839
03 87 03 81 81
Entre Sarrebourg et Phalsbourg, sur
les hauteurs avec une belle vue dégagée sur les Vosges, MAISONNETTE :
séjour, cuisine, wc, grande pièce mansardée et salle d’eau. Jardinet. Terrasse.
Toiture refaite. Chauff. bois ou électrique.
Libre. DPE = G. Prix : 45.000 € FAC.
Réf.585668
03 87 03 81 81
ABRESCHVILLER, MAISON IND. rénovée comprenant : salon-séjour, cuis. éq.
US, 3 chambres, salle d’eau, wc. Cave.
Grenier, le tout sur un terrain plat de 5,31
ares. DPE en cours. Prix : 81.100 € FAC.
Réf.585779
03 87 03 81 81
www.fnaim.fr/schaeffer
SARREBOURG - BUHL
Zone Ariane - Tél. 03 87 25 70 40
MARDI 8 OCTOBRE — 20 H 30
NIAMH NI CHARRA BAND
MUSIQUE IRLANDAISE
Niamh Ni Charra a tourné pendant huit ans dans le monde entier en tant que soliste dans
le spectacle Riverdance, première grande production internationale qui a révélé la culture
irlandaise à travers ses claquettes traditionnelles, ses chants, ses ballets et la musique celtique.
Mais la chanteuse et talentueuse violoniste est aussi une virtuose du concertina, accordéon
utilisé en musique traditionnelle. Tête d’affiche de nombreux festivals de musique folk, elle
se produit également depuis cinq ans au sein du célèbre Carlos Núnez Band, où elle joue du
violon et chante en gaélique irlandais, anglais et breton. Elle a obtenu en 2012, la Victoire de
la Musique “meilleure musicienne de l’année“ en Irlande. Dans son propre groupe, elle est
accompagnée de trois instrumentistes et du champion de step dance, également super-soliste
de Riverdance, Shane McAvinchey.
avec NIAMH NI CHARRA (VIOLON, ACCORDÉON, CHANT), MATHEW GRIFFIN (GUITARE), DOMINIC
KEOGH (BODHRÁN), CATHALL KING (FLÛTE), SHANE MCAVINCHEY (DANSE)
NORMAL 22 € — RÉDUIT 20 € — JUNIOR 13 € — ABO “4-6“ 18 € — ABO “7+“ 16 €
ESPACE ROHAN
WWW.ESPACE-ROHAN.ORG
PLACE DU GÉNÉRAL DE GAULLE
BP 40055 — 67701 SAVERNE CEDEX
T. 03 88 01 80 40
[email protected]
ACCUEIL & BILLETTERIE
MARDI, MERCREDI & VENDREDI :
13 H 30 — 17 H 30
JEUDI : 9 H 00 — 11 H 00
& DE 15 H 00 — 19 H 00
BILLETTERIE EN LIGNE
SUR WWW.ESPACE-ROHAN.ORG
JEUDI 17 OCTOBRE — 20 H 30
PROSPER
et
GEORGE
THÉÂTRE
Gérard Savoisien s’inspire de la courte liaison entre Prosper Mérimée et George Sand pour
nous conter la passion torride entre deux êtres au tempérament de feu. Cette idylle n’aurait
été qu’un feu de paille, un fiasco avoué de part et d’autre. Mais se vante-t-on de ses échecs
amoureux ? Ces deux s’étaient peut-être trouvés, avaient vécu une folle passion et, les jours
lucides succédant aux nuits d’ivresse, s’étaient repris, comme si de rien n’était, gardant secret
un moment intime ! Du doute au rire, du rire aux larmes, le jeu de séduction est délicieusement
revisité. Dans cette ronde de l’amour, texte, mise en scène, et interprétation sont à l’unisson
pour nous raconter une évasion romanesque et romantique, magistralement servie par deux
comédiens dont le talent a été unanimement salué par la presse nationale et le public du
Festival d’Avignon.
de GÉRARD SAVOISIEN avec MIREN PRADIER et CHRISTOPHE DE MAREUIL
mise en scène THIERRY LAVAT
NORMAL 19 € — RÉDUIT 17 € — JUNIOR 11 € — ABO “4-6“ 16 € — ABO “7+“ 14 €