Click for Sample
Transcription
Click for Sample
CONTENTS Introduction The Book Design The Images Rumi eCards Acknowledgements Chapter One (Verses 1-42) Chapter Two (Verses 43-64) Chapter Three (Verses 65-82) Chapter Four (Verses 83-104) Chapter Five (Verses 105-123) Chapter Six (Verses 124-140) Websites Devoted to Rumi Books Music Credits The Yoga Sutras of Patanjali About Gary Kissiah My Books Copyright About Lilalabs Publishing LLC INTRODUCTION Rumi -Mawlana Jalal al Din Muhammad was born in 1207 in the Balkh province which is now in the border region of Tajikistan and Afghanistan. Balkh was a major center of Islamic learning for over five hundred years before Rumi was born. Rumi’s father-Baha adDin Walad-was a scholar of Islam. He wrote about his ecstatic visions and gave Rumi his spiritual education. When the Mongols invaded Central Asia between 1215 and 1220 CE, Rumi’s family and a band of disciples traveled west to escape. In the Persian city of Nishapur, Rumi encountered Attar who was a famous mystic and his first master. This meeting had a lasting effect on Rumi and inspired his work. He mentions this later in a poem: Attar has traversed the seven cities of Love We are still at the turn of one street. From Nishapur, Rumi’s family traveled to Baghdad and met many Islamic scholars and Sufis along the way. From Baghdad they traveled to Mecca and performed the pilgrimage. The migrating caravan then traveled through Damascus and finally settled in Konya which is in present day Turkey. When Rumi’s father died, Rumi inherited his father’s position as professor in religious sciences at the largest theological school in Konya. At that time Rumi was already an accomplished scholar in religion and science. Rumi married Gevher Hatun and had two sons. When the great scholar and Sufi Burhaneddin alTirmithi arrived in Konya, Rumi studied under him for nine years. He received training on divine love, worship, austerity, abstinence, piety, humility, and tolerance which are the foundations of Sufism. Rumi spent his days praying and serving people who came to visit the Sufi center. He learned that serving people is ultimately serving God. Rumi was 37 years old when he met his second sufi master: Shamsu ‘d-deen Muhammad al-Tabreezee (Shams). Shams was a wandering mystic with great spiritual power. Houston Smith describes the meeting of Rumi and Shams as follows: This meeting, which has been much chronicled, was like the spark that ignites the flame. It set two souls on fire with God’s essence and produced in Rumi a poet and lover of humanity like few before or since. Another description of the meeting between Rumi and Shams: What we know is that for a particular period of time, two skillful and acute spirits came together, 1 Gratitude is the wine of the soul. Go on. Get drunk! 30 Be calm with those in duality. Speak sweetly and softly. Patience polishes and purifies. 113 45 Set your life on fire. Seek those who fan your flames. 51 As you live deeper in the heart, the mirror gets clearer and clearer. 91 The source is within you. And this whole world is springing from it. 93 Sit. Be still and listen. 99 Apparently two, but one in soul, you and I. 101 Be warmed with love for only love exists. Where is the intimacy except in giving and receiving? 111 Oh soul, you worry too much. Your arms are heavy with treasures of all kinds. 115 Prayer clears the mist and brings peace to the soul. 122 Fortunate is he who does not carry envy as a companion. . 128 I belong to no religion. My religion is love. Every heart is my temple. 137 Now be silent. Let the one who creates words speak. He made the door, he made the lock and he also made the key. WEBSITES DEVOTED TO RUMI 1. Rumi’s Love Poems This site is a collection of Rumi’s love poems by two different translators of Rumi’s work: Coleman Barks and Shahram Shiva. http://peacefulrivers.homestead.com/Rumipoetry1.html 2. Tribute to Mevlâna Jalâluddîn Rumi This site contains translations of poetry, a biography of Rumi, a picture gallery, links and recommended books. http://www.rumionfire.com/ 3. The Threshold Society The Threshold Society, rooted within the traditions of Sufism and inspired by the life and work of Rumi, is a non-profit educational foundation with the purpose of facilitating the experience of divine unity, love, and truth in the world. The Society is affiliated with the Mevlevi Order, and offers training programs, seminars and retreats around the world. http://www.sufism.org/ 4. The Mevlevi Order The Rumi Network is based on the work of the awardwinning Rumi translator, author, scholar and performer Shahram Shiva. Shiva has been translating the poetry of Rumi since 1988. Shiva’s translations of Rumi have been published in several books. http://www.rumi.net/ 6. Coleman Barks Coleman Barks is the author of numerous Rumi translations and has been a student of Sufism since 1977. He is the translator of one of the essential books on Rumi- The Illuminated Rumi- with Michael Green as illustrator. http://www.colemanbarks.com/ 7. Sacredtexts.com This site contains a public domain translation of the Masnavi by E.H. Whinfield in 1898. It also contains many other Sufi writings such as The Rubayyat of Omar Khayyam, Poems from the Divan of Hafiz, and the Songs of Kabir. http://www.sacred-texts.com/isl/masnavi/index.htm 8. The Mevlevi Order of America. http://www.dar-al-masnavi.org/ This is the web site of the Mevlevi Order of America, also known as the Whirling Dervishes. The mission of the Mevlevi Order is to be a living embodiment of the Mevlevi Way by sharing the teachings of Rumi. The order offers cultural programs, open workshops, and public presentations in the spirit of inclusion, equality and love. 5. The Rumi Network http://www.hayatidede.org/ The Masnavi is Rumi’s great masterpiece. This site has information about the Whirling Prayer Ceremony and the International Mevlana Foundation.