Malta Hochalmstraße - HUNGUEST Hotel Heiligenblut

Mallnitz
Kufstein
Lofer
Malta 2012
Innsbruck
Kitzbühel
Zell
am See
Gerlos
Zillertal
Eine der spektakulärsten Straßen der Alpen
erwartet Sie: Die Malta Hochalmstraße bringt
Sie direkt zu den Höhepunkten im Tal der
stürzenden Wasser. Auf der 14,4 km langen
Strecke überwinden Sie mehr als 1.000
Höhenmeter. Ziel ist der Kölnbrein Stausee –
mit der höchsten Staumauer Österreichs
und vielen weiteren Entdeckungen!
One of the most spectacular routes in the
Alps awaits you: the Malta alpine road takes
you past the highlights in the valley of the
rushing water. No less than 14.4 km long, it
climbs more than 1,000 m in altitude. At the
end of the road is the Kölnbrein reservoir –
with Austria’s highest dam and much
more to explore!
Bischofshofen
Lienz
Kaprun
(Tauernschleuse)
Reißeck
Bergbahnen
Kolbnitz
Plöckenpass
Graz, Wien
Schauspiel aus Wasser,
Kurven und Bergen.
Malta Hochalmstraße.
Millstäter See
Spittal
Villach
Italien
Kaprun
Hochgebirgsstauseen
Lienz
Obervellach
Felbertauern
Faaker See
Italien
Ossiacher See
Klagenfurt
Wörther See
Laibach
Salzburg, Wien, München
München, Salzburg, Wien
München
Bad Gastein
Großglockner
Mallnitz
Felbertauern
Salzburg
Malta
Hochalmstraße
Wörgl
Ausfahrt Zillertal
(Tauernschleuse)
Lienz
Obervellach
Italien
Malta
Innsbruck
Gmünd
Graz, Wien
Millstätter See
Arlberg
Ossiacher See
Spittal
Villach
Faaker See
Italien
Kontakt / Contact
VERBUND Tourismus GmbH
Brandstatt 35
9854 Malta, Austria
Mautstelle: +43 (0) 4733 296
Office: +43 (0) 50313-32259
[email protected]
www.verbund.com/tourismus
www.berghotelmalta.at
Alle Angaben ohne Gewähr.
Sämtliche Rechte und Änderungen
vorbehalten. Stand: Januar 2012.
Information subject to change
without notice. All rights reserved.
Subject to change. Date: January 2012.
Ginzling
Klagenfurt
Wörther See
Laibach
Brenner
Zell am See
Kaprun
Mayrhofen
Schlegeis
Alpenstraße
D/E
2934 m
Kö
ln
Malta 2012
Silbereck
br
Rotgüldensee
Malta 2012
ei
2810 m
nk
Oberer
ar
Kölnbrein Stausee
Berghotel Malta
1902 m
Petereck
2893 m
1933 m
Airwalk
W
Kölnbrein
Staumauer
as
tlk
Kraftstation
Galgenbichl
Entdecken Sie Malta
Hochalmstrasse/Discover
Malta Hochalmstraße
Oberer
Ochsenkar
Valley of the rushing water. Thundering waterfalls and fantastic views from the dizzy heights
of the Airwalk on Austria’s highest dam.
Kühkar
1571 m
Gr. Sonnblick
S
3030 m
ti
Facts & Figures
er
ka
➤ Kölnbrein Stausee
auf fast 2.000 m Seehöhe. Im selben Gebäude verwöhnt Sie das
Team des Berghotel Malta im Restaurant und auf der Sonnenterrasse mit regionalen Köstlichkeiten.
h
ac
gion around the lake also has much to offer: the Hohe Tauern
kb
Melnikfall
Unterer Hochalmsee
2337 m
platform to the depths some 200 m below, if you dare. The re-
S
tr
an
ne
a
rb
ch
h
ac
National Park is a real outdoor playground for the active.
rb
1133 m
➤ Staumauerführung / Guided dam tour
Erwachsene / Adults: € 6,00
Kinder (6 -15 Jahre) /
Children (aged 6-15): € 3,00
guided tour or have a look through the glass floor of the viewing
ni
h
for 1.4 billion people. Learn about the hydroelectric dam on a
1186 m
el
H
oc
m
c
ba
200 million m3 of water, which would be enough to fill baths
l
Stromerzeugung. Weltweit einzigartig ist das 4D-Erlebniskino
➤ Maut / Tolls
l
ha
Vorderer Maralmfall
it
informieren Sie in der verbund-Energiewelt Malta über die
Blauer-Tumpf-Tunnel
1.5.-28.10.2012
Täglich / Daily: 7:00 -18:00 Uhr
Pkw / Car: € 17,50
Motorrad / Motorcycle: € 9,00
Gratis mit Kärnten Card /
Free with Kärnten Card
le
VERBUND-Energiewelt Malta. Interaktive Erlebnis-Stationen
Kölnbrein reservoir. The Kölnbrein reservoir contains
el
➤ Öffnungszeiten / Opening Times
Wanderungen unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade ein.
Klammfall-Tunnel
m
wanne füllen. Erkunden Sie das Innere der Kölnbreinsperre
gion rund um den See: Der Nationalpark Hohe Tauern lädt zu
waterfalls, Malta is also known as the valley of the rushing water.
am
Information
einen Blick rund 200 Meter in die Tiefe. Entdecken Sie die Re-
Maralmfall
H
Stausee. Damit ließe sich für 1,4 Mrd. Menschen eine Badebei einer Führung oder wagen Sie am Glasboden des Airwalks
further areas definitely worth exploring. Thanks to the many
s
Länge / Length: 14,4 km
Seehöhe / Above sea level: 911 m – 1.933 m
Kehrentunnel
re
Kölnbrein Stausee. 200 Mio. m3 Wasser fasst der Kölnbrein-
➤ Alpenstraße / Alpine road
be
den Wasser” genannt.
motorcyclists, it also takes you to the Malta water trail and
O
der vielen Wasserfälle wird das Maltatal auch „Tal der stürzen-
Water trail. The alpine road is not only a real attraction for
LangeWand-Tunnel
ne
Wasserspielen und zu weiteren Erkundungspunkten. Wegen
Länge / Length: 4,5 km
Energieinhalt / Capacity: 577 Mio. kWh
Sperre / Dam: Höhe / Height: 200 m
Länge / Length: 626 m
M
fahrer ein echtes Highlight: Sie führt direkt zu den Malteiner
ut
Wasserspiele. Die Hochalmstraße ist nicht nur für Motorrad-
r
VERBUND Malta energy world. The interactive experience
Re
Tal der stürzenden Wasser. Erleben Sie tosende
Wasserfälle und die atemberaubende Aussicht
vom Airwalk an Österreichs höchster Staumauer.
Lanischsee
3076 m
Vorspeicher
Galgenbichl
1704 m
Brunnkarspitzen
2663 m
Unterer
Hafner
ar
Mitterkar-Tunnel
at verbund’s Malta energy world gives you an insight into
3,85
electricity generation. Globally unique is the 4D cinema
attraction at nearly 2,000 m above sea level. In the same
Faller Tümpfe
911 m
MAUT
building, the Berghotel Malta serves delicious regional dishes
both at the restaurant and on the sunny terrace.