Lire le journal en PDF

Transcription

Déficit en équipements
de radiothérapie
Edition d’Alger - ISSN IIII - 0074
LUTTE CONTRE LE CANCER
Le Bonjour du «Soir»
Farces et
attrapes (2)
Quel étourdi ! En parlant des mensonges
de nos chers responsables, j'ai oublié la TNT !
Un ministre nous disait qu'elle allait
débarquer en 2007 ! Comptez : six années de
réflexion et rien au bout de nos antennes ! Et
l'autre, ne promettait-il pas l'achèvement de
l'autoroute Est-Ouest pour fin 2012 ? Je viens
de longer le tracé après Constantine, y a
encore du boulot et pour achever ce tronçon
ainsi que celui qui mène à la frontière
tunisienne, j'ai peur que 2014 ne suffise pas !
Et l'autre qui me montrait l'enchevêtrement
des rails sous le boulevard Zirout-Youcef en
m'assurant qu'une gare intermodale allait voir
le jour bientôt ! Et ce fieffé optimiste qui
assurait que le débit de l'internet allait se
mesurer en dizaines de mégaoctets !
Je peux citer des exemples à l'infini mais la
palme revient à ceux qui jurent par tous les
saints que Chakib et Farid finiront devant les
juges algériens !
Ces gros mensonges échappent à la
vigilance des détecteurs. Mais le peuple a
appris à les déceler. C'est normal : à force de
fréquenter le JT de 20 heures, même nos
ménagères «vibrent» à la moindre menterie
politicienne !
[email protected]
Photo : Samir Sid
«Et Lekhmissi ? C'est un JT de 20h à lui
seul ! Mais parfois, il se démasque. Hier,
c'était mon anniversaire. Il m'a offert un
kilogramme de foie de veau et m'a glissé à
l'oreille : “je t'aime, Amel !” Inutile de vous
décrire la valse des assiettes dans la
cuisine...»
(Tata Aldjia)
Les députés
au secours
des avocats
PAGE 4
LE PROJET DE LOI PORTANT ORGANISATION
DE LA PROFESSION PRÉSENTÉ À L’APN
l Le ministre de la Justice
et garde des Sceaux, M. Charfi,
a usé de tous les arguments
pour plaider l’avant-projet
de loi portant organisation
de la profession d'avocat,
lors d'une séance plénière
de l'Assemblée nationale.
Un sit-in violemment
empêché à Alger
PAGE 3
JEUNES DU PRÉ-EMPLOI ET DU FILET SOCIAL
PAGE 5
LUNDI 24 JUIN 2013 - 15 CHAÂBAN 1434 - N° 6904 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58
Un jour, un sondage
Pensez-vous que la
formule LPP
(logement
promotionnel
participatif), lancée
par le ministère de
l’Habitat, connaîtra le
même engouement
que la formule AADL ?
OUI
NON
Sans opinion
RÉSULTATS DU DERNIER SONDAGE
Croyez-vous aux affirmations occidentales
accusant le régime syrien d’avoir utilisé
des armes chimiques contre la rébellion ?
OUI
NON
S. opinion
: 26,67%
: 69,92%
: 3,41%
P
ERISCOOP
Sellal désavoue Benhamadi
L
[email protected]
Lundi 24 juin 2013 - Page 2
a très controversée loi sur les nouvelles technologies de l’information que Moussa Benhamadi avait présentée, il y a
quelques semaines, à l’Assemblée vient d’être retirée par le
gouvernement. Selon une source sûre, Abdelmalek Sellal a ordonné
à son ministre de tout bloquer avant même que ce texte, que la présidente de l’Autorité de régulation avait combattu de toutes ses
forces, ne soit voté à l’APN.
Des formations pour la Bourse d’Alger
C’est finalement l’institut algéro-tunisien
IEDF qui sera chargé, à partir du mois d’octobre prochain, de la formation professionnelle certifiée des intermédiaires en opérations de Bourse.
Cette formation est dédiée aux cadres
des banques et établissements financiers.
Les sociétés qui devront s’introduire à la
Bourse d’Alger sont appelées à
assurer la formation de
leurs intermédiaires en opérations boursières.
Alternatives
Les producteurs de boissons et ceux de produits agroalimentaires se verront bientôt proposer la substitution
d’une partie du sucre entrant dans le processus de fabrication par de la stevia ou du
sucralose, des substances au pouvoir très
sucrant mais moins caloriques. Une
réflexion en ce sens est en cours au niveau
du ministère du Commerce. Ce dernier a fini
par être sensible aux appels des médecins et
des associations de consommateurs
inquiets de la forte prévalence du diabète et de l’obésité, notamment chez
les enfants.
Actualité
Le Soir
d’Algérie
Lundi 24 juin 2013 - PAGE
LE PROJET DE LOI PORTANT ORGANISATION
DE LA PROFESSION PRÉSENTÉ À L’APN
3
Les députés au secours des avocats
avec toute fonction administrative, judiciaire ou activité commerciale ou industrielle ou tout
emploi impliquant un lien de
subordination.
L'avocat investi d'un mandat
parlementaire ou d'un mandat de
président d'une assemblée locale
élue ne peut cependant, et pendant la durée de ce mandat,
exercer la profession.
Concernant les incidents d'audience survenant entre l'avocat
et le magistrat, la commission
propose en cas d'incident grave
lors de l'audience, la levée immédiate de celle-ci et la dévolution
du traitement de ces incidents au
président de la juridiction compétente et au délégué du bâtonnier
pour un règlement à l'amiable.
En cas de non-résolution du problème, l'incident sera soumis au
président de la cour et au bâtonnier.
Le texte initial stipulait qu'en
cas d'incident d'audience entre le
juge et l'avocat, ce dernier est
suspendu de ses fonctions et le
traitement du différend est dévolu au bâtonnier. L'article en question figurait parmi les principaux
articles rejetés par les avocats
qui
avaient
boycotté
les
audiences et organisé un mouvement de protestation durant l'été
2011. Selon l'article initial, l'avo-
MOSTAGANEM
L’Association
nationale des
médiateurs
judiciaires créée
C’est désormais chose faite. Le nouveau bureau de l’Association nationale
des médiateurs judiciaires a été installé
officiellement samedi dernier au cours
d’une cérémonie à la cour de justice par
les autorités de la magistrature.
Entouré du président de l’association fraîchement élu, maître Benkritly
Sid Ahmed, le groupe des quatre autres
médiateurs qui composent le bureau
sont tous des retraités de la justice.
Les citoyens donc peuvent être
assistés par un médiateur en cas de litige en matière de procédure civile.
L’exercice professionnel de la médiation est de faire évoluer en tant que
moyen efficace des décisions de litige,
comme l’a expliqué le président de l’association.
Pour rappel, la médiation a été introduite en Algérie par un décret exécutif
en application des dispositions des
articles 994 à 1005 de la loi du 25
février 2008 portant code de procédure
civile et administrative.
A. B.
Les avocats rejettent l’article 24.
cat peut être suspendu de ses
fonctions et présenté devant le
conseil de discipline à compter
du «jour de l'incident» jusqu'à ce
que ce dernier statue sur l'action
disciplinaire. Concernant l'article
25 relatif à l'outrage fait à un avocat dans l'exercice de ses fonctions, la commission propose
d'introduire l'agression contre
l'avocat sachant que l'article prévoit les mêmes peines stipulées
dans le code pénal relatives à
l'outrage à un magistrat.
La commission suggère également la suppression de la
condition d'âge de l'article 33 qui
exige que le candidat à l'accès à
la préparation au certificat d'aptitude à la profession d'avocat soit
âgé de 23 ans au moins.
S'agissant des conditions d'accès à la profession d'avocat prévues par l'article 34 du même
projet de loi, la commission propose de réduire l'ancienneté
d'exercice exigée des magistrats
voulant intégrer la profession
d'avocat de 15 ans à 10 ans au
moins. Selon ledit article, sont
dispensés du certificat d'aptitude
à la profession d'avocat les
magistrats ayant au moins 15
ans d'ancienneté et les titulaires
d'un doctorat ou doctorat d'Etat
en droit.
Pour rappel, les représentants
des avocats au sein de l’Union
des barreaux ont affiché, à cet
effet, une fin de non-recevoir
concernant certains articles
contenus dans ledit avant-projet.
A ce propos, les avocats considèrent «que la démarche de la
chancellerie, notamment à travers l’article 24, s’inscrit à contrecourant des principes universels
portant exercice de la profession
d’avocat».
Et pourtant, dans l’exposé des
motifs de l’avant-projet de loi portant organisation de la profession
d’avocat, il est indiqué que la
«profession d’avocat revêt une
importance particulière dans le
sens où elle est indissociable des
droits de la défense, en particulier et des droits de l’Homme et
des libertés en général. Elle
constitue une des garanties de
l’Etat de droit. C’est la raison
pour laquelle, les Etats lui ont
consacré une place prépondérante dans leurs constitutions
respectives, et l’Algérie à l’instar
de tous ces pays en dispose
dans son article 151 de la
Constitution».
Pour les membres de l’Union
des barreaux d’Algérie, «l’avantprojet de loi portant organisation
de la profession d’avocat tel qu’il
est conçu par la chancellerie,
notamment dans son article 24,
est en contradiction totale avec
tous les textes et lois portant
garantie des droits de la défense
et du justiciable». Pour eux, «il
est inconcevable qu’un avocat
soit soumis lors de l’exercice de
son métier à l’appréciation du
procureur général. C’est une violation flagrante du droit de la
défense»..
A. B.
MISE EN LOCATION AU PROFIT
DES INVESTISSEURS DES TERRES WAKFS
Bouabdallah Ghoulamallah
favorable à l’idée
La proposition formulée dernièrement par le Forum des présidents d’entreprises de mettre «en
location» au profit des investisseurs les terres relevant du wakf a
été accueillie favorablement par le
ministre des Affaires religieuses
qui s’est dit «prêt» à travailler en
ce sens avec ces derniers.
En visite hier à Constantine,
Bouabdallah Ghoulamallah, ministre des
Affaires religieuses et des Wakfs s’est dit
«favorable» à l’idée de «céder en location» aux investisseurs, selon des termes
bien définis les terres relevant du bien
wakf.
«Nous mettrons à la disposition des
investisseurs à travers tout le territoire
national, les terres wakfs selon les
besoins», a annoncé hier, Bouabdallah
Ghoulamallah en marge de la cérémonie
de remise des diplômes aux élèves de la
première promotion des agents de mosquée (mouadine et quaiem) organisée à
Dar el imam de Constantine.
Interrogé au sujet de la superficie des
terres wakfs que son département compte mettre à la disposition des investis-
Photo : DR.
Abder Bettache - Alger (Le
Soir) - Les débats en plénière
sur l’avant-projet de loi portant
organisation de la profession
d'avocat va durer deux jours
durant lesquels les députés de
l’opposition et de la majorité
feront valoir leurs arguments et
donneront leurs avis sur la question.
La commission des affaires
juridiques, administratives et des
libertés de l'APN a, pour sa part,
présenté son rapport relatif au
projet dans lequel elle propose
plusieurs amendements, dont 9
sur le fond et plusieurs autres sur
la forme.
Elle propose également des
amendements, notamment aux
articles relatifs aux cas d'incompatibilité avec l'exercice de la
profession d'avocat, aux incidents d'audience et aux cas
d'agression contre l'avocat lors
de l'exercice de ses fonctions. A
ce sujet, elle a estimé nécessaire
de clarifier «les cas de nonincompatibilité pour inclure les
tâches d'enseignement dans les
universités et les établissements
de l'enseignement supérieur
dans l'article 26 du projet de loi
définissant les cas d'incompatibilité».
Cet article prévoit que la profession d'avocat est incompatible
Photo : Samir Sid.
Le ministre de la Justice et garde des Sceaux,
M. Charfi, a usé de tous les arguments pour plaider
l’avant-projet de loi portant organisation de la profession
d'avocat, lors d'une séance plénière de l'Assemblée nationale. Selon lui, «ce projet de loi vient consolider le secteur
de la justice».
Bouabdallah Ghoulamallah.
seurs à ce titre, le ministre s’est contenté
d’expliquer que le ministère possède des
terres dans toutes les wilayas du pays.
Dans cette optique, il révélera qu’une
terre d’une superficie de 10 hectares sera
mise en location à Constantine pour la
réalisation d’un jardin qui profitera aux
familles. Sur un autre chapitre, il précisera au sujet du quota de l’Algérie qui était
de 36 000 pour la Omra, que celui-ci a été
réduit de 7 200 personnes cette année.
Farid Benzaïd
Actualité
Le Soir
d’Algérie
4
Déficit en équipements de radiothérapie
LUTTE CONTRE LE CANCER
Rym Nasri - Alger (Le
Soir) - Selon les recommandations de l’OMS, les pays en
développement doivent disposer
d’un
accélérateur
nucléaire (appareil de radiothérapie) pour un million d’habitants contre deux à trois
accélérateurs pour les pays
développés.
Pourtant, l’Algérie ne dispose que de 9 accélérateurs
nucléaires. «Nous avons un
déficit de 27 accélérateurs»,
dira le Pr Boualga Kada, chef
du service radiologie au
Centre anti-cancer de Blida,
hier, lors d’une journée d’étude sur le cancer en Algérie,
organisée à Alger.
Le spécialiste cite ainsi la
France qui compte plus de
400 accélérateurs nucléaires
pour une population de 65
millions et le Maroc dont la
population est identique à
celle de l’Algérie qui dispose
de 32 appareils.
Il assure, néanmoins, que
sur le plan du personnel spécialisé, notre pays ne connaît
pas de pénurie.
«C’est un point fort pour
l’Algérie qui compte 89 radiothérapeutes-oncologues, 64
résidents et 42 physiciens»,
précise-t-il.
Soutenant la normalisation
de la prise en charge des
patients cancéreux par la
radiothérapie, le Pr Boualga
Kada a plaidé pour la suppression de nombreuses
contraintes.
Pour lui, la réduction des
délais de réalisation des
structures, de l’acquisition
des équipements et des
pannes des machines s’impose.
«En raison des pannes des
machines, 400 traitements
Photo : Samir Sid
Des spécialistes révèlent que l’Algérie enregistre un
déficit en matière d’équipements de radiothérapie.
Néanmoins, en matière de personnel spécialisé, le problème ne se pose pas.
L’Algérie ne dispose que de 9 accélérateurs nucléaires.
ont été annulés en une
année», affirme-t-il encore.
Par ailleurs, le spécialiste a
rappelé qu’une dizaine d’ac-
célérateurs nucléaires sont
en cours d’installation dans
les wilayas de Constantine,
Sétif, Batna et Blida et seront
opérationnels durant l’année
2013. Aussi, de nouvelles
structures seront réalisées
dans plusieurs villes pour
l’année 2014.
Quant à la manipulation
des équipements, il précise
que des mesures importantes
ont été prises pour la formation des manipulateurs en
radiothérapie. Autre disposition : la proposition d’un partenariat entre le constructeur
des équipements et le ministère de la Santé.
De son côté, le Pr Bouzid
Kamel, chef du service oncologie au Centre Pierre et
Marie Curie à Alger, a plaidé
pour la proximité dans les
soins.
Il a toutefois souligné que
les médicaments anti-cancéreux demeurent toujours
«coûteux» et même «rares».
Il a préconisé ainsi le recours
aux génériques, aux bio-similaires et aux originaux de
pays émergents.
R. N.
FORMATION PROFESSIONNELLE
Les retraités de la Cnas
Le
secteur
expose
ses
cinquante
ans
dans la spirale
de réalisations
de l’inquiétude
Le
ministère
de
la
Formation
et
de
l’Enseignement professionnels organise, à partir d’aujourd’hui et pendant une
semaine, une exposition sur
les réalisations du secteur
depuis
l’indépendance.
L’occasion, selon le premier
responsable du secteur, de
vulgariser les opportunités
qu’offre la formation professionnelle.
Salima Akkouche - Alger
(Le Soir) - Le ministre de la
Formation et de l’Enseignement
professionnels est décidé à améliorer l’image de son secteur. Plus
question donc que le secteur
accueille uniquement les recalés
du système scolaire.
Les stagiaires vont, dorénavant, pouvoir avoir accès à une
graduation qui valoriserait leurs
diplômes.
Mohamed Mebarki estime que
son secteur offre plusieurs opportunités aux jeunes, notamment en
matière d’embauche.
Afin de mieux vulgariser ces
opportunités, le ministère de la
Formation et de l’Enseignement
professionnels organise du 24 au
30 juin, une exposition sur les
réalisations du secteur depuis l’indépendance.
«Un changement radical a été
opéré depuis dans le secteur»,
reconnaît Mebarki.
L’objectif de cette exposition
de la mémoire, qui se tient au
Palais des expositions, à Alger,
sous le slogan «la formation et
l’enseignement professionnels :
continuité, développement et
Photo : Samir Sid
Les retraités de la Cnas de la wilaya de Bordj-Bou-Arréridj qui
occupent des logements de fonction se sentent menacés d'expulsion, malgré l'instruction du ministre du Travail et de la
Sécurité sociale, Tayeb Louh, du 17 mai 2006 où il ordonne clairement de ne pas toucher les retraités et les veuves de retraités
qui occupent des logements qui leur ont été concédés dans le
cadre du travail.
Dans une autre instruction émanant de l'ex-directeur général
de la Cnas en date du 23 novembre 2010 sous le numéro 2157,
en l'occurrence Zebbar, il est demandé aux directeurs des
agences Cnas de mettre en application les dispositions du décret
exécutif n°89/10 du 07 janvier 1989. À ce titre, les retraités n'arrivent pas à comprendre pourquoi la direction de l'agence Cnas
de Bordj-Bou-Arréridj refuse de percevoir les loyers des occupants, alors que dans d'autres wilayas, les retraités de cette institution payent leur loyer sans difficulté bureaucratique. Ils se
demandent pourquoi des retraités qui relèvent d'une même institution sont traités d'une manière différente. En effet, disent-ils, s'il
y a une circulaire ou instruction ayant trait aux logements de la
Cnas occupés par les retraités, elles doivent être appliquées au
pied de la lettre et dans l'esprit de la loi, à tous les retraités de la
Cnas du territoire national.
Il semblerait que l'agence Cnas de Bordj-Bou-Arréridj ait
perdu de vue aussi bien la lettre que l'esprit de la loi. De plus, les
seize logements Cnas ne sont pas d'astreinte et sont à l'abandon
sur le plan entretien depuis plus de 23 ans. En fait, la Cnas a plus
à gagner à équilibrer ses finances et renflouer sa trésorerie.
Nul n'ignore la fraude, voire le hold-up sur la solidarité nationale, par les abus de prescriptions, de médicaments, qui génèrent des dépenses importantes pour la Cnas, ainsi que le travail
au noir, les faux accidents de travail, la triche dans les déclarations salariales par les employeurs sans scrupule, l'absence de
la politique de prévention accident de travail et maladie professionnelle au niveau des 90% des entreprises de la wilaya de
Bordj-Bou-Arréridj, les arrêts de travail de complaisance, sans
compter le forfait hospitalier destiné aux malades, mais hélas
détourné pour les personnels du secteur de la santé (augmentations de salaire, prime véhicules de service), etc. Ce sont ces
fraudes qui créent de lourdes pertes financières à la Cnas. Cette
tricherie a un coût faramineux pour l'institution, qui est 10 fois
supérieur à la valeur vénale des 16 logements. Pour ce faire, la
Cnas de Bordj-Bou-Arréridj a le devoir de lutter contre la fraude
pour préserver une institution qui appartient aux travailleurs.
Si la Cnas continue dans sa vision étroite de sa gestion, cette
grande institution sera bientôt plus qu'un vieux souvenir.
R. R.
Mebarki estime que son secteur offre plusieurs opportunités aux jeunes.
perspectives», soulignent les
organisateurs, consiste à mettre
«en relief les efforts et les réalisations du secteur durant un demisiècle, faire ressortir les différentes étapes de la mise en place
du système national de formation
et d’enseignement professionnels, montrer les potentialités et
les opportunités qu’offre le secteur pour faire bénéficier les
jeunes d’une formation de qualité,
permettant leur insertion dans le
monde du travail et leur contribution au développement socioéconomique du pays ainsi qu’informer les jeunes sur les possibilités
de formation offertes pour la rentrée prochaine».
Par ailleurs, le premier responsable du secteur a indiqué que la
liste des diplômés de la promotion
de cette année, 170 000 diplômés, sera publiée au cours de ce
Salon pour aider à leur recrutement.
«Ça sera un marché de recrutement à l’endroit des entreprises
qui veulent recruter une maind’œuvre qualifiée», a-t-il souligné.
Le secteur de la formation et
de l’enseignement professionnels
dispose de 422 spécialités, 1 200
établissements, 6 instituts pédagogiques, 520 000 élèves et stagiaires dont 50 à 60 000 suivent
une formation qualifiante.
Le secteur prévoit également
la création d’au moins un établissement de formation dans
chaque daïra.
S. A.
Actualité
Le Soir
d’Algérie
5
Un sit-in violemment empêché à Alger
Encore une fois, les
jeunes du pré-emploi et du
filet social n’ont pu tenir
leur sit-in prévu, hier, dans
la capitale.
Mohamed Kebci - Alger (Le
Soir) - Et leur précaution de tenir le
lieu de leur rassemblement secret
ne leur a été d’aucune utilité.
Car les forces de sécurité
étaient aux aguets pour avoir réussi à étouffer dans l’œuf d’autres
actions de ce genre.
En effet, ayant prévu de se
retrouver devant le siège de la présidence de la République tout en
distillant une «rumeur» selon
laquelle leur lieu de regroupement
serait le siège du ministère du
Travail, de l’Emploi et de la
Sécurité sociale, ils ont vite fait de
se retrouver pris en sandwich par
des forces de sécurité qui les ont
chassés des lieux, interpellant
quelques-uns d’entre eux.
C’est alors que les rescapés de
cette première rafle se retrouvent,
comme de coutume, à la Grande-
Poste qu’ils rejoindront en rangs
dispersés pour ne pas attirer l’attention des forces de l’ordre qui
veillaient au grain, pour tenter de
tenir leur sit-in. Mais mal leur en
prit puisqu’ils n’auront même pas
le temps de se rassembler en totalité, les policiers les ont, à nouveau, encerclés, interpellant moins
violemment que d’habitude certains, d’autres ayant réussi à se
faufiler parmi les piétons.
Ces derniers, loin d’abdiquer et
rompus à ce rituel, se retrouvent à
la maison de la presse TaharDjaout comme ils l’ont fait le 26
mai dernier. Peine perdue pour
eux puisque cette fois-ci, et usant
de plus de violence, les policiers
les disperseront, chargeant certains d’entre eux. Selon Idriss
Mékidèche, chargé de la communication de la commission nationale des jeunes du pré-emploi et du
filet social, activant sous la bannière du Snapap (aile Rachid
Malaoui), qui nous entretenait à
partir du commissariat, sis à la rue
Asselah-Hocine, où il était dirigé
Photo : Samir Sid.
JEUNES DU PRÉ-EMPLOI ET DU FILET SOCIAL
L’ensemble de ces jeunes sont dans l’attente d’une régularisation qui tarde.
en compagnie de ses camarades,
près d’une cinquantaine de manifestants ont été interpellés. Et de
signifier la détermination de leur
corporation forte, selon lui, de près
de 600 000 «fonctionnaires» à
aller au bout de leurs revendications. Ces dernières tournent
autour de l’abandon de la politique
de l’emploi précaire que consacre,
on ne peut plus clairement, soutient Mékidèche, ce double dispositif d’emploi, avec le préalable
d’intégrer l’ensemble de ces
jeunes dont grand nombre exerce
depuis plus de dix ans dans l’attente d’une régularisation qui tarde.
Et ce n’est surtout pas la dernière déclaration du ministre du
Travail, de l’Emploi et de la
Sécurité sociale qui est de nature à
tranquilliser ces jeunes. Tayeb
Louh soutenait, en effet, la semaine dernière que «parler de l’intégration des jeunes du pré-emploi
relève des petits détails sur lesquels il ne faut pas trop se focaliser».
Un propos qui en dit long, soutient notre interlocuteur, sur le
reniement par le gouvernement de
ses engagements pris en février
dernier, la loi de finances complémentaire pour l’année en cours ne
prévoyant aucun nouveau poste
budgétaire pour cette catégorie.
M. K.
Les experts visent une organisation
scientifique régionale
Les responsables des universités algériennes et tunisiennes se sont rencontrés, hier, après l’accord conclu entre
les deux parties le mois dernier en Tunisie. Il s’agit pour les
participants au programme d’arriver à une organisation scientifique et de recherche régionale.
F.-Zohra
B.
Alger
(Le Soir) - Intervenant à l’ouverture de la rencontre, Rachid
Harraoubia,
ministre
de
l’Enseignement supérieur, a expliqué que les pays du Maghreb ont
les moyens humains et matériels
pour répondre aux exigences de
l’heure, notamment en matière de
recherche scientifique, en vue de
relever les défis stratégiques. `
Le ministre évoquera aussi les
possibilités d’échanges entre les
deux pays, notamment pour ce qui
est des enseignants. La réflexion,
selon Rachid Harraoubia s’orientera aussi sur des diplômes communs.
Le
ministre
de
l’Enseignement supérieur abordera la question du statut particulier
du professeur et du chercheur,
notamment des chercheurs installés à l’étranger qui, selon lui, doit
être traitée, annonçant que le secteur est à un stade avancé dans
l’application des textes en question.
La Conférence algéro-tunisienne des universités, a expliqué le
ministre sera un espace de
concertation, d’échanges et de
coopération.
Cela
concerne
notamment les programmes de
qualité, la relation entre l’université
et l’entreprise, l’emploi des diplômés et la bonne gouvernance.
Selon les présents, pour la première fois, l’université implique les
opérateurs dans ce genre de rencontres. Il existe, par ailleurs,
entre l’Algérie et la Tunisie 44
accords entre les institutions uni-
COMMUNIQUÉ DU SYNDICAT
NATIONAL DES JOURNALISTES (SNJ)
Mohamed Hamiane, journaliste au quotidien Al Maqaam, a fait
l’objet d’une violente agression, ce dimanche 23 juin 2013, perpétrée
par des éléments de la Gendarmerie nationale alors qu’il assurait la
couverture d’une manifestation publique à Ksar-El-Boukhari, dans la
wilaya de Médéa. Le Syndicat national des journalistes tient à exprimer son indignation et condamne avec la plus ferme des énergies cet
acte d’autant plus intolérable qu’il émane d’éléments appartenant à
un corps de sécurité censé veiller sur la quiétude publique et l’intégrité physique des personnes.
Le Syndicat interpelle les responsables de la Gendarmerie nationale ainsi que les plus hautes autorités du pays pour infliger des
sanctions exemplaires aux agresseurs et pour que ce genre de dérapages ne se reproduit plus jamais.
Il va sans dire que le Syndicat suivra l’évolution de cette affaire,
pour ce qu’elle représente comme gravissime atteinte à la liberté de
la presse en Algérie et une injure à l’égard de toute la corporation.
P/ le Syndicat national des journalistes,
le Secrétaire général Kamel Amarni
versitaires. La conférence organisée hier est un organe de réflexion
et d’évaluation des actions de
coopération entre les universités
des deux pays. Elle vise la planification des objectifs et des actions
de coopération. Pour les intervenants, il s’agit d’une force de proposition au sein des programmes
internationaux dont les programmes européens.
Les participants devraient ainsi
s’atteler à définir et proposer les
moyens à mettre en œuvre pour
assurer la pérennité d’une coopération dans le domaine universitaire et à la mise en place du suivi et
de la mobilité des enseignants et
des étudiants.
La conférence, qui se réunira
deux fois par an, proposera l’organisation de manifestations scientifiques.
Par ailleurs, et selon les responsables tunisiens, plus de 700
chercheurs de ce pays activent
dans des institutions occidentales
alors que 7 % seulement des étu-
Photo : Samir Sid.
CONFÉRENCE ALGÉRO-TUNISIENNE DES UNIVERSITÉS
Harraoubia évoque les possibiltés d’échange entre les deux pays.
diants partis poursuivre leurs
études à l’étranger reviennent en
Tunisie.
DÉLINQUANCE JUVÉNILE
Entre protection et répression
Un séminaire international sur la délinquance
juvénile s’est ouvert hier, à l’Institut de criminalistique criminologie de la Gendarmerie nationale.
Il s’agit pour les organisateurs d’une problématique
constante, puisque les statistiques établies par ce
corps de sécurité font ressortir une moyenne de 3 153
mineurs impliqués dans tous types d’infractions.
La compréhension du phénomène et la prise en
charge de cette frange sensible de la société nécessite ainsi l’intervention et la conjugaison des efforts de
l’ensemble des composantes de la société. Puisque
ce sont des adolescents qui sont impliqués dans des
contraventions et même des faits passibles du pénal,
il faudrait, pour les experts intervenant hier, de définir
où s’arrête la protection et où commence la répression. Dans sa communication, le professeur belge de
F.-Z. B.
criminologie, M. Marc Cools, cela commence par
avouer que la délinquance juvénile est une réalité
sociétale. La Gendarmerie nationale, pour sa part, a
créé depuis mars 2005, des brigades de protection
des mineurs, «dont la vocation est de prévenir tout
acte de délinquance à l’encontre des mineurs ou commis par eux.».
Le chef d’état-major de ce corps, le général Nouba
Menad a ainsi déclaré, dans son allocution d’ouverture des travaux du séminaire, que le phénomène a pris
de l’ampleur au point que ces jeunes criminels sont
devenus dangereux pour la société, défiant même
l’autorité de l’Etat. Les conférences se poursuivent
aujourd’hui avec un panel d’intervenants composé de
spécialistes algériens et étrangers. L’objectif du séminaire étant de sortir avec des recommandations en
vue de mieux prendre en charge ces jeunes délinquants.
L. H.
Le Soir
d’Algérie
Actualité
Hocine Necib rassure
DISPONIBILITÉ DE L’EAU POTABLE
Schéma national de l’eau, en
matière de sécurisation de la disponibilité de la ressource, même
si plus des deux tiers des citoyens
ont déjà accès à l’eau H24.
L’eau potable sera disponible durant la période estivale
et le mois de Ramadan. C’est ce que le ministre des
Ressources en Eau, invité hier du Forum du quotidien
Liberté, a clairement assuré, assez optimiste.
Des points noirs persistent…
Certes, le ministre des
Ressources en Eau reconnaît que
certains «points noirs» persistent
encore, notamment en matière de
distribution.
Toutefois, une «feuille de
route, claire et précise» est tracée
avec l’Algérienne des Eaux et les
directions de wilaya, indiquera M
Necib, en termes de mobilisation
des moyens humains et matériels.
Outre le renforcement du système de «citernage» et la livraison
anticipée avant Ramadan de plusieurs projets hydrauliques, le
ministre de tutelle évoque la mise
à niveau progressive des réseaux
de distribution.
Ciblant une quarantaine de
villes du pays, une dynamique est
déjà lancée en termes d’études
ou de travaux.
Ainsi, il s’agit de réduire le taux
de déperdition de la ressource,
actuellement de l’ordre de 45
m3/j/km dans 800 communes du
pays, à la norme standard mondiale de 10 à 30 m3/j/km. Voire,
50% des pertes sont enregistrées
dans les réseaux agricoles, note
Hocine Necib.
Concernant le secteur public…
«Malgré les progrès accomplis, il reste cependant beaucoup
de choses à faire», dira l’hôte de
Liberté, concernant l’amélioration
du service public.
En ce sens, Hocine Necib
réitère la nécessité de «s’appuyer
sur l’expertise internationale»,
notamment celle acquise dans le
domaine de la distribution et de
l’assainissement à Alger, Oran et
Constantine. Il s’agira d’œuvrer
spécifiquement dans la professionnalisation, la formation des
top managers et le développement des ressources humaines.
Concernant le dessalement
de l’eau de mer
Photo : New Press
Chérif Bennaceur - Alger
(Le Soir) - «Le secteur a œuvré
fortement pour que la saison se
passe dans les meilleures conditions», déclarait Hocine Necib,
arguant d’un niveau exceptionnel,
«historique» de ressources mobilisées.
Ainsi, le taux de remplissage
des 70 barrages opérationnels a
atteint récemment les 84% y compris à l’ouest du pays, note-t-il.
A ce propos, il indique que l’alimentation d’Oran sera consolidée
dès le mois d’août 2013, par l’entrée en service de la station de
dessalement de l’eau de mer de
Mactaa (500 000 m3/j), devant
desservir à terme la région de
Tiaret.
Comme Hocine Necib s’est
montré rassurant sur l’amélioration de l’accès à l’eau à TiziOuzou. En outre, l’alimentation
électrique des infrastructures
d’alimentation en eau potable, de
pompage et d’assainissement, ne
devrait pas subir des perturbations. Evoquant le programme
d’urgence lancé par les sociétés
de Sonelgaz, Hocine Necib a indiqué que son département et celui
de l’Energie ont convenu qu’en
cas de délestages électriques,
ces infrastructures devraient être
«épargnées», «mises au même
niveau que les hôpitaux».
6
Necib trace un ambitieux programme à l’horizon 2030.
Et ce, notamment à Annaba
où la gestion déléguée sera
confiée à des managers algériens
appuyés par des experts étrangers.
Le ministre de tutelle évoque
également une «subvention substantielle» accordée à l’ADE, pour
améliorer ses capacités d’intervention, ainsi que la nécessité
pour les directions d’unités de
souscrire à des «contrats de performance».
14 nouveaux barrages lancés
Auparavant, Hocine Necib
avait indiqué que son secteur a
bénéficié de 800 milliards de
dinars pour le financement des
projets neufs inscrits dans le
cadre du programme 2010-2014.
A ce titre, il indique que la réalisation de 14 nouveaux barrages est
déjà lancée, ainsi que celle de
transferts et systèmes d’adduction (600 km). Voire, le ministère
des Ressources en eau a déjà
engagé un travail d’identification
et étude de 52 sites potentiels
pour la réalisation de nouveaux
barrages, dans le cadre du prochain programme quinquennal.
Des sites qui permettront à
terme de pouvoir récupérer près
de 2 milliards de mètres cubes,
sur les 5 milliards de mètres
cubes qui partent à la mer. Et ce,
dans le contexte où un programme ambitieux est déjà tracé à l’horizon 2030, dans le cadre du
Par ailleurs, l’hôte de Liberté
indique que neuf stations de dessalement de l’eau de mer sont
déjà opérationnelles, deux unités
seront mises en service prochainement (Mactaa et Ténès) et
deux autres devront être lancées
à Tarf et Tipaza. A ce sujet, Hocine
Necib a indiqué qu’un appel
d’offres sera lancé pour la réalisation par un consortium de ces stations,
d’une
capacité
de
200 000 m3/j. Voire, le département réfléchit à la possibilité de
«soutenir», couvrir les villes des
Hauts-Plateaux par de l’eau dessalée.
Evoquant la problématique de
l’envasement, affectant actuellement 15 barrages sur les 70 opérationnels, l’invité de Liberté a
indiqué qu’un appel d’offres sera
lancé pour le dévasement de 45
millions de mètres cubes.
D’autre part, Hocine Necib
s’est montré serein quant au
règlement progressif des problèmes de salinité, remontée des
eaux, inondations notamment à
Alger où le réaménagement et le
«recalibrage» d’Oued Ouchayeh
a été décidé.
Sur un autre plan, le ministre,
favorable au développement de
l’investissement, a indiqué que le
nombre d’exploitants d’eau de
source et eaux minérales devrait
atteindre d’ici la fin de l’année les
60 marques dont 47 sont déjà
actives.
C. B.
Comment gagner un demi-milliard de dollars
sur les importations de blé tendre
LES GRANDS MOULINS BELGHITH VEULENT CÉDER LA FORMULE À TOUS LES OPÉRATEURS
Cette journée s’est déroulée en association avec la Direction du commerce, le
Syndicat des boulangers et les Grands
Moulins Belghith. Les associations
locales des consommateurs ont aussi été
invitées.
L’Algérien, avec 500 baguettes
consommées annuellement, est le plus
gros consommateur mondial de pain.
Malheureusement, à l’exception des
moulins étatiques et de quelques privés,
l’industrie meunière algérienne est en
majorité composée de moulins de diagramme court produisant une farine de
qualité médiocre et à faible rendement en
pâtons de pain (450 pains à partir d’un
quintal de farine)
Cette situation provoque des dangers
pour la santé du consommateur : risque
de diabète, d’ulcère d’estomac, de cancer
de côlon et une augmentation de la facture d’importation du blé tendre.
Les tests de panification, conduits en
présence de la radio locale, des représentants de la Direction du commerce et
des représentants des médias, ont
démontré que le rendement de la farine
Belghith en pâtons de pain est de 545
baguettes.
Le responsable des Grands Moulins
Belghith, certifié ISO 9001, détendeur du
prix de la qualité de la farine en 2007, à
Rome, a déclaré que le diagramme de
production a été mis au point par son
équipe d’ingénieurs avec la collaboration
de la société japonaise Satake et du plus
grand meunier mondial Allieds Mills et
qu’il n’existe ni au Maghreb ni en Europe,
à l’exception de quelques minoteries du
Royaume-Uni.
Le député de la wilaya de Souk-Ahras,
Hacène Laribi, ayant pris connaissance
de cette innovation, a adressé une lettre
au ministre de l’Agriculture en avril dernier pour l’inviter à prendre connaissance
des progrès technologiques atteints par
Belghith dans l’industrie de meunerie
dans le but d’utiliser les montants importants consentis par le Trésor à la mise à
niveau des Moulins Eriad pour la produc-
Photo : Samir Sid
La Chambre de commerce de la wilaya de Souk-Ahras a organisé, jeudi
dernier une journée d’étude sur le thème «la baguette de pain, le meunier,
le boulanger et le consommateur».
L’Algérien est le plus gros consommateur mondial du pain.
tion d’une farine de bonne qualité et à fort
rendement en pâtons de pains, provoquant ainsi la réduction de la facture de
blé tendre importé pour un milliard de dollars tous les deux ans.
De même que la facture peut être
réduite sensiblement si l’OAIC revoit son
cahier des charges pour la distribution
des quotas de blé tendre de manière à
encourager les minoteries produisant des
farines à fort rendement de pain.
R. A.
Fait divers
Suivi par deux malfrats à partir de Chlef,
un citoyen se fait voler 10 millions à Aïn Defla
Le Soir
d’Algérie
L’affaire remonte au 2 juin dernier, lorsqu’un citoyen,
âgé de 39 ans, résidant dans la wilaya de Aïn Defla, a
retiré de l’agence de la BNA de Chlef, une somme de
10 millions de centimes.
Une fois le retrait effectué,
en compagnie de deux de ses
amis, il prend son véhicule et
revient sur Aïn Delfla.
Il gare son véhicule au
niveau de la cité des 60 logements et se rend avec ses
amis au siège d’un bureau
d’études, installé dans la cité.
C’est alors qu’il entend le fra-
cas d’un bris de glace. Il se
précipite dehors pour voir
deux individus qui venaient
de casser la vitre de son véhicule avant de s’emparer du
paquet contenant les 10 millions et s’engouffrer dans une
voiture de type Accent et
prendre la fuite en direction
de l’Ouest. Il se dépêcha
BÉJAÏA
Un mort dans un
accident de moto
à Kherrata
Un motocycliste a trouvé la mort avant-hier, dans
un tragique accident de la route survenu au lieudit
Tamelaht, dans la municipalité de Kherrata, selon la
Protection civile de Béjaïa.
La victime qui a perdu le contrôle de sa moto a
percuté frontalement un camion de gros tonnage
roulant en sens inverse, a précisé notre source.
Le motocycliste a trouvé la mort sur le coup, alors
que son compagnon s’en est sorti avec de graves
blessures. Il a été évacué vers le service de traumatologie de l’hôpital de Constantine, rapporte notre
source.
A. K.
alors de porter plainte au
niveau de la Sûreté de wilaya
de Aïn Defla.
Une enquête est alors
ouverte pour retrouver les
deux malfrats.
Les investigations menées
dans l’entourage de la victime
ne donnent rien.
C’est alors que munis
d’une commission rogatoire,
des agents de la police judiciaire se rendent au siège de
l’agence de la BNA de Chlef
où ils se font remettre l’enre-
gistrement vidéo du moment
du retrait de l’argent. Sur la
vidéo, il y avait un individu
connu des services de police
de Chlef pour ses démêlés
avec la justice comme un
multi-récidiviste.
L’individu sur qui pèsent
les soupçons correspond au
signalement donné par la victime. Il est alors vite identifié
et localisé par les services de
police de Chlef. Le reste
devient aisé. Le malfrat est
alors interpelé et son acolyte
OUM EL BOUAGHI
Le premier décédé est un vieux
de 82 ans. Celui-ci a été violemment percuté par une voiture au
moment où il allait traverser l’autoroute Est-Ouest, à proximité de la
ville de Boufarik. Le deuxième acci-
ne tarde pas lui aussi à être
arrêté. Ce sont deux individus
âgés de 46 et 32 ans demeurant à Ouled Farès, ville
située à 26 km au nord de
Chlef.
Les 2 mis en cause sont
alors ramenés à Aïn Defla et
déférés au parquet.
Entendus par le procureur
de la République, ils sont
accusés de vol organisé par
effraction et placés sous mandat de dépôt.
Karim O.
Saisie de plus de 6 kg de kif traité et
5 000 comprimés de barbituriques en 6 mois
Selon la cellule de communication de la Sûreté
de wilaya, dans le cadre de la lutte contre la
consommation et la commercialisation de drogue
et autres stupéfiants et barbituriques, les brigades
spécialisées ont enregistré durant le premier
semestre de l'année en cours, pas moins de
86 affaires y afférentes.
A la veille de la Journée
mondiale de la lutte contre
les stépufiants, qui coïncide avec le 26 juin de
chaque année, les éléments de la brigade spécialisée de la Sûreté
BLIDA
d'Oum El Bouaghi ont procédé à la saisie de
6,698 kg de kif traité et
5 271 comprimés de barbituriques. Dans ces affaires,
plus d'une centaine de personnes ont été arrêtées
dont 65 gardées en détention provisoire et 36
relaxées.
Toujours selon la cellule
de communication de la
Sûreté de wilaya, dans le
cadre de la lutte contre ce
fléau qui ne cesse de
prendre des proportions
alarmantes, y compris
parmi les adolescents, les
mêmes services ont collaboré avec les éléments de
la police judiciaire pour
organiser des séminaires
Trois morts dans des accidents
de la route durant les 24 dernières heures
Les accidents survenus
dans deux différents endroits
sur les routes de la wilaya de
Blida durant les 24 dernières
heures ont causé la mort à
trois personnes.
7
dent a eu lieu sur la RN 1, entre
Blida et Médéa. Un véhicule utilitaire ayant dérapé à cause de la
chaussée glissante, a chuté dans
un ravin de 80 mètres de profondeur.
Les deux personnes à bord de
ce véhicule, des cousins âgés de 36
et 44 ans, ont été retrouvées
mortes. Il faut dire qu’il a fallu plusieurs heures aux sapeurs-pompiers pour faire sortir les deux victimes du véhicule. En effet, les élé-
ments de la Protection civile ont utilisé les grands moyens pour arriver
à dégager les deux corps et les
remonter à la surface. Ils ont même
risqué leur vie car l’opération de
sauvetage s’était avérée très dangereuse.
Les corps des victimes ont été
transférés à la morgue de l’hôpital
d’El Affroun. Une enquête a été
ouverte pour déterminer les circonstances du drame.
M. B.
de sensibilisation contre le
danger que présente la
consommation de ce poison.
Dans ce même cadre,
les services de sécurité,
tous corps confondus, ont
organisé des caravanes
ayant sillonné des quartiers à forte densité de
population ainsi que les
milieux publics les plus fréquentés des différentes
communes de la wilaya.
M. C.
Des altercations entre
voisins se terminent
par un meurtre
Un homme, la trentaine, est décédé hier matin
suite aux coups de couteau assénés en plein cœur de
la victime. Les raisons de ce meurtre, une altercation
entre voisins. En effet, l’épouse de la victime a pris
langue avec ses voisins car ces derniers ont jeté de
l’eau sur son balcon. Appelé à la rescousse, le mari
revint chez lui mais il a été surpris par les habitants
de l’étage supérieur qui lui ont porté plusieurs coups
de couteau dans le thorax. Transportée en urgence au
CHU Frantz-Fanon de Blida, mais vu la gravité de ses
blessures, la victime a été transférée vers l’hôpital
Mustapha-Pacha à Alger où il rend l’âme .
Une enquête a été ouverte pour déterminer les
causes exactes de ce drame.
M. B.
Le Soir du Centre
Le Soir
d’Algérie
Les jouets éducatifs au secours
des enfants porteurs de handicap
L’ASSOCIATION LUDECO DE GENÈVE À TIZI-OUZOU
L’association LudEco poursuit son programme
d’équipement en ludothèques mobiles des centres
receveurs entamé en 2006 dans les wilayas du centre,
et conduit avec le comité national du CRA, ce qui avait
permis la dotation de neuf CHU en jouets destinés aux
enfants hospitalisés, et la formation des éducateurs à
l’utilisation du jouet éducatif. L’association LudEco de
Genève, créée en 1996 par Hussein Aït-Ouyahia, a
lancé un séminaire de formation au profit des centres
psychopédagogiques de Aïn El Hammam, AïtOumalou, Bouzeguene, puis les CPP de Boghni, Draâ
Ben Khedda et l’EAA de Boukhalfa.
Co-organisé les 20 et 21 juin
au CPP d’Aït-Oumalou par le
comité de wilaya du CRA de TiziOuzou et les comités locaux
pourvus de centres psychopéda-
gogiques sur la thématique du
rôle du jouet dans la scolarité des
enfants en situation de handicap
et pratique thérapeutique, le
séminaire, encadré par Hussein
Aït-Ouyahia, vise à faire découvrir aux enfants leur environnement, à se connaître eux-mêmes
et à jouer ensemble.
Ces jouets, pourvus de mécanismes favorisant les exercices
d’éveil, sont collectés auprès des
enfants suisses puis traités et
remis à neuf dans un atelier spécialisé de Genève dans le
concept de partage et du contexte de solidarité et d’éducation à la
paix. Ils sont sélectionnés pour
des enfants de 0 à 12 ans et
constituent un précieux matériel
pour leurs activités pédagogiques et didactiques. Ainsi, le
comité de wilaya du CRA de TiziOuzou, qui vient de se doter d’un
IBOUDRARÈNE
42e comité local, entend inaugurer une nouvelle ère dans sa
vision de l’humanitaire, a déclaré
M. Aït-Hamadouche.
Des attestations de participation au séminaire de formation ont
été remises aux participants(es) à
l’issue du stage qui a prévu des
ateliers de secourisme en milieu
scolaire, présenté par M.
Kheddaim, président de la commission de wilaya de secourisme,
la conduite à tenir en cas de séisme, par Achouri Rachid, membre
du CW, ainsi que le suivi psychologique des enfants en cas de
catastrophe, thème présenté par
Mme Yefsah de la cellule d’écoute.
S. Hammoum
Quatrième édition de la Fête de la cerise
Le village Aït Allaoua, dans la
commune d’Iboudrarène, a tenu sa
promesse de perpétuer la tradition
de la fête de la cerise, initiée il y a
trois années de cela, en organisant
ce week-end, la 4e édition de cette
rencontre d’ordre touristique, environnemental et économique en
l’honneur du plus «sucré» des
fruits rouges.
En dépit du manque de moyens pour l’organisation d’un tel évènement, avec le retrait
de l’APC d’Iboudrarène qui l’avait pourtant
institutionnalisé dès sa deuxième édition
ainsi que l’Association de l’environnement
d’Iboudrarène qui se chargeait de son organisation, les jeunes du village Aït Allaoua, se
sont mobilisés autour de leur comité de village et de la jeune association culturelle
Takrusia (la cerise) en gestation, pour relever
le défi de tenir cette fête de leur village et ce
fut réussi. «Même sans le soutien de personne, sinon les bénévoles du village, nous
avons tenu à organiser cette fête parce que
nous avons constaté depuis la première édition un changement positif dans notre village, dans nos relations sociales entre nous et
envers les autres, et nos vergers sont mieux
travaillés et entretenus, sans compter l’apport de cette fête sur les plans économique
et social pour tous les habitants», nous dira
Dda Mohamed, un des organisateurs et
défenseur acharné de l’environnement et
des produits naturels du terroir.
Pour notre interlocuteur, soutenu par
beaucoup de ses concitoyens d’Aït Allaoua,
le défi est d’arriver à faire de cette fête de la
cerise une occasion pour «le développement
local de notre village et de notre région par
les produits de l’arboriculture, l’artisanat et
du tourisme et qui se fera durant toute l’année, comme l’avaient projeté les initiateurs
de cet évènement parmi lesquels M. Smaïli
Abdelkader, l’ex-premier vice-président de
l’APC d’Iboudrarène».
D’ailleurs un accueil chaleureux a été
réservé à ce dernier par toute la population
locale. Malgré le manque du produit, du fait
que la cerise n’est pas encore arrivée à sa
pleine maturité, les nombreux visiteurs et les
participants à cette fête n’ont pas été déçus
de ces deux journées passées en plein cœur
du Djurdjura, sous un ciel bleu ombré par les
centaines de cerisiers aux branches chargées de ce fruit royal.
Ils sont venus des quatre coins de la
Kabylie mais aussi d’Oran, d’Alger, de
Boumerdès, Bouira ou encore Béjaïa pour
découvrir et déguster ce fruit tant désiré et
convoité dans ces différentes variétés : la
grosse noire, la dure, la tendre, la sucrée…
Les participants sont venus de Maâtkas,
Larbâa Nath Irathen, Ouacifs, Béni Yenni
pour exposer et vendre les produits de l’artisanat et de l’élevage comme la bijouterie, la
sculpture sur pierre, l’ébénisterie, les bijoux
de fantaisie, les produits de l’apiculture, les
fromages de vache et de chèvre et bien évidemment les métiers du tissage et la broderie des femmes d’Aït Allaoua.
En soutien à ces activités, un riche programme d’animation culturelle, artistique et
sportive a été mis sur pied par les organisateurs avec des exhibitions d’arts martiaux, de
la chanson et une vente dédicacée des
ouvrages poétiques d’Ahcène Merriche et
Améziane Lounès, présents à Aït Allaoua. Le
maire de Tizi-Ouzou, M. Abdel Ouaheb Aït
Menguellet, qui a tenu, comme à chaque
année, à faire le déplacement au village des
«braves et des révolutionnaires» a acquis
une bonne «pile» de publications. Un geste
qui n’est pas passé inaperçu aussi bien chez
les auteurs que chez les citoyens présents
sur les lieux. «Ça fait vraiment plaisir de voir
un maire acheter des livres, et plus encore
quand ils sont en tamazight», le lui fera
remarquer un citoyen.
Ahcène Merriche, de son côté, à fait
savoir au maire de Tizi-Ouzou qu’il a offert
tous ses ouvrages à l’association culturelle
qui porte le nom de son père M’barek Aït
Menguellet. La clôture de cette fête a eu lieu
hier en fin de journée, dans une bonne
ambiance après deux journées d’activité où
les visiteurs sont repartis avec des boîtes de
cerises, au label des Aït Allaoua, vendue
cette année aux prix de 400 et 500 DA le kg
selon la qualité du produit ou la variété.
Signalons que le semi-marathon du
Djurdjura, en l’honneur à l’environnement,
qui précède habituellement la fête de la cerise n’aura lieu que le 5 juillet prochain, avonsnous appris.
Une décision unilatéralement prise par
l’Association
de
l’environnement
d’Iboudrarène, après que les organisateurs
de la fête de la cerise eurent refusé d’assumer, en plus, un tel évènement, faute de
moyens humains et matériels.
Sadek Aït Salem
8
BÉJAÏA :
RÉAGISSANT AUX ACTES
DE VIOLENCE ET
À LA CORRUPTION
DANS LES CITÉS
UNIVERSITAIRES
L’APW exige toute
la vérité
Réagissant aux actes de saccage
perpétrés au début du mois en cours
dans plusieurs cités universitaires et les
locaux de la DOU, l’APW de Béjaïa
réclame, dans une lettre adressée au
ministre de l’Enseignement supérieur et
de la Recherche scientifique, que toute
la lumière sur ce qu’elle considère
comme «des dysfonctionnements de
tout un système» soit faite.
L’APW insiste dans son document sur
«la nécessité d’une enquête approfondie
qui ne s’arrêtera pas au niveau des incidents eux-mêmes, mais constituera un
vrai diagnostic sur des dysfonctionnements et qui déterminera les responsabilités et les complicités qui ont généré une
situation regrettable, indigne du milieu
universitaire».
Pour l’APW de Béjaïa, les derniers
incidents ayant secoué la communauté
estudiantine ont crée «un climat d’insécurité et de désordre total dans le milieu
universitaire».
L’APW de Béjaïa affirme que «le
groupuscule d’étudiants, déjà identifiés,
ayant semé le désordre et l’anarchie et
entraîné une perturbation du fonctionnement de la direction des œuvres universitaires, n’a pas été sans créer une situation de non-droit».
Les élus de l’APW notent encore
dans la même lettre que le marasme que
vit le secteur des œuvres universitaires
est dû à «l’absence de fermeté des précédents gestionnaires, d’une part, et à la
préservation d’intérêts, d’autre part».
A. K.
Deux autres cas
de suicide dans la ville
des Hammadites
Le phénomène des suicides ne cesse
de prendre des proportions alarmantes à
travers la wilaya de Béjaïa, qui a enregistré deux nouvelles victimes le week-end
dernier.
La première victime est un jeune
homme âgé de 27 ans, habitant Tazmalt,
qui s’est donné la mort par pendaison,
selon une source locale. Le second cas
concerne un jeune âgé de 32 ans, originaire de Béni Maouche, qui a mis fin à
ses jours également par pendaison, a
rapporté une source hospitalière.
A. K.
COMMUNIQUÉ
Vincenzo Nesci reçoit la médaille du mérite
des donneurs de sang
C’est au siège de Djezzy que le Président
Exécutif Vincenzo Nesci a reçu la médaille
du mérite des donneurs de sang des mains
de Gherbi Kaddour, président de la
Fédération algérienne des donneurs de
sang, qui a tenu, par cette distinction, à
rendre hommage à travers leur président
aux 1 000 employés de l’entreprise qui ont
offert leur sang à l’occasion des journées
don du sang organisées par Djezzy les 2 et
3 juin derniers dans les trois structures de la
compagnie : Alger, Oran, Constantine.
M. Gherbi a félicité M. Nesci pour son
engagement dans ces journées d’une
manière particulière et son action humanitaire d’une manière générale : «Nous avons
remarqué que Djezzy est impliqué dans plusieurs actions citoyennes, ce qui fait honneur à l’entreprise algérienne. Nous vous
suivons et vous encourageons à persévérer
dans cette voie citoyenne qui est un combat
au quotidien.»
Pour sa part, Vincenzo Nesci qui a remercié le président de la fédération pour cette
distinction s’est dit touché par ce geste :
«C’est un honneur que je partage avec tous
les employés.» Vincenzo Nesci a ajouté qu’il
est du devoir de tout un chacun de donner
son sang pour sauver une vie humaine.
«C’est un geste citoyen de sociabilité à forte
valeur sociale», a-t-il souligné.
Précisons que Djezzy a sponsorisé tout
récemment plusieurs associations, notamment celles d’accueil d’enfants orphelins et
de handicapés.
Le Soir de l’Est
Le Soir
d’Algérie
L’anarchie règne sur Taher
JIJEL
BATNA
Sortie de six
promotions à l’École
d’application de
l’arme blindée
pour écouler des marchandises
de tous genres face à l’absence des services de l’Etat qui
semblent avoir d’autres chats à
fouetter.
Dans le quartier commerçant de Ouled Souici, nous
avons été contraints de faire
toute une gymnastique pour
nous frayer un chemin au
milieu de cette «dlala» où on
vend n’importe quoi et n’importe comment. Un quartier où les
agents censés remettre de
l’ordre brillent par leur absence
face à ces squatteurs qui imposent leur diktat.
Les alentours de l’ex-église
menaçant ruine sont constamment squattés par les vendeurs de chema fabriquée
dans des hangars dans la localité de Ouled-Salah.
Quant à la gare routière
située à la sortie ouest de
Taher et dont la gestion est
confiée à un privé, elle se trouve dans un état critique :
ordures jonchant le sol, défectuosité de l’éclairage public,
absence d’abribus et de tout
service, insécurité totale, enva-
Photo : D.R.
La ville de Taher connaît actuellement une anarchie
totale dans les différents aspects de la vie quotidienne.
Lors de notre passage dans
le village du défunt Ferhat
Abbas, nous avons été désagréablement surpris par la
pagaille qui y règne : trottoirs
squattés par une nuée de vendeurs à la sauvette qui imposent leur loi, stationnement
dans les deux sens dans différentes routes, non-respect du
code de la route par les automobilistes, altercations entre
les conducteurs de voitures,
ordures entassées à chaque
coin de rue, faute de civisme,
nouvelles constructions illicites
qui poussent comme des
champignons et démolitions de
vieilles bâtisses tous azimuts
en plein-centre de Taher, toilettes publiques transformées
en bureau tabac pour le gain
facile.
A ce sujet, le visiteur de la
commune de Taher sera frappé
par l’anarchie qui règne à l’entrée Est de la ville car la station
de bus desservant Taher
Chehna, Chekfa, Djimar s’est
transformée en souk où un
grand nombre de vendeurs à la
sauvette squattent les trottoirs
hissement de l’espace par des
intrus dont les agissements
gênent les voyageurs. Une poignée de commerçants boudent
toujours le marché de proximité
en plein centre-ville, nouvellement réalisé à coups de
milliards par les pouvoirs
publics.
Un boycott qui renseigne
sur les capacités de nuisance
de «shab el chekara» et les
spéculateurs de tous bords
face à une autorité qui a du mal
à élaborer un nouveau plan de
circulation et restituer l’assiette
foncière de l’ancien tribunal,
objet de convoitises de la mafia
EL TARF
du foncier qui a déjà fait main
basse sur la fertile plaine de
Taher transformée face au
silence des services compétents en une nuée de dépôts
pour matériaux de construction
et un lieu de stockage de
tonnes de sable pillées de nos
splendides plages par un
réseau mafieux qui agit durant
la nuit en toute impunité et en
toute quiétude. Face à cette
hémorragie qui persiste, des
citoyens, qui ne méritent pas
ce sort, lancent un appel à qui
de droit pour stopper ce massacre qui a fait trop de dégâts.
Bouhali Mohamed-Cherif
Accaparements et dépassements
sur les biens fonciers de l’État
Les services des Domaines sortent, enfin, de leur léthargie et engagent des poursuites judiciaires à
l’encontre des contrevenants.
La Direction des domaines a, enfin,
décidé de réagir d’une manière ferme et
directe, pour endiguer le phénomène de la
dilapidation exponentielle du foncier à travers les 24 communes que compte la
wilaya d’El-Tarf.
En effet, les services de la Direction des
domaines ont mis sur pied des commissions pour faire un inventaire exhaustif, à
travers l’ensemble des communes, des
lots de terrain ayant fait l’objet de constructions illégales par des personnes qui ont
fait fi des lois de la République ; ceci dans
un premier temps.
Ensuite, en établissant avec exactitude
les identités des personnes, la direction
compte ester en justice les indus occupants de ces lots. Les contrevenants
encourent de six à 5 ans de prison ferme et
une amende conséquente et ce pour accaparement et dépassement sur les biens
fonciers, biens de l’Etat.
Selon des sources concordantes, la
machine administrative s’est mise en branle après la note du wali d’ouvrir une enquête sur l’accaparement illégal de terrains
dans l’agglomération de S’mati, commune
d’El Tarf, et suite à l’instruction n° 3752 du
10 avril de l’année en cours émanant de la
Direction générale des domaines, stipulant
de mettre en place un inventaire détaillé de
tous les dépassements sur le foncier, biens
des domaines et de prendre les dispositions légales qui s’imposent pour venir à
bout du phénomène des constructions illicites. L’instruction, et c’est un comble,
accuse clairement les Directions des
domaines dans tout le territoire national de
léthargie dans l’accomplissement de leur
travail et même de connivence avec certains potentats locaux. Ce qui est en soi un
fait gravissime.
Par ailleurs, la Direction des domaines
a dénombré, dans une première phase,
28 cas de dépassement dans la commune
d’El-Tarf, 30 cas dans la commune de
Ben M’hidi, 39 cas dans la commune de
Aïn-El-Assel, 30 cas dans la commune
d’El-Kala au niveau de la localité El
M’ridima et une centaine dans la commune
d’Echatt.
Reste que beaucoup de personnes,
sans vergogne et devant la démission des
services de l’Etat, bafouent les lois de la
République, espérant une régularisation
des constructions a posteriori dans le
cadre de la loi 08/15.
Daoud Allam
8
L’Ecole d’application de l’arme blindée (EAAB) de Batna a abrité, hier
dimanche, une cérémonie de sortie de
six promotions présidée par le commandant de la 5e Région militaire (RM), le
général major Ibn Ali Ben Ali.
Au cours de son intervention, prononcée en présence des autorités de la
wilaya, le général Mohamed Omar, commandant de l’Ecole, a mis l’accent sur la
qualité des formations reçues par les
promotions sortantes à la faveur de la
modernisation du système pédagogique
sur les plans théorique et pratique.
«Nous avons tenu, durant toute la
période de formation, à enrichir les
connaissances théoriques des stagiaires et les aider à acquérir les compétences qui leur permettent de renforcer
les différents corps de troupes de
l’Armée nationale populaire (ANP) et
affronter tous les défis», a-t-il souligné.
Les promotions formées sont celles
de la 42e promotion des officiers de maîtrise, de la 34e d’aptitude professionnelle
militaire (1er degré), la 28e de certificat
professionnel militaire (2e degré), la 19e
d’aptitude professionnelle militaire (2e
degré), la 17e des officiers d’application
spécialité blindé et la 3e d’officiers d’application spécialité reconnaissance et
guerre électronique.
Ces promotions ont été baptisées du
nom du chahid Boughanbor Omar né à
Morsot (Tébessa) en septembre 1917 et
tombé au champ d’honneur le 15 janvier
1962 lors d’une bataille sur le mont
Ouenza. Il avait rejoint les maquis en
1955 dans la 5e zone de la Wilaya I historique et obtenu le grade de sous-lieutenant en 1961 après avoir pris part à
plusieurs batailles contre l’armée d’occupation coloniale.
Après la prestation de serment et la
remise des certificats et grades, les
hôtes de l’Ecole ont été conviés à visiter
les structures et moyens pédagogiques
mis à la disposition des stagiaires de
l’EAAB.
La cérémonie a été clôturée par la
distinction de la famille du chahid
Boughanbor Omar et du major de
chaque promotion par le commandant
de la 5e RM et le wali de Batna.
L’Ecole d’application de l’arme blindée assure depuis 1990 des formations
spécialisées à l’armement blindé pour
les officiers et sous-officiers actifs et de
réserve et forme depuis 2010 des officiers d’application dans la spécialité
reconnaissance et guerre électronique.
APS
COMMUNIQUÉ
au quotidien.»
de handicapés.
Le Soir de l’Ouest
Le Soir
d’Algérie
Tlemcen au bord de l’explosion
LA PÉNURIE DE CARBURANT DE PLUS EN PLUS PESANTE
Qui aurait pu imaginer un seul instant une telle pénurie
de carburant à l’approche du Ramadan et à quelques jours
de la saison estivale ?
Il y a un mois, dans ces mêmes
colonnes, nous avons tiré la sonnette d’alarme sur la pénurie de
carburant et la grave crise qui profilait à l’horizon. C’est maintenant
chose faite, les hallaba ont gagné
leur pari. Mieux que ça, ils narguent
tout le monde et ce n’est pas uniquement la wilaya de Tlemcen qui
est paralysée, mais toutes les
wilayas voisines qui sont menacées
par ces trafiquants qui agissent au
su et au vu de tout le monde.
Il se passe quelque chose
d’aussi étrange que grave dans
cette wilaya, selon certaines
rumeurs. Cette crise de carburant
est une aubaine pour provoquer un
soulèvement dans cette ville frontalière en cette période d’incertitudes.
Mais qui a intérêt à nuire à cette
wilaya ? Sinon comment expliquer
au simple citoyen que l’Etat avec
tous ses moyens et forces de sécurité n’arrive pas à neutraliser ces
hallaba qui circulent librement.
Les premières manifestations
ont commencé à Marsat Ben-M’hidi
où plus d’un millier de personnes
ont bloqué la route pour exprimer
leur colère et dénoncer cette crise
de carburant, qui menace non seulement la saison estivale mais aussi
la campagne des moissons. Selon
une information parvenue à notre
bureau, même des ambulances
sont restées immobilisées, faute de
carburant.
Dans la matinée d’hier, les
citoyens ont organisé un sit-in
devant le siège de la wilaya en
scandant «il y en à marre des hallabas». Autre conséquence de cette
crise, les habitants de Sebdou sont
toujours boqués. Les transporteurs
ont aussi réagi pour exprimer leur
colère en immobilisant leur bus.
Les rares automobilistes qui
s’aventurent vers l’extrême ouest
sont souvent pris au piège de la
panne sèche entre la wilaya de
Témouchent et celle de Tlemcen, et
les automobilistes en panne font
signe avec des bidons vides pour
être dépannés. Deux familles
venant du Centre qui se dirigeaient
vers Marsat Ben-M’hidi pour passer
leurs vacances ont dû passer la nuit
à la belle étoile à l’entrée de la ville
de Remchi. L’été ne fait que commencer, mais le pire est à craindre
durant le mois sacré, où cette crise
aura de lourdes conséquences. Les
citoyens ne sont pas dupes. «L’Etat
laisse faire, les autorités locales ne
peuvent pas lutter contre ce fléau,
et il faut une volonté politique pour
mettre fin à cette razzia», nous dira
un fellah qui est inquiet pour sa
récolte.
Faut-il rappeler que cette crise a
commencé tout juste avec l’inauguration en 2011 de l’événement
«Tlemcen la capitale de la culture
islamique», et la dernière décision
prise par Naftal de réduire de 50%
les approvisionnements des stations-services a aggravé la situation
et la plupart des stations sont fermées. Mêmes les pays qui vivent
des conflits armés ne connaissent
pas ce genre de situation, c’est une
bien triste image qu’offre la capitale
des Zianides à ses rares visiteurs.
Un citoyen en colère nous fait une
pertinente remarque : «Je fais le
plein à Ben Badis, dans la wilaya de
Sidi Bel-Abbès, et j’étais même
obligé de me déplacer pour acheter
une vignette automobile car elle
n’était pas disponible à Tlemcen,
alors il faut se poser la question si
Tlemcen mérite le statut de wilaya
et pourquoi pas ne pas la déclarer
zone sinistrée.»
M. Zenasni
de la Révolution, et qu’actuellement, ils sont éparpillés dans plusieurs localités avoisinantes telles
que Sidi Safi, Sidi Ben Adda, Béni
Saf, Aïn-Témouchent et Aïn Tolba.
Ces fellahs souhaitent revenir à
leurs terres, propriété de leurs
ancêtres pour y vivre avec leurs
familles.
Plusieurs fois, ils ont écrit aux
autorités wilayales et communales
(de Sidi Safi) mais sans aucune
suite. Ils
affirment
que leurs
enfants sont attachés au travail de
la terre mais les conditions ne s'y
prêtent pas, en raison de l'absence
de l'éclairage et aussi du manque
de l'habitat rural qu'ils réclament
pour retourner à leur village.
S. B.
AÏN-TÉMOUCHENT
Les paysans de Mkhaïssia veulent
revenir à leurs terres
S'estimant lésés par les pouvoirs publics, les paysans
de la région de Mkhaïssia, dans la commune de Sidi Safi,
wilaya d’Aïn Témouchent, sont montés au créneau pour
dénoncer leur marginalisation, eux qui ont perdu 24 des
leurs pendant la guerre de Libération nationale.
Ces fellahs ajoutent que leur
région n’a pas bénéficié de projets
de développement rural à l’instar
du reste de la wilaya. Ils disent
avoir été chassés de leurs terres
agricoles par les colons au temps
Deux lignes pour le téléphérique de Béni Saf
Le téléphérique de Béni Saf couvrira deux lignes une fois les travaux
finalisés, a indiqué, hier dimanche, le
directeur des transports de wilaya.
Avec pour station de départ la plage du
Puits, proche du port de Béni Saf (ex-Cité
minière), ces deux lignes atteindront respectivement la cité Boukourdan et la ZUHN (zone d'habitation urbaine nouvelle), a précisé Saïd
Sadate.
Ces tracés, proposés par la Direction des
transports, ont été avalisés. L’étude de faisabilité du projet pour le traçage du corridor de passage du téléphérique ayant été menée par le
Bureau d’études public des transports urbains
d’Alger (BETUR) relevant du secteur des transports, a-t-on ajouté.
Les données du transport urbain et suburbain en possession de la Direction des transports ont été communiquées à ce bureau
d’études.
L’opération étude technique et réalisation de
ce projet a vu la remise des offres prorogée
d’un mois (24 juillet au lieu du 24 juin 2013) par
le maître d’œuvre, l’Entreprise du métro d’Alger
(EMA), a-t-on signalé de même source.
Le suivi du projet sera assuré par BETUR.
Ce mode de transport convient parfaitement
à la configuration de la ville de Béni Saf, constituée de montées et de descentes montagneuses comme c’est le cas des quartiers
Nahda, Bouhmidi et Sidi-Boucif, situés sur les
hauteurs, a-t-on souligné.
La ville de Béni Saf a bénéficié de ce projet
pour le renforcement du transport urbain dans
le cadre du programme quinquennal 2010-
2014, a-t-on rappelé. Pour rallier les services
publics de la ville ou autres endroits dont le port
de pêche de la ville, les habitants de ces quartiers doivent effectuer, actuellement, un grand
détour ou emprunter les escaliers.
Ce moyen de transport contribuera également à la redynamisation du secteur du tourisme au niveau de cette cité balnéaire qui reçoit
de nombreux estivants.
Une fois concrétisé, ce projet permettra également aux habitants de cette ville de rejoindre
la future gare intermodale (train, taxis, cars) qui
sera érigée à Béni Saf. En outre, les projets de
réalisation d’une nouvelle gare à Béni Saf et
l’extension de sa ligne ferroviaire sur quatre
kilomètres enregistrent un taux d’avancement
de 90 % pour ce qui est des terrassements, a
précisé M. Sadate.
APS
8
ORAN
Le «Grand jeu»
des plages
dimanche
prochain
à Mers El Hadjadj
Le coup d’envoi du «Grand
jeu» des plages pour enfants
sera donné dimanche prochain à Mers El Hadjadj, commune côtière à l’est d’Oran, at-on appris hier dimanche de
la Direction de la jeunesse et
sports de la wilaya.
Le «Grand jeu», qui aura
lieu le 30 juin à la plage de
Mers El hadj et par la suite à
Cap Falcon, Madagh et
au complexe les Andalouses,
selon un calendrier précis,
touchera
quelque
3 000 enfants de 8 à 12 ans
parmi ceux qui bénéficient
d’un séjour dans les colonies
de vacances relevant de la
Direction de la jeunesse et
des sports (DJS), a déclaré à
l’APS le président de la Ligue
scientifique de la wilaya, Adda
Djeffal Bouziane.
Le «Grand jeu» des
plages, faisant partie du Plan
Bleu, un programme de la
DJS dédié aux enfants, est un
ensemble de jeux d’animation
collectifs conçu pour les divertir et leur permettre de savourer les vacances au niveau
des plages, à savoir jeux de
ballons, de cordes, de tir, de
flèches, de bouées, de
palmes et autres, a-t-il expliqué. Il est prévu à la faveur de
ce programme beaucoup de
surprises et de cadeaux pour
les gagnants, a-t-il ajouté.
Par ailleurs, le programme
de la Ligue scientifique de la
wilaya prévoit une kermesse
scientifique mardi au profit
des enfants au niveau du
square Port-Saïd, au boulevard de l’ALN, à Oran, et le
2 juillet au même endroit au
profit des enfants trisomiques
de l’association Touyour
El Jenna.
Le programme prévoit
pour les journées du 18 et 29
août au jardin, la Roseraie sis
à la rue Khemisti, au centreville d'Oran et au Palais de la
culture, d’autres activités et
jeux d’intelligence au profit
des enfants, a-t-on encore
indiqué de même source.
APS
COMMUNIQUÉ
au quotidien.»
de handicapés.
Soir Corruption
Le Soir
d’Algérie
Lundi 24 juin 2013 - Page
9
Le Soir d’Algérie - Espace «Corruption» - E.mail : [email protected]
Cacophonie gouvernementale et étrange silence
du ministre des Finances
MARCHÉS PUBLICS, ENTREPRISES ÉTRANGÈRES ET «BLACKLIST»
Le secteur de l’énergie a inscrit
toutes les sociétés étrangères
impliquées dans des affaires de
corruption en Algérie sur la liste
noire du secteur, a fait savoir jeudi
20 juin le ministre de l’Energie et
des Mines, Youcef Yousfi, selon
une dépêche de l’agence gouvernementale APS (Algérie Presse
Service). Lors d’une séance plénière de l’Assemblée populaire
nationale (APN) consacrée aux
questions orales, M. Yousfi a affirmé que son ministère «a décidé
que les sociétés du secteur de
l’énergie et des mines ne traiteront plus avec les sociétés impliquées dans des affaires de corruption». Les sociétés algériennes
«sont déterminées» à exiger des
indemnités «si l’implication des
sociétés étrangères dans ces
affaires est établie». «Toute personne impliquée sera traduite
devant la justice», a insisté le
ministre.
La «liste noire» doit être réglementaire et rendue publique
Toujours selon l’APS, cette
interdiction intervient une semaine
après la décision de Sonelgaz de
porter sur sa liste noire le groupe
canadien SNC-Lavalin, soupçonné d’avoir versé des pots-de-vin
pour obtenir le marché du projet
de la centrale électrique de Hadjret-En-Nouss dans la wilaya de
Tipasa. Elle intervient également
en application des décisions
prises par le gouvernement dans
le cadre de la lutte contre le phénomène corruption, selon le
ministre. La presse nationale et
étrangère a cité, en se référant à
des sources judiciaires et d’autres
sources proches de l’enquête,
plusieurs sociétés étrangères
impliquées dans des affaires de
corruption en Algérie et qui seront
inscrites sur la liste noire, telles
que les sociétés italiennes Eni et
Saipem, la société américaine
General Electric et la française
Alstom. Concernant la lutte contre
la corruption, le ministre a indiqué
que son secteur a pris «des
mesures préventives» pour combattre le phénomène, dont le
«renforcement des outils de
contrôle au sein des sociétés,
notamment en matière d’octroi
des marchés pour préserver les
intérêts vitaux du pays». Quelles
sont ces mesures préventives ?
Elles n’ont d’intérêt que si elles
sont effectives, connues des dirigeants et des salariés du secteur,
et surtout rendues publiques :
malheureusement, de tout cela il
n’en est rien, ce qui enlève toute
crédibilité à ces annonces d’un
seul ministre, alors que plusieurs
ministères
sont
concernés,
puisque parmi les entreprises
étrangères citées, plusieurs ont
des marchés avec d’autres secteurs que celui de l’énergie.
«Il existe un cadre juridique
pour combattre la corruption et
nous œuvrons pour son application sur le terrain, avec toute la
rigueur et la détermination nécessaires», a insisté le ministre. Quel
est ce cadre juridique ? Si le
ministre fait allusion à la loi du 20
février 2006, relative à la prévention et à la lutte contre la corruption, celle-ci est non seulement
très insuffisante, mais est déjà
complétement dépassée et périmée. S’il parle du Code des marchés publics, constamment remanié ces dernières années, nombre
de ses dispositions ne sont tou-
Photo : D.R.
«LLe secteur de l’énergie a inscrit toutes les sociétés
étrangères impliquées dans des affaires de corruption en
Algérie sur la liste noire du secteur», a fait savoir jeudi
20 juin le ministre de l’Energie et des Mines, Yo ucef
Yousfi. Cette déclaration non seulement ne veut pas dire
grand-chose, mais elle n’est pas conforme au Code des
marchés publics : si une liste noire doit être établie, c’est
le ministère des Finances qui doit le fair e selon des
procédures réglementaires. Plus grave encore, comment
annoncer pareille décision, alors qu’aucune de ces
entreprises n’a encore été reconnue coupable et
condamnée par la justice ?
jours pas appliquées dont la mise
en place d’un Observatoire des
marchés publics. Et puis le ministère des Finances, gestionnaire
du «code des marchés publics» et
tutelle des «commissions nationales des marchés publics», pourquoi reste-t-il silencieux ? C’était
au ministre des Finances de
répondre aux députés, au nom du
gouvernement, garant de la
bonne application du code des
marchés publics (voir article cidessous à ce sujet).
La justice aux abonnés
absents
Concernant les affaires dites
«Sonatrach 1» et «Sonatrach 2»,
le ministre a souligné la nécessité
de laisser la justice faire son travail car elle seule est habilitée «à
traiter ces affaires avec la sérénité requise et au rythme qu’elle
entend elle-même adopter». Mais
la justice est aux abonnés
absents, ce qui est largement
confirmé par un traitement judiciaire partiel, partial et trop lent
des affaires en question, le tout
aggravé par une incompétence
avérée. «Le ministère de l’Energie et des Mines doit attendre les
résultats des enquêtes et les décisions de la justice pour prendre en
toute responsabilité les décisions
nécessaires», a indiqué le
ministre : l’attente risque d’être
longue. Mais alors, pourquoi évoquer l’interdiction d’octroi de marchés publics et cette «liste noire»,
puisqu’il n’y a pas encore eu de
condamnations de ces entreprises par la justice ? Ce ministre,
certainement délégué par le gouvernement pour tenir pareils propos, essaye beaucoup plus à travers cette démarche de répondre
à l’opinion publique algérienne et
internationale, qui attend des
actes concrets de prévention et de
lutte contre la corruption. Mais ces
discours officiels, qui plus est non
conformes à la réglementation en
vigueur (Code des marchés
publics notamment), sont inappropriés, et surtout, c’est du n’importe quoi. Ce qui est plus grave
encore, c’est qu’en l’état actuel du
gouvernement, ce dernier n’est
pas en mesure de présenter une
risposte et une démarche cohérentes pour faire face à ces nombreux scandales de corruption.
Quand le ministre, toujours
devant les députés, ose déclarer
que «la dénonciation de la corruption ne doit pas déstabiliser le
secteur de l’énergie, qui est le
pilier de l’économie nationale»,
faut-il en rire ou en pleurer ? C’est
la non-dénonciation de la corruption qui, à terme, va déstabiliser
tous les secteurs d’activité du
pays, et non l’inverse.
Toujours selon l’APS, «le
ministère de l’Energie œuvre sans
relâche et avec rigueur à combattre les pratiques illégales mais
il tient également à préserver
l’image de l’Algérie et celle des
cadres dirigeants du secteur qui
accomplissent leurs missions
avec probité».
Cette image est ternie depuis
bien longtemps : sa préservation
ne doit pas être un objectif en soi.
Quant à «cette œuvre sans
relâche», l’aveu est tranchant :
l’échec est on ne peut plus clair.
Djilali Hadjadj
Ce que prévoit la réglementation sur les marchés
publics à propos de «liste noire»
Dans Le Soir d’Algérie (rubrique «Le
Soir Corruption») du 27 mai 2013, nous
avons évoqué les aspects réglementaires
liés à l’établissement des listes noires des
marchés publics. Comme par hasard, la
rubrique «Marchés publics» du site internet
du ministère des Finances est la plus pauvre
de toutes les rubriques.
C’est à ce niveau notamment que devrait
être publiée la «liste noire» des opérateurs
économiques, algériens ou étrangers, interdits de marchés publics, et ce, conformément à la réglementation en vigueur, notamment l’arrêté ministériel du 28 mars 2011
fixant les modalités d'inscription et de retrait
de la liste des opérateurs économiques interdits de soumissionner aux marchés publics
(Journal officiel n° 24 du 20 avril 2011). Déjà
le code des marchés publics du 7 octobre
2010 avait introduit cette notion de liste noire
des opérateurs économiques.
On y lisait notamment qu’en matière de
«lutte contre la corruption» (article 60)
qu’«un code d’éthique et de déontologie en
matière de marchés publics fixant les droits
et obligations des agents publics lors du
contrôle, la passation et l’exécution d’un
marché public, contrat ou avenant sera
approuvé par décret exécutif».
«La liste est tenue par les services
du ministère des Finances»
L’article 61 traite de cette liste noire : «Sans
préjudice de poursuites pénales, quiconque
s’adonne à des actes ou à des manœuvres
tendant à promettre d’offrir ou d’accorder à un
agent public, directement ou indirectement,
soit pour lui-même soit pour une autre entité,
une rémunération ou un avantage de quelque
nature que ce soit, à l’occasion de la préparation, de la négociation, de la conclusion ou de
l’exécution d’un marché, contrat ou avenant,
constituerait un motif suffisant pour annuler le
marché, le contrat ou l’avenant en cause.
Il constituerait également un motif suffisant
pour prendre toute autre mesure cœrcitive,
pouvant aller jusqu’à l’inscription sur la liste
des opérateurs économiques interdits de soumissionner aux marchés publics et à la résiliation du marché. Le partenaire cocontractant
est tenu de souscrire la déclaration de probité,
dont le modèle est prévu à l’article 51 du présent décret. La liste d’interdiction précitée est
tenue par les services du ministère des
Finances, chargés des marchés publics. Les
modalités d’inscription et de retrait de la liste
d’interdiction sont fixées par arrêté du ministre
chargé des Finances.» Fin de citation. Six
mois plus tard était publié cet arrêté du
ministre des Finances, le 20 avril 2011 (arrêté
signé le 28 mars 2011) où il était indiqué
notamment que «l’inscription sur la liste des
opérateurs économiques interdits de soumissionner aux marchés publics produit ses effets
à l’égard de tous les services contractants» et
que «la liste des opérateurs économiques
interdits de soumissionner aux marchés
publics est tenue par les services compétents
du ministère des Finances et affichée sur le
portail électronique des marchés publics et/ou
sur le site internet du ministère des Finances».
Il faut d’abord préciser que plus de 2 ans après
la publication de cet arrêté, ce portail électronique des marchés publics n’a toujours pas été
créé, et que la rubrique «Marchés publics» du
site internet du ministère des Finances est pratiquement vide. Alors que les affaires de corruption dans les marchés publics connaissent
une dangereuse inflation…
D. H.
A nos lecteurs
Le «Soir Corruption» du lundi 17 juin
2013 n’est pas paru pour des raisons
liées à l’abondance de matière. Toutes
nos excuses à nos lecteurs.
Culture
Le Soir
d’Algérie
La blondinette
Par Kader Bakou
Le nouvel instituteur prendra ses
fonctions demain. Aujourd’hui, il est
dans la classe pour la passation de
consignes. Il remarque, au fond de la
classe, une blondinette, seule, l’air
farouche. «Pourquoi cette élève est
ainsi isolée du reste de la classe ?»,
demande-t-il à l’instituteur qu’il va
remplacer. «C’est une folle, cette fille.
Elle ne veut ni étudier ni parler. Elle
occupe une place à l’école pour rien.
Nous attendons qu’elle dépasse l’âge
de scolarité obligatoire pour l’expulser», lui répond son si peu psychologue collègue.
Le nouvel instituteur remarque
qu’effectivement la fillette ne veut
parler à personne. Il s’approche de sa
table. «A partir d’aujourd’hui, toi et
moi on va étudier ensemble et je vais
m’asseoir à côté de toi», lui dit-il
après l’avoir saluée. La fille ne
bronche pas.
Le lendemain et après avoir terminé le cours avec la classe, il va vers la
table où est assise la fille. Il commence par lui faire des grimaces et des
tours de «magie», dans le but de la
faire rire. Le lendemain, elle commence à s’intéresser à ces «jeux», mais
sans dire un mot. Rapidement, elle a
commencé à sourire puis à rire carrément.
C’est la sortie de la classe. La
«blondinette» sort de l’école avec les
autres élèves puis retourne dans la
cour. L’instituteur a tout vu. Il fait
semblant de n’avoir rien remarqué. Il
sort lui aussi de l’enceinte de l’école.
La fille le suit discrètement. Il se
retourne vers elle et lui demande où
elle habite. Elle lui prend la main et ils
vont ensemble vers la maison. Elle lui
montre une belle villa coloniale.
«C’est ici que j’habite», lui dit- elle. Le
lendemain, il l’a retrouve près du portail de la villa en train de l’attendre.
Maintenant, ils font chaque jour,
matin et soir, le même itinéraire et
discutent et rient de tout et de rien.
Les «au revoir» sont chaque jour
émouvants. La fillette s’arrête toujours deux fois au milieu et en haut
des escaliers de la villa, pour se
retourner et faire un «envoir» de la
main à son instituteur qui, juste
après, devient invisible à son regard
à cause de la route en «zigzag» dans
ce quartier des hauteurs d’Alger.
La fillette est devenue une élève
assidue et veut tout apprendre. L’instituteur s’est fixé un objectif : au bout
d’un mois, il va voir les parents de
son élève pour essayer de connaître
les causes de son comportement à
l’école avant son arrivée. L’instituteur
reçoit une lettre. C’est un ordre d’appel au service militaire. Il n’a pas le
temps d’aller voir les parents de la
fillette.
A la caserne, il a les larmes aux
yeux quand il pense à son élève. Il a
peur pour elle et craint une rechute.
Des années plus tard, il voit dans une
rue d’Alger, une femme d’une beauté
et d’une élégance incomparables.
C’est la «blondinette», devenue
aujourd’hui une femme très épanouie…
K. B.
[email protected]
10
[email protected]
VENTE-DÉDICACE DU BÉDÉISTE-CARICATURISTE DE PRESSE SLIM
Le «père» de Bouzid retrouve
avec émotion son public oranais
Ils étaient nombreux ce samedi aprèsmidi à s’être rendus à l’Institut français
d’Oran pour rencontrer Slim, de son
vrai nom Menouar Merabtène, le
bédéiste algérien, l’un des précurseurs
de la bande dessinée depuis les années
soixante à ce jour et qui a marqué les
esprits avec ses personnages
incontournables et fort sympathiques,
Bouzid et Zina. L’exposition se
prolongera jusqu’au 5 juillet 2013.
ouvent, on ne voit du caricaturiste-bédéiste
que ses planches. Rencontrer celui qui, d’un
coup de crayon, ou d’encre, vous offre tant de
créativité, a donné au public présent ce samedi un
sentiment d’attachement tout particulier. C’est dire
que l’auteur bédéiste est fort sympathique, simple
et bourré d’humour subtil.
Lors d’une rencontre-débat conviviale, en
marge de l’expo de ses planches, Slim a tenu à
exprimer sa première impression en retrouvant
Oran après tant d’années. «Très heureux d’être à
Oran, seulement je me rends compte qu’elle a pris
un coup de vieux, comme si elle était abandonnée.» Pour le plus ancien des bédéistes algériens,
son destin a suivi un chemin tout à fait hasardeux.
Rien n’était vraiment tracé par avance, il a tout
simplement suivi le cours de sa vie, ses évènements, ses embûches, ses opportunités. Le tout
guidé par son amour du dessin qu’il a su exprimer
depuis déjà tout jeune enfant à l’âge de 5, 6 ans.
Une occasion pour cet artiste hors pair de
conter quelques anecdotes toutes aussi drôles les
unes que les autres. A l’exemple de son expérience au lycée lorsqu’il s’amusait à dessiner et inventer des histoires pour ses camarades, qui devaient
lui donner 10 à 20 centimes, avec lesquels il se
rendait par la suite au cinéma regarder, dit-il, de
S
Photos : DR
Le coup de bill’art du Soir
vraies histoires de cinéma afin de les raconter à sa
manière le lendemain à ses camarades. Puis, à
l’indépendance, il connut une période, dit-il, flottante où il a dû quitter le lycée. Puis, vint son expérience vécue à l’Institut d’Alger où il apprit les techniques de l’image, ce qui lui a permis d’obtenir une
bourse en dessin en Pologne. De retour, il est face
à une réalité amère : l’Algérie n’est pas un pays du
«dessin animé».
Sa première chance de laisser exprimer son
génie lui a été donnée en 1969 par le rédacteur en
chef du journal El Moudjahid, qui lui proposa de
publier ses BD sur le journal. C’est ainsi qu’il a pu
faire «vivre» ses personnages Bouzid, Zina et
Mimouna. Avec le temps, l’inspiration et les ren-
contres aussi riches qu’attachantes pour l’auteur,
ses BD ont été enrichies.
La censure, Slim l’a également connue,
lorsque ses dessins étaient jugés trop proches de
la réalité politique de l’époque. A l’exemple de la
BD où il évoquait le manque d’eau sauf dans la
piscine d’un homme, en l’occurrence le président
de l’époque Chadli Bendjedid et qu’il fallait importer des nuages et qu’à leur arrivée l’on découvre
qu’il en manquait deux...
Autant d’anecdotes drôles et touchantes à la fois, qui ont ravi
l’assistance qui en redemandait.
Sollicité pour donner son avis sur les bédéistes
et caricaturistes actuels, Slim dira que «chaque
génération a ses atouts et ses chances. Les
jeunes d’aujourd’hui ne mesurent pas la chance
qu’ils ont et leur bonheur avec internet et ce qu’il
leur offre comme informations, services… et les
nouvelles technologies comme le Photoshop avec
lequel on réalise des merveilles».
D’ailleurs, parmi les projets récents de Slim,
figure la réalisation d’une BD avec le recours à ce
procédé du Photoshop puisque l’on saura que
c’est un féru des nouvelles technologies.
La caricature est toutefois, selon Slim, dangereuse pour certains régimes, «une caricature peut
te déglinguer un régime. Rappelez-vous d’El Minchar, aujourd’hui si tu réalises ce que faisait El
Minchar tu auras 20 procès par jour !», dit-il.
Slim devait également retrouver son public le
dimanche 23 juin, à Sidi Bel-Abbès, à la Bibliothèque Paroles et Ecriture de l’association du
même nom.
Le lendemain, lundi, il devrait animer une rencontre similaire à Mascara sur invitation de l’Association Emir-Abdelkader. Pour tout ceux qui n’auront pas l’occasion de rencontrer Slim, ils peuvent
toujours le retrouver en page deux du Soir d'Algérie avec une planche hebdomadaire intitulée :
«Tout va bien» qui paraît chaque jeudi.
Amel Bentolba
Matoub par lui-même
ÉVOCATION
l y a quinze ans, le 25 juin 1998,
vers midi, Matoub Lounès est
assassiné près de son village, au
lieudit Tiberquqin, relevant du village
Tala-Bounan, dans la commune de
Aït Aïssi, wilaya de Tizi Ouzou.
Matoub, dont le combat et l’œuvre
artistique sont connus de tous, est
aussi l’auteur d’un livre quelque peu
méconnu. Ce livre sur sa vie et son
parcours est Rebelle (écrit en
collaboration
avec
Véronique
Taveau), paru aux Éditions Stock en
France. «Cet ouvrage est la somme
de toutes les souffrances passées.
Mon rapt, puis ma libération grâce à la
mobilisation de la population, a été le
déclic qui a déclenché le besoin
d'écrire. C'était un moment important
dans ma vie. Quand j'ai été blessé, la
population a été pour moi d'un grand
réconfort psychologique.
Par contre, le dernier épisode a
été très fort, très douloureux. 15 nuits
de séquestration c'est 15 morts
consécutives. J'en garde encore des
séquelles. C'est ce qui m'a motivé
pour écrire ce livre. L'écrit reste
I
THÉÂTRE DE VERDURE DE SIDI-FREDJ (ALGER)
Lundi 24, mardi 25 et mercredi 26 juin à 21h :
Concert des Chœurs de l’Armée rouge (Russie) à l’occasion du cinquantenaire de l’indépendance de l’Algérie.
THÉÂTRE RÉGIONAL DE BATNA
Jusqu’au 26 juin : Journées maghrébines du théâtre.
Lundi 24 juin à 19h : Pièce Helal we Nedjma du
Centre des arts dramatiques et scéniques du Kef (Tunisie).
Mardi 25 juin à 19h : Pièce Cash de l'Entreprise Roupina de la production artistique de la ville de Monastir
(Tunisie).
Mercredi 26 juin à 19h : Pièce El Ikhtitaf du Théâtre
régional d’Oum-El-Bouaghi.
INSTITUT FRANÇAIS D’ALGER
Mercredi 26 juin à 20h : Soirée Ciné-Mix dans les jardins de l'Institut. En présence de Antipop, Samon Takahashi et Stefff. Entrée libre.
comme un témoignage impérissable
du péril islamiste auquel certains
osent trouver des circonstances atténuantes et vont même jusqu'à le soutenir», a-t-il dit au sujet de son ouvrage. Matoub parle donc de ses graves
blessures par balle le 9 octobre 1988
et qui avaient nécessité des mois
d’hospitalisation en Algérie puis en
France. «L’épisode très douloureux»
dont il parle aussi, c’est son enlèvement le 25 septembre 1994 près de
Tizi Ouzou. Grâce à la forte mobilisation de la population, il sera relâché
par ses ravisseurs le 10 octobre au
soir.
Dans le même livre, Matoub Lounès raconte son «procès» en pleine
forêt. «C'est toi l'ennemi de Dieu.» Je
n'ai pas répondu. Ensuite, il a passé
en revue tout ce qu'ils avaient à me
reprocher. J'ai compris à ce momentlà que mon «procès» se préparait. En
tête des chefs d'accusation, évidemment, mes chansons. «C'est à cause
de tes chansons que la Kabylie est en
train de sombrer dans le néant, c'est
toi le responsable». Je n'avais donc
d'autre choix que d'abandonner, je
devais cesser de chanter. L'exemple,
le modèle qu'ils me citaient sans
cesse était celui de Cat Stevens que
tous appelaient de son nom musul-
PALAIS DES RAÏS (BAB-EL-OUED, ALGER)
LIBRAIRIE EL-IJTIHAD (9, RUE HAMANI,
Jusqu’au 6 juillet : Exposition sur la marine algérien- ALGER)
Samedi 29 juin à 15h : Omar Aktouf, intellecne à l'époque de la Régence d'Alger.
tuel canadien d’origine algérienne, dédicacera
son livre Halte au gâchis.
SALLE IBN-KHALDOUN (ALGER-CENTRE)
Jusqu’au 29 juin à 20h : 10e édition des
En finir avec l’économie-management à l’amériAndaloussiate El-Djazaïr sous le slogan «Nouba fi
caine, paru aux Editions Arak (Alger, 2013).
Khamssiniate El-Djazaïr»
PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
Mercredi 26 juin à 21h : Concerts de l’association (KOUBA, ALGER)
El-Djanadia et de l’artiste soliste Imene Sahir.
Jusqu’au 30 juin : 3e Salon national de la
photographie insolite.
MAISON DE LA CULTURE MOULOUD-MAMMERI DE TIZI OUZOU
MUSÉE NATIONAL D’ART MODERNE ET
Jusqu’au 2 juillet : Exposition dédiée aux
CONTEMPORAIN D’ALGER (25, RUE LARBIarchitectes de terre dans le monde intitulé «De
BEN-M’HIDI, ALGER)
terre et d’argile» de Yasmine Terki.
Jusqu’au 30 août : Dans le cadre du 50e
Lundi 24 juin à 13h : Conférence sur Matoub
anniversaire de l’indépendance de l’Algérie, le
Lounès, animée par la Fondation Matoub-LouMusée public national d’art moderne et
nès.
contemporain d’Alger et l’Institut culturel italien
man, Yusuf Islam», écrit-il. Ses ravisseurs lui ont également reproché la
chanson qu'il avait écrite après la mort
de Boudiaf : «Comment as-tu pu écrire sur ce chmata, cette saleté ? Tu ne
sais pas qu'il a envoyé dix mille de
nos frères dans le Sud algérien dans
des camps de concentration ?» Ses
«juges» lui reprochaient, enfin, ses
"blasphèmes" répétés. Mais la mobilisation populaire sauvera Matoub
Lounès. Craignant certainement
d’être découverts, ses ravisseurs le
libérèrent après lui avoir confié «un
message
aux Kabyles».
«Moi j'ai fait un choix. Tahar Djaout
avait dit : “Il y a la famille qui avance
et la famille qui recule”. J'ai investi
mon combat aux côtés de celle qui
avance. Je sais que je vais mourir.
Dans un, deux mois, je ne sais pas. Si
on m'assassine, qu'on me couvre du
drapeau national et que les démocrates m'enterrent dans mon village
natal Taourirt Moussa. Ce jour-là, j'entrerai définitivement dans l'éternité»,
avait dit, un jour, le Rebelle.
K. B.
d’Alger présentent l’exposition «Les photographes
de guerre», avec les photographies Algérie 59 de
Vittorugo Contino.
GALERIE LE COLIBRI (16A, RUE MERCURIE, BD
MOHAMMED V, DU CÔTÉ DES ESCALIERS
MÉCANIQUES, ALGER-CENTRE)
Jusqu’au 30 juin : Exposition des artistes
miniaturistes et calligraphes D. Cherrih A. Mezouane,
Safar Bati, A. Kerbouche et Z.Morsli.
GALERIE D’ARTS ASSELAH (39, RUE ASSELAHHOCINE, ALGER- CENTRE)
Jusqu’au 5 juillet : Exposition «Réa» de l’artiste
peintre Djahida Houadef.
GALERIE DE L’HÔTEL EL-DJAZAÏR, EX-SAINTGEORGE (ALGER)
Jusqu’au 30 juin : Exposition de peinture «Merveiles
du Sahara» de l’artiste Narimane Sadat.
Le Soir
d’Algérie
FOOTBALL
Sports
L’ASO CHLEF ET LE MC ORAN
SE LE DISPUTENT
KAOUA EN QUÊTE
DE NOUVELLES RESSOURCES
Ighil tranchera
«dans 48 heures»
LA SONATRACH COMPTE PLAFONNER LES SALAIRES
L'entraîneur Meziane Ighil a affirmé, hier
dimanche, être en contact avec l'ASO Chlef et
le MC Oran et qu'il devrait choisir «dans 48
heures» l'une des propositions des deux clubs
de Ligue 1.
transparence, en appelant
le conseil d’administration
de surveillance à publier un
rapport sur la rémunération
des joueurs. Aussitôt alerté
par la volonté de ses
employeurs à plafonner les
salaires de ses joueurs,
Abdenour Kaoua a lancé
son plan de secours, qui
tend à chercher de nouvelles ressources financières dans le but de
convaincre les anciens à
rempiler mais surtout à
satisfaire les exigences des
nouvelles
recrues.
Plusieurs sponsors parmi
les partenaires «historiques» du club, mais aussi
de nouvelles entreprises,
ont été sollicités pour soit,
renouveler leurs contrats de
sponsoring soit s’allier à
l’image (ternie) du club
doyen. Sachant que les
Photos : DR
La direction de la Sonatrach s'est positionnée en faveur du plafonnement des salaires des
joueurs. Une telle démarche vise à équilibrer le
budget de fonctionnement de la SSPA et éviter
les «mauvaises surprises», sachant que le gros
des dépenses de l’entreprise sportive sert à
couvrir la masse salariale des joueurs.
Cette mesure fait l’écho
d’une bombe lancée par la
société pétrolière sur le
visage de l’actuel manager
du MCA, Abdenour Kaoua.
Si le patron de la Sonatrach
met l’accent sur la volonté
de limiter les dépenses
salariales du Doyen, pour
l’ancien driver des gardiens
de l’EN, il s’agira de freiner
les ardeurs des salariés,
anciens et nouveaux. Donc
de limiter les recrutements
à coups de milliards. Dans
l’esprit, le MCA devra plafonner à 70% les sommes
consacrées aux salaires et
aux transferts. L'idée est de
mettre en place des
«salaires cap». En 2012, la
rémunération moyenne par
joueur au MCA s’élevait à
plus d’un million de dinars
par mois. La Sonatrach propose aussi d’accentuer la
Vert et Rouge n’auront
cette saison 2013-2014 que
la Coupe arabe à se mettre
sous la dent, sur le plan
international, sans oublier
les compétitions nationales
sans attrait pour les inves-
tisseurs nationaux et étrangers, sachant surtout que
cette année le MC Alger
évoluera pendant une
longue période loin de son
antre «naturel» du 5-Juillet.
A. A.
«Sans les coulisses, on aurait
remporté un titre»
HASSEN BENOMAR (ENTRAÎNEUR-ADJOINT DE L'USMH) :
Il porte le nom d'un quartier koubéen, mais
c'est un pur harrachi et il a même été l'un des
meilleurs milieux tournants de sa génération.
Aujourd'hui, fidèle à son club de toujours, il est
l'adjoint de Boualem Charef. A l'occasion d'un
match entre vétérans pour le fair-play, nous
l'avons approché pour faire un premier point
sur cette belle équipe harrachie qui a déjà
repris les entraînements.
Le Soir d’Algérie :
Vous avez rechaussé les
crampons à l'occasion
d'un match pour le fairplay. Quel message souhaitiez-vous transmettre
aux jeunes ?
Hassen Benomar : On
voulait surtout s'adresser
aux supporters pour leur
dire que le fair-play est très
important dans le football.
C'est un jeu qui doit entretenir la fraternité entre les
gens et non pas le contraire. La violence est un mal
qu'il faut combattre, et,
aujourd'hui, on a essayé de
transmettre ce message.
Vous qui êtes un
Harrachi, comment expliquez-vous cette mauvaise
réputation qui colle à vos
supporters depuis de
nombreuses années ?
Je me demande d'où
vient cette mauvaise réputation. Bien sûr, il y a eu
parfois de petits incidents
comme cela peut arriver
dans n'importe quel stade,
mais ce n'est pas une raison pour nous jeter la pierre. D'ailleurs, vous avez pu
constater aujourd'hui que
les supporters nous ont
applaudis, sans la moindre
insulte ni animosité.
L'USMH a repris les
entraînements avant les
autres, comme d'habitude...
Oui, et c'est devenu une
tradition. En fait, cela nous
donne le temps de superviser les nouveaux joueurs et
de leur permettre d'entamer
la préparation correctement
avec les autres.
Lemerre, Courbis et
Solinas ont tous reconnu
que l'USMH pratique un
beau football. Qu'en
dites-vous ?
Ils ont juste dit la vérité,
et ce sont des connaisseurs. Personnellement, ça
fait plaisir d'entendre ces
réflexions. D'ailleurs, tous
les entraîneurs étrangers
qui dirigeaient des équipes
que nous avons affrontées
ont été élogieux envers ElHarrach.
Pratiquer un beau football c'est bien, mais des
titres, c'est mieux ?
Sans les coulisses, on
aurait déjà remporté un
titre.
Mais c'est quoi les
coulisses exactement ?
Vous le savez mieux
que moi. Quand les arbitres
s'acharnent contre nous,
c'est clair, non ?
Bounedjah va quitter
le club et par qui le remplacer ?
Bounedjah a signé en
Tunisie mais il n'a pas
encore été libéré. Il est
encore sous contrat pour
un an avec l'USMH.
Il pourrait être le futur
attaquant de la sélection
nationale …
Je l'ai déjà déclaré à vos
confrères la saison dernière, Bounedjah est un garçon plein de qualités et il
peut devenir l'attaquant attitré de la sélection, mais il
faudrait qu'il soit plus
sérieux et qu'il travaille
sérieusement.
Propos recueillis
par H. B.
11
«Je suis en contact avec l'ASO et le MCO, mais pour
l'instant, je n'ai pas encore tranché quant à ma prochaine destination. Je prendrai une décision finale dans 48
heures», a déclaré, à l'APS, l'ancien sélectionneur
national. «J'ai eu des discussions avec Youcef Djebbari,
le président du MCO, et avec Abdelkrim Medouar, le
porte-parole de l'ASO. J'avoue que les choses avancent
bien avec ce dernier, mais on n'a pas encore approfondi
les négociations», a-t-il ajouté. Resté inactif pendant
toute la saison écoulée après avoir résilié son contrat
avec l'USM Alger, Ighil a fait savoir qu'il a décidé de
reprendre du service dès la prochaine saison. Le porteparole de l'ASO, Abdelkrim Medouar, avait déclaré dernièrement à l'APS qu'il avait tout conclu avec Ighil et
qu'il ne restait que la signature du contrat devant lier les
deux parties.
«Certes, j'ai abordé le projet sportif avec Medouar à
plusieurs reprises, mais à aucun moment je ne lui ai
donné mon accord définitif pour entraîner son équipe. Il
va falloir qu'on s'entende sur d'autres volets avant de
finaliser», a encore expliqué l'entraîneur qui a offert à
l'ASO son premier titre de champion lors de l'exercice
2010-2011.
PARADOU AC
Trois joueurs de
l'Académie réussissent
leurs essais au FC Porto
Trois joueurs issus
de l'Académie Paradou :
Ramy
Bensebaini,
Abdou Nef et Abdellah
Daouadji viennent de
passer avec succès
leurs essais au sein du
club portugais du FC
Porto, a-t-on appris, hier
dimanche, auprès du
président du club de
division amateur algérienne de football,
Kheiredine Zetchi, qui a
entamé les négociations
avec la formation lusitanienne en vue de conclure les trois transactions.
«Nos trois jeunes sont rentrés à Alger après avoir
réussi leurs essais techniques au FC Porto. Reste
maintenant de trouver un accord sur les modalités des
contrats devant les lier à ce club», a déclaré, à l'APS,
le président du PAC.
«On a déjà transmis nos propositions à nos homologues portugais, qui devraient s'y prononcer d'ici à dix
jours», a-t-il ajouté.
Bensebaini (18 ans), Nef (18 ans), et Daouadji (17
ans) ont été tous les trois lancés en équipe première
du Paradou AC durant la deuxième partie de la saison
2012/2013.
L'an dernier, trois autres joueurs de l'Académie
Paradou, créée depuis cinq ans, ont été transférés au
Paris FC (National, France). Il s'agit d'Ibouzidène, ElMoueden et Benrabah. Les deux derniers sont toutefois revenus au Paradou après un séjour de six mois
dans la capitale française.
Le Soir
d’Algérie
FOOTBALL
Sports
SID-ALI ZAIR (OM EL-ANNASSERS)
ALGÉRIE-MALI SE
JOUERA À BLIDA
De l’ambition et du talent
à revendre
VAHID HALILHODZIC CONFIRME LE MATCH FACE À LA GUINÉE
Photos : DR
Le sélectionneur de
l'équipe nationale de
football, le Bosnien
Vahid Halilhodzic, a
confirmé la programmation d'un match
amical face à la
Guinée, le 14 août
prochain, au stade
Mustapha-Tchaker
de Blida.
«Après avoir envisagé
en premier lieu d'affronter
le Niger, nous avons décidé de jouer finalement
face à la Guinée le 14
août prochain», a affirmé
le coach national samedi
soir à la télévision nationale. L'équipe nationale a
composté son billet pour
le tour de barrages qualificatif au Mondial 2014,
après ses deux derniers
succès face au Bénin (31) et le Rwanda (1-0).
Leader du groupe H avec
12 points, l'Algérie, ne
pourra pas être rejoint par
le Mali, 2e avec 8 points,
et cela à une journée de
la fin du second tour des
qualifications. Les coéquipiers du capitaine Madjid
Bougherra accueilleront le
Mali, le 6 septembre à
Blida, à l'occasion de la
dernière journée. Ce
match amical s'inscrit
dans le cadre du calendrier établi par la
Fédération internationale
de
football
(FIFA).
Revenant sur la qualification des Verts pour le tour
décisif des barrages,
Halilhodzic estime que les
joueurs devront «éviter de
s'enflammer d'autant que
le plus dur reste à faire».
«Nous sommes en train
de vivre une période d'eu-
phorie après notre qualification au dernier tour
qualificatif, seulement,
nous devons garder les
pieds sur terre et éviter de
s'enflammer», a-t-il mis en
garde. Le coach des Verts
estime, par ailleurs, que le
tour de barrages sera
«encore plus difficile» que
les matchs disputés en
second tour. «Rien n'est
encore fait, et nous ne
sommes pas encore qualifiés au Brésil. Nous
devons écarter d'abord un
adversaire de taille aux
barrages pour pouvoir
être présent à la Coupe
du monde, qui reste notre
principal objectif. J'espère
que la réussite sera de
notre côté», a-t-il conclu.
L'Algérie sera fixée sur
son prochain adversaire
lors du tirage au sort
prévu au Caire (Egypte),
le 16 septembre prochain.
La FIFA a annoncé qu'elle
tiendra compte du prochain classement mondial
des nations qui sera
publié le 12 septembre,
pour établir les pays qui
seront têtes de série lors
de ce tirage au sort.
12
Pur produit de l’école de football El-Bahdja-Bab Djdid
(Casbah), Sid-Ali Zair veut se frayer un chemin parmi les grands
footballeurs, en Algérie et pourquoi pas outre-mer. Car, pour ce
jeune de 20 ans, né à La Casbah d’Alger, concordent aussi bien
l’ambition que la valeur intrinsèque pour se frayer, dans peu de
temps, une place au
soleil.
Ailier droit et attaquant
de pointe, cet athlétique
sportif a été élevé à la
bonne école. De Bab Djdid
où il a découvert les rudiments du football académique avec la formation du
FC Bahdja, Zair Sid-Ali a
rejoint les catégories jeunes
du FC El-Biar, puis celles
de l’USM Alger avant d’atterrir chez les juniors de
l’OM Ruisseau. Chez les Bianconeri des Annassers, il effectuera un
saut qualitatif puisque, licencié chez les juniors 2e année, il fera plusieurs apparitions en équipe première sous la conduite de Tayeb
Benamani, ancien défenseur du club du Ruisseau. En huit passages
chez les «A», Sid-Ali qui s’évertue à clamer ses qualités de vitesse et
sa grande prise de risque a mis deux buts et en servira plusieurs
autres à ses camarades, pour la plupart plus âgés que lui. Zair, qui
avait connu les sélections algéroises de jeunes quand il évoluait au
FC El-Biar sous la coupe de Cheikh Rachid avec qui «j’ai connu les
bonnes leçons du football moderne», dit-il, attend pourtant de
connaître d’autres sensations, d’autres horizons même si, au fond, il
exprime son attachement pour l’OMR, «au sein duquel j’ai beaucoup
appris». «J’ai eu des contacts en plein championnat. Plusieurs formations d’Alger ont émis le vœu de m’enrôler. Je n’ai pas dit oui, mais je
ne ferme pas la porte non plus. J’ai de l’ambition et je connais ma
valeur. Le dernier club qui a pris attache avec moi est le CR
Belouizdad. Ses responsables m’ont proposé de jouer d’abord chez
les espoirs afin de mieux connaître le niveau supérieur de la Ligue 1.
Je pense que ce n’est pas une si mauvaise idée», estime celui qui
s’identifie à Cristiano Ronaldo (sic). Avec certainement des exigences
financières bien en deçà de celles réclamées par la star lusitanienne.
«J’aime le football par-dessus tout. Réussir est mon objectif, gagner
de l’argent est secondaire pour moi», assure-t-il en guise de conclusion. Cela va de paire, sommes-nous tentés de conclure. Bon vent.
M. B.
Le Soir
d’Algérie
FOOTBALL
Sports
ATHLÉTISME : CHAMPIONNATS ARABES
CADETS (2e JOURNÉE)
LA GRANDE SELEÇAO
SE MANIFESTE
COUPE DES CONFÉDÉRATIONS
Deux autres médailles d’or
pour les Algériens
Et le Brésil s'est révolté
Il s'agissait déjà d'assurer
ses arrières, une obsession
chez le sélectionneur Luiz
Felipe Scolari. «Nous progressons beaucoup dans la
question du marquage, ça ne
me préoccupe plus autant
qu'il y a trois ou quatre
mois», a-t-il lâché après la
Photo : DR
Terminés les atermoiements de ces dernières années : l'équipe
du Brésil a enclenché
une nouvelle marche et
réussi son premier tour
dans la Coupe des
Confédérations, avec le
bon équilibre entre assise défensive et jeu
conquérant.
La convaincante victoire
contre l'Italie samedi (4-2), à
l'issue d'une rencontre enlevée malgré son faible enjeu
(les deux nations étaient déjà
qualifiées), a confirmé les
nets succès enregistrés face
aux équipes moins huppées
du groupe A, le Japon (3-0)
et le Mexique (2-0). Un
avant-goût de cette montée
en régime avait affleuré lors
des deux derniers matches
de préparation avant le tournoi, contre l'Angleterre (2-2)
et la France (3-0). En battant
les Bleus, certes dans une
configuration expérimentale,
puis l'Italie, certes diminuée
par la fatigue et le forfait de
Pirlo, le Brésil a enfin réussi à
battre des nations de premier
plan après des années marquées par des échecs dans
ce type de confrontations, et
une litanie de nuls.
victoire sur les Mexicains.
Son capitaine, Thiago Silva,
avait lui aussi fait part de ses
doutes, avant le match contre
la France. «Je mentirais si je
disais que ça ne nous préoccupe pas, avait dit le défenseur parisien. Si on peut
gagner tous nos matches par
un but à zéro, sans encaisser, je préfère ! Notre jeu
requiert plus d'équilibre.»
«Golaços» de Neymar
Après moult tâtonnements, «Felipao» a trouvé
son équipe-type, avec
notamment le duo de milieux
récupérateurs formé par Luiz
Gustavo et Paulinho, parfois
remplacé par Hernanes, au
profil plus relayeur. Les automatismes se sont affinés et
la discipline tactique, mantra
du coach, a fini par s'imposer. Jusque chez Neymar.
Mais l'attaquant, s'il apporte
son écot à la bataille du
milieu, quitte à en faire trop
(31 fautes et un carton jaune
en trois matches de «Coupe
des Conf»), était attendu
dans l'efficacité offensive. Et
la star a tenu son rang, en
dépit de la lourde pression
représentée par son nouveau
n°10 et son transfert au
Barça pour 57 millions d'euros. Neymar, trois fois élu
homme du match, a marqué
trois «golaços» (beaux buts),
alliant spectacle et efficacité.
Un temps chahuté par les
manifestants («Un professeur
vaut plus que Neymar !»), il a
épousé la cause des protestataires et répondu sur le terrain, jusqu'à s'attirer les
éloges publics de «Felipao»,
qui est même allé jusqu'à
parler de «génie». L'ailier
gauche de 21 ans s'entend
bien avec ses partenaires
offensifs. «Permuter est très
important pour toute l'équipe,
on le travaille beaucoup à
l'entraînement, ça permet de
rendre fous les adversaires»,
a-t-il relevé. Hulk, côté droit,
constitue une menace permanente et Fred a mis fin à
son «jejum» (jeûne, c'est-àdire disette de buts) en
savourant un doublé contre
l'Italie dans son pur style de
renard. Seul Oscar paraît
encore un ton en dessous.
Les défenseurs latéraux participent grandement aux
offensives, Marcelo en repiquant dans l'axe et Dani
Alves en débordant.
Contre l'Italie, le premier a
été à l'origine de trois buts,
deux pour son équipe et un
contre
elle,
lorsque
Giaccherini a pu s'engouffrer
dans son couloir pour égaliser. Le revers de la prise de
risques. «Je pense que le
Brésil arrive prêt pour les
demi-finales», a estimé
Scolari, qui pense cependant
que son groupe n'est pas
encore «prêt pour la Coupe
du monde». En attendant, la
Seleçao a retrouvé sa voie.
Ère Guardiola Acte I
LE BAYERN MUNICH PRÉSENTERA AUJOURD’HUI SON NOUVEL ENTRAÎNEUR
Après des mois d'attente, Josep
Guardiola fait sa première apparition comme nouvel entraîneur du
Bayern Munich, aujourd’hui, à l'occasion d'une conférence de presse
dans l'Auditorium de l'Allianz
Arena, là où Jupp Heynckes fit ses
adieux début juin après un triplé
historique.
L'attente a été longue depuis le 16
janvier et cette bombe lâchée par le
Bayern avec l'annonce de la signature
du Catalan de 42 ans, l'homme aux 14
trophées avec le Barça. Des mois
durant, son nom a été sur toutes les
lèvres alors que l'équipe de Heynckes
remportait coup sur coup son 23e titre
national agrémenté de 25 records, sa
4e Ligue des champions en humiliant
en demies le Barça (7-0 sur les deux
matches) et sa 16 e Coupe
d'Allemagne.
En congé sabbatique depuis son
départ de Barcelone l'été dernier,
Guardiola était aux abonnés absents.
Installé dans un appartement new-yorkais, sous le nom de Gardomi selon le
quotidien Bild, il a travaillé son allemand, comme «un forcené» selon son
frère et agent, pour s'exprimer dans la
langue de Goethe avec son nouveau
club. Pas étonnant donc que sa pre-
mière sortie s'effectuera devant un parterre de plus de 200 journalistes venus
des quatre coins du monde et retransmise en direct sur différentes chaînes
allemandes, dont Sky Sport News qui
aura sur son plateau Daniel Martinez,
biographe du technicien catalan, mais
aussi sur internet et même à la radio
bavaroise. Encadré de ses patrons
Karl Heinz Rummenigge et Uli
Hoeness, l'ancien mentor de
Barcelone sera sans aucun doute
assailli de questions. Parmi les plus
importantes : «Comment va-t-il faire
jouer le Bayern, lui qui a œuvré avec le
jeu de passes du Barça ? Et que peutil faire de mieux que le triplé de
Heynckes, que lui-même avait réalisé
en 2009 avec les Blaugrana ?»
«On est le Bayern»
Le capitaine Philip Lahm est
«convaincu que le meilleur est à venir
et qu'il (Guardiola) ne va pas bouleverser cette équipe, pas modifier beaucoup le système de jeu». Avis partagé
par Franck Ribéry : «On n'est pas
Barcelone, on est le Bayern. Il fera
peut-être de petits changements tactiques.» Des sujets plus précis seront
probablement au menu comme l'avenir
de l'attaquant Mario Gomez, la place
de la nouvelle recrue Mario Götze, qu'il
aurait lui-même souhaité mais qui renforce la concurrence en milieu de terrain, son avis sur l'attaquant polonais
de Dortmund Robert Lewandowski...
Le «Perfectionniste» renouera avec
le terrain dès mercredi pour diriger son
premier entraînement. Là aussi, la
fièvre était telle chez les fans que le
club a ouvert les deux premières
séances à 25 000 spectateurs payants
! Ce sera l'occasion de tester son allemand avec deux-tiers de son effectif,
dont Ribéry et Schweinsteiger, en l'absence des blessés (Götze, Badstuber),
des derniers vacanciers tels Robben et
ceux engagés en Coupe des
Confédérations dont son compatriote
Javi Martinez). «Il devra répéter le succès de Heynckes, une mission sacrément difficile à moins qu'il ne gagne le
Mondial des clubs en décembre», a
prévenu
le
«Kaiser»
Franz
Beckenbauer, légende du football allemand. Auparavant, le Bayern de
«Pep» devra assurer en amical contre
le Barça (24 juillet), en Supercoupe
d'Allemagne trois jours plus tard à
Dortmund, en ouverture de la
Bundesliga contre Mönchengladbach
(9 août) et en Supercoupe d'Europe
contre Chelsea le 30 août...
13
La sélection nationale d'athlétisme cadets (garçons et
filles) s'est adjugée, samedi dernier, deux nouvelles
médailles, dont une en or, lors de la deuxième journée du
championnat arabe de la catégorie, qui se déroule au
Caire, en Egypte. La médaille d'or a été remportée par
l'athlète Fodil Mohamed Amine dans l'épreuve du saut en
hauteur avec un bond de 2 m 02 devant l’Irakien Hocine
Fellah Hacen qui s’est contenté de 1,99 m. L’autre titre de
la soirée a été arraché sur l’épreuve du 800 m filles par
Sabrina Hocine qui a bouclé les deux tours de la piste du
stade du Caire en 2 : 19.03. Une performance loin du
record des championnats détenu par la Marocaine Halima
Hachelaf en 2 :08.84 depuis 2004. Son compatriote
Rezkane Al-Habichi a remporté la médaille de bronze du
800 m masculin en terminant la course avec un temps de
1:56.62, soit un retard considérable par rapport au vainqueur, l’Egyptien Sabri Salem Mohamed, en 1 : 53.84. Le
record des championnats de cette épreuve est détenu par
le Marocain Akider Abdelatti en 1 : 49.93 depuis 2004.
Cette second journée a vu également la jeune Kheira
Mahdaoui occuper la 5e place du lancer du javelot avec un
jet de 29,07 m, loin derrière la championne, l’Égyptienne
Selma Mohcine Chamseddine qui a réussi à propulser son
engin à 37,30 m. Deux autres Algériens alignés lors de
cette journée, Abdeslam Bouchamia et Mahmoud Hamadi,
se sont qualifiés à la finale du 200 m garçons disputée hier
en début de soirée (18h15, heure algérienne). A l’issue de
cette journée, l’Algérie compte un total de 13 médailles
dont 5 en or et 4 en argent. Lors de la première journée
des épreuves, l'Algérie s'est adjugée un total de 11
médailles (trois en or, quatre en argent, et quatre en bronze). Les trois médailles en vermeil ont été remportées par
Triki Yasser Mohamed en saut en longueur (7m, 28),
Hamoudi Mahmoud en 100 m (10.88), et Madouni Liza en
saut en hauteur (1m, 60).
ELLES AURONT LIEU LE 29 JUIN
PROCHAIN
Premières foulées d’El-Harrach :
«Vivre plus et mieux» !
Une (autre) première à El-Harrach où la nouvelle
Assemblée populaire communale semble accorder beaucoup d’intérêt aux activités sportives. Le 29 juin prochain
aux coups de 9h, le centre-ville de l’ex-Maison-Carrée
fera connaissance avec les «Premières foulées d’ElHarrach», joute de masse rentrant dans le cadre des festivités du cinquantenaire de la fête de l’Indépendance et de
la jeunesse. Les participants, plus d’un millier attendu
selon les organisateurs, seront accueillis dès 8h au siège
de l’APC. Leur rassemblement s’effectuera au niveau du
parc des sports d’El-Harrach et dans les vestiaires de
l’école Aïssat-Idir. La première course, réservée aux handicapés, sera lancée à 9h30 puis, à 10h, les valides entameront leur course placée sous le slogan «Sport : vivre
plus et mieux». La cérémonie de remise des médailles
que présidera le P/APC, M’Barek Allik sera, quant à elle,
organisée dès 11h.
M. B.
JO-2020
50 000 personnes apportent
leur soutien à Madrid
Quelque 50 000 personnes ont apporté leur soutien à la
candidature de Madrid à l'organisation des Jeux olympiques de 2020 au cours de diverses manifestations sportives dans la capitale espagnole samedi soir. «Nous méritons les Jeux et c'est un rêve collectif non seulement pour
Madrid mais pour l'Espagne en général. C'est une réalité !», a déclaré la mairesse Ana Botella lors de l'ouverture
des festivités. Au célèbre parc du Retiro se déroulaient des
matches de volley de plage alors que le stade du Real, le
Santiago-Bernabeu, accueillait des initiations à l'aérobic et
des entraînements cardiovasculaires. Des matches de tennis de table, de football à sept, de basket-ball et de gymnastique se déroulaient dans les différents quartiers de la
capitale. Le clou des festivités était la course de huit kilomètres avec 30 000 participants et démarrant à 22h30
locales (20h30 GMT), l'heure exacte de l'annonce de la
ville-hôte des JO-2020 par le CIO le 7 septembre à Rio de
Janeiro. Madrid est en concurrence avec Tokyo et Istanbul.
Selon le président du Comité de candidature Alejandro
Blanco, «plus de 80% d'Espagnols soutiennent la candidature de Madrid». «Il suffisait de regarder les rues de Madrid
pour comprendre combien cette ville désire les Jeux. C'est
le meilleur sondage d'opinion que nous puissions avoir. Et
ces images ont été vues à travers le monde», s'est-il félicité. Selon un sondage, 81% de Madrilènes soutiennent la
candidature de leur ville en dépit de la crise économique
qui frappe le pays.
Monde
Le Soir
d’Algérie
Au moins neuf alpinistes étrangers
tués par balle
PAKISTAN
15
Un Pakistanais a également trouvé la mort
tandis qu'un Chinois a survécu, selon des
sources officielles. Le Mouvement des talibans
du Pakistan (TTP) a revendiqué l'attaque survenue dans une région habituellement épargnée par la violence endémique qui sévit
depuis des années au Pakistan.
Dans un appel téléphonique à l'AFP, un
porte-parole du TTP, Ehsanullah Ehsan, a précisé que l'opération avait été menée par une
faction jusqu'ici inconnue, «Junood ul-Hifa»,
pour venger la mort du numéro deux des talibans pakistanais, Wali ur-Rehman, tué en mai
par un tir de drone américain
Le Premier ministre Nawaz Sharif a promptement condamné cette attaque contre un camp
de base du Nanga Parbat, 9e sommet du
monde (8 126 mètres), à environ 1 280 mètres
d'altitude.
La province du Gilgit-Baltistan (nord) avait
été épargnée jusqu'à présent par les attentats
attribués aux insurgés islamistes, en guerre
contre les autorités dont ils dénoncent l'alliance stratégique avec les États-Unis. Des centaines d'attentats ont tué plus de 6 000 personnes depuis six ans à travers le pays.
«De tels actes cruels et inhumains ne sauraient être tolérés et tous les efforts seront
entrepris pour faire du Pakistan un lieu sûr pour
les touristes», a déclaré dans un communiqué
Newaz Sharif, entré en fonction il y a quelques
semaines seulement.
Selon les autorités locales, l'attaque — qui
n'a pas été revendiquée — est survenue vers
22h samedi. «Il y avait neuf étrangers et un
Pakistanais. Les faits se sont produits vers 22h
(10h GMT samedi). C'étaient des alpinistes», a
indiqué à l'AFP un responsable de la police du
district de Diamer, Mohammed Naveed. «Des
hommes armés sont arrivés et ont ouvert le feu
sur eux. Nous avons eu la confirmation qu'ils
ont été tués», a-t-il ajouté.
Les premières informations officielles
avaient fait état de 10 touristes étrangers. Selon
Photos : DR
Neuf alpinistes étrangers ont été tués par balle dans la nuit de samedi
à dimanche dans l'Himalaya pakistanais par des insurgés islamistes
déguisés en policiers qui ont revendiqué l'opération spectaculaire destinée à venger la mort d'un chef taliban tué par un tir de drone américain.
Cinq Ukrainiens et un nombre encore indéterminé de Chinois ont été
abattus.
le ministre de l'Intérieur Chaudhry Nisar, les
assaillants étaient habillés comme une police
paramilitaire locale et avaient pris deux guides
en otage pour les emmener jusqu'au camp.
«Nous avons envoyé des hélicoptères sur place
pour récupérer les corps. Une opération de
recherche a été lancée (contre les tireurs). Tous
les points d'entrée et de sortie (de la région) ont
Azaizy citée par l'agence officielle
Mena. Le Président égyptien
Mohamed Morsi a remplacé hier
17 des 27 gouverneurs du pays,
parmi lesquels plusieurs membres
des Frères musulmans dont il est
issu.
Selon la presse, ces changements renforcent la présence du
camp présidentiel à des postesclés de l'organisation administrative et sécuritaire du pays, à moins
de deux semaines de manifestations à l'appel de l'opposition pour
réclamer le départ du Président
Morsi.
été fermés», a déclaré M. Naveed.
Le Gilgit-Baltistan a été le théâtre par le
passé de violences meurtrières contre la minorité chiite mais ses régions de la chaîne himalayenne, prisées des touristes, sont réputées
sûres. «La zone est isolée dans les montagnes.
Il n'y a aucune connexion routière et elle n'est
accessible qu'à dos de mule ou de cheval, ou à
pied», a expliqué le chef du gouvernement provincial, Syed Mehdi Shah, interrogé par Geo
TV.
Il s'est voulu rassurant quant à la sécurité
des touristes présents dans la région. Tous les
visiteurs étrangers se déclarent à la police locale et les autorités sont donc en mesure de les
contacter.
Nawaz Sharif a transmis le soutien «du
peuple et du gouvernement du Pakistan» aux
familles des victimes. M. Sharif est devenu
début juin le premier Pakistanais de l'histoire à
devenir Premier ministre une troisième foi,
après la large victoire de son parti, la Ligue
musulmane (PML-N), aux élections législatives
du 11 mai et plus de 13 ans après qu'il eut été
déposé par un coup d'État militaire.
Pendant la campagne électorale, M. Sharif
s'était dit ouvert à l'idée de négociations de paix
avec les rebelles du Mouvement des talibans
du Pakistan (TTP). Mais cette proposition
semble faire peur à la très puissante armée, qui
combat les rebelles. Une fois élu, M. Sharif a
indiqué vouloir faire sa priorité la fin des tirs de
drones américains visant les talibans et leurs
alliés d'Al-Qaïda dans le nord-ouest.
nuit à Moscou, son nom figurant également sur
le vol SU150 décollant aujourd’hui à 14h5
(10h5 GMT) pour La Havane (arrivée 18h45
locales), puis sur un vol local La Havane Caracas.
Le service de presse d'Aeroflot n'était pas
joignable hier pour confirmation.
Un porte-parole du gouvernement de Hong
Kong a indiqué que les autorités locales
n'avaient «pas obtenu d'informations pertinentes» justifiant l'arrestation de Snowden
comme le demandaient les Etats-Unis où il
encourt 30 ans de réclusion après avoir été
inculpé d'espionnage, de vol et d'utilisation illégale de biens gouvernementaux.
Le communiqué du gouvernement hongkongais a précisé que les Etats-Unis avaient été
informés de son départ.
Aucune information de source officielle n'a
été donnée à cette heure sur la destination de
M. Snowden.
L'agence publique Ria Novosti a indiqué
qu'une voiture de l'ambassade d'Equateur avait
été vue au terminal F de l'aéroport
Cheremetievo où a atterri Snowden.
Ce pays a accordé l'asile au fondateur de
WikiLeaks, Julian Assange, réfugié depuis le 19
juin 2012 à l'ambassade d'Equateur à Londres.
M. Snowden avait auparavant évoqué la
possibilité de demander l'asile à l'Islande, pays
dont le gouvernement s'est cependant montré
très prudent sur le dossier.
M. Snowden a multiplié les révélations
depuis le 5 juin, date des premiers articles fracassants du Guardian et du Washington Post
sur la collecte par l'Agence nationale de sécurité (NSA) de données téléphoniques aux EtatsUnis et des communications d'étrangers sur
Internet.
Hier, le Sunday Morning Post a assuré que
la NSA interceptait «des millions de SMS»
envoyés sur les réseaux de mobiles chinois.
Pékin a réagi avec virulence à ces dernières
allégations, l'agence Chine Nouvelle qualifiant
les Etats-Unis de «plus grand voyou de notre
temps» en matière d'attaques informatiques.
«La NSA fait toutes sortes de choses,
comme pirater des compagnies de téléphones
portables chinoises pour voler tous vos SMS»,
a déclaré M. Snowden dans un entretien avec
le Sunday Morning Post réalisé le 12 juin, selon
le journal de Hong Kong. Auparavant, le quotidien britannique The Guardian avait décrit un
programme baptisé «Tempora», conduit par le
Centre britannique des écoutes (GCHQ), qui
permettrait de recueillir des données Internet et
téléphoniques transmises par des câbles à
fibres optiques.
L'ancien juge espagnol anticorruption
Baltasar Garzon, qui dirige la défense de Julian
Assange, s'est dit prêt à défendre l'Américain.
«Ce qui est infligé à M. Snowden et à M.
Julian Assange, pour avoir fait ou facilité des
révélations dans l'intérêt du public, est une
agression contre le peuple», a-t-il déclaré, cité
dans le communiqué de WikiLeaks.
Le nouveau gouverneur de Louxor décide
Le nouveau gouverneur
de Louxor Adel al-Khayyat,
dont la nomination a provoqué un tollé en Égypte, a
annoncé hier sa décision de
démissionner.
M. Al-Khayyat a affirmé, lors
d'une conférence de presse, qu'il
avait décidé de «présenter sa
démission au Premier ministre
Hicham Qandil».
Le nouveau gouverneur de
Louxor (sud de l'Égypte) est un
responsable du Parti de la
construction et du développement,
ÉGYPTE
de démissionner
la branche politique de la Gamaa
Islamiya. Le ministre égyptien du
Tourisme, Hicham Zazou, avait
démissionné en protestation à la
nomination au poste de gouverneur de Louxor de M. Al-Khayyat,
qui est un membre d'une formation
islamiste liée à un attentat dans
cette cité touristique en 1997.
La Gamaa Islamiya fut à l'origine d'une vague d'attentats dans
les années 1990 avant de renoncer à la violence.
En 1997, elle avait revendiqué
une attaque sur un site touristique
de la région de Louxor, qui avait
fait 68 morts dont 58 touristes.
La nomination de M. Khayyat a
provoqué un tollé en Égypte et la
colère dans le secteur touristique,
très rentable avant la révolte de
2011 ayant conduit à la chute du
régime de Hosni Moubarak, mais
qui a depuis grandement pâti de
l'instabilité sur le plan sécuritaire
et politique.
Le Premier ministre Hicham
Qandil a refusé la démission de
M. Zazou et lui a demandé de rester à son poste le temps de réexaminer la situation, a indiqué la
porte-parole du ministre Racha al-
Edward Snowden en route pour Caracas
L'ex-consultant informatique de l'agence
de renseignement américaine Edward
Snowden, parti de Hong Kong, est arrivé
hier après-midi à Moscou, mais sa destination finale serait Caracas via La Havane, un
itinéraire choisi pour échapper aux poursuites des Etats-Unis.
L'avion dans lequel se trouve Edward
Snowden, selon des sources concordantes, a
atterri peu après 17h locales (13h GMT) à l'aéroport de Moscou-Cheremetievo.
Une source au sein de la compagnie aérienne russe Aeroflot, citée par les agences russes,
a confirmé qu'un passager de ce nom était
enregistré sur le vol.
WikiLeaks, qui a apporté son soutien à
Edward Snowden, après qu'il a publié des informations explosives sur la surveillance électronique des personnes et des institutions par les
Etats-Unis, a indiqué dans un communiqué qu'il
voyageait «à destination d'une nation démocratique par une route sécurisée, pour y trouver
l’asile». «Il est escorté par des diplomates et
des conseillers juridiques de WikiLeaks», a
indiqué le site fondé par Julian Assange dans
un communiqué.
Selon une source citée par Interfax,
Snowden serait accompagné d'une passagère
nommée Sarah Harrison, une responsable de
WikiLeaks.
Le gouvernement de Hong Kong avait
confirmé hier le départ de l'Américain, qui s'était
réfugié dans le petit territoire autonome chinois
APRÈS AVOIR SÉJOURNÉ À HONG KONG
Edward Snowden.
le 20 mai dernier. L'annonce par des sources
concordantes du départ d'Edward Snowden
pour Moscou a fait sensation, la Russie — dont
les relations avec les Etats-Unis reprennent
dernièrement des accents rappelant parfois
l'époque de la guerre froide — ayant récemment indiqué qu'elle examinerait le cas échéant
une demande d'asile politique du jeune
Américain. Le porte-parole du Kremlin Dmitri
Peskov a indiqué ne rien savoir de la destination d'Edward Snowden. Il a cependant maintenu en substance que la Russie ne se refuserait
pas le cas échéant à lui accorder l'asile.
Mais des sources russes ont affirmé
qu'Edward Snowden ne devrait passer qu'une
Le Soir
[email protected]
d’Algérie
Lundi 24 juin 2013 - PAGE 17
Le
magazine de la femme
Beauté : le saviez-vous ?
Page animée par Hayet Ben
Pavé chocolat
Photos : DR
Boire la tasse de thé
éclaircit le teint !
POUR LE BISCUIT : 6 blancs d'œufs, 250 g de
poudre d'amandes, 150 g de sucre en poudre, 2
cuillerées à soupe de café lyophilisé, 1 cuillerée à
soupe de farine, sel
POUR LA MOUSSE AU CHOCOLAT : 200 g de
chocolat, 75 g de beurre, 3 œufs, 20 g de sucre
en poudre
POUR LE GLAÇAGE : 150 g de chocolat, 4
cuillerées à soupe d'eau, 50 g de sucre glace, 30
g de beurre
Préparez le biscuit :
Préchauffez le four Th. 4 (150°C). Battez les blancs
d'œufs en neige ferme avec une pincée de sel puis
ajoutez progressivement le sucre tout en continuant
de fouetter pour obtenir une préparation lisse et
brillante. Ajoutez alors la farine, le café lyophilisé
préalablement dilué dans 2 cuillerées à soupe d'eau,
et la poudre d'amandes en mélangeant délicatement
de bas en haut avec une spatule.
Etalez cette préparation sur une plaque de four
recouverte d'un papier sulfurisé beurré d'environ 30
cm x 40 cm (l'épaisseur idéale étant de 2 cm).
Faites cuire 35 à 40 minutes au four Th. 4 (150°C)
puis laissez refroidir sur une grille.
Coupez le biscuit en 3 rectangles égaux.
Préparez la mousse au chocolat :
Cassez le chocolat en morceaux et faites-le fondre
au bain-marie sans ajouter d'eau.
Hors du feu, incorporez progressivement le beurre
coupé en parcelles. Versez ce mélange sur les
jaunes d'oeufs en remuant vivement. Battez les
blancs d'oeufs en neige ferme avec une pincée de
sel puis ajoutez le sucre tout en continuant de battre.
Incorporez-les délicatement à la préparation. Versez
cette mousse sur les rectangles de biscuit en
intercalant biscuit et mousse. Réservez au
réfrigérateur.
Préparez le glaçage :
Faites fondre le chocolat cassé en morceaux au
bain-marie.
Hors du feu, ajoutez le beurre en parcelles,
mélangez bien et incorporez le sucre glace.
Nappez le gâteau et placez-le au réfrigérateur
jusqu'au moment de servir.
Vous rêvez d’un teint frais
et éclatant ? Faites du thé
le petit rituel de la pause !
Riche en tanins et en
vitamine C, le thé est en
effet un puissant
antioxydant naturel : il
limite les effets des
radicaux libres,
véritables intrus
responsables du
vieillissement de la
peau. Mieux encore,
buvez du thé vert,
10 fois plus
concentré en actif
que le thé noir. Un
geste simple à
renouveler
régulièrement dans la
journée pour atteindre le
fameux quota «1,5 l d’eau
par jour», gage d’une peau
souple et bien hydratée !
Le petit rat, un modèle
d’élégance !
Révélez votre féminité en
adoptant la posture d’une
danseuse (et éviter les
maux de dos), pensez,
toutes les 2 heures par
exemple à redresser les
épaules, rentrer les fesses
et étirer le cou.
Les seins se redressent,
posez vos doigts sur la
partie supérieure des
sourcils, puis pressez
avec les doigts vers le bas
tout en levant les
vous vous tenez droite et
gagnez en confiance, vous
êtes naturellement plus
gracieuse.
sourcils. Restez ainsi
pendant une dizaine de
secondes puis
recommencez.
Faites aussi la peau au
double menton en tirant
votre langue 20 secondes
le plus possible vers
l’avant tout en gardant la
bouche grande ouverte.
Faire la peau aux rides, ça
détend !
En appliquant votre crème
de jour ou quand vous
vous sentez crispée,
Qu'est-ce que
la rubéole ?
contaminés par des
sécrétions du nez ou de
la gorge (jouets,
mouchoirs, etc.).
Chez la femme enceinte,
la transmission du virus
de la rubéole au fœtus
se fait à travers le
placenta.
Le rire fait pétiller le
regard et la santé
Votre prochaine cure
de beauté ? Un bon
fou rire !
Réflexe qui
augmente la
circulation
sanguine,
irrigue la peau,
et lui donne un
joli teint rosé.
En plus, avec
400 millions
d’alvéoles
pulmonaires
dilatées par
séance de
rigolade, c’est
comme si vous suiviez un
cours de gym, les
courbatures en moins ! Et
l’endorphine, hormone
anti-blues et anti-douleur
libérée par votre cerveau
au moment du rire, vous
garantit une sensation de
bien-être et de bonnes
minutes d’euphorie.
Tajine aux
œufs et
oignons
Quand le malade est-il
contagieux ?
La semaine qui précède
le début de l'éruption
cutanée.
Pendant au moins quatre
jours après le début de
l'éruption cutanée.
Comment est
diagnostiquée la
rubéole ?
LE CAFÉ PEUT ENTRAÎNER
DES TROUS DE MÉMOIRE
Certes, la caféine agit comme un dopant
et maintient éveillé. Mais une étude
menée en
Italie a montré
qu'à partir de
200 mg, soit
l'équivalent de
deux tasses
de café serré,
la caféine
favoriserait le phénomène du «mot sur le
bout de la langue». Si cela vous arrive
souvent, peut-être faudrait-t-il revoir à la
baisse votre quota d'expressos ou de
sodas au cola...
Un excellent rite contre
les rides !
La rubéole est une
infection contagieuse due
à un virus qui provoque
de la fièvre et une
éruption cutanée. Elle
survient le plus souvent
chez l'enfant, chez qui
elle est habituellement
sans gravité. Par contre,
c'est une infection
potentiellement grave
lorsqu'elle survient chez
une femme enceinte qui
n'est pas immunisée, car
la rubéole peut entraîner
des malformations de
l'enfant qu'elle attend. Il
existe un vaccin combiné
contre la rougeole, les
oreillons et la rubéole qui
permet de se protéger
contre cette maladie.
La rubéole est causée
par un virus très
contagieux
Le virus de la rubéole se
transmet par l'air ou le
placenta.
La transmission de
l'infection se fait par voie
respiratoire.
Lors de toux,
éternuements,
mouchage, contact par
des mains contaminées.
Par des objets
La rubéole peut souvent
être confondue avec la
rougeole ou la scarlatine.
Un test sanguin est la
meilleure façon de vous
assurer que la maladie
est bien la rubéole.
Une infection passée de
rubéole immunise-t-elle
une personne ?
Oui. Avoir eu la maladie
une fois protège contre
une nouvelle infection.
Bons conseils pour
soigner la rubéole :
emploi d’antipyrétique
(paracétamol) pour faire
diminuer la fièvre, surtout
chez les enfants en bas
âge, chez qui la fièvre ne
doit en aucun cas
dépasser les 38,5°C.
4 œufs, 2 oignons,
2 tomates, 1 cuillère à
soupe d'huile d'olive,
sel, poivre
Éplucher et émincer
finement les oignons.
Éplucher les tomates et
coupez-les en fines
rondelles.
Mettre dans un tajine
une couche d’oignons
émincés, placer audessus les rondelles de
tomates, ajouter l'huile
d'olive, saler et poivrer,
et laisser cuire à
couvert sur feu doux
jusqu'à ce que les
oignons soient dorés.
Casser les œufs sur
les tomates et laisser
mijoter 2 minutes, il
faut que les blancs
soient cuits et le jaune
doit rester liquide.
Servir aussitôt.
Détente
Le Soir
d’Algérie
MOTS FLÉCHÉS
Son nom
---------------Son vrai
prénom
Par Tayeb Bouamar
Grade
---------------Pousse
Son
prénom
Epaula
---------------Dissimulé
Sodium
---------------Sudiste
---------------Reproche
18
Décorer
---------------Ville du Sud
Entrée de
Rome
---------------Déclenché
---------------Feinte
Voyelle
double
---------------Idien
Poème
---------------Bibliothèque
---------------Aigre
Plat (ph)
---------------Déplace
Richesse
---------------Malade
Nouveau
---------------Peau
Parti
---------------Clôtura
---------------Manganèse
Mesure
---------------Maladie
Possessif
---------------Pronom
---------------Changea
Non admis
---------------Souffre
Terni
---------------Légumes
Echec
---------------Euphorique
Ecolos
---------------Copains
Bout de
neige
---------------Vanter
Interpellai
---------------Montagne
Têtue
---------------Concepts
Outils
---------------Joyeux
---------------Difficile
Ile
---------------Frappe
Paquet
---------------Version
Portent des
voiles
---------------Team
Idiots
---------------Situation
---------------Collège
Crack
---------------Refuge
Article
---------------Reconnus
---------------Condition
Souverains
---------------Vains
ENUMÉRATION
Son
rang
D
N
D
S
U
T
I
B
N
U
P E C T O R D
O C N A L A E
E V I G N E L
T
O
I
D
U C S P E C E
E U X T R I B
S G N O L R U
1- DELTOÏDE
2- BICEPS
3- BRACHIAL ANTERIEUR
4- LONG SUPINATEUR
5- GRAND PECTORAL
6- ANCONE
7- SOUS-EPINEUX
8- TRICEPS
9- CUBITUS
Situé
---------------Radium
Lui a
succédé
L ET T R E S D E : Sarre
Ces colonnes abritent les noms de 9 parties d’un bras.
Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois.
Définition du mot restant =
«Branche qui part du cep»
N
E
S
O
U
S
E
P
I
P
Sodium
---------------Chlore
Céréales
---------------Maladie
---------------Craintes
Restitué
---------------Rosser
A
R
G
R
U
E
T
A
N
I
Sa
nationalité
C
A
R
B
S
P
E
C
I
E
H
I
A
L
A
N
T
E
R
I
S
A
A
R
L
A
N
D
1
2
3
4
5
6
7
8
1- COURS D’EAU
2- VILLE
3- COURS D’EAU
4- CAPITALE
5- PAYS
6- PAYS FRONTALIER
9
10
7- PLATEAU
11
8- VILLE
12
S OLUTIONS …S OLUTIONS …S OLUTIONS …
MOTS FLÉCHÉS
GÉANTS
ENTOURLOUPE-DIVA
NOIR-OU-NET-EGAL
FUR-DU-SET-RN-SA
OS-REPRIS-PESTER
N-BELIER-LOTI-SM
CLAVIER-PARITE-A
EIDERS-CENTRE-MN
ES-EE-FORCEE-BAT
STES-FORMER-CONE
-ER-MER-IR-SAUTS
AS-LARMES-GESTEI-NOUMEA-SENS-SC
NATUREL-PORTEE-O
EVITER-DORMIR-SN
LO-RS-NE-TES-NEF
BIDE-RABAIS-PARU
ERE-CERISE-RADIS
IS-PEPITE-SET-NI
D-AI-ENA-VITRE-O
ALGEBRE-MANOIR-N
-ORGIE)DINGUE-BRUEES-AILIER-CAP
EPEE-MILITE-FUSA
CES-VORACE-LABEL
OR-RER-TE-FINE-A
U-PART-E-GITE-TN
RIANTES-PRES-LAC
SINGULIERES-GENE
MOTS FLÉCHÉS
-BOLIVAR-BASQUESIRES-RAVISAIT-L
IDEE-HA-AS-V-ICI
MEE-MA-OS-DAHLEB
OT-SATAN-TETUE-E
N-MALI----NEE-RR
-NATIF----SS-RAT
CALIN-----E-LAMA
ADEN-FACES-CO-ID
RAS-LIMON-POUR-O
AL-CA-IR-ZELE-FR
C-LONGE-SERT-CIADOUCI-BARI-TRAC
S-GRANDECOLOMBIE
LETTRES DE
RHENANIE
-MUNSTER------------RUHR----------ALLEMAGNE------RHIN-------WESTERWALD--------MAYENCE-----------WIESBADEN---DUSSELDORF---
MOT RESTANT = DE VIGNE
MOTS FLÉCHÉS GÉANTS
Détente
Le Soir
d’Algérie
19
Par Tayeb Bouamar
Près de
Sétif
---------------Ecarta
Possessif
---------------Colère
---------------Lettres de
Suède
Religieux
---------------Attraction
Océan ( inv)
---------------Plat (ph)
Article
---------------Poèmes
---------------Dévorés
(dés)
Fin de série
---------------Calcule
---------------Histoire
Ecole
---------------Piège
---------------Humanitaire
Article
---------------Possessif
---------------Grecques
Ile
---------------Domptées
---------------Bloquer
Refus
---------------Césium
---------------Malades
Diffuse
---------------Tournoi
---------------Néon
Mélodies
---------------Néon
---------------Démonstratif
Aseptisés
---------------Métal
Verbal
---------------Sucer (ph)
---------------Gallium
Grade
---------------Caresses
Joyeux
---------------Filet d’eau
Détruisent
---------------Cocktail
---------------Bloquais
Tête blonde
---------------Voyelle
double
---------------Arsenic
Pliera
---------------Vente
Observation
---------------Appris
---------------Pronom
Type (ph)
---------------Ruisselet
Démonstratif
---------------Mis
Relevas
---------------Asséchera
Raconte
---------------Expert
Fleur
---------------Adverbe
Eliminés
---------------Reprend
Nazis
---------------Radium
---------------Pronom
Début
---------------Anarchique
Baudet
---------------Nouveau
Creuses
---------------Oiseaux
Dinar
---------------Salis
Glisse
---------------Décédée
Accepta
---------------Doués
Atténuerions
---------------Docile
Cérium
---------------Semoule
Or espagnol
---------------Début de
soirée
Pardonné
---------------Titre
Ex-OUA
---------------Hassium
Décoré
Syndicat
---------------Possessif
Cube
Titre
---------------Robuste
Arbres
---------------Shoot
Consonne
double
Démonstratif
---------------Monnaie
Roc
---------------Rebelle
Noues
---------------Banque
Triste
---------------Ville
d’Espagne
Fin de
séries
---------------Sombrer
Note
---------------Saison
Bourrique
---------------Diabolique
Condition
---------------Armée (inv)
Poisson
---------------Volume
Amas (inv)
---------------Pronom
---------------Calcium
Néon
---------------Document
Tordue
---------------Vira
Récipient
---------------Tournoi de
tennis
Totalité
---------------Creusais
Durée
Sprint
---------------Passée
l’heure
Célèbre
guitariste
Rates
---------------Aride
Quart
chaud
---------------Admoneste
Sodium
---------------Sélénium
Personnel
---------------Note
Etreindre
---------------Part
Pronom
---------------Touche
Cales
---------------Gorge
Dressant
---------------Essai
Dinar
---------------Capitale
Indurations
---------------Vases
Monnaie
---------------Pacotille
---------------Chlore
Esprit
---------------Issus (inv)
Nobélium
---------------Europe
Culot
---------------Fin de série
---------------Pas assez
Manche
---------------Préposition
Fleuve
---------------Note
---------------Musique
Vire
---------------Négation
Torrents
---------------Article
Cesium
---------------Clair
Espèce
animale
---------------Gagnera
Afin de
---------------Monsieur
Allié
Publicité
Le Soir
d’Algérie
SOIR DE LA FORMATION
D.R CENTER lance form. en
français, anglais, oral + écrit,
informatique (enfant + adulte) 29, rue Harriched, AlgerCentre. - 021 43 24 24 0550 87 32 44 -0696 48 70 80
- Remise spéc. été.
FORMATION ÉTÉ 2013,
ÉCOLE «ECOIN» forme
ÉCOLE PRIVÉE BABA
pendant vos vacances, formez-
en : maintenance tél.
HACEN inscrit les élèves en
vous à la 3D, l’infographie, la
mobiles, PC, électricité Bt +
classes préscolaire,
bureautique, l’anglais et le
industrielle, automatisme
primaire : CPCE1, CE2,
français, programme adultes,
API, vidéosurveillance +
CM1, CM2 - Collège :
adolescents et enfants. Ecole
PRO ADVANCES : 136,
bd Krim-Belkacem, Télemly,
près Ecole des Beaux-Arts.
SPÉCIAL VACANCES 2013,
Tél.: 021 23 06 53 ou 04,
profitez des vacances pour
rue Mohamed-Khemisti,
inscrire à nos cours accélérés
Grande-Poste, à 50 m du Métro.
de bureautique, d’anglais, de
- Tél.: 0560 60 31 25
8h30 à 17 h - Villa n° 41,
dz.com - 0662 02 24 18 -
extension A -
021 71 13 61 -
Soyez les bienvenus -
021 71 86 56
Tél.: 0658 09 17 14
/ 0658 09 17 15
F134023
F134049
et enfants, tarifs étudiés.
Centre PRO INFO - 06, rue
ÉCOLE MAYA lance
Richelieu, Alger-Centre.
formations coiffure esthétique,
Tél.: 021 73 50 28/27
onglerie. - 021 73 42 42 0555 37 56 25
1re AM, 2e AM, 3e AM, de
sys. alarme - www.ecoin-
F133907
français, adultes, adolescents
F134049
20
IMA, avec horaires au choix et tarifs intéressants, forme en
montage vidéo, infographie, site web, maintenance (micros, GSM,
photocopieurs, RTV), programmation, Delphi, Java, C#, Access,
vidéosurveillance, électricité, bureautique, microcontrôleurs PIC. 021 27 59 36/73 - Mob.: 0551 959 000
PF027/B1
F441/B1
DEMANDES D’EMPLOI
Retraité, Alger-Centre, poss. R/Symbol
2011, ch. emploi comme chauffeurdémarcheur chez entrep., commerçant
ou famille. Tél.: 0662 70 56 56 F134034
––––––––––––––––––
JH, père de famille, possède véhicule
neuf, cherche emploi comme
chauffeur. Tél.: 0667 25 27 81 F134030
––––––––––––––––––
JF, licenciée en comptabilité, TS
commerce international, expérience
15 ans comme cadre financier,
cherche emploi, Alger et environs.
Tél.: 0790 20 59 61 NS
––––––––––––––––––
Dame, assistante personnes âgées,
garde-malade, couchante,
expérimentée dans le domaine,
cherche emploi stable chez famille
sérieuse. Non sérieux s’abstenir.
Tél.: 0558 42 91 92 NS
––––––––––––––––––
JF, licenciée, dynamique, motivée,
maîtrise l’outil informatique, cherche
emploi en qualité de secrétaire, agent
de saisie ou autre, Alger et environs.
Tél.: 0666 48 75 49 NS
––––––––––––––––––
Jeune femme, 29 ans, rigoureuse,
travailleuse et très sérieuse, chef
comptable avec 6 ans d’expérience
dans le domaine, cherche emploi èsqualité, aux environs d’Alger. Curieux
et non sérieux s’abstenir.
Tél.: 0557 255 735 NS
––––––––––––––––––
TS en bâtiment, expérience de plus de
5 ans, cherche emploi. Contactez :
0799 09 21 03 F045564/B11
––––––––––––––––––
H., 59 ans, caissier commercial, avec
exp., cherche emploi.
Tél.: 0552 97 87 66 NS
––––––––––––––––––
JH cherche emploi comme agent de
sécurité, 6 ans d’expérience dans une
banque (BNA). Tél.: 0556 89 10 35 NS
––––––––––––––––––
JH, 27 ans, ingénieur d’application en
bâtiment, cherche emploi.
Tél.: 0554 81 97 31 NS
––––––––––––––––––
Homme sérieux, dyn., sens des resp.,
esp. d’équipe, marié (1 enf.), habitant
Alger (BEO), niv. études 4e AM, 6 ans
d’exp. comme ag. de sécurité (BNA),
dégagé de toutes oblig., maîtrise arabe
+ fr., cherche emploi. - Apte à subir
formations complém. Tél.: 0556 89 10 35 NS
––––––––––––––––––
JF, comptable diplômée (CAP) + outil
informatique, cherche emploi dans le
domaine, sans expérience, environs de
Bab-Ezzouar, Dar-El-Beïda, AlgerCentre. Contacter : 0557 12 28 58 NS
––––––––––––––––––
Jeune fille, sérieuse, rigoureuse et
travailleuse, expérimentée, cherche
emploi en qualité de garde-malade et
garde-enfants dans la journée.
Contact : 0552 23 93 99 NS
––––––––––––––––––
JH, 25 ans, licencié en sciences
juridiques et administratives + outil
informatique, cherche emploi secteur
étatique, public ou privé, toute wilaya,
expérience 2 années.
Tél.: 0779 09 63 34 NS
––––––––––––––––––
JH, 26 ans, diplôme TS en comptabilité
de gestion et exploitation en
informatique, cherche emploi èsqualité, dans le secteur étatique, public
ou privé. Contacter : 0771 84 63 81 NS
––––––––––––––––––
Jeune femme diplômée en comptabilité
et finances, 6 ans d’expérience dans le
domaine, travailleuse et rigoureuse en
besogne, cherche emploi dans le
secteur étatique, public et dans société
privée. Tél.: 0772 12 94 72 NS
––––––––––––––––––
Jeune homme, marié, rigoureux,
travailleur, possédant fourgon
Master 2013, cherche emploi comme
chauffeur-livreur-démarcheur, toutes
directions. Contact : 0779 95 91 09 NS
VENDS
F É L I C I TAT I O N S
A
Marya Foughalia
Parents, grandsparents, tantes et
oncles se joignent à
Imène et te félicitent
pour l’obtention de ta 6e
avec brillance.
A d’autres succès, inch’Allah.
Alf Mabrouk !
F134039
––––––––––––––––––
Jeune dame, vigoureuse et
travailleuse, soutien de famille,
cherche travail dans une cantine ou
autre comme aide-cuisinière ou
plongeur, à Alger et environs. Non
sérieux et curieux s’abstenir.
Contacter : 0559 58 20 47 NS
––––––––––––––––––
Père de famille cherche emploi comme
chef de parc ou chauffeur routier,
transport en commun, mécanicien
PMC, toutes catégories, exp. 30 ans.
Tél.: 0794 37 94 46 NS
––––––––––––––––––
JH, diplômé en hôtellerie, spécialité en
aide-cuisine (exp. d’une année),
cherche emploi dans le domaine,
Alger, Boumerdès, Tizi-Ouzou, même
au Sud.. Tél.: 0792 17 63 09 NS
––––––––––––––––––
JF, formation en journalisme + 9 mois
stage pratique + formation secrétariat
(exp. 1 année), cherche emploi dans le
domaine, journal arabophone, AlgerCentre. - 0795 79 93 36 0666 18 23 98 - Curieux s’abstenir.
––––––––––––––––––
J. femme cherche emploi, diplômée en
sciences économiques, expérience de
5 ans. Tél.: 0556 52 29 79
––––––––––––––––––
JF, licenciée en sociologie du travail,
6 ans d’exp. dans la gestion des ress.
humaines (RH), maîtrise l’outil
informatique, cherche emploi dans le
domaine de la GRH, à Alger.
Tél.: 0560 51 82 42
––––––––––––––––––
Jeune femme, 29 ans, célibataire,
diplôme CED comptabilité, sérieuse,
présentable, 5 ans d’expérience dans
le domaine, cherche emploi en rapport.
Tél.: 0554 26 05 73
––––––––––––––––––
Informaticien en gestion ayant
expérience en gestion de paie et
personnel, cherche emploi.
Tél.: 0776 23 02 36
La famille Fassouli
Lounès, sa maman
Salima, sa grand-mère
Fadila, ses tantes
félicitent
chaleureusement leur fils
Khaled
pour sa réussite à l’examen de la 6e
ainsi que son passage au collège.
Mon petit adoré Khaled, bravo et
bonne continuation, inch’Allah.
F134051
superbe duplex 7 pièces.
entrée individuelle, 240 mètres carrés,
dans résidence à Aïn-Taya.
Tél.: 0661 70 27 27 NS
A VENDRE
superbe local 65 m2 avec 2 grandes
entrées, boulevard Zirout-Youcef (Alger),
convient pour tout commerce, agence de
voyages, show-room, etc. Contacter :
0772 75 55 22 N.S.
––––––––––––––––––
JH, 28 ans, ingénieur en hydraulique,
maîtrise l’outil informatique, un an
d’exp., cherche emploi dans le
domaine ou autre. Tél.: 0790 24 28 05
- e-mail : [email protected]
––––––––––––––––––
JH, 29 ans, ingénieur commercial + TS
en maintenance et réseau
informatique, cherche emploi.
Tél.: 0550 30 87 62
––––––––––––––––––
JH, 26 ans, architecte, 2 ans
d’expérience, maîtrise l’outil
informatique, 2D, 3D et suivi de
chantier, cherche emploi dans le
domaine. Tél.: 0561 29 01 80
––––––––––––––––––
JH, peintre qualifié, cherche emploi
comme peintre dans une société privée
ou étatique, environs El-Harrach, BabEzzouar, Bordj-El-Kiffan.
Tél.: 0773 40 37 08
––––––––––––––––––
JF, 29 ans, ingénieur en génie civil,
cherche emploi dans le domaine, dans
w. 16 et 35. Tél.: 0556 27 26 96
––––––––––––––––––
JH, 25 ans, licencié en finance et
banque, 3 ans d’exp. dans société
étrangère comme technicien finance +
un an banque BEA, maîtrise
PC Compta, SCF + toute opération
bancaire. Tél.: 0775 49 47 21
––––––––––––––––––
JH, ingénieur génie civil, maîtrise
SAB2000, Autocad, avec expérience
de 2 ans, cherche emploi.
Tél.: 0794 98 57 29
––––––––––––––––––
JF, licenciée en sciences de gestion
spécialité management + expérience
professionnelle, cherche emploi, à
Kouba et environs. Tél.: 0559 444 173
TERRAIN
––––––––––––––––––––
A vendre lot de terrain de 2 500 m2, dont
600 m2 environs bâtis en dur, au RDC,
sur 5,50 m de hauteur + 1er étage bâti sur
300 m2 + bureaux et sanitaires, et loge
de gardien. + Acte de propriété et
certificat de conformité. - Sis à la ZI d’ElKhroub, Constantine. Contactez
n° Tél.: 0551 09 85 57 NS
LOUE
superbe appartement à Saïd-Hamdine
composé d’un salon, deux chambres,
salle de bains, toilettes, cuisine
totalement équipée, sol en marbre,
climatiseurs, chauffage central,
téléphone et Internet. Appeler :
0668 48 49 46 NS
Publicité
Le Soir
d’Algérie
LE SOIR DE L’IMMOBILIER
APPARTEMENTS
LOCATIONS
––––––––––––––––––––
P. V. duplex : un F3 avec jardin, à ElBiar, au RDC, convient habitation et
profession libérale, sup. 160 m2, acte
et livret foncier. Libre de suite. Tél.: 0556 65 93 25 - 0774 87 69 20
––––––––––––––––––––
Ag. Boualem loue Gd local 200 m2,
artère com., Alger-Centre.
Tél.: 021 94 86 24 - 0794 71 08 89 F134044
––––––––––––––––––––
Ag. loue N/V F2 meublé + N/V F4
140 m2 B.-Khadem. - 0771 210 441
F134052
––––––––––––––––––––
A vendre F3 Bouira-Centre.
Tél.: 0771 58 31 64 F134000
––––––––––––––––––––
Ag. vnds F4 Saoula, 1er ét., refait,
en face commiss. - 0771 210 441 F134020
––––––––––––––––––––
Vds F4, 145 m2, sur plan, et plus,
avancement des travx est de 80 %,
livraison 03 mois, possibilité crédit bancaire. Prix 1 700 u., ou Ouled-Yaïch,
Blida. - 0550 41 66 88 - 0555 01 88 88
F133986
F134020
––––––––––––––––––––
Particulier loue, en juin, juillet, août,
bungalows meublés (pieds dans l’eau)
à Tigzirt-s/Mer : période allant du 24/06
au 7/7/13 (en week-end et autres). - Du
10/7 au 08/08/13 (période Ramadhan)
en week-end et autres. - Du 10/08 au
23/08/13 (14 jours). - Du 24/08 au
06/09/13 (14 jours).
Tél.: 0560 41 10 31 F119109/B13
––––––––––––––––––––
Loue un chalet bord de mer, Tipasa. 0771 17 39 55 F133989
NECROLOGIE
––––––––––––––––––––
PENSÉES
––––––––––––––––––––
Une année déjà est
passée. Ni le temps ni les
larmes ne pourront apaiser
notre douleur de t’avoir
perdue à jamais. Sache
que tu es toujours présente
dans nos cœurs.
Ta perte fut pour nous si cruelle qu’on
ne peut pas oublier ce jour triste du
24 juin 2012 où tu nous as quittés à
jamais, notre chère et regrettée maman
Mme Vve Koumad née Hehlil Ghenima
laissant derrière toi un vide immense que
nul ne pourra combler.
En ce triste souvenir, ses filles
Djouher, Lida et Salima demandent à tous
ceux qui l’ont connue et appréciée pour sa
bonté, sa générosité et son courage d’avoir
une pieuse pensée à sa mémoire et que
Dieu le Tout-Puissant lui accorde Sa
Sainte Miséricorde et l’accueille en Son
Vaste Paradis.
Que ton repos soit aussi doux que l’a
été ton cœur.
Repose-toi en paix, très chère maman.
40 jours depuis ta disparition, chère grandmère
Ourdia
Bouderbane
Tu nous as laissé un
grand vide que les jours
ne pourront combler.
Tu resteras vivante à jamais dans nos
cœurs, Yaya.
––––––––––––––––––––
Déjà 40 jours depuis
que tu nous as quittés, très
cher frère et oncle
Ladoui
Rachid
nous laissant un grand
vide que personne ne
pourra combler.
Tu resteras dans nos cœurs et nous
n’oublierons jamais ta bonté et ta gentillesse.
Puisse Dieu le Tout-Puissant t’accueillir en Son Vaste Paradis.
Ta sœur Samira Ladoui et ta famille.
––––––––––––––––––––
F123851/B15
––––––––––––––––––––
Réparation, installation,
maintenance
réfrigérateur,
climatisation,
chambre froide,
présentoir. 0552 28 87 34 0770 48 21 62 NS
––––––––––––––––
Vous voulez réussir la
tessdira de votre fille ?
Vous voulez que ce
jour soit le plus beau
jour de sa vie ? Faites
appel à une professionnelle au : 0554 92 23 08
NS
––––––––––––––––
RÉPARATION machine
à laver ttes marques +
clim. + frigo à dom.
Tél.: 0770 40 53 16 0770 22 06 28 -
––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––
VILLAS
LOCAUX
COMMERCIAUX
––––––––––––––––––––
Vds villa R+2, DEB, lot communal.
Tél.: 0778 74 97 01 F134012
––––––––––––––––––––
TERRAINS
––––––––––––––––––––
Vente lot de terrain d’une superficie de
307 m2 avec trois façades situé sur la
route Sidi Othmanne - Sidi Halloui,
avec livret foncier et tout
aménagement. Tél.: 0554 86 77 30 B14
––––––––––––––––––––
A vendre terrain, superficie 650 m2,
commune de Bir-Mourad-Raïs,
Les Sources, quartier résidentiel, vue
panoramique, avec acte et permis de
construire R+3. Prix 350 000 DA
(intermédiaire s’abstenir). Contacter :
0661 519 103 - 0696 715 144
––––––––––––––––––––
Vds terrain 196 m2, acté, toutes
commodités, 450 u., Azzefoun, SidiKhelifa. Tél.: 0555 78 90 80 F119111/B13
––––––––––––––––––––
Ag. vnd 370 m2 route de Birtouta,
résid. - 0771 210 441 F134020
––––––––––––––––––––
Essalam Immo vend des terrains à
Aïn-Taya (Alger). Tél.: 0550 474 531 0557 744 324 F548/B1
PENSÉE
––––––––––––––––––––
Il y a deux ans, le 24 juin 2011, que nous
quittait à tout jamais notre chère et
regrettée mère et grand-mère
Mme Vve Kabachi Z’hor
née Hebbache
En cette douloureuse
circonstance, la famille
Kabachi, ses enfants et
ses petits-enfants
demandent à tous ceux
qui l’ont connue et aimée d’avoir une
pieuse pensée à sa mémoire et de prier
Dieu le Tout-Puissant de lui accorder Sa
Sainte Miséricorde et de l’accueillir en Son
Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et à Lui nous
retournons. Repose en paix chère mère.
AVIS DIVERS
0662 63 19 23 NS
––––––––––––––––
Cherche à louer licence
de taxi.
Tél.: 0773 43 38 15
––––––––––––––––
Rép., installation lavelinge, clim., frigo à dom. 0661 866 218 F133822
––––––––––––––––
Travaux étanchéité. 0772 86 77 19 F133984
––––––––––––––––
Vous entendez mal ?
Votre enfant entend
mal ? AUDIFEL vous
offre un bilan auditif
gratuit. Pour prendre
rendez-vous, téléphonez
aux :
0661 10 35 08 Annaba 0661 10 35 11 Sétif.
F000270/B10
––––––––––––––––
Prends tous travaux de
bâtiment. - 0553 558 202
F134017
––––––––––––––––
Pour tous travaux de
peinture, maçonnerie,
étanchéité. 0770 54 08 15 F133998
––––––––––––––––
Réparation machines à
laver, clim., frigidaires. 0556 38 34 58 F133928
––––––––––––––––
Impossible de trouver
laptops, flashdisk,
mémoires, caméra, etc.
moins cher que SOLI
ALGER & Ô CADIC
ROUIBA ZI. F133997
––––––––––––––––
Ô CADIC ZI ROUIBA,
l’unique marché en
APPEL
L’Association des stomisés d’Algérie parraine un recueil de fonds pour sauver un
nourrisson dont la vue est menacée de cécité.
Nous faisons donc appel aux âmes charitables qui voudraient contribuer aux soins de
ce bébé à l’étranger. Le dossier médical peut être transmis par e-mail à toute demande.
Tél.: 0670 15 35 12 - 0553 03 08 25 - E-mail : [email protected]
Compte Association des stomisés d’Algérie : CPA Agence 120,
n° 41 81 97 88 11 28 - Merci pour ce que vous ferez.
F45567/B11
21
––––––––––––––––––––
Pro. imm. vd, à Boumerdès centreville, locaux. - 0560 250 210 0550 580 763 HG F133890
––––––––––––––––––––
PROPOSITIONS
COMMERCIALES
––––––––––––––––––––
Cherche cadre financement projet
prêt, associat. de 3 millions de DA,
taux remb. 50 % 1 année, garant.
chèq. + acte notarié.
Tél.: 0796 110 935 F134040
––––––––––––––––––––
PROSPECTIONS
––––––––––––––––––––
OSCAR cherche F2 vente, Birkhadem
et Vergers, 1er, 2e. - 021 848 776 0661 857 096 - 0663 019 746 F134025
––––––––––––––––––––
Cherche tous biens immobiliers p.
achat ou location àà Alger et environs.
- 021 74 93 89 - 0665 55 62 13
F134034
––––––––––––––––––––
DÉCORATION + JARDINS
➦ Tous travaux d’espaces verts
➦ Gazon en plaques pour pelouses
➦ Réalisation des parcs et jardins
➦ Décoration intérieure et extérieure
➦ Conception de cascades.
Devis et plans gratuits
Tél. : 0770 884 901 - 021 603 659
Nous contacter par : e-mail : [email protected]
CYLKA - Soins à domicile
A votre disposition et assurés par une équipe médicale et paramédicale qualifiée
• Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers,
post-opératoires • Prélèvements, analyses et
résultats • Conseil, orientation, accompagnement
aux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision.
Appelez-nous au : 0550 40 14 14
Algérie qui vous offre
le produit gratis, s’il
existe moins cher
ailleurs. F133997
––––––––––––––––
Magnifique salon
7 places, antitaches,
44 990 DA. - CADIC
ZI ROUIBA. F133889
––––––––––––––––
Mobiles, inform.,
électrom., démo.,
décod., meubles,
vaisselle + CD, DVD,
jouets, etc. - Les + bas
prix du marché. Ô CADIC ZI ROUIBA &
SOLI ALGER. F133889
Vends batterie poules
pondeuses de marque
italienne. Bon état.
4 800 sujets.
Tél.: 0557 45 08 01 NS
––––––––––––––––
Boîtier : CD box cristal
16 DA, CDR 9 DA.
CADIC ZI Rouiba. F133889
––––––––––––––––
CD & DVD, soustraitance sous 24 h CADIC ROUIBA ZI F133889
––––––––––––––––
Climatiseurs aux + bas
prix du marché.
- O-CADIC ZI ROUIBA
& SOLIMARKET
ALGER. F133784
––––––––––––––––
Vélos pour enfants, les +
bas prix. - Ô CADIC ZI
ROUIBA. F133909
––––––––––––––––
2 599 DA Nokia C9 Ô CADIC ROUIBA ZI &
Solimarket Alger.
F133846
––––––––––––––––
SOS
Homme malade, souffrant d’un cancer de la prostate, demande à
tout âme charitable de l’aider à se procurer ce médicament, hélas
non disponible en Algérie et indispensable dans son traitement
contre le cancer : ACETATE D’ABIRATERONE
(ZYTIGA 250 mg). - Contacter : 0558 32 40 24 - Merci.
SOS
Safâa, handicapée moteur à 100 %, âgée de 11 ans, demande à
toute âme charitable de l’aider en lui procurant des couches 3e âge
n° 5 ou 6, Molfix. Merci. Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26
OFFRES D’EMPLOI
Restaurant (Alger-Centre) cherche :
Cuisinier (qualifié) - Aide-cuisinier
(qualifié) - Serveuses, serveurs
(qualifiés) - Tél.: 0554 62 86 45 N.S.
––––––––––––––––––
Recrutons médecin généraliste âgé
de 50 ans ou plus pour poste fixe à
Tizi-Ouzou et Alger. -
Réparation TV à domicile, toutes marques. Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 NS
Envoyez CV par fax au : 041 41 53 54
F000270/B10
––––––––––––––––––
Entreprise recrute 1 tourneur,
1 fraiseur. Lieu de travail Bordj-ElBahri. Tél.: 021 86 35 34 -
0660 36 48 72 F134031
––––––––––––––––––
Cherche ouvrier d’entretien polyvalent
pour maison, Hydra. Sérieuses
références exigées.
Tél.: 0770 27 40 14 F133992
KIOSQUE
PANORAMA
'un de ceux qui sont làhaut, en l'occurrence le
saint patron ou l'ange protecteur de la Syrie, doit en frémir d'indignation ! Il y a des
gens en bas, ou plutôt des
États et des partis qui se sont
intronisés «Amis de la Syrie»,
remettant au goût du jour la
fameuse citation attribuée au
Macédonien Antigone II : «Dieu
me garde de mes amis, mes
ennemis je m'en charge.»
L'exorcisme devrait être d'autant plus rigoureux que les
amis en question sont de vrais
«faux amis», comme on le
démontre en étymologie. Les
«faux amis» de la Syrie, aussi
différents que puissent être un
émir qatari et un berger de
l'Atlas, se mobilisent donc pour
venir en aide aux ennemis de
Bachar, qui ne s'embarrassent
plus de faux semblants. Le
mouvement Al-Qaïda a été
«racheté», comme un club de
football, par le Qatar, devenant
de ce fait le fer de lance des
«amis de la Syrie», après avoir
été l'ennemi principal des ÉtatsUnis. De quoi vous mettre en
posture d'adoration devant les
barbus du Hezbollah qui sont,
eux aussi, venus en «amis de la
Syrie», au nom d'une fausse
idée de la solidarité religieuse.
Al-Qaïda et le Hezbollah ne diffèrent que très peu en matière
d'idéologie et d'objectifs, et ils
ne sont séparés que par une
mince cloison en papier mâché
translucide. Le Hezbollah et AlQaïda guerroient là où on leur
dit de le faire, et là où ils peuvent recruter plus facilement, et
il n'est pas impossible qu'ils
soient surpris, un jour, à obéir à
un même maître. Un maître qui
siégerait plus près des profondeurs infernales que des altitudes célestes, brièvement évoquées plus haut.
Aussi, je ne comprends pas
la dernière sortie du Président
L
Dieu nous garde de nos amis !
libanais, à propos de la «présence amie» du Hezbollah en
territoire syrien. Au moment où
la classe politique libanaise,
maronite en tête, se plaint le
plus de la puissance et de l'arrogance du «Parti de Dieu», le
Président Michel Sleïman,
maronite, s'inquiète de la participation du Hezbollah à la
bataille d'Alep, après sa victoire
de Kousseïr, et lui suggère de
rentrer à la maison. Michel
Sleïman s'inquiète, en effet,
d'éventuelles pertes en vies
humaines du Hezbollah, ce qui
provoquerait un regain de tension au Liban même. Selon lui,
le Hezbollah se serait laissé piéger, par orgueil ou par naïveté,
dans le traquenard syrien, en
dépit des conseils de prudence
que lui, Suleïman, a prodigués à
ses dirigeants. D'où ma perplexité : pourquoi les dirigeants
libanais, au nom desquels
Michel Suleïman semble s'exprimer, tiennent-ils tant que ça
à ramener le Hezbollah dans
son fief libanais ? Si j'étais à
leur place, et sachant le rôle
inquiétant que joue la milice
pro-iranienne, j'aurais eu tendance à faire le contraire.
J'aurais encouragé les milices
chiites à rester, à combattre, et
à mourir, sur place, en Syrie,
plutôt que de penser à les préserver. Le Liban qui se pique de
culture française aurait-il oublié
la façon dont Du Guesclin se
débarrassa des «Grandes compagnies» en les envoyant guerroyer, jusqu'au dernier, hors de
France ?
On peut imaginer aussi, c'est
permis, que le Président libanais ne croit pas à une défaite
de Bachar Al-Assad, et qu'il
craint plus encore une victoire
du Hezbollah qu'une débâcle.
Ce qui le rendrait plus fort et
plus ambitieux et le mettrait en
situation d'imposer sa loi d'airain au Liban. On imagine le
POUSSE AVEC EUX !
Par Hakim Laâlam
[email protected]
ARAB E
scénario d'un Hezbollah triomphant et amenant dans son
sillage des contingents de l'armée syrienne, pour réaliser le
rêve de la «Grande Syrie», sous
la bannière chiite. Il n'est pas
sûr que la communauté maronite qui n'a pas toujours su choisir ses alliances, comme dans
l'histoire récente, soit mieux
traitée qu'elle ne l'a été jusqu'ici. Hors de ces projections,
le Hezbollah peut, à bon droit
du plus fort, reprocher au chef
d'État libanais cette ingérence
dans ses affaires intérieures.
Car, en définitive, le Hezbollah
est une organisation souveraine sur son territoire et indépendante de tous les États, hormis
l'Iran, auquel a été reconnu de
facto le droit d'ingérence au
Liban. Au reste, nous avons
tous les jours sous les yeux
des applications du droit d'ingérence dans les affaires intérieures des pays. La France,
pour ne citer que ce pays qui
nous est cher (à tous égards),
s'ingère partout actuellement,
sans qu'on y trouve à redire.
L'ancienne puissance coloniale,
décriée, mais courtisée pour
son système hospitalier, pratique l'ingérence sélective,
notamment en matière d'AVC
(accident vasculaire cérébral).
L'AVC est un droit reconnu à
tous les Algériens, en âge d'y
succomber, mais le droit d'intervention n'est réservé qu'à un
seul cas parmi des milliers,
voire des millions.
Plus loin de nous, fort heureusement, le Hamas palestinien pratique des ingérences
répétées dans le Sinaï, sans
doute pour se rappeler au bon
souvenir du Président Morsi qui
aurait une dette envers le mouvement islamiste. Ainsi, lors du
procès de l'évasion collective
de la prison de Ouadi-Natroune
qui se tient à Al-Ismaïlia, le
Hamas a été mis en cause, ainsi
d'ailleurs que le Hezbollah.
Selon le procureur, cité par le
quotidien Al-Tahrir , l'évasion
des détenus durant les journées révolutionnaires de janvier
et février 2011 a été réalisée par
des commandos lourdement
armés, dont des combattants
palestiniens et libanais. Cette
opération était uniquement destinée à libérer des dirigeants
islamistes, dont l'actuel président Morsi, même si des milliers d'autres prisonniers en
avaient profité pour s'évader.
Les assaillants avaient, en effet,
ouvert d'énormes brèches dans
les murs de la prison à l'aide de
puissants explosifs. Un autre
témoin de l'accusation a affirmé
que les Frères musulmans détenus étaient au courant de l'opération projetée dans le moindre
détail.
Et puisque nous en sommes
à parler d'ingérences, il me souvient que les Algériens, jaloux
de leur indépendance chèrement acquise, ne supportaient
pas que l'on vienne mettre son
nez dans nos affaires intérieures. Or, il se trouve qu'un
Egyptien, précisément, se permet de venir non seulement
nous tirer les oreilles, mais qu'il
affiche l'ambition d'orienter nos
choix sportifs. Il s'agit de
Mustapha Hassan, le président
de la Fédération internationale
de hand-ball (FIHB), et connu
pour ses sentiments antialgériens, sportivement parlant. Fait
unique dans les annales du
sport, ce monsieur conteste
l'élection de notre ami, je dis
bien notre ami, Aziz Derouaz, à
la tête de la Fédération algérienne de handball (FAHB), par une
assemblée générale souveraine. Selon cet Egyptien qui ne
conteste d'ailleurs que l'élection du seul Aziz Derouaz, avec
qui il a eu jadis maille à partir,
l'AG élective aurait été entachée
d'irrégularités. Sur ce, il mobili-
Par Ahmed Halli
[email protected]
se des institutions et des
hommes qui ont trop vite oublié
«Oum-Dorman», pour mettre
hors-jeu Derouaz(1). Je comprendrais aisément la chose si l'on
me disait que le handball est
une affaire trop sérieuse pour
être laissée aux handballeurs.
J'admettrais aussi, à contrecœur, que l'Algérie, qui ne se
laisse pas intimider par les
États, trouve élégant et très fraternel de céder aux sommations
de Hassan Mustapha. Mais
comme tout ceci me semble
cousu de fil blanc, et entre l'Égyptien, que je regarde avec
suspicion, et l'Algérien, connu
pour son apport au handball
national, je choisis l'Algérien,
«agresseur ou agressé». N'en
déplaise à M. Berraf et à M.
Tahmi !
A. H.
(1) Pour une meilleure compréhension du dossier, lire l'excellent papier de notre confrère,
Ahmed Achour, dans le quotidien Le Temps , du 29/05/2013
(http://www.letempsdz.com/con
tent/view/94688/1/)
Le Soir sur Internet :
http:www.lesoirdalgerie.com
E-mail :
[email protected]
Appliquer l’article 88
contre les 36 millions d’Algériens !
Geneviève De Fontenay à Oran. Arnold Schwarzenegger à
Alger. Ne manquent que Sylvester Stallone et Chuck Norris
et on pourra, au choix, tourner…
… La Momie IV ou Expendables III !
Finalement, ça serait peut-être ça, la solution. Au lieu
de s’échiner à vouloir l’appliquer à l’encontre de
Abdekka, en vain, il me semble plus facile d’enclencher
la procédure d’empêchement en direction des citoyens
de ce pays. En gros, l’application stricte de cet article 88
confirmerait enfin officiellement ce que tout le monde,
l’autre monde bien sûr, sait depuis longtemps. Nous ne
servons à rien ! Ils ne nous consultent pas. Ils ne débattent pas avec nous. Ils ne nous calculent pas. Ils ne
nous soignent pas. Ils ne nous éduquent pas. Ils ne
nous «culturent» pas. Ils ne nous divertissent pas. Ils ne
nous alimentent pas. Ils ne nous abreuvent pas. Ils ne
nous logent pas. Ils ne nous … pourquoi alors continuer
à nous garder ainsi ? C’est pure folie. C’est même anticonstitutionnel, selon l’esprit et la lettre de l’article 88.
Qu’ils aient alors le courage d’appliquer à notre
encontre la loi. Le matin, en sortant de chez nous, chacun d’entre nous trouvera dans sa boîte aux lettres –
pour ceux dont les boîtes auront été vandalisées, ça
sera sous la porte — une lettre l’informant de la mise en
branle à son «encontre-défendant» de la procédure
d’empêchement. Attention ! Cette technique ne présente
que des avantages. On te retirerait tous tes attributs de
citoyen. Plus besoin de te confectionner une carte
d’identité. Ni de passeport. Plus d’émeutes ni de sit-in,
ni de grève puisque tu n’aurais plus d’existence légale.
Plus de demandes de logements, de postes de travail et
de Sécurité sociale. Logique ! Plus de SOS non plus
pour une prise en charge à l’étranger. Plus de scandale
des rendez-vous impossibles en radio et chimiothérapie,
puisqu’officiellement et médicalement, le cancer ne s’attrape que si on est vivant. Mort, et radié de la vie par l’article 88, «Mat’sakoun'tich». Tu n’es plus concerné ! Les
seules queues, les dernières files où ta présence sera
encore tolérée, c’est celles où te sera délivrée ton attestation de «bénéficiaire» de l’article 88, et de ses bienfaits
immédiats, la disparition et la désagrégation par dégradation biologique. Cette procédure est tellement révolutionnaire, voire magique que je ne comprends pas qu’elle n’ait pas été appliquée plus tôt. J’appelle tout de suite
Sellal pour qu’il soumette le décret d’application au plus
haut niveau de l’Etat. C’est-à-dire le rez-de-chaussée des
Invalides. Là où se trouve la fameuse salle dénommée
par les gens de cet hôpital «Salon d’Apothicairerie», une
salle jusque-là désaffectée et meublée en urgence pour
le fameux court-métrage muet de l’autre jour. Merci au
passage à cette amie française, lectrice fidèle et précieuse en tous points, qui m’a aidé dans mes recherches
pour enfin dissiper le mystère des vases et urnes des
Invalides. Je fume du thé et je reste éveillé, le cauchemar continue.
H. L.

Lire le journal en PDF

Transcription

Similar documents

Dossier_pédagogique_KERAKOUM

Les soldes d`hiver attirent la clientèle

Page 01-4736CseArezki - La Nouvelle République

Rififi à l`APN Tentative de transfert illégal de 20 millions de dollars

Pour - Le Courrier d`Algérie

Lire le journal en PDF

Lire le journal en PDF

Ghoul veut une enquête - Le Courrier d`Algérie

Le procès Khalifa Bank commence

UNE-5198-OK_Mise en page 1