W H W H - Stadt Wilkau

Transcription

13. 08. 2014
Amtsblatt der Stadt Wilkau-Haßlau
S T A D T A N Z E I G E R
25. Jahrgang
W
H
ILKAU-
ASSLAU
kostenlos
Ersatz-Fahrzeug für den Städtischen Bauhof
Seit dem 29. 07. 2014 besitzt der Städtische
Bauhof unserer Stadt ein neues Fahrzeug,
einen Pfau S90 – Unijet, LKW Heck-Kipper –
offener Kasten. Notwendig war die Anschaffung deshalb, weil das alte Fahrzeug, ebenfalls ein Pfau (Baujahr 2002) nicht mehr zum
TÜV zugelassen wurde und somit aus dem
Bauhof ausgesondert werden musste.
Um schmale Fußwege und Parkanlagen bewirtschaften zu können, musste wegen der
geringen Breite des Fahrzeuges wieder ein so
genannter „Pfau” angeschafft werden.
Das neue Fahrzeug wird künftig für die Bepflanzung der Pflanzschalen im Stadtgebiet
Wilkau-Haßlau sowie den beiden Ortsteilen,
für die Pflege der Pflanzen und Sträucher, für
den Grünschnitt und dessen Abtransport, für
den Winterdienst sowie für Kleintransporte
zum Einsatz kommen.
Der Pfau S90–Unijet - neues Fahrzeug des Städtischen Bauhofes Wilkau-Haßlau als Ersatz für den alten Pfau (Foto:
Langhof, Leiter Städt. Bauhof W.-H.)
Abschlussfete der Vorschulgruppe der Kita „Tintenklecks“
1 2 3 - jetzt ist das tolle Tintenklecksjahr schon vorbei. Dies nahm
die Vorschulgruppe der Dittes-Grundschule Wilkau-Haßlau zum Anlass,
zwei Tage ausgelassen zu feiern. Am Donnerstag, dem 03. Juli ging
es zum Abschluss des Projektes „Feuer, Wasser, Wind“ nach Syrau in
die Drachenhöhle mit anschließendem Besuch der Windmühle.
Mit Indianergeheul und Büchsenschüssen startete am Freitag nachmittag die Reise in den „Wilden Westen“.Alle kleinen und großen Indianer
und Cowboys durften nach der Indianertaufe durch den Häuptling
„starker Büffel“ (Erzieher Thomas Weiß) tolle Eindrücke aus der vergangenen Zeit erleben. Pfeil- und Bogenschießen, Indianerfüße, Hufeisenwerfen, Goldbeutel basteln und „dem Ruf des Goldes folgen“
standen auf dem Programm, und natürlich wurde für den großen
Hunger das Feuer für ein Knüppelbrot angezündet.
„Alle Stationen geschafft?“ fragen die Oberhäuptlinge Ramona & Mandy (Erzieherinnen der Vorschulgruppe). „Ja klar!“ rufen 32 aufgeregte
Schulanfänger. „Na dann dürft ihr zum Abschluss die Fotorallye zum
Schultütenbaum antreten.“
Die Tintenkleckse des Jahres 2013/2014 sowie die Eltern sagen:
„Danke für jeden Tag, den wir verbrachten in diesem ganz besonderen
Jahr. Viel durften wir hier erleben und das wird uns fürs Leben prägen.“
Viele Hände machen ein tolles Ende - in diesem Sinne sagen wir allen
herzlichen Dank, die die Tintenkleckse an diesen Tagen unterstützten.
Katrin Foltyn
Aus dem Inhalt
- Die Stadtverwaltung gibt bekannt
Seite 2
- Vortrag zur Chronik des ehem. BAC Cainsdorf
Abschlussfete der Vorschulgruppe (Foto: Kita „Tintenklecks”)
- Kirchen
Seite 14
Seite 18/19
W ILKAU-HASSLAU
Seite 2
13. 08. 2014
amtlicher Teil
Die Stadtverwaltung gibt bekannt:
Öffnungszeiten:
Montag:
07:00 Uhr – 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr – 15:00 Uhr
Dienstag:
09:00 Uhr – 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr – 15:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
und 13:00 Uhr – 18:00 Uhr
Freitag:
09:00 Uhr – 12:00 Uhr
Tel.-Nr.: 0375 / 69 100
Fundbüro: Frau Seidel, Zimmer 302
Tel.-Nr.: 0375 / 69 10 121
Öffnungszeiten: siehe links
Sitzungen:
Technischer Ausschuss: Donnerstag,
04. 09. 2014, 17:30 Uhr, Zimmer 204
Verwaltungs- und Sozialausschuss:
Dienstag, 11. 09. 2014, 17:00 Uhr,
Zimmer 204
Stadtratssitzung: Donnerstag, 28. 08. und
18. 09. 2014, 17:30 Uhr, großer Ratssaal
Änderungen vorbehalten!
Sprechzeiten des Ortsvorstehers im Ortsteil Silberstraße
Ortsvorsteher und Vorsitzender des Ortschaftsrates: Herr Joachim Kowalle,
Tel.-Nr.: 037603 / 2698
Sprechzeit:
Donnerstag, 25. 09. 2014, 16:00 - 18:00 Uhr
Sitzung: Donnerstag, 25. 09. 2014,
18:30 Uhr
Ort: Vereinszimmer des Dorfclubs Silberstraße
Sprechzeiten des Ortsvorstehers im Ortsteil Culitzsch
Ortsvorsteher und Vorsitzender des Ortschaftsrates: Herr Andreas Schwalbe,
Tel.-Nr.: 037602 / 6353
Sprechzeit: nach telefonischer Vereinbarung
Amt für Abfallwirtschaft
Einsatz des Schadstoffmobils im ehemaligen Landkreis Zwickauer Land - Herbst 2014
Die mobile Schadstoffsammlung beginnt am 8. September.
Gemäß der gültigen Abfallwirtschafts- und Abfallgebührensatzung des Landkreises Zwickau können Einwohner des Landkreises Zwickau die in ihrem
Haushalt angefallenen Schadstoffe in haushaltüblichen Mengen am Schadstoffmobil abgeben.
Die Aufwendungen für das Einsammeln und das Beseitigen der Schadstoffe in üblicherweise anfallenden Kleinmengen (bis zu 10 Kilogramm je Einwohner und Sammlung) sind Bestandteil der Abfallsockelgebühr.
Angenommen werden:
Abbeizmittel, Arzneimittelreste, Autopflegemittel, Entfärber, Entroster, Farben, Grillanzünder, Lacke, Fette, Haushaltsbatterien, Holzschutzmittel,
Hobbychemie, Klebstoffe, Laugen, quecksilberhaltige Produkte, Reinigungsmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Säuren, Verdünner, Waschbenzin …
Ausgeschlossen sind:
Kraftfahrzeugstarterbatterien, Gasflaschen, Explosivstoffe jeglicher Art (z. B. Feuerwerkskörper), radioaktive Abfälle, Asbest, Dachpappe, Bauschutt,
Batterien und Akkus, Einwegspritzen, infektiöse Abfälle …
Zu beachten ist:
- Die gefährlichen Abfälle sind in ihren Originalgebinden zu belassen!
- Flüssigkeiten sind generell in geschlossenen Behältern abzugeben und niemals zu mischen!
- Die Abgabe der Schadstoffe darf nur direkt beim Personal am Sammelpunkt erfolgen!
- Bitte nichts unbeaufsichtigt vor oder nach dem Annahmetermin am Stellplatz belassen!
Im Gebiet des ehemaligen Landkreises Zwickauer Land werden keine Elektro(nik)-Altgeräte, Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren/Entladungslampen im Rahmen der Schadstoffsammlung angenommen. Annahmestellen für Elektro(nik)-Altgeräte einschließlich Leuchtstoffröhren und Gasentladungslampen sind im Abfallratgeber 2014 aufgeführt.
Termine für die mobile Schadstoffsammlung des ehemaligen Landkreises Zwickauer Land
Tag/Uhrzeit
Ort
Straße/Platz
Montag, 15. September
11:00 - 12:00 Uhr Wilkau-Haßlau/Silberstraße Heuweg nach HNr. 5 (Parkplatz am Sportplatz)
14:00 - 14:45 Uhr Wilkau-Haßlau/Culitzsch
Hauptstraße 33 Parkplatz
(gegenüber ehemals Gemeindeamt)
15:15 - 16:30 Uhr Wilkau-Haßlau
Am alten Güterbahnhof 1 (Vorplatz Feuerwehrgerätehaus)
17:00 - 18:00 Uhr Wilkau-Haßlau
Gewerbering 2 (Gewerbegebiet „Am Schmelzbach“, ehemals Penny)
W ILKAU- HASSLAU
Herausgeber:
Stadt Wilkau-Haßlau.
Verantwortlich für den amtlichen Teil und andere Veröffentlichungen der Stadtverwaltung
ist der Bürgermeister, für den nichtamtlichen
Teil der jeweilige Auftraggeber / Verfasser.
Anschrift: Stadtverwaltung Wilkau-Haßlau,
Poststraße 1, 08112 Wilkau-Haßlau
Redaktion: FB Hauptverwaltung,
Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: 0375 / 69 10 123
Fax: 0375 / 69 10 155
Internet: www.wilkau-hasslau.de
Email: [email protected]
Druck:
Zschiesche GmbH,
Schulstraße 6,
08112 Wilkau-Haßlau
Zustellung: kostenlos an alle Haushalte in
Wilkau-Haßlau einschließlich der Ortsteile
Culitzsch und Silberstraße
Anzeigen: Stadtverwalt. Wilkau-Haßlau, Poststr. 1,
08112 Wilkau-Haßlau, Zimmer 301 (F. Gründer),
Tel.: 0375/69 10 123, Fax: 0375/69 10 155
oder Druckerei Zschiesche GmbH, 08112
Wilkau-Haßlau, Schulstr. 6, Tel: 0375/69 210-0,
Email: [email protected]
Redaktionsschluss: 04. 09. 2014
Nächster Erscheinungstermin:
17. 09. 2014
13. 08. 2014
W ILKAU-HASSLAU
Seite 3
amtlicher Teil
Beschlüsse aus der konstituierenden Sitzung des Stadtrates vom 29. 07. 2014
Wahl des Vertreters des Bürgermeisters
BV/021/2014:
Die Stadträte der Stadt Wilkau-Haßlau beschließen gem. § 54 SächsGemO
einen Stadtrat aus ihrer Mitte als Stellvertreter des Bürgermeisters zu
wählen. Die Wahl ist geheim durchzuführen.
Abstimmungsergebnis: 17 Ja-Stimmen, 0 Nein-Stimmen,
0 Enthaltungen
Wahl des Verwaltungs- und Sozialausschusses
BV/022/2014:
Den Stadträten der Stadt Wilkau-Haßlau wird vorgeschlagen, die nachfolgend aufgeführten Stadträte und deren Stellvertreter, soweit vorhanden,
in den Verwaltungs- und Sozialausschuss zu wählen.
Partei
Mitglied
Stellvertreter
CDU
Hans-Jürgen Schwertner Lutz Lippold
CDU
Reinhard Röthig
Stefan Jung
CDU
Jörg Berthold
Toni Rißmann
CDU
Christian Küttler
Rainer Voigt
FDP
Jan-Olaf Streit
DIE LINKE
Steffi Müller
Dr. Hans-Günter Wilhelm
DIE LINKE
Silvia Bauer
Joachim Michel
SPD
Frank Bemmann
Dorfclub
Silberstraße e.V. Armin Klug
Joachim Kowalle
0 Enthaltungen
Wahl des Technischen Ausschusses
BV/023/2014:
Den Stadträten der Stadt Wilkau-Haßlau wird vorgeschlagen, die nachfolgend aufgeführten Stadträte und deren Stellvertreter, soweit vorhanden,
in den Technischen Ausschuss zu wählen.
Partei
Mitglied
Stellvertreter
CDU
Stefan Jung
Reinhard Röthig
CDU
Toni Rißmann
Jörg Berthold
CDU
Rainer Voigt
Christian Küttler
CDU
Hans-Jürgen Schwertner Lutz Lippold
CDU
Uwe Tauscher
DIE LINKE
Dr. Hans-Günter Wilhelm Steffi Müller
DIE LINKE
Joachim Michel
Silvia Bauer
FWCW
Andreas Schwalbe
Dorfclub
Silberstraße
Joachim Kowalle
Armin Klug
0 Enthaltungen
Wirtschaftsplan der Wohnungsgesellschaft Wilkau-Haßlau mbH
für das Jahr 2014
BV/020/2014:
Die Stadträte der Stadt Wilkau-Haßlau beschließen den geänderten Wirtschaftsplan der Wohnungsgesellschaft Wilkau-Haßlau mbH für das Jahr
2014.
4 Enthaltungen
Bestellung des Aufsichtsrates der Wohnungsgesellschaft
Wilkau-Haßlau mbH
BV/024/2014:
Den Stadträten der Stadt Wilkau-Haßlau wird vorgeschlagen, nachstehend
benannte Personen als Mitglieder des Aufsichtsrates widerruflich zu bestellen:
Herr Stefan Feustel
Bürgermeister
Herr Stefan Jung
Stadtrat CDU
Herr Toni Rißmann
Stadtrat CDU
Herr Dr. Hans-Günter Wilhelm
Stadtrat DIE LINKE
Herr Joachim Michel
Stadtrat DIE LINKE
0 Enthaltungen
Wahllokale Stadt Wilkau-Haßlau
Wahlbezirk Anschrift
.001
Comenius-Grundschule,
R.-Schumann-Str. 9, W.-H.
barrierefrei
.002
Pestalozzi-Oberschule,
Schulstraße 27 b, W.-H.
.003
Rathaus-Ratssaal,
Eingang Kirchberger Str., W.-H.
.004
Muldentalhalle/Bibliothek,
Kirchberger Str. 5a, W.-H.
.005
Dittes-Grundschule, Kirchstraße 11, W.-H.
.006
Gymnasium I, Albert-Schweitzer-Ring 77, W.-H.
.007
Gymnasium II, Albert-Schweitzer-Ring 77, W.-H.
.008
Dorfclub Silberstraße,
Schneeberger Str. 131, W.-H.
.009
Linde Culitzsch, Dorfstr. 5 a, W.-H.
.010
Briefwahl Rathaus, Poststraße 1, W.-H.
Hinweis zur Beantragung von Wahlscheinen und Möglichkeit der Briefwahl
Es gibt folgende Möglichkeiten (seit dem 11. 08. 2014) Wahlscheine / Briefwahlunterlagen zu beantragen:
1. Beantragung eines Wahlscheines (Briefwahlunterlagen) auf elektronischem Weg
Aufruf der Homepage der Stadt Wilkau-Haßlau (www.wilkau-hasslau.de) und dem Link Beantragung von Wahlunterlagen folgen. Das elektronische
Formular komplett ausfüllen und absenden. Die Wahlunterlagen werden Ihnen dann auf dem Postweg zugesandt.
2. Beantragung der Wahlunterlagen durch schriftlichen Antrag
Die ausgefüllte Wahlbenachrichtigungskarte (Rückseite) schicken Sie auf dem Postweg in die Stadtverwaltung Wilkau-Haßlau oder geben Sie diese
persönlich in der Stadtverwaltung Wilkau-Haßlau ab (siehe dazu auch Pkt. 3). Die Wahlunterlagen werden Ihnen auf dem Postweg zugesandt oder
ausgehändigt.
3. Persönliche Beantragung von Wahlscheinen mit der Möglichkeit der Briefwahl im Rathaus
In der Zeit vom 11. 08. 2014 – 29. 08. 2014 ist das Wahlamt (Rathaus, Zimmer 204) während der Öffnungszeiten des Rathauses geöffnet. Am
Freitag, dem 29. 08. 2014 zusätzlich von 13.00 Uhr – 16.00 Uhr.
Bitte beachten Sie, dass bei der Rücksendung der Briefwahlunterlagen die Briefkästen der Deutschen Post AG bzw. der Briefkasten des Rathauses
benutzt werden.
Seite 4
W ILKAU-HASSLAU
amtlicher Teil
13. 08. 2014
13. 08. 2014
W ILKAU-HASSLAU
Seite 5
amtlicher Teil
Regionales Zukunftsmarketing durch neues Infrastruktur System der Stadt Wilkau-Haßlau
Händler für Weihnachtsmarkt gesucht
Sehr geehrte Handwerker, Händler, Gewerbetreibende und Freiberufler.
Immer mehr Menschen suchen täglich nach Informationen über Städte und Kommunen,
deren Infrastruktur und Firmen im Internet!
Auch wir möchten diese Chance für unsere Region nutzen, und in Zukunft, allen Interessierten die
Möglichkeit bieten, uns schnell, einfach und übersichtlich zu finden.
In professioneller Zusammenarbeit mit der Firma Revilak® Kartografien erstellen wir dieses neue
Infrastruktur – System, welches fest in die Homepage unserer Stadt integriert wird.
Am 13. und 14. Dezember 2014 findet
wieder unser Weihnachtsmarkt im „Neuen
Stadtzentrum“ statt.
Das System wird dann mit nur einem Klick über den Button
aufgerufen, und ist auch über alle mobilen Endgeräte
abrufbar! Durch eine Notizfunktion, können Bürger aktuelle
Meldungen über Störungen in unserer Stadt, punktgenau
direkt an den zuständigen Bearbeiter schicken!
Durch diese neue Form der Präsentation unserer Stadt, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich noch
erfolgreicher bestehenden und neuen Kunden zu präsentieren. Damit auch Ihr Auftritt im Internet
zum gewinnbringenden Erfolg wird. Für die Realisierung dieses Vorhabens benötigen wir Ihre Hilfe.
Um Ihnen alle Vorteile und Möglichkeiten für Ihr Unternehmen vorzustellen, wird sich der zuständige
Projektleiter der Firma Revilak, Herr Albrecht Sieber, bzw. sein Planungsbüro mit Ihnen in Verbindung setzen. Ich danke Ihnen auf diesem Wege für Ihr Interesse und freue mich heute schon auf
viele Einträge, damit unsere Stadt zu einem wirkungsvollen Anziehungspunkt für alle wird.
Interessierte Händler mit weihnachtstypischen Artikeln können ihre schriftliche Meldung mit Angabe von:
- Größe des Standes
- Warenangebot
- Benötigung eines Stromanschlusses in KW
- Tel.-Nr. für evtl. Rückfragen
bis zum 19. September an die
Stadtverwaltung Wilkau-Haßlau
Mitarbeiterin Kultureinrichtungen/Märkte
z.Hd. Frau Seidel
Poststraße 1, 08112 Wilkau-Haßlau
Tel. 0375/6910340 oder
e-mail: [email protected]
schicken.
Seite 6
W ILKAU-HASSLAU
13. 08. 2014
amtlicher Teil
Amt für Abfallwirtschaft
Information für private Haushalte
Gewerbliche Sammlungen von Abfällen
Häufig findet man diverse Handzettel oder Aufrufe zur Sammlung von Alttextilien, Schrott,
Haushaltsgeräten oder von anderen Gegenständen im Briefkasten oder am Hauseingang. Allerdings sollte hierbei jedem bewusst sein, dass
derartige Sammlungen nicht vom Landkreis
Zwickau organisiert werden.
Wer sich jedoch hinter diesen Sammlungen
verbirgt und welcher Zweck - gemeinnützig
oder rein gewerblich - damit verfolgt wird, ist
in den meisten Fällen nicht ersichtlich. Während
seriöse Sammler ihre Firmenanschrift, Telefonnummer und den verfolgten Zweck angeben,
bleiben entsprechende Angaben bei dubiosen
Sammlungen aus.
Unseriöse Sammler suchen sich aus den zur Abholung bereitgestellten Gegenständen vorrangig
die verwertbaren und Gewinn bringenden Stücke
heraus. Auf den Kosten für die Entsorgung der
nicht abgeholten Gegenstände bleibt der Bürger
als Verursacher oder als Steuerzahler sitzen.
Als Abfallerzeuger trägt jeder Bürger des Landkreises Zwickau die Verantwortung für eine ordnungsgemäße und umweltgerechte Entsorgung
seiner Abfälle.
Hierfür bietet der Landkreis Zwickau als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger eine Vielzahl
von Sammelsystemen an.
Dementsprechend ist beispielsweise die grundstücksbezogene Erfassung von ausgedienten
Elektro(nik)-Altgeräten ausschließlich dem
Landkreis Zwickau als öffentlich-rechtlichem
Entsorgungsträger sowie den Herstellern und
Vertreibern solcher Geräte vorbehalten. Zuwiderhandlungen stellen eine Ordnungswidrigkeit
dar und werden mit einem Bußgeld geahndet.
Darüber hinaus können Elektro(nik)-Altgeräte bei
den vom Landkreis eingerichteten Sammelstellen für Elektro(nik)-Altgeräte kostenlos abgegeben werden.
Weiterhin ist die Entsorgung von Abfällen aus
privaten Haushalten im Landkreis Zwickau
durch ein flächendeckendes Sammelsystem
sowohl für gemischte Siedlungsabfälle als auch
getrennte Fraktionen wie beispielsweise Papier
grundstücksbezogen ausgebaut und funktioniert
zuverlässig.
So hat jeder Haushalt und jedes Gewerbe, welche an die Abfallentsorgungseinrichtungen des
Landkreises Zwickau angeschlossen sind, einmal im Jahr die Möglichkeit, die Abholung von
Sperrmüll schriftlich zu beantragen.
Die Aufwendungen für diese Leistung sind Bestandteil der Sockelgebühr. Es entstehen also
keine zusätzlichen Kosten.
Das Amt für Abfallwirtschaft des Landkreises
Zwickau rät dringend davon ab, sich an unseriösen Sammlungen zu beteiligen und bittet,
verantwortungsbewusst zu handeln.
Für weitere Informationen stehen die Abfallberater des Landkreises Zwickau unter den Rufnummern 0375 4402-26111, 0375 4402-26117
und 03763 404-103 zur Verfügung.
Dezentrale Abwasserbehandlung - Vielfältige Informationen am
Tag der offenen Tür im BDZ
Das Bildungs- und Demonstrationszentrum für dezentrale Abwasserbehandlung - BDZ e.V. lädt ein
zum „Tag der offenen Tür“:
Termin: 9. September 2014 von 14 bis 18 Uhr
Ort: An der Luppe 2, 04178 Leipzig
Bis spätestens 31. 12. 2015 müssen Grundstücksbesitzer, die nicht an die zentrale Abwasserentsorgung angeschlossen sind, eine dem Stand der Technik entsprechende neue Kleinkläranlage
errichten oder die bestehende Anlage mit einer biologischen Reinigungsstufe nachrüsten. Doch
welche Technologie kommt in Frage? Was muss bei der Planung der Anlage berücksichtigt werden?
Wie ist Kontrolle und Wartung geregelt? Und mit welchen Kosten ist zu rechnen?
Darüber kann man sich an diesem Tag im BDZ umfangreich informieren. 13 biologische, in den
Abwasserkreislauf der Region integrierte Kleinkläranlagen verschiedener Technologien sowie 24
Schnittmodelle von Kleinkläranlagen können auf dem Demonstrationsfeld des BDZ besichtigt werden. Mitarbeiter der Herstellerfirmen stellen die Funktionsweise ihrer Kleinkläranlagen vor und
beraten zu Planung, Einbau und Wartung der Anlagen. Weiterhin wird über die Modalitäten der
Förderung von Kleinkläranlagen in Sachsen informiert. Weiterhin bietet sich die Gelegenheit, die
neue Ausstellung zu neuartigen Sanitärsystemen zu besichtigen. Dargestellt werden die verschiedenen Erfassungs-, Behandlungs- und Verwertungsmöglichkeiten der Teilströme des häuslichen
Abwassers. Dazu werden Trocken-, Separations- und Vakuumtoiletten, Grauwasseranlagen und ein
Modell einer Schwarzwasseraufbereitungsanlage gezeigt. Auch hier stehen kompetente Fachleute
als Ansprechpartner zur Verfügung.
Weitere Informationen: www.bdz-abwasser.de
Der Bürgermeister gratuliert…
zum 95. Geburtstag:
am 20. August – Martha Schäfer, Wilkau-Haßlau
zum 94. Geburtstag:
am 13. August – Johanna Walther,
Wilkau-Haßlau
am 05. September – Lisa Rietschel,
Wilkau-Haßlau
zum 93. Geburtstag:
am 14. August – Otto Hahm, Wilkau-Haßlau
am 25. August – Charlotte Orzschig,
Wilkau-Haßlau
zum 92. Geburtstag:
am 23. August – Hans Göschel, Wilkau-Haßlau
zum 91. Geburtstag:
am 16. September – Hanni Reichmann,
Wilkau-Haßlau
zum 90. Geburtstag:
am 20. August – Margot Schweigert,
Wilkau-Haßlau
am 05. September – Ilse Keller, OT Silberstraße
zum 85. Geburtstag:
am 13. August – Wolfgang Bretschneider,
Wilkau-Haßlau
am 19. August – Hanni Leonhardt,
Wilkau-Haßlau
am 25. August – Lisa Tautenhahn,
Wilkau-Haßlau
am 31. August – Christa Wappler, WilkauHaßlau
am 03. September – Elisabeth Charißie,
Wilkau-Haßlau
am 14. September – Friedrich Rudolph,
Wilkau-Haßlau
zum 80. Geburtstag:
am 15. August – Margit Leitheiser,
OT Silberstraße
am 18. August – Gerhard Jäckel, Wilkau-Haßlau
am 26. August – Werner Nitsche, Wilkau-Haßlau
am 28. August – Armin Xhayet, Wilkau-Haßlau
am 29. August – Wolfgang Paschen,
Wilkau-Haßlau
am 30. August – Horst Gayek, Wilkau-Haßlau
und Siglinde Teichert, OT Silberstraße
am 01. September – Werner Heyne,
Wilkau-Haßlau
am 05. September – Edith Bretschneider,
Wilkau-Haßlau, Gerda Jursch, Wilkau-Haßlau
und Ingeborg Kreisel, Wilkau-Haßlau
am 09. September – Rita Barth, Wilkau-Haßlau,
Gottfried Kunz, Wilkau-Haßlau und
Ursula Lorenz, Wilkau-Haßlau
am 13. September – Hildegard Furche,
Wilkau-Haßlau und Christa Leonhardt,
Wilkau-Haßlau
13. 08. 2014
W ILKAU-HASSLAU
Seite 7
D-Junioren besuchen zum Saisonabschluss das Dresdener Dynamo-Stadion
Mit einem 6 : 0 gegen Waldenburg (A) beendeten die DJunioren vom SV Muldental unter Trainer Veiko Kreßner
die Fußballsaison 2013/14 erfolgreich. Nach anfänglichen
Startschwierigkeiten spielte sich die Mannschaft immer
besser ein und wurde am Ende verdient „Vizemeister“.
Als Dankeschön gab es am 28. 06. 14 einen Besuch im
Dresdener Dynamo-Stadion. Eine sehr gute Führung brachte allen neue Erkenntnisse rund um das „Geschehen“ bei
Dynamo. Das alles in allem schöne Stadion gab unserer
Jugend auch die Möglichkeit des „Probesitzens“ auf der
Trainer- und Ersatzbank. Im Presseraum standen unsere
Nachwuchskicker den Fragen der „Journalisten“ Rede u.
Antwort. Nach einem „äusserst gesunden“ Mittagessen
im Großen Garten ging es wieder zurück nach W.-Haßlau.
Dank der Unterstützung der Eltern erfolgte nun ein gemütliches Beisammensein auf dem Gelände unseres Stadions mit auserlesenen Grill- u. Salatspezialitäten, welche
von den Müttern der Jugendlichen liebevoll angerichtet
wurden. Ein herzliches Dankeschön auch den Sponsoren
AKE, Fleischerei Loos, Hellweg Zwickau, Kfz-Meisterbetieb
Brückner&Werner sowie Montagebau Meyer.
Text u. Fotos D. Brückner
Besuch der D-Junioren vom SV Muldental Wilkau-Haßlau im Dresdner Dynamo-Stadion
Die Wandergruppe Wilkau-Haßlau lädt ein:
Mittwoch, 27. August 2014: Wanderung Bärenwalde – Giegengrün – Hartmannsdorf,
ca. 9 km. Anfahrt mit Bus Linie 136 ab Sandberg: 08:58 Uhr, ab Zentrum: 09:04 Uhr,
dann ab Kirchberg mit Linie 177 (09:39 Uhr). VMS: 2 Zonen.
Mittwoch, 10. September 2014:
Wanderung Lichtenstein – St. Egidien – Niederlungwitz – Glauchau, ca. 10 km. Anfahrt
mit Bus Linie 13 ab Zentrum: 09:12 Uhr, ab Sandberg: 09:15 Uhr; ab Zentralhaltestelle
Linie 139: 09:53 Uhr. VMS: 3 Zonen.
Skatturnier im
OT Silberstraße
Am 06. September 2014 findet um
15:00 Uhr im Vereinszimmer des
Dorfclub Silberstraße – Schneeberger Straße 131 ein Skatturnier statt.
Es werden 2 Serien zu 48 Spielen
gespielt.
Triplesieger Saison 2013/2014
Die 13-15 jährigen Jungs der C-1 Jugend des SV Muldenthal Wilkau-Haßlau haben in dieser Saison
nichts anbrennen lassen. Die Saison verlief so erfolgreich wie nie zuvor. Bereits zwei Punktspiele
vor Saisonende standen die jungen Fußballer und das Trainerteam um Lars Flemming und Denny
Blettermann als vorzeitiger Kreismeister fest. Nach 18 erfolgreichen Spieltagen standen 17 Siege,
ein Unentschieden und ein Torverhältnis von 116 : 10 Toren. Bereits im Winter haben die Wilkauer
Jungs sich den Hallenkreismeistertitel im Futsal (ist eine vom Weltfußballverband FIFA anerkannte
Variante des Hallenfußballs) geholt. Am 07. 06. 2014 fand dann das Pokalendspiel zwischen dem SV
Muldenthal Wilkau-Haßlau und der SpG SV 46 Mosel/TSV Crossen statt, welches die Jungs aus Wilkau
mit 2:1 für sich entscheiden konnten, und somit das Triple perfekt machten. Auf diesem Wege ein
großes DANKESCHÖN an alle Spieler, Trainer, Eltern, Fans und Sponsoren für die tolle Unterstützung.
C1-Jugend des SV Muldenthal
Wilkau-Haßlau (hintere Reihe von
links) Trainer Lars Flemming, Leon
Wache, Justin Berger, Patrick Flemming, Rafael Mudrack, Jonas Pahlisch, Maximillian Friedrich, Niklas
Müller, Oliver Colditz, Max Gläser,
Trainer Denny Blettermann
(vordere Reihe von links) Domenic Colditz, Tim Krawetzke, Tom
Fritzsch, Bennjamin Flämig, Yannic
Müller, Paul Blettermann (Foto: SV
Muldenthal)
Flötenunterricht Fanghänel (unmittelb. hinter
dem Sandberggymn.) Blockflöte ab 1. Klasse,
Querflöte ab 5. Klasse.
Interessenten für das neue Schuljahr 2014/15
melden sich bitte bei: Kerstin Fanghänel, Siedlerweg 16, 08112 Wilkau-Haßlau, Tel. 0375/61572.
Miet- und WEGVerwaltung
Akkurat Verwaltung UG
Rudolf-Breitscheid-Straße 6
08112 Wilkau-Haßlau
Telefon: 0375 / 272 17 63
Telefax 0375 / 88 36 78 36
E-Mail: [email protected]
W ILKAU-HASSLAU
Seite 8
FISCHZUCHT SCHRÖDER
FISCHERFEST am 06.09.2014
08107 Kirchberg / OT Cunersdorf
Am Wiesengrund 7
Telefon: 03 76 02 / 677 50
Fax:
03 76 02 / 185 49
Ihr
von 10.00 Uhr
bis 16.00 Uhr
13. 08. 2014
rpfen
Es gibt wieder Ka
er!
mb
ab Septe
Öffnungszeiten:
Freitag und vor
jedem Feiertag 9-12 und 13-17 Uhr
Samstag
9-11 Uhr
TAXI in Wilkau-Haßlau 03 76 02 / 63 53
Fa. Schwalbe
➤ Krankentransporte
➤ Serienbehandlungen
➤ Dialysefahrten
➤ Krankenhausumverlegungen
➤ Fahrschule
Seit 24 Jahren in unserer Stadt!
Jungenprojekt ein voller Erfolg
An den Nachmittagen vom 2. bis 4. Juli fand
im SBBZ Freizeitzentrum Wilkau-Haßlau das Jungenprojekt „Vertrauenssache“ statt. An diesem
erlebnisorientierten Angebot nahmen insgesamt
zehn männliche Besucher im Alter von 11 bis
18 Jahren teil. Um einen Einstieg in das Thema
zu finden, wurde mit einer Gesprächsrunde und
einigen kleineren Aktionen begonnen, bei denen
die Teilnehmer noch einiges übereinander lernen
konnten. Zuerst wurde ein Junge auf einen Stuhl
gesetzt und sollte von allen anderen hochgehoben werden. Anfangs war das kein Problem, da
der Leichteste platzgenommen hatte. Erst als
ein ausgewachsener junger Mann in die Luft
gehoben werden sollte, wurde es zur Herausforderung. Nur mit Teamwork und Absprache
war diese Aufgabe zu meistern, insbesondere,
als jeder Heber nur noch einen Arm benutzen
durfte. Danach mussten die Jungs beweisen,
dass sie mentalen Herausforderungen genauso gewachsen sind. Am Ende eines langen
Ganges nahm immer einzeln ein Junge mit geschlossenen Augen Platz. Von hinten kam ein
anderer näher, so wie er es wollte. Mal schnell,
mal langsam, laut oder leise. Der Sitzende sollte
erst dann die Augen öffnen, wenn er das Gefühl
hatte, die Situation nicht mehr auszuhalten. Die
meisten Teilnehmer vertrauten einander aber so
sehr, dass sie bis zum Schluss warten konnten.
Nach einer kleinen Pause ging es zurück in unser großzügiges Außengelände. Hier wurden die
Augen verbunden und „Blinde“ auf unterschiedliche Arten über Stock und Stein geführt. Erst
schweigend an den Schultern eines Sehenden,
später nur durch kurze mündliche Anweisungen
ohne jeglichen Körperkontakt.
Am Anfang des zweiten Tages stand eine altbekannte Aktion zum Aufbau von Vertrauen in Gruppen. Jeweils ein Teilnehmer sollte sich rückwärts
in die Arme eines anderen fallen lassen. Hierbei
spielte es keine Rolle, wie groß oder schwer
der jeweilige Partner war. Die Jungen vertrauten
sich vollkommen. Eigentliches Ziel dieses
Tages war es jedoch,
jeden Jungen einmal
über eine Slackline
laufen zu lassen. Dies
ist ein spezielles Band,
welches zwischen zwei
Bäumen gespannt
wird und dem Läufer
Konzentration, Gleichgewicht und Selbstvertrauen abverlangt.
Natürlich versuchten
die Jungs es anfangs
allein und scheiterten
wie nahezu jeder, der
Vertrauensbildende Maßnahme auf der Slackline (Foto: Freizeitzentrum Wilkau-Haßlau
st.
Allrad-Speziali
bH
e Seipp Gm
Automobil
6
7
1
e
aß
Str
Limbacher
mnitz
e
h
C
6
1
1
9
0
71 338800
Telefon: 03
388020
Fax: 0371 3 hemnitz.de
-c
ki
zu
info@su
hemnitz.de
-c
ki
zu
u
.s
w
ww
zum ersten Mal auf einem solchen Band läuft.
Schnell war ihnen klar, dass die Aufgabe nicht
das Laufen an sich, sondern das Bitten um Hilfe
war. Zuerst stützten sie sich vollkommen bei
ihren Helfern ab, später wurden nur noch die
Hände leicht gestützt. Zu guter Letzt wurde
dem Läufer ein Tuch um den Bauch gebunden,
an welchem die Helfer nur noch im Falle eines
Falles ziehen konnten, um ihren Freund vor dem
Absturz zu bewahren.
Am dritten Nachmittag fand sich die Runde noch
einmal am Lagerfeuer zusammen, um über das
Erlebte zu reden bzw. sich über Erfahrungen
auszutauschen und dabei das eine oder andere
Würstchen über offener Flamme zu grillen.
Allen teilnehmenden und zuschauenden Besuchern der Einrichtung machten diese drei Nachmittage jede Menge Spaß. Das Angebot Slackline wird ab jetzt bei passendem Wetter einmal
pro Monat für alle stattfinden. (mali)
13. 08. 2014
W ILKAU-HASSLAU
Seite 9
WERTE.ZUSAMMEN.LEBEN – ein Projekt des SBBZ-Freizeitzentrums für Wilkau-Haßlau
Das diesjährige Folgeprojekt der Zeitenspringer des SBBZ-Freizeitzentrums Wilkau-Haßlau
hieß WERTE.ZUSAMMEN.LEBEN und ist ein
Programm der Stiftung Demokratische Jugend
in Kooperation mit der sächsischen Jugendstiftung und wurde durch das sächsische Staatsministerium für Soziales und Verbraucherschutz
gefördert. Unsere Projektgruppe, bestehend
aus 5 Jugendlichen zwischen 14-20 Jahren,
hatte jahresübergreifend von 2013 bis 2014
den Auftrag, sich über die Werte der Bevölkerung Wilkau-Haßlaus zu informieren. Aus diesem
Grunde wurde die Gruppe von der sächsischen
Jugendstiftung im November 2013 auf das
Schloss Colditz geladen, um dort mit 10 anderen Projektgruppen aus Sachsen den genauen
Projektauftrag kennenzulernen und wertvolle
ten zu teil, auch eine Nachtwanderung sowie
eine Chaosralley standen auf den Programm,
ebenso ein Museumsbesuch zum Thema „2.
Weltkrieg – Flucht vom Schloss Colditz“.
Nachdem unsere Jugendlichen also allgemein
zum Thema „Werte“ informiert waren, fassten
sie den Entschluss, dass sie zum Projektende
einen „Werte-Kalender“ aus den zusammengetragenen Informationen unserer Heimatstadt
vorlegen wollten. Die Informationsgewinnung
sollte via Interview erfolgen. Folglich musste
als erstes ein Fragenkatalog erstellt werden,
damit auswertbare Ergebnisse erreicht werden
konnten. Da unsere Teilnehmer am Anfang ein
bisschen unsicher im Umgang mit Interviews waren, bestand die erste Aufgabe darin, Familie,
Bekannte und Freunde zu befragen. Schließlich
wagte man sich auch an „größere
Aufgaben” und so wurden zum Beispiel Geschäftsleute, Personen aus
dem Gemeinwesen, Stadträte &
Kommunalpolitiker interviewt.
Diese Interviews wurden anschließend ausgewertet und auf Einladung der sächsischen Jugendstiftung im März dieses Jahres auf der
Burg Hohenstein in der sächsischen
Schweiz präsentiert. Auf Grundlage
der Ergebnisse wurde dort ein Leitspruch für Wilkau-Haßlau gebildet,
der folgendermaßen lautet: „Hier
wird Zusammenhalt gelebt“,
denn Zusammenhalt war der primäre Wert, der den Bürgerinnen
Darstellung des Wertes Integration (Foto: Freizeitzentrum Wilkau-Haßlau)
und Bürgern unserer Stadt am alInformationen dazu zu bekommen. In vielen lerwichtigsten war. Weiterhin wurde ein Satz
kleinen Werte-Workshops entwickelte unsere Ju- aus einem unserer Interviews seitens der Stifgendgruppe einen eigenständigen Meilenstein- tung ausgewählt und ziert nun ein Werteplakat,
plan, auf dem genau ersichtlich war, welches welches nun auch in allen Ausstellungsorten in
Fernziel zu verfolgen war und welche kleinen Sachsen zu finden ist. Aber auch in Hohenstein
Einzelschritte dafür notwendig sind. Wer aber gab es mehr zu erleben als nur zähe Workshops.
denkt, dass dieses Werte-Treffen langweilig und Der Aufenthalt wurde unserer Gruppe mit einer
lediglich informationsgeladen war, der irrt. Den geführte Wanderung durch das Naturreservat
Teilnehmern wurden nicht nur neue Freundschaf- Sächsische Schweiz, einer Bergbesteigung &
einer „Bad-Taste-Party” versüßt. Unsere letzte
Aufgabe wurde sofort und ohne Unterbrechung
nach Rückkehr aus Hohenstein begonnen. Die
Projektgruppe wählte aus den ermittelten Werten oder auch formulierten gesellschaftlichen
Bedenken die meistgenannten aus, entwickelte
eine Fotodramaturgie und arbeitete die entstandenen Fotografien in einen Wertekalender ein.
Dieser wurde mit allen erreichten Ergebnissen
der sächsischen Jugendstiftung zum Projektabschlusstreffen in Pirna ausgehändigt.
Dort erhielten wir dann schließlich auch unseren Zusatz zum Ortseingangsschild für
Wilkau-Haßlau: „Hier wird Zusammenhalt
gelebt“, welches eventuell nach verkehrsrechtlicher Prüfung angebracht werden kann.
Weiterhin wurde uns eine 10-teilige Plakatserie
übergeben, auf denen der Hauptsatz zum Thema Werte aller 10 teilnehmenden sächsischen
Städte zu lesen ist. Die Gesamtausstellung aller Ergebnisse ist momentan in der Hauptfiliale
der Sparkasse Wilkau-Haßlau im Obergeschoss
ausgestellt und kann noch bis Ende September
dort besichtigt werden. Die Jugendlichen freuen
sich über das Angebot des Bürgermeisters, ihre
Ergebnisse im September dem Sozialausschuss
der Stadt Wilkau-Haßlau vorstellen zu dürfen.
Resümierend möchten wir uns nochmals bei
der sächsischen Jugendstiftung für dieses toll
aufgelegte Jugendprogramm bedanken. Ein
weiterer Dank gilt allen Bürgern, Geschäftsinhabern, Stadträten und Kommunalpolitikern, die
sich für ein Interview zur Verfügung stellten und
natürlich auch bei der Sparkasse Wilkau-Haßlau,
die immer gern einen Raum für unsere Ausstellungen zur Verfügung stellt. Besondere Anerkennung sollte auch an unsere teilnehmenden
Jugendlichen Max Mühlbauer, Thomas Ebert,
Eric Lasse und den Tscharntke Zwillingen Max
& Robert zukommen, welche sich neben Schule,
Abitur und Ausbildung über ein halbes Jahr mit
dem wichtigem Thema „Werte in Wilkau-Haßlau”
beschäftigt- und ein wirklich tolles Ergebnis erreicht haben. (reco)
WHZ bietet Informatik-Studium in Teilzeit an
Der Bachelorstudiengang Informatik kann ab dem kommenden Wintersemester in Teilzeit studiert werden – das Angebot richtet sich vor allem an
Berufstätige. Auch im Bereich Weiterbildung bietet die WHZ neue Angebote für beruflich Qualifizierte. Um Berufstätigen die Aufnahme eines InformatikStudiums zu erleichtern, kann der Bachelor-Studiengang Informatik an der Westsächsischen Hochschule Zwickau ab dem kommenden Wintersemester
auch in Teilzeit studiert werden. Es ist der erste Bachelor-Studiengang an der WHZ, bei dem dies möglich ist. In einem Teilzeit-Studium muss pro
Semester nur etwa die Hälfte der im Vollzeit-Studium verpflichtenden Lehrveranstaltungen besucht werden. Dadurch ist es möglich, neben dem Studium
einer Berufstätigkeit nachzugehen oder familiären Verpflichtungen nachzukommen. Der reduzierte Lehrumfang pro Semester wird durch eine doppelt
so lange Regelstudiendauer ausgeglichen. Im Fall des Bachelor-Studiums Informatik beträgt die Studiendauer im Teilzeit-Studium 14 Semester, im
Vollzeit-Studium kann man in sieben Semestern seinen Bachelor-Abschluss erwerben. Für Berufstätige, die kein Studium aufnehmen wollen, sich aber
trotzdem weiter qualifizieren möchten, bietet die WHZ auch eine Reihe von Weiterbildungen an. So finden zum Beispiel Tagesseminare zur Vertiefung
auf dem Gebiet Controlling statt. Zur Verbesserung der Fremdsprachenkenntnisse gibt es ein spezielles Angebot „Englisch für Führungskräfte“, das
individuell auf den einzelnen Teilnehmer zugeschnitten wird. Aber auch ein modularisiertes „Interkulturelles Sensibilisierungstraining“ kann besucht
werden. Informationen zum Teilzeitstudium Informatik: Prof. Dr.-Ing. Thomas Franke, 0375 536-1524, [email protected]
Informationen zu Weiterbildungsangeboten: www.fh-zwickau.de/weiterbildung
W ILKAU-HASSLAU
Seite 10
13. 08. 2014
Staatsbetrieb Sachsenforst organisiert den 13. Werdauer Waldtag
Am Sonntag, dem 7. September 2014 findet auf dem Holzplatz in der Nähe des ehemaligen Langenbernsdorfer Bahnhofes der 13. Werdauer Waldtag
statt. Von 10:00 bis 17:00 Uhr gibt es zahlreiche Angebote zu den Themen Wald, Holz, Forstwirtschaft, Naturschutz, Tourismus und Jagd. Der Veranstalter Staatsbetrieb Sachsenforst, Forstbezirk Plauen möchte die große Anzahl von Waldbesuchern mit den vielfältigen Funktionen unseres Waldes
vertraut machen. Forstliche Unternehmen aus der Region präsentieren ihre Leistungen und Produkte. Interessierte für den Werkstoff Holz erfahren
Wissenswertes zu den Themen Brennholz, Kamintechnik und Holzverarbeitung. Bewundern Sie das Handwerk vom Zimmerer, Schnitzer, Korbflechter
und die legendären Holzskulpturenschnitzer mit der Motorsäge. Kinder können einen Nistkasten bauen und am Waldquiz teilnehmen. Weiterhin erwarten
die Besucher die Pilzausstellung sowie die Falkner- und Jagdhundeschau.
Die Hartensteiner Jagdhornbläser umrahmen mit Jagdsignalen das Veranstaltungsprogramm. Außerdem kommt dieses Jahr erstmalig die 5. Sächsische
Waldkönigin Luzie-Elsa. Sie wird ihr Amt vorstellen und verschiedene Aktivitäten moderieren.
Auf dem Veranstaltungsplatz gibt es Wildschwein am Spieß, Wildwurst, Pilzgerichte, Räucherfisch sowie Brot und Kuchen aus dem Holzbackofen.
Außerdem sorgen die Gaststätten des Werdauer Waldes mit ihrem Angebot an Wildspezialitäten für das leibliche Wohl.
Veranstaltungsprogramm des Forstbezirkes Plauen für private Waldbesitzer Herbst 2014/
Frühjahr 2015 (Stand: 2.6.2014)
Voranmeldungen sind aus organisatorischen Gründen unbedingt erforderlich, gern per Telefon bei Forstbezirk Plauen, 03741-104800 oder per
E-mail [email protected]. Die Veranstaltungen sind kostenfrei.
Thema
Datum
Treffpunkt
Beschreibung
Werdauer Waldtag 2014 (keine
Voranmeldung erforderlich)
Sonntag, 7. Sept. 2014
10.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Werdauer Wald, Holzplatz
Langenbernsdorf
Das jährliche Waldfest für die ganze Familie.
Für die Beratung der Privatwaldbesitzer stehen BeratungsRevierleiter zur Verfügung.
Anwuchserfolg bei Forstkulturen
Freitag, 19. Sept. 2014
13.00 Uhr
Walderlebnisgarten Eich,
Treuener Straße, 08233
Treuen OT Eich
Standortsgerechte Baumartenauswahl, Pflanzenkauf, wurzelgerechte Pflanzung; Fachvortrag+Vorführung im Forstrevier mit Herrn Nickel, Ausbilder Forstliche Ausbildungsstätte
Morgenröthe, und Frau Geipel, Ref. im Forstbezirk Plauen
2-Tages-Grundlehrgang „Motorsägenarbeit“
29./ 30. Sept. 2014
29. Sept./1. 10. 2014
Gasthof „Goldenes Herz“ ,
Hauptsr. 4, 08485 Schönbrunn
1. Tag: Theoretische Ausbildung
2. Tag: Praktische Ausbildung
(Herr Germann, Forstwirtschaftsmeister Maschinenstation
Crottendorf, Forstbezirk Plauen)
Körperschaftswaldtag 2014
„Verkehrssicherungspflicht für
kommunale Waldbesitzer – aktuelle Entwicklung der Rechtssprechung und geeignete waldbauliche Vorbeugung“
Mittwoch, 5. Nov. 2014
Es erfolgt eine gesonderte
Einladung.
Fachvorträge, gemeinsames Gespräch und Exkursion mit Vertretern der waldbesitzenden Körperschaften .Referenten: Frau
Sense, komm. Stabsstellenleiterin in der Geschäftsleitung des
Staatsbetriebes Sachsenforst, Herr Martens, Waldbaureferent
im Komptenszentrum
Herr Schmieder, Referatsleiter Privat- und Körperschaftswald
Holzsortierung, Holzvermessung
Freitag, 7. Nov. 2014
13.00 Uhr
Treuen OT Eich
Praktische Vorführung zur Holzsortierung, Holzvermessung
und Wissenswertes zur Vertragsgestaltung bei Holzverkauf
mit Revierleiter Herrn Buchta (Forstrevier Wildenfels) und Revierleiter Herrn Schlosser (Forstrevier Rodewisch)
Neu!
Verkehrssicherungspflicht für private Waldbesitzer
Freitag, 14. Nov. 2014
13.00 Uhr Gasthof Teichmühle Leubnitz (bei Plauen),
Schneckengrüner Str. 12,
08539 Rosenbach
Fachvortrag und praktische Beispiele im Forstrevier mit Frau
Geipel (Referent Privat- und Körperschaftswald) und Revierleiterin Frau Merkel (Forstrevier Mehltheuer). Im Mittelpunkt
stehen die rechtlichen Anforderungen an Kontrolle und Gefahrenbeseitigung, die Vorbeugungsmaßnahmen durch geeignete Waldpflege sowie die praktische Gefahrenbeurteilung
am Waldbestand.
September 2014
November 2014
W ILKAU-HASSLAU
13. 08. 2014
Seite 11
Wartung und Pflege
der Motorsäge
Samstag, 22. Nov. 2014
Forst. Ausbildungsstätte Morgenröthe, Markersbachstr. 3
Intensivkurs Wartung und Pflege der Motorsäge mit Ausbilder Herrn Konetzke, Forstl. Ausbildungsstätte Morgenröthe,
Dauer ca. 4 Std., (Werkstattraum)
2-Tages-Grundlehrgang
„Motorsägenarbeit“
Mo/Di 10./11. Nov. 2014
Mo/Mi 10./12. Nov. 2014
1.Tag: Theoretische Ausbildung
2.Tag: Praktische Ausbildung
Crottendorf, Forstbez. Plauen)
Mo/Di 1./2. Dez. 2014
Mo/Mi 1./3. Dez. 2014
Crottendorf, Forstbez. Plauen)
Neu!
Standortsgerechte Baumarten –
Was ist möglich und was können
sie leisten?
Freitag, 6. Febr. 2015
13.00 Uhr Gasthof Teichmühle Leubnitz (bei Plauen),
Schneckengrüner Str. 12,
08539 Rosenbach
Fachvortrag von Revierleiterin Frau Merkel (Forstrevier Mehltheuer) zu den regionaltypischen Baumarten, z. B. Stiel- und
Traubeneiche, Rotbuche, Gemeine Fichte, Douglasie usw.
mit anschließender Exkursion in benachbarte Waldbestände
16. Wertholzsubmission des
Staatsbetriebes Sachsenforst
Ende Januar, genauer
Termin wird noch bekannt
gegeben
Submissionsplatz Dresdner
Heide
Fachführung für Waldbesitzer über den Submissionsplatz mit
den zuständigen Mitarbeitern der Sachsenforst-Geschäftsleitung
2-Tages-Grundlehrgang „Motorsägenarbeit“
Termine 2015 auf Anfrage
(Maschinenstation Crottendorf, Forstbezirk Plauen)
Exkursion zur Forstbaumschule
Samstag, 28. März 2015
9.30 Uhr Baumschule Zech,
Hirschbach 19, 07957 Langenwetzendorf (bei Zeulenroda)
Fachgespräch und Betriebsbesichtigung mit dem Leiter der
Baumschule, Herrn Zech, zu Forstpflanzenanzucht, verkaufsfähigen Sortimenten und Herkunftssicherung
Wartung und Pflege der Motorsäge
Samstag, 14. März 2015
Forst. Ausbildungsstätte Morgenröthe, Markersbachstr. 3
Intensivkurs Wartung und Pflege der Motorsäge mit Ausbilder Herrn Konetzke, Forstl. Ausbildungsstätte Morgenröthe,
Dauer ca. 4 Std., (Werkstattraum)
Freitag, 17. April 2015
13.00 Uhr
Treuen OT Eich
Standortsgerechte Baumartenauswahl, Pflanzenkauf, wurzelgerechte Pflanzung; Fachvortrag+Vorführung im Forstrevier
mit Herrn Nickel, Ausbilder Forstliche Ausbildungsstätte Morgenröthe, und Frau Geipel, Ref. Forstbezirk Plauen
Freitag, 5. Juni 2015
13.00 Uhr
Forsthaus
in 08107 Hartmannsdorf,
Rothenkirchener Str. 121
Fachvortrag und praktische Beispiele im Forstrevier mit
Herrn Martens (Kompetenzzentrum Graupa) und Revierleiter
Herrn Buchta (Forstrevier Wildenfels). Im Mittelpunkt steht
die Pflege junger Nadel- und Laubholzbestände im Höhenbereich bis 12 m unter besonderer Berücksichtigung von
Fichtennaturverjüngung.
Dezember 2014
2-Tages-Grundlehrgang
„Motorsägenarbeit“
Jan./Febr. 2015
März 2015
April 2015
Anwuchserfolg bei Forstkulturen
Juni 2015
Neu!
Pflege von jungen Beständen
(Fichtennaturverjüngungen, Laubholzjungbestände)
bedarfsweise
Freischneidereinsatz in der Waldarbeit
Termine nach Bedarf.
Mindestteilnehmerzahl:
5 Personen
Jährliche Waldbesitzerversammlungen in den Forstrevieren
Es folgen gesonderte Bekanntmachungen. Fragen
Sie Ihren Revierförster!
Arbeitssicherheit und Arbeitsverfahren beim Einsatz von Freischneidegeräten in der Waldarbeit. Es werden auch schleuderarme Werkzeuge vorgestellt. Praktische und theoretische
Ausbildung mit Forstwirt Herrn Schlegel.
Seite 12
W ILKAU-HASSLAU
13. 08. 2014
Hereinspaziert und hineingeschaut - hieß es bei den Wasserwerken Zwickau
Die Wasserwerke Zwickau stellten sich auch in
diesem Jahr im Rahmen von „Schau rein! Woche
der offenen Unternehmen Sachsen“ vor.
Am 9. Juli öffneten sich zunächst die Türen der
Kläranlage Cunersdorf. Hier erfuhren die interessierten Schüler ab Klasse 7 alles über die Ausbildungsberufe „Fachkraft für Wasserversorgungstechnik“ und „Fachkraft für Abwassertechnik“.
Mitarbeiter der Kläranlage und Auszubildende
führten über die Anlage, erläuterten die Arbeiten
im Labor und zeigten wie eine Hydrantenspülung
durchgeführt wird. „Am besten war die Führung
über die Anlage. Die Wasserwerke werde ich
nicht so schnell vergessen!“, stellte ein Schüler
fest. Ein anderer meinte: „Die Präsentation hat
mir sehr gut gefallen und meinen Berufswunsch
gestärkt. Ich finde ihn sehr ansprechend.“ Der
Großteil der Schüler war positiv überrascht, wie
vielseitig und abwechslungsreich die Berufe
doch sind. Einen Tag später, am 10. Juli, wurde
in der Verwaltung in Zwickau der Ausbildungsberuf „Industriekaufmann/ -frau“ vorgestellt.
Den Schülern wurden die wichtigsten Fakten
über diese Ausbildung vermittelt. Der Vormittag
wurde durch einen Besuch im Archiv und eine
Demonstration des geografischen Informationssystem (GIS) komplettiert. „Ich finde diese
Ausbildung noch interessanter als vorher. Über
den Beruf wusste ich noch nicht so viel.“, stellte
eine Schülerin fest.
Andere allerdings waren sich in ihrem Ausbildungswunsch schon sicher: „Ich fand den Beruf
vorher schon schön und deswegen habe ich
Schau rein! Woche der offenen Unternehmen Sachsen (Foto: Wasserwerke Zwickau).
mich hier auch angemeldet. Für mich war es
nur noch eine Bestätigung, dass ich diesen Beruf erlernen möchte.“
In jeder Hinsicht waren es zwei gelungene Veranstaltungen. Ein großes Lob an unsere Auszubildenden, die sich für die Organisation der beiden
Tage verantwortlich zeichneten.
Seit Bestehen der Wasserwerke Zwickau wurden 85 Lehrlinge in folgenden technisch-gewerblichen und kaufmännischen Ausbildungsberufen
ausgebildet:
Fachkraft für Wasserversorgungstechnik (m/w)
Fachkraft für Abwassertechnik (m/w)
Industriekaufmann (m/w)
Elektriker für Betriebstechnik (m/w)
Schulanfängerwoche in der Dittes-Grundschule
„Bald bin ich ein Schulkind“….Dieses bekannte Schulanfangslied wird vielen Schulanfängern eingefallen sein,
als sie bereits im Juni diesen Jahres eine Einladung für
die „Schulanfängerwoche“ in der Dittes-Grundschule erhielten. Doch auch so manchem Elternteil wurde
gerade jetzt bewusst, dass es, mit der Einschulung ihres
Kindes, gilt, diese oder jene neue Herausforderung zu
meistern. Wie viele Dinge es im Vorfeld zu beachten
gibt! Wie der Tagesablauf sich ändert, was ein Schulkind
wissen sollte, welche Arbeitsmittel gebraucht werden
und zahlreiche andere Fragen wurden deshalb zum Einführungselternabend beantwortet. Und so manches
Elternteil staunte, woran zu Schulbeginn gedacht werden muss. Doch auch unsere Schulanfänger
konnten am Dienstag den Unterricht in der „Schnupperstunde“ kennenlernen, indem sie an einer
Schulstunde der 1. Klassen teilnahmen. Viele Kinder zeigten bereits ihr Wissen beim Zählen bis 10
oder schafften es, eine längere Geschichte leise und aufmerksam anzuhören.
Alle Kinder trafen sich dann in der „Kennenlernrunde“ am Donnerstagnachmittag. Hier malten oder
bastelten sie mit ihren Mitschülern gemeinsam und hatten im Anschluss die Möglichkeit, gemeinsam
mit ihren Eltern eine Aufführung des Schulchores zu besuchen. Dieser hatte extra für diesen
Nachmittag lange vorher geprobt und wurde mit viel Applaus bedacht.
Sicher war dieses Dankeschön auch für diejenigen Eltern, Erzieher und Lehrer gedacht, die diese
Woche mitgestalteten und mithalfen, dass im Anschluss dieser schönen Woche festgelegt wurde,
die Schulanfängerwoche in den kommenden Schuljahren zu einer festen Tradition werden zu lassen.
Martin, SL Dittes-Grundschule
Von der IHK Chemnitz, Regionalkammer Zwickau, erhielt die Wasserwerke Zwickau GmbH
die Auszeichnung „Vorbildlicher Ausbildungsbetrieb“. Mehr Infos zu den Ausbildungsberufen
gibt es unter https://www.wasserwerke-zwickau.de/unternehmen/jobs-und-karriere/
Ihre Wasserwerke Zwickau
Anmeldung der
Schulanfänger für das
Schuljahr 2015/2016
Anmeldung der Schulanfänger an den
Grundschulen der Stadt Wilkau-Haßlau
Die Anmeldung der Kinder, die im Schuljahr
2015/16 eingeschult werden,
erfolgt an der Comenius-Grundschule und an
der Dittes-Grundschule an folgenden Tagen:
Dienstag, den 09. September 2014
07:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Mittwoch, den 10. September 2014
07:00 Uhr bis 17:00 Uhr
im Sekretariat der Schule.
Mit Beginn des Schuljahres werden alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2015 das sechste
Lebensjahr vollendet haben, schulpflichtig.
Kinder, die das sechste Lebensjahr später vollenden, können angemeldet werden, wenn sie
den entsprechenden geistigen und körperlichen
Entwicklungsstand besitzen.
Aus gegebenem Anlass möchten wir ausdrücklich noch einmal darauf hinweisen, dass Eltern,
die ihr Kind an einer Schule in freier Trägerschaft
einschulen wollen, dieses ebenfalls an der öffentlichen Grundschule ihres Schulbezirkes melden
müssen. Bei der Anmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vorzulegen. Die Anwesenheit
des Kindes ist nicht erforderlich.
gez. Körnich (SL Comenius-Grundschule)
gez. Martin (SL Dittes Grundschule)
13. 08. 2014
W ILKAU-HASSLAU
Seite 13
2.500 Besucher bei den 9. Zwickauer Wasserspielen
Die Gewinner beim Wasserspiele-Wettbewerb (Foto: Wasserwerke Zwickau)
Mit über 2.500 Gästen konnten sich die Wasserwerke Zwickau am Sonnabend, dem 28. Juni
2014 über einen neuen Besucherrekord freuen.
Das Familienkonzept auf dem Muldenparadies
ging ganz auf.
Groß und klein erlebten ein abwechslungsreiches
Programm mit einer gruseligen Zaubershow,
einem stimmgewaltigen Volker Rosin, einer
Tanzeinlage zum neuen Fitnesstrend BOKWA der
Dance Academy Zwickau und dem traditionellen
Wasserspiele-Wettbewerb. Den gesamten Nachmittag konnte an zahlreichen Ständen gebastelt,
gespielt und getobt werden. Natürlich gab es
auch jede Menge Interessantes zum Thema
Wasser zu erfahren. Star der 9. Wasserspiele
war Volker Rosin. Bei bekannten Liedern wie
„Tanzalarm“, „Theo Theo“, „Känguru Dance“
und einer Polonaise über die Wiese ließ er die
Kinderherzen höher schlagen. Hunderte Kinder
und auch einige Eltern sangen seine Lieder textsicher mit.
Der anschließende Wasserspiele-Wettbewerb für
die 3. und 4. Klassen drehte sich diesmal um
den Wasserexperten Lupi. Paulina, Lena-Marie
und Maurice der Klasse 4a der Grundschule
Crossen aus Zwickau freuten sich riesig über
den 1. Platz.
Auf dem 2. Platz folgten die Vertreter die Klasse 3b der Adam-Ries-Schule. Den 3. Platz teilten sich die Klasse 4a der Dittes-Grundschule,
Wilkau-Haßlau, die Klasse 3b der Grundschule
Crossen, Zwickau, die Klasse 3c der Dittesschule, Zwickau und die Klasse 3a der Nicoalischule, Zwickau. Einen guten 4. Platz errangen die
Schüler die Klasse 3a der Dittesschule, Zwickau.
Positives Echo auch von Frau Hugel aus Zwickau, deren Tochter ebenfalls am Wettbewerb
teilgenommen hat: „Es ist toll, wenn ein Unternehmen aus der Region die Schüler und Schulen unterstützt. Und das noch auf eine so angenehme Weise.“
Die Wasserwerke Zwickau danken den Aktiven
und Helfern für die tatkräftige Unterstützung.
Ein großer Dank auch an die Besucher, die dem
„durchwachsenen“ Wetter getrotzt haben.
Mit schickem Schnitt
zum Schulanfang 2014
DAMEN & HERREN
FRISEUR
ABC
Mozartstraße 8 I 08112 Wilkau-Haßlau I ) 0375 / 606 87 59
www.barbier-zur-alten-baeckerei.de
Mo - Fr: 8.00 - 19.00 Uhr I Sa: 8.00 - 12.00 Uhr
S. Riedel
Tel.: 03 75 - 2 11 82 27 . Funk: 01 63 - 6 29 96 62
Ihr Taxi für Wilkau-Haßlau und Umgebung
Seite 14
W ILKAU-HASSLAU
Kleine und große Zuhörer begeistert
Bereits am Mittwoch, dem 04. Juni durften die Kinder der Johanniter-Kindertagesstätte „Spatzennest“ ein besonderes Konzert erleben. Im Gemeindesaal der Michaeliskirche in Wilkau-Haßlau gestaltete das Karolini-Mitmacher-Theater einen unterhaltsamen Nachmittag mit ihrem 1-stündigen Programm „Wie entsteht ein Lied?“.
Ca. 90 Eltern, Geschwister, Großeltern und Freunde erlebten ein unterhaltsames
Programm des 2-Mann-Theaters. Alle Kinder wurden aktiv mit eingebunden, beim
Singen, auf der Bühne und bei sonstigen Aktionen. Als Premiere sangen die Kinder
der KiTa das „Johanniter-Ritter-Lied“, welches von einer Erzieherin der Kindertagesstätte geschrieben wurde. Anlass hierfür
ist das diesjährige Jubiläum der Einrichtung, welche sich
20 Jahre in Trägerschaft der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
befindet. Dieses Jubiläum feiert das „Spatzennest“ am 06. September
mit einem Ritterfest. Die Eintrittsgelder für das Konzert werden als Spenden für
das Jubiläum verwendet. Für die Kinder war das Konzert ein Geschenk durch die
KiTa. „Die Besucher und unsere ca. 50 Kinder waren begeistert und fragten schon
nach dem nächsten Termin.“, sagte Martina Dix, Leiterin der Kindertagesstätte.
„Ein besonderer Dank gilt der Pfarrerin Zweigler der Kirchgemeinde, welche uns
erneut den Gemeindesaal für unsere Veranstaltung zur Verfügung stellte.“
13. 08. 2014
Oma-Opa-Tag im „Spatzennest“
Jung und Alt feiern begeistert
Am 19. Juni luden die Kinder der JohanniterKindertagesstätte „Spatzennest“ ihre Omas und
Opas sowie Onkel, Tanten usw. zu einem unterhaltsamen Nachmittag ein.
Bei strahlendem Sonnenschein durften die Gäste im bunt geschmückten Garten bei Kaffee und Kuchen dem Programm der
Kinder lauschen. Es konnten sich Lieder gewünscht werden, welche die Kinder mit Freude vortrugen. Dann wurden Teddybären
gebastelt, da die Firma Martin Bären mit ihrem Teddy-on-Tour in
der KiTa halt machte. „Wir konnten ca. 70 Besucher und 46 Kinder begrüßen. Alle waren begeistert und es wurde Interesse an
weiteren Veranstaltungen in dieser Art bekundet.“, sagte Martina
Dix, Leiterin der Kindertagesstätte.
BUSTOURISTIK
REISEBÜRO
FAHRSCHULE
REISEVERANSTALTER
JORAM REISEN
Reisen mit Herz
Tagesfahrten (Auswahl)
19.08.
21.08.
27.08.
28.08.
30.08.
31.08.
03.09.
04.09.
09.09.
11.09.
14.09.
15.09.
17.09.
18.09.
21.09.
Kunden-Sommerfest incl. Grillfest in der Ausflugsgaststätte
39,- €
Lindenvorwerk in Kohren-Sahlis, Kaffeetrinken, Musik & Tanz
Thüringen mit Besuch im Erlebnispark Meeresaquarium
35,- €
Zella-Mehlis (Eintritt extra), incl. Fahrt mit der Bergbahn
Naturpark Altmühltal incl. Schifffahrt zum Sonderpreis,
43,- €
Kloster Weltenburg über Donaudurchbruch n. Riedenburg, 4 h
Gipfelrundfahrt im Erzgebirge – Auersberg – Fichtelberg 28,- €
Bärenstein, incl. Kaffeetrinken im Berghotel Bärenstein
Thüringer Gärtnertage im EGAPARK Erfurt mit Raritäten35,- €
und Kakteenbörse, MDR Gartenfest mit Blütenkönigin, incl. Eintritt
Ladiner Fest – Sommer Open Air - Bergbühne Fischbach
29,- €
zuzügl. Eintritt PK3 34,- €/ PK2 37,- €/ PK1 40,- €
UNESCO-Welterbe Fürst-Pückler-Park incl. Kremserfahrt
53,- €
mit Moderation, Mittagessen, Findlingspark Nochten incl. Eintritt
Schlagernachmittag mit Oliver Thomas & den Drachen56,- €
burgmusikanten incl. Eintritt & Kaffeetrinken in Kohren-Sahlis
Thüringer Bergspitzen mit Aussichtsturm „Thüringer Warte“
43,- €
incl. Reiseleitung, Bratwurstimbiss, Bergbahn, Kaffeetrinken
Halbtagestour nach Augustusburg incl. Fahrt mit der Stand36,- €
seilbahn, Führung Schloss Augustusburg, Kaffeetrinken
Brunchfahrt im Elbsandsteingebirge incl. Schifffahrt Pirna54,- €
Königstein – Pirna (ca. 4 h) incl. Buffett, Kaffee & Musik, Bastei
Obermaintherme Staffelstein (Eintritt extra)
19,- €
Anton Günther Tour mit dem Erzgebirgsexpress incl. Fahrt
39,- €
mit der Tschu-Tschu-Bahn von Oberwiesenthal nach Bozi Dar
mit geführter Stadtrundfahrt, Keilberg, Kaffeetr. bei Jens Weißflog
Fränkisches Seenland incl. Fahrt auf dem Brombachsee,
59,- €
Mittagessen auf dem Schiff, Seenrundfahrt mit örtl. Reiseleiter
Hengstparade Moritzburg incl. Eintritt & Stallbesichtigung
49,- €
Freie Plätze bei unseren Mehrtagesreisen 2014
Die Volkshochschule Zwickau lädt ein!
Wechseln Sie doch einmal das Programm und kommen Sie mit uns durch den
Herbst in den Winter. Bestimmt finden Sie etwas für sich oder Ihre Freunde.
Gemeinsam macht ein Kurs an der Volkshochschule auch viel mehr Spaß.m Besuchen Sie uns im Internet unter www.vhs-zwickau.de. Wir laden Sie herzlich ein.
Ihre Volkshochschule Zwickau, Tel.: 0375 4402-23800 oder www.vhs-zwickau.de
Das neue Programmheft der Volkshochschule Zwickau liegt in der Stadtverwaltung Wilkau-Haßlau aus und kann hier erworben werden.
31.08. - 07.09. WEISSENHÄUSER STRAND – Seniorenreise – incl. Busfahrt,
Ü/ HP im Ferienhotel Weissenhäuser Strand, 5 x Eintritt Badelandschaft, Ausflüge nach Lübeck, Kiel, Insel Fehmarn
619,- €
15.09. - 19.09. ROMANTISCHES MITTELRHEINTAL – incl. Busfahrt, Ü/HP im
4-Sterne Hotel Vier Jahreszeiten in Breisig, Ausflüge: Loreley, Rüdesheim, Maria
Laach, Bad Münstereifel
439,- €
21.09. - 28.09. GENUSS & KULTUR AM GARDASEE – incl. Busfahrt, Ü/all incl.
im Hotel Leonardo da Vinci in Limone, Gardaseerundfahrt, Südtiroler Weinstr.
mit Weinprobe, Mantua
689,- €
24.09. - 28.09. ALMABTRIEB IN TIROL - incl. Busfahrt, Ü/HP im Hotel Leamwirt in Hopfgarten, Fahrt Hohe Salve, Schifffahrt Achensee, Almabtriebfest,
Musikabend, Tiroler Abend, Schnapsbrennerei
459,- €
28.09. - 29.09. MÜNCHNER OKTOBERFEST - O`Zapft is! - incl. Busfahrt, Ü/FR
im Hotel in München, Stadtrundfahrt, Platzreservierung zum Oktoberfest incl.
½ Hendl und 2 Maß Bier
199,- €
03.10. - 05.10. HAMBURG – incl. Busfahrt, 2 x Ü/FR, Stadtrundfahrt 199,- €
Mögl. zum MUSICALBESUCH: Phantom der Oper - König der Löwen – Rocky
31.10. - 01.11. MUSICALREISE „STARLIGHT EXPRESS“ nach BOCHUM – incl.
Busfahrt, Ü/FR im Hotel acora in Bochum, Eintrittskarte PK3
199,- €
Beratung
und Buchung:
Wilkau-Haßlau, Tel. 0375-61894, Wildenfels Tel. 037603-8255,
Kirchberg Tel. 037602-76001, Hartenstein Tel. 037605-68860
W ILKAU-HASSLAU
13. 08. 2014
Dienstplan der Stadtfeuerwehr Wilkau-Haßlau
Ortsfeuerwehr Wilkau-Haßlau
26. 08. 2014: 19:00 Uhr Gerätehaus;
Ölsanimat und Ölsperre; V.: Kam. Opitz, H.,
Kam. Hermann, J.
05. 09. 2014: 18:30 Uhr Gerätehaus;
Arbeitsdienst; V.: OWL
09. 09. 2014: 19:00 Uhr Gerätehaus;
Ausbildung Seilwinde RW und Hubzug;
V.: Kam. Schwieder, Ch., Kam. Krohn, St.
Ortsfeuerwehr Culitzsch
02. 09. 2014: 19:00 Uhr Gerätehaus; Einheiten im Löscheinsatz – Einsatzübung;
V.: Kam. Schwertner, M., Kam. Gläser, D.
11. 09. 2014: 17:30 Uhr Gerätehaus; ABC
Dekon-P-Gefahrgutausbildung; V.: BF Zwickau
Ortsfeuerwehr Silberstraße
13. 08. 2014: 19:00 Uhr Depot; Belüften von
Räumen und Gebäuden; V.: Kam. Dunger, R.
27. 08. 2014: 19:00 Uhr Sommerbad;
Wasserrettung; V.: Kam. Feustel
10. 09. 2014: 19:00 Uhr Depot; Einweisung
Hochwasserschutzmauer; V.: Kam. Langhof, Th.
Jugendfeuerwehr Culitzsch
03. 09. 2014: 17:00 Uhr Gerätehaus;
Armaturen und Schläuche – wasserführende und wasserleitende Armaturen; V.: Kam.
Schwertner, A., Kam. Pahlisch, M.
05. – 07. 09. 2014: 17:00 Uhr Gerätehaus;
Zeltlager der Jugendfeuerwehr in Kirchberg;
V.: Kam. Schwertner, A.
17. 09. 2014: 17:00 Uhr Gerätehaus; Grundübung TLF 16 – Löschwasserversorgung;
V.: Kam. Schwertner, A., Kam. Pahlisch, M.
Jugendfeuerwehr Silberstraße
03. 09. 2014: 17:00 Uhr Depot; Knoten und
Stiche; V.: Kam. Bachmann
17. 09. 2014: 17:00 Uhr Depot;
Löschgruppe im Einsatz; V.: Kam. Makufke
Tarifanpassung am 1. August 2014 im VMS-Gebiet
9-Uhr-Monatskarte „wechselt“ komplett ins Abonnement
Chemnitz: Zum 1. August 2014 gibt es im Verkehrsverbund Mittelsachsen (VMS) eine Tarifanpassung. Neben den Anpassungen der Preise wird auch das Sortiment leicht verändert. So gibt es
die 9-Uhr-Monatskarte ab August 2014 ausschließlich im Abonnement und die Kurzstreckentickets
werden ausschließlich als 4-Fahrten-Karte angeboten.
9-Uhr-Abo-Monatskarte
Altes Ticket aufheben und sparen. Die 9-Uhr-Monatskarte ist ab 1. August 2014 nicht mehr
im Vorverkauf oder beim Busfahrer, sondern ausschließlich im Abonnement erhältlich. Um
den Kunden der 9-Uhr-Monatskarte den Umstieg auf das Abonnement zu erleichtern, bieten viele Verkehrsunternehmen einen besonderen Rabatt – einen ganzen Monat freie Fahrt!
Voraussetzung für den kostenlosen Monat ist, dass eine 9-Uhr-Monatskarte mit Gültigkeit für Mai,
Juni, Juli oder August 2014 abgegeben bzw. vorgezeigt werden kann. Der Abo-Antrag muss bitte bis
zum 10. des Vormonats (spätestens am 10. Oktober 2014) beim Verkehrsunternehmen abgeben
werden. Im 4. Monat der Vertragslaufzeit fahren die Kunden gratis, durch das Verkehrsunternehmen
wird keine Abbuchung vorgenommen.
Folgende Verkehrsunternehmen beteiligen sich an der Aktion:
• Chemnitzer Verkehrs-AG
• City-Bahn Chemnitz GmbH
• Freiberger Eisenbahngesellschaft mbH
• REGIOBUS Mittelsachsen GmbH
• Regionalverkehr Erzgebirge GmbH
• Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau GmbH
Kurzstrecke künftig ausschließlich als 4-Fahrten-Karte
Ab 1. August 2014 wird es eine rabattierte 4-Fahrten-Karte geben, die Kurzstreckenfahrscheine gibt es
dann ausschließlich als 4-Fahrten-Karte zum Normaltarif. Die neue Ticketart gibt es nicht zum Tarif Kind.
Bis Ende August 2014 können „alte“ Tickets abgefahren werden
Einzelfahrscheine und Tageskarten zum bis einschließlich 31. Juli 2014 gültigen Tarif können bis 31.
August 2014 genutzt werden. Wochenkarten, Monatskarten und 9-Uhr-Monatskarten zum bisherigen
Tarif können bis 31. Juli 2014 entwertet werden und gelten dann bis zum Ablauf ihrer zeitlichen
Gültigkeit. Ein Umtausch oder Rückkauf der Tickets ist nicht möglich.
SOMMERPREISE
Alle Preise beinhalten MwSt., Energiesteuer & Anlieferung
ab 2 t
o/50 kg
ab 5 t
o/50 kg
DEUTSCHE-Brikett (1. Qualität)
DEUTSCHE-Brikett (2. Qualität)
10,40
9,40
9,40
8,40
Kohlehandel Schönfels
Wir liefern Ihnen
jede gewünschte
Menge!
Auch Koks,
Steinkohle,
Bündelbrikett,
Holzbrikett
FBS GmbH - Tel.: 03 76 07 - 1 78 28
Seite 15
Fünf gute Gründe für
eine Blutspende beim
DRK: Blutspender sind
stille Lebensretter
Mit einer Bluttransfusion als lebensrettendem
Therapiemittel schließt sich meistens ein Kreis,
der mit einer uneigennützigen Blutspende eines
gesunden Menschen beginnt. Fünf gute Gründe
sprechen für ein uneigennütziges Engagement
als Blutspender beim Deutschen Roten Kreuz. Es
gibt kein künstliches Blut! -> Blut ist durch nichts
zu ersetzen, denn Blut ist etwas Lebendiges. Es
ist ein Organ, das aus verschiedenen Zellen und
Molekülen besteht. Blutspender sind stille Lebensretter, die in kurzer Zeit mit einem halben Liter
gespendeten Blutes bis zu drei Menschen helfen
können, denn das Spenderblut wird mittels modernen Verfahren in seine Bestandteile aufgetrennt.
So kann aus einem halben Liter Blut ein Erythrozytenkonzentrat (die klassische Blutkonserve), ein
Plasma- und ein Thrombozytenpräparat gewonnen werden. Trotz der Errungenschaften der modernen Medizin sind Präparate aus Spenderblut
bei vielen Krankheitsbildern unverzichtbar. Statistisch wird das meiste Blut zur Behandlung von
Krebspatienten, Herzerkrankungen, Magen- und
Darmkrankheiten sowie Verletzungen aus Sport-,
Freizeit- und Verkehrsunfällen benötigt.
Für den Spender ist das regelmäßige Blutspenden eine Kontrolle der eigenen Gesundheit, da
vor jeder Spende der Arzt Blutdruck und Temperatur sowie Hämoglobin-Wert des Blutes ermittelt
und das Blut auf Infektionskrankheiten untersucht
wird. Eine Blutspende beim DRK ist eine gute
Möglichkeit für uneigennütziges ehrenamtliches
Engagement in der eigenen Heimatregion, da die
Blutkonserven vorrangig der Versorgung der regionalen Kliniken dienen.
Termin: Donnerstag, 04. 09. 2014, von
14:00 Uhr bis 18:30 Uhr, im ASB Seniorenzentrum, Am Markt 3
Veranstaltungen des Tanzcentrum Schmelzbach,
Gewerbering 7, W.-H.
Freitag, 15. 08. 2014: Boogie-Woogie-Tanzabend;
Einlass: ab 19:30 Uhr; Beginn: 20:00 Uhr (Karten im
Vorverk. sichern unter 0375 / 67797362)
Sonntag, 17. 08. 2014: 10:00 Uhr bis
14:00 Uhr Workshop Tango-Argentino
Sonntag, 24. 08. 2014:
10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Workshop Tango
Freitag, 29. 08. 2014: Milonga-Tanzabend; Einlass: ab 19:30 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr (Karten
im Vorverkauf sichern unter 0375 / 67797362)
Sonntag, 14. 09. 2014: 10:00 Uhr bis
14:00 Uhr Workshop langsamer & Wiener Walzer
Tanztee: mittwochs, am 13. 08., 27. 08.,
10. 09. 2014
Tanzparty: freitags, am 22. 08., 05. 09. und
19. 09. 2014
Seite 16
W ILKAU-HASSLAU
MEISTERBETRIEB DER HANDWERKSKAMMER CHEMNITZ
Technologie
mit Weitblick.
Made in Germany.
Und bei uns:
Erstklassiger
Service
Taros 37 LED Media twin Z
16:9 LCD-TV / 37“ / 93 cm
13. 08. 2014
1. Wilkauer Angelverein
„Die Petrijünger” e.V.
Mitglied im DAV
06. 09. 2013
08.00 - 12.00 Uhr
Arbeitseinsatz Anlage Silberstraße
Verantwortlicher Spf. Lindner
(0172/3560101)
Zukunftssicheres Gerät - einfache Bedienung
Enrico Pabst I 08112 Wilkau-Haßlau I Hermannstr. 9 I ( 03 75 / 61 75 98
Betreutes Wohnen, Tagespflege und Sozialstation
Am Freitag, dem 04. Juli fand im „JohanniterZentrum“ in Wilkau-Haßlau von 14:00 bis
18:00 Uhr ein „Tag der offenen Tür“ statt.
Mehr als 500 Interessierte kamen, um die
ersten fertiggestellten Wohnungen der betreuten Wohnanlage zu besichtigen. Bereits
vor dem Gebäude konnten sich die Gäste
über den Fahrdienst und den Hausnotruf der
Johanniter informieren. Im „Johanniter-Zentrum“ wurden die Leute begrüßt und konnten
dann der Ausschilderung zu den Wohnungen
folgen. Die Mitarbeiter kamen jedoch kaum
dazu, den Besuchern die Wohnungen individuell zu zeigen, so stark war der Ansturm. Im
„Kaffeestübchen“, in den derzeitigen Räumlichkeiten der Sozialstation, wurde Kaffee und
selbstgebackener Kuchen angeboten.
„Wir waren begeistert von dem regen Interesse.“, sagte Pierre Söllner, Mitglied im Regionalvorstand der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
„Die Bewohnen sollen sich im JohanniterZentrum wohlführen. Mit unseren Angeboten
verstehen wir uns als Dienstleister für die
Senioren und als Partner der Stadt.“
Bereits am Vormittag waren zahlreiche Gäste
zu einem Pressefrühstück eingeladen. In einer interessierten Runde wurde das Konzept
„Johanniter-Zentrum“ vorgestellt und anschließend die Wohnungen besichtigt.
Bereits im Sommer 2013 erwarb der Regionalverband Zwickau/Vogtland der JohanniterUnfall-Hilfe e.V. das Gebäude in der Beethovenstraße 22 in Wilkau-Haßlau, welches 1989
als altersgerechter Wohnblock erbaut wurde.
Unter dem Namen „Johanniter-Zentrum“
entsteht nun eine betreute Wohnanlage, in
welcher die Senioren selbstständig in ihrer
eigenen Wohnung leben und bei Bedarf Hilfe in Anspruch nehmen können. Neben dem
eigenständigen Alltag bietet das Haus viele
Möglichkeiten, am gemeinschaftlichen Leben
mit anderen Seniorinnen und Senioren
teilzunehmen. Mit der Sanierung des
Objektes wurde planmäßig im Dezember 2013 begonnen. Der Großteil der Bauaufträge wurde und wird
überwiegend durch regionale Firmen
ausgeführt. Auch die architektonische
Konzeption und die Bauüberwachung
werden durch langjährige regionale Pressefrühstück im Johanniter-Zentrum in der Beethovenstraße 22
in Wilkau-Haßlau (Foto: Katja Böwe / Johanniter)
Partner betreut.
Die Sanierung des Gebäudes erfolgt
ansässige Sozialstation der Johanniter ausstrangweise. Bestandsmieter des zuerst gebaut und erweitert. Die Bewohner können
sanierten rechten Gebäudeteils sind dazu in dann die Dienst- und Betreuungsleistungen
den linken Strang gezogen. Nach dem Ende der Pflegefachkräfte in Anspruch nehmen.
des 1. Bauabschnittes konnten sie Mitte Juni Auch der Fahrdienst der Johanniter steht den
als Erste in ihre neu sanierten Wohnungen Senioren zur Verfügung.
zurückziehen. Bei der Sanierung wurden
und werden die gesamten Hausanschlüsse Im Haus wird ebenfalls eine Tagespflege für
(Strom, Elektrik, Heizung) erneuert, das Ge- Senioren mit 12 Tagespflegeplätzen entstebäude wird brandschutztechnisch und ener- hen, welche durch Zuwendungen der Stiftung
getisch nach den neuesten Verordnungen für Deutsches Hilfswerk in Höhe von 130.000 €
seniorengerechtes Wohnen ertüchtigt. Die gefördert wird. Mit Angeboten wie GedächtFassade wird farblich neu gestaltet und das nis- und Orientierungstraining, beim MiteinanAußengelände wird aufgewertet. Insgesamt der in der Gruppe, bei den gemeinsamen
investieren die Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Mahlzeiten und beim Kontakt mit den An3 Mio. €. Die Arbeiten sollen voraussichtlich gehörigen, soll den Tagespflegegästen so
im September 2014 abgeschlossen sein.
lange wie möglich der Verbleib in ihrer geDas Johanniter-Zentrum Wilkau-Haßlau ist eine wohnten häuslichen Umgebung ermöglicht
betreute Wohnanlage mit:
werden. Examinierte Pflegefachkräfte und
56 barrierefreien Wohneinheiten
Mitarbeiter/innen stehen ihnen für die Betreudarunter 7 rollstuhlgerechten Wohnungen.
ung zur Seite. Die Tagespflege soll zu Beginn
Alle Wohnungen haben
des kommenden Jahres eröffnet werden.
eine seniorengerechte Einbauküche,
ein seniorengerechtes Bad,
Für die Unterstützung der gemeinnützigen
einen Balkon.
Arbeit der Johanniter werden immer wieder
Ebenfalls sind alle Wohneinheiten mit dem gern ehrenamtliche Helfer gesucht, welche
TÜV-zertifizierten Hausnotruf der Johanniter sich engagieren wollen.
ausgestattet.
Im Zuge des 2. Bauabschnittes, mit welchem
Ende Juni begonnen wurde, wird die seit vielen Katja Böwe
Jahren im Gebäude an der Beethovenstraße Öffentlichkeitsarbeit Johanniter Unfallhilfe
W ILKAU-HASSLAU
13. 08. 2014
,,"'$
&,
%(
$
) -
- !+
#(
*
Veranstaltungsplan
der JohanniterSozialstation
Wilkau-Haßlau
%
..)#".
Mittwoch, den 13. 08. 2014:
14:00 Uhr Kaffeestübchen mit Doris
14:30 Uhr Gedächtnistraining
14:30 Uhr Gedächtnistraining
Dienstag, den 16. 09. 2014:
16:30 Uhr Spieleabend mit Abendbrot
Die Veranstaltungen finden in den Räumlichkeiten der Johanniter-Sozialstation Beethovenstraße 22 statt. Gern holen wir Sie ab, Tel.
661021. Wir würden uns sehr freuen, Sie begrüßen zu können!
Ihre Johanniter
Z SCHIESCHE
REPRO | DRUCK | VERLAG
Gartenfest Rosenthal
vom 5. bis r 2014
e
7. Septemb
Freitag,
5. September 2014
18.00 Uhr
1.
Gestaltung
2.
Druck
16.
25.
Jah
07.
A´zapft is
gemütlicher Abend an der Feuerschale bei deftigem Mutsbraten,
Sauerkraut und Zwiebelsteaks
201
4
S T
A D
Amt
sbla
T A
tt der
Stad
N Z
t Wilk
au-H
E I
S T A
Amtsb
G E aßlau
latt der
D T A
Stadt
Wilkau
R
-Haßla
N Z E
u
I G E
R
rga
W ILKAU
-H A
om
SSLA
W ILKAUS-H
m
U
AS er
ng
18. 06.
2014
25. Jahrg
3.
ang
Frühjahr
sputz
2014
im Orts
teil
rfes
SLAU
td
Silb
er F
erst
F
ra ß
e
kosten
Silberstra
Ab
14.00
kos
tenl
os
los
ße – ein
großer
Erfolg!
Am
19.07
Uhr
.2014
Kaffe
im Ge
Spiel e und
räte
Ku
haus
Hüpfstraße chen
m
bu
Arbeiten
Betre rg, Fa it Kind
am Wanderw
eg (Foto:
hrsim ersc
Gerische
Aussuung
r, Evang.
hm
Am 10.
16.00
Freikirchl
Mai 2014,
. Gemeind
lände
tellu durch ulator inken,
von
e Silberstra
zwisch
Uh
en dem 09:00 - 12:00
ße)
et
Rittergu
ng
di
r
Arbeiten
Waldwe
t – der
Uhr, wurde
der e KiTa c.
im Bachbere
g und
geplant
Scha
im „Grund
den
e Arbeits
ich (Foto:
Feue
“ – GeBrosche,
30 Bürger
einsatz 3 Teichen am
Mä
uv
Dorfclub
durchg
Die mit
ehema 18.00
orfü
rw eh rche
Silberstra
eführt.
Maßgeb innen und Bürger
Schlam
ligen
ße)
m
die
lich waren
Uh
zugese
Kamera
hr
Silbers
rtech nkist
die Mitgliedbeteiligten
rden der FW tzten Rohre der ung
traße,
gespül
sich aktiv
er der
t. Dazu
e
die Kamera des Dorfclu
DJ erfolgr
nik
de
musste Gu eich mittelsBachbrücke
bs Silbers Evang. Freikirc an dieser Aktion. Teichen
r Ju
wurden
eine 200
drei Schwer den unsere
bis zur
traße e.V.,
hlichen
nn
durch
Brücke
m lange Hochdruckwas
punkten r Ortfeuerwehr
ge
Mu
die Ortscha Gemeinde
verlegt
Unkrau
ar
Schlau
wurde
an diesem
t befreit.
werden
Für das
sik
ftsräte
legtchleitung serstra
gearbe
hl ndfe
.
das Totholz
Deswe
und
Engag
Tag im
itet.
uerw
um
danke
ement
Einsatz
auf von den
aus dem iteren wurden So wurde der
ich mich
. An
und
Wander
der umherl
Bach und
die guten den
ehr
und
weg von sputzes 2014“ herzlic
19.30
dem Böschu iegend
h bei
Arbeit Ab
allen
e Unrat
sorg
im Ortste
sergeb en
Teilneh
ngsber
und
nisse d
il Silbers
Uhtraße.
eich geräum
Joachim
be- ein
t
r öf mern des „Frühjahrt. Ortsvor Kowalle
zuläufür gute
fnet
steher
unse
ten
re Co
ckta
ilbar
Endfertigung
Für
das
leib
liche
Woh
l
geso ist wie
imm
rgt
ww
er be
w.fe
sten
uerw
s
ehrsilb
erst
rass
Kowall
e, Joachi
- Die Stadtv
e.de
m
1. Stellve
erwalt
rt t
ung gibt
Wie entsteht der
Stadtanzeiger ?
Spülen
der Rohre
Bachbrüc
ke (Foto:
Brosche,
Samstag,
6. September 2014
14.00 Uhr
Ponyreiten
Kutschfahrten
Tombola
ab 14.00 Uhr
Sommermarkt:
Frische Produkte aus der Region
von Hof und Feld
18.00 Uhr
Showabend mit der
Dorfclub
Silberstra
Die Wähl
ße)
sich im ervereinig
Arbeitspa
ung „Dorf
use (Foto:
rinnen Namen aller
Gerische
club
r, Evang.
Freikirchl
zur Komund Wählern gewählten Silberstra
. Gemeind
ße e.V."
Kand
für das
muna
e Silberstra
beda
lwahl
ße)
entge idaten bei
2014.
Brosch
gengebra
allen Wählnkt
e, Jürgen
Aus dem
chte Vertr
eVorsitz
ender
Inha lt
auen
des Dorfclu
b Silbers
traße
bekan
nt
Erfahren Sie in den nächsten drei
Ausgaben, in welchen Produktionsschritten Ihr Stadtanzeiger von uns
gefertigt wird ...
Tel.: 0375 / 69 21 0 - 0
Fax: 0375 / 69 21 0 55
Seite 17
E-Mail: [email protected]
www.zdruck. de
Johanniter-Sozialstation
spezialisiert sich auf
palliative Versorgung
Mitarbeiter erfolgreich weitergebildet
Im Juni diesen Jahres konnten zwei Mitarbeiter
der Sozialstation der Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
erfolgreich ihre Fortbildung „Basiskurs Palliativ
Care“ abschließen. Die 160 Unterrichtsstunden
umfassende berufsbegleitende Fortbildung beinhaltete neben der theoretischen Ausbildung
auch Praxiseinsätze in Hospizen bzw. auf Palliativstationen.
Die Sozialstation in Wilkau-Haßlau möchte sich
nun neben den bisher angebotenen Leistungen,
wie z. B. pflegerische Grundversorgung, medizi-
Sonntag,
Barden-Band
7. September 2014
ab 10.00 Uhr
Frühschoppen
nische Behandlungspflege, Verhinderungspflege
und speziell geschulter Wundversorgung, auf die
palliative Versorgung von schwerstkranken Menschen spezialisieren, welche alle Behandlungspflegen am Patienten beinhaltet.
Bereits seit vielen Jahren gibt es eine sehr erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Palliativstation des HBK sowie allen Brückenteams aus der
Umgebung. Auch wurden in den zurückliegenden
Jahren bereits Palliativ-Patienten kompetent und
vertrauensvoll begleitet. Durch den Abschluss
der beiden Mitarbeiterinnen kann nun die Basis
für die Leistungen der Palliativ- und Intensivversorgung qualitativ nachgewiesen werden.
„Mit der neuen Spezialisierung wollen wir das
Leistungsspektrum unserer Sozialstation erwei-
tern sowie die bisherige sehr gute Arbeit unser
Pflegerinnen und Pfleger fortführen, um auch
weiterhin den Patienten das Vertrauen in unsere
Dienste geben zu können“, so Anett Kiese, welche bereits seit 2007 Pflegedienstleiterin des
35-köpfigen Teams ist. Die Sozialstation, welche
seit 1991 in Wilkau-Haßlau ansässig ist, betreut
derzeit 160 Patienten, darunter auch Patienten
mit Intensivpflege, in und um Wilkau-Haßlau. Zu
den pflegerischen Betreuungsleistungen älterer
und kranker Menschen werden alle Dienstleistungen der Grund- und Behandlungspflege,
welche im Leistungskatalog der Krankenkassen
und Pflegeversicherungen enthalten sind, angeboten. Kontakt zur Johanniter-Sozialstation in
Wilkau-Haßlau erhalten Sie unter 0375 661021.
Seite 18
W ILKAU-HASSLAU
13. 08. 2014
Kirchen
Hallo Senioren
vom Ortsteil Silberstraße
Am 02. 09. 2014 führen wir unsere diesjährige Seniorenausfahrt durch. Interessenten
können sich bis 25. 08. 2014 unter der Telefonnummer 03703 / 3248 melden.
Wasserwerk Wiesenburg
und Wasserturm Oberplanitz
öffnen zum Tag des offenen
Denkmals
Zum Tag des offenen Denkmals am Sonntag,
14. September 2014 laden die Wasserwerke
Zwickau von 10 bis 15 Uhr ein. Das historische
Wasserwerk Wiesenburg und der Wasserturm
Oberplanitz werden geöffnet sein.
Ab 1890 versorgte das Wasserwerk Wiesenburg den Hauptteil der Einwohner in Zwickau.
Bis 2006 lieferte es ausreichend Rohwasser
für die Trinkwasser-Aufbereitung. Wir möchten
der Öffentlichkeit zum Tag des offenen Denkmals das eindrucksvolle historische Gebäude und die Originaltechnik in der Ausstellung
„Über 100 Jahre Wasserwerk Wiesenburg“ vorstellen.
Der Wasserturm in Oberplanitz wird ebenfalls für
Besucher offen sein. Von der Aussichtsplattform
haben Interessierte einen wunderschönen Blick
in die Region.
Das Wasserwerk Wiesenburg befindet sich
in der Weißbacher Straße 2 in 08134 Wildenfels Ortsteil Wiesenburg und der Wasserturm
Oberplanitz in der Ernst-August-Geitner-Str. 1 in
08064 Zwickau.
Wir freuen uns auf Sie!
Evangelisch-lutherische
Michaeliskirchgemeinde W.-H.
Cainsdorfer Straße 19
Jungschar Culitzsch (im Pfarrhaus
Culitzsch): freitags 16:00 Uhr
Teentreff (im Diakonat): freitags 19:00 Uhr
Junge Gemeinde Culitzsch (im Pfarrhaus
Culitzsch): freitags 19:00 Uhr
monatliche Kreise:
Frauendienst (in Niedercrinitz):
Montag, 08. 09. 2014, 14:00 Uhr
Frauendienst (in Culitzsch):
Mittwoch, 13. 08. 2014, 14:00 Uhr
Seniorenkreis (im Diakonat):
Donnerstag, 04. 09. 2014, 15:00 Uhr
Gebet für die Stadt (in Wilkau /
Michaeliskirche):
Donnerstag, 04. 09. 2014, 19:30 Uhr
Gesprächskreis (im Diakonat):
Montag, 15. 09. 2014, 19:30 Uhr
Sonntag, 17. 08. 2014 – 9. Sonntag nach
Trinitatis:
Wilkau: 09:00 Uhr Lektorengottesdienst
Culitzsch: 10:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
Sonntag, 24. 08. 2014:
Niedercrinitz: 10:30 Uhr Predigtgottesdienst
mit Taufe
Haßlau: 09:00 Uhr Predigtgottesdienst
Sonntag, 31. 08. 2014:
Wilkau: 10:30 Uhr Sakramentsgottesdienst
Culitzsch: 09:00 Uhr Lektorengottesdienst
Haßlau: 10:30 Uhr Schuljahreseröffnungsgottesdienst
Sonntag, 07. 09. 2014:
Wilkau: 10:30 Uhr Schuljahreseröffnungsgottesdienst
Haßlau:
10:30 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih
Sonntag, 14. 09. 2014:
Wilkau: 10:30 Uhr Predigtgottesdienst
und Kindergottesdienst
Culitzsch: 09:00 Uhr Predigtgottesdienst
Niedercrinitz: 10:30 Uhr Predigtgottesdienst
Haßlau: 09:00 Uhr Predigtgottesdienst
außerdem:
Konzert mit Trio Lumos (Kirche Haßlau):
Samstag, 16. 08. 2014, 19:30 Uhr
Sommermusik (Kirche Culitzsch):
Sonntag, 24. 08. 2014, 17:00 Uhr
Kirchenputz (Kirche Wilkau):
Samstag, 30. 08. 2014, 09:00 Uhr
Terminabstimmung „Konfis“ (im Diakonat):
Montag, 15. 09. 2014, 16:30 Uhr
Gemeindeabend (Diakonat kl. Saal):
Montag, 15. 09. 2014, 19:30 Uhr
Andachten im ASB-Heim am Markt 3:
Die Andachten am 21. 08 und am 04. 09. 2014
entfallen. Der Sakramentsgottesdienst am
28. 08. 2014 entfällt.
Bibel- und Gemeinschaftsstunde: 14. 08.,
31. 08. und 11. 09. 2014, 10:00 Uhr
Katholische Gemeinde
St. Elisabeth Wilkau-Haßlau,
Karl-Liebknecht-Str. 35
Wöchentliche Kreise:
Posaunenchor / Wilkau:
montags 19:30 Uhr
Posaunenchor / Culitzsch (im Pfarrhaus
Culitzsch): montags 19:30 Uhr
Kirchenchor (im Diakonat):
dienstags 19:30 Uhr
Offene Kirche (in der Michaeliskirche;
ab Mitte September):
donnerstags 10:00 Uhr – 12:00 Uhr
Musizierkreis ab 10 Jahren
(im Diakonat):
freitags 15:00 Uhr – 16:00 Uhr
Kinderchor „Bunte Töne“ für Kids
(im Diakonat):
freitags 16:00 Uhr – 17:00 Uhr
Gottesdienste:
Sonntag, 08:00 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 08:30 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 17. 08. 2014:
10:00 Uhr ökumenischer Gottesdienst auf dem
Hauptmarkt zum Stadtfest in Zwickau
25. 08. – 29. 08. 2014: religiöse Kinderwoche (RKW) in der Pfarrei in Planitz
Sonntag, 31. 08. 2014:
10:00 Uhr Abschlussgottesdienst der RKW mit
Segnung der Schulanfänger
Dienstag, 09. 09. 2014: Franziskusgruppe
09:10 Uhr Laudes, Hl. Messe,
anschl. Seniorenvormittag
Die Selbsthilfegruppe für Angehörige von demenzkranken
Menschen…
Wasserturm Oberplanitz (Foto: Wasserwerke Zwickau)
trifft sich jeden 1. Mittwoch in der Zeit von 10:00 Uhr – 11:00 Uhr
sowie am 3. Mittwoch in der Zeit von 16:30 Uhr – 17:30 Uhr
in der KISS (Kontakt- und Informations-Stelle für Selbsthilfegruppen) im Verein Gesundheit für
alle e.V. in der Scheffelstraße 42 in Zwickau (Eckersbach)
Telefonische Anmeldung erwünscht – aber nicht Bedingung.
13. 08. 2014
W ILKAU-HASSLAU
Seite 19
Kirchen
Evang.-methodist. Kreuzkirche,
Wilkau-Haßlau, Schulstraße 11
Sonntag, 17. 08. 2014:
09:30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 24. 08. 2014:
09:30 Uhr Gottesdienst,
anschl. Kirchenkaffee
Sonntag, 31. 08. 2014:
Mittwoch, 03. 09. 2014:
19:30 Uhr 1. Bezirksgemeindeabend
Donnerstag, 04. 09. 2014:
19:30 Uhr Gebet für die Stadt in der Ev.-luth.
Michaeliskirche
Sonntag, 07. 09. 2014:
10:00 Uhr Bezirksgottesdienst zur Einschulung
von Hanna-Lea Schäfer und Pascal Pätzold in
der Kreuzkirche mit Kirchenkaffee
Mittwoch, 10. 09. 2014:
Sonntag, 14. 09. 2014:
Mittwoch, 17. 09. 2014:
14:30 Uhr Seniorenkreis in Wilkau-Haßlau
Regelmäßige Veranstaltungen:
Montag:
19:30 Uhr Übung des gem. Posaunenchor
Freitag:
ab 12:00 Uhr Ausgabe
Zwickauer Tafel im Gemeindesaal
Hauskreis 1:
30. 08. 2014
Hauskreis 3:
13. 08 und 10. 09. 2014
Hauskreis Jüngerer:
24. 08. 2014
Evang. Freikirchl. Gemeinde
Silberstr.- Schneeb. Str. 135
Mittwoch, 13. 08. 2014:
19:00 Uhr Gebetszeit
Sonntag, 17. 08. 2014:
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Sonntag, 24. 08. 2014:
Sonntag, 31. 08. 2014:
10:00 Uhr Gottesdienst in der EfG Obercrinitz
Parallel zu den Gottesdiensten findet auch Kindergottesdienst statt.
Gymnastik für Frauen:
findet jeden Dienstag ab 20:00 Uhr in den
Räumen der Gemeinde statt.
Volleyball für Männer und Frauen:
findet in der Turnhalle vom Sandberggymnasium im 14-tägigen Rhythmus statt, am 19. 08.,
02. 09. und 16. 09. 2014 von 20:00 Uhr bis
22:00 Uhr
Elim-Gemeinde
Wilkau-Haßlau,
Cainsdorfer Str. 28
Sonntag, 17. 08. 2014:
Dienstag, 19. 08. 2014:
19:30Uhr Bibelgespräch
Sonntag, 24. 08. 2014:
Dienstag, 26. 08. 2014:
19:30 Uhr Gebetsspaziergang
Sonntag, 31. 08. 2014:
09:30 Uhr Gottesdienst zum Schuljahresbeginn
Dienstag, 02. 09. 2014:
19:30 Uhr Bibelgespräch
19:30 Uhr Stadtgebet in der Michaeliskirche
Sonntag, 07. 09. 2014:
09:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Dienstag, 09. 09. 2014:
19:30 Uhr Gemeindeforum
09:30 Uhr Gebetsfrühstück
Sonntag, 14. 09. 2014:
Dienstag, 16. 09. 2014:
19:30 Uhr Bibelgespräch
Landeskirchliche
Gemeinschaft Wilkau-Haßlau
Rosenthal 39
****EC Kinder / Jungschar / Jugendarbeit****
Sonntags:
14:00 Uhr Gemeinschaftsstunde
mit Kinderstunde
Sport in der Comenius-Turnhalle:
ab 16:30 Uhr Volleyball
ab 17:30 Uhr Fußball
montags:
16:30 Uhr Jungschar ( 3. bis 7. Klasse)
dienstags:
19:30 Uhr Bibelstunde mit Gespräch
samstags: 18:00 Uhr Jugendabend
Evangelisch-lutherische
Luthergemeinde
Wilkau-Haßlau, Kirchstr. 27
Trinitatis:
Einladung nach Wilkau oder Culitzsch
Trinitatis:
09:00 Uhr Predigtgottesdienst
Trinitatis:
10:30 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn
Sonntag, 07. 09. 2014 – Kirchweih:
10:30 Uhr Festgottesdienst zum Kirchweihfest,
anschl. gemeinsames Mittagessen
Trinitatis:
09:00 Uhr Predigtgottesdienst
Im Anschluss an den Gottesdienst findet ab
10:30 Uhr – 15:00 Uhr die Kirchenvorstandswahl im Pfarrhaus statt.
Wahlberechtigt sind konfirmierte oder erwachsen getaufte Gemeindeglieder ab vollendetem
14. Lebensjahr, die zu unserer Kirche gehören.
Kindergottesdienst findet parallel zu jedem
Sonntagsgottesdienst statt.
Fahrdienst vom Sandberg zur Lutherkirche (+zurück) gibt es zu jedem Gottesdienst
15 Minuten vor Beginn- ab Joliot- Curie-Str. /
Ecke Griesheimer Str. (am Netto)
Gruppen und Kreise:
Seniorenkreis: Dienstag, 02. 09. 2014 um
13:30 Uhr im Pfarrhaus
Männerwerk/Mütterdienst: Montag, 25. 08.
2014 um 19:30 Uhr im Pfarrhaus
Offener Gesprächskreis „Drei nach Acht“:
Freitag, 12. 09. 2014 um 20:03 Uhr
im Pfarrhaus
Hauskreis:
Freitag, 15. 08. 2014 um 19:30 Uhr
Gebet für die Stadt: Donnerstag, 04. 09.
2014 um 19:30 Uhr in der Michaeliskirche
Vorschulkreis: jeden Samstag von 09:00 Uhr
– 10:30 Uhr ! nicht in den Schulferien
Kirchenchor: jeden Mittwoch um 19:30 Uhr !
Posaunenchor:
jeden Donnerstag um 19:30 Uhr
Hilfe im Trauerfall
Bestattungsunternehmen
Heinz Müller
Inh. Antje Müller
Wilkau-Haßlau, Culitzscher Straße 16
Öffnungszeiten:
Mo - Fr
Sa
7.00 - 16.30 Uhr
9.00 - 12.00 Uhr
Finanzierung bis 24 Monate Laufzeit möglich!
Tag und Nacht erreichbar
Tel.: (03 75) 67 11 72
Funk: (01 52) 08 60 31 57
Kostenlose Hausbesuche!
Erledigung aller Formalitäten!
Termine auch nach Vereinbarung!
www.bestattung-heinzmueller.de
Ihre Grundschulzeit beendet…
haben die Kinder der 4. Klassen im Hort der
KITA Tintenklecks. Nach vier Jahren geht nun für
40 Kinder eine kleine Ära zu Ende.
Nach den Sommerferien heißt es dann aber
auch: Neue Schule, neue Mitschüler, neue Lehrer, nach der Schule allein zurechtkommen, die
Hausaufgaben allein erledigen, nicht mehr alle
Freunde um sich haben, mit denen mancher
Nachmittag so fröhlich war. Die Vorbereitungen
dafür liefen schon seit geraumer Zeit. So konnten die Kinder am Nachmittag allein nach Hause laufen oder mit dem Bus fahren und wurden
nicht mehr jeden Tag von ihren Eltern abgeholt.
Es muss ja klappen, mit der Selbstständigkeit.
Der krönende Abschluss der Zeit im Hort, war
die Kanufahrt, die wir am 20. Juni bei sehr
wechselhaftem Wetter auf der Zwickauer Mulde
durchführten. Dort wurden gegen 15:30 Uhr
sechs Kanus zu Wasser gelassen, nachdem der
Regen wenige Minuten zuvor heftig einsetzte.
Die Kinder hatten trotzdem eine Menge Freude
beim Paddeln und schon nach kurzer Zeit auf
dem Wasser, begannen die ersten Wettfahrten.
Es wurde gepaddelt und gerammt bis die Arme
schmerzten. Als die Sonne dann doch für ein
sehr kurzes Gastspiel die Wolken vertrieben
hatte, ließen wir uns einfach ein wenig dahin
treiben. Kurz vor dem Ziel in Crossen erwischte
uns nochmals ein kräftiger Schauer. Wir sind
ziemlich nass geworden, und das nicht nur von
oben, aber alle sind heil am Ziel angekommen
– die einen früher, die anderen später. Beim
Abendessen saßen wir wieder zusammen und
konnten uns die wohl verdiente Pizza ordentlich schmecken lassen. Auch das Geocaching
am 13. Juli, bei dem wir bei schönem und vor
allem trockenem Wetter durch Wald und Flur
Kanufahrt und Wanderung als Abschlussveranstaltungen der Hortkinder der Kita „Tintenklecks” (Foto: Kita „Tintenklecks”)
und über Stock und Stein von Fährbrücke nach
Wiesenburg wanderten, machte allen viel Spaß.
Ziel war es, per GPS einen „großen Schatz“, zu
finden. Dabei mussten Kinder und Eltern gut
zusammenarbeiten, denn nur mit den richtigen
Koordinaten konnte der Schatz auch gefunden
werden. Dieser lag dann auch in der Landgaststätte Schönau versteckt.
Am 17. Juni konnten sich alle beim großen Abschlussfest im Hortgarten noch einmal verabschieden, nachdem die feierliche Abschlusszeremonie in der Aula der Schule mit einem tollen
Programm beendet wurde. Sei es nur für die
Ferien oder für länger, denn einige Schüler teilen
ihre weitere Schullaufbahn miteinander, andere
jedoch nicht. Dennoch werden alle auch im neu-
en Lebensabschnitt neue Freunde finden, mit denen sie gemeinsam sicher genauso tolle Sachen
erleben dürfen, wie im Tintenklecks.
Diese Höhenpunkte waren tolle und spannende
Abenteuer für unsere Hortkinder und auch für die
Erzieher beider Klassen ein sehr schönes Erlebnis. Aber ohne die Unterstützung vieler helfender
Hände hätten diese so nicht stattfinden können.
Hinter uns liegt nun also eine schöne Zeit voller
Kreativität, schönen Spielen, Getobe im Garten,
Musik und vielen anderen Erlebnissen, an die wir
uns noch lange und gerne erinnern werden. Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen,
die Herzlichkeit und Unterstützung über die vergangenen Jahre hinweg sagen Claudia Paschke
und Thomas Weiß (Erzieher d. 4. Klassen)
Die Kleingartenanlage „Erholung“ feiert ihr 95-jähriges Bestehen
Hallo liebe Leser!
Heute nun, wie versprochen, weitere Informationen zum
95-jährigen Jubiläum der Kleingartenanlage „Erholung“.
Unser Gartenfest findet vom 05. bis 07. 09. 2014 statt. Ort
des Geschehens ist die Festwiese und ein großen Festzelt.
Vor den Hinweisen zum Programm eine kurze Zusammenfassung zur Entstehung der Kleingartenanlage:
Am 30. August 1919 wurde die Anlage gegründet. Zum damaligen Zeitpunkt waren es 62 Kleingärten. Am 26. September
1929 wurde die Pachtfläche der Anlage ausgedehnt; es kam
ein zweites Flurstück dazu. Heute hat unsere Gartenanlage
175 Kleingärten, davon 4 Stück, die einen neuen Pächter
suchen. In der Nacht vom 22. zum 23. Mai 1975 ist durch
Brandstiftung das erste Vereinsheim völlig niedergebrannt.
Unter der Anleitung des damals neu gewählten Vorsitzenden
Johannes Märcz wurde in Eigenleistung der Mitglieder ein
neues Vereinshaus aufgebaut. In rund 24 560 Stunden und
500 Stunden von den Ehefrauen der Mitglieder entstand das
jetzige Vereinsheim. Wir sind im Landkreis eine der wenigen
Kleingartenanlagen, die ein verpachtetes Vereinsheim besitzen. Unser Vereinsheim ist Sommer wie Winter geöffnet.
Pätzold, S., Vereinsvorsitzende
Programm:
am 05. 09. 2014 wird die Band SK5 im Festzelt erwartet. Karten sind
bereits erhältlich bei Bru-He, im Erzgebirgsblick und in unserem Vereinsheim in
der Gartenanlage Erholung. Restkarten sind an diesem Abend vor Ort erhältlich.
am 06. 09. 2014: Beginn 14:00 Uhr
15:00 Uhr findet die Fahnenweihe unserer Vereinsfahne statt.
Dazu laden wir herzlich ein.
16:00 Uhr Livemusik mit Melanie Sehland (im Festzelt)
Weiterhin: Büchsenwerfen für Groß und Klein
Ballwerfen für Kinder, Kinderschminken
18:00 Uhr Lampionumzug
ab 20:00 Uhr bis 24:00 Uhr Disco im Festzelt
kulinarische Besonderheiten: Erdlamm und Schwein (Fleisch gegart in Glut)
am 07. 09. 2014: Beginn 14:00 Uhr
Wir bieten: Tombola – tolle Gewinne, Verkauf – lassen Sie sich überraschen
Kinderschminken, Hüpfburg und vieles mehr
An beiden Tagen gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.
Essen und Trinken, solange der Vorrat reicht.
Wir laden Sie alle herzlich ein und wünschen Ihnen ein schönes Fest.

W H W H - Stadt Wilkau

Transcription

Similar documents

DGG trauert um Prof. Dr. Robert Heinrich

Auerbacher Stadtanzeiger Auerbacher Stadtanzeiger

Bericht der Exkursion 2002

Auerbacher Stadtanzeiger Auerbacher Stadtanzeiger

Ausgabe – 17. Januar 2016 - Wochenspiegel am Sonntag

Rede zum Neujahrsempfang 2009 (*, 52 KB)

Amtsblatt Nr. 9

Gö1_B - Schnellstartseite

Bedrohung - Opferhilfe Berlin eV

Wohnungs- einbruch - Opferhilfe Berlin eV

Mitteilungsblatt April 2007 - Verwaltungsgemeinschaft Ländereck

Die Motorsäge – Trends und Entwicklung

Wahlvorschläge Gemeindevertretung

Eltern als Begleiter Das MFM-Projekt® Auszeichnungen

Motorsägearbeiten-Ausbildung Stand - Feuerwehr

Einsatzniederschrift zum Einsatz Nr. 3 aus 1958