August 2, 2015 - St. Pius V Catholic Church

Transcription

August 2, 2015 - St. Pius V Catholic Church
St. Pius V Catholic Church, Pasadena, Tx
From the Office of Faith Formation
Catechists: If you intend to serve again this coming year,
please contact Mary Kay at your earliest convenience!
Catequistas: Si va Ud. a enseñar una clase el año que
comience en Septiembre, ¡póngase en contacto con Mary
Kay en la primera oportunidad!
The Faith Formation (CCE) Office asks for your
SUPPORT!
1. Martin Rodriguez is recovering well from surgery, and will
be out of the office until perhaps mid-October. Please pray
for Martin, his complete healing, and his family.
2. In prayer, ASK THE LORD HOW YOU MIGHT
ASSIST in this ministry.
There are MANY limited
commitments; training and/or orientation will be provided.
Consider these options to serve, and contact Mary Kay
([email protected]; 713-473-9484, ext. 317) as you
feel God nudging you to help: with registration – as a 2nd adult
in Faith Formation (FF) classes; set-up & close for FF classes
(at least 16 dependable adults); as parking lot & corridor
monitors during classes; computer entry; clerical tasks; clean/
organize shelves; provide simple refreshments. — T a k e
advantage of this OPPORTUNITY to answer God’s loving
call to share your gifts, training and/or time!
August 2, 2015
Sacraments of 1st Reconciliation & 1st Eucharist
Parents: Bring your child to recite their prayers! –
1st Reconciliation prep in the fall (2 groups); 1st Eucharist
prep (2 groups) begins in Jan.
Sacramentos de 1 a Reconciliación & de 1a Eucaristía
Padres: ¡Llevan su hijo/hija para recitar sus rezas! – Preparación por 1 a Reconciliación – en otoño (2 grupos), &
por 1a Eucaristía – comienza en enero (2 grupos).
ATTENTION: Teens entering 3rd year
of Confirmation preparation & parents!!
Register for class at St. Pius V NOW –
space is LIMITED!
– TWO retreats are required:
1) Mandatory: Fri.-Sun. 10/16-19 at
Christian Renewal Center (Dickinson) –
SAVE THE DATE!!
2) Possible 2nd retreat: Faith on Fire for
Teens, 8/22-23, Catholic Charismatic Center. Cost: $30 each + snack donation.
Register after 7/26 with Melva Suski
([email protected]; 713-236-9977).
– BEGIN TO PREPARE:
1 ) C h oo se a patron sa in t –
Officialcatholicdirectory. com/catholiclinks/saints.html, or www.catholic.org/
saint.
2) Write your letter to Fr. Joe explaining
why you wish to celebrate the sacrament of
Confirmation.
La Oficina de Formación de Fe (catecismo) solicita su apoyo.
1. Martin Rodríguez está recuperando bien de su cirugía; no regresará a la oficina hasta quizás 10/15.
Favor de rezar por Martin, su curación completa, y su familia.
2. También PIDE UD. AL SEÑOR CÓMO PUEDE AYUDAR en este ministerio. Hay MUCHAS
tareas, casi todas limitadas; se proporcionará formación y/o orientación que necesita. Considere
estas opciones para servir, y póngase en contacto con Mary Kay como se siente Dios “empujando”
Ud. para ayudarle: ayudar a la gente en la oficina, con preguntas o registro; ayudar al catequista en
las clases de Formación de Fe (FF; catecismo); preparar & cerrar por las clases de FF; monitor del
estacionamiento y de los corredores; habilidades con el computador; archivar/organizar registros;
limpiar/organizar armarios; proporcionar refresquos simples. ¡Aproveche esta OPORTUNIDAD
para responder al llamado amoroso de Dios de compartir su regalo, formación y/o el tiempo!
3.
REGISTRATION for ALL students continues: Mon.-Thurs., 10 am-1 pm, Faith Formation (CCE)
Office.
INSCRIPCIÓN para TODOS los estudiantes continua: Lunes a Jueves, 10 am - 1 pm, en la Oficina
de Formación de Fe (catecismo).
18th Sunday in Ordinary Time
St. Pius V Catholic Church, Pasadena, Tx
August 2, 2015
First Reading Ex 16:2-4, 12-15
The whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron. The Israelites said to them, “Would that we had died at the
LORD’s hand in the land of Egypt, as we sat by our fleshpots and ate our fill of bread! But you had to lead us into this desert to make
the whole community die of famine!”
Then the LORD said to Moses, “I will now rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather their
daily portion; thus will I test them, to see whether they follow my instructions or not. “I have heard the grumbling of the Israelites. Tell
them: In the evening twilight you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread, so that you may know that I, the
LORD, am your God.”
In the evening quail came up and covered the camp. In the morning a dew lay all about the camp, and when the dew evaporated,
there on the surface of the desert were fine flakes like hoarfrost on the ground. On seeing it, the Israelites asked one another, “What is
this?” for they did not know what it was. But Moses told them, “This is the bread that the LORD has given you to eat.”
Responsorial Psalm Ps 78 R. The Lord gave them bread from heaven.
Second Reading Eph 4:17, 20-24
Brothers and sisters: I declare and testify in the Lord that you must no longer live as the Gentiles do, in the futility of their minds;
that is not how you learned Christ, assuming that you have heard of him and were taught in him, as truth is in Jesus, that you should put
away the old self of your former way of life, corrupted through deceitful desires, and be renewed in the spirit of your minds, and put on
the new self, created in God’s way in righteousness and holiness of truth
Gospel Jn 6:24-35
When the crowd saw that neither Jesus nor his disciples were there, they themselves got into boats and came to Capernaum looking
for Jesus. And when they found him across the sea they said to him, “Rabbi, when did you get here?” Jesus answered them and said,
“Amen, amen, I say to you, you are looking for me not because you saw signs but because you ate the loaves and were filled. Do not
work for food that perishes but for the food that endures for eternal life, which the Son of Man will give you. For on him the Father,
God, has set his seal.”
So they said to him, “What can we do to accomplish the works of God?” Jesus answered and said to them, “This is the work of God,
that you believe in the one he sent.” So they said to him, “What sign can you do, that we may see and believe in you? What can you do?
Our ancestors ate manna in the desert, as it is written: He gave them bread from heaven to eat.”
So Jesus said to them, “Amen, amen, I say to you, it was not Moses who gave the bread from heaven; my Father gives you the true
bread from heaven. for the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world.” So they said to him, “Sir,
give us this bread always.” Jesus said to them, “I am the bread of life; whoever comes to me will never hunger, and whoever believes in
me will never thirst.”
Primera lectura Ex 16, 2-4. 12-15
En aquellos días, toda la comunidad de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto, diciendo: “Ojalá
hubiéramos muerto a manos del Señor en Egipto, cuando nos sentábamos junto a las ollas de carne y comíamos pan hasta saciarnos.
Ustedes nos han traído a este desierto para matar de hambre a toda esta multitud”.
Entonces dijo el Señor a Moisés: “Voy a hacer que llueva pan del cielo. Que el pueblo salga a recoger cada día lo que necesita, pues
quiero probar si guarda mi ley o no. He oído las murmuraciones de los hijos de Israel. Diles de parte mía: ‘Por la tarde comerán carne y
por la mañana se hartarán de pan, para que sepan que yo soy el Señor, su Dios’ ”.
Aquella misma tarde, una bandada de codornices cubrió el campamento. A la mañana siguiente había en torno a él una capa de rocío
que, al evaporarse, dejó el suelo cubierto con una especie de polvo blanco semejante a la escarcha. Al ver eso, los israelitas se dijeron
unos a otros: “¿Qué es esto?”, pues no sabían lo que era. Moisés les dijo: “Éste es el pan que el Señor les da por alimento”.
Salmo Responsorial Salmo 77 R. El Señor les dio pan del cielo.
Segunda lectura Ef 4, 17. 20-24
Hermanos: Declaro y doy testimonio en el Señor, de que no deben ustedes vivir como los paganos, que proceden conforme a lo vano
de sus criterios. Esto no es lo que ustedes han aprendido de Cristo; han oído hablar de él y en él han sido adoctrinados, conforme a la
verdad de Jesús. Él les ha enseñado a abandonar su antiguo modo de vivir, ese viejo yo, corrompido por deseos de placer. Dejen que el
Espíritu renueve su mente y revístanse del nuevo yo, creado a imagen de Dios, en la justicia y en la santidad de la verdad.
Evangelio Jn 6, 24-35
En aquel tiempo, cuando la gente vio que en aquella parte del lago no estaban Jesús ni sus discípulos, se embarcaron y fueron a
Cafarnaúm para buscar a Jesús. Al encontrarlo en la otra orilla del lago, le preguntaron: “Maestro, ¿cuándo llegaste acá?” Jesús les
contestó: “Yo les aseguro que ustedes no me andan buscando por haber visto señales milagrosas, sino por haber comido de aquellos
panes hasta saciarse. No trabajen por ese alimento que se acaba, sino por el alimento que dura para la vida eterna y que les dará el Hijo
del hombre; porque a éste, el Padre Dios lo ha marcado con su sello”.
Ellos le dijeron: “¿Qué necesitamos para llevar a cabo las obras de Dios?” Respondió Jesús: “La obra de Dios consiste en que crean
en aquel a quien él ha enviado”. Entonces la gente le preguntó a Jesús: “¿Qué signo vas a realizar tú, para que la veamos y podamos
creerte? ¿Cuáles son tus obras? Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Les dio a comer pan del cielo”.
Jesús les respondió: “Yo les aseguro: No fue Moisés quien les dio pan del cielo; es mi Padre quien les da el verdadero pan del cielo.
Porque el pan de Dios es aquel que baja del cielo y da la vida al mundo”. Entonces le dijeron: “Señor, danos siempre de ese pan”. Jesús
les contestó: “Yo soy el pan de la vida. El que viene a mí no tendrá hambre y el que cree en mí nunca tendrá sed”.
18th Sunday in Ordinary Time
St. Pius V Catholic Church
August 2, 2015
Mass Intentions, Schedule for this Week
Saturday, August 1 — St. Alphonsus Liguori, Bishop
8:00 p.m. — Rev. Msgr. Paul Procella †
5:30 p.m. — Joanne Rosenauer †
7:00 p.m. — Maria del Carmen Aguirre †
Sunday, August 2—18th Sunday in Ordinary Time
8:00a.m. — For the People of the Parish
10:00a.m.— Linda Matthews †
12:00p.m.— Leonel Castillo †
1:30p.m.— Mirella Garza †
7:00p.m.— Ma. Luisa Dorado †
Monday, August 3—Weekday
8:00 a.m. — Orlando Mandevile †
Tuesday, August 4—St. John Vianney
8:00 a.m. — Dorthy Dinda †
7:00 p.m. — Jesse, Joe & Alonso & Abelardo Martinez
Wednesday, August 5—Weekday
8:00 a.m. — Caroline (Kelley) Williams, B-day
7:00 p.m. — Juan Diaz
Thursday, August 6—Transfiguration of the Lord
8:00 a.m. — James John †
Friday, August 7—Weekday
8:00 a.m. — Joshua Thailing
7:00 p.m. — Presiders’ intention
Saturday, August 8—St. Dominic
8:00 p.m. — Theresa Kucera †
5:30 p.m. — Fredrick Earl Smith †
7:00 p.m. — Adolfo Garza †
Readings for the week of August 3rd
Monday:
Tuesday
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Nm 11L 4b-15; Mt 14: 13-21
Nm 12: 1-13; Mt 14: 22-36
Nm 13: 1-2, 25-14: 1,26a-29a, 34-35;
Mt 14: 21-28
Dn 7: 9-10, 13-14; 2 Pt 1: 16-19; Mk 9: 2-10
Dt 4: 32-40; Mt 16: 24-28
Dt 6:4-13; Mt 17: 14-20
1 Kgs 19: 4-8; Eph 4: 30-5:2; Jn 6: 41-51
Faith Commitment Contribution
Weekly Contributions for church Support
For weekend—July 26, 2015
Mass time
Collection
5:30pm
7:00pm
8:00am
10:00am
12:00pm
1:30pm
7:00pm
2nd Coll—DSF
$
$
$
$
$
$
$
$1,300.00
$ 601.00
$2,639.00
$2,464.00
$ 913.00
$1,601.00
$1,077.00
Total
$10,592.00
Grand total
DSF
$10,592.00
1,622.00
Budgeted 1st Collection:
125.00
145.00
214.00
292.00
335.00
296.00
215.00
$ 1,622.00
$12,000.00
Upcoming 2nd Collections:
August 2—Parish Social Ministry
August 9—Infirm Priests
August 16—Property Fund
TRIPLE
P
–
Positive
Parenting
Program
Upcoming series of seminars of with discussion time.
August 18: The Power of Positive Parenting August 19:
Raising Confident and Competent Children August 20:
Raising Resilient Children Triple P Level 2 is a simple
intervention to assist parents who are generally coping
well but have some concerns with their children reactions
and/or development. This level is suitable for parents of
children from birth to teen years.
For more information or to register please call 713-7418730.
Parenting Help? The office of Family Life Ministry
have trained eight professionals around the Archdiocese of
GalvestonHouston to provide services to parents who are
willing and need help raising their children. The program
is designed to offer advice, support and formation to
parents with common developmental and behavioral
problems in children. To obtain more information please
contact us at 713-741-8739 or 713-741-8711.
Infant Adoption Program—Couples wanting to adopt
newborn babies, please contact Catholic Charities. Our
adoption program is currently looking for couples to
apply. Couples must satisfy the program requirements to
be considered. Contact Colleen Kitowski at 713-8746760 or email [email protected].
Pray for Peace ~ & Remember in your Prayers — Recuerda en sus oraciones
Mary Edge, Angel Joe Rodriguez, Noemi Sanchez, Marlene Armstrong, Maggie Hernandez, Adriana Salazar, Graciela Salazar, Jose Alvarado,
Donald Broach, Bonifacia Salas, Kirsten Garcia, Alexys Martinez, Martin Rodriguez, Chris Rubio, Joe Vasquez, Al Clausen, Jr., Joyce
Gholson, Norma Jean Trevino, Henry Harrison, Basilio Cabrales, Guadalupe Esquival, Basilio Cabrales, Guadalupe Esquival, Irma
Canamar, Ken’s wife Donna, Joyce Ratis, Avery Speaks, Daoud Forouzan, George Martinez, Miriam Esther, Fontalvo Jimenez, Sandra
Aguilar, Sylvia Lovell, Jorge Luis Solis, Alan & Ellaine Martinez, Anthony Fineo, Jose Gonzalez, Sophia Sereni, Angela Garcia, Paula Gann,
Mike Coman, Ivan Zavala, Sr. Mary John Trevino, Sr. Krysia Pillon, Danny Corleto, Joel Arias, Sr., Alberta Welch, Gary Sanders, Bernice
Derrough, Jose Aldo Ramon, Cynthia Mendoza, Ida Guerra, Febronio J Rangel, Jr., Febronio J Rangel, III, Jalisa M Guerra, Philip Hebert,
Gary Smith, Diane Edwards, Patsy Ramos, Mary Henson, Denna Edwards Herreth, Joe Rubio, Melissa Sisti, Fidencio Ruiz, Betty Finn,
Vicente Flores, Dennis & Kathlene Bendele, Lalo Resendez, Julia Ortega, Frank Cruz, Celia Galvan, Frances Montalvo, Matthew Hall.
18th Sunday in Ordinary Time
St. Pius V Catholic Church
August 2, 2015
Elder Abuse— Elder abuse can happen to anyone and
it can take many different forms. Most cases of abuse
reported to Adult Protective Services involve “selfneglect.” Many of these people are vulnerable to abuse
because they live alone or are dependent on someone
else for their care. Texas requires by law the reporting
of elder abuse or the suspicion of elder abuse. If you
know of someone who cannot care for himself/herself,
or who is being abused, neglected or exploited,
whether they live alone or with a spouse or caregiver,
Texas law requires that you report the abuse. The
number is 1-800-252-5400; your report will remain
confidential. For additional information, please
contact the Office of Aging at 713-741-8712.
2015
Our goal this year is $61,000.
As of July 24th
Amount pledged: $47,222.19
Amount Paid: $35,337.44
Number of participants: 238
(out of 1950 families)
This weekend is the 3rd commitment weekend
for DSF—if you have not made a pledge please
consider doing so today.
St. Pius V Women's Club Calendar - 2015
Our meetings are held on the second Thursday of each
month from September through May. Membership is open to all
ladies of the parish. We have a variety of activities including
praying the rosary for members' intentions, fundraisers for the
parish and social events. We also take occasional bus trips to visit
various sites and to visit former parish priests.
Prayer blankets are always available.
Call Grace at 713-645-2987.
All ladies of the parish are invited to join our group!
Knights of Columbus Spaghetti Dinner—
For August 21st, we will be serving spaghetti
Dinner with salad, bread and tea or coffee at the
Knights of Columbus hall at 3418 Preston, from
4pm to 7pm. Dine in or take out. The cost is $5
per plate...desserts available for $1.
Homebound—Do you know any parishioners
who are homebound who would like to receive
communion or speak with a priest? If so, please
notify the church office at 713-473-9484 and
leave their information or fill out the form to the
right and drop it in the collection or mail it to the
church.
Ministry to the Separated and Divorced—Monthly
Catholic Meet-up Group for separate and divorced. Meet for
Holy Hour and Tea time every 4th Thursday of the month at
St. Dominic Archdiocesan Center – Warren Chapel* From
3:00 p.m. to 5:15 p.m. For more information, please call
(713) 741-8708.
Ministry to the Widowed—Ministry dedicated to walk
with the widowed on their journey of hope and healing. Join
our monthly Catholic group for widowers. The meeting starts
with Adoration, Rosary and Benediction and ends with fellowship and tea. This group meets every 2nd Thursday of the
month at St. Dominic Archdiocesan Center – Warren
Chapel* From 3:00 p.m. to 5:15 p.m. For more information,
please call (713) 741-8708.
TALLERES DE ORACION Y VIDA
“Una Nueva Evangelización,” es una escuela de oración donde
se aprende a entrar en una relación íntimamente y personal con
el Señor Jesús, desde los primeros pasos hasta las alturas de la
contemplación. También es una escuela de vida; donde el
asistente va superando, paso a paso el mundo interior de
angustias y ansiedades, miedos y tristezas, inundándose de una
paz jamás imaginada, y como efecto de una vivencia profunda
de la FE y el abandono; el tallerista va haciéndose cada vez mas
paciente, humilde, sensible y misericordioso con el programa:
¿Que haría Jesús en mi lugar?
El taller consta de quince sesiones, una sesión por semana. Cada
una con duración de dos horas, es un servicio gratuito, abierto
para todos desde los 18 años en adelante.
Flowers this weekend have been
donated in memory of
Bennie Christ
On the 30th Anniversary of his death.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Also in loving memory of
Ruben Tijerina
&
The 34th Wedding Anniversary of
Joe & Esther Garza
Homebound to Visit
Person to visit: ________________________________
Address: _____________________________________
Phone: ______________________________________
Visitation_______
Communion_____
Anointing_______
18th Sunday in Ordinary Time