YOU HAVE mAdE LIFE ARISE!

Transcription

YOU HAVE mAdE LIFE ARISE!
Belgium
The Madness
JULY 26, 27 & 28, 2013
ARISING OF LIFE
People of Tomorrowland,
YOU HAVE MADE LIFE ARISE!
Belgium has long been known for its beer and chocolates, Tin Tin, being the
birthplace of Agatha Christie’s Poirot, waffles and frites but more and more
it is becoming the homeground of Tomorrowland. Why? Easy: because year
after year we can count on all you sharp dressed, fresh looking, funk cooking,
dancing, trance-ing and romancing partyharders to take the leading role in
our fairy tale. YOU are the people of Tomorrowland. YOU make it happen. WE
love YOU! Tomorrowland once again proved to be bigger, louder, harder and
most definitely crazier than any other festival in the world! Fireworks synced
with the drops of the tracks being played, a massive floating stage in the middle of the lake, fairytale character-like dancers next to the biggest DJs in the
world, people wearing flowers in their hair, crowds going mental, soap bubbles everywhere, ferris wheels, garden gnomes – this year had it all. We hope
you had the time of your life at this fairyland of bass, just like we did. And
looking towards tomorrow, we’re sure next year will be just as overwhelming.
LAST WEEKEND THESE DeejayS SAVED YOUR LIFE
Mirror, mirror on the wall, which festival has
the fairest DJs of ‘em all? Tomorrowland baby!
You got dropped, you got popped, you got
bass-ed, you got amazed, you got tranced and
you danced. Endless fireworks displays, cart
pushing bubble vendors, flower petals raining
from the sky, free carnival rides, underground
and floating stages, the Dreamville camping
area, a Church of Love – why would you actually even need music? Because that’s what it’s
ATTENTION!
This Monday, SNCB will deploy seven
extra trains from Boom to Antwerp,
apart from their usual schedule. They’re
open to all of you – bon voyage!
all about, friends!
What would this weekend have been without Tiësto and Armin van Buuren putting the
trance in dance? What would the Mainstage
have looked like without the three Swedish
house Mafiosos Steve Angello, Sebastian Ingrosso and Axwell electrifying you with the
fattest of tracks? What if Steve Aoki wasn’t
there to make you warp? Without music, life
would be a mistake.
Special
BEST OF DREAMVILLE
Page 4
ATTENTION!
You just experienced Tomorrowland.
Keep in mind that your loved ones at
home haven’t. We are not responsible for
any harm caused by jealousy – don’t try
to tell them all your stories at once! 1
Special
TOMORROWWORLD
Page 30
REMEMBRANCE OF A FAIRY TALE
We’ve seen the wonders tomorrow has us to offer,
but our story has finally come to an end.
Though the music and voices won’t speak ‘till the next time,
we’ll always have stories of what came and went.
Let us now tell you about all that has happened –
it certainly was not a light thing to bear.
Take in the images, keep them forever,
so memories of Tomorrowland may always be there.
•
HIGHLIGHTS
•
TOMOrROWLaNd TOdaY
Colophon
The-Reporters
Editor in chief: Maaike van der Linden
Design: Bram Schinkel
Photo editor: Tom Dieleman & Kristof Maes
Editors: Ole Thijs, PJ Symons, Erin Gabriel, Pim Dijkgraaf & Milan de Wijs
Photographers: Heidie Duteweert, Joey Timmer, Rutger Geerling, Kevin Verkruijssen,
Alex van Oostrum, Philippe Roelants, Philippe Wuyts, Sil Vanderbruggen,
Maxime Byttebier, Lisa Wals, Nico Alsemgeest,
Charlotte Coenen & Jonathan
Draize.
Print: Corelio Printing
© 2013 ID&T BVBA Information from this publication may only be quoted with the
acknowledgement of ID&T Belgium as the source. No rights may be derived from
the information in this publication.
Special thanks to all of you, for reading this newspaper!
2
Stages overview
Best of the weekend
Time to say goodbye
The story continues
Have a safe trip home, and may the sun
shine bright on you forever.
3
Page: Page: Page: Page: 10
14
28
30
The Best of
“Someone took a dump in the shower next to mine. Seriously! A sh*t!” Mara from Arnhem tells us, while walking
back to her tent in nothing more than a towel.
“It took us 3 hours to make camp, but now Buddha finally has his bath,”
says this bundle of Dutch guys who are longing for the Q-stage. “Buddha
wants us to see Gunz For Hire.”
A group of friends from Oostende, Belgium, popped their only confetti
shooter to spruce up their picture. “All of us are going to Avicii and David
Guetta together!”
I managed to get an autograph from Dimitri & Mike at Rock Werchter,”
says Aurelie (left), joined by her friends Marilien and Ines. “We’re going
for another one this weekend!”
KEEP ON DREAMING!
It’s muddy. It’s cozy. It’s colourful and it’s crazy. We’re talking about Dreamville, of course;
the place that has become a second home for
many of us. Four nights in a row we’ve made
new friends and found love, camped out in the
wilderness, dreaming about what the next day
would bring. We have become a community
of our own, a city within Tomorrowland. We
walked the Main Avenue together and looked at
the stars after a long day at the festival. As we
4
close this chapter in the epic story that we made
together this weekend, take a look around.
Greet your neighbours, look for that special
person, exchange phone numbers or Facebook
profiles. You’ve been wonderful guests. You’ve
given Dreamville the allure it’s famous for. Take
care of yourself and have a safe trip home. Come
back next year, and we’ll write a whole new
wondrous chapter in the story of Tomorrowland!
5
Hotspots
of Dreamville
“There’s six of us, and we needed a big tent.
So we bought this tipi. We then realized we
would have to come dressed as someone you
might find at Chattahoochee, 150 years ago.”
Our proud Danish-Indian friends make good
use of their feather crowns. They ululate (that’s
that ‘uhhwuhhwuhh’ sound Indians make in
the movies) at every pretty girl that passes, hoping to draw them in. “There’s six more perfectly
girl-sized spots left in the tent. This weekend,
we will fill them all.” Such confidence surely
cannot go unrewarded. We hope they’ve had a
couple guests over the weekend.
LOVE TOMORROW
If you haven’t gotten rid of your garbage at one
of the FloweRbins yet, now is your chance. For
a better Tomorrow, we need to work together!
A group of friends from Oostende, Belgium, popped their only confetti
shooter to spruce up their picture. “All of us are going to
Avicii and David Guetta together!”
6
Keep the vibes alive!
Spend your last tokens on…
The moment we all refused to think about has arrived at last. Tomorowland has
come to an inevitable end. We’re tired as hell, with sweat on our backs and the sun
on our skin, but with so many awesome memories to take home with us. During the
long way home, enjoy yourself by checking out the social media! We saw a whole
lot of little gems pass by as our watchful eye continuously F5’d over the last few days.
Stay connected to the new friends you’ve made and keep the spirit of Tomorrowland
alive online!
It’s almost a sin to leave a festival with tokens left in your pocket. Here are some
nice ideas to make sure you spend every single one of them. If you’ve got only one
token left, you could take a shower or clean your neighbours’ tent to earn another
one. The second will give you access to the sauna, or buy you another beer to
numb the trip home a little (but don’t drink and drive!). We’ll make it easy for those
who have a good heart: can’t decide what to do with your last coin? Just give it to
a stranger – you never know what it will lead to…
TOMORROWLAND TV
From a hidden studio somewhere on the immense festival, Tomorrowland
TV shared the fairy tale we’re all part of this weekend with the entire world.
GO HOME IN NEW CLOTHES!
No dry clothes left? Lost your shirt in a nighttime wrestling session with the girl next
door? Visit the Le Coq Sportif merchandise store and redress yourself with their
collection of Tomorrowland clothing, caps and many other goodies. They’ve even
got shoes, in case yours disappeared into the mud. Make sure to bring cash, as the
merch stores don’t accept tokens!
But how did Tomorrowland TV bring the mayhem, the feeling and the atmosphere at
Boom to the rest of the world? It seems almost impossible to achieve. Editor-in-chief
Pieter explains: “This year we’ve focused on the point of view people in the crowd
have. Just like all those GoPro-carrying visitors, our cameras were in, not above, the
masses to make sure the people at home get the same magical experience as the
festival’s visitors.
Dreamville radio
Just like the last few years, there was a team of radio loving youngsters lined
up in the Dreamville radio studio.
These young and talented masters of the radio provided you with the best electro
tunes and dance classics as well as the latest updates on both the local and the
worldwide news. This week there was a lot of new talent behind the mic, together
with experienced radio-DJs, and they had a blast! In the words of supervisor Lorenzo
van Loon, “Dreamville radio is crazy shit every year! You never know what is going
to happen. But it’s exactly that spontaneity that made this weekend so exciting.”
Keep it clean
Main avenue
From today’s dream to tomorrow’s world: this weekend you took your fancy footwork all over our astonishing Main Avenue. The fairy tale road (...insert token
Wizard of Oz joke here) proved to be a life line between two parties: the madness
of the festival and the lunacy of Dreamville! You are kindly requested to take
your tent with you when you break
up camp. Are you planning to
leave it here anyway? Then please
dispose of it in the appropriate
containers. Thank you!
Have you come by train? Good choice!
This Monday Tomorrowland and SNCB
collaborate to ensure you a smooth and
relaxed trip back home.
Golden ticket
The Golden Ticket was, of course, a prize desired by many. But ultimately, there
could only be one winner. Patrick Krug took the immense effort to create his own
fairy tale within the spirit of Tomorrowland, truly deserving the Golden Ticket. After
a lot of thinking about the concept of ‘The Arising of Life’, Patrick got the idea for
his short movie from the aftermovies of previous editions of Tomorrowland and he
was incredibly happy when he heard he’d won. “I couldn’t believe it! Insanity followed, pure madness.” Missed Patrick’s short movie? Look it up at facebook.com/
Tomorrowland.
1: Sarah Hunt (Great Britain)
2: Alejandro Zapata Sada (Spain)
3: Melissa Baele and friends (Belgium)
ELIXIR OF LIFE
STAY connected
After nine years of aging, the secret was ready to be unveiled. The first Tomorrowland Rum, The Elixir of Life, had arrived. And we gave away three of these handcrafted bottles! Since the beginning of Tomorrowland in 2004, the rum inside has
been aging in Bacardi’s hidden cellars somewhere in Puerto Rico. Our winners used
their imagination and got creative with their tents. Each day we picked a winner and
they were happy to receive their unique flask from the Bacardi master in the Bacardi
comfort zone.
facebook.com/tomorrowland
twitter.com/tomorrowland (#Tomorrowland)
instagram.com/tomorrowland
youtube.com/user/TomorrowlandChannel
plus.google.com/+Tomorrowland
8
Apart from the usual schedule, SNCB will
deploy seven extra trains from Boom to
the Central Station of Antwerp on Monday. These extra trains will be used to bring
all travelers home as soon as possible. The
additional services will naturally also be
available to train package owners. Hopefully, they will help you travel home without
any trouble, bringing this carefree weekend
to a carefree end.
The pretty lady above is yesterday’s
Flowerbeauty of the Day, Lindsey
Blassieaux from Brasschaat. Floor.be
is a new online platform dedicated
to everything green and growing,
and their Flowerqueen Floor has
chosen Lindsey as her favourite.
Floor.be is the place to be for gardening
DIYs, tips and guides to make your own
green life arise. Keep an eye on it after
the festival, for soon, a contest will be
unveiled in which you can win a ‘green
oasis’ make-over for your home!
Tomorrowland:
The Arising of Life 2CD
and Digital Album
Can’t get enough? Do you want to relive the magical music played at Tomorrowland or share it with
your friends? The Tomorrowland 2CD or Digital Album is now available, featuring Dirty South, One
Republic, Dimitri Vegas & Like Mike, Zedd and many others. Check Tomorrowland.com!
9
The widest spectrum in dance music
This weekend the broadest range of dance music passed by on fifteen different stages in Boom. We
list them one more time for you, because there’s a reasonable chance you didn’t catch everything
with so many great things to see. At fifteen perfectly provided areas with beautifully decorated
stages, Tomorrowland has tried to give you the weekend of your life. Our overview of all the areas
and partners who have made three days of madness possible can be found on the following pages.
On behalf of all the artists, stagehands, technicians and promoters: thanks for dancing!
Q-DANCE
Holland is well-known thanks to their windmills
and a few export products. Some of you know
Gouda Kaas and tulips, but there’s one thing
almost every one of you will know: Q-dance!
For three days the orange warriors showed our
festival’s visitors what ‘hard’ means. Their stage
is a huge success year after year, and this weekend was no exception, even though they had to
stop more than an hour early on Saturday due
to bad weather. Villain rocked the stage all three
days as master of ceremonies. He took the best
DJs Q-dance could think of and put a mark on
Tomorrowland with his three teams.
RADIO ULTRA MODERN
CARL COX & FRIENDS / SUPER YOU & ME /
DAVE CLARKE
It’s not all about plain dance-music at a constant BPM, is it? Radio Ultra Modern had a small
stage opposite area 3. Both podia were situated
oaround the same lake, but their shows and music genres can’t be compared at all. Radio Ultra
Modern used interactive entertainment to let the
crowd get in contact with the DJs behind the
funky tunes played in this cozy area full of surprises. Except for this little thing: Radio Modern
filled our hearts, souls and heads with summer
vibes, transforming their corner of Tomorrowland into an Ultra Modern Carnival as they’ve
successfully done for years.
The ‘second mainstage’ was represented by three
different legendary hosts. This stage – better
known as ‘area 1’ – was dressed up as a huge
butterfly with a ferris wheel behind it. Carl Cox
was the first host to step up to this stage with his
friends. Saturday was taken care of by of Super
You&Me presenting artists like Superman, Batman & Iron Man and Sunnery James & Ryan
Marciano. Dave Clarke got the chance to beat
his two predecessors on Sunday. Did he succeed?
We can’t say who was the best, but we do know
Dave and his team rocked the stage.
FORMAT / FERRY CORSTEN PR. FULL ON /
KNE’DEEP
Located conveniently close to the giant butterfly,
stage 2 was situated in a big tent you couldn’t
miss while exploring its side of the grounds. Like
many others, this area accommodated a different host every evening. Artists like Bad Dancer
and the Crookers came out for Format on Friday.
Ferry Corsten presented his ‘Full On’ concept on
Saturday. His personal favourites, including
Sied van Riel and Cosmic Gate, filled this second day. Ferry joined every artist for a fifteen
minutes back2back. Sunday, the last day, was up
to Kne’Deep. Six artists pushed the tempo over
here, with a 4-hour set by Rush as absolute peak.
WINTERCLUBBING / WOODY WEEKEND /
COINCIDENCE
A true hidden gem, this little cave of bricks was
hard to find if you didn’t know about it. But even
though it was easy to miss, it was the scene of
some serious raving. On Friday Winter Clubbing
from Luxembourg set the stage with a line-up including Dimitri Wouters. Saturday, a large variety
of styles was provided by the Woody Weekend
crew, with Niels&Jelle and Thim amongst others. Coincidence Records made Sunday memorable by inviting some ‘first ladies’ of techno like
Esther Duijn and Berghain-regular Rebekah. The
infamous ‘rave cave’ will be remembered for
being a warm and cozy home away from home
after this weekend for sure.
WE PLAY HOUSE REC. / BONZAI /
PROFOUND SOUNDS
TAPE / KETALOCO / DAILY DUBSTEP
Jaw crunching subs could be heard everywhere
on the first day of Tomorrowland. But only at the
TAPED stage were jaws truly broken by Jaguar
Skills and colleagues. Looking out on the beautiful waters on the terrain, you had to make some
effort to reach this nirvana of glitch hop, drum
‘n bass and everything in between. Head honcho Solomun of his own Diynamic Music played
Saturday for a dedicated crowd until Ketaloco
took over the stage. On Sunday it all came full
circle at this intimate jungle with the hosting of
Daily Dubstep. We’re still recovering from the
sets played by Benga and Dismantle.
Looking out over one of the lakes, podium 3
varied more radically than most. We Play House
Recordings took care of the line-up on Friday.
They’re known for their straight-on house and
disco music. Saturday had a more progressive
taste. Bonzai Music have been active since the
early 90’s and ou can still hear that in the authentic progressive music, so the more old-school orientated people had a great time here. Profound
Sounds got the honour to provide the artists for
the last day. These club-minded guys danced the
floor to a relaxed ending.
10
11
B2B / DERRICK CARTER INV.
FAMILY&FRIENDS / CAFEINA
Infected Mushroom surely was the cream of the
crop on Friday at the B2B area. As two of the greatest innovators within the world of psytrance, they
delivered a performance to remember alongside
others such as Astrix and Bitkit. Derrick Carter
ran the show on Saturday, inviting ‘Friends and
Family’ – meaning heroes like Riva ‘Snatch!’ Starr
and Flapjackers delivering some bad-ass beats.
Latin-house god (although recently he’s been exploring so much more genres) Gregor Salto accompanied Stereoclash and Roma on the decks
when Cafeina made their statement on Sunday.
Standing at the wooden bridge, we could only
smile at you all dancing like crazy.
MAINSTAGE
Nature gave Tomorrowland a massively sized
amphitheater, and we’ve gratefully filled it with
the biggest, the most extraordinary and the most
awesome larger than live DJ’s! It was only last
year that we’ve had the very last festival-gig
of Swedish House Mafia lined up for you, but
don’t you worry child for this year Steve Angello,
Sebastian Ingrosso and Axwell brought the madness back, times three! Tiësto tranced your asses
off, Avicii got us all up a few Levels and David
Guetta & friends, Steve Aoki, Armin van Buuren
and of course MC Stretch showed you the love.
CAF’E D’ANVERS INV. PARADISE /
COCOON HEROES / MINUS
MARKUS SCHULZ / STAR WARZ /
I LOVE THE 90’S
The Paradise area was spearheaded by rising
techno star Jamie Jones on Friday. Backed up by
the allure of Café d’Anvers from Antwerp, Jamie
rocked together with Art Department, Inifinity
Ink and many others. And if you thought that was
all the infamous nightclub had to offer, you’d be
wrong! The legends from Cocoon provided our
Saturday with some first-class techno. Mixmaster
Sven Väth was only one of many famous artists
such as Ricardo Villalobos and Joris Voorn. Today,
on Sunday, Richie ‘goddamn’ Hawtin brought
along some friends from his MINUS label as
well. Matador and Gaiser unwrapped a massive
live set, leading to some instant eargasms.
Wow! Markus Schulz – aka America’s number one DJ – pulled off quite the stunt on Friday with a DJ set from 1 PM until 1 AM! Now
that’s what we call going to work properly. Afterwards Star Warz Saturday was on, providing
you the best dubstep, the fattest of drops, the
lowest of basslines and the most mental drumfills – signed: DJ Hype, Delta Heavy, S.P.Y. and
Brookes Brothers. And then quickly, back to the
old school with I Love The 90’s where you could
once again see Marshal Masters, Cor Fijneman,
Kai Tracid and DaHool relive all the glory!
DESPERADOS
DIM MAK / KOZZMOZZ /
TRANCE ADDICT
Cakes. Cakes and champagne everywhere!
Long-haired Steve Aoki proved himself to be a
true master of partying once again at the Dim
Mak Records stage on Friday, paving the way for
DJs like South Central and Datsik. It was hot. It
was sweaty. It was sweet and it was epic. Thanks
Steve! On Saturday, Len Faki, Technasia, Adam
Beyer and more took care of your need for techno in a way that can only be described with ‘fanf*cking-tastic’! And Sunday, last but not least, the
guys from Trance Addict made us move with the
legendary Paul van Dyk, Arctic Moon and many
more.
Just the way that Desperados provides you all
a blistering, fuzzy, hard-hitting, party-ready
mélange of beer and tequila, their own stage
also saw the best of different worlds colliding
together into one huge fist of pounding, stomping music. They’ve had jazz fusionist Bakermat
coming over to show that he had a lot more in
store than his massive hit Vandaag, while KiNK
and Goldfox filled in the blanks. Saturday was
all for Yellow Claw, Murdock and the beautiful
Belgians Ed & Kim and Sunday the bad-asses of
The Whatevers, Laston & Geo and The Mixfitz to
put the flame to it.
BLUEFLAME INV. JACKED / V-SESSIONS /
SMASH THE HOUSE VS DIRTY DUTCH
SAMSUNG SECRET FOREST
What a bleast we’ve had going on at this stage,
right? On Friday Blueflame made sure that you
ALL got Jacked properly as Afrojack invited some
friends of his – well, nog just any friends, awesome friends like R3hab, Sidney Samson, The
Oddword and Mystique! On Magical Saturday
this tent proved to be a good home to V-Sessions
when Yves V took the stage with his own heroes
like Eric Prydz, Nicky Romero and Pete Tong.
Sunday, ultimately, we had Smash The House
vs Dirty Dutch. Needless to say, Dimitri Vegas &
Like Mike, Chuckie, Kaskade, Regi and the rest
totally killed it.
Remember kiddos: what happens in the Secret
Forest, stays in the Secret Forest! Nah, just kidding! We wouldn’t want you to keep any secrets
when this petite stage proved to be one of the
biggest hits and surprises of the festival weekend!
James Egbert, Burns, Mikkas and Delafino got the
party started on Friday, Promise Land, Mr Moustache, Cooper, Alvaro and Dave Lambert took the
torch on Saturday and Julia Carpenter, Blasterz,
West Klintwood and Nicolaz put the cherry on
top of it all on Sunday. It was a secret forest, but
let’s not keep this a secret! 12
13
THE GATHERING
On Thursday the infamous Dreamville opened its doors for
you, the people of Tomorrowland, already in a raving mood.
Heavily packed with tents, beer, bags, portable showers and
more, you took the place by storm. Within just a couple of
hours an entire city was erected. The anticipation was buzzing
around wherever you looked. The feeling of being together led
14
to new friendships and on some occasions, love. And after all
that hard work, the Gathering started for all who didn’t want
to wait ‘till Friday. Masters of ceremony and ambassadors of
Tomorowland Dimitri Vegas & Like Mike turned the campsite
into a festival within a festival. It was a little sneak peek into the
utter mayhem the next days would bring.
15
Finally, the moment we’ve all been waiting for
so damn long arrived. After a quick shower
and choice of outrageous outfit for the day,
Tomorrowland welcomed you to The Arising of
Life. In the months leading up to this, the question what the mainstage would look like held all
of us in a tight grip. A giant volcano rose up at
the bottom of our beloved valley. The moment
you first laid eyes on it will stay with you forever.
But that was not all! Further up ahead you saw a
giant butterfly with an even bigger ferris wheel
looking out over Tomorrowland. Legendary artists like John Digweed, Otto Knows and Markus
Schulz (who played a 12-hour set!) gave you the
very best electronic music has to offer. Friday was
fantastic.
16
17
NETSKY LIVE • CEELO GREEN
PITBULL • TEXAS
SNOOP DOGG aka SNOOP LION
BEADY EYE • DEEP PURPLE
ALICE COOPER • DANZIG W/DOYLE
IGGY & THE STOOGES • THE B-52’S
DAMIEN RICE • SEASICK STEVE
PRIMAL SCREAM • TINIE TEMPAH
PENDULUM DJ SET & VERSE
EMPIRE OF THE SUN
SUB FOCUS DJ SET & ID
OZARK HENRY • ARNO
AXELLE RED • DAAN
SABATON • BALTHAZAR
MONSTER MAGNET
THE FRATELLIS • TRIVIUM • SX
KILLING JOKE • FEAR FACTORY
ENTER SHIKARI • YELLOWCARD
DONAVON FRANKENREITER • ANVIL
UGLY KID JOE • MAGNUS
THE OPPOSITES
FAR EAST MOVEMENT
RIZZLE KICKS • SOJA • COELY
CREATURE WITH THE ATOM BRAIN
COMPAcT DISK DUMMIES • THE HAPPY
MURDOCK ft JENNA G & MC CARASEL
Hindu radio dj’s ft eppo janssen
stubru dream team • dirk STOOPS
papy harder & mon colonel
Grote Kaai
Lokeren
info & tickets
www.lokersefeesten.be
LAZY JAY • DANNY BYRD + DYNAMITE MC • DILLINJA
FCL ft LADY LINN • BUSCEMI • TLP
KILLSONIK • THE OTHERS • SUBSCAPE • SYNDAESIA
RAVING GEORGE • MODEK • MUMBAI SCIENCE
SOUND OF STEREO • B • EGO TROOPERS
THE MIXFITZ • HALVE NEURO • SURFING LEONS
KILL FRENZY • COMPUPHONIC • A.N.D.Y.
MOONLIGHT MATTERS • HERMANOS INGLESOS
TURNTABLE DUBBERS • BALKAN HOTSTEPPERS
HIGHBLOO • ONE MAN PARTY • ONE87 + MC MUSH
NADIEM SHAH • DAVIDOV • EL GRINGO
NTOLOGY • CARLTON & GULLFISK • FAISAL
CEDEX & HIGHER UNDERGROUND • PHASE
DILLY BOYS • DREW McCONNELL • THE EDUKATORZ
CONTRADDICT B2B EBBMAN • STEREO ARREST
SY:PHAX
GROEP MAHY
GENT-LOKEREN
As the sky cleared in the morning and the sun
broke through, we were ready for a second day
full of happy chaos. So much to do, so much
to see and so much to dance to, it was nearly
impossible to be everywhere you wanted to be.
But that made no difference at all, ‘cause all areas were equal in creativity, showmanship and
music. All equally awesome. We heard banging techno beats by Carl Cox, got drenched in
champagne by Steve Aoki, banged our heads
to Bawser and saw Hardwell tearing down the
mainstage. And flags, lots of them! At the end of
the day, a few light (cough) showers made for a
nice refreshment and only added to the epic tale
of Tomorrowland.
20
21
jeff mills
angerfist
gregor salto
nu:logic+mc script
kraantje pappie
ltj bukem
speedy j
noize suppressor
marcus intalex
b2b jubei
neophyte
michael calfan
yellow claw
the advent
and many more!
O glorious Sunday, how good you were to us,
giving us Richie Hawtin, Chuckie, Paul van Dyk
and David Guetta. You were nirvana, heaven
packed in a wrapping of charm and grace. We
refused to accept it was the very last day. We
went nuts like Armageddon was just around the
corner and these were the very last hours we
had. Dave Clarke, Minus, Dirty Dutch and all
the other hosting partners took us on a musical
journey towards the end of our fairy tale. With a
cutting-edge and breathtaking show Steve Aoki
closed the book on Tomorrowland. The book
written by you. As we’re leaving this all behind,
we know one thing for sure: we can’t wait for the
next chapter to begin!
24
1
25
1
NETSKY LIVE • CEELO GREEN
PITBULL • TEXAS
SNOOP DOGG aka SNOOP LION
BEADY EYE • DEEP PURPLE
ALICE COOPER • DANZIG W/DOYLE
IGGY & THE STOOGES • THE B-52’S
DAMIEN RICE • SEASICK STEVE
PRIMAL SCREAM • TINIE TEMPAH
PENDULUM DJ SET & VERSE
EMPIRE OF THE SUN
SUB FOCUS DJ SET & ID
OZARK HENRY • ARNO
AXELLE RED • DAAN
SABATON • BALTHAZAR
MONSTER MAGNET
THE FRATELLIS • TRIVIUM • SX
KILLING JOKE • FEAR FACTORY
ENTER SHIKARI • YELLOWCARD
DONAVON FRANKENREITER • ANVIL
UGLY KID JOE • MAGNUS
THE OPPOSITES
FAR EAST MOVEMENT
RIZZLE KICKS • SOJA • COELY
CREATURE WITH THE ATOM BRAIN
COMPAcT DISK DUMMIES • THE HAPPY
MURDOCK ft JENNA G & MC CARASEL
Hindu radio dj’s ft eppo janssen
stubru dream team • dirk STOOPS
papy harder & mon colonel
Grote Kaai
Lokeren
info & tickets
www.lokersefeesten.be
LAZY JAY • DANNY BYRD + DYNAMITE MC • DILLINJA
FCL ft LADY LINN • BUSCEMI • TLP
KILLSONIK • THE OTHERS • SUBSCAPE • SYNDAESIA
RAVING GEORGE • MODEK • MUMBAI SCIENCE
SOUND OF STEREO • B • EGO TROOPERS
THE MIXFITZ • HALVE NEURO • SURFING LEONS
KILL FRENZY • COMPUPHONIC • A.N.D.Y.
MOONLIGHT MATTERS • HERMANOS INGLESOS
TURNTABLE DUBBERS • BALKAN HOTSTEPPERS
HIGHBLOO • ONE MAN PARTY • ONE87 + MC MUSH
NADIEM SHAH • DAVIDOV • EL GRINGO
NTOLOGY • CARLTON & GULLFISK • FAISAL
CEDEX & HIGHER UNDERGROUND • PHASE
DILLY BOYS • DREW McCONNELL • THE EDUKATORZ
CONTRADDICT B2B EBBMAN • STEREO ARREST
SY:PHAX
GROEP MAHY
GENT-LOKEREN
THANK YOU FOR COMING OVER!
Tomorrowland 2013 was brightened by the presence of party people flying in from
far and wide. Whether you’re from Boom, Belgium or from Islamabad, Pakistan, you
have our heartfelt thanks. Without its unsurpassed variety, this weekend would have
been bland; without all of you, it would have been nonexistent. But now, it is time to
say goodbye. So long, everyone. We hope to see you again. And if you are ready to
reunite with Tomorrow in only two months… turn the page.
28
29
OUR SECOND HOME
Chattahoochee
Hills, Georgia
SEPTEMBER 27, 28 & 29, 2013
THE FAIRYTALE
CONTINUES
The weekend may be over, but this year’s madness hasn’t ended yet. For the first
time in history, Tomorrowland is crossing borders and bridging the Atlantic,
landing in GEORGIA and morphing into… TomorrowWorld.
With big DJ names like David Guetta, Hardwell, Steve
Aoki and Calvin Harris, hundreds of thousands of people
will travel to the 2,000-acre (8 km2) Bouckaert Farm, located in the Chattahoochee Hills, about 20 minutes west
of Atlanta. The organizers of Tomorrowland scoured more
than 100 sites before deciding on Bouckaert Farm because
of its similar natural setting to the landscape of De Schorre
in Belgium where the original festival takes place. “Before we announced it was coming to the US, people
thought it was coming to Brazil, they thought it was coming to Mexico,” Justin Epstein, spokesperson for TomorrowWorld, says. “It’s almost like winning the Olympics of
house music. It’s like winning the World Cup or the Olympics for your city.” Atlanta is expecting about 130,000 fans
for the three-day festival in September.
Tomorrowland was founded by Manu and Michiel Beers,
Belgian brothers who describe it as “more exciting than
anything we ever dreamed of when we started years ago
as young music lovers and entrepreneurs.”
“When the two brothers started the festival, they started
it because they love where they’re from, they love their
hometown, and they just love music,” Epstein explains.
“Truthfully it started as a little festival and it just literally
grew and grew and grew. And the reason why it’s become
what it has become is just because the Beers brothers never lost sight of that.”
The number of people who attended Tomorrowland
doubled from 90,000 in 2009 to 180,000 in 2012. “This
thing is more than a festival, it’s an experience,” Epstein
30
continues. “The best way I would explain it is Burning
Man with Cirque du Soleil. It’s so theatrical and over the
top, like magical.” And it’s a huge deal that it’s coming to
Atlanta. “Right now, Atlanta is such a cultural melting pot.
It’s amazing who comes here. With TomorrowWorld coming, the amount of money that comes in, the jobs created
— it’s a great opportunity for any city or any place.”
Clearly, TomorrowWorld’s hosting city is looking forward
to the occasion. So… what about you? Will you extend
your story, enter the magical madness again, and travel to
Chattahoochee Hills? Will we see you there? We certainly
hope so.
See you there!
FRIDAY
Adriatique
Aly & Fila
Amtrac
Angger Dimas
Art Department
Audien
Autoerotique
Avan Lava
Benny Benassi
Borgore
Botnek
Brennan Heart
Brillz
Bro Safari
Carnage
Chuckie
Clockwork
Congorock
Damian Lazarus
Dan Sena
Deniz Koyu
Deorro
Dimitri Vegas and
Like Mike
Dirtyphonics
Fedde Le Grand
Ferry Corsten
Frontliner
Garmiani
Ghost Beach
Gigamesh
Gina Star
gLAdiator
Green Lantern
GTA
Henrix
Heroes x Villains
Jacques Lu Cont
James Bayliss
Jamie Jones
John Dahlbäck
John O’Callaghan
Kroyclub
Laidback Luke
Lee Foss
LOUDPVCK
Luminox
Luna
Mayhem
MC Villain
Mim0sa
Moska
No Regular Play
Niko Javan
Oliver Twizt
Penguin Prison
(DJ Set)
Plastic Plates
Porter Robinson
Psyko Punkz
R3hab
Red-d
Sandro Silva
Sebastian Ingrosso
Shogun
Sied van Riel
Solarstone
Soul Clap
Sound of Stereo
Steve Aoki
Subb-an
Tanner Ross
Tesla Boy
The Knocks
The Prophet
The Unsheathed!
Tiësto
Two Fresh
Yolanda Be Cool
SATURDAY
A-Trak
Afrojack
Alesso
AN21 & Max Vangeli
Anna Lunoe
AraabMuzik
Audiofreq
Axwell
Bag Raiders
Breach
Calvin Harris
Cassian
Codes
Coone
Danny Avila
Dave Lambert
David Solano
Delta Heavy
Digital LAB
DJ Licious
Dubfire
Dyro
Excision
Fake Blood
Figure
FKi
Gareth Emery
Gramatik
Grandtheft
Humanoise
Jacques Renault
Joris Voorn
Justin Miller
Le Castle Vania
Liv Spencer
Makasi
Max Enforcer
MC Villain
Mord Fustang
Mystique
Neon
NERVO
Nick Catchdubs
Nicolaz
NiT GriT
Noisecontrollers
Pete Tong
Ran-D
Regi
Revolvr
RL Grime
Robbie Rivera
Roma
Romeo Blanco
Rusko
Savoy
Sem Thomasson
Shreddie Mercury
Sound Remedy
Speakerfoxxx
Steve Aoki
Style of Eye
The Chainsmokers
The Deep DJs
Treasure Fingers
W&W
Wolfpack
YAMO
YVES V
Zomboy
SUNDAY
Alvin Risk
Armin van Buuren
BRK3
BT
Cajmere
Catz ‘N Dogz
Chuckie
Claude VonStroke
Code Black
Crookers
David Guetta
David Heartbreak
Dimitri Vegas &
Like Mike
Dusky
Enceladus
31
Etc! Etc!
French Fries
George FitzGerald
GTA
Gunz for Hire
Hardwell
J. Phlip
Jaytech
Justin Jay
Justin Martin
Kill Paris
Kill The Noise
Kito
Late Night Alumni
Maor Levi
Matt Lange
MC Villain
Moon Boots
Mr. Skeleton
Nicky Romero
Norin & Rad
Orjan Nilsen
Paper Diamond
Paul Devro
Quintino
RiFF RaFF
Sander van Doorn
Simon Patterson
Sultan + Ned
Shepard
Sunnery James
& Ryan Marciano
The M Machine
tyDi
Wildstylez
Zatox
DID YOU KNOW…
That TomorrowWorld will just as well feature the biggest DJ’s in the world? When
we hit the road, we’re taking Tiësto, Steve
Aoki, Armin van Buuren and David Guetta
along with us! They will slam down your
ears and your thighs, America! Just like
they did at Tomorrowland. Next to those
big guns, you can also count on Tomorrow-regulars like Dimitri Vegas & Like
Mike, Yves V, Chuckie, Sander van Doorn,
Afrojack, Delta Heavy, Mystique, Regi,
Fedde Le Grand and Red-D.
Nevertheless, you’ll also be seeing some
rather new faces at Tomorrowworld! Local talent, American superstars and some
of the most awesome DJ’s from countries you maybe have not even heard of!
Take Shreddie Mercury for example. You
wouldn’t know it based on the complexity and addictiveness of his music, but the
24 year old producer has only been creatin electronic music for just over a year
from his home studio in Columbia, MO.
Despite his young age, he became one of
THE producer prodigiess you should keep
an eye on! Furthermore you’ve got the extraordinary ‘musical conversation’ Avan
Lava that is actually a duo project by Le
Chev and Ian Pai. Last but not least: don’t
miss out on Bro Safari aka d’n’b badass DJ
Knick’s new alter ego. 32
PRESENTS
MARCO V - JUDGE JULES
( PRODUCERS SEt )
GiUSEPPE OttAViAni LIVE! - BOBinA
MyOn AnD ShAnE 54 - inDECEnt nOiSE
4 StRinGS - JOnAS StEnBERG - JUVEntA
SPECiAL GUESt: BEtSiE LARkin LIVE!
SUnShinE LiVE StAGE (MADE in GERMAny)
tALLA 2XLC - tAUChER - COLD BLUE - DJ FALk - ChARLES MCthORn
A NIGHT TO REMEMBER
28.9.2013 PRAGUE
amsterdam (nl)
santiago (cl)
PRŮMYSLOVÝ PALÁC
WWW.TRANCEFUSION.CZ
direct sales link: bit.ly/puretickets
AMF ADV A4L FC.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
23-07-13
09:50
ival for
Biggest festermany
G
in
ic
us
m
electronic 4 days & 3 nights
floors
e acts • 23
300 djs & liv 55.000 visitors
02. - 04.08.2013
MAGNA CARTER WORLD TOUR
21/10/2013
SPORTPALEIS ANTWERP
INFO & TICKETS:
PROXIMUSGOFORMUSIC.BE
NEW ALBUM MAGNA CARTA HOLY GRAIL OUT NOW
LINEUP: Paul van Dyk Berlin Sebastian Ingrosso Stockholm
Sven Väth Frankfurt Sander van Doorn Eindhoven
Adam Beyer Stockholm ATB Bochum Zedd Kaiserslautern
Umek Ljubljana Markus Schulz Florida
Chris Liebing Frankfurt Len Faki Berlin
Fr. 8pm - 6am, Sa. 6pm - 9am • Camping from Th. 10am
Marek Hemmann LIVE Jena Vitalic LIVE Paris
Felix Da Housecat Chicago W&W Breda Moguai Ruhr-Area
CLUBS: DASDING Plattenlegerzelt Stuttgart Masters of Hardcore NL
Aka Aka feat. Thalstroem LIVE Berlin Felix Kröcher Frankfurt
Abstract meets Butan & Lehmann Coblenz/Wuppertal/Stuttgart
Klaudia Gawlas Passau The Advent LIVE London
Dirty Workz Turnhout Tunnel Trance Force HH PLAY! &
Deniz Koyu Breda Danny Avila Madrid
drumandbass.de Cologne Hardcore Gladiators Bochum
Tom Novy Zurich Marco Bailey Brussels
30 Jahre airport Würzburg Hexenhouse Bocholt HeavensGate
Charlie Lownoise & Mental Theo Amsterdam
invites Grotesque meets Motion Festival Herne/NL/Zurich
Milk & Sugar Munich Laserkraft 3D LIVE K‘lautern/Mannheim
Acid Wars & Fusion Club Gelsenkirchen/Munster e-Lake meets
Simon Patterson Belfast Tube & Berger Solingen
Factory12 Luxembourg Stammheim & Bambule @ MTW Club Kassel/Offenbach
Oliver Schories LIVE Hamburg Torsten Kanzler Berlin
Vogue Club Coblenz USB - The Hardtechno Family Frankfurt
Dominik Eulberg Bonn Brian Sanhaji LIVE Frankfurt
Elektroküche & Dunkles Treiben Cologne Tresor Next Berlin
Dandi & Ugo Bologna BMG LIVE Wiesbaden DBN Hamburg
Electronic Visions meets KlanGSpektakel Taunus/WW
Eric Sneo LIVE Mainz Kraemer & Niereich LIVE Frankfurt/Graz Dabruck & Klein Frankfurt Mark`Oh Ruhr-Area Bunte Bummler LIVE Mannheim
Till von Sein Berlin Ante Perry Ruhr-Area Thomas P. Heckmann LIVE Mainz Nelski LIVE London Kai Tracid Frankfurt Tanith Berlin
Andreas Kraemer Frankfurt Kerstin Eden Berlin DJ Dag Frankfurt Sutura Heilbronn Zak Moya High Wycombe Miss Yetti Berlin
Ravers Nature Hof Jerome Hamburg Johan Gielen Tiel Electronmike & Katsu Arai Graz/Tokio
sunshine live DJ Team aka Charles Mc Thorn, Eric SSL & DJ Falk Mannheim
Raphael Dincsoy Stuttgart Sebastian Gnewkow Coblenz Heiko Gemein Coblenz Babor Coblenz
B@zeball Kaiserslautern Max Mayr Coblenz NatureOne Inc. LIVE
Festival Ticket Presale 67,-* Box Office 77,- One-day Ticket Presale 49,-* Box Office 58,- • Presale at FNAC www.fnac.be
RAKETENBASIS PYDNA
56288 Kastellaun/Germany
*excl. presale fee
www.nature-one.de
09.12.2013
LOTTO ARENA
ANTWERP
INFO & TICKETS :
PROXIMUSGOFORMUSIC.BE
AVA I L A B L E N O W !
will-i-am.com
thANk
yOu
FOR beING pARt OF It!