management - Protecno Srl

Transcription

“professionalità e tecnologia
in costante sviluppo”
“professional technology
in constant development”
“professionnalisme et technologie
en constant développement”
“profesionalidad y tecnología
en constante desarrollo”
Professionalità e tecnologia: queste semplici parole riassumono la nostra strategia di gestione.
Istituiti da 40 anni e conferiti del certificato UNI-EN ISO-9001 dal 1997, ad oggi siamo una delle più
importanti aziende italiane che utilizzano tecniche avanzate per il trattamento dell'acqua.
Grazie alla rigorosa selezione di tecnologie specializzate unita a un'ampia esperienza e personale
altamente qualificato, siamo il partner ideale per la progettazione e la costruzione di impianti volti al miglior
trattamento di acque primarie e residue, attraverso sistemi ad osmosi inversa e unità fisico-chimiche e
biologiche. Siamo presenti su tutto il territorio italiano e abbiamo agenzie e succursali in Europa, America,
Asia e Africa.
MANAGEMENT
SAFETY & QUALITY ADMINISTRATION PRODUCTION
CONTROL
SALES
NEW PRODUCTS
DEVELOPMENT
ACCOUNTING
MACHINERING
MARKETING
INVOICING
QUALITY CONTROL
SALES
PURCHASING
MATERIALS STORAGE
ASSISTANCE
SECRETARY
SHIPPING
Professional Technology: these simple words sum up our management strategy.
Established 40 years ago, today we are an important Italian company using advanced water treatment
techniques. We were conferred the UNI-EN ISO-9001 certification in 1997.
An accurate selection of specialized technologies, ample experience and qualified staff make us the
ideal partner for the design and construction of plants and for the provision of water treatment services.
We proudly design and manufacture plants and systems for primary and wastewater treatment, large
reverse osmosis plants, as well as chemical-physical and biological units. We are present all over Italy and
have agencies and branches in Europe, America, Africa and Asia.
Professionnalisme et technologie: ces simples mots résument notre stratégie.
Créée depuis 40 ans, nous sommes aujourd'hui une importante société italienne utilisant les techniques le plus
avancées de traitement de l'eau. Nous avons obtenu la certification selon la norme UNI-EN ISO 9001 en 1997.
Une sélection rigoureuse des technologies spécialisées, une large expérience et un staff qualifié font de nous le
fournisseur idéal pour la conception, la construction d'usines et pour le service dans le secteur du traitement de l'eau.
Nous sommes qualifiés pour la conception et la fabrication des systèmes pour le traitement des eaux
primaires et des eaux usées, de grandes installations d'osmose inverse, ainsi que des unités
physico-chimiques et biologiques. Nous sommes présents sur tout le territoire Italien et nous disposons
d’agences et succursales en Europe, en Amérique, en Afrique et en Asie.
TURNOVER 1990-2014
€
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
2
Profesionalidad y tecnología: estas simples palabras resumen nuestra estrategia de gestión.
Fundada hace 40 años, hoy somos una importante empresa italiana que usa técnicas avanzadas de
tratamiento de agua. Nos fue conferido el UNI-EN ISO-9001 en 1997.
Una cuidadosa selección de tecnologías especializadas, amplia experiencia y el personal calificado nos convierte
en el socio ideal para el diseño y construcción de las plantas y para la prestación de servicios de tratamiento de agua.
Estamos orgullosos de diseño y fabricación de instalaciones y sistemas para el tratamiento primario de aguas
residuales y, grandes plantas de ósmosis inversa, así como unidades físico-químicas y biológicas. Estamos
presentes en todo el territorio nacional y tenemos agencias y sucursales en Europa, América, África y Asia.
La storia dell’azienda
Protecno nasce nel 1975 ad opera di Lorenzo Belbusti e si è da sempre occupata di trattamento acque:
all’inizio come Agenzia, poi come Distributore di apparecchiature e prodotti, infine, dopo alcuni anni, con
l’entrata in Società del fratello Andrea, come costruttore di impianti di trattamento acque, crescendo negli
anni, fino a diventare una delle più importanti Aziende Italiane del settore.
Questo risultato è stato ottenuto grazie alla serietà ed alla professionalità sempre dimostrate, nonché alla
applicazione delle tecnologie più evolute nel settore specifico; la penetrazione progressiva nei mercati
esteri, inoltre, ha grandemente contribuito al successo dell’Azienda, oggi presente in molti Paesi,
dall’Europa alle Americhe, dall’Asia all’Africa, ove ha acquisito ed eseguito importanti e prestigiose
commesse di livello internazionale.
History
Protecno was established in 1975 by Lorenzo Belbusti and it has always dealt with water treatment : at
the beginning as a Sales Agency then as a Supplier of equipments , products and instruments for water
treatment. After a few years, Andrea, Lorenzo’s brother, joined the company and Protecno has expanded
to include the building of plants for the treatment of primary and process waters and has become one of the
most important Italian companies in the field.
This result has been achieved thanks to Protecno’s reliability and professionalism and also to the usage of
the most advanced technologies; the growing integration in the foreign market has largely contributed to the
company’s success, today present in many countries from Europe to Americas, from Asia to Africa where it
has gained and executed prestigious orders of international level.
L'histoire de la société
Protecno a été fondée en 1975 par Lorenzo Belbusti et elle est toujours opérationnelle dans le traitement des
eaux : Au début elle a démarré comme une agence, ensuite en tant que distributeur de matériels et de produits,
enfin, après quelques années , et avec l'entrée dans la société de son frère Andrea, en tant que constructeur de
stations de traitement des eaux , de plus en plus au fil des années, jusqu'à devenir l'une des plus importantes
entreprises italiennes dans ce secteur. Ces résultats ont été obtenu grâce au sérieux et au professionnalisme
démontrées, ainsi que l'application des technologies les plus avancées dans ce domaine spécifique ; la
pénétration progressive dans les marchés étrangers, également, a contribué d’une manière primordiale au
succès de l'entreprise, aujourd’hui, elle est présente dans de nombreux pays, de l'Europe à l'Amérique, de l'Asie
à l'Afrique, où elle a acquis et exécuté des importants et prestigieux projets au niveau International.
La historia de la compañía
Protecno nace en el año 1975 obra de Lorenzo Belbusti, se ha ocupado desde siempre por el
Tratamiento del agua: En un principio como una agencia, como Distribuidor de equipamientos y productos,
posteriormente después de algunos años, con la entrada a la sociedad del hermano Andrea, como
constructor de sistemas y plantas de tratamiento de agua, creciendo a través de los años hasta convertirse
en una de las más importantes empresas italianas del sector.
Este resultado ha sido obtenido gracias a la seriedad, la profesionalidad demostrada siempre, además a la
aplicación de las tecnologías más evolucionadas especificas del sector. La introducción progresiva en los
mercados externos, ha contribuido grandemente al éxito de la empresa que hoy está presente en diversos
países de Europa, América, Asia y África, donde se han firmado contratos y suministrado importantes y
prestigiosas licitaciones de nivel internacional.
PROTECNO 3
2.200 m²
warehouse, production line 2
PROTECNO 4
administration, sales office
(work in progress >> 2015)
PROTECNO 2
620+100 m²
warehouse, logistics,
shipping
Protecno srl
ITALY
MARCHE
PROTECNO 1
1400+400 m²
research, design, engineering,
production line 1
MONDOLFO (PU)
E.Mattei Street, 9
61037 - Mondolfo
Il piano qualità Protecno garantisce standard produttivi estremamente elevati:
- UNI EN ISO 9001:2008;
- UNI EN ISO 14001:2004;
- BS OHSAS 18001:2007;
- Qualificazione SOA per la partecipazione e l’esecuzione di lavori pubblici.
Il Sistema UNI EN ISO 9001:2008 è certificato da DNV per:
- La progettazione, realizzazione e relativa commercializzazione, l’installazione, l’assistenza e la gestione
di componenti, apparecchiature, prodotti ed impianti per il trattamento di acque ed aria;
- La progettazione, realizzazione, commercializzazione ed installazione di impianti per la produzione di
energia elettrica da fonti tradizionali e rinnovabili.
ISO 9001
ISO 14000
Protecno’s quality plan provides an extremely high standard production:
- UNI EN ISO 9001:2008;
- UNI EN ISO 14001:2004;
- BS OHSAS 18001:2007;
- Certificate of SOA qualification for participation in and execution of public works.
The System UNI EN ISO 9001:2008 is certified by DNV for:
- The design, construction and related marketing, installing, servicing and management of components,
equipment, products and systems for the treatment of water and air;
- The design, construction, marketing and installation of systems for the production of electricity from
conventional and renewable sources.
Le plan de qualité de la société Protecno garantie des normes de production extrêmement élevées :
- UNI EN ISO 9001: 2008;
- UNI EN ISO 14001: 2004;
- BS OHSAS 18001 : 2007;
- Qualification SOA pour la participation et l'exécution de travaux publics.
Le système UNI EN ISO 9001: 2008 est certifié par DNV pour :
- La conception, la réalisation et la relative commercialisation, l’installation, l’assistance et la gestion des
composants, des équipements, des produits et des stations pour le traitement de l'eau et de l’air ;
- La conception, la réalisation, la commercialisation et l'installation des stations de production de l’énergie
électrique à partir de sources conventionnelles et renouvelables.
ISO 18000
SOA 2012-2017
El control de la calidad garantiza estándares productivos muy elevados:
- UNI EN ISO 9001:2008;
- UNI EN ISO 14001:2004;
- BS OHSAS 18001:2007;
- Calificación SOA para la participación y ejecución de trabajos públicos.
El Sistema UNI EN ISO 9001:2008 certificado de DNV para:
- El proyecto, la fabricación, la comercialización, la instalación, la asistencia técnica, la operación de
componentes, equipamientos, productos e instalaciones y sistemas para el tratamiento de agua y aire
- El proyecto, la fabricación, la comercialización, la instalación de sistemas para la producción de energía
eléctrica a través de fuentes tradicionales o renovables.
REVERSE OSMOSIS
ULTRAFILTRATION
MEDIA FILTRATION
ION EXCHANGE
BIOLOGICAL
PHYSICAL-CHEMICAL
SPECIAL
AUTOMATION
MEDIA FILTRATION & REVERSE OSMOSIS
Republic of Cyprus, 2010
Sea water desalination
DESCRIPTION
MULTI-MEDIA FILTRATION (V=20 m/h)
CAPACITY
7,200 m³/h
CARTRIDGE MICRO-FILTRATION
3,750 m³/h
1st PASS REVERSE OSMOSIS
1,670 m³/h
2ⁿd PASS REVERSE OSMOSIS
340 m³/h
RE-MINERALIZATION
1,670 m³/h
1
PHYSICAL-CHEMICAL
Italy, 2010
Electronic industry waste water purification
DESCRIPTION
COAGULATION - FLOCCULATION
CAPACITY
15 m³/h
1st SETTLEMENT
15 m³/h
2ⁿd SETTLEMENT
15 m³/h
MEDIA FILTRATION
15 m³/h
2
PHYSICAL-CHEMICAL & MEDIA FILTRATION
Italy, 2010
Oil refinery waste water purification
DESCRIPTION
CAPACITY
325 m³/h
SETTLEMENT
325 m³/h
ACTIVATED CARBON FILTRATION
325 m³/h
3
PHYSICAL-CHEMICAL, MEDIA FILTRATION,
REVERSE OSMOSIS & ION EXCHANGE
Middle East, 2010
Brackish water demineralization
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
20 m³/h
20 m³/h
15 m³/h
4 m³/h
Process water demineralization and recycle
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
ION EXCHANGE
CAPACITY
30 m³/h
30 m³/h
Waste water purification
DESCRIPTION
EQUALIZATION
CAPACITY
20 m³/h
10 m³/h
SETTLEMENT
10 m³/h
MEDIA FILTRATION
10 m³/h
4
BIOLOGICAL
North Africa, 2011
Municipal waste water purification
DESCRIPTION
SCREENING
CAPACITY
GRIT AND GREASES REMOVAL
NITRIFICATION
DENITRIFICATION
SETTLEMENT
SLUDGE TICKENING
35,000 PE
5
East Europe, 2011
River water purification
DESCRIPTION
CAPACITY
970 m³/h
CLARIFICATION
950 m³/h
SAND FILTRATION
920 m³/h
6
Italy, 2011
Well water purification
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
42 m³/h
21 m³/h
REVERSE OSMOSIS
15 m³/h
7
REVERSE OSMOSIS
Italy, 2011
DESCRIPTION
REVERSE OSMOSIS
CAPACITY
86 m³/h
64 m³/h
8
ULTRAFILTRATION & REVERSE OSMOSIS
Italy, 2011
Landfill leachate treatment
DESCRIPTION
ULTRAFILTRATION
CAPACITY
2.6 m³/h
3 m³/h
2.6 m³/h
2 m³/h
9
ULTRAFILTRATION, REVERSE OSMOSIS
& ION EXCHANGE
Middle East, 2011/2012
River water demineralization
DESCRIPTION
MECHANICAL FILTRATION
CAPACITY
1,200 m³/h
ULTRAFILTRATION (60÷120 lmh)
888÷1,776 m³/h
792 m³/h
531 m³/h
471 m³/h
POLISHING (30÷60 BV)
450÷900 m³/h
10
& ION EXCHANGE
Middle East, 2011/2012
River water demineralization
DESCRIPTION
CAPACITY
900 m³/h
665÷1,330 m³/h
528 m³/h
240 m³/h
292÷585 m³/h
11
Middle East, 2012
DESCRIPTION
CAPACITY
220 m³/h
CLARIFICATION
210 m³/h
MEDIA FILTRATION
200 m³/h
12
MEDIA FILTRATION, REVERSE OSMOSIS
& ELECTRODEIONIZATION
Italy, 2012
Well water demineralization
DESCRIPTION
MULTI-MEDIA FILTRATION
CAPACITY
75 m³/h
75 m³/h
56 m³/h
48 m³/h
ELECTRODEIONIZATION
45 m³/h
MEMBRANE OXYGEN SCAVENGING
2 m³/h
13
BIOLOGICAL
Middle East, 2012
DESCRIPTION
SCREENING
CAPACITY
NITRIFICATION
MEMBRANE BIOLOGICAL REACTION
DISINFECTION
10 m³/h
14
Italy, 2012
Chemical industry waste water purification
DESCRIPTION
EQUALIZATION
CAPACITY
360 m³/h
CLARIFICATION
360 m³/h
SETTLEMENT
320 m³/h
FILTRATION
320 m³/h
15
& ION EXCHANGE
Central America, 2012
Sea water demineralization
DESCRIPTION
CAPACITY
420 m³/h
528 m³/h
150 m³/h
135 m³/h
180÷360 m³/h
16
SPECIAL FILTRATION & MEDIA FILTRATION
Italy, 2012
Condensate steam oil removal
DESCRIPTION
OLEOPHILIC RESIN FILTRATION
CAPACITY
180 m³/h
180 m³/h
17
Middle East, 2012
Well water desalination
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION (V=20 m/h)
CAPACITY
120 m³/h
GAC FILTRATION (V=20 m/h)
80 m³/h
60 m³/h
REVERSE OSMOSIS
30 m³/h
18
Italy, 2012
DESCRIPTION
CAPACITY
500 m³/h
106÷213 m³/h
176 m³/h
REVERSE OSMOSIS
50 m³/h
19
Italy, 2012
Power station waste water reuse
DESCRIPTION
CAPACITY
500 m³/h
224÷748 m³/h
213÷426 m³/h
176 m³/h
REVERSE OSMOSIS
90 m³/h
20
Italy, 2012
DESCRIPTION
ULTRAFILTRATION
CAPACITY
25 m³/h
22.5 m³/h
18 m³/h
8.5 m³/h
ELECTRODEIONIZATION
8 m³/h
21
Middle East, 2012
DESCRIPTION
CAPACITY
350 m³/h
CLARIFICATION
350 m³/h
DUAL-MEDIA FILTRATION
330 m³/h
GAC FILTRATION
320 m³/h
22
REVERSE OSMOSIS
Africa, 2012
Industrial waste water reuse
DESCRIPTION
REVERSE OSMOSIS
CAPACITY
1,584 m³/h
1,584 m³/h
23
BIOLOGICAL
Central America, 2012/2013
Pharmaceutical industry waste water purification
DESCRIPTION
SCREENING
MOBILE BED BIOREACTION
SLUDGE TICKENING
CAPACITY
10 m³/h
24
& ION EXCHANGE
Dam water demineralization
DESCRIPTION
CLARIFICATION
CAPACITY
430 m³/h
420 m³/h
400 m³/h
ULTRAFILTRATION
282 m³/h
225 m³/h
200 m³/h
240÷480 m³/h
25
REVERSE OSMOSIS & ION EXCHANGE
Sea water demineralization
DESCRIPTION
CLARIFICATION
CAPACITY
25 m³/h
25 m³/h
25 m³/h
10 m³/h
6 m³/h
5÷15 m³/h
26
Europe, 2012/2013
DESCRIPTION
CAPACITY
1,300 m³/h
CLARIFICATION
1,290 m³/h
MEDIA FILTRATION
1,270 m³/h
GAC FILTRATION
1,260 m³/h
27
North Africa, 2013
DESCRIPTION
CAPACITY
930 m³/h
720 m³/h
REVERSE OSMOSIS
250 m³/h
28
North Africa, 2013
DESCRIPTION
CAPACITY
642 m³/h
480 m³/h
REVERSE OSMOSIS
167 m³/h
29
North Africa, 2013
DESCRIPTION
CAPACITY
150 m³/h
88 m³/h
REVERSE OSMOSIS
33 m³/h
30
ION EXCHANGE
South America, 2013
Process water demineralization
DESCRIPTION
CAPACITY
60 m³/h
ORGANIC SCAVENGING
30 m³/h
CATION EXCHANGE
30 m³/h
ANION EXCHANGE
30 m³/h
31
Middle east, 2013
DESCRIPTION
CAPACITY
105 m³/h
SETTLEMENT
105 m³/h
MEDIA FILTRATION
105 m³/h
32
PHYSICAL-CHEMICAL
North Africa, 2013
Refinery waste water purification
DESCRIPTION
SEDI-FLOTATION
COALESCENCE
CAPACITY
30 m³/h
30 m³/h
33
ULTRAFILTRATION
Dam water purification
DESCRIPTION
ULTRAFILTRATION (60-120 lmh)
CAPACITY
40 m³/h
18÷36 m³/h
28 m³/h
GAC FILTRATION
15 m³/h
34
Italy, 2013
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
67 m³/h
67 m³/h
REVERSE OSMOSIS
30 m³/h
35
REVERSE OSMOSIS
Italy, 2013
DESCRIPTION
REVERSE OSMOSIS
CAPACITY
300 m³/h (+150)
180 m³/h
36
MEDIA FILTRATION
Italy, 2013
DESCRIPTION
ARSENIC REMOVAL
CAPACITY
33 m³/h
37
Italy, 2013
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
150 m³/h
150 m³/h
REVERSE OSMOSIS
60 m³/h
38
Italy, 2013
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
40 m³/h
40 m³/h
30 m³/h
27 m³/h
ELECTRODEIONIZATION
25 m³/h
39
Middle East, 2013
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
60 m³/h
60 m³/h
REVERSE OSMOSIS
25 m³/h
40
REVERSE OSMOSIS
Italy, 2014
DESCRIPTION
CAPACITY
120 m³/h
REVERSE OSMOSIS
50 m³/h
REMINERALIZATION
50 m³/h
41
Italy, 2014
DESCRIPTION
CAPACITY
480 m³/h
340÷680 m³/h
480 m³/h
REVERSE OSMOSIS
150 m³/h
REMINERALIZATION
150 m³/h
42
Italy, 2014
DESCRIPTION
CAPACITY
600 m³/h
440÷880 m³/h
500 m³/h
REVERSE OSMOSIS
188 m³/h
REMINERALIZATION
188 m³/h
43
Italy, 2014
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
60 m³/h
60 m³/h
REVERSE OSMOSIS
25 m³/h
REMINERALIZATION
25 m³/h
44
Italy, 2014
DESCRIPTION
CAPACITY
600 m³/h
450÷900 m³/h
350 m³/h
250 m³/h
210 m³/h
ELECTRODEIONIZATION
200 m³/h
45
Italy, 2014
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
210 m³/h
210 m³/h
REVERSE OSMOSIS
90 m³/h
46
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
CAPACITY
60 m³/h
60 m³/h
REVERSE OSMOSIS
25 m³/h
47
BIOLOGICAL, MEDIA FILTRATION
& REVERSE OSMOSIS
Waste water treatment
DESCRIPTION
MOVING BED BIOFILM REACTION
CAPACITY
6.25 m³/h
SETTLEMENT
6.25 m³/h
MEDIA FILTRATION
6.25 m³/h
DESCRIPTION
MEDIA FILTRATION
REVERSE OSMOSIS
CAPACITY
16 m³/h
16 m³/h
6.25 m³/h
48
ULTRAFILTRATION
Middle East, 2014
DESCRIPTION
ULTRAFILTRATION
CAPACITY
400 m³/h
300 m³/h
49
BIOLOGICAL
Middle East, 2014
DESCRIPTION
SCREENING
CAPACITY
NITRIFICATION
DISINFECTION
10 m³/h
50

management - Protecno Srl

Transcription

Similar documents

Caratteristiche / Features / Caractéristiques Merkmale

124-133 Reverse

Iskandar Malaysia Eco-Life Challenge Workbook

Installation PDF

ROTARY DRILLING COMPANY

Adsorption Desalination and its hybrids

Scarica PDF - Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato

F 6 - F 112 • FV 250 - FV 542 - Becker Vakuumpumpen und Verdichter

Catalogo Israelwatertech

19 Dossier di Registrazione

Variations in some groundwater characteristics, Belawai Water

Your Partner in The Filtration and Separation Industry.

La télé numérique chez vous

LEXMARK CARTRIDGE COLLECTION PROGRAM