März/April 2006

März/April
2006
2
1
Inhaltsverzeichnis
Impressum ...............................................................................................1
Aktivitäten ...............................................................................................2
Badtermine ..................................................................................2
Antauchen ...................................................................................2
Geburtstage .............................................................................................2
Termine ....................................................................................................2
Clubabend ...................................................................................2
Redaktionsschluss .......................................................................2
Bericht des Sportwartes .........................................................................3
Neuigkeiten ..............................................................................................4
Antauchen: ..................................................................................4
Saisonkarten Neufelder See ........................................................4
TSVÖ - Markerl ..........................................................................4
Flaschenprüfung: ........................................................................4
Generalversammlung .............................................................................5
Reisebericht Malediven ..........................................................................7
Tauchurlaub auf den Malediven. ................................................7
Trainingszeiten ........................................................................................9
Donauschwimmen ..................................................................................10
Impressum
Eigentümer und Herausgeber TSVW (Tauchsportverein Wien)
pa.: Adalbert Strauß, 1160 Wien Wattg. 9
Für den Inhalt verantwortlich:
Waltraud Kotas, [email protected], Tel.: 0676/4610010;
Claudia Riedmatten, [email protected], Tel.: 0676/7438181.
Dieses Programm wird an alle Mitglieder des TSVW kostenlos verteilt.
Verkauf, Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet.
2
Termine
Clubabend
Nächster Clubabend: 19.April 2006, 20:00 Gasthaus Weidinger
Redaktionsschluss
28.April 2006
Aktivitäten
Badtermine
Dienstag Ottakringer Bad 19:00 - 21:30Uhr
Samstag Ottakringer Bad 18:00 - 21:30Uhr
Badtermine im Sommer: bitte siehe Beilage
Antauchen
Sonntag, 23. April 2006
Geburtstage
Wir gratulieren unseren im März und April geborenen Mitgliedern recht herzlich und wünschen Ihnen alles Gute und noch viele interessante Tauchgänge.
Gottfried Faderny,
Sabine Friedl,
André Guldan,
Brigitte Swoboda,
Leopold Vondrus,
Hermann Wirrer
3
Bericht des Sportwartes
Bericht des Sportwartes
Attersee:
Da das Heim am Lunzersee nicht geöffnet ist, müssen wir unser jährliches Treffen am
Lunzersee absagen. Daher wollen wir zum 1. Mai an den schönen Attersee fahren.
Zeit: Samstag den 29. April bis Montag den 1. Mai 2006.
Wohnen wollen wir wie immer in der Pension Schiemer.
Bitte um baldigste Anmeldung wegen dem Quartier und eventueller Leihausrüstung.
Anmeldung und weitere Infos Tel.: 01 865 70 73.
Trainingszeit:
Da das es im Ottakringerbad in den Monaten Juli und August für uns keine Trainingszeit gibt
wurde uns durch den LTVW folgende Sommerbadezeit zugeteilt.
MAI, JUNI und SEPTEMBER:
Jeden Dienstag im Ottakringerbad von 19,00 – 21,30 Uhr.
NEU: Jeden Samstag im Ottakringerbad 19,00 – 21,30 Uhr.
JULI und AUGUST:
Jeden Dienstag im Theresienbad von 20,00 – 21,30 Uhr.
Jeden Samstag im Amalienbad 17,00 – 21,30 Uhr (Trainingshalle)
Floridsdorferbad wie immer (das ganze Jahr) jeden Samstag 18,00 – 19,30 Uhr.
Trainingsleiter:
Wie jedes Jahr muss unser Klub Einlasskontrollen in verschiedenen Bäder machen.
Im Mai jeden Dienstag im Ottakringerbad.
Alle Trainingswarte = Gelbe Karte sind herzlich eingeladen dabei mitzumachen.
Wer Zeit hat, und eine Einlasskontrolle machen kann soll sich bei mir melden, zwecks
Koordinierung der Termine.
Antauchen:
Am Sonntag den 23. April 2006 um 11,00 Uhr ist der Teeffpunkt auf unseren Grundstück am
Neufeldersee.
Um 12,00 Uhr wollen wir uns dann in die Fluten werfen.
Danach ist bei schönen Wetter eine deftige Grillerei angesagt.
Bitte um rascheste Anmeldung wegen eventuell benötigter Tauchgeräte.
Erich
4
Neuigkeiten
Antauchen:
Unser heuriger Tauchstart findet am Sonntag ,23.
April 2006 wie immer am Neufelder See statt. Treffpunkt ist um 11:00 auf unserem Clubgrundstück.
Bei Schönwetter können wir ja auch unseren Griller wieder vom Winterstaub befreien. Für Essen
und Trinken soll bitte ein jeder für sich selbst die
gewünschten Speisen und Getränke mitbringen.
Wer Lust und Laune hat kann am Vortag, am Samstag, 22.April 2006 bei den Fühjahrsarbeiten,
wie
Rasenmähen,
Containerputzen und Büsche schneiden gerne helfen.
Saisonkarten Neufelder See
Die Saisonkarten für den Neufelder See sind bereits da und werden den Personen, die eine bestellt
haben in den nächsten Tagen per Post zugesandt.
TSVÖ - Markerl
Die Mitgliedsjahresmarken vom TSVÖ sind auch
schon da. Wer eine braucht soll sich bitte bei Eberhard
melden und wir schicken ihm eine Marke per Post zu.
Flaschenprüfung:
Unsere Clubflaschen werden heuer bei der Firma
Krieg geprüft. Auch private Tauchflaschen können mitgeprüft werden. Pro Flasche kostet die Prüfung ungefähr 35 Euro. Die Clubflaschen werden
nicht neu lackiert, aber für die privaten Flaschen
besteht naürlich auch die Möglichkeit, diese um 13
Euro Sandstrahlen und um 32 Euro Lackieren zu lassen.
Für die Prüfung müßt ihr eure privaten Flaschen nur bis zum Mittwoch, 5. April zu Bertl
ins Geschäft bingen. Die Flaschen müssen zerlegt, ohne Standfuß und mit Namen versehen sein.
Generalversammlung
5
G E N E RALV E R SAM M LU N G
des Tauchsportvereines Wien
(TSVW) am 15. März 2006
Von 39 stimmberechtigten Mitgliedern waren nach einer Wartezeit von einer halben Stunde 14 stimmberechtigte
Mitglieder anwesend.
Somit wurde die erste Generalversammlung nicht abgehalten. Gemäß §15 Abs.6) der Statuten wurde um 20:00 Uhr
eine neue Generalversammlung mit derselben Tagesordnung abgehalten.
Beginn: 20:00Uhr
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Obmann
2. Feststellung der Beschlußfähigkeit
3. Berichte der Vorstandsmitglieder
4. Entlastung des Vorstandes
5. Neuwahl des Vorstandes
6. Festlegung des Mitgliedsbeitrages 2007
7. Anträge der Mitglieder
8. Allfälliges
ZU PUNKT 1.: Begrüßung durch den Obmann
Die anwesenden Mitglieder werden durch den Obmann Adalbert Strauß begrüßt.
ZU PUNKT 2.: Feststellung der Beschlußfähigkeit
Von 39 stimmberechtigten Mitgliedern waren zu Beginn der Generalversammlung 14 anwesend. Beschlußfähigkeit
war daher gem. §15 Abs.6) der Statuten gegeben, sodaß die nachfolgenden Beschlüsse von 14 anwesenden
Mitgliedern gefaßt wurden.
ZU PUNKT 3.: Berichte der Vorstandsmitglieder
OBMANN: Adalbert Strauß
Bericht über die Aktivitäten und sonstigen Vorkommnisse im Jahr 2005
Das Antauchen 2005 ist leider „ins Wasser gefallen“ da sich zuwenig Taucher dafür gefunden haben, dafür gab es ein
Tauchwochenende am Attersee.
Das Flußtauchen an der Traun ist leider durch das Hochwasser weggespült worden.
TSVW Fest 2005 (30 Jahre TSVW)
Das Fest war ein voller Erfolg, es waren fast alle Mitglieder, sowie einige Altmitglieder und sogar ein Vertreter des
TSVÖ anwesend. Der Verein wurde bei diesem Anlaß vom TSVÖ mit einer Kristallskulptur ausgezeichnet.
Beim Christbaumversenken waren 2005 immerhin 7 Taucher im Wasser, das ist für unsere kleine, aber schlagfertige
Truppe fast ein neuer Rekord.
Die voriges Jahr beschlossene Statutenänderung ist von der BPD Wien genehmigt worden.
Waltraud Kotas wurde Mitte des Jahres als Schriftführerin kooptiert.
SPORTWART und AUSBILDUNGSLEITER: Erich Swoboda
Es wurden wieder einige Aktivitäten im Jahr 2005 durchgeführt wie:
Ausbildung 2005 = 2 Taucher machten 4 SSI Sonderbrevets, 1 Taucher machte das Brevet 1
Ich mache im Jahr 2006 eine eigene Tauchlehrerhomepage um neue Mitglieder zu gewinnen.
Für das Jahr 2006 sind derzeit die regelmäßigen jährlichen Aktivitäten geplant, die Details dazu werden in der
monatlichen Clubzeitung bekanntgegeben.
SCHRIFTFÜHRER: Waltraud Kotas
Herzlichen Dank an Erich für die Mühe (Beiträge zur Clubzeitung)
Ich würde mich sehr freuen wenn auch andere Mitglieder Beiträge für die Klubzeitung verfassen würden.
6
GERÄTEWART: Helmut Guldan
Im abgelaufenen Jahr gab es keine Besonderheiten.
Die Hauptaktivität bestand darin die Ausrüstung des Vereins zu warten und die Flaschen mit Luft zu Füllen.
Im Jahr 2006 ist geplant eine TÜV-Prüfung für die Clubflaschen zu organisieren.
Details dazu und eine Mitprüfung von privaten Flaschen findet ihr in den Clubnachrichten.
KASSIER: Eberhard Wallner
Das Jahr 2005 wurde abgeschlossen und von der Kontrolle überprüft.
Wir haben 2005 ein Minus durch das Clubfest (30 Jahre TSVW) gemacht.
Das Fest war es aber wert!
RECHNUNGSPRÜFUNG: Hermann Wirrer
Dank und Anerkennung für Wallner (Kassier), die Kassa und Buchhaltung wurden geprüft und für in Ordnung
befunden. Es ist alles sehr übersichtlich.
ZU PUNKT 4.: Entlastung des Vorstandes
Der Antrag von Wirrer zur Entlastung des Vorstandes wird einstimmig angenommen.
ZU PUNKT 5.: Neuwahl des Vorstandes
Von Wirrer wird der Vorschlag eingebracht den bisherigen Vorstand wieder zu bestellen.
Zur Wahl steht somit folgender neuer Vorstand und Rechnungsprüfung:
OBMANN: Adalbert Strauß
KASSIER: Eberhard Wallner
SCHRIFTFÜHRER: Waltraud Kotas
SPORTWART und AUSBILDUNGSLEITER: Erich Swoboda
GERÄTEWART: Helmut Guldan
RECHNUNGSPRÜFUNG: Hagen Modl und Hermann Wirrer
Dieser Vorschlag wird einstimmig ohne Gegenstimme angenommen.
ZU PUNKT 6.: Festlegung des Mitgliedsbeitrages 2007
Vom Kassier wird der Antrag eingebracht daß der Mitgliedsbeitrages für das
Jahr 2007 sowie bisher auf €
95,- bleibt.
Der Antrag wird einstimmig ohne Gegenstimme angenommen.
ZU PUNKT 7.: Anträge der Mitglieder
keine
ZU PUNKT 8.: Allfälliges
Ehrung von Ernst Valka, Ernstl wurde im Dezember 95 und wurde vom TSVW mit der goltenen TSVW-Nadel mit
Brillant geehrt.
Dank des Obmannes an alle Mitglieder und den Vorstand.
Da keine weiteren Anträge vorliegen, schließt der Obmann die Generalversammlung.
Ende der Generalversammlung: 20:50 Uhr
Schriftführer:
Waltraud Kotas
Obmann:
Adalbert Strauß
Reisebericht Malediven
7
Tauchurlaub auf den Malediven.
Nach 3 jähriger Maleabstinenz war es wieder so weit. Wir buchten eine 14 tägige Tauchsafari auf der
“Hammerhead 2”, mit der wir schon 2003 unterwegs waren. Leider mußten wir einen Tag früher fliegen,
da die übrigen Taucher aus Frankfurt direkt nach Male kamen. Wir flogen mit den Emirates mit Zwischenlandung in Dubai. Montag früh kamen wir in Male an und gingen sofort ins Airport Hotel. Am Pool holten
wir den versäumten Schlaf etwas nach und fingen uns den ersten Sonnenbrand ein, obwohl wir im Schatten
lagen. Am nächsten Tag erwarteten wir die Tauchkollegen am Flughafen und fuhren dann gemeinsam zum
Schiff. Wir bekamen auf unseren Wunsch wieder dieselbe Kabine wie letztes mal - (mit WC und Dusche).
Anschließend kam es an Deck zum ersten Beschnuppern. Vom Reiseveranstalter “Aquanautreisen” war wieder ein Tauchlehrer, diesmal Heiko mit, der den Ablauf und den Verlauf der Reise mit der Crew vereinbarte.
Wir besuchten heuer die Atolle nördlich von Male,die nicht so sehr von Tauchern überlaufen sind. Am
Programm standen täglich drei Tauchgänge. Wir verluden unsere Tauchausrüstung auf das Begleitdhoni, auf
dem auch der Kompressor untergebracht ist.
8
Mittwoch war um 6.30h Tagwache und nach Tee oder Kaffe und ein paar Keksen ging es mit dem Dhoni
zum ersten Tauchplatz.
Da auf den Malediven 30m Tiefenlimit ist, sollten wir uns “möglichst” daran halten. ( Mit Rücksicht auf
eventuelle Versicherungsansprüche ) Die Tauchzeit wurde mit 60 Minuten festgelegt und hat sich auch
gut bewährt. In der ersten Woche hatten wir Strömungstauchgänge, wie wir sie noch nicht kannten. Heiko
meinte, es liege vielleicht am Vollmond. Das Dhoni sammelte die verstreuten Taucherpaare auf und am
Schiff angekommen, gab es ein herrliches Frühstüch mit Omletts, Kuchen,Toast und Früchten. Nun blieb
Zeit zum Regenerieren und
um ca.12 Uhr ging es wieder auf das nächste Riff. Nach der Rückkehr wurden wir mit einem üppigen, und
meist sehr scharf gewürzten Mittagessen verwöhnt. Zwischen 3 und 4 Uhr machten wir den letzten Abstieg,
der 2 mal später als Nachttauchgang stattfand.
Mit unseren deutschen Kollegen hatten wir, wie schon 2003, ein sehr gutes Verhältnis. An Bord waren wir
wieder die “ Oldies”.
So fuhren wir von Riff zu Riff und die 2 Wochen mit 36 Tauch= gängen
waren sehr schnell vorbei. Wir hatten Begegnungen mit Haien, Mantas, Schildkröten und dem gesamten
Bereich der Riffbewohner. Die Auswirkungen des Korallensterbens waren noch deutlich zu sehen, aber es
sind schon wieder Ansätze neuem Bewuchses festzustellen.
Alles in Allem war es ein wunderschöner Tauchurlaub, ohne Zwischenfälle, den wir sicher wiederholen
werden.
Veronika und Helmut
9
Trainingszeiten
LANDESTAUCHVERBAND WIEN
Landesorganisation der Wiener Tauchsportvereine
LTVW - Trainingszeiten Sommer 2006
(gültig vom 1. 5. 2006 bis 30. 9. 2006)
Tag
MO
DI
MI
DO
Bad
Zeit
Bahnen
Vereine
Großfelds.
2)
Ottakr. Bad
18:00-21:30
20:00-21:30
1 Bahnen
beide Becken
SVB
TCDTI, TCSCH, UWRC
Donaustadt1)
Großfelds.
2)
Ottakr. Bad
17:00-21:00
17:30-20:00
19:00-21:30
1 Bahn
1 Bahn
beide Becken
SVB
VD
T, TCM, TSVW
Theresienb.
20:00-21:30
3 Bahnen
AATC, RRTC,
(Jul. & Aug. Vereine Ottakr. Bad)
AWA, CSV,
TCNA, TCW
VD
ASB, SVB
VD
SVB
HSVW, ÖWR, TCPW
UWRC
SVB
EAFC, diving,
1)
Ottakr. Bad
19:00-21:30
2)
Döbling
17:00-19:00
17:00-21:00
15:00-17.00
16:30-18:30
19:00-21:30
20:30-21:30
19:00-21:00
17:00-21:30
Donaustadt1)
Floridsd.Bad
FR
SA
Theresienb.
Bigittenau
Amalienbad
20:00-21:30
18:00-21:30
18:00-21:30
18:00-19:30
18:00-19:30
Hietz. Bad2)
Floridsd.Bad
(+ WAT Ottakring)
(1 Bahn Saunag.)
(2 Bahnen LSV)
beide Becken
(1 Bahn Saunag.)
1 Bahn
1 Bahn
Lehrschwimmhalle
1 Bahn
3 Bahnen
alle Bahnen
1 Bahn
Trainingshalle
Große Halle
alle Bahnen
Lehrschwimmhalle
Bahn 4, 5 u. 6
Bahn 1, 2 u. 3
19:00-21:30
Ottakr. Bad2)
Bahn 5 u. 6 (4)
Bahn 1,2 u.3 (4)
beide Becken
SVB
V TCSCH, VI UWRC,
IX TCDTI
SVB
VD
V TSVW, VI T,
IX TCM
V,VII,IX AATC,
VI,VIII RRTC
V TCW, VI CSV,
IX TCNA
VD
SVB
VD
SVB
ÖWR
UWRC
SVB
(Aug. Vereine Ottakr. Bad)
V,VIII diving,
VI,IX EAFC
EAFC, diving, UWRC
DSA
LTVW - Kindertraining
UWRC
DSA
Trainer
Allgemeines Training
Ausbildung nur mit seperater
Genehmigung!
19:30-21:30
19:30-21:30
Trainingsleitung
LTVW - KADER
ORF, ÖWR, TCA, TCFUN,
TCN, TCSAN, TCTRF,
TCVIP, TVDB
Allgemeines Training
20.05 TCSAN
15.07 TCA
03.06 TCFUN
22.07 TCN
10.06 TVDB
29.07 TCSAN
17.06 TCTRF
09.09 TCSAN
24.06 ORF
16.09 TCFUN
01.07 ÖWR
23.09 TVDB
08.07 TCVIP
30.09 TCTRF
V TCM, VI TCDTI,
IX AWA
1)
In den Sommermonaten Juli und August schliessen die Kombi-Bäder bereits um 20:00 Uhr !
2)
In den Sommermonaten Juli und August gibt es keine Trainingszeit !
Turmspringen ist nur mit Genehmigung des Trainingsleiters und unter dessen Aufsicht erlaubt!
Voraussichtliche Bädersperren 2006:
Amailienbad:
Brigittenau:
Döbling:
Donaustadt:
03.07.2006
18.09.2006
14.08.2006
18.09.2006
Ausgabe März 2006
-
31.07.2006
17.10.2006
28.08.2006
15.10.2006
Florisdorfer Bad: 06.05, 13.05, 27.05,
31.07.2006 - 04.09.2006
Großfeldsiedlung: 03.07.2006 - 20.08.2006
Hietzing: 31.07.2006 - 18.09.2006
Theresienbad: 18.09.2006 - 16.10.2006
Technische Leitung LTVW, Ing. Michael Gratvohl,
Tel. 0664 8156563
Fax: 7986108/93047
E-mail: [email protected]
Donauschwimmen
10
11
Die offizielle
tung des Tauchsportverband Osterreichs
AusgabeApril 2006
DVR:0509884
lnhalt:
in Klagenfurt
Tauchsicherheitstage
Editoraldes Präsidenten
Sommerseminar
WienerTiergarten
Fotoseminarmit KurtAmsler
Empfehlungenfür "blasenreduzierte"
Tauchgänge
innerhalbder Nullzeit
1. Weltcuoin Flossenschwimmen
und Streckentauchen
Buchtipp:Atlasder Meerestiere
Österr Meisterschaftim UnterwasserRugby2005/2006
Campa+ PoolMesseTulln
Termine:
FS in Linz,Guggl
6 Mai 2006 Östen Staatsmeisterschaft
20 Mai 2006 Rettungstechnik
Workshop
21. Mai 2006Trockentauch-Lehrer
25 -28 Mai 2006 Österr.Staatsmeisterschaft
OT,Maltschachersee
25 -28Mai 2006 Höhlentauchen
3.-5 Juni2006Höhlentauchen
4.-5. Juni 2006 Weltcupin Liberec,Tschechien
10.-11Juni2006WeltcupOT in Jesenice,Tschechien
17 -18.Juni200602 Ersthelfer-Lehrer
17 -18.Juni2006Weltcupin Stönitz,Deutschland
17 -18.Juni2006UWR Coppaltaliain Neapel
24 -25. Juni2006 Nitrox-Tauchlehrer
25 Juni200650 Donauschwimmen,
Wachau
Mehr Informationen
undAnmeldungunter:
LiebeTauchkolleginnen,
LiebeTauchkollegen,
die Generalversammlungin
Salzburg ist vorbei. Wieder haben
viele Vereinedie Möglichkeitwahrgenommenteilzunehmenund lhre
ldeenundAnregungen
an denTSVÖ
weitezugeben.Auch 3 neueVereine
wurdenin denTSVÖaufgenommen.
Der TSVÖ bietet in den nächsten
Monaten eine Reihe von Ver(sieheTermine).
anstaltungen
Aus der Vielzahl der Veranstaltungen(KAT, Sport, Foto,
Sommerseminar)möchteich nur eine hervorheben:Dies ist
die 50 Jahresfeierdes TCA (TauchklubAustria)verbunden
mit dem Donauschwimmen,das am 25. Juni2006ab 09.00
Uhrstattfindet.
lch lade Euch ein, zahlreichan den Veranstaltungen
des
TSVO teilzunehmenund freue mich schon heute auf ein
Wedersehenin derWachau.
In der Zwischenzeitverbleibeich mit sportlichemGruß
WalterTichy
Präsident
TSVO
Sommerseminar
So wie jedes Jahr ladendie drei Kommissionen
des TSVO,
Wissenschaft,Umweltschutzund visuelleMedienzu einem
Sommerseminaram 23. Juli 2006 in den Tiergarten
wird aus
Schönbrunnein.Jederder drei Kommissionsleiter
Gianni Gambi Prize und 1. Weltcup in
Flossenschwimmen und Streckentauchen
österr. Meisterschaftim UnterwasserRugby
200st2006
fuhr die neue, junge National- Der UWRC-Wen dominiertedie oesterr. Meisterschaftim
Am ersten April-Wochenende
U n t e r w a s s e r - R u g b y2 0 0 5 / 2 0 0 6 . Z w a r n i c h t k l a r u n d
zum erstenWeltcuonachRavenna,ltalien
mannschaft
herausragend,
aberdochkräftigundkonstant.
Auftritt.
Für die Jugendlichenwar dies der erste internationale
lhre Premierehaben sie sehr gut gemeistert;Patric Prasch Mit einemguten Mix aus neuen,motiviertenSpielernund alten
2005,wie auchdie
konnteer sowohldie Herbstrunde
Jugendrekordüber Routeniers
schwimmt einen neuen Osterreichischen
2006für sichentscheiden.
Jeweilspunktegleich
Frühjahrsrunde
in 19,69.
50m Streckentauchen
aberjeweilsmitder
mitdem SalzburgerUnterwasser-Rugbyklub,
Zeit von höherenZahlder geschossenen
Anita Kastnerplatziertsich hiermit ihrersensationellen
Tore.Nochmalszur Erinnerung:
lieferte
21.12im vorderenDrittel.Die Krönungdes Wettbewerbs
zweier Vereine zählen die direkten
Bei Punktegleichstand
abschließenddie Staffel (Anita Kastner,Manuela Rohrbach, Begegnungen
für die RanglisteSindauchdieseunentschieden,
M a r t i n a R o g l e r , K a m i l a D a v i d o v a ) m i t e i n e m n e u e n zähltdieTordifferenz.
lst auchnochdiesegleich,zähltdie höhere
Rekordin derZeitvon 3:24,08sek. über4x100 Anzahldergeschossenen
österreichischen
Tore.
Meter.
Diesen kleinenVorteilhat der UWRC-Wiengesehen und mit
Spieldurchgezogen.
Ohnezu hohesRisiko,aber
konsequenten
Sicherheit.
Druckunddernotwendigen
mitdem notwendigen
Meister!
lchgratuliere
demneuenösterreichischen
Am Foto von linksnach r6chts:l\ilanuel
Sertr,MartinaRoglet Gery Rogler(vorne),Mrchael
Maurer,KamilaDavidova,Aniia Kastner,lvlanuela
Rohrbach,PatricPrasch
KamilaDavidova
fürJugend-Sport
LeiterinKommmission
Buchtipp:Atlasder Meeresfische
von RudieKuiterund HelmutDebelius
EdgarDavid