Anschriften der ausländischen Behörden - Steuerliches Info
Transcription
Anschriften der ausländischen Behörden - Steuerliches Info
Anschriften der ausländischen Behörden für Freistellung/Erstattung von Quellensteuer auf Lizenzen, Dividenden und Zinsen ARGENTIEN Direcciön Grandes Contribuyentes Nacionales Ministerio de Economía : Hipólito Yrigoyen 250 AR- Ciudad Autónoma de Buenos Aires CP 1086AAB BELGIEN BCT Bruxelles Etranger Kardex / Formulaires North Galaxy B7 Bld du Roi Albert II, 33 Bte 32 B- 1030 Bruxelles BRASILIEN Ministério da Fazenda Bloco P 70048-900 – Brasilia BULGARIEN National Revenue Agency 52 Dondukov Blvd BG- 1000 Sofia DÄNEMARK Skattecenter Høje-Taastrup Postboks 60 DK-2630 Taastrup ESTLAND Tallinn Excise Centre Sadama 21 ES- 10111 Tallinn FINNLAND Helsinki Tax Area Office PO Box 400 FI- 00052 VERO FRANKREICH Zinsen und Dividenden: Recette des impôts des non-résidents 10 rue du Centre TSA 50014 F- 93465 NOISY LE GRAND Cedex Lizenzen Centre des impôts des non-résidents 10 rue du Centre, TSA F-93465 NOISY-LE-GRAND 1 Anschriften der ausländischen Behörden für Freistellung/Erstattung von Quellensteuer auf Lizenzen, Dividenden und Zinsen GRIECHENLAND Ministry of Economy and Finance Tax and Customs Affairs 10 Karageorgi Servias Str. GR- 10184 Athens GROSSBRITANNIEN Siehe Vereinigtes Königreich IRLAND Nur für Informationen: International Claims Office of the Revenue Commissioners Government Offices Nenagh, Co. Tipperary Ireland Tel: +353-67-33533 Fax.: +353-67-32916 e-mail: [email protected] Der Antragsteller sendet den Antrag an die zahlende Firma oder einem qualifizierten Vermittler oder einem bevollmächtigten Fiskalvertreter. ISLAND Ríkisskattstjóri Laugavegi 166 150 Reykjavík Iceland ITALIEN Centro Operativo dell’Agenzia delle Entrate via Rio Sparto 21 I- 65100 Pescara JAPAN Der ausgefüllte Antrag ist einem bevollmächtigen Fiskalvertreter (Steuervertreter) in Japan zu übermitteln. Steuervertreter (Tax Agent) bedeutet eine Person, die von dem Steuerzahler benannt wurde und die in dem Bezirk registriert ist, wo der Steuerzahler ist. Um solch einen Fiskalvertreter zu haben, nimmt man ein besonderes Verfahren bezüglicher der japanischen nationalen Steuer, wie eine Erstattung, Anträge, Forderungen oder Steuerzahlungen usw. gemäß den Vorschriften vom General Law for National Taxes. 2 Anschriften der ausländischen Behörden für Freistellung/Erstattung von Quellensteuer auf Lizenzen, Dividenden und Zinsen KANADA International Tax Services Office Non-Resident Withholding Devision 2204 Walkley Road Ottawa, Ontario Canada K1A 1A8 Tel: +1 800 157 23395 Fax: +1 613 941 6905 KROATIEN Ministry of Finance of the Republic of Croatia Tax Administration Zagreb office Avenija Dubrovnik 32 KR- 10000 Zagreb LETTLAND Drei der vier Ausfertigungen sind an die in Lettland zahlende Person/Firma zu senden. LUXEMBURG Grand-Duché de Luxembourg Administration des Contributions Directes Direct Tax Administration 45 Boulevard Roosevelt L- 2982 Luxembourg MEXIKO Administration Central de Recaudacion de Grandes Contribuyentes Avenida Mariano Escobedo Nr 550 Colonia Nuevo Anzures Delegacion Miguel Hidalgo Codigo Postal 11590 Mexico Distro Federal NIEDERLANDE Belastingdienst/Limburg/kantoor Buitenland Postbus 2865 NL- 6401 DJ Heerlen NORWEGEN Formlose Schreiben für die Erstattung von Norwegischer Kapitalertragsteuer werden bearbeitet vom: The Central Office - Foreign Tax Affairs (Sentralskattekontoret for Utenlandssaker) P O Box 80314068 Stavanger Norway Telephone no +47 51969600 Telefax no +47 51 678559 E-mail address: [email protected] 3 Anschriften der ausländischen Behörden für Freistellung/Erstattung von Quellensteuer auf Lizenzen, Dividenden und Zinsen ÖSTERREICH Finanzamt Bruck Eisenstadt Oberwart Neusiedlerstrasse 46 AT-7001 Eisenstadt PORTUGAL MINISTÉRIO DAS FINANÇAS DIRECÇÃO-GERAL DOS IMPOSTOS Av. Eng. Duarte Pacheco, 28 - 4º P- 1099 013 Lisboa RUMÄNIEN An die Finanzbehörde, an das die Abzugsteuer gezahlt wurde. RUSSISCHE FÖDERATION Ministry of Taxation of the Russian Federation international Tax Relation Directorate 23 Neglinnaya RU- Moscow 103381 SCHWEDEN National Tax Board Special Tax Office Storgartan 19 S- 771 83 Ludvika SCHWEIZ Eidgenössische Steuerverwaltung Abteilung für internationales Steuerrecht und Doppelbesteuerungssachen Eigerstrasse 65 CH- 3003 Bern SLOWENIEN The taxable person (individual) shall submit the completed application or the appropriate questionnaire to the tax authority; i.e. the competent tax office where the taxable person is entered in the tax register or in the area of which the tax liability occurred or may occur (e.g. to the tax office established in the area of the permanent or provisional residence of a natural person). http://www.durs.gov.si/en/tax_treaties/forms/determination_of_residency_status_pursuant_to _the_personal_income_tax_act_and_to_the_international_treaties_for_the_avoidance_of_do uble_taxation/ Informationen erteilt: Ministry of Finance - Tax Administration of the Republic of Slovenia Šmartinska cesta 55, PO Box 631 SI-1001 Ljubljana Slovenia T:+386 1 478 2700 F:+386 1 478 2743 e-mail: [email protected] 4 Anschriften der ausländischen Behörden für Freistellung/Erstattung von Quellensteuer auf Lizenzen, Dividenden und Zinsen SPANIEN Für verschiedene Sachverhalte sind unterschiedliche Behörden zuständig. Die Anschriften finden Sie in der Anleitung der Botschaft von Spanien. Bitte richten Sie Fragen zum spanischen Verfahren an die Botschaft von Spanien in Berlin. Die Kontaktmöglichkeiten finden Sie in der Anleitung. SÜDAFRIKA Commissioner for Inland Revenue P.O. Box 402 Pretoria 0001 South Africa VEREINIGTES KÖNIGREICH Inland Revenue - Centre for Non-Residents Fitz Roy House PO Box 46 GB- Nottingham NG2 1BD USA Das Formular W-8BEN geben Sie bitte dem Fiskalvertreter bzw. der Person, die es von Ihnen verlangt. Grundsätzlich ist es die Person, von der Sie die Zahlung erhalten. 5