NACHRICHTEN - Gemeinde Hofstätten

Zugestellt durch Österreichische Post
An einen Haushalt
NACHRICHTEN
DER GEMEINDE HOFSTÄTTEN AN DER RAAB
Nr. 102 - Amtliche Mitteilung
Dezember 2013
Einladung zur Adventfeier
Am Sonntag, den 15. Dezember 2013 um
16.00 Uhr in der Obstbaufachschule
Wetzawinkel.
Bericht auf Seite 2
Änderungen ab 2014
Neue Homepage
Seite 3
Seite 6
Neues Feuerwehrauto
Seite 9
Seite 2
Gemeinde-Nachrichten
Der Bürgermeister
Sehr geehrte GemeindebewohnerInnen!
Ein Jahr mit vielen Entscheidungen und Veränderungen für die
Zukunft geht schön langsam zu Ende. Die sehr lange diskutierte und umstrittene Gemeindestrukturreform gibt neue Gemeindegrenzen vor. Die betroffenen Gemeinden arbeiten mit Hochdruck an dieser neuen Herausforderung. Umstrukturierungen in
der Landesverwaltung führen dazu, dass Dienststellen zusammengelegt, verschoben und umgesiedelt werden. Dies führt
leider auch dazu, dass es immer schwieriger wird, richtige Ansprechpartner im Land zu finden, die motiviert sind und sich
auch Entscheidungen zutrauen. So steht z.B. die Entscheidung
bzgl. der Nachnutzung unserer Fachschule immer noch aus.
Die Nationalratswahl ist geschlagen und brachte für viele ein überraschendes Ergebnis. Auch in
unserer Gemeinde zeigte sich, dass die WählerInnen sich nicht an Meinungsforscherergebnissen
orientieren. Eine völlig neue Parteienlandschaft war die Folge dieser Wahl in unserer Gemeinde.
Für die Gemeinde Hofstätten war dieses Jahr ein sehr erfolgreiches. Wir konnten unsere Eigenständigkeit durch jahrzehntelange gute und zukunftsorientierte Gemeindepolitik sichern. Die
Ansiedlung weiterer Betriebe, die Sicherstellung von Arbeitsplätzen vor Ort, die Steigerung
unserer Einwohnerzahl, bestmögliche Kinderbetreuung und vieles mehr zeichnen unsere Gemeinde aus. Der direkte Kontakt zu den GemeindebürgerInnen trägt Früchte. Auf kurzen und
direkten Wegen können dadurch viele Anliegen unbürokratisch und rasch erledigt werden. Das
ist von den Menschen so gewünscht und kann in Gemeinden unserer Größe noch problemlos so
gemacht werden.
Ich wünsche Ihnen, sehr geehrte GemeindebewohnerInnen, gesegnete Weihnachten, sowie viel
Gesundheit und Glück im Jahr 2014!
Bgm.Werner Höfler
Einladung zur Adventfeier
Die Adventfeier findet am Sonntag, den 15.
Dezember 2013 um 16.00 Uhr in der Obstbaufachschule Wetzawinkel statt. Die Kinder der
Volksschule Wetzawinkel gestalten gemeinsam
mit den Schülern der einheimischen Musikschu-
le Muspop und dem Ensemble des Chorforums
eine besinnliche Adventfeier. Zwischen den Darbietungen werden vorweihnachtliche Texte gelesen.
Alle Kinder werden anschließend zum Weihnachtsbasteln eingeladen!
Seite 3
Gemeinde-Nachrichten
Neue Homepage
Heimatfahrten
Der Internetauftritt unserer Gemeinde hat sich
grundlegend geändert. Ein völlig neues, modernes Layout und die hausinterne Wartung durch
Denise Strobl bzw. durch mich, sollen die Aktualität unserer Website garantieren. Gleichzeitig wurde auch eine eigene Homepage für unsere Feuerwehr eingerichtet. Wir bitten daher alle
Vereinsverantwortlichen, Firmen und auch Privatpersonen uns immer wieder aktuelle Dinge zu
übermitteln, damit wir diese schließlich im Internet veröffentlichen können.
Unser alljährlich durchgeführter Halbtagesausflug für unsere ältere Bevölkerung führte uns in
diesem Jahr ins Almenland zur Imkerei Kreiner
in Passail. Herr Kreiner zog uns alle in seinen
Bann durch seine tollen Sprüche. Er erklärte uns
sehr anschaulich das Leben der Bienen. Nach
seinen interessanten Ausführungen gab es eine
Verkostung der verschiedenen Köstlichkeiten.
Natürlich gab es dann auch die Möglichkeit im
schön eingerichteten Verkaufsraum diese Produkte zu erwerben. Die Zubereitung und Verkostung der Almenland-Pralinen gehörte ebenfalls
zu unserem Ausflug dazu.
In diesem Zusammenhang müssen wir leider mitteilen, dass unser langjähriger Betreuer
und Ersteller unserer ehemaligen Homepage,
Herr Walter Pammer aus Wünschendorf, im
Alter von 44 Jahren völlig unerwartet verstorben
ist. Wir sind Walter für die geleistete, gute Arbeit sehr dankbar und sprechen der Familie unser
aufrichtiges Beileid aus.
Besuchen Sie uns auf www.hofstaetten.at
und auf www.feuerwehr.hofstaetten.at!
Nach diesen süßen Köstlichkeiten gab es eine
deftige Jause und guten Wein bei einem Buschenschank wo, wir diesen schönen Nachmittag ausklingen ließen. Solche Ausfahrten sind
eine Besonderheit unserer Gemeinde.
Gemeinde kommt von Gemeinschaft, hier kann
dies wirklich erlebt werden.
Seite 4
Gemeinde-Nachrichten
Super Spaß beim Segway Schnuppertag
Am 20. September 2013 veranstaltete die Gemeinde gemeinsam mit Erich Schattauer einen SegwaySchnuppertag. Dieses sehr interessante und eigenwillige, elektrisch betriebene Fortbewegungsmittel
reizte viele GemeindebewohnerInnen eine erste Fahrt damit zu machen. Unter genauen Anweisungen
und Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen konnte der angelegte Parkour nach einer kurzen Eingewöhnungsphase grandios bezwungen werden. Anschließend gab es eine längere Ausfahrt auf der
Gemeindestraße.
Segway-Fahren ist ein tolles Erlebnis!
Bausprechtage
Wassermeister
In bereits gewohnter Weise bieten wir auch weiterhin Bausprechtage an.
Unser Gemeindearbeiter Werner Kochauf ist für
unsere Wasserversorgungsanlage zuständig.
Unser Bausachverständige, Herr DI. Hans-Peter
Sperl steht gemeinsam mit dem Bürgermeister
für Fragen in Bauangelegenheiten zur Verfügung.
Die Gemeinde Hofstätten verkauft mittlerweile jährlich rund 144.000 m³ bestes Trinkwasser.
Die Kosten dafür werden von der Gemeinde
getragen!
Folgende Termine werden in den
Wintermonaten angeboten:
Donnerstag, 16 Jänner 2014
von 17.00 bis 19.00 Uhr
Bei einer durchgeführten
Überprüfung seitens des
Landes Steiermark wurde
festgestellt, dass bei dieser abgegebenen Menge die
hauptverantwortliche Person
ein Wassermeister sein muss.
Donnerstag, 20. März 2014
von 17.00 bis 19.00 Uhr
Werner Kochauf machte im November diese Ausbildung und schloss den Kurs mit
„sehr gutem Erfolg“ ab!
Eine Anmeldung ist erforderlich!
Herzliche Gratulation!
Seite 5
Der Vizebürgermeister
Neue Schneepflüge
Es ist unglaublich wie schnell
die Zeit vergeht. Das Jahr
2013 geht schon wieder dem
Ende entgegen. Die Felder
sind abgeerntet und die meisten sind gepflügt. Dies sind die
sichersten Zeichen dafür, dass
ein Jahr wieder bald vorüber ist. Der nächste Winter kommt bestimmt, und wahrscheinlich auch der
Schnee. Deshalb haben wir von der Gemeinde
auch schon vorgesorgt und zwei neue Schneepflüge angekauft, da die alten bereits in die Jahre
gekommen sind und nicht mehr ganz funktionstüchtig waren.
In Wetzawinkel hat
Hr. GR. Franz Schilli
eine sehr lange Zeit die
Schneeräumung durchgeführt. Er möchte dies
nun nicht mehr machen. Sein Nachfolger wird
unser Bauhofleiter Hr. GR. Manfred Dunkl sein.
In Hofstätten hat Hr. Manfred Wallner ebenfalls
seine Arbeit als Schneepflugfahrer zurückgelegt.
Seinen Dienst in Hofstätten übernimmt die Firma
Erdbau Kainz aus Pirching. An dieser Stelle sei
ein herzliches Danke den beiden ausscheidenden
Schneepflugfahrern für ihre geleistete Arbeit gesagt. Den beiden neuen Fahrern wünschen wir
viel Erfolg und alles Gute für ihre neue Aufgabe.
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes
Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!
Das wünscht sich Ihr Vbgm. Hans Hütter
Vorankündigung: Fahrt zum Bauernbundball nach Graz am 28. Februar 2014
Hans Hütter: Tel: 39 11 od. 0664 110 65 39
Gemeinde-Nachrichten
Die Gemeindekassiererin
Liebe GemeindebürgerInnen
Das sind meine Wünsche für
Sie! Frohe Weihnachten und
ein wunderbares Jahr 2014
Ihre Maria Arzberger
Wo immer das Glück sich aufhält,
mögest du ebenfalls sein.
Wo immer jemand freundlich lächelt,
möge sein Lächeln dir gelten.
Wo immer die Sonne aus den
Wolken hervor bricht,
möge sie besonders für
dich scheinen.
Damit jeder Tag deines Lebens
so hell wie möglich sei.
Dringend gesucht
Verlässliche Beaufsichtigung für ein 5 ½
jähriges Mädchen ab März 2014 für Montag,
Mittwoch, Donnerstag in der Zeit von 6.00
bis 7.00 Uhr aus der Gemeinde Hofstätten
gesucht.
Wäre um 7.00 Uhr in den Kindergarten
Hofstätten zu bringen!
Meldungen unter der Telefonnummer:
0676 / 400 89 85
Seite 6
Gemeinde-Nachrichten
Aus der Gemeindestube
Neues ab 01.01.2014
Unterstützung für Familien:
Für jedes neu geborene Kind gibt es Städtegutscheine im Wert von € 50,-, sowie gratis jeweils
10 Restmüllsäcke im 1. und 2. Lebensjahr. Für
jedes schulpflichtige Kind (vom 6. bis zum 15.
Lebensjahr) zahlt die Gemeinde jährlich € 45,(bisher € 40,-) aus. Diese Unterstützung wird
immer ausbezahlt und ist unabhängig von Schulveranstaltungen, wie Schikurse, Schullandwochen etc.
Unterstützung für Jugendliche und Erwachsene:
Fahrsicherheitstraining: die Gemeinde zahlt
€ 100,- dazu!
Gebühren Kanal, Wasser und Müll:
In diesen Bereichen muss die Gemeinde kostendeckend wirtschaften, um auch weiterhin in den
Genuss von Landesförderungen zu kommen.
Nach zwei Jahren ohne Erhöhung werden sich
die Gebühren ab 2014 folgendermaßen ändern:
Müll: keine Veränderung!
Kanal: lediglich Indexanpassung (1,5 %)
Wasser: Anpassung auf € 1,50 brutto pro m³
(momentan € 1,36)
Diese Erhöhung ist notwendig, da wir beim Wassernetz immer wieder Erweiterungen und Verbesserungen machen müssen, die sehr kostenintensiv sind.
Zusätzlich soll dadurch zum verantwortungsvollen Umgang mit diesem kostbaren Gut animiert
werden.
Alle Förderungen und Gebühren entnehmen Sie bitte unserer Homepage bzw. fragen Sie im Gemeindeamt nach.
Öffnungszeiten Gemeindeamt:
MO bis FR von 7.00 – 12.00 Uhr
DO zusätzlich von 17.00 – 19.00 Uhr.
Ab 02. Jänner 2014 mittwochs wieder von
07.00 – 12.00 Uhr geöffnet.
Altstoffsammelzentrum:
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von
13.00 – 16.30 Uhr und jeden 1. FR im
Monat von 14.00 – 18.00 Uhr.
Rasenmäher Verordnung
Da es immer wieder zu massiven Beschwerden wegen Lärm durch Rasenmähen und
andere Arbeiten im Garten kommt, wurde
folgende Verordnung beschlossen:
Der Gemeinderat der Gemeinde Hofstätten an der Raab hat in seiner Sitzung am
24. September 2013 gemäß § 41 der Stmk.
Gemeindeordnung i.d.g.F. beschlossen: Im
Gemeindegebiet der Gemeinde Hofstätten
an der Raab sind an Sonn- und Feiertagen
ganztägig lärmerzeugende Gartenarbeiten
und der Einsatz von motorbetriebenen Geräten, wie Rasenmäher, Häcksler, Sägen,
Laubsauger, Heckenschneider und Ähnliches verboten. Die Nichtbefolgung dieser
Verordnung ist eine Verwaltungsübertretung und kann mit einer Verwaltungsstrafe
geahndet werden. Die Verordnung tritt am
01. Jänner 2014 in Kraft.
Für den Gemeinderat
Der Bürgermeister: Ing. Werner Höfler
Angeschlagen am: 28.10.2013
Abgenommen am: 12.11.2013
Seite 7
Information: Die Restmüllsäcke für das Jahr
2014 (für alle GemeindebewohnerInnen OHNE
Restmülltonne) können ab sofort im Gemeindeamt abgeholt werden. Die Gelben-Säcke können
ebenfalls ab sofort kostenlos je nach Bedarf das
ganze Jahr über im Gemeindeamt geholt werden.
Den Abfallentsorgungskalender 2014 finden Sie
auf der letzten Seite dieser Ausgabe.
Stellenausschreibung
Der Abwasserverband Gleisdorfer Becken
schreibt die Stelle eines Betriebselektrikers/
Klärwärters öffentlich aus:
Voraussetzungen dafür sind:
• Abgeschlossene Lehre als Elektriker/
Betriebselektriker/Mechatroniker
• Mehrjährige Praxis im Bereich der
Betriebselektrik
• Unbescholtenheit
• Führerschein der Gruppen B, C u. F
• Bereitschaft zur Ablegung der Prüfung
zum Klärfacharbeiter (binnen 3 Jahren)
• Bereitschaft zur Weiterbildung
• Körperliche Belastbarkeit
• Wochenend- und Rufbereitschaftsdienst
Arbeitszeit:
40 Wochenstunden – Entlohnung analog den
gesetzlichen Bestimmungen für Gemeindevertragsbedienste – zumindest € 1.599,brutto zuzüglich Verwendungs-, Erschwernis- und Schmutzzulage! Aussagekräftige
Bewerbungsunterlagen bitte bis 15. Dezember 2013 an den Abwasserverband Gleisdorfer Becken, 8200 Gleisdorf, Steinbergstraße
45 – oder per Email: [email protected]
Die Stellenausschreibung richtet sich im Sinne des Gleichbehandlungsgesetzes an männliche und weibliche BewerberInnen!
Gemeinde-Nachrichten
Bericht vom Umweltausschuss
Viele interessierte GemeindebewohnerInnen
nutzten die Informations Veranstaltung am
19. September 2013 beim ASZ in Pirching. Die
Abfallberaterinnen vom AWV Weiz standen für
Anfragen und mit Infotafeln den GemeindebewohnerInnen zur Seite. Richtiges Trennen
war das Thema, was gehört ins ASZ, was in
die Restmülltonne usw. Speziell wurde auf
die richtige Zuteilung von Sperrmüll - Restmüll, Speiseöl - Fett, Energiesparlampen und
Problemstoffe informiert. Ein herzlicher Dank
an Mag. Sabrina Bauernhofer und Anita Gruber
vom AWV Weiz, sowie an unsere drei Gemeindebediensteten Manfred Dunkl, Werner Kochauf
und Christian Paierl, die das ganze Jahr mit Rat
und Draht zur Seite stehen.
(V.L. GR Josef Kulmer, Anita Gruber, Mag. Sabrina
Bauernhofer und Wassermeister Werner Kochauf)
Auf mehrfachen Wunsch aus der Bevölkerung wird
es ab Jänner 2014 neue Öffnungszeiten geben:
Am ersten und dritten Donnerstag im Monat von 13.00 – 16.30 Uhr; Am ersten Freitag
im Monat von 14.00 – 18.00 Uhr
Nochmals eine Bitte:
Der Restmüll gehört in die Tonne und nicht
ins ASZ. Wünsche und Anregungen senden
Sie bitte an [email protected]
Für den Umweltausschuss,
Josef Kulmer
Seite 8
Gemeinde-Nachrichten
Kulturecke
Mamma mia
Lerne deinen Nachbarn kennen
Am Sonntag, den 1.
Juni 2014 organisiert
die Gemeinde eine
Musicalfahrt
nach
Wien ins Raimund Theater zum weltberühmten
Kultmusical mit den Hits von ABBA „MAMMA MIA“. Die Abfahrt ist um 11.00 Uhr beim
Gemeindeamt. Der Nachmittag steht zur freien
Verfügung.
Im nächsten Jahr besichtigen wir die Hafenstadt
und Hauptstadt der autonomen Region FriaulJulisch-Venetien Triest. Die Städtefahrt findet
am 14. Juni 2014 statt.
Die Kosten betragen je nach Sitzplatzkategorie € 70,00 bzw. € 80,00. Für Jugendliche
bis 16 Jahren gibt es eine Ermäßigung. Die
Karten sind im Gemeindeamt zu beziehen.
Wir, der Kulturauschuss, hoffen, auch für Sie etwas gefunden zu haben. Anfallende Buskosten
bei den einzelnen Veranstaltungen werden zum
Großteil von der Gemeinde übernommen. Wir
freuen uns über Ihre Teilnahme und wünschen
Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und Gesundheit im Jahr 2014.
Gemeindeschi- und
Snowboardtag
Der Gemeindeschi- und Snowboardtag führt uns
heuer ins wunderschöne Schigebiet Obertauern.
Wann: am Samstag, den 08. Februar 2014 mit
der Abfahrt um 6.00 Uhr beim Gemeindehaus.
Die Kosten für Liftkarten und Busspesen betragen für:
Erwachsene Personen
Jugendliche (1995 – 1997)
Kinder (1998 – 2006)
€ 40,00
€ 35,00
€ 25,00
Die Anmeldung erfolgt bei der Gemeinde.
Eine ausführliche Stadtführung zeigt uns die
wunderschöne Altstadt und das Schloss Miramare. Die Anmeldungen werden im Gemeinde amt
entgegengenommen.
Für den Kulturausschuss,
Franz Färber
Seite 9
Gemeinde-Nachrichten
Freiwillige Feuerwehr Hofstätten a.d. Raab
Neues Kommandofahrzeug
MTF neu in den Dienst gestellt
Es ist geschafft, das neue MTF (Mannschaftstransporter) der Freiwilligen Feuerwehr Hofstätten an der Raab wurde am 21. Oktober 2013 in den Dienst gestellt.
Dieses neue Fahrzeug ist ein weiterer wichtiger Schritt für die Feuerwehr Hofstätten an der
Raab um den ständig steigenden Anforderungen gerecht zu werden. Der alte Mannschaftstransporter der Feuerwehr entsprach nach über 23 Jahren Dienst keinster Weise mehr den technischen Anforderungen in einem Einsatz.
Einweihung: Die feierliche Einweihung des neuen MTF wird im Rahmen eines Frühschoppens der
Freiwilligen Feuerwehr Hofstätten an der Raab im
Mai 2014 stattfinden.
Das Kommando der Freiwilligen Feuerwehr
Hofstätten an der Raab ersucht an dieser Stelle
um die Unterstützung der Bevölkerung und um
zahlreiche Spenden für die Anschaffung dieses
Fahrzeuges. Näheres dazu siehe Einschaltung
„Unterstützende Mitglieder“
Für das Kommando,
LM. d.V. Bernhard Thurner
Feuerwehrjugend - Leistungsabzeichen in Gold
Das FJLA in Gold soll die höchste Stufe des Feuerwehrjugendleistungsabzeichens
sein und damit der Beweis einer ganzheitlichen feuerwehrfachlichen Ausbildung der
Feuerwehrjugend. Für die Feuerwehr Hofstätten legten die Jungfeuerwehrmänner
Tobias Färber, Manuel Bschaiden und Gerhard Dunkl die wichtige Prüfung ab und
stehen nun kurz vor der Aufnahme in den aktiven Feuerwehrdienst.
Das Kommando der Freiwilligen Feuerwehr Hofstätten an
der Raab gratuliert seiner Feuerwehrjugend zu dem tollen
Erfolg herzlich.
Für das Kommando,
LM. d.V. Bernhard Thurner
Seite 10
Gemeinde-Nachrichten
Freiwillige Feuerwehr Hofstätten a.d. Raab
FM Andreas Schützenhofer
hat geheiratet
Am Samstag, den 31. August 2013, heiratete FM
Andreas Schützenhofer in der Stadtpfarrkirche
Gleisdorf seine Sabrina Horwath. OBI Andreas
Kulmer gratulierte zur Hochzeit mit einer starken Abordnung der FF-Hofstätten an der Raab
und überreichte dem Brautpaar ein kleines Geschenk.
Die FF-Hofstätten an der Raab gratuliert Andreas und Sabrina herzlich und wünscht alles Gute
für die gemeinsame Zukunft.
Dieser wunderschöne Tag fand beim Buschenschank Seidl in Frösau seinen feierlichen Ausklang. Das Kommando der Feuerwehr Hofstätten bedankt sich an dieser Stelle bei allen
teilnehmenden Kameraden sowie bei unserem
Bürgermeister Ing. Werner Höfler für die Teilnahme und die freundliche Unterstützung.
Für das Kommando,
LM. d.V. Bernhard Thurner
Für das Kommando,
LM. d.V. Bernhard Thurner
Feuerwehrausflug
Tauplitz-Alm
Am Samstag, den 5. Oktober 2013, fand der
Ausflug der Freiwilligen Feuerwehr Hofstätten
an der Raab statt. Begleitet von traumhaftem
Spätsommerwetter ging es über das schöne Ennstal nach Bad Mitterndorf auf die Tauplitz-Alm.
Die 3 Seen Wanderung bei so einem tollen Wetter war für alle teilnehmenden Kameraden, deren
Partnern und Freunden der Feuerwehr ein wahrlich erhebendes Erlebnis.
Seite 11
Gemeinde-Nachrichten
Freiwillige Feuerwehr Hofstätten a.d. Raab
Unterstützende Mitglieder Spendenaufruf
Die Freiwillige Feuerwehr Hofstätten bedankt
sich herzlich bei allen GemeindebewohnerInnen,
die sich dazu entschlossen haben, einen freiwilligen Beitrag auf das Konto der FF-Hofstätten einzuzahlen und somit unterstützende Mitglieder
der Feuerwehr Hofstätten sind.
Die Freiwillige Feuerwehr Hofstätten wünscht
allen GemeindebewohnerInnen einen besinnlichen Advent, ein frohes Weihnachtsfest und ein
gutes neues Jahr.
Für die Feuerwehr Hofstätten,
HBI David Durlacher
Ihre Spende für die FF-Hofstätten ist
steuerlich voll absetzbar!
Nicht nur Einzelpersonen bzw. Familien haben
einen Unterstützungsbeitrag geleistet, sondern
auch Vereine und Betriebe aus der Gemeinde
Hofstätten.
Wenn Sie noch nicht unterstützendes Mitglied
der Feuerwehr Hofstätten sind aber bereit sind
für die Sicherheit unserer Gemeinde einen freiwilligen Beitrag zu leisten, möchten wir Sie bitten, diesen auf das unten angeführte Konto einzuzahlen und somit unterstützendes Mitglied zu
werden:
Raiffeisenbank Gleisdorf: Kto-Nr. 4127,
BLZ: 38103, BIC: RZSTAT2G103,
IBAN: AT47 3810 3000 0000 4127
Ihre finanzielle Unterstützung wird für
die Anschaffung von Geräten und Ausrüstung verwendet, welche für die verschiedensten Einsätze der Feuerwehr
notwendig sind. Am 21. Oktober 2013
haben wir beispielsweise das neue Mannschaftsfahrzeug in den Dienst gestellt,
das nun unser 23 Jahre altes Fahrzeug
ersetzt.
Erste Hilfe
Die Freiwillige Feuerwehr Hofstätten an der
Raab veranstaltet im Januar einen 16 Stunden
Erste Hilfe Kurs. Interessierte aus der Bevölkerung können gerne an dem Kurs teilnehmen.
Für das Kommando,
LM. d.V. Bernhard Thurner
16 Stunden Erste Hilfe Kurs
Teil 1: Am 11. Jänner 2014, Beginn um
14.00 Uhr im Mehrzweckraum Hofstätten.
Teil 2: Am 25. Jänner 2014, Beginn um
14.00 Uhr im Mehrzweckraum Hofstätten.
Anmeldung beim Sanitätsbeauftragten der
Freiwilligen Feuerwehr Hofstätten BM
Stipsic Reinhard unter 0664 / 251 60 58,
oder einfach vorbeikommen.
Seite 12
Gemeinde-Nachrichten
Kindergarten Hofstätten an der Raab
Willkommen im
Kindergarten
Ein neues Kindergartenjahr hat begonnen und
wir freuen uns über viele neue Gesichter und das
bunte, fröhliche Treiben in unserem Haus.
Das HAUS ist heuer Symbol und Jahresmotto
für das Kindergartenjahr 2013/2014. Im Allgemeinverständnis steht das Haus für Schutz, Sicherheit und Geborgenheit. Mit dem Haus assoziieren wir in erster Linie auch Familie. In der
Psychologie gilt das Haus als Metapher für den
schützenden Mutterleib. Einige Kinder haben
nun erstmals dieses schützende Haus verlassen
und sind in ein neues Haus, den Kindergarten,
gekommen.
Andere Kinder sind nach einer Pause frisch gestärkt und voller Elan zurückgekehrt. Unser
HAUS soll für alle Kinder ein Ort der Lebensfreude, des Entdeckens und des liebevollen Miteinanders und der Wertschätzung sein.
Terminvorschau: Die Einschreibung für
das Kindergartenjahr 2014/2015 findet am
25. und 26. Februar 2014 von 8.00 Uhr bis
12.00 Uhr im Kindergarten statt. Die Kinder der Gemeinde Hofstätten werden per
Post persönlich eingeladen.
Herbstfest mit Erdäpfelbraten
Das Märchen vom „Kartoffelkönig“ stand am
Beginn unseres Herbstfestes. Ein Feuer im Garten ließ diesen Tag zu einem besonderen Erlebnis werden, und bei der Festjause konnten sich
alle bei gebratenen Erdäpfeln, Obst und Gemüse
stärken.
Seite 13
Gemeinde-Nachrichten
Kindergarten Hofstätten an der Raab
Laternenfest
„Öffnet die Türen weit ...“ Mit diesem Lied wurden alle Gäste in unserem Haus begrüßt und die
Kinder zogen singend aus dem Haus heraus. Mit wunderschön gestalteten Laternen zogen wir die
Straße entlang, um dann im Garten mit den Familien und Freunden ein schönes Lichterfest zu feiern.
Ein großes Dankeschön an alle, die uns mit frisch gebackenen Weckerln verwöhnt haben!
Wir sagen euch an, den lieben Advent ...
Die nächste aufregende Zeit steht vor der Türe. Dieses Jahr begleitet uns eine Mäusefamilie durch
den Advent, die mit so manchen Abenteuern und spannenden Erlebnissen die Zeit bis Weihnachten
wie im Flug vergehen lassen wird.
Das Hoki-Team wünscht allen Kindern, Eltern und Bewohnern der Gemeinde eine
besinnliche Adventszeit, ein frohes Fest und für das kommende Jahr alles Gute!
Seite 14
Gemeinde-Nachrichten
Volksschule Wetzawinkel
Der erste Schultag –
ein magischer Moment!
4. Klasse: Projekttage
in St. Lambrecht
Nach schönen Sommertagen starteten mit neuem
Schwung 20 „Taferlklassler“ (10 Mädchen und
10 Buben) und ein motiviertes Lehrerteam in das
neue Schuljahr 2013/2014. Mit Schultasche und
Schultüte bepackt kamen die Kinder in Begleitung von Eltern, Geschwistern oder Großeltern
in die Schule. „Die Großen“ sprechen immer
vom „Ernst des Lebens“ der mit dem Schuleintritt für die neuen „Taferlklassler“ beginnen soll.
Ist es doch eher so, dass der Unterricht an unserer Schule gerade in der ersten Klasse lebendig
gestaltet und der Lernstoff meist spielerisch vermittelt wird.
Schorsch, der umsichtige „Chef“ des Hauses,
der von allen heiß geliebte Haushund Arko, ein
urgemütliches altes Bauernhaus und die herrliche Umgebung von St. Lambrecht bildeten den
Rahmen für die Projekttage der vierten Klasse.
Trotzdem ist für unsere kleinen Menschen alles neu am ersten Schultag:
• neue Gesichter – Wer ist wer?
• neue Freunde – Wer will mit mir „Freund
oder Freundin“ sein?
• neues Schulhaus – Wo ist was?
• eine Schultüte – Was wird da wohl drinnen
sein?
• eine Schultasche – Wer wird die wohl packen?
Die neuen „Taferlklassler“ erlebten viele schöne
magische Momente voller Spannung und Neugier. Wir halten vieles gerne für Sie mit der Kamera fest!
Das Programm beinhaltete kleine Wanderungen,
Besuche beim Imker und im „Haus der Sinne“,
die Führung durch den so interessanten Kräutergarten des Stiftes St. Lambrecht und vor allem
viel Zeit zum Spielen. Die familiäre Atmosphäre
am „Trattenhof“ war bestens dazu geeignet das
Miteinander und Füreinander im Klassenverband zu unterstützen. Zum krönenden Abschluss
gab es selbst gemachte Pizza aus dem Holzofen der großen Küche. Niemanden störte es
bei so viel Spaß und guter Laune, wenn die Zeit
fürs Schlafen mitunter zu kurz gekommen ist.
Kletterpark Geier
Bereits am Donnerstag in der 2. Schulwoche
machten sich die Schülerinnen und Schüler der
3. Klasse mit ihrer Lehrerin VDir. Petra Pieber
und vielen Mamas als Begleitpersonen auf den
Weg zum Erlebnis- und Kletterpark Geier. Mit
über 400 Stationen und Elementen verteilt auf 31
Parcours ist der Erlebnispark der größte Waldseilgarten Europas!
Seite 15
Gemeinde-Nachrichten
Volksschule Wetzawinkel
Groß waren schon die Freude und die Aufregung
vorher, aber der Anblick dieses beeindruckenden
Kletterparks ließ alle Herzen höher schlagen!
Die der Kinder, aber auch die der Erwachsenen! Die Kinder wurden nach ihrem Können in
Gruppen eingeteilt. Danach gab es vom dortigen
Fachpersonal eine Einschulung mit den Karabinern. Die notwendige Ausrüstung wurde dort
zur Verfügung gestellt. Bis 14.00 Uhr wurde
geklettert, geflogen und schwierige Hindernisse
wurden bezwungen. Die Euphorie war groß, die
Glücksmomente in den Gesichtern der Kinder
waren deutlich erkennbar.
Der Tag im Erlebnispark bereitete den Kindern
Spaß und Genuss. Sie mussten schwierige Aufgaben meistern, sie erfuhren intensive Erlebnisse und viel Action und das positive Zusammengehörigkeitsgefühl wurde gestärkt. Herzlichen
Dank allen Begleitmamas, die sich mit den Kids
mutig durch die Lüfte geschwungen haben. Es
war ein tolles Erlebnis!
Herbstfest
Der Duft von gebratenen Kastanien, romantischer Schein der Windlichter im Schulhof, stilvolle Arrangements herbstlicher Dekorationen,
Stimmen der Kinder, die ihr Herbstlied zum
Besten gaben, gefolgt von musikalischen Klängen der Familie Gradwohl: So gestaltete sich
das Herbstfest an der VS Wetzawinkel nicht nur
als Fest für alle Sinne, sondern bildete auch den
Auftakt für einen neuen Jahreskreis in der Gemeinschaft aller Schulpartner.
Herzlichen Dank unserem engagierten Elternverein und allen Eltern, die zum Gelingen dieser
Feier beigetragen haben! Danke für die tollen
Buffets, die im Schulhaus vorbereitet waren, für
die Disco, die viele Kinder begeisterte und nicht
zuletzt Dank den großen und kleinen Gästen, die
auch das diesjährige Herbstfest durch ihre zahlreiche Teilnahme würdigten.
Seite 16
Gemeinde-Nachrichten
Volksschule Wetzawinkel
Bekanntes Gesicht mit
neuer Aufgabe!
Als Schulleiterin freut es mich ganz besonders,
dass es gelungen ist, Fr. Elisa Hierz von der
Nachmittagsbetreuung in den Unterricht am
Vormittag zu engagieren. Sie ist eine junge, dynamische Lehrerin, die mit viel Freude und Enthusiasmus nun am Vormittag an unserer Schule
tätig ist.
Wir wünschen ihr alles Liebe und Gute, viele
schöne und beglückende Momente mit unseren
Kids am Vormittag!
VDir. Petra Pieber
Vorankündigung Schuleinschreibung:
Wann? Mittwoch, 22. Jänner 2014
Beginn ab 9.00 Uhr
Termin / Uhrzeit je nach Einladung
Wo? In der Volksschule Wetzawinkel
Wer? Alle Kinder, die zwischen dem 1.
September 2007 und dem 31. August 2008
geboren sind und dem Schulsprengel nach
im nächsten Schuljahr die Volksschule
Wetzawinkel besuchen werden.
Persönliche, briefliche Einladung erfolgt
zeitgerecht. Wir freuen uns!
Weihnachtswünsche
Das Team der Volksschule Wetzawinkel wünscht
allen ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2014!
Steckbrief
Mein Name ist Elisa
Hierz, BEd. Ich wurde am 5. April 1988 in
Graz geboren. Nach der
Realschule in Weiz absolvierte ich mein 9. Schuljahr an der internationalen Schule in Lyon in Frankreich.
Die Matura schloss ich am BORG Birkfeld
ab. Danach studierte ich Ernährungspädagogik in Graz. Während meiner Tätigkeit als Nachmittagsbetreuerin an der VS
Wetzawinkel schloss ich das Aufbaustudium Volksschule in Graz ab.
Seit Herbst 2013 darf ich nun an der VS
Wetzawinkel unterrichten. In der 1. und 2.
Klasse bin ich im Schuleingang tätig und
in der 3. Klasse übernehme ich Leiterreststunden von Frau Direktor Pieber. Weiters unterrichte ich auch 5 Stunden an der
Volksschule Prebuch.
Was bedeuten „Schuleingangsstunden“?
Die 1. Klasse erhält 7 und die 2. Klasse 4
Schuleingangsstunden, in denen die Klassenlehrerin und ich im Team unterrichten.
So wird intensive Kleingruppenarbeit ermöglicht. In der ersten Klasse wird vor
allem beim Lesen und bei der phonologischen Bewusstheit in Expertengruppen
gearbeitet. In Mathematik in der 2. Klasse
werden Problemstellungen sofort während
des Unterrichts aufgegriffen und dementsprechend gefördert.
Seite 17
Gemeinde-Nachrichten
Volksschule Wetzawinkel
1. Klasse
2. Klasse
k
Birgit Lancsa
u
ra
F
:
n
ri
re
h
Klassenle
ierz
: Frau Elisa H
n
ri
re
h
le
m
a
e
T
3. Klasse
Klassenle
hrerin:
Frau Eva
Reisenegg
er
4. Klasse
Klassenlehrerin:
Frau Dir. Petra Pieber
r:
Klassenlehre
ng Seereiter
Herr Wolfga
Seite 18
Gemeinde-Nachrichten
Vereine
Radlertreff
TCW Tennisverein
Kleiner Jahresrückblick:
Das Jahr neigt sich dem Ende zu.
Das Jahr 2013 neigt sich langsam dem Ende zu
und der Sparverein Radlertreff blickt auf ein aktives und veranstaltungsreiches Jahr zurück. Derzeit zählt unser Sparverein 153 Mitglieder - neue
Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen!
So dürfen wir wieder auf eine erfolgreiche und
vor allem verletzungsfreie Saison zurückblicken.
Viele interne Turniere, sowie der heuer erstmals
ausgetragene Mambo Cup, sorgten immer wieder für zahlreiche Zuschauer und einer tollen
Stimmung am Tennisplatz. Zum Saisonausklang
trafen wir uns beim Buschenschank Timischl,
wo bei Speis und Trank auch die Sieger des Jahresturniers geehrt wurden. Für die Organisation
der jeweiligen Turniere möchte ich mich bei allen Verantwortlichen recht herzlich bedanken.
Besonderer Dank gilt auch unserem Obmann
Manfred Moik. Somit wünsche ich allen Tennisspielern sowie allen Gemeindebewohnern, frohe
Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr 2014.
Bei herrlichem Wetter fand am 21. April 2013
unser alljährlicher Wandertag statt, jedoch diesmal mit neuer Wanderroute. Unser alljährlicher
zweitägiger Ausflug im Juni führte uns heuer
erstmals ins Ausland, genauer gesagt nach Budapest. Aufgrund des wunderschönen Wetters
konnten wir die Donauschifffahrt mit Abendessen an Bord und den nächsten Tag am Plattensee
genießen.
Schriftführerin,
Monika Spielhofer
Oldtimerrunde
Wetzawinkel
Ein gemütliches Beisammensein bei Sturm und
Kastanien in unserem Vereinslokal „Cafè Durlacher“ fand im Oktober statt.
Wir wollen uns hiermit bei allen Mitgliedern und
Nichtmitgliedern für die stets zahlreiche Teilnahme an unseren Veranstaltungen recht herzlich bedanken und wünschen allen ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
Der Vorstand
Ein erfolgreiches Oldtimerjahr 2013 geht langsam den Ende zu. Es wurden wieder zahlreiche
Ausfahrten von Vereinsmitgliedern bestens organisiert. Zu unseren großen Ausfahrten zählt
jeweils die Frühjahrs- und Herbstausfahrt, sowie
zahlreiche kleinere Ausfahrten zu den umliegenden Veranstaltungen anderer Vereine.
Seite 19
Gemeinde-Nachrichten
Als Highlight führte heuer die Löwenrallye durch Wetzawinkel, wo die Oldtimerrunde auf dem Areal
des Tennisvereins, am Hauptstand der Rallye, alle Beteiligten besten mit Speis und Trank versorgten.
Weiters waren wir der Veranstalter der Wetzawinkler-Vereinsolympiade.
Den 1. Platz erreichte dieses Jahr die Dorfgemeinschaft.
Bedanken möchten wir uns nochmals bei den Vereinen vor allem bei der FF Hofstätten, den Tennisverein
Wetzawinkel, der Gemeinde Hofstätten sowie bei allen
GemeindebewohnerInnen. In diesem Sinne wünscht der
gesamte Vorstand allen GemeindebewohnerInnen ein
gesegnetes Weihnachtsfest, viel Gesundheit und Glück
im Jahr 2014.
ESV Wetzawinkel
Als Obmann des ESV Wetzawinkel möchte ich hier einen kleinen
Rückblick für das langsam zu
Ende gehende Jahr 2013 bringen. Es war ein
ereignisreiches Jahr, das, wie jedes Jahr, mit dem
Knödelschießen Anfang Jänner gegen die Dorfgemeinschaft begonnen hat. Danach waren kleinere Turniere und Knödelschießen angesagt.
Ein sehr reges Interesse gab es im März 2013
für das ER + SIE Turnier, das vielen jungen Damen und Herren Freude bereitete. Alle waren mit
vollem Einsatz dabei. Im September hatten wir
ein großes Turnier mit zehn auswärtigen Mannschaften. Ein Familienturnier ist zur Zeit noch in
Gange.
Aber das größte Ereignis dieses Jahres war die
Überdachung des Stockplatzes unter Führung
Haas Hallenbau von 06. November bis 12. November 2013. Hier möchte ich mich bei allen
Mitwirkenden (alles Vereinsmitglieder) sehr
herzlich bedanken. Ohne die Mithilfe aller wäre
so ein großes Vorhaben nicht möglich gewesen.
Da der Samstag leider verregnet war und daher
schließlich erst am Sonntag das Dach gedeckt
werden konnte, gilt mein besonderer Dank auch
allen, die den Sonntag dafür geopfert haben. Allen Anrainern und Nachbarn sowie der Dorfgemeinschaft und der Gemeinde ein Danke für ihre
Unterstützung. In diesem Sinne wünschen wir
allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2014 bei bester Gesundheit.
Stock Heil!
Obmann,
Erwin Lechner
Seite 20
Figaro Löwenrallye
Von 20. bis 22. September 2013 fand die 36.
Internationale Oldtimer Löwenrallye statt. Die
Österreichische Gesellschaft für Historisches
Kraftfahrzeugwesen, kurz ÖGHK genannt, besteht zur Zeit aus 10 Landesgruppen bzw. Sektionen, von denen jedes Jahr einer Sektion die
Ehre zukommt, die Löwenrallye auszurichten.
Für 2013 wurde diese Ehre der Landesgruppe
Steiermark Ost-Sektion Oldtimerstammtisch
Figaro unter der Führung von Gottfried Lagler
zuteil. Wenn es um „Rallyes“ geht, glaubt jeder,
dass es immer mit Geschwindigkeit und Stress
verbunden ist. Bei der Löwenrallye kam sicher
kein Stress auf, denn diese Veranstaltung ist auf
historische Fahrzeuge abgestimmt.
2001 wurde von
den Mitgliedern
des
Oldtimerstammtisches Figaro die 25. Int.
Löwenrallye im
Zuge der Steirischen Landesaustellung zum Thema „Energie“ mit
großem
Erfolg
durchgeführt. Für
die 36. Int. Löwenrallye hatten wir
den Tag der Mobilität gewählt. An diesem Tag
stellen traditionellerweise innovative Gleisdorfer Autohändler ihre Unternehmen gemeinsam
der Öffentlichkeit zur Schau und wir wollten
dieser Veranstaltung mit unseren geliebten Oldies zu besonderem Glanz verhelfen.
Die gewählte Strecke war für eine gemütliche
Ausfahrt wie geschaffen, um sich an unserer
bezaubernden Landschaft zu erfreuen und vor
allem, um mit Gleichgesinnten, die sich ebenfalls der Pflege und Erhaltung alten Kulturguts
verschrieben haben, ins Gespräch zu kommen.
Begonnen hat an dem besagten Wochenende al-
Gemeinde-Nachrichten
les im Solar-Café Figaro. Bei Schwammerlsuppe
mit Heidensterz und Vulcano Schinken konnten
sich die Teilnehmer und ihre Beifahrer auf die
kommenden zwei Tage einstimmen. Am Samstag war um 09.00 Uhr der Start in Gleisdorf. Die
Strecke führte über Schloss Freiberg nach St. Ruprecht, Mitterdorf, Weiz, weiter nach Thannhausen, wo der Oldtimer Traktor Stammtisch unter
Obmann Johannes Schwarz die erste Sonderprüfung auf dem Parkplatz des Gemeindezentrums
Thannhausen durchführte.
Nach einer zünftigen Jause, die dankenswerterweise die Gemeinde Thannhausen bereitgestellt
hatte, ging es für die Teilnehmer weiter durch
das Ilztal nach Sinabelkirchen, Untergroßau,
Obergroßau und dann nach Wetzawinkel, wo die
zweite Sonderprüfung von der Oldtimerrunde
Wetzawinkel unter Obmann Siegfried Spreitzenhofer millimetergenau vorgenommen wurde. In
der Mittagspause konnten die Rallyeteilnehmer
bei herrlichem Herbstwetter und Sonnenschein
hausgemachte Schmankerln der Oldtimerrunde
Wetzawinkel genießen. Danach ging die Fahrt
weiter.
Am Abend gastierten die 120 Teilnehmer im
forumKloster, wo uns das Team vom Restaurant
Moritz mit einem dreigängigen Menü sehr gut
bewirtete. Am Sonntag ging die Löwenrallye
weiter bis schließlich in St. Margarethen die Siegerehrung durchgeführt wurde.
Als Sektionsleiter des ÖGHK Steiermark Ost
Oldtimerstammtisches Figaro danke ich allen
Mitgliedern die mitgeholfen haben, diese Veranstaltung zu organisieren. Weiters möchte ich
meinen Dank an alle Gemeinden, Vereine, Firmen, Tourismusverbände und Gönner, die diese
Veranstaltung für historische Kraftfahrzeuge unterstützen, aussprechen. Ohne ihre immer wiederkehrende Unterstützung könnte historisches
Kulturgut der Mobilitätsgeschichte in der Form
nicht erhalten, präsentiert und vorgeführt werden.
Gottfried Lagler
Seite 21
Gemeinde-Nachrichten
Feitlclub
Wetzawinkel
Unsere Jahresaktivitäten begannen mit der
Jahreshauptversammlung am Sonntag, den
3. März 2013 beim GH-Schuster. Für jedes anwesende Mitglied gab es einen 10 Euro Bon.
Unser Preisschnapsen wurde am 16. April 2013
ebenfalls beim GH-Schuster abgehalten. Sieger wurde Pammer Josef vor Kulmer Karin und
Neuhold Willi. Bei der Vereinsolympiade am 29.
Juni 2013 im Gelände vom Tennisclub belegten
wir den 5. Platz. Es war eine großartige Stimmung, Sieger wurde der Oldtimerclub, wir gratulieren recht herzlich.
Am 4. August 2013 feierten wir unser 50 jähriges Vereinsjubiläum in der Maschinenhalle der
Familie Manuela und Manfred Dunkl. Bei Sonnenschein und 38 Grad im Schatten waren einige kühle Blonde notwendig um unsere Gäste aus
nah und fern zu kühlen.
Bürgermeister Ing. Werner Höfler überreichte
uns im Namen der Gemeinde eine schöne gläserne Anerkennungstafel, wofür wir uns nochmals herzlich bedanken. Sein Vater, Karl Höfler,
ist ein Gründungsmitglied des Vereins, dieser
wurde im Frühjahr 1963 beim Handlerwirt (später Hollerwirt) gegründet. Unser Karl ist schon
volle 50 Jahre Vereinsmitglied, dafür gab es ein
schönes Andenken vom Vorstand. Für gute Stimmung sorgten „Die Karlauer“ bis in den späten
Nachmittag. Nochmals ein herzliches Dankeschön an alle Gäste und Arbeiter für die lustige
und fröhliche Feier. Wir möchten uns nochmals
bei der Familie Dunkl für die ausgezeichnete
Gastfreundschaft bedanken.
Drei Bürgermeister der Gemeinde an einem Tisch.
Der Wandertag am 15. August 2013 war ein
voller Erfolg, über 300 Gäste aus nah und fern
nahmen daran teil. Der Wettergott hat uns viel
Sonnenschein beschert. Die Strecke wurde sehr
gelobt, führte sie doch durch sehr viel Waldgebiet. Unsere Bioeierbauern Annemarie und Franz
Schilli unterstützen uns jedes Jahr mit unzähligen Bioeiern, danke. Herzlichen Dank an alle
Teilnehmer sowie Arbeiter des Wandertags und
ein großes Dankeschön an alle Sponsoren unserer Wanderkarte, die gut angekommen ist. Bitte
unterstützen Sie uns auch nächstes Jahr wieder
mit Ihrer Werbeeinschaltung.
Unser Ausflug führte uns am 31. August 2013
nach Marburg. Bei Kaiserwetter war die Stadtbesichtigung eine warme Herausforderung, die
Floßfahrt auf der Drau war aber eine willkommene Erfrischung. Der Abschluss fand beim
Buschenschank Timischl statt. Als Dankeschön
für unsere fleißigen ArbeiterInnen gab es am 24.
November 2013 eine Nachfeier beim Gasthof
Kochauf in Takern I. Ganz besonders möchte
sich der Feitlclub bei den Familien Maria und
Erich Wilfling sowie Gerlinde und Reinhard
Wilfling für die Benützung der Dorfstube bedanken. Danke auch an die Familien Bernadette
und Reinhard Thimischl, Karin und Alois Heigl
sowie beim Buschenschank Timischl für die
Benützung der Räumlichkeiten unserer Außenstände. Bitte besuchen Sie auch nächstes Jahr so
zahlreich unsere Veranstaltungen.
Ein zauberhaftes Weihnachtsfest und alles
Gute im Jahr 2014 wünscht Ihnen das ganze
Feitlclubteam.
Seite 22
Seniorenbund
In den Tagen um Allerheiligen und Allerseelen,
an denen besonders der Verstorbenen gedacht
wird, denkt man auch vermehrt an die eigene
„Endlichkeit“ und an die unserer Lieben. Es stellen sich Gefühle wie Traurigkeit und depressive
Verstimmung ein, die nicht leicht erklärbar sind.
Muss aber nicht immer so sein, denn im heurigen
Jahr begann der November mit fast frühlingshaften Temperaturen und mit Lust im Garten zu arbeiten. Auf den Gräbern unserer Lieben, die uns
vorausgegangen sind, blühten noch wunderbare
Blumen.
In einigen Wochen schreiben wir das Jahr 2014!
Was wird es uns bringen? Wir hoffen, dass es
kein zweites Jahr 2013 wird, denn das zu Ende
gehende Jahr kann man als ein Jahr der „Extreme“ einstufen: Natur- und Unwetterkatastrophen, Hitze, Trockenheit, Überschwemmungen,
das nicht enden wollende Leid der „Lampedusa
- Opfer“, unendliches Elend durch Kriege, Hungersnöte, das Quälen Unschuldiger ...
Diese Liste könnte man unendlich lange fortsetzen. Trotz all‘ dieser Widrigkeiten, schauen wir
hoffnungsfroh in die Zukunft! Das Jahr möge
nicht nur uns sondern „ALLEN“ nur Freude,
Glück und vor allem Gesundheit bringen.
Im zu Ende gehenden Jahr mussten wir uns
von Frau Angela Trinkl verabschieden.
Wir behalten sie in Erinnerung als einen
äußerst liebenswerten, lustigen und sangesfreudigen Menschen. Angela, du fehlst
uns.
Mein Mann, Anton Gschanes, EhrenObmann, ist am 14. November 2013, nach
einem langen Leidensweg, friedlich entschlafen. Er war seit 1991 Mitglied und
von 1993 bis 2010 Obmann unserer Ortsgruppe. Ein ehrendes Gedenken ist ihm
gewiss!
Gemeinde-Nachrichten
Das Gehen schmerzt nicht halb so wie das Bleiben.
Der weiß es wohl, dem Gleiches widerfuhr.
Und die es trugen, mögen mir vergeben.
Bedenkt: den eignen Tod, den stirbt man nur,
Doch mit dem Tod des Andern muss man leben!
Mascha Kaleko, Lyrikerin, 1907-1975
Unsere Ausflüge im heurigen Jahr fanden allgemein Zustimmung: Beim 1. Ausflug im Mai
konnten wir das moderne ORF Zentrum Steiermark besichtigen. Den „Hausberg“ der Grazer,
der Schöckl, war auch ein Erlebnis. Beim Ausflug am 20. Juni 2013 konnten wir zum zweiten
Mal in Stubenberg/See an einer Vorstellung, dieses Mal „Die Lustige Witwe“ teilnehmen. Der
nächste Ausflug, am 10. Juli 2013, führte uns bei
wunderschönem Wetter ins Burgenland, zu einer
Edelserpentinschleiferei (ich glaube, für viele
überraschend, welche Arbeit in diesen wunderbaren Werken steckt), und natürlich zum Neusiedlersee.
Am 22. August 2013 unternahmen wir eine besondere Fahrt: Mit der dampfenden Schmalspurbahn ins obere Feistritztal. Natürlich wieder bei
wunderschönem Wetter. Bei dieser Fahrt nahmen auch drei ganz junge „Jugendliche“ teil: Felix, Mario und Marcel.
Beim letzten Ausflug im Jahr 2013 fuhren wir
nach Klöch und Mureck. Sehenswert war die
Kürbis-Ausstellung Einheimischer. Das Programm für den Herbst und Winter 2013/14 wurde bereits ausgeteilt.
Es ist mir ein Bedürfnis, „DANKE“ zu sagen: allen Mitarbeitern, Seniorinnen und Senioren und
an den Herrn Bürgermeister Ing. Werner Höfler
mit seinem ganzen Team.
Allen Kranken wünschen wir baldige Genesung!
Für das kommende Jahr 2014 wünsche ich alles
erdenklich Gute und vor allem Gesundheit!
Schriftführerin,
Josefa Gschanes
Seite 23
Dorfgemeinschaft
Wetzawinkel
Frohe Weihnachten und einen guten
Rutsch ins Jahr 2014 wünscht die
Dorfgemeinschaft Wetzawinkel.
Gemeinde-Nachrichten
Termine 2014 für
Singcafe (DI)
15.00 – 17.00 Uhr
Tanzcafe (DI)
15.00 – 17.00 Uhr
Dorfstube
7. Jänner 2014
4. Feber 2014
4. März 2014
2. April 2014
6. Mai 2014
3. Juni 2014
Fachschule
21. Jänner 2014
11. Feber 2014
18. März 2014
29. April 2014
27. Mai 2014
17. Juni 2014
Seite 24
Frauen in Bewegung
Wieder ist ein Jahr vergangen und die Frauenbewegung kann auf ein gelungenes Vereinsjahr
zurückblicken:
• Faschingssitzung
• „Dankeabend“ Kabarett der Kernölamazonen
im Orpheum Graz
• Brotbackkurs
• Gemeinsame Ausstellungsbesuche
• Alljährliche Osterausstellung am Palmsonntag
• „Runde Geburtstage“ feiern
• Kegelabend & Teilnahme beim Bezirkskegeln
• 2-Tagesausflug ins Burgenland
• Landeskonferenz in Wettmannstätten
• Bezirksausflug nach St. Margarethen
• Gesundheitsvortrag in Weiz
• JHV und Weihnachtsfeier beim Dokl
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern der Frauenbewegung Hofstätten/
Raab sowie allen GemeindebewohnerInnen ein gesegnetes Weihnachtsfest
und viel Gesundheit und
Glück im neuen Jahr!
Für den Vorstand,
Obfrau Andrea Höfler
Gemeinde-Nachrichten
Diverses
Hofstättner Quintathlon
Die Stadt New York veranstaltet den berühmten
Marathon, in London gibt es den Triathlon. Aber
nur in Hofstätten fand Ende November bereits
zum 6. Mal der Quintathlon statt. Dabei messen
sich fünf Athleten in fünf Bewerben, wobei Vielseitigkeit und Spaß im Mittelpunkt stehen. Rupert Meißl, Hermann und Erich Waser, Hannes
Resch und Herbert Höfler spielen jeden Montag
gemeinsam Tischtennis und hatten bereits vor
10 Jahren die Idee für diesen Vergleichskampf.
Um 17.00 Uhr begannen wir mit Tischtennis.
Anschließend standen Schach, Drehfußball, Billiard und diesmal erstmals „Mensch ärgere dich
nicht!“ auf dem Spielplan. Nach knapp 12 Stunden (!) und spannenden Duellen stand der Sieger des diesjährigen Quintathlons fest. Diesmal
konnte sich Herbert knapp als Sieger durchsetzen. Einen Trost gibt es für den Verlierer dieses
Jahres. Er darf im nächsten Jahr den 7. Quintathlon veranstalten und kann sich wiederum einen
neuen Bewerb aussuchen.
Seite 25
Feldtag in Wünschendorf
Bereits zum 4. Mal fand in Wünschendorf bei
herrlichem Herbstwetter am Nationalfeiertag ein
Feldtag statt. Es wurde der Maissortenversuch
der Firma Saatbau Linz gedroschen und ausgewertet. Anschließend wurden Traktoren mit
Häcksler, Pflüge und Grubber im praktischen
Einsatz gezeigt. Dies wurde vom Landring WeizTechnikcenter Gleisdorf-Süd organisiert.
Als Rahmenprogramm spielte die Jagdhornbläsergruppe Erzherzog Johann auf und zusätzlich
gab es eine Hundevorführung. Für die Kinder
gab es eine Hüpfburg und verschiedene Firmen
präsentierten auf Ständen ihre Produktneuheiten.
Der Feldtag war ausgezeichnet besucht.
Danke an GR. Karl Pfeifer für die Organisation.
Bgm. Werner Höfler
Unser Diakon ist 60!
Franz Brottrager feierte kürzlich seinen
60-sten Geburtstag. Er zelebriert ziemlich alle
religiösen Veranstaltungen in unserer Gemeinde.
Egal ob es sich um Kreuzeinweihen, Fahrzeugsegnungen, Einweihungen jeglicher Art, etc.
handelt, Diakon Franz Brottrager steht uns immer wieder zur Verfügung. Zusätzlich ist er Feuerwehrkurat und beim Kriseninterventionsteam
sehr engagiert. Ein herzliches und aufrichtiges
„Vergelts Gott“ dafür.
Lieber Franz, danke für deine ständige Bereitschaft den religiösen Teil in unserer Gemeinde
zu übernehmen.
Ich wünsche dir alles Gute zum runden Geburtstag, viel Gesundheit und freue mich auf
die weitere gute Zusammenarbeit.
Bgm. Werner Höfler
Gemeinde-Nachrichten
Seite 26
Gemeinde-Nachrichten
Die Energieregion Weiz-Gleisdorf präsentiert:
4.000 saftige, süße Sonni – Weckerln
Nach der gelungenen Einführung der Sonni-Weckerln im Frühjahr 2013 gibt es
bereits eine gelungene Weiterentwicklung: „Der süße Sonni“ – ist ein süßes Weckerl aus Brioche-Teig gefüllt mit leckerer, regionaler Apfelmarmelade. Gemeinsam mit den 8 Meisterbäckern der Energieregion Weiz-Gleisdorf (Gaulhofer,
Eitljörg-Scholz, Schwindhackl, Tengg, Wachmann, Wurm, Zank, Zorn,) wurde
dieses saftige, süße Weckerl kreiert und wird nun den Bürgerinnen und Bürgern
der Region vorgestellt.
4.000 Stück werden in den kommenden Wochen in allen Gemeinden der Energieregion Weiz-Gleisdorf bei
verschiedenen Veranstaltungen zum Verkosten verteilt.
Selbstverständlich ist der süße Sonni auch bei den Meisterbäckern der Region ab sofort um € 1,20 zu kaufen.
Sollten Sie weitere Fragen haben, freue ich mich auf Ihren
Anruf oder Ihr E-Mail:
Dr. Iris Absenger-Helmli, [email protected], Telefon: 0664 / 552 55 51
Zivildienst beim
Roten Kreuz in Gleisdorf
Zivildienst in Gleisdorf: Selbstverständliches
verliert an Wert, Selbstgewähltes wird wertvoll.
Lernen fürs Leben! Unsere Zivildiener im Roten
Kreuz entscheiden sich für einen sozialen Dienst
an der Gesellschaft, investieren neun Monate ihres Lebens und leisten in einem der wichtigsten
Bereiche unseres Sozialwesens einen wertvollen
Beitrag. Ein hohes Maß an Sozialkompetenz,
Mut aber auch Können und der Wille durchzuhalten zeichnen unsere Zivildienstleistenden aus.
Zumeist kannten sie vorher nur ihre eigene Welt
und lernten im Rettungsdienst auch die Schattenseiten des Lebens wie Krankheit, Armut, Verzweiflung oder auch Ausgrenzung kennen.
Warum tun sich jungen Menschen das an?
„Aus Liebe zum Menschen!“ Zivildiener erhalten nicht nur eine kompetente Ausbildung zum
Rettungssanitäter, sondern eben auch diese wert-
vollen Erfahrungen und profitieren später davon.
Die Möglichkeit zum Antritt des neunmonatigen
Zivildienstes gibt es 2014 wieder im Februar,
April, August und Oktober. Den Wunschtermin
erhalten Interessierte nach Kontaktaufnahme mit
dem Roten Kreuz. Melden Sie sich rechtzeitig
an!
Österreichisches Rotes Kreuz Bezirksstelle Weiz:
[email protected]
Tel.: 050 144 5 30100
Rückfragehinweis:
Mag. Reinhard Gütl
Österreichisches Rotes
Kreuz
Ortsstelle Gleisdorf | Ortsstellenleiter-Stv.
M: +43 664 / 811 09 35
E: [email protected]
W: www.roteskreuz.at/stmk/dienststellen/weiz
Seite 27
Gemeinde-Nachrichten
Almenland & Energieregion Weiz-Gleisdorf
fusionieren zur A&EG
Almenland & Energieregion Weiz-Gleisdorf fusioniere
Ziel: gemeinsam stärkste LEADER-Region
Ziel: gemeinsam stärkste LEADER-Region Österreichs zu we
Österreichs zu werden
„Ziel ist es, die stärkste LEADER-Region
Öster�Ziel ist es
die stärkste LEADER-Region Österreichs zu werden“ unterstreich
Energieregion
Weiz-Gleisdorf Christoph Stark. Sein Kollege Ernst Hofer, Obman
reichs zu werden“ unterstreicht der Obmann der
legt nach
�deshalb
werden wir
unsere
weiter
ausbauen, eine Zwe
Energieregion Weiz-Gleisdorf Christoph
Stark.
Sein Kollege
Ernst
Hofer,Stärken
Obmann
des Almenlandes
präsentieren
und
gesund
zusammenwachsen“.
Mit
dieser
Nachricht
lassen die
legt nach „deshalb werden wir unsere Stärken weiter ausbauen, eine Zwei-Marken Strategie
präsenaufhorchen. Es steht gerade die neue Leaderperiode 2014-2020 vor der Tür un
tieren und gesund zusammenwachsen“. Mit dieser Nachricht lassen die beiden Regionen aufhorchen.
weitere Herausforderungen gemeinsam optimal vorbereiten und hat bereit
Es steht gerade die neue Leaderperiode
2014-2020 vor der Tür und man will sich für weitere Herausgemeinsame Struktur zu bilden.
forderungen gemeinsam optimal vorbereiten und hat bereits begonnen eine gemeinsame Struktur zu
bilden.
�Gemeinsam wird eine GmbH gegründet mit Sitz in Weiz, Zweigstelle in Fladnitz u
Geschäftsführer sowie zwei Mitarbeiter das Managementteam bilden.“ erklärt Obma
Energieregion
Eggenreich.
�Auf der Basis
der Analyse
En
„Gemeinsam wird eine GmbH gegründet
mit Erwin
Sitz in
Weiz, Zweigstelle
in Fladnitz
unddes
es gemeinsamen
werden
gemeinsame
Projekte definiertbilden.“
und umgesetzt.
Somit wird es zu einem Au
zwei Geschäftsführer sowie zwei werden
Mitarbeiter
das Managementteam
erklärt ObmannstellverWirtschaftsnetzwerken und gemeinsamen Wertschöpfungsketten in allen r
treter der Energieregion Erwin Eggenreich. „Auf der Basis der Analyse des gemeinsamen EntwickBereichen geben.“ freut sich Landtagsabgeordneter Erwin Gruber.
lungsbereichs werden gemeinsame Projekte definiert und umgesetzt. Somit wird es zu einem Ausund Aufbau von Wirtschaftsnetzwerken
und die
gemeinsamen
Wertschöpfungsketten
in allen& regional
�Man könnte
Abkürzung der
beiden Regionen Almenland
Energieregion al
relevanten Bereichen geben.“ freut
sichErfahrung
Landtagsabgeordneter
Erwin Gruber.
�Aus
gut“ definieren“ erklären
die beiden Geschäftsführer Iris Absenge
Wild, die bereits in der vergangenen Leader Periode auf eine äußerst gut
zurückblicken
können.
Somit sind
die Weichen für
gemeinsame
„Man könnte die Abkürzung der beiden
Regionen
Almenland
& Energieregion
alsoeine
A&EG
auch mitregionale
sehr gut eingestellt.
„Aus Erfahrung gut“ definieren“ rechtlich
erklärenund
dieemotional
beiden Geschäftsführer
Dr. Iris Absenger-Helmli und
Jakob Wild, die bereits in der vergangenen Leaderperiode auf eine äußerst gute Zusammenarbeit
Es wurde bereits ein Proponentenkomitee von beiden Regionen eingerichtet, w
zurückblicken können. Somit sind
die Weichen für eine gemeinsame regionale Zukunft politisch,
Ruder fest in der Hand hält. Dieses setzt sich wie folgt zusammen:
rechtlich und emotional sehr gut eingestellt. Es wurde bereits ein Proponentenkomitee von beiden
Regionen eingerichtet, welches vorerst
Ruder
fest Stark
in der(Vorsitzender)
Hand hält. (Energieregion)
- das
Bgm.
Christoph
Dieses setzt sich wie folgt
- LA Erwin Gruber (Almenland)
- Bgm. Erwin Eggenreich (Energieregion)
zusammen:
- Obmann Ernst Hofer (Almenland)
• Bgm. Christoph Stark
(Vorsitzender) (Energieregion)
• LA Erwin Gruber (Almenland)
• Bgm. Erwin Eggenreich (Energieregion)
• Obmann Ernst Hofer (Almenland)
Kontakt:
Dr. Iris Absenger-Helmli
Telefon: 0664 / 552 55 51, E-Mail: [email protected]
Jakob Wild
Telefon: 0664 / 190 69 01, E-Mail: [email protected]
Seite 28
Gemeinde-Nachrichten
KälteZEIT ist Thermografieaufnahmen-ZEIT
Thermografie-Pakete der Energieagentur W.E.I.Z.
Was ist Thermografie?
Mit Hilfe einer Infrarot-Kamera wird während der kalten Jahreszeit die Wärmeabstrahlung eines Gebäudes aufgenommen. Bei thermischen Schwachstellen tritt mehr Wärme nach außen als an anderen
Stellen.
In der Thermografie-Aufnahme werden diese Stellen als hellere Bereiche (gelb, rot und weiß) sichtbar. Thermografien spüren erhöhte Wärmeverluste von Gebäuden auf und dienen als Basis für die
energetische Bewertung von Gebäuden.
Energetische Gebäudesanierungen sind sinnvoll, da
•
•
•
•
Energieverluste deutlich gesenkt werden,
Kosten eingespart werden,
die Lebens- und Wohnqualität gesteigert wird sowie
ein Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz geleistet wird.
Thermografische Dienstleistungen werden auch heuer wieder von der Energieagentur W.E.I.Z.
durchgeführt und beinhalten folgende Pakete:
• Thermografie-Quick-Check (Aufnahmen und Fotodokumentation)
• Thermografie-Basis-Check (Aufnahmen, Fotodokumentation und persönliche Beratung)
• Thermografie-Plus-Check (Aufnahmen, Fotodokumentation, Thermografiebericht mit Schwachstellenanalyse, Optimierungsvorschläge etc. sowie persönliche Beratung)
Für Gemeinden und Institutionen wie Immobilienverwaltungen, Siedlungsgenossenschaften,
etc. werden auch Thermografie-Check-Kombipakete angeboten.
Sichern Sie sich jetzt schon einen Termin für Ihre Thermografie-Aufnahme in der Wintersaison 2013/2014.
Für kostenlose Auskünfte steht Ihnen die Energieagentur W.E.I.Z. unter
Telefon: 03172 / 603-0 oder E-Mail [email protected]
sehr gerne zur Verfügung.
Seite 29
Gemeinde-Nachrichten
Die Energieagentur informiert Sie über Förderungen für
Wirtschaftsbetriebe, land- & forstwirtschaftliche Betriebe
1) Energieeffizienzscheck für Land und Forstwirtschaft
Der Klima- und Energiefonds unterstützt im Rahmen dieses Projekts Beratungen im Bereich Energieeffizienz in land- und forstwirtschaftlichen Betrieben. Das Programm „Energieeffizienzscheck für
Land- und Forstwirtschaft“ ist zweistufig konzipiert. Es umfasst eine Erstberatung und darauf aufbauend eine mögliche, jedoch nicht verpflichtende, Umsetzungsberatung. Die Beratungen werden
von uns durchgeführt. Die Förderung erfolgt mit Hilfe von nicht rückzahlbaren Zuschüssen.
Beispiel:
Kosten der Beratung Euro 750,Umsatzsteuer 20% Euro 150,Rechnungsbetrag brutto Euro 900,Förderungsbetrag Euro 675,Selbstbehalt inkl. Steuer Euro 225,Mit diesem Maßnahmenpaket ist es wiederum auch möglich, im Rahmen des neuen Konjunkturpakets bei der Kommunalkredit ab 1. Jänner 2014 einzureichen und für Umsetzungsmaßnahmen 35%
der Investitionen DIREKT gefördert zu bekommen.
2) Beratung für Wirtschaftsbetriebe und Förderung für Umsetzungsmaßnahmen
Bei dieser geförderten Energieberatung werden die Energie-Potentiale des Werkes erhoben, bewertet
und ein Maßnahmenkatalog für die Umsetzung von Energieinvestitionen erstellt. Die Kosten für den
Betrieb würden für einen „WIN-Öko-Check“ ca. € 1.400 betragen (ca. 2 Beratungstage). Bei Förderwürdigkeit des Betriebes können bis zu 70% für diese Konzepterstellung gefördert werden. Die
Nettokosten für den Betrieb lägen dann bei ca. € 420,-.
Mit diesem Maßnahmenpaket ist es wiederum auch möglich, im Rahmen des neuen Konjunkturpakets bei der Kommunalkredit ab 1. Jänner 2014 einzureichen und für Umsetzungsmaßnahmen 35%
der Investitionen DIREKT gefördert zu bekommen.
Die Energieagentur W.E.I.Z. übernimmt die Beratung und zusätzlich auch den ganzen Verwaltungsaufwand und das Einreichprozedere.
Für nähere Auskünfte und Anfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
Energieagentur Weizer Energie- Innovations- Zentrum GmbH.
Franz-Pichler-Straße 30, A-8160 Weiz, Telefon: +43 (0) 3172 603 0, Fax.: +43 (0) 3172 603 9,
E-Mail: [email protected], Web: www.w-e-i-z.com
Seite 30
Gemeinde-Nachrichten
Jubilare
80. Geburtstag
80. Geburtstag
Maria Höfler, Pirching
Hedwig Passath, Pirching
80. Geburtstag
85. Geburtstag
Theresia Höfler, Pirching
Theresia Schloffer, Wünschendorf
90. Geburtstag
90. Geburtstag
Elfriede Heitzer, Wünschendorf
Siegfried Krautwaschl, Wetzawinkel
Seite 31
Gemeinde-Nachrichten
Jubilare
90. Geburtstag / 92. Geburtstag
96. Geburtstag
Maria und Karl Steinhauser, Wünschendorf
Alois Scharler, Wetzawinkel
80. Geburtstag
Elisabeth Karner, Wünschendorf
I HRE GRAWE K
UNDENBERATER:
Ramona Brandl
Schillerstraße 13
8200 Gleisdorf
T. 0664-4258215
[email protected]
Bernhard Macher
8321 Sulz 66
T. 0664-30 35 475
[email protected]
Patrick Ulz
Schillerstraße 13
8200 Gleisdorf
T. 0664-1573037
[email protected]
wünschen allen KundInnen und GemeindebewohnerInnen ein frohes
Versicherungen • Kapitalanlagen • Finanzierungen • Fonds • Bausparen • Leasing
www.grawe.at
Die Versicherung auf Ihrer Seite.
Bezahlte Anzeige
Weihnachtfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2014!
Seite 32
Gemeinde-Nachrichten
Geburten
Thomas, 13.08.2013
Eltern: Hüttner Judith u. Neuhold Willibald,
Pirching
Eduard, 31.10.2013
Eltern: Rotaru Rebeca u. Andrei,
Wünschendorf
David Christian, 18.09.2013
Eltern: Dunkl Katharina u. Tremmel Christian,
Wetzawinkel
David Gernot, 02.11.2013
Eltern: Leitner Helga u. Haidinger Gernot,
Wetzawinkel
Impressum:
Medieninhaber, Verleger, Herausgeber
Redaktionsschluss
der nächsten Ausgabe
Redaktion:
Gemeinde Hofstätten an der Raab
A-8200 Wünschendorf 110
www.hofstaetten.at
[email protected]
Abgabetermin:
Freitag, 14. März 2014
Layout: INTOUCH
Werbeagentur & Internetagentur
Seite 33
Gemeinde-Nachrichten
Hochzeit
07.06.2013
07.09.2013
Nicole Ederer u. Bernhard Kosel,
Hofstätten
Alejandra Acevedo Hernandez u.
Mario Binder, Pirching
24.09.2013
19.10.2013
Almedina Karaman u. Mirnes Music,
Wünschendorf
Mag. phil. Cornelia Damm u. Franz Kornhäusl,
Pirching
Funktionsturnen und aktives Rückentraining
12 Einheiten zu je einer Stunde. Jeweils montags um 9.00 Uhr. Beginn am 14. Jänner 2014.
Anmeldung:
Telefon: 0664 / 191 00 26
E-Mail: [email protected]
Web: www.masser.erfolgsplan.at
Bezahlte Anzeige
Kursleiter: Edi Masser
Seite 34
Gemeinde-Nachrichten
Goldene Hochzeit
50. Hochzeitstag
Kowald Rosa u. Ferdinand, Hofstätten
50. Hochzeitstag
Tescher Gertraude u. Alfons, Wünschendorf
Smaragd Hochzeit
55. Hochzeitstag
Bauer Maria u. Rudolf, Wünschendorf
Diamantene Hochzeit
60. Hochzeitstag
Pieber Angela u. Franz, Pirching
55. Hochzeitstag
Kapfer Sophia u. Siegfried, Hofstätten
Eiserne Hochzeit
65. Hochzeitstag
Steinhauser Maria u. Karl, Wünschendorf
Unsere lieben Verstorbenen
Seite 35
Gemeinde-Nachrichten
Ingeborg Soucek
Johann Kaufmann
28. März 1953 - 27. September 2013
1. Dezember 1923 - 21. September 2013
Wünschendorf
Wünschendorf
Walter Pammer
Anton Gschanes
Zäzilia Purkarthofer
21. Juli 1969 - 11. November 2013
14. April 1931 - 14. November 2013
6. August 1937 - 18. November 2013
Wünschendorf-Kogl
Pirching
Pirching
1
Jahre
Wir, die gesamte Belegschaft der Eden Bestattung,
wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit,
ein besinnliches Weihnachtsfest
und vor allem Gesundheit, Wohlbehagen,
Mut und Zuversicht für das kommende Jahr 2014 !
seit
2003
Abfallentsorgungskalender 2014
Gemeinde Hofstätten an der Raab
Monat
Restmüll
Leichtfraktion
(gelber Sack)
Jänner
20.01.
03.01.
Do. 09.01. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 10.01. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 23.01. 13.00 - 16.30 Uhr
Do. 06.02. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 07.02. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 20.02. 13.00 - 16.30 Uhr
Februar
17.02.
12.02.
März
17.03.
26.03.
April
14.04.
Altpapier
05.02.
Altstoffsammelzentrum
(ASZ)
Do. 06.03. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 07.03. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 20.03. 13.00 - 16.30 Uhr
02.04.
Do. 03.04. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 04.04. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 17.04. 13.00 - 16.30 Uhr
28.05.
Do. 08.05. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 09.05. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 22.05. 13.00 - 16.30 Uhr
Mai
12.05.
07.05.
Juni
10.06.
18.06.
Do. 12.06. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 13.06. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 26.06. 13.00 - 16.30 Uhr
30.07.
Do. 03.07. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 04.07. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 17.07. 13.00 - 16.30 Uhr
Juli
07.07.
August
04.08.
Do. 07.08. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 08.08. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 21.08. 13.00 - 16.30 Uhr
September
01.09.
29.09.
10.09.
Do. 04.09. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 05.09. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 18.09. 13.00 - 16.30 Uhr
Oktober
27.10.
22.10.
November
24.11.
Dezember
22.12.
23.07.
17.09.
Do. 02.10. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 03.10. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 16.10. 13.00 - 16.30 Uhr
12.11.
03.12.
Do. 06.11. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 07.11. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 20.11. 13.00 - 16.30 Uhr
Do. 04.12. 13.00 - 16.30 Uhr
Fr. 05.12. 14.00 - 18.00 Uhr
Do. 18.12. 13.00 - 16.30 Uhr