Weniks-Ritual
Transcription
Weniks-Ritual
Kur & Wellness Bad Stebener Gesundheitsmagazin Oktober 2015 e l l en u t k a t isen i e m w n i h s al t u n g t s n a r e V Weniks-Ritual in der Feuersauna der Therme Bad Steben Seite 4 www.bad-steben.de www.therme-bad-steben.de Liebe Gäste, Spörl-Reisen Ausflugsfahrten im Oktober So 04.10.15 Plauen Halbtagesfahrt 12 € Möglichkeit Besichtigung des historischen Rathauses, Spitzenmuseum, Einkaufcenter Verkaufsoffener Sonntag Rückkunft ca 17.45 Uhr So 11.10.15 Bamberg Halbtagesfahrt XL 16 € Weltkulturerbestadt, Möglichkeit zum Einkaufsbummel, Verkaufsoffener Sonntag Rückkunft ca. 20.15 Uhr Sa 17.10.15 Wagnerstadt Bayreuth Halbtagesfahrt XL 14 € Möglichkeit zur Stadtführung, Blick in das Weltkulturerbe das Marktgräfliche Opernhaus, Neues Schloss, Stadtbummel, Rückkunft ca. 19 Uhr Sa 24.10.15 Marienbad Halbtagesfahrt XL 16 € Inklusive Stadtrundgang, Singende Fontäne, Kolonnade mit Wandelhalle und Zeit zur freien Verfügung Einkaufsmöglichkeit im Travel Free Center Asch Achtung Fahrt führt in die Tschechische Republik, Ausweis nicht vergessen Rückkunft ca 20.15 Uhr Abfahrt Halbtagesfahrt 12.15 Uhr Schwarzenstein/ Schwarzenbach 12.25 Uhr Geroldsgrün/ Steinbach 12.40 Uhr Dürrenwaiderhammer/ Langenb. Bad Steben: 12.50 Uhr Obersteb. Str. Ecke Parkstr. 12.55 Uhr Bushaltestelle Therme 13.00 Uhr Parkplatz Haus Birken im Namen der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden darf ich Sie ganz herzlich in Bad Steben begrüßen. Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit hier. – Aber das sagt sich so leicht, eine „gute Zeit“. Was ist eigentlich „gut“? – Was tut „gut“? Sicher, das Naheliegendste: dass es danach manche Schmerzen nicht mehr gibt. Oder manche Belastungen. Oder dass sie zumindest leichter werden. Sich leichter tragen lassen. Das ist sicherlich „gut“. Aber „gut“ meint noch mehr: dass Sie mit sich selbst in Einklang kommen. Also nicht nur Erleichterung erfahren, was den Leib angeht, sondern auch, was die Seele angeht. Das wünsche ich Ihnen auch: durch gute Gespräche, schöne herbstliche Spaziergänge, das Genießen der Blumen im Kurpark … Ich wünsche Ihnen aber noch mehr: eine „gute“ Zeit, in der Ihr Leben auch mit dem Schöpfer des Lebens in Einklang kommt, mit dem lebendigen Gott. Und speziell dazu sollen auch die Angebote der Kirchen eine Hilfe sein: die Gottesdienste, Konzerte und sonstigen Angebote, die Sie auf den Plakaten in den Schaukästen finden. Zu Gesprächen stehen auch die Pfarrer zur Verfügung. So wünsche ich eine echt gute Zeit – für Leib, Seele und Geist in unserem schönen Ort. Ihr evangelischer Pfarrer Horst Bergmann Anmeldung: Tourist Info (Eingang Therme) oder telefonisch: bei Spörl-Reisen 09289/7180 Handy 0170/2404911 Änderungen vorbehalten Inhaltsverzeichnis Wohnmobilstellplatz P3 Ausflugsfahrten 2 Grußworte 2-3 Weniks-Ritual in der Feuersauna 4 Osteopathie 5 Nordic Walking-Lauftreff 6 Lange Nacht der Sinne 7 Neue Auszubildende im Staatsbad 8 Was, Wann, Wo 9 Prävention & Gesundheit 10 e an der THERME Bad Steben Unseren Gästen stehen nun nach der Erweiterung des Parkplatzes P3 an der Steinbacher Straße (oberhalb der Therme) 18 Wohnmobilstellplätze zur Verfügung. Ausstattung: • Kostenloser WLAN-Zugang • Kostenloser Antennenanschluss für SAT-TV/Kabel-TV u. Radio (UKW) mit Antennenkabelverleih Wellness & Gesundheit 11 • Brötchen-Lieferservice Wellness & Beauty 12 Termine & Preise 13 Regelmäßige Termine 14 • Lieferservice Propangas (gegen geringe Gebühr) (Fa. Philipp HORN GmbH & Co.KG, Hauptstr. 4, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/97579) Wellness & Gesundheit Präventionsangebote 15 16 - 17 Kunst & Kultur 18 - 19 Was, Wann, Wo 20 - 25 Allgemeine Informationen Veranstaltungskalender Kurpreisrätsel 26 - 27 28 - 31 31 Impressum: Herausgeber: Chefredaktion: Druck und Anzeigen: Damit heißt das Bayerische Staatsbad Bad Steben auch alle Wohnmobilfreunde herzlich willkommen, die mit diesem Stellplatz eine optimale Anbindung zur Therme, zum Gesundheitszentrum und zum Kurpark vorfinden. Die Stellplatzgebühr beträgt 5,00 € pro Übernachtung und Wohnmobil, zuzüglich Kurtaxe. Eine Anmeldung in der Tourist-Information oder an der Thermenkasse ist zwingend erforderlich. Reservierungen eines Stellplatzes werden von der Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/960-0) gerne vorgenommen. Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH, Badstraße 31, 95138 Bad Steben, Telefon 09288 960-0, Gerlinde Rödel Pauli Offsetdruck e. K., 95145 Oberkotzau/Hof Telefon: 09286 9820 2 Kur & Wellness Ein herzliches Willkommen im „Goldenen Oktober“ in Bad Steben Liebe Kur- und Urlaubsgäste, liebe Thermenbesucher, die herrliche Natur mit der wunderbaren Laubfärbung im Oktober, die meist noch recht milden Tage und die schon kühleren Nächte schaffen ein Wohlfühl-Klima, das für einen Kuroder Wellness-Aufenthalt in unserem Bayerischen Staatsbad Bad Steben ausgesprochen förderlich ist. Besonders ans Herz legen möchte ich Ihnen hierzu die regelmäßigen, dreimal die Woche stattfindenden Kurgastwanderungen, die vom hiesigen Frankenwaldverein durchgeführt werden. Der gesunde Dreiklang von Radon, Kohlensäure und echtem Naturmoor ist eines der Geheimnisse eines Kurerfolgs in Bad Steben. Wir schätzen uns glücklich, das einzige Heilbad in Westeuropa zu sein, das diese drei natürlichen Heilmittel kombiniert anbieten kann. Sie als unsere Gäste profitieren auf diese Weise von der Kraft der Natur in Verbindung mit der hohen Kompetenz unserer Ärzte und Therapeuten. Genießen Sie Ihre Behandlungen bei uns im Wohlfühlambiente des Gesundheitszentrums und lassen Sie diese zum Erlebnis werden. Grüß Gott im Frankenwald und in Bad Steben! Mit diesem in Bayern so herzlichen Wort des Grußes heiße ich Sie im höchstgelegenen der fünf Bayerischen Staatsbäder auf das Allerherzlichste willkommen. Wir freuen uns über Ihren Besuch und im Besonderen darüber, dass Sie Bad Steben als Ihren Kur- und Urlaubsort ausgewählt haben. Mit der Farbenpracht der beginnenden Laubfärbung eignet sich wohl kein Monat mehr als der Oktober, unsere Mittelgebirgslandschaft kennenzulernen. Ich empfehle Ihnen hierfür Wanderungen mit unserem Frankenwaldverein, der sich auf die Fahnen geschrieben hat, mit unseren Gästen die Heimat hier zu erkunden und diese für Sie zu erschließen. Als eines von mehreren attraktiven Angeboten bieten sich in diesem Zusammenhang auch unsere Nordic-Walking-Strecken an. Hier können Sie – wenn gewünscht unter Anleitung – auf insgesamt 10 Routen die Umgebung Bad Stebens erkunden und dabei noch etwas für Ihre Gesundheit tun! Bad Steben Besuchen Sie jetzt, wo die Tage immer kürzer werden, unsere wunderschöne Therme mit den Wasserwelten und dem großzügigen Saunaland. Gerade im Herbst steigt angesichts kühlerer Temperaturen und der nasskalten Witterung das Erkältungsrisiko, dem Sie in unserem Wellness-Dome sehr gut vorbeugen können. Hier steht neben dem Wohlfühl- und BadeErlebnis der Präventiv-Gedanke im Vordergrund. Weil zu einem gelungenen Gesundheitsurlaub auch Kultur und Unterhaltung gehören, empfehlen wir Ihnen unsere abwechslungsreichen Veranstaltungen im Kurhaus sowie die regelmäßigen Kur- und Kaffeekonzerte mit unserem Kurensemble „Amoroso“. Nähere Informationen zu allen Veranstaltungen im Oktober finden Sie im Innenteil dieses Magazins. Am 13. und 27. Oktober, jeweils um 15 Uhr, im Kurhaus möchte ich Sie wieder zu unseren traditionellen Kurgastbegrüßungen ganz herzlich einladen. Bei dieser Gelegenheit wollen wir Ihnen noch viel mehr über die zahlreichen Möglichkeiten der Freizeitgestaltung hier bei uns erzählen. Denn Sie sollen sich ja in Bad Steben richtig wohlfühlen und viele schöne Erinnerungen mit nach Hause nehmen. Als Kurdirektor wünsche ich Ihnen eine schöne Zeit mit angenehmen Erlebnissen in unserem Bayerischen Staatsbad. Genießen Sie Ihren Aufenthalt mit allen Sinnen! Mit herzlichen Grüßen Ihr Ottmar Lang Kurdirektor und Geschäftsführer Ob Sie nun wegen des Herzens, der Gelenke, der Wirbelsäule, wegen Beschwerden im rheumatischen Formenkreis oder ganz einfach zur Erholung und Entspannung bei uns weilen, ich bin sicher, unsere einzigartigen Bad Stebener Heilmittel werden Ihnen Wohlbefinden bzw. Linderung verschaffen. Dazu tragen vor allem auch unsere Badeärzte mit ihrer langjährigen Erfahrung bei. Empfehlen möchte ich Ihnen in diesem Monat einen Besuch beim Oktoberfest der Bayerischen Spielbank am 3. Oktober dies verspricht einen abwechslungsreichen Abend. Oder feiern Sie am 11. Oktober mit uns Kirchweih und bummeln Sie über den weit und breit größten Freiluft-Markt mit seinen vielen Verkaufsbuden. Besonders einladen möchte ich Sie zu unserem Dankgottesdienst am 3. Oktober, dem Tag der Deutschen Einheit, um 9.15 Uhr in der St. Paulus Kirche in Bobengrün sowie der anschließenden Enthüllung des „Denkzeichens zur Wiedervereinigung“ an der Schönen Aussicht. Bitte beachten Sie hierzu auch die Hinweise zum Shuttle-Bus-Service! Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt hier in Bad Steben und hoffe, dass Sie sich gut erholen und sagen können: „Bad Steben hat sich für mich gelohnt.“ Ich grüße Sie herzlich Ihr Bert Horn Erster Bürgermeister 3 WENIKS-RITUAL IN DER FEUERSAUNA Eine außergewöhnliche Schwitzkultur in der Therme Bad Steben: »Weniks-Ritual« Wenn man einen Sauna-Gang der besonderen Art erleben möchte, ist man in der Therme Bad Steben genau richtig. Auf Wunsch zelebrieren hier die Saunameister das jahrhundertealte Weniks-Ritual, das aus der russischen Schwitzkultur stammt: ein zünftiges Saunaerlebnis mit Birkensud-Aufgüssen, Weniksabrieb und Wodka. Schon für die russischen Zaren war die Tradition eines solchen Bades mit seinem natürlichen Birkenduft ein genussvoller Brauch zur Reinigung und Verjüngung. So stammt auch das Wort „Weniks“ aus dem russischen und bedeutet Birkenruten, die bei dem Ritual eine besondere Bedeutung haben. Doch bevor diese zum Einsatz kommen, beginnt die Zeremonie traditionsgemäß mit einem Schluck Wodka und einem kleinen Snack, um anschließend gekräftigt in die Sauna zu gehen. Hier heißt es dann bei einem Aufguss mit Birkensud, in dem die Ruten eingelegt sind, kräftig anschwitzen, wenn der Saunameister die heiße, angenehm nach Birke riechende Luft in der ganzen Feuersauna der Therme Bad Steben verwedelt. Anschließend wird die Haut von Kopf bis Fuß mit den Weniks „abgeschlagen“. Durch die sanften Schläge mit den eingeweichten Zweigen entsteht ein wohliges Gefühl der Entspannung. Zudem haben die herrlich duftenden Birkenruten eine reinigende Wirkung und man spürt ein leichtes Prickeln auf der Haut. Wer nach der Zeremonie auf den Geschmack gekommen ist, kann das Ritual bei einem zweiten Saunagang wiederholen. Tipps zum richtigen Saunieren: • • • • • • • • • • • Genießen Sie die Sauna mindestens einmal pro Woche, nur so sind Sie optimal vor Erkältungskrankheiten geschützt. Planen Sie genügend Zeit (mind. 3 Std.) für Ihren Saunaaufenthalt an. Vor dem Saunieren gründlich abduschen. Gönnen Sie sich vor jedem Saunagang ein warmes Fußbad. Trocknen Sie sich vor Betreten der Sauna gut ab, damit Sie schneller ins Schwitzen kommen. Wer nass in die Sauna geht, bewirkt einen Hitzestau im Körper, was den Kreislauf belastet. In der Sauna sollten Sie sich, falls es der Platz ermöglicht, flach hinlegen, da sich Ihr Körper dann in einer gleichmäßigen Temperaturzone befindet. 2 Minuten bevor Sie die Sauna verlassen, sollten Sie sich aufrecht hinsetzen, damit keine Schwindelgefühle beim Aufstehen auftreten. Halten Sie sich nicht länger als 10 Minuten pro Saunagang in der Sauna auf. Tanken Sie nun an der frischen Luft Sauerstoff und verschaffen Sie Ihren Atemwegen Abkühlung. Bevor Sie jetzt ins kalte Wasser springen, sollten Sie den Körper langsam dran gewöhnen. Am Besten eignet sich dazu ein Wasserschlauch, mit dem man sich vom rechten Fuß zum Oberkörper hin abspült. Danach folgt der linke Fuß, wieder Richtung Oberkörper. Dann sind die Arme dran, erst rechts, dann links und immer von außen hin zum Oberkörper. Nach einer kalten Dusche kann, wer möchte, noch ins Tauchbecken. Bevor Sie anschließend in die Ruhephase übergehen, ist es ratsam, sich ein warmes Fußbad zu genehmigen. Gönnen Sie Ihrem Körper danach mindestens 15 Minuten Ruhe, bevor Sie den nächsten Saunagang antreten. Information für unsere Gäste Aufgrund von Versuchsbohrungen für ein hydrogeologisches Gutachten stehen die Bad Stebener Wiesen- und Tempelquelle derzeit für Trinkzwecke nicht zur Verfügung. Währenddessen sind die Zapfhähne in der Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle) und im Brunnenhäuschen im Kurpark, dem Zietschbrunnen, außer Betrieb. Auch die Zapfstellen im Gesundheits- und Wellnesszentrum, im Wellness-Dome sowie im Gesundheitsclub sind davon betroffen. Dies gilt jedoch nicht für die MaxMarien-Quelle, die in der Langenau bei Geroldsgrün abgefüllt und in Fässern nach Bad Steben gebracht wird. Sie kann weiterhin uneingeschränkt verkostet werden. Auch die Wannenbäder mit Wiesen- und Tempelquelle im Gesundheitszentrum der Therme Bad Steben bleiben davon unberührt. Wir bitten um Beachtung und um Ihr Verständnis für diese Einschränkung. Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH 4 Kur & Wellness Osteopathie – eine echte Alternative zu den klassischen Behandlungsformen und Anwendungen Immer mehr Patienten mit Schmerzen oder Beschwerden der unterschiedlichsten Art entdecken die osteopathische Medizin für sich. Sie sehen insbesondere in den osteopathischen Behandlungsformen eine echte Alternative zu den klassischen Anwendungen. Dieser Trend zeichnet sich auch im GesundheitsZentrum in der Therme Bad Steben ab. Im zurückliegenden Jahr ist die Zahl der strukturellen, viszeralen und craniosacrale Anwendungen deutlich angestiegen – Tendenz weiter steigend. Die Osteopathie beruht auf einem ganzheitlichen, naturheilkundlichen, Konzept. Grundlage der Behandlung ist die Betrachtung des Organismus in seiner Gesamtheit. Deshalb werden mittels der osteopathischen Medizin nicht einzelne Krankheiten oder einzelne Symptome behandelt, sondern der ganze Mensch. Dabei sucht der Osteopath nach den vielfältigsten möglichen Ursachen und behandelt gleichzeitig in verschiedene Richtungen. Darin begründet sich oftmals auch der Erfolg bei akuten und chronischen Leiden. Bei der Ursachensuche für Beschwerden kommen dem Osteopathen insbesondere seine genauen Kenntnisse der Anatomie und Physiologie zugute. Eine ganz wichtige Rolle hierbei spielt der geschulte Tastsinn des Therapeuten. Bei der Diagnose mit den Händen können exakt die Funktionsstörungen erfühlt und lokalisiert werden, die die eigentliche Ursache für das Krankheitsbild sind. Genau hier setzen anschließend die osteopathischen Behandlungsformen an. Der Therapeut hilft dem Körper, Blockaden zu lösen. In Folge dessen können Beschwerden und Einschränkungen teilweise oder ganz behoben werden. Die Stärken der Osteopathie liegen in der Ursachenforschung, behandelt wird der Hintergrund der auftretenden Beschwerden. Dabei unterscheidet man in drei Teilbereiche: die strukturelle Osteopathie, bei der die Behandlung vom Bewegungsapparat (Wirbelsäule, Gelenke, Muskeln, Sehnen und Bänder) ausgeht; die viszerale Osteopathie, die bei den Organen (Magen, Darm, Nieren) und den Gefäßen ansetzt; und die craniosacrale Osteopathie, eine Anwendungsform, bei der man auf die wissenschaftlich belegte Wechselwirkung von Schädel (Cranium) und Kreuzbein (Sacrum) setzt. Um der Nachfrage gerecht zu werden, hat die Bayerische Staatsbad Bad Steben GmbH nun ihre Kapazitäten erweitert. So können ab sofort unter Telefon 09288 960-0 oder direkt in der TouristInformation zusätzliche Termine für osteopathische Behandlungen vereinbart werden. Bad Steben 5 OSTEOPATHIE Zahl der Osteopathie-Anwendungen im Gesundheits-Zentrum der Therme Bad Steben steigt NORDIC WALKING-LAUFTREFF Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald Jeweils Montag und Donnerstag, 18.00 Uhr, Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Lauftreffs müssen nicht altmodisch sein. Der Lauftreff von damals ist nicht mehr das, was er mal war. Leute kennenlernen, gemeinsam laufen und Spaß haben: Lauftreffs „3.0“ klingen toll. die alle irgendwie gut drauf sind, und entspannt. Und mit keinem Oberlehrer drin. Und keinem „Arzt“. Laufen mit netten Leuten – ein Lauftreff mit Spaß. Wir, der Nordic Walking Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald, wollen so ein Lauftreff sein. Und wir „erlaufen uns die Natur zurück“. Unsere Kriterien, die Spielregeln Trainerin Karin Brendel dazu: Früher waren Lauftreffs ganz anders. Alleine das Wort Lauftreff hat bei vielen immer eine Art Meniskusdauerschaden ausgelöst. Ähnlich wie „Dauerläufer“ oder „Trimm-dich-Pfad“. Auf dem Trimm-dich-Pfad standen damals die blauen Schilder, auf denen die Übungen beschrieben waren, die man immer nicht verstand. Lauftreffs waren gefühlt sooo 70er und sooo altmodisch - und sooo Kegel-Rentnerclub. Einer weiß es immer besser. Und Du willst eigentlich nur laufen. Da gab es wohl in jeder dieser Vereinigungen immer dieselben Charaktere, die alle genervt haben. Meist gibt es mindestens einen Oberlehrer. Der weiß immer alles besser. Er weiß, dass du zu schnell oder zu langsam läufst. Er weiß, dass deine Schuhe nicht gut sind. Er weiß, dass du eigentlich gar keine Pulsuhr brauchst, und dass dein Laufstil eine Katastrophe ist. Und er sendet dir während des ganzen Laufs ohne Unterbrechung ins Ohr. Und natürlich gibt es in jedem Lauftreff den „Arzt“. Der dir genau sagt, warum du dein linkes Bein nachziehst. Der, der dir genau ansieht, dass du eine Erkältung hast, noch bevor du es selbst weißt. Und dir dringend davon abrät, nächste Woche zu laufen. Und sowieso weiß der „Arzt“ alles über Ernährung und warum du schon wieder oder noch immer Übergewicht hast. Gibt es einen Lauftreff 3.0? Und wie wäre der so? Was immer gut gefällt, ist die Tatsache, dass man oft auch nette Begleitung hat. Und man lernt auch sonst mal Leute kennen, Der oder die Langsamste gibt das Tempo vor. Danach wird sich mindestens insofern gerichtet, dass in überschaubaren Etappen auf zurückliegende Läufer gewartet wird. Alle freuen sich über die Nachzügler, keiner drängelt, keiner hetzt. Es gibt anderswo genügend Laufcrews, in denen man sich in Sachen Tempo messen kann. Wer bei uns die Laufschuhe anzieht, zieht sein Ego aus. Wir laufen immer ca. 10 Kilometer mit mindestens einer Möglichkeit auszusteigen oder abzukürzen. Wir treffen uns jeweils montags und donnerstags um 18.00 Uhr. Start ist im Kurpark von Bad Steben, hinter der Wandelhalle, an der dortigen Nordic Walking-Tafel. Zeige Interesse an demjenigen, der neben Dir läuft. Die Chance ist groß, dass er oder sie sehr nett ist. Wir laufen bei jedem Wetter. Bei fast jedem. Kalorienzählen, Sportlernahrung, Trainingspläne oder die richtigen Laufschuhe können zwar ruhig mal Thema sein, aber wahrscheinlich ist man woanders besser aufgehoben, wenn man es bei diesen Themen sehr genau nimmt. Wir werden versuchen, immer wieder auch neue Strecken auszuarbeiten und zu laufen, um neue Ecken zu entdecken. Wer mitlaufen möchte, muss kein Profi sein, sollte aber konditionell +/- 5 km am Stück laufen können. Den Rest schaffen wir zusammen. Laufen mit Haltung – das ist neues Laufen. So geht Lauftreff heute, finden wir, der Nordic Walking Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald, und laden dazu alle recht herzlich ein. Die Teilnahme ist kostenfrei. Karin und Thomas Brendel Trainer C Breitensport Nordic Walking des TSV Carlsgrün Frankenwald 6 Kur & Wellness Chilliger „Strandmatten“-Sound in der Therme Am Samstag, 24. Oktober 2015 lädt die Therme Bad Steben letztmals in diesem Jahr zur „Lange Nacht der Sinne“ ein. Bei sanften Chill-Out-Klängen können die Besucher die Wasserwelten, das Saunaland und den Wellness-Dome bis 1 Uhr genießen. Für die langsamen Beats zum Relaxen und Flirten sorgt DJ Strandmatte – alias Florian LaRiot. Der Senkrechtstarter in Oberfrankens Partyszene geht nun auch als Solokünstler an den Start. An den Reglern zelebriert DJ Strandmatte satte, ineinanderfließende Beats zum Abtanzen. Auf seiner aktuellen Setlist stehen aber auch ruhige Sounds und groovige Hintergrundmusik. So auch bei der „Langen Nacht der Sinne“ in der Therme Bad Steben, bei der der DJ aus Naila die Besucher mit eingängigen Rhythmen in Urlaubsstimmung versetzen möchte – ganz im Stile der Sounds, wie sie bei den Sonnenauf- oder Sonnenuntergangs-Partys auf den großen Festivals Europas gespielt werden. Die Gäste dürfen sich freuen auf spektakuläre Lichterspiele und eine Cocktailbar am Sole-Außenbecken. Mit einem Drink in der Hand kann man sich genüsslich in den Sprudel-Liegen des 36 Grad warmen Solebeckens zurücklehnen. Passend zum Urlaubsflair wartet die Thermen-Gastronomie mit leckeren Kreationen auf. Im Saunaland sind sinnliche „Chill-Out“-Aufgüsse und „Sinnesreisen“ geplant. Beginn ist um 18 Uhr. Die beliebte Veranstaltungsreihe mit den sanften Urlaubsklängen findet ihre Fortsetzung im April 2016. 7 LANGE NACHT DER SINNE „Lange Nacht der Sinne“ startet am 24. Oktober nochmals durch NEUE AUSZUBILDENDE Fünf neue Auszubildende bei der Bayerischen Staatsbad Bad Steben GmbH Berufsstarter freuen sich auf ihre Aufgaben in der Kurgärtnerei und der Verwaltung/Tourist-Information Pamela Brügmann aus Harra, Martin Dengler aus Oberkotzau, Lea Nierlich aus Bad Steben, Linda Roy aus Feilitzsch und Philipp Müller aus Bad Steben sind am 1. September 2015 im Bayerischen Staatsbad Bad Steben ins Berufsleben gestartet. Pamela Brügmann und Martin Dengler werden in den inneren Abteilungen der Staatsbad GmbH zur Kauffrau/zum Kaufmann für Büromanagement ausgebildet, während Lea Nierlich, Linda Roy und Philipp Müller die Ausbildung zur Gärtnerin bzw. zum Gärtner der Fachrichtung Zierpflanzenbau absolvieren. Nach einer Begrüßung durch Kurdirektor Ottmar Lang gaben der Leiter der Kurgärtnerei, Jörg Zittrich, und der Ausbildungsleiter des kaufmännischen Zweiges, Hans Maurer, den interessierten Neulingen einen kurzen Überblick über die bevorstehenden Aufgaben: Das komplexe Einsatzgebiet bei den drei Auszubildenden in der Kurgärtnerei reicht u. a. von der Aufzucht und Vermehrung von Blumen bis hin zur Frühjahrs- und Sommerbepflanzung, zur Rasenpflege und zum Winter-dienst. Pamela Brügmann und Martin Dengler werden die Abteilungen Tourist-Information/Service-Center, Buchhaltung und allgemeine Verwaltung durchlaufen. Unser Bild vor der Säulenwandelhalle im Kurpark zeigt die neuen Auszubildenden am ersten Arbeitstag nach einem kurzen Rundgang durch den Betrieb (vorne von links): Linda Roy, Lea Nierlich, Philipp Müller, Martin Dengler und Pamela Brügmann; (dahinter von links) der Leiter der Kurgärtnerei Jörg Zittrich, Betriebsratsvorsitzende Sabine Eckhardt, Kurdirektor Ottmar Lang und der Ausbildungsleiter im kaufmännischen Bereich Hans Maurer. Anzeige 8 Kur & Wellness WAS, WANN, WO Goldener Oktober in Bad Steben ( Die Jahreszeiten kommen – die Jahreszeiten vergehn, im goldenen Herbstkleid – ist Bad Steben jetzt zu sehn. Eingerahmt vom herbstlich-bunten Frankenwald, liegt der zauberhafte Kurort – so schön, wie gemalt. Auf dem Weg durch die ewige Zeitenwende, gibt es reizvolle Natur-Erlebnisse ohne Ende. Der Oktober aber, lässt golden erstrahlen die Natur, märchenhaft verzaubert sind jetzt Wald und Flur. Bald verblühen auch die letzten Rosen, sie verlieren ihren Duft und Seidenglanz, dafür blühen dann die Herbstzeitlosen, das Leben ist wie ein Blütenkranz. Aus dem Schoß der Erde stammen die Heilstoffe, die schon seit Jahrhunderten ihre Heilkraft spenden. Nutzt man sie zu einer gesundheitsfördernden Kur, ist man bei den erfahrenen Therapeuten in guten Händen. Im exklusiven Gesundheitszentrum wird man regeneriert und mit professionellen Massagen werden Muskeln stabilisiert, während man im Gefühl tiefer Entspannung der Erde entschwebt werden die Glieder von den wertvollen Heilstoffen neu belebt. In der warmen Jahreszeit gleicht der Kurpark einem Blütenmeer, die Kurgäste sind verzaubert und kommen gern hierher, um dem vielfältigen Programm des Kur-Ensembles zu lauschen oder Gedanken über Kur und Heilerfolge austauschen. Anzeige Bistro, Cafe &Bar Feinschmecker finden hier gute Adressen Für ein schmackhaftes, ausgezeichnetes Essen. Fränkische Lebensart und Köstlichkeiten genießen, da können die Lebensenergien wieder fließen. Ein Ort ohne Eile – ein Ort zum Staunen und Innehalten, da können sich die heilenden Kräfte in Ruhe entfalten. Hier gönnen sich die Menschen noch viel freie Zeit und genießen den Herbst und eine unendliche Leichtigkeit. • Kaffeespezialitäten & Mövenpick Eis Jeden Sonntag finden interessante Ortsführungen statt, der Medikus berichtet von der Vergangenheit und Gegenwart. Ein Ort mit viel Geschichte und gelebter Tradition, in der wildromantischen Frankenwald-Region. Die Jahreszeiten kommen – die Jahreszeiten vergehn, im goldenen Oktober – ist Bad Steben wunderschön. Doch viel zu schnell vergeht – auch hier die Urlaubszeit, nur die Erinnerung – ist das, was für immer bleibt. sowie kleine Speisen • Frisch vom Fass genießen … König Ludwig Hell & Bitburger • WIFI kostenlos • Sky Bundesliga, Wir freuen uns ch !! auf Ihren Besu Champions-League LIVE auf 3 Flat-Bildschirmen • 18 - 20 Uhr Ladies Hour – 1 Glas Prosecco Gratis für jede Dame zzgl. zur ersten Bestellung • Bierpässe – das 13. Bier geht auf’s Haus! Hemplastraße 1 · 95138 Bad Steben · Telefon: 0 92 88/9 73 00 Charlotte Feldmann, Bad Steben Bad Steben Öffnungszeiten: Täglich ab 14 Uhr 9 Kurmagazin Mai 2015 10 Kur & Wellness PRÄVENTION & GESUNDHEIT Kleinkinderschwimmen für 1- bis 3-Jährige Ziel dieses Kurses ist es, den Bewegungsspielraum der Kinder spielerisch zu erweitern, ihr Vertrauen in die eigenen körperlichen Fähigkeiten zu stärken und im Rahmen der vielen Gruppenspiele Erfahrungen mit Gleichaltrigen zu sammeln. Nicht zuletzt festigt das gemeinsame „Erleben“ in einem ungewohnten Element die Eltern-Kind-Beziehung und sowohl für Kinder als auch Eltern ist eine gehörige Portion Spaß dabei, im 34°C warmen Wasser zu planschen. Termin: dienstags 15.00 Uhr Preis: 10,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt (1 Erwachsener und 1 Kind bis 3 Jahre) 10er Karte 95,00 EUR Klangerlebnisse - Babyschwimmen (ab 12. Lebenswoche) mit anschl. Babymassage oder Babysauna Säuglinge genießen schon sehr früh das Herumplanschen im 34°C warmen Wasser der VitalHalle. Für Babys beginnt der Spaß am nassen Element mit passiven Bewegungen im sicheren Griff der Eltern und unter fachkundiger Anleitung. Das verbessert das Köpergefühl und Gleichgewicht, steigert die Beweglichkeit und den Muskelaufbau. Nach den Übungen im Wasser geht es entweder zur Babymassage oder in die BioKräutersauna zum Entspannen. Bei der Babymassage – die die Eltern selbst unter Anleitung durchführen – profitieren Körper, Geist und Seele der Kleinen. Durch die Massage werden vermehrt Wachstumshormone ausgeschüttet, die Herz-Kreislauf-Funktion gestärkt und die Durchblutung des gesamten Körpers angeregt. Die „Babysauna“ stärkt die Abwehrkräfte der Kleinen, Erkältungen und chronische Erkrankungen, wie Bronchialerkrankungen oder Neurodermitis, können damit vorgebeugt werden. Bei sanften 60°C wird der gemeinsame Saunagang – ohne Aufguss – von unserem Saunateam begleitet. Termin: dienstags 11.00 Uhr Preis: 10,90 EUR pro Einheit incl. 2 Std. 45 Min. Thermeneintritt (1 Erwachsener und 1 Baby) 10er Karte 95,00 EUR Das Hören fühlen Im Pavillon des Hörens in der Therme Den Alltag vergessen, in Sphären des Klangs eintauchen, sich sanft von Schwingungen durchfluten lassen und erholsame Ruhe finden. Wir laden Sie zum Träumen bei einem einmaligen Klangerlebnis mit tibetischen Klangschalen, Gongs, Glocken und Zimbeln in den Pavillon des Hörens ein. Spüren Sie, wie sich Spannungen und Stress abbauen und Ihre Selbstheilungskräfte aktiviert werden. Begeben Sie sich mit der Klangschalentherapeutin und Ergotherapeutin Claudia Landmeyer aus Hof auf eine besondere Klangreise. Termine im Oktober 2015: Freitag, 2. Oktober um 19, 20, 21 und 22 Uhr Sonntag, 18. Oktober um 13, 14, 15, 16 u. 17 Uhr Die Teilnahme ist kostenlos und nur in Verbindung mit einem Thermeneintritt möglich. Bad Steben 11 WELLNESS & GESUNDHEIT In der Therme Bad Steben WELLNESS & BEAUTY Im Wellness- und Beauty-Zentrum der Therme Bad Steben Wohlfühlen in der schönsten Form Das exklusive Wellness-Zentrum der Therme Bad Steben ist ein attraktiver Bereich für Gesundheit und Wohlbefinden. In den mit edlem Quarzit ausgestatteten Räumen werden Sie mit entspannenden und gesundheitsfördernden Aromamassagen, teilweise auf erwärmtem Schiefer, und Massagen mit heißen Schiefersteinen verwöhnt. Oder wie wäre es mit einem sanften Peeling durch Heilschlamm im komfortablen Schiefer-Rasulbad? Eine Offenbarung für die Sinne sind auch die Softpack-Anwendungen. Auf einer angenehm warmen Wasserbett-Liege schweben Sie wie auf Wolken, während die pflegende Packung sanft Ihre Haut verwöhnt und pflegt. In duftende Wohlfühlbäder tauchen Sie im edlen Baderaum ein – bei stimmungsvollem Licht und Entspannungsmusik fühlen Sie sich königlich. Im Beauty-Zentrum finden Sie eine Oase der Erholung und Entspannung, der Schönheit und Pflege. Schalten Sie ab, vergessen Sie die Hektik des Alltags und fühlen Sie sich einfach gut. Denn wer sich schön fühlt, strahlt nicht nur mehr Lebensfreude aus – er besitzt sie auch. Lassen Sie sich in entspannter Atmosphäre und einem angenehmen Ambiente verwöhnen. Wir schenken Ihnen ein strahlendes Äußeres, neues Selbstbewusstsein und neue Lebensenergie. Sie haben es sich verdient. oder unter Telefon 09288 960-0 12 Kur & Wellness Preise & Öffnungszeiten Therme Bad Steben TERMINE & PREISE Im Gesundheitszentrum der Therme Das Bayer. Staatsbad Bad Steben bietet im Rahmen der Prävention nachfolgende Kurse an, die von einigen Krankenkassen gefördert werden. Bitte fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse oder bei der Tourist-Information nach. Entspannungstraining Progressive Muskelrelaxation nach Jacobson Bewegungstraining Wirbelsäulengymnastik mit Rückenschule 9 Einheiten Rückenschule 9 Einheiten, montags von 19 - 20 Uhr (ausgen. Feiertage) in der Gymnastikhalle in der Therme Bitte vereinbaren Sie rechtzeitig Ihre Termine in der Tourist-Information (Tel.: 09288/960-0). Ludwig Schuhe Bad Steben 13 REGELMÄßIGE TERMINE Führung durch die technischen Anlagen immer dienstags Die Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH bietet immer dienstags um 13.30 Uhr eine Führung durch ihren technischen Bereich an. In einem informativen Rundgang werden Ihnen die wichtigsten Anlagen wie Schwimmbad- und Bädertechnik, Kalt- und Warmmooraufbereitung, Heizungsanlage, Heilquellentechnik usw. gezeigt und Ihnen damit ein kleiner Einblick in die zum Teil sehr komplizierten und hochwertigen Einrichtungen des Staatsbades gegeben. Lassen Sie sich diese interessante Führung nicht entgehen! Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos! Interessenten möchten sich bitte um 13.30 Uhr in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle) treffen. Ortsführung durch Bad Steben in historischer Gewandung Treffpunkt: Rathaus Bad Steben Die von der Staatsbad GmbH organisierten Führungen durch den Ort Bad Steben werden von einem immer „Medikus“ jeden Sonntag sonntags um 14.00 Uhr durchge- Foto: Heger führt. Dabei wird über die 1000-jährige Bergbaugeschichte, über die Bädergeschichte und natürlich auch über die lange Kirchengeschichte Stebens berichtet. Den Gästen bieten die Ortsführer auch Ausflugstipps, Wandervorschläge und vieles Wissenswerte aus der heutigen Zeit. Hierzu gehören natürlich auch Informationen über die Spielbank und über die Therme Bad Steben. Nach einem Besuch der Trinkhalle und der Gelegenheit, die Heilquellen zu probieren, endet die Führung im PrinzregentLuitpold-Saal gegen 16.00 Uhr mit einem kleinen Verabschiedungs-Gedicht. Führung durch das Gesundheits- und Wellnesszentrum immer Wir laden Sie jeden Montag montags um 13.30 Uhr zu einer Führung durch unser Gesundheits- und Wellnesszentrum herzlich ein. Begleiten Sie uns auf einem Rundgang durch den medizinischen Bereich der Moorund Mineralbadeabteilung sowie der Physiotherapie. Dabei zeigen und erläutern wir Ihnen das Konzept unseres Gesundheitszentrums mit der in Westeuropa einzigartigen Heilmittelkombination Radon, Kohlensäure und Naturmoor und die hochwertigen physiotherapeutischen Anwendungen in einem ansprechenden medizinischen Wellness-Ambiente mit individueller Musikbeschallung, Licht- und Farbenspiel. Einen weiteren Höhepunkt dieser Führung bildet ein Rundgang durch unser Wellnesszentrum. Erleben Sie das hochwertige Ambiente dieser Abteilung und informieren Sie sich über die verschiedenen exklusiven Wohlfühlanwendungen mit Produkten aus der eigenen Bad Stebener Pflegeserie „Fichten-Zauber“. Eingangs informieren wir Sie kurz über die Wasserwelten, das Saunaland und den Wellness-Dome unserer Therme Bad Steben, unter dem Motto „mit allen Sinnen genießen“. Die Teilnahme ist für Gastkarteninhaber kostenlos. Treffpunkt und Beginn der Führung ist um 13.30 Uhr in der Trinkhalle (Säulenwandelhalle). Flanieren im Kurpark im Biedermeier-Stil am Sonntag, 25. Oktober Eine wahre Augenweide erleben Sie am 25. Oktober 2015 im Kurpark. Die Damen der Biedermeiergruppe Bad Steben flanieren in farbenprächtigen Reifrockkleidern an der Seite ihrer mit Gehrock und Zylindern gewandeten Herren. Reha-Sport-Verein Bad Steben e.V W. Steudtner: Tel. 09288/8193 Termine der Übungszeiten (ausgen. Feiertage): Montag : 16.00 Uhr Orthopädische Gruppe 1 17.00 Uhr Gefäßgruppe 18.00 Uhr Orthopädische Gruppe 2 in der Klinik Frankenwarte 17.00 Uhr Osteoporose-Gruppe in der Klinik Franken Mittwoch: Donnerstag: 16.15 Uhr Rheuma-Gruppe Wasser 17.30 Uhr Rheuma-Gruppe Wasser 18.00 Uhr Herz-Trainings-Gruppe T 1 18.45 Uhr Herz-Trainings-Gruppe T 2 in der Klinik Auental Lassen Sie sich diesen Nachmittag nicht entgehen und kommen Sie am Sonntag, 25. Oktober ab 14 Uhr in den Kurpark und flanieren Sie mit (bei sehr schlechtem Wetter entfällt das Flanieren). 16.00 Uhr Herzübungs-Gruppe Ü 1 17.00 Uhr Herzübungs-Gruppe Ü 2 17.45 Uhr Herzübungs-Gruppe Ü 3 in der Klinik Frankenwarte Weitere Informationen über unsere Biedermeiergruppe erhalten Sie unter www.biedermeier-badsteben.info 14 Kur & Wellness ."/! /3 &, Tel. 09288/5 5 0365 +(.3! 53((.! / 3 %"3 !(/ ! . & (+ /3!1 5 . (++ & 5& & 3/+&& %"3 5&/ & .& / 5&& !+ 9"$"3 8". /"& 3& .& 6. /" "&3.! & ($$#3"(& .#& 3& - /3., "39&% 5&/.. + " .8.3& X (! 7(& ',4: ! *,:: . )&3 (&&! 5, ".3 7(& *4,:: ! *0,:: . &"& " /5&/ ."/ +.//3 "!! !# !/+9"$"33& ."/ 7(% !#. " " ( $6 $! (++& "% ."/ .(5/8 $ & &.! +(.3! 5"(&/! ."9"3! 5& 53((.! #$"5& 7(& (+ "/ 5 &/. /3.#& .#& Wandern W mit dem Frankenwaldverein e.V. Die Ortsgruppe Bad Steben des FWV e. V. lädt alle Wanderfreudigen zu den seit Jahrzehnten beliebten Nachmittagswanderungen, die von heimatkundigen Mitgliedern geführt werden, auf’s herzlichste ein. Die Wanderstrecken liegen zwischen 9 und 11 km und werden jeweils nach den Wetter- und Wegeverhältnissen am Treffpunkt bekanntgegeben. Eine Einkehr ist bei jeder Wanderung vorgesehen. Spätestens um 17.30 Uhr sind wir wieder in Bad Steben. Treffpunkt: Sa. um 13.00 Uhr am Bahnhof; Di. + Do. um 13.15 Uhr am Eingang Therme in geeigneter Kleidung und mit festem Schuhwerk Kostenbeitrag: 1 € „Frisch auf” Frankenwaldverein e. V. Ortsgruppe Bad Steben Bad Steben 15 WELLNESS & GESUNDHEIT & .+ 888,8 PräventionsAktions-Angebote verschiedener KRANKENKASSEN Vital Prävention Rücken-Prävention Bewegung & Fitness fit & entspannt Bewegung & Fitness Inhalte Inhalte Inhalte Inhalte Inhalte 8x 8x 8x 8x 9 x Rückenschule Kräftigungs-, Dehnungs- und Mobilisationsübungen Herz-Kreislauf-Training (8x Aqua Fitness à 45 Minuten) Aqua-Power, Aqua-Jogging, gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl) Aqua-Fitness 8 x Aqua-Power oder AquaJogging oder gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl) jeweils inklusive 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben 6 x Aqua-Fitness Aqua-Power, Aqua-Jogging, gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl) jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben 3 x Bewegungseinheiten Rückenschule oder Bewegungstraining 1 x Einführung in das Muskelaufbautraining an Geräten im Gesundheits-Club Aqua-Fitness Aqua-Power oder Aqua-Jogging oder gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl) jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben 4 x Entspannung (4 Doppelstunden) progressive Muskelrelaxation nach Jacobson Bonus der Therme Bad Steben für AOK-Versicherte: 2 x klassische Massage 1 x Eintritt Saunaland & Wasserwelten der Therme Bad Steben (3 Std.) Kosten Das Kompaktangebot hat einem Gesamtwert von 150,– Euro. Für AOK-Mitglieder volle Kostenerstattung* Dauer 6-8 Wochen. Für Berufstätige sind auch Termine außerhalb der üblichen Arbeitszeiten möglich. *Dieses Paket, das zwei vollwertige Präventionskurse beinhaltet, kann von Versicherten der AOK Direktion Hof ohne vorherige Absprache mit ihrem Arzt oder ihrer AOK gebucht werden. Voraussetzung für die Bezuschussung ist, dass im Kalenderjahr noch an keinem präventiven Angebot mit Kostenbeteiligung der AOK teilgenommen wurde. Bonus der Therme Bad Steben für AOK-Versicherte: 2 x Eintritt Wasserwelten der Therme Bad Steben (3 Std.) Kosten Das Angebot hat einem Gesamtwert von 75,– Euro. Für AOK-Mitglieder volle Kostenerstattung* Dauer In der Regel einmal wöchentlich. Für Berufstätige sind auch Termine außerhalb der üblichen Arbeits-zeiten möglich. *Dieses Paket kann von Versicherten der AOK Direktion Hof ohne vorherige Absprache mit ihrem Arzt oder ihrer AOK gebucht werden. Voraussetzung für die Bezuschussung ist, dass im Kalenderjahr bislang an höchstens einem präventiven Angebot mit Kostenbeteiligung der AOK teilgenommen wurde. Zusatzangebote Therme Bad Steben 2 x klassische Massage Jeweils 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben im Rahmen der Kurseinheiten Kosten Der Gesamtwert beträgt 100,– Euro. Die darin enthaltenen Präventionsleistungen in Höhe von 75,– Euro können nach Ende des Programms gegen Vorlage der Teilnahme-Bescheinigung von der BARMER GEK bis zu 100 Prozent zurückerstattet werden. Die Höhe der Kostenbeteiligung hängt davon ab, ob Sie bereits im laufenden Kalenderjahr Leistungen aus Ihrem BARMER GEK Gesundheitskonto erhalten haben. Maßnahmen mit gleichem Kursinhalt können nur alle zwei Jahre in Anspruch genommen werden. Ihre Geschäftsstelle sagt Ihnen gerne, ob und in welcher Höhe eine Kostenbeteiligung erfolgen kann. Dauer ca. 4 Wochen Dieses Paket kann von allen BARMER GEK-Versicherten ohne vorherige Absprache mit ihrem Arzt oder der Krankenkasse gebucht werden. Die Kosten der Präventionsmaßnahme selbst und die Kosten für Zusatzinhalte sind getrennt ausgewiesen. Die BARMER GEK darf sich ausschließlich an den Kosten der Präventionsleistungen beteiligen. Dies setzt eine Mindestteilnahme am Präventionsprogramm in Höhe von 80 Prozent voraus. 16 Entspannung 4 Doppelstunden progressive Muskelrelaxation nach Jacobson Bonus der Therme Bad Steben für BKK Faber-Castell & Partner-Versicherte: 1 x Vitalmassage 1 x Eintritt Wasserwelten & Wellness-Dome der Therme Bad Steben (3 Stunden) Kosten Das Präventions-Angebot hat einen Gesamtwert von 150,– Euro. Für Versicherte der BKK Faber-Castell & Partner volle Kostenerstattung* Dauer 6 – 12 Wochen Für Berufstätige sind auch Termine außerhalb der üblichen Arbeitszeiten möglich. *Dieses Paket, kann von Versicherten der BKK Faber-Castell & Partner ohne vorherige Absprache mit ihrem Arzt oder ihrer BKK gebucht werden. Die Kursgebühren werden nach erfolgreicher Teilnahme im Rahmen des kalenderjährlichen 150-Euro-Präventionszuschusses erstattet. Zusatzinhalte 1 x Fitness-Massage 1 x Wellness-Packung (nach Wahl) 1 x Eintritt in die Therme Bad Steben Tageskarte Wasserwelten und Wellness-Dome Kosten Das Paket hat einem Gesamtwert von 130,– Euro. 117,– Euro werden nach Beendigung des Programms von der BKK Textilgruppe Hof zurücker-stattet. Versicherte tragen lediglich einen Eigenanteil von 13,– Euro. Dauer 2 – 6 Wochen Freie Terminwahl, für Berufstätige auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten. Beginn jederzeit möglich. Dieses Paket kann von allen Versicherten der BKK Textilgruppe Hof ohne vorherige Absprache mit ihrem Arzt oder der BKK Textilgruppe Hof gebucht werden. Voraussetzung für die Bezuschussung ist, dass an mindestens 80% des Kursumfangs teilgenommen wurde. BUCHUNG Tourist-Information Bad Steben · Tel. 09288 960-0 · Fax 09288 9 60-10 · [email protected] Bewegung & Fitness Bewegung & Fitness Fitness & Entspannung Bewegung mit der TK Inhalte Inhalte Inhalte Inhalte Aqua-Fitness 8 x AquaPower, AquaJogging oder gelenkschonendes Aquatraining (nach Wahl) jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben 6 x Aqua-Fitness AquaPower, AquaJogging, gelenkschonendes AquaTraining (nach Wahl) jeweils inkl. 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben Entspannung 4 Doppelstunden progressive Muskelrelaxation nach Jacobson 3 x Entspannung Progressive Muskelentspannung nach Jacobson 8 x Aqua-Fitness 8 x Aqua-Power oder 8 x Aqua-Jogging oder 8 x gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl) jeweils inklusive 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben 8 x Aqua-Fitness 8 x Aqua-Power oder 8 x Aqua-Jogging oder 8 x gelenkschonendes Aqua-Training (nach Wahl) jeweils inklusive 2 Stunden Wasserwelten der Therme Bad Steben 4 x Entspannung 4 Doppelstunden progressive Muskelrelaxation nach Jacobson Bonus der Therme Bad Steben Zusatzinhalte Zusatzinhalte Tageskarte Wasserwelten und Wellness-Dome 1 x klassische Massage 1 x Naturmoorpackung 1 x Kohlensäure-Mineralbad 1 x Eintritt in die Therme Bad Steben 3 Std. Saunaland/Wasserwelten Kosten Kosten 1 x Vital-Massage 1 x Eintritt in die Therme Bad Steben Das Paket hat einem Gesamtwert von 180,00 Euro. Für Versicherte der IKK classic * volle Kostenerstattung Dauer 4 – 12 Wochen Für Berufstätige sind auch Termine außerhalb der üblichen Arbeitszeiten möglich. *Dieses Paket kann von allen Versicherten der IKK classic gebucht werden. Bei Fragen zur Kostener-stattung im Rahmen Ihres IKK Gesundheitskontos wenden Sie sich bitte an die IKK classic in Hof, Tel. 09281 6171-0. Das Paket hat einem Gesamtwert von 150,– Euro. 120,– Euro werden nach Beendigung des Programms von der KKH zurückerstattet, Versicherte tragen lediglich einen Eigenanteil von 30,– Euro Dauer 2 – 6 Wochen Für Berufstätige sind auch Termine außerhalb der üblichen Arbeitszeiten möglich. Dieses Paket kann von allen KKH-Versicherten ohne vorherige Absprache mit ihrem Arzt oder der Krankenkasse gebucht werden. Bonus der Therme Bad Steben für R+V BKK-Versicherte: 1 x klassische Massage 1 x Eintritt Wellness-Dome, Saunaland & Wasserwelten der Therme Bad Steben (3 Stunden) Kosten Das Präventions-Angebot hat einen Gesamtwert von 150,– Euro. Für R+V BKK-Mitglieder volle Kostenerstattung* Dauer 3 – 8 Wochen Für Berufstätige sind auch Termine außerhalb der üblichen Arbeitszeiten möglich. *Dieses Paket kann von allen Versicherten der R+V BKK ohne vorherige Absprache mit ihrem Arzt oder der R+V BKK gebucht werden. Voraussetzung für die Bezuschussung ist, dass im Kalenderjahr noch an keinem präventiven Angebot mit Kostenbeteiligung der R+V BKK teilgenommen wurde. 17 1 x klassische Massage 1 x Eintritt Therme Bad Steben (3 Stunden Wasserwelten) Kosten Die Kurskosten betragen 100,00 Euro. Die TK bezuschusst zwei Kurse pro Kalenderjahr mit jeweils 80%, maximal 75,00 Euro. Versicherte zahlen somit lediglich einen Eigenanteil von 25,00 Euro* Dauer 4 – 8 Wochen (Kursteilnahme 1- bis 2-mal wöchentlich) Vor Kursbeginn ist die volle Kursgebühr zu zahlen. Nach Abschluss des Kurses erhalten Sie eine Teilnahmebescheinigung, die für eine Kostenerstattung erforderlich ist. Bitte senden Sie diese sowie eine eventuelle separate Quittung über die bezahlte Kursgebühr jeweils im Original an Ihre TK. Bitte geben Sie dabei Ihre Bankverbindung an. Die Massage und den freien Eintritt in die Therme erhalten Sie kostenfrei als Bonus. KUNST & KULTUR Besondere Aktivitäten zur Wiedervereinigung Dank-Gottesdienst und Einweihung eines Denkzeichens am 3. Oktober 2015 Am 3. Oktober 2015 jährt sich die Wiedervereinigung Deutschlands zum 25. Mal. Anlässlich dieses für Bad Steben so wichtigen Jahrestages – war die Welt doch 40 Jahre lang wenige Kilometer nördlich abgeriegelt – wird um 9.15 Uhr in der St. Paulus-Kirche in Bobengrün ein besonderer DankGottesdienst mit dem Pfarrer Dr. Theo Lehmann (Chemnitz) veranstaltet. Im Anschluss wird um 11.00 Uhr nahe der Schönen Aussicht am oberen Ende des Kurparks ein Denkzeichen zur Wiedervereinigung eingeweiht. Die Marktgemeinde und das Grafikmuseum Stiftung Schreiner beteiligen sich an einem deutschlandweiten Projekt „wachsendes Denkmal“. In einem Kunstwettbewerb suchten die Initiatoren für den Raum zwischen den Bäumen nach einer Skulptur. Im Siegerentwurf von Maria Vill und David Mannstein (Berlin) wird das Material des DDR-Grenzzauns – Streckmetall – zur Kunst. Ein spannender Kontrast entsteht zwischen dem harten Werkstoff und den weichen organischen Formen. Während der Grenzzaun abschreckte und Trennung zum Zweck hatte, lädt die Skulptur ein, sich zu nähern, sich wie auf Tisch und Bank niederzulassen, zu reflektieren und zu kommunizieren. Drei Bäume wurden im Dreieck gepflanzt: einer für die ehemalige Bundesrepublik Deutschland, einer für die ehemalige DDR und einer für das wiedervereinigte Deutschland. Ihre Kronen sollen über die Jahre zusammenwachsen – ebenso wie das Land. Trotz des schweren, historisch belasteten Materials ist sie transparent und leicht. Sie ermöglicht Durchblicke und Ausblicke, ohne dass das Vergangene aus dem Blick gerät. Ihre Dreiteiligkeit nimmt die Symbolik der Bäume auf. Die Skulptur ist von Weitem gut sichtbar. Passanten werden angeregt, sich zu nähern. Afrikanische Steinskulptur Matemeras in Bad Steben ausgestellt Im Geschäft „ Bio-Fair-KunstGenuss“ in der Bad Stebener Hauptstraße ist derzeit eine Shona-Skulptur des Künstlers Bernard Matemera zu bewundern. Der 2002 verstorbene Steinbildhauer zählt in der Gegenwart zu den Besten seiner Art. Vor allem in den achtziger Jahren erhielt der aus Simbabwe stammende Künstler zahlreiche nationale und internationale Ehrungen. Es folgten unter anderem Ausstellungen im Museum of Modern Art (New York), im Musée National d’Art Moderne (Paris), in der Irving Sculpture Gallery (Sydney) und im The Royal Botanic Gardens, Kew (London). Auch auf der Biennale in Venedig und auf den Weltausstellungen in Sevilla und Hannover waren seine Kunstwerke zu sehen. Ehepaar Müller die Shona-Skulptur „Kore-Kore-Head“ von Bernard Matemera, die sie derzeit in Ihrem Geschäft „Bio-FairKunst-Genuss“ ausstellen. „Als Afrikaliebhaber hatte diese Steinskulptur unser Interesse erweckt“, so Wolfgang Müller. Auf die Auswahl der Steine legen die afrikanischen Bildhauer größten Wert. Viele bevorzugen ganz bestimmte Steinbrüche und verbringen Stunden bei der Vorauswahl geeigneter Felsblöcke. „Allen Künstlern ist ein geradezu ehrfürchtiger Respekt vor dem noch unbearbeiteten Stein eigen. Keiner sieht in dem Stein nur das Material, durch das er seine Ideen verwirklichen will, denn in der Mythologie der Shona ist der Stein wie die restliche Natur beseelt“, so Müller über die afrikanischen Steinskulpturen. 2001 wurden einige Skulpturen Matemeras in Bayreuth ausgestellt, als das Afrikazentrum der Universität Bayreuth, das so genannte Iwalewa Haus, in Zusammenarbeit mit dem Kunstmuseum Bayreuth die Ausstellung „Kunst aus Zimbabwe Kunst in Zimbabwe“ konzipierte. Dort erwarb das Bad Stebener 18 Kur & Wellness GRAFIKMUSEUM STIFTUNG SCHREINER Bad Steben Welttheater in Schwarz-Weiß Rolf Münzners Schablithografien sind alle schwarzweiß – mehr schwarz als weiß. Nur wenige Grafiker bedienen sich dieser speziellen Drucktechnik, und Münzner gilt als überragender Meister darin: Der Lithostein wird in der Größe der Abbildung mit Asphaltgrund überzogen. In diese schwarze Fläche arbeitet der Künstler hinein mit Schab- und Radierwerkzeugen: Wo er den Asphalt entfernt, kommt der helle Stein wieder zum Vorschein. So wird es dann auch auf der Grafik sein: Der Asphalt nimmt die Druckfarbe an, die hellen Stellen nicht. Wo der Stein schwarz ist, erscheint auch der Druck schwarz, wo der Stein hell ist, ist es auch der Druck. Seitenverkehrt arbeiten muss der Künstler allerdings entsprechend den anderen druckgrafischen Techniken auch hier. Münzner, Jahrgang 1942, war bis 2005 Professor an der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig, wo er selbst auch studiert hatte. Seine Motive handeln stets vom Menschen, seinem Stand in der Welt und seinem Verhängnis. Karussells haben es ihm besonders angetan, Sinnbilder eines sturen Kreislaufs, einer Bewegung, die doch nicht von der Stelle kommt; auch Räder und Karren, die er übrigens in technischer Richtigkeit und Präzision zeichnet, hat er doch vor dem Kunststudium eine Ausbildung zum Maschinenschlosser gemacht. Verrätselt und oft etwas unheimlich sind diese üppig bestückten, fantastischen Grafiken. Häufig adaptiert Rolf Münzner: Münzner literarische Vorlagen wie Quichotte, Steindruck, zum Beispiel Bulgakows Faust-Version Asphaltschabtechnik, 1990 „Der Meister und Margarita“. Die Ausstellung mit Schablithografien von Rolf Münzner eröffnet am Sonntag, dem 18. Oktober, um 11 Uhr im Grafikmuseum Stiftung Schreiner im Kurhaus. Jeder Interessierte ist dazu herzlich eingeladen. Gisela Kunzendorff fotografiert Pflanzen mit dem Röntgenapparat und legt so deren innere Strukturen frei. Felicitas Aga, Tomlins Lebensgefährtin, lässt kleine Häuser im Dunklen von innen geradezu magisch erleuchten; es sind Häuser, die in Märchen zu Hause zu sein scheinen. Walter Herzog aus Berlin zeigt dagegen ganz reale Landschaften, wenn auch in allerfeinster Zeichenkunst aufs Wesentliche konzentriert; hier spielt auch der freigelassene Raum eine große Rolle in der Gestaltung. Die menschenleeren Szenerien sind angeweht von Vergänglichkeit und Melancholie. Christian Lang aus Chemnitz schafft abstrakte Farbkompositionen, die doch beim Betrachten zu surrealen, außerweltlich erscheinenden, poetischen Landschaften werden, fremd und dabei schön. Zu beiden Ausstellungen gibt es Kataloge. Offene Druckwerkstatt im Grafikmuseum Stiftung Schreiner Gestalten Sie Ihre eigene Druckplatte, drucken Sie Ihren Hoch- und Tiefdruck, hantieren Sie mit den Werkzeugen, bedienen Sie selbst die Pressen. Noch bis 11. Oktober ist die Ausstellung „Naturrelikt und Kunstkonstrukt“ zu sehen: Sieben Künstler aus drei Ländern zeigen Werke, die verschiedenste Bezüge zur Natur herstellen, auf jeweils individuelle Weise. Die Belgierin Bibi Kriek konstruiert aus weißer Keramik, vielfach vergrößert, faszinierende Objekte in Anlehnung an die Kalkskelette von Meeresorganismen. Gisela Kunzendorff aus Erfurt, eine Augenärztin, hat eine Technik entwickelt, Pflanzen mit dem Röntgenapparat aufzunehmen und so ihre inneren Strukturen freizulegen. So entstehen überaus fragile, faszinierende Pflanzenstudien. Carol Wyss aus London verwendet die Formen von Knochen für den Aufbau ihrer Grafiken, die abstrakt sein können oder auch im Riesenformat Pflanzen nachbauen. Man muss genau hinsehen, um die ursprünglichen Bauformen zu erkennen. Joel Tomlin trägt überaus poetische kleine Skulpturen bei, farbig gefasste Nachformungen etwa von Feigen oder einer Mohnkapsel. Seine Zeichnungen zeigen aufs Äußerste reduzierte Stillleben. 5. 10. und 10.10. jeweils ab 15 Uhr. Gebühr: 9 € für Erwachsene 5 € für Kinder/Schüler Anmeldung von Gruppen und Schulklassen zu Geburtstagen, Firmenfesten etc. möglich. Vorkenntnisse werden nicht benötigt. Lassen Sie Ihre beste Kleidung daheim. Alle Materialien stehen zur Verfügung. Voranmeldung nicht notwendig. Maximale Teilnehmerzahl 10 Personen. G 19 B Nachfragen und Gruppenanmeldungen unter: OLQQNURQHFN#JUDÀNPXVHXPGH KUNST & KULTUR Ausstellungseröffnung am Sonntag, 18. Oktober 2015, 11.00 Uhr WAS, WANN, WO Am Sonntag, 4. Oktober 2015, um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal in Bad Steben »It’s Swingtime« Konzert mit dem Blue Moon Swingtett Wer hat nicht schon von der Swing Ära, der großen Zeit der amerikanischen Big Bands gehört! Seit 10 Jahren ist der Klarinettist Marco Plitzner mit seinem Blue Moon Orchestra auf Tour und erinnert an diese große Zeit. Eine Combo bestehend aus vier Bläsern und Rhythmusgruppen ist zwar keine Big Band, aber mit eigens gefertigten Arrangements wird die Swing Ära auch in dieser Besetzung wieder lebendig. Die Musiker sind allesamt Profis und seit vielen Jahren feste Mitglieder im Blue Moon Orchestra. In den letzten Jahren traten sie zusammen mit Hugo Strasser, Miro Nemec, Lang Lang, Bill Ramsey auf und haben sich in der deutschen Jazzszene fest etabliert. Besetzung Blue Moon Swingtett: Das Blue Moon Swingtett präsentiert mit dem aktuellen TourProgramm „It s Swingtime“ eine musikalische Zeitreise in die 30er und 40er des letzten Jahrhunderts und zeigt, dass der Swing heute noch genauso populär wie damals sein kann. Klarinette/Saxophon: Marco Plitzner und Ninette Soyez-Plitzner Trompete: Uli Böhm Posaune: Daniel Härich Klavier: Gordon Bär Karten für diesen besonderen Ohrenschmaus am Sonntag, 4. Oktober 2015, erhalten Sie in der TouristInformation Bad Steben (Tel. 09288/9600) zu 14,00 EUR (mit Gastkarte 12,00 EUR) sowie an der Abendkasse. Kontrabass : Götz Ommert Schlagzeug: Tobias Schirmer Gesang: Melissa Muther Herzliche Einladung zur Kirchweih in Thierbach 09.10. bis 12.10.2015 im Sportheim Erntedankfest mit Erntekronenwettbewerb der Landjugenden Samstag, 10. Oktober 2015 Kurhaus Bad Steben, Beginn 20 Uhr Programm: Kurze Andacht mit Pfarrer Horst Bergmann mit Tanz am Samstag, 10.10. sowie Kärwamusik am Sonntag, 11.10. und Kärwagaudi am Montag, 12.10. mit traditionellem Kirchweih-Essen. ATSV Thierbach/Marxgrün Musik und Unterhaltung mit: der Gruppe „Fränkisch Blech“ der Mundartdichterin „Sonja Keil“ der Instrumentalgruppe „SaitenKlar“ dem „Hofer Landfrauenchor“ Leitung: Helmut Lottes Bekanntgabe der Gewinner im Erntekronenwettbewerb Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei! nst sische Ku r zeitgenös druck n ei Galerie fü rischen St für künstle t at Werkstatt e Werkst Keramisch e r Tapisseri fü t at Werkst t at st k er Rahmenw b Kunsturlau 07343 Wurzbach / Thüringen · Markt 6 · Tel. 036652 35911 www.kunsthaus-mueller.de · E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Die-Fr 10-12:30 Uhr und 15-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr 20 Kur & Wellness Konzert zum Erntedankfest Evangelischer Kirchenchor Bad Steben nzerte: Alle Ko frei! Eintritt Maxim Kowalew Don Kosaken Constanze Schweizer-Elser (Selb) - Orgel Leitung: Dekanatskantor Stefan Romankiewicz gastieren in Bad Steben im Rahmen ihrer Europatournee „Ich bete an die Macht der Liebe“ Sonntag, 11. Oktober, 15 Uhr, Lutherkirche Bad Steben 26. Bad Stebener Marktmusik 30 Minuten Orgelmusik zum Kirchweihfest An der Hey/ Strebel-Orgel: Dekanatskantor Stefan Romankiewicz (Bad Steben) Sonntag, 11. Oktober, 18 Uhr, Lutherkirche Bad Steben Musikalischer Abendgottesdienst zum Kirchweihfest Duo Cellico Dekanatskantor Stefan Romankiewicz (Orgel) Sonntag, 18. Oktober, 17 Uhr, Lutherkirche Bad Steben Konzert für zwei Bläserchöre Evangelischer Posaunenchor Selb Evangelischer Posaunenchor Bad Steben Leitung & Orgel: Dekanatskantorin Constanze Schweizer-Elser (Selb) Dekanatskantor Stefan Romankiewicz (Bad Steben) Der Chor wird russisch-orthodoxe Kirchengesänge sowie einige Volksweisen und Balladen zu Gehör bringen. Im Übrigen richtet sich das sakrale Programm nach der jeweiligen Jahreszeit. Anknüpfend an die Tradition der großen alten Kosaken-Chöre zeichnet sich der Chor durch seine Disziplin aus, die er dem musikalischen Gesamtleiter Maxim Kowalew zu verdanken hat. Singend zu beten und betend zu singen. Chorgesang und Soli in stetem Wechsel - Tiefe der Bässe, tragender Chor, über Bariton zu den Spitzen der Tenöre. Wir freuen uns, mit den Maxim Kowalew Don Kosaken am 8. Oktober 2015 im Staatlichen Kurhaus in Bad Steben zu Gast zu sein und wünschen Ihnen ein unvergessliches Konzerterlebnis. Eintrittskarten erhalten Sie zu 16,00 EUR (mit Gastkarte 14,00 EUR) in der Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/960-0) sowie an der Abendkasse. Verehrte Gäste, besuchen Sie doch einmal die Mittwoch, 14. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, im Vortragssaal des Kurhauses evangelische Gemeindebücherei im Pfarramt neben der evangelischen Kirche, Poststraße 1 Ein Abend für Ihr Wohlbefinden Schlafgeheimnisse Öffnungszeiten: dienstags und donnerstags von 16 bis 18 Uhr, Leitung: Elke Sachs (Gesundheitspädagogin) Der Verleih ist kostenlos. Übernachtung mit Frühstück Fränkische Küche & Brotzeiten Durchgehend warme und kalte Küche, Saisongerichte Terrassenbetrieb Gemütliche Gasträume Ideal Reisegruppen und Busreisen, für: Radler, Biker, Wanderer, Familienfeiern aller Art Dienstag Ruhetag Familienbetrieb Uwe Hägel Jean-Paul-Str. 3b · 95138 Bad Steben Telefon: 0 92 88/9 74 50 Haben Sie wieder die halbe Nacht Schäfchen gezählt, verzweifelt Ihr Kissen zerwühlt, und sind am nächsten Tag hundemüde und zerschlagen durchs Leben gewandert? An diesem Abend erhalten Sie Tipps und Anregungen, die zu einem erholsamen Schlaf führen. Sie bekommen einen Einblick über die Wichtigkeit der verschiedenen Schlafphasen und Sie erfahren unter anderem, wie sich ein Nickerchen am Tag auf Ihre Nachtruhe auswirkt, oder was beim Bettenkauf beachtet werden muss. Alle „Gute Nacht – Angebote” und Schlafrituale können gleich zu Hause ausprobiert werden. Dauer: ca. 1 1/2 Stunden Eintrittspreise: 6,00 EUR; mit Gastkarte 5,00 EUR Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.gasthof-hubertus-bad-steben.de Bad Steben 21 WAS, WANN, WO Am Donnerstag, 8. Oktober 2015, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben Sonntag, 4. Oktober, 19:30 Uhr, Lutherkirche Bad Steben WAS, WANN, WO Am Donnerstag, 22. Oktober 2015, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben: Dia-Multivisions-Show von Sigrid Wolf-Feix über »NAMIBIA« In einer atemberaubenden Bilderreise entführt die Hofer Fotografin Sigrid Wolf-Feix die Zuschauer diesmal nach Namibia. Wegen seiner unendlichen Weite, der Vielfalt der Völker und der einzigartigen Stimmungen und Farben der Landschaften, nennt man Namibia auch „Diamant Afrikas“. Mit Sigrid Wolf-Feix erlebt der Zuschauer eine atemberaubende Bilderreise durch eines der am dünnsten besiedelten Länder der Welt, eine 11.000 Kilometer lange Fahrt durch afrikanische Wildnis, beeindruckende Wüstengebiete und deutsche Kolonialgeschichte. Obwohl der Ausflug Deutschlands in die Kolonialgeschichte nur sehr kurz gewesen ist, prägte er Namibia nachhaltig. Swakopmund oder Lüderitz wirken heute noch wie typische deutsche Kleinstädte zur Jahrhundertwende. Doch wenn man aus den Städten hinausfährt empfängt einen die endlose Weite der Namib-Wüste, das unglaublich klare Blau des Himmels, das Goldgelb der vertrockneten Grashalme und die blau-violettfarbenen Gebirgszüge. Von der Hauptstadt Windhuk geht es zuerst nach Süden in den Köcherbaumwald, zum Giant’s Playground, dem Spielplatz der Riesen und zum Fischfluß Canyon. Es geht weiter durch die Namib-Wüste nach Swakopmund, durch das Moon Valley zur Heimat der geheimnisvollen Welwitschia-Pflanze und entlang der Skelettküste zur Robbenkolonie von Cape Cross. Man erfährt viel Wissenswertes über die verschieden afrikanischen Kulturen im Damaraland und bei den Himbas im Kaokofeld. Der letzte Teil der Reise entführt den Zuschauer zu den Ruacana Falls, in den Etosha Nationalpark und zu den legendären Victoria Fällen in Sambia und Zimbabwe. Infos und Bilder: www.wolf-feix.de Karten für diese faszinierende Dia-Show am 22. Oktober 2015 erhalten Sie in der Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/9600) zu 10,00 EUR (mit Gastkarte 9,00 EUR) sowie an der Abendkasse. Am Sonntag, 18. Oktober 2015, 19.30 Uhr, im Kurhaus-Cafè in Bad Steben Am Mittwoch, 21. Oktober 2015, um 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben Nostalgie-Show Festliches Konzert mit dem Ensemble der von und mit Viktor Bleibtreu: „Lass mich Dein Badewasser schlürfen“ Ein Wohlfühl-Programm für alle Sinne – das ist die komödiantische Nostalgie-Show „Lass mich Dein Badewasser schlürfen“ von und mit Viktor Bleibtreu. Seine musikalische Reise rund um das Liebesleben überrascht, begeistert und trainiert sämtliche Lachmuskeln. Mit seiner Interpretation alter Schlager und Chansons der 20er und 30er Jahre löst der Allround-Künstler garantiert alle Blockaden. In einem spritzigen Ausflug entführt Sie Viktor unter anderem in die Badekultur der damaligen Zeit und unterhält Sie mit verrückten und witzigen Schlagern und allerlei Kuriositäten. Wo und wie darf ich nackt sein? Zumindest zuhause in der Badewanne, wenn Viktor nicht gerade Ihr Badewasser schlürft… Der ausgebildete Bassbariton aus Kulmbach befindet sich in ständiger Flirtbereitschaft mit seinem Publikum. Kongenial begleitet wird er von Vladimir Plakidin, Konzertpianist aus Hof musikalisch perfekt und an stoischer Mimik nicht zu übertreffen. Mit ihrem neuen Programm gastieren die beiden Künstler im Kurhaus-Cafè, das sich an diesem Abend in einen 20er-Jahre-Salon verwandeln wird. Passend dazu gibt s kultige Spezialitäten der goldenen zwanziger und dreißiger Jahre wie Martini, Waldmeisterbrause und Salzstangen. Karten für diesen besonderen Unterhaltungsabend am Sonntag, 18. Oktober 2015, um 19.30 Uhr, im Kurhaus-Café in Bad Steben erhalten Sie in der Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/9600) zu 9,00 EUR (mit Gastkarte 8,00 EUR) sowie an der Abendkasse. 22 ORIGINAL WoLGA KOSAKEN Mit grandioser Stimmgewalt, tiefschwarzen Bässen und klaren Tenören sowie virtuose Instrumental-Solisten präsentieren die Wolga Kosaken ein ausgewähltes Programm aus dem reichen Schatz russischer Lieder. Mächtige Stimmen werden Sie in das alte Russland entführen, Russische, Gesänge der orthodoxen Kirche und Volkslieder, Chor und Sologesang, Balalaika-Klänge offenbaren Ihnen die „Russische Seele. Unter vielen anderen im Repertoire (in russischer Sprache): Werke von Rimskij Korsakov, Dimitrij Bortnjanskij, Gavriil Lomaki u. a. sowie beliebte Volkslieder und Instrumentalstücke wie Abendglocken, eintönig erklingt das Glöckchen, schwarze Augen, Steppe ringsumher, die 12 Räuber, Stenka Rasin, ich bete an die Macht der Liebe etc. werden diesen Abend zu einem Erlebnis machen. Sichern Sie sich Ihre Karten für den 21. Oktober 2015 rechtzeitig bei: Tourist-Information Bad Steben, Tel: 09288/9600 Eintritt auf allen Plätzen: OHNE Gastkarte 15,00 EUR MIT Gastkarte 13,00 EUR Kur & Wellness Kabarettabend mit Klaviermusik mit Uli Masuth: „Und jetzt die gute Nachricht!“ Ein feiner Herr in schwarzem Anzug – so stellt man sich einen Organisten vor, der zum Lobe des Herrn irgendwo da oben in der Kirche an der Orgel präludiert. Aber Uli Masuth, der tätsächlich eine lange Zeit in seiner Heimatstadt Organist war und in zwischen auf den Kabarett bühnen und Deutschlands ist, der Schweiz unterwegs schwarze hat eine Seele und produziert schwarze Pointen. Wie gut, dass er sich nicht weiterhin im Halbdunkel seiner Orgelempore versteckt hält, sondern seine Seelsorge nun darin besteht, im Bad Steben Scheinwerferlicht sein PublikumKurhaus zu unterhalten. B „Und jetzt die gute Nachricht“ heißt sein viertes Soloprogramm. Der Titel mag verwundern, erwartet man von einem Kabarettisten ja nun wirklich alles, nur eines nicht „Die gute Nachricht“. Gibt’s überhaupt gute Nachrichten, in einer Fülle, dass man damit ein Abendprogramm bestreiten kann? Und wenn, kann man mit „Der guten Nachricht“ Menschen zum Lachen bringen? Masuth behauptet: Ja! Wetten dass..? Allerdings, bei Masuth lachen Sie anders: ohne Schadenfreude, ohne Reue, und - ganz wichtig in Zeiten von Ressourcen-Knappheit - Sie lachen nachhaltiger. Und weil Uli Masuth sich treu bleibt, gilt auch für dieses Programm: politisch aktuell, mit Klavier, aber ohne Gesang! Karten für diesen amüsanten Abend am 29. Oktober 2015, um 19.30 Uhr, im Kurhaus Bad Steben erhalten Sie in der Tourist-Information Bad Steben (Tel. 09288/960-0) zu 12,00 EUR (ohne Gastkarte 14,00 EUR) sowie an der Abendkasse. 1 ca. 60 Minuten Am Montag, 5. Oktober 2015, 19.00 Uhr, im Kurhaus Bad Steben Humorvoller Gesundheitsvortrag E Ich selbst: souverän und gelassen Referentin: Dr. med. Petra Wenzel Vortrag von Gottfried Hoffmann mit praktischen Übungen Ärztin | Präventologin | Autorin von Sachbuch-Bestsellern Burnout-Lotsin | Expertin für Werte-Diagnostik www.petrawenzel.de Der Weg zu Nerven aus Drahtseil Seelenstärke selbstgemacht 9RQDUWJHUHFKWHU0HQVFKHQKDOWXQJ :LH6LHQLFKWQXU%XUQRXWXQG 'HSUHVVLRQYHUPHLGHQXQGKHLOHQ :DUXP,KU'DUP6LHJOFNOLFKPDFKW :LH6LH,KUH,QQHUHQ.UlIWHZHFNHQ :LH*HGDQNHQXQG9LWDOVWRIIH GLH6HHOHJHVXQGPDFKHQ am: Ort: Beginn: Dauer: ca. 7. Oktober 2015 Kurhaus Bad Steben B Kurhaus Bad Steben 19.00 Uhr 60 Minuten Eintrittspreis: 6,00 EUR, Zu einem Vortrag unter dem Thema „Ich selbst: souverän und gelassen – wahrnehmen – verstehen – authentisch kommunizieren“ laden wir Sie am Montag, 5. Oktober 2015 in das Kurhaus Bad Steben ein. Der Autor und Kommunikationsexperte Gottfried Hoffmann präsentiert neue Gedanken und praktische Übungen aus seinem soeben erschienenen dritten Buch. Warum sind wir in manchen Situationen authentisch und selbstsicher, in anderen nicht? Warum fehlt uns Charisma, Ausstrahlung und Selbstsicherheit meist gerade dann, wenn wir sie so dringend brauchen? Was steht dahinter? Gottfried Hoffmann zeigt Ihnen in diesem Vortrag, wie Sie sich selbst besser kennenlernen. Sie erfahren, wie sich Sehen, Hören, Fühlen und Spüren auf Ihr Inneres auswirkt. Denn je mehr Sie über sich selbst erfahren, je besser Sie für sich selber sorgen, umso bewusster sind Sie Ihrer Selbst, ruhen in der Mitte – und das nehmen Ihre Gesprächspartner positiv wahr. Mit der vorgestellten Arbeitsweise erweitern Sie Ihre Wahrnehmung und Ihr Denken und werden zukünftig ohne große Anspannung mit anderen Menschen kommunizieren. Selbst vermeintlich wichtige Personen werden Sie kaum noch verunsichern und selbst kritische Situationen werden Sie kaum noch aus der (inneren) Ruhe bringen. Der Eintritt beträgt 6,00 EUR, mit Gastkarte 5,00 EUR. mit uf! Buchverka Gottfried Hoffmann, Jahrgang 1955, Studium Schulmusik, Phonetik und Musiktheorie an der Hochschule für Musik in Hamburg, ist Dozent für Sprache, Präsentation, Kommunikation und authentisches Musizieren. , mit Gastkarte 5,00 EUR www.wahrnehmung-verfeinern.de Bad Steben 23 WAS, WANN, WO Am Donnerstag, 29. Oktober 2015, 19.30 Uhr, im Großen Kurhaussaal in Bad Steben WAS, WANN, WO Am Dienstag, 13. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, im Kurhaus Bad Steben: Am Dienstag, 20. Oktober 2015, um 19.00 Uhr, im Kurhaus Bad Steben: VORTRAG von Dr. med. Gerhart Klein, Information rund ums Hören! Arzt für Innere Medizin, Kardiologe, Sportmedizin, Sozialmedizin, Physikalische Therapie und Rehabilitation über Heilmittel in Bad Steben Bad Steben feierte 2007 sein 175. Jubiläum als Bayerisches Staatsbad, dieses Jubiläum ist Ausdruck einer langen Kur-Tradition in Bad Steben, wobei die heilsame Wirkung der Quellen bereits seit ca. 1450 bekannt ist. Bad Steben hat als Kurort eine Sonderstellung in Europa, da an keinem anderen Ort gleichzeitig RADON, KOHLENSÄURE und MOOR als Heilmittel zur Verfügung stehen. Dies lässt Bad Steben besonders geeignet sein für die Behandlung von Wirbelsäulen- und Gelenkserkrankungen, seien sie degenerativer oder entzündlicher Ursache, aber auch für Herz-Kreislauf- und Gefäßerkrankungen sowie Hauterkrankungen insbesondere allergischer Ursache. Dieses breite Behandlungsspektrum trifft für große Teile einer demographisch alternden Gesellschaft zu, die meist Hilfe bei Medikamenten und Tabletten suchen, ohne zu wissen, dass Ihnen mit den Heilmitteln in Bad Steben nachhaltig und nebenwirkungsfrei geholfen werden kann. RADON entsteht aus der Uranzerfallsreihe und ist ein AlphaStrahler mit niedriger Eindringtiefe, aber hohem Wirkungsgrad (Ionisationsdichte). Es wirkt positiv durch Entzündungshemmung durch Stimulation der Nebenniere, schmerzlindernd durch Freisetzung von körpereigenen Endorphinen aus der Haut und im zentralen Nervensystem, stimuliert den Hormonhaushalt und beeinflusst Mineral-, Kohlenhydrat- und Harnsäurestoffwechsel positiv und wirkt antiallergisch. Die Knochenmarkstätigkeit wird stimuliert und Zellreparaturmechanismen werden angeregt. In 6 Studien hat der Kurortforschungsverein Bad Steben e. V. den langanhaltenden schmerzlindernden Effekt über 4 - 6 Monate mehrfach nachgewiesen, zusätzlich sind bei Radonkohlensäure-Mischbädern bei Hochdruckpatienten signifikante Blutdrucksenkungen über den gleichen Zeitraum festzustellen, neben Hinweisen auf vegetative Umstimmung (Antistress-Reaktion) und Zunahme der Sauerstoffradikalfänger KOHLENSÄURE führt zur verbesserten Haut- und Gefäßdurchblutung, zur Verbesserung der Fließeigenschaften des Blutes, es ist besonders für Herz- und Gefäßpatienten geeignet. MOOR wirkt thermophysikalisch und chemisch. Moor verfügt über eine sehr große Wärmespeicherkapazität und kann, anders als das 70°C heiße Fango, mit niedrigeren Temperaturen um 40°C appliziert werden, zudem ist die Wärmeabgabe länger und intensiver als vergleichsweise bei Fango. Die Huminsäuren im Moor werden über die Haut resorbiert und wirken entzündungshemmend und östrogenartig, sie sind auch zur Behandlung gynäkologischer Erkrankungen – wie Fertilitätsstörungen – geeignet. Somit verfügt Bad Steben über in Westeuropa einzigartige Behandlungsmöglichkeiten mit den drei ortsgebunden Heilmitteln: RADON, KOHLENSÄURE und NATURMOOR. Lassen Sie sich diesen hochinteressanten Vortrag, in dem die Kombinationsmöglichkeiten und Wirkungsweisen dieser wertvollen Bad Stebener Heilmittel von Dr. Klein am Dienstag, 20. Oktober 2015, um 19.00 Uhr im Kurhaus umfassend erläutert werden, nicht entgehen. Eintrittspreise: 3,- EUR; 2,50 EUR mit Gastkarte. Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse. Vortrag und Diskussion mit Hörgeräteakustikerin Cornelia Osel Unser Gehör ist enorm wichtig! Leider wird im Rahmen der Vorsorgeuntersuchungen das Gehör vernachlässigt. Eingeschränktes Hören und Verstehen wird in seiner Wirkung stark unterschätzt und kann im Alltag negative Auswirkungen mit sich bringen. Herzliche Einladung an Alle, die am 13. Oktober um 19 Uhr im Vortragssaal im Kurhaus mehr erfahren möchten. Eintrittspreise: 6,- EUR (mit Gastkarte 5,- EUR) Am Dienstag den 3. November 2015, um 19.00 Uhr, im Vortragsaal des Kurhauses in Bad Steben Vortrag von Hannes Laubmann, Heilpraktiker Der rheumatische Formenkreis - im Blickwinkel der Naturheilkunde Die rheumatischen Erkrankungen gehören zu den großen Volkskrankheiten. Die Weltgesundheitsorganisation definiert als rheumatische Erkrankung alle chronisch schmerzhaften und mit Behinderung eingehenden Erkrankungen am Bewegungsapparat. Laut des deutschen Rheumaforschungszentrums wird jeder dritte Besuch beim Allgemeinarzt, jede sechste Krankenhausbehandlung und jede dritte stationäre Operation durch diese Erkrankung verursacht. Viele Rheumatiker leiden nicht nur unter ihrer Krankheit sondern zusätzlich unter Unverträglichkeiten und Nebenwirkungen, die durch ihre Medikamente verursacht werden. Ergänzende, alternative Therapien sind gefragt! Folgende Fragen u. a. werden bei diesem Vortrag erörtert: Welche Rolle spielen: • der Säure-Basenhaushalt • unser Bindegewebe • unsere Darmgesundheit • eine gesunde Ernährung sowie Nahrungsmittelunverträglichkeiten Wie wirken: • Akupunktur, • klassische Ausleitungsverfahren wie z. B. Blutegeltherapie • Homöopathie Herzliche Einladung an alle Interessierte, die von Heilpraktiker Hannes Laubmann mehr zu diesem Thema am 3. November um 19.00 Uhr im Kurhaus Bad Steben erfahren wollen. Eintrittspreise: 3,00 EUR (2,50 EUR mit Gastkarte). Die Eintrittskarten erhalten Sie an der Abendkasse. 24 e! Voranzeig Kur & Wellness Anzeige Casinoplatz 1 · 95138 Bad Steben · Tel.: 0 92 88 / 92 51-0 SAMSTAG, 3. OKTOBER | Oktoberfest Feiern Sie mit uns das Fest der Feste. Erleben Sie ab 19.00 Uhr Live Musik von „Slauko & Bergmann“ im Spielbankrestaurant „relexa’s rouge et noir“ und genießen Sie dazu ein kulinarisches Wiesn-Gedeck. Ed Sperber & Ballbearing Jazzband DIENSTAG, 13. OKTOBER | Gutschein für einen Glücksrad-Dreh Mit dem Gutschein aus unserem Eventkalender können Sie heute Ihr Glück bei einem Dreh am Glücksrad versuchen. Es gibt schöne Sachpreise zu gewinnen. Jazzmusik bei Kerzenschein MITTWOCH, 14. OKTOBER | After Work LIVE Seit fast beinahe 50 Jahren stehen THE SILHOUETTES auf der Bühne und damit fast so lange wie die Stones. Seit 1966 setzt die oberfränkische Band vorrangig auf Musik der magischen 60er und der flippigen 70er Jahre. Heute Abend sind Sie zu Gast bei der After Work LIVE. Ebenfalls mit an Bord ist die Firma FABER CASTELL. Das Familienunternehmen ist für seine hochwertigen Schreibwaren weltbekannt und produziert rund zwei Milliarden holzgefasste Stifte pro Jahr. Damit lassen sich bestimmt auch tolle Silhouetten zeichnen… Casinoplatz 1 | 95138 Bad Steben | Tel. 0 92 88 / 92 51-0 Einlass: ab 18.00 Uhr | Eintritt frei www.spielbankenbayernblog.de Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de Von 19.00 bis 22.00 Uhr, Eintritt ist frei, Zutritt nur mit gültigem Personalausweis. Christliche Power in der katholischen Kirche Konzert der Jesus1 Gospel Singers 08.09.15 SAMSTAG, 31. OKTOBER | CASINOLIVE, Jazzabend ED SPERBER & BALLBEARING JAZZBAND Genießen Sie heute Abend im Foyer der Spielbank: Jazzmusik vom Feinsten. Beginn: 19.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. 11:47 am 31. Oktober in Bad Steben Freude am Singen und Freude am Glauben – darauf darf man sich beim Konzert der Jesus Gospel Singers in der katholischen Kirche Bad Steben freuen. Am Samstag, 31. Oktober 2015 wird der aus Hof stammende Chor mit Gospels, Spirituals und Lobpreislieder ein mitreißendes Programm bieten. Beginn des Konzerts ist um 19.30 Uhr. „Rock my soul“, „Oh when the saints“ und „He s got the whole world in his hands” zählen zu den beliebtesten Gospel-Hits und gehören ebenso zum Repertoire der Jesus Gospel Singers wie “Higher and higher” oder “I will follow him”. Bei allen Arrangements spürt man die Freude am Glauben, den die 35 Sängerinnen und Sänger bei ihren Konzerten an ihr Publikum weitergeben möchten. Begleitet wird der Chor dabei von einer fünfköpfigen Band (Keyboard, E-Gitarren und Schlagzeug), die für ein ergreifendes Konzert garantiert. Von traditionell bis modern, ob Spiritual oder Gospel – die Jesus Gospel Singers sind seit fast 20 Jahren für ihre mitreißenden Auftritte bekannt, bei denen die Zuhörer immer wieder begeistert aufspringen und mitklatschen. Aber auch die ruhigeren Töne weiß der Hofer Chor klangvoll zu treffen und überzeugt mit grandiosen SoloStimmen und gefühlvollen A-capella Songs, während Klassiker wie „Amazing grace“ und „I will never be the same“ für Gänsehaut-Gefühl sorgen. Einlass in die katholische Kirche Bad Steben in der Badstraße ist am 31. Oktober ab 18.30 Uhr. Der Eintritt ist frei! Bad Steben SPECIAL DES MONATS Rinderfilet mit gerösteten Kürbiskernen, gebratenen KürbisKartoffeltalern und glacierten Zuckerschoten GASTRO -TIPP Klein, aber fein! Genießen Sie internationale Shortdrinks. EINFÜHRUNG IN ROULETTE: Immer dienstags um 19.30 Uhr können Sie an einer kostenlosen Spielerklärung des Roulettespiels teilnehmen. POKER-ANGEBOT: Bavarian Texas Hold’em, Fr. /Sa.: ab 18.00 Uhr Spielbanken Bayern Pokermeisterschaft (SBPM) vom 01.04.2015 bis März 2016: Jeden Freitag im Monat finden Ranglistenturniere zur SBPM statt. Die Ranglistenturniere sind grundsätzlich Freeze-Out Turniere. Die Termine und weitere Informationen zur SBPM erhalten Sie unter: www.spielbankenbayernblog.de/Inhalt/Startseite/Pokermeisterschaft. Cash Game: Jeden Freitag nach den Turnieren. Weitere Fragen und Reservierungen zu unserem Pokerspiel unter Tel. 0 92 88 / 92 51-0, täglich ab 13.00 Uhr. VERANSTALTUNGSHINWEIS: AFTER WORK LIVE jeden zweiten Mittwoch im Monat. 11.11. 09.12. mit NAPOLILATINA und CASADO-REISEN mit dem FEUERBACH QUARTETT und der CONFISERIE BURG LAUENSTEIN CasinoLIVE 28.11. mit GERT BÖHM & dem FREIEN FRÄNKISCHEN BIERORCHESTER UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: Automatenspiel: Grosses Spiel: täglich: Fr. /Sa.: So. /Mi.: von 13.00 Uhr bis 2.00 Uhr von 18.00 Uhr bis 2.00 Uhr American Roulette Bavarian Texas Hold’em Black Jack Weitere Informationen zur Spielbank Bad Steben erhalten Sie unter: www.spielbanken-bayern.de oder www.spielbankenbayernblog.de. 25 WAS, WANN, WO Samstag, 31.10.2015 19.00 Uhr, Jazzabend ALLGEMEINE INFORMATIONEN Interessantes von Allgemein: A-Z Ärzte, Heilpraktiker, Apotheken: Allgemeinmedizin und praktische Ärzte: Gemeinschaftspraxis Dr. med Hans-Hermann Singer und Alexandra Andresen, Badstr. 31 (Klenzebau), Tel.: 09288/2 86 Dr. med. Klaus Tinter, Badstr. 26, Tel.: 09288/10 03 Internistische Hausarztpraxis Dr. med. Manfred A. Jahn und Dr. med. Georg Schanz, Poststr. 2, Tel.: 09288/86 58 Auskunftstelle des Bayer. Staatsbades: Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0: Internet-Adresse: www.bad-steben.de E-mail-Adresse: [email protected] Autovermietung: Auto Wiegmann/Esso-Tankstelle, Peuntstr. 19, Tel. 09288/218 Banken: Commerzbank, Poststr. 2 Sparkasse, Hauptstr. 14 Raiffeisenbank, Lichtenberger Str. 2 Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Geschäftsführer und Kurdirektor Ottmar Lang Badstr. 31, Tel.: 09288/960-11 Briefkästen im Kurbezirk Bad Steben/Obersteben: in der Hemplastr. (gegenüber vom Hotel Modena) in der Badstr. (in der Nähe von der kath. Kirche) in der Hauptstr. (beim Kaufhaus Horn) am Bahnhofsgebäude in der Heinrich-Völkel-Str. (an der Kreuzung zur Lobensteiner Str.) Ortsteil Obersteben in der Bachwiesenstr. (Höhe Kriegerdenkmal/Feuerwehrhaus) Fundbüro: Marktgemeindeverwaltung (Rathaus Zi. 1), Tel. 09288/740 Tourist-Information (Eingang Therme), Tel. 09288/960-0 Internet-Station für Gäste: in der Tourist-Information (Eingang Therme) Kirchen: Lutherkirche, Poststr. 3, Gottesdienst Sonntag 9.30 Uhr Alte Wehrkirche „St. Walburga“, Kirchstraße 6 Evang.-Luth. Pfarramt, Poststr. 1, Tel. 09288/4 83 Pfarrer Horst Bergmann, Pfarrer Bastian Frank Kirchenführungen: Sonntags um 10.45 Uhr Leihbücherei: Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr Kath. Pfarrkirche „Maria, Königin des Friedens“, Badstr. 17, Kath. Pfarramt mit Begegnungsstätte, Pfarrer Sebastian Masella, Badstr. 21, Tel. 09288/2 38 Evang.-method. Kirche Naila: Frankenwaldstr. 7, Gottesdienst Sonntag, 9.30 Uhr, Auskunft: Christina Henzler, Hof, Tel.: 0 92 81/23 15 Neuapostolische Kirche Naila: Gottesdienste Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20 Uhr Auskunft: Kurt Jaeckel, Naila, Tel. 09282/1717 Advent-Gemeinde, Langenbach, Tel. 09288/8691; Gottesdienst Samstag 9.30–11.30 Uhr Leitende Ärzte der Kliniken: Dr. med. Bertram Geigner, Rehabliltationszentrum Bad Steben der Deutschen Rentenversicherung-Bund, Reha-Kliniken Auental und Franken, Tel.: 09288/958-0 Dr. med. univ. (Wien) Wilhelm Stoiber, Reha-Klinik Frankenwarte der DRV Nordbayern, Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-0 Dr. med. Editha Maifahrt-Bork, Alexander-von-Humboldt-Klinik, Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 22-24, Tel. 09288/9 20-400 Arnd Ehlerding, Reha-Klinik am Park, Berliner Str. 2, Tel.: 09288/730 Privatpraxen: Dr. Bertram Geigner, Orthopädie/Unfallchirurgie/Rheumatologie/Osteologe, Klinik Franken, Berliner Str. 18, Tel.: 09288/958-160 Dr. med. Gerhart Klein, Arzt für Innere Medizin, Kardiologie, Sportmedizin, Sozialmedizin, Physikalische Therapie und Rehabilitation, Badstr. 26 (Parkschlösschen), Tel. 09288/5500762 Dr. med. univ. Wilhelm Stoiber, Privatärztliche Ambulanz für Innere Medizin, Endoskopie & Kardiologie in der Klinik Frankenwarte, Oberstebener Str. 20, Tel.: 09288/70-600 Dr. med. Hermann v. Hoesslin, Privatpraxis für Naturheilverfahren, spezielle Schmerztherapie u. Palliativmedizin, Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24, 95138 Bad Steben und Westendstr. 1, 95028 Hof, Tel.: 0171-8641607 Augenarzt/-ärztin: Dr. med. M. Janek, Badstr. 5, 95138 Bad Steben, Tel.: 09288/55389 Dr. med. M. Keller, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/984771 HNO-Ärztin: MU Dr. H. Maresova, Frankenwaldstr. 1, 95119 Naila, Tel.: 09282/962611 Zahnärzte: Praxis Konopik, Lichtenberger Str. 25, Tel.: 09288/1400 Dr. med. dent. Brigitte Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/475 Dr. med. dent. Jörg Maier, Peuntstr. 7, Tel.: 09288/475 Heilpraktiker: Hannes Laubmann, Badstr. 31 (Klenzebau), Tel.: 09288/550458 Manuela Langheinrich, Bachwiesenstr. 37, Bad Steben-Obersteben, Tel.: 09288/550950 Marktgemeindeverwaltung: Erster Bürgermeister Bert Horn, Hauptstr. 2, Tel.: 09288/7 40 Psychotherapie: Dr. med. Susanne Hartig, Badstr. 31 (Klenzebau) Tel.: 09288/9579866 Dipl. Psychologe Gert Kowarowsky, Wenzstraße 11, Tel.: 09288/1882 Polizei: Hauptstr. 4, Tel.: 09288/9575-0 Gesundheitszentrum in der Therme Bad Steben Bayer. Staatsbad Bad Steben GmbH, Badstraße 31, Tel. 09288/960-0 Poststelle Bad Steben: Markgrafen Getränkemarkt, Bahnhofstr. 12, Montag – Freitag 8.30 –18.00 Uhr, Samstag 8.30 –13.00 Uhr, Tel.: 09288/924029 Apotheken: Luitpold-Apotheke, Poststr. 2 Tel. 09288/9680 Kur-Apotheke, Badstr. 3, Tel. 09288/97500 Taxen: Taxi Fichtelmann Tel.: 09288/1700 Taxi Meyer Tel.: 09288/397 und 0171/7595371 Kultur und Freizeitspaß: Angeln: Angelkarten für den Seifenteich, Stebenbach in Bad Steben, für die Selbitz und wilde Rodach bei: Ferienwohnung Heger, Berliner Str. 21, 95138 Bad Steben, Tel. 09288/4619004 Tourist-Information: Eingang Therme Bad Steben (Tel. 09288/960-0) Öffnungszeiten siehe unten Wohnmobilstellplatz: Steinbacher Straße (oberhalb der Therme und des Kurparks) Auskunft Tourist-Information, Tel.: 09288/960-0 Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen: zw. Lichtenberg u. Blechschmidtenhammer: geöffnet 1. April bis 31. Oktober Sonderführungen für Gruppen ab 6 Pers. nach Vereinbarung unter Tel. 09288/216 Bücherei: Gemeindebücherei des Ev.-luth. Pfarramtes, Poststraße 1, Bücherausgabe Dienstag und Donnerstag 16–18 Uhr Öffnungszeiten: Feuerwehr Bad Steben, Pfaffensteig 10, Tel. 09288/925061: Besichtigung des Feuerwehrgerätehauses und Informationen für alle interessierten Gäste jeden Freitag ab 19.00 Uhr Tourist-Information/Service-Center Anmeldung · Terminierung Anwendungen · Fundbüro Kartenvor verkauf für Veranstal tungen · Auskünfte Ausflugsfahrten · Bayern-Express · Zimmernachweis Grafikmuseum Stiftung Schreiner: im Staatlichen Kurhaus, Öffnungszeiten: täglich 9–18 Uhr (außer Feiertage) Jagdmöglichkeit: Bayer. Staatsforsten AöR, Forstbetrieb Nordhalben, Tel. 09267/91400 Gutscheinverkauf u. v. m. Kartenvorverkauf für Veranstaltungen: in der Tourist-Information, Tel. 09288/960-0 Montag 8.45–13.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Dienstag - Freitag 8.45–13.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Samstag 8.45–13.00 Uhr Klöppelschule Nordhalben: Intern. Spitzensammlung Tel. 09267/375; und über die Marktgemeinde Nordhalben 09267/914040, per Fax 09267/914049, geöffnet: Di-Fr. 10-12 und 13-16 Uhr, Sa., So. und Feiertag 13-16 Uhr. Einlassschluss 30 Min. vor Ende der Öffnungszeiten! Montag geschlossen! Für Gruppen nach Voranmeldung. Besichtigungen auch zu anderen Zeiten möglich. Telefonische Erreichbarkeit: Montag - Freitag 8.45 - 18.00 Uhr Samstag 8.45 - 13.00 Uhr Kurkonzert: Kurensemble „AMOROSO“; Spielzeit u. ä. siehe Veranstaltungskal. Leseräume: Staatliches Kurhaus (Grafikmuseum Stiftung Schreiner) Lesezeiten: täglich von 9–18 Uhr (außer Feiertage) Telefon: 09288/960-0 Modellflugplatz in Lichtenberg: Auskunft: Jutta Pilz: Tel.: 0 92 82/89 09 Motorsport: Motorclub Bad Steben in ADAC e. V.: Monatl. Zusammenkünfte jeden 2. Montag im Monat. Interessante Vorträge und Diskussionen zu aktuellen Verkehrsproblemen Sonn- und Feiertage geschlossen. 26 Kur & Wellness Naturlehrpfad: Höllental, 1,5 km und 5 km Länge Schießen: Schützenhaus an der Sachsenruh, Auskunft: Gerhard Löhner (Optik Löhner), Tel.: 09288/8848 – jeden 1. und 3. Dienstag im Monat ab 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein; ab 20.00 Uhr Schießen mit Luftgewehr und Pistole für Gäste möglich mit Erlangen der „Bad Stebener Gästenadel”. ha KIR KIRCHWEIH CHWEIH SCH SCHNÄPPCHEN Wa au S auf ALLE c re 20% Schach: Jeden Freitag (ausgen. Feiertage) ab 19 Uhr: Schachfreunde Bad Steben, Spiel- und Vereinsabend für alle (auch Gäste) im Clubheim der Schachfreunde, Reuthleinweg 11 (bei Martius), Tel.: 09288/91063. u f re d u zier te vom om 10.10. - 24.10.2015 Skat: Der Skat-Club Pik 7 trifft sich jeden Donnerstag (außer Feiertage) ab 17.00 Uhr im Hotel Promenade, Badstr. 16, in Bad Steben (Tel. 09288/9743-0). Spielbank Bad Steben: Casinoplatz 1, Tel. 09288/9251-0 Öffnungszeiten: Lebendspiel: täglich von 18 bis 2 Uhr Automatenspiel: täglich von 13 bis 2 Uhr Wanderungen mit dem Frankenwaldverein: jeweils Dienstag + Donnerstag und Samstag, siehe Veranstaltungskalender Auskunft bei Obmann Hans Raithel, Tel. 09288/227 Sport, Gesundheit, Wellness Kleinlederwaren Kleinleder waren · Junge T Taschenmode Taschenmo as aschenmode · Damentaschen Damentaschen Herrentaschen H errentaschen · Reisegepäck · Mappen Mappen · Aktenkoffer Aktenkoffer e Schirme Gürtel Rucksäcke S chirme · G ürtel · S Schulartikel Schulartike el · Rucksäck Gesundheits-Club: in der Therme Bad Steben, Tel.: 09288/960-0 und 960-30 Kosmetikstudio: in der Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-0 oder 960-30 Kegeln: im Kurhaus Bad Steben, (Auskunft: Tourist-Info 09288/960-0 ) A N D Rollator- u. Rollstuhlverleih: Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30 O U T L E T Sauna: Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30 B oschaplatz 3 · 95355 P resseck · T: T: +49/(0)9222 / 60-55 Boschaplatz Presseck w w w. b a g s a n d m o r e - o u t l e t . d e MO -FR : 9:00 - 18:00 Uhr · SA: 9:00 - 14:00 Uhr MO-FR KIRCHWEIH-SONNTAG: KIR CHWEIH-SONNTAG: 12:00 - 17:00 Uhr Solarien: Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-30 Tennis: 4 Tennisplätze, 1 Tennishalle, Ecke Steinbacher/Hemplastraße Anmeldung: Kaminstube in der Tennishalle (Tel.: 09288/14 66) Freiplatz-Gästekarte 40 EUR für 3 Wochen Tischtennis: im Kurhaus Bad Steben, (Auskunft: Tourist-Info 09288/960-0 ) Therme Bad Steben: Wasserwelt 9–22 Uhr, Saunaland 10–22 Uhr, Tel. 09288/960-30 Trinkhalle in der Wandelhalle: Trinkzeiten: täglich 8 - 18 Uhr Ruhetage der Gastronomie: (Es handelt sich um unverbindliche Hinweise; bitte erkundigen Sie sich in der jeweiligen Gaststätte selbst). Ruhetag Bad Steben Kurhaus-Café, Badstr. 30 Bio-Café Freiraum, Wenzstr. 4 Bio-Café /Wanderparadies, Badstr. 5 Bistro Aquamarin, in der Therme Bistro im Hotel Modena, Hemplastr. 1 Relexa Kurhotel, Badstr. 26-28 Café Gemütlich, Lichtenberger Str. 9 Café Liebold-Glas, Wilhelmstr. 4 Café Wittmann, Engelmannstr. 14 Café Mordlau, Mordlau 2 Café Reichl, Peuntstr. 5 Café Musikantenschenke, Kirchgasse 12 Terry’s Café, Badstr. 20 Gasthof Hubertus, Jean-Paul-Str. 3b Pizzeria Da Carmelo, Peuntstr. 1 Ital. Restaurant „La Piazzetta“, Geroldsgrüner Str. 10 Pizzeria La Posta, Poststr. 4 Hotel Promenade, Badstr. 16 Kaminstube, Hemplastr. 1a Restaurant Akropolis, Reußische Str. 2 Restaurant relexas „rouge et noir“ in der Spielbank Bad Steben Eiscafé Caffe-Gelateria Positano, Friedrichstr. 14 Obersteben Gaststätte Neuner, Bachwiesenstr. 44 Montag kein Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag kein Ruhetag Montag kein Ruhetag Montag Mittwoch kein Ruhetag Mo. +. Die. ab 15 Uhr Dienstag Mittwoch + Do. Mittag Donnerstag 55333 550495 550365 925951-0 97300 720 8225 8368 55333 9731-0 420 9250330 5384 9745-0 8135 957575 Dienstag kein Ruhetag kein Ruhetag Montag 426 9743-0 1466 920877 kein Ruhetag 9251-0 kein Ruhetag 9576170 Montag Bad Steben Ruhetag Tel.Nr.: (Vorwahl: 09288) 5286 Tel.Nr.: (Vorwahl: 09288) Bobengrün Gasthof Spitzberg, Dorfstr. 43 Gasthof Weißes Roß, Dorfstr. 34 Froschbachtal-Pension & Gaststätte Am Anger 3 Montag + Dienstag Donnerstag Montag 313 7583 1850 Carlsgrün Altes Zollhaus, Siemesweg 9 Gasthaus Gebelein (Adelskammer) Dorfplatz 8 auf Anfrage Dienstag 1790 8440 Dürrnberg Gasthof „Fränza“, Dürrnberg Montag Geroldsgrün Gaststätte Werner Haas, Keyserstr. 1 Dienstag Hirschberglein Schmankerlstub’n Montag Langenbach Gasthof Wolfrum, Kolmsweg 7 Dienstag Lichtenberg Burgrestaurant „Harmonie“, Schloßberg 2 Burghotel, Schloßberg 1 Café am Marktbrunnen, Braugasse 1 Gaststätte Blechschmiedenhammer Gaststätte Friedrich-Wilhelm-Stollen Dienstag Mo. + Mi. erst ab abends Montag Donnerstag Montag Mittwoch + Donnerstag 27 09282/289 215 0177/5490274 7544 246 5151 55572 487 216 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Reiten: Reiterhof Jürgen Stöcker, Dorf 50, Geroldsgrün-Steinbach, Tel.: 09288/5470 VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER Sonderkonzerte des Kurensembles AMOROSO im Oktober 2015 jeweils um 19.30 Uhr im Prinzregent-Luitpold-Saal 2. Oktober 6. Oktober Das Kurensemble AMOROSO unter Leitung von Kapellmeisterin Bozena Florczak-Krawczak spielt für Sie die Vormittags-, Kaffee- und Abendkonzerte! Ort und Zeit entnehmen Sie bitte dem nachstehenden Veranstaltungskalender (bitte spielfreie Tage beachten). 9. Oktober 13. Oktober 16. Oktober 20. Oktober 23. Oktober Donnerstag, 1. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr Treffpunkt: Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) Freitag, 2. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert mit dem Kurensemble in der Therme Bad Steben Mitternachtsbaden – Entspannung unterm Sternenhimmel Die Therme hat bis 24.00 Uhr geöffnet. in der Therme Bad Steben im Pavillon des Hörens Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN – Stündlich von 19.00 bis 22.00 Uhr. Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken (Teiln. kostenfrei und nur in Verbindung mit einem Thermeneintritt möglich) Samstag, 3. Oktober 2015 (Tag der Deutschen Einheit) 9.15 Uhr St. Paulus-Kirche in Bobengrün Dank -Gottesdienst anlässlich „25 Jahre Wiedervereinigung“ anschließend um 11.00 Uhr nahe der Schönen Aussicht am oberen Ende des Kurparks Einweihung eines Denkzeichens mit den Künstlern Maria Vill und David Mannstein (Berlin). Wunschkonzert Operetten- und Musicalabend mit Sopranistin Boguslawa Matys Wunschkonzert Film- und Musicalmelodien Wunschkonzert Wiener Abend Wunschkonzert Änderungen vorbehalten! 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert Von 20 bis 23 Uhr in der Spielbank Bad Steben O zapft is ... Oktoberfest mit Livemusik und kulinarischen Wiesn-Köstlichkeiten. Es spielen für Sie Rocco (Gitarre, Gesang) & Slauko (Akkordeon) Sonntag, 4. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr bis 16.30 Uhr, Treffpunkt: Einfahrt Thermenparkplatz P1 (bei Hotel Modena) „Mental-Wandern“ – Erleben Sie die Natur auf eine besondere Weise mit Herbert W. Schiml; (Kostenbeitrag: 8,00 EUR) (Info unter Tel. 0175 2038434) 14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in Bad Steben ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD (Teilnahme kostenlos) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr Großer Kurhaussaal Konzert „It’s Swingtime“ mit dem „Blue Moon Swingtett“ Weißenbrunn (mit Gastkarte 12,00 EUR; ohne Gastkarte 14,00 EUR) 19.30 Uhr Lutherkirche Bad Steben Konzert zum Erntedankfest Evangelischer Kirchenchor Bad Steben, Constanze Schweizer-Elser (Selb) - Orgel Leitung: Dekanatskantor Stefan Romankiewicz, Eintritt frei! 28 Montag, 5. Oktober 2015 Spielfreier Tag des Kurensembles 13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle) FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund WELLNESSZENTRUM (für Gastkarteninhaber kostenlos) Ab 15.00 Uhr Grafikmuseum Stiftung Schreiner im Kurhaus Offene Druckwerkstatt (9,00 EUR für Erwachsene, 5,00 EUR Kinder/Schüler) 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Vortrag von Gottfried Hoffmann: „Ich selbst – souverän und gelassen“ (mit Gastkarte 5,00 EUR; ohne Gastkarte 6,00 EUR) Dienstag, 6. Oktober 2015 in der Therme Bad Steben Schnuppersauna: Richtig Saunieren – aber wie?“ Treffpunkt um 18.30 Uhr am Infopoint beim Saunaeingang. 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr Treffpunkt: Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 13.30 Uhr : Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark) FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Staatsbad GmbH (für Gastkarteninhaber kostenlos) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal „Operetten- und Musicalabend“ mit dem Kurensemble Amoroso und Sopranistin Boguslawa Matys 19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank Bad Steben DEMO-SP IEL für interessierte Gäste zum Kennenlernen (Teilnahme kostenlos) Mittwoch, 7. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Humorvoller Gesundheitsvortrag von Dr. Petra Wenzel: „Der Weg zu Nerven aus Drahtseil“ (mit Gastkarte 5,00 EUR; ohne Gastkarte 6,00 EUR) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert Kur & Wellness Donnerstag, 8. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr bis 16.30 Uhr, Treffpunkt: Einfahrt Thermenparkplatz P1 (bei Hotel Modena) „Mental-Wandern“ – Erleben Sie die Natur auf eine besondere Weise mit Herbert W. Schiml; (Kostenbeitrag: 8,00 EUR) (Info unter Tel. 0175 2038434) 13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in Bad Steben ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD (Teilnahme kostenlos) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) 19.30 Uhr Großer Kurhaussaal Konzert mit den Maxim Kowalew Don Kosaken (mit Gastkarte 14,00 EUR; ohne Gastkarte 16,00 EUR) Freitag, 9. Oktober 2015 15.00 Uhr Lutherkirche Bad Steben 26. Bad Stebener Marktmusik, 30 Minuten Orgelmusik zum Kirchweihfest An der Hey/ Strebel-Orgel: Dekanatskantor Stefan Romankiewicz (Bad Steben) Eintritt frei! 18.00 Uhr Lutherkirche Bad Steben Musikalischer Abendgottesdienst zum Kirchweihfest mit Duo Cellico, Dekanatskantor Stefan Romankiewicz (Orgel), Eintritt frei! in der Therme Bad Steben ROMANTIK–Freitag mit Candle-LightDinner Die Therme hat im Kerzenschein bis 23 Uhr geöffnet. Romantik-Massage für 25 EUR (25 Min) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert Spielfreier Tag des Kurensembles 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert mit dem Kurensemble Samstag, 10. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert Ab 15.00 Uhr Grafikmuseum Stiftung Schreiner im Kurhaus Offene Druckwerkstatt (9,00 EUR für Erwachsene, 5,00 EUR Kinder/Schüler) 20.00 Uhr Großer Kurhaussaal Bad Steben Erntedankfest mit Erntekronenwettbewerb der Landjugenden - Eintritt frei! Ausführliches Programm siehe Plakat Sonntag, 11. Oktober 2015 Ortsmitte Bad Steben Herbstkirchweihmarkt mit buntem Markttreiben 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert Bad Steben Montag, 12. Oktober 2015 13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle) FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund WELLNESSZENTRUM (für Gastkarteninhaber kostenlos) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert „Film- und Musicalmelodien“ mit dem Kurensemble Amoroso 19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank Bad Steben DEMO-SP IEL für interessierte Gäste zum Kennenlernen (Teilnahme kostenlos) Mittwoch, 14. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.00 Uhr Vortragssaal des Kurhauses Ein Abend für Ihr Wohlbefinden: „Schlafgeheimnisse“ Tipps und Anregungen von Elke Sachs (Gesundheitspädagogin), Naila (mit Gastkarte 5,00 EUR, ohne Gastkarte 6,00 EUR) 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr Spielbank Bad Steben After Work LIVE mit The Silhouettes und Faber-Castell (Eintritt frei) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert Donnerstag, 15. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) 13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) Dienstag, 13. Oktober 2015 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark) FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Staatsbad GmbH (für Gastkarteninhaber kostenlos) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 15.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Begrüßung der Gäste mit Vorführung eines Films über Bad Steben 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Vortrag mit Diskussion von Hörgeräteakustikerin Cornelia Osel: „Rund ums Hören“ (mit Gastkarte 5,00 EUR; ohne Gastkarte 6,00 EUR) 29 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) Freitag, 16. Oktober 2015 in der Therme Bad Steben Lange Bad Stebener Saunanacht Live-Musik mit Enzo & Claudi ab 18.00 Uhr halbstündlich Erlebnis-Aufgüsse ab 22.00 Uhr Nacktbaden im gesamten Thermenbereich bis 24.00 Uhr geöffnet 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert mit dem Kurensemble VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGSKALENDER Samstag, 17. Oktober 2015 Dienstag, 20. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert Sonntag, 18. Oktober 2015 in der Therme Bad Steben im Pavillon des Hörens Klangerlebnisse – DAS HÖREN FÜHLEN – Stündlich von 13.00 bis 17.00 Uhr. Tibetische Klangschalen, Gongs, Zimbeln und Glocken (Teilnahme kostenfrei und nur in Verbindung mit einem Thermeneintritt möglich) 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 11.00 Uhr Grafikmuseum Stiftung Schreiner im Kurhaus Vernissage „Rolf Münzner: Maskeraden und Imaginationen“ 13.15 Uhr bis 16.30 Uhr, Treffpunkt: Einfahrt Thermenparkplatz P1 (bei Hotel Modena) „Mental-Wandern“ – Erleben Sie die Natur auf eine besondere Weise mit Herbert W. Schiml; (Kostenbeitrag: 8,00 EUR) (Info unter Tel. 0175 2038434) 14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in Bad Steben ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD (Teilnahme kostenlos) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 17.00 Uhr Lutherkirche Bad Steben Konzert für zwei Bläserchöre Evangelischer Posaunenchor Selb & Evangelischer Posaunenchor Bad Steben Leitung & Orgel: Dekanatskantorin Constanze Schweizer-Elser (Selb) & Dekanatskantor Stefan Romankiewicz (Bad Steben), Eintritt frei! 19.30 Uhr Kurhauscafé Nostalgie-Show mit Viktor Bleibtreu: „Lass mich Dein Badewasser schlürfen…“ (m. Gastkarte 8,00 € ; oh. Gastkarte 9,00 €) Montag, 19. Oktober 2015 Spielfreier Tag des Kurensembles 13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle) FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund WELLNESSZENTRUM (für Gastkarteninhaber kostenlos) 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) 13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark) FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Staatsbad GmbH (für Gastkarteninhaber kostenlos) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Arztvortrag von Dr. Gerhart Klein: „Heilmittel in Bad Steben“ (mit Gastkarte 2,50 EUR; ohne Gastkarte 3,00 EUR) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert „Wiener Abend“ mit dem Kurensemble Amoroso 19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank Bad Steben DEMO-SPIEL für interessierte Gäste zum Kennenlernen (Teilnahme kostenlos) Mittwoch, 21. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr Großer Kurhaussaal Konzert mit den Original Wolga Kosaken (mit Gastkarte 13,00 EUR; ohne Gastkarte 15,00 EUR) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert mit dem Kurensemble Samstag, 24. Oktober 2015 in der Therme Bad Steben Lange Nacht der Sinne Chill-Out-Musik mit DJ Strandmatte Cocktails am Sole-Außenbecken Die Therme bis 1.00 Uhr mit allen Sinnen genießen 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.00 Uhr Treffpunkt: am Bahnhof Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert Sonntag, 25. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr bis 16.30 Uhr, Treffpunkt: Einfahrt Thermenparkplatz P1 (bei Hotel Modena) „Mental-Wandern“ – Erleben Sie die Natur auf eine besondere Weise mit Herbert W. Schiml; (Kostenbeitrag: 8,00 EUR) (Info unter Tel. 0175 2038434) 14.00 Uhr Treffpunkt: am Rathaus in Bad Steben ORTSFÜHRUNG DURCH DAS STAATSBAD (Teilnahme kostenlos) Ab ca. 14.00 Uhr im Kurpark Bad Steben Biedermeier-Flanieren in historischen Kostümen (bei geeigneter Witterung) Donnerstag, 22. Oktober 2015 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr Treffpunkt: vor der Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) Montag, 26. Oktober 2015 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) 19.30 Uhr Großer Kurhaussaal Dia-Ton-Show „Namibia“ von Sigrid Wolf-Feix (mit Gastkarte 9,00 EUR, ohne Gastkarte 10,00 EUR) Freitag, 23. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 30 Spielfreier Tag des Kurensembles 13.30 Uhr Treffpunkt: Trinkhalle (in der Wandelhalle) FÜHRUNG DURCH DAS GESUNDHEITSund WELLNESSZENTRUM (für Gastkarteninhaber kostenlos) 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic Walking-Lauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) Dienstag, 27. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr Treffpunkt: Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) Kur & Wellness 13.30 Uhr: Treffpunkt: Trinkhalle (in der Säulenwandelhalle im Kurpark) FÜHRUNG DURCH DIE TECHN. ANLAGEN der Staatsbad GmbH (für Gastkarteninhaber kostenlos) 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Dia-Show von Werner Rost über „Jenseits von Prag – Streifzüge durch Mähren“ Veranstalter: VHS Bad Steben Donnerstag, 29. Oktober 2015 15.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Begrüßung der Gäste mit Vorführung eines Films über Bad Steben 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.15 Uhr Treffpunkt: Therme Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert „Nett durch den Abend“ mit dem Kurensemble Amoroso 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr Foyer der Bayerischen Spielbank Bad Steben DEMO-SP IEL für interessierte Gäste zum Kennenlernen (Teilnahme kostenlos) 18.00 Uhr Treffpunkt: hinter der Wandelhalle (im Kurpark Bad Steben) Nordic WalkingLauftreff des TSV Carlsgrün Frankenwald (Teilnahme kostenlos) Mittwoch, 28. Oktober 2015 19.30 Uhr Großer Kurhaussaal Kabarettabend mit Uli Masuth „Und jetzt die gute Nachricht“ (m. Gastkarte 12 EUR, ohne Gastkarte 14 EUR) 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert Freitag, 30. Oktober 2015 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 16.00 Uhr Grafikmuseum Stiftung Schreiner im Kurhaus Führung durch die aktuelle Ausstellung mit interessanten Informationen mit Dr. Linn Kroneck. Dauer ca. 30 Minuten; (Teilnahme kostenlos) 10.00 Uhr bis 11.15 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 13.00 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Bad Steben Geführte Wanderung mit dem Frankenwaldverein Bad Steben (Kostenbeitrag: 1,00 EUR) 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Kurkonzert 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert Samstag, 31. Oktober 2015 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kurhauscafé Kaffeekonzert 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr Prinzregent-Luitpold-Saal Wunschkonzert mit dem Kurensemble 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr Spielbank CasinoLIVE: Ed Sperber & Ballbearing Jazzband Live-Musik bei Kerzenschein im Foyer. Eintritt frei. 19.30 Uhr Katholische Kirche Bad Steben Gospelkonzert mit den Jesus Gospel Singers - Eintritt frei. VOR AN Z E IG E Dienstag, 3. November 2015 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Vortrag von Heilpraktiker Hannes Laubmann: „Rheuma – im Blickwinkel der Naturheilkunde“ (mit Gastkarte 2,50 EUR; ohne Gastkarte 3,00 EUR) Mittwoch, 4. November 2015 19.00 Uhr Vortragssaal im Kurhaus Humorvoller Gesundheitsvortrag von Dr. Petra Wenzel: „Das Darm-Hirn-Kartell“ (mit Gastkarte 5,00 EUR; ohne Gastkarte 6,00 EUR) B A D S T E B E N E R K U R P R E I S R ÄT S E L Hauptstadt von Guam Weißpropadorngewächs gieren nichts Gutes franz., lateinisch: und Spalte, Abschnitt Teil der Hand SIE KÖNNEN GEWINNEN: 8 1. Preis: 1 Fußreflexzonen-Massage 1 dt. Heimatdichter † griechischer Buchstabe griechischer Gott der Liebe 7 japanisches Längenmaß 3. Preis: 1 Tageskarte für Saunaland/ Wasserwelt in der Therme Bad Steben sächliches Fürwort englisch: oder kurz für: an dem Gletschergeröll Lausei 3 4 5 6 Bad Steben 7 deutsche Vorsilbe gläsernes Laborgefäß 9 ein Insekt niederträchtig jederzeit 8 Sänger der 60er (Billy) † DänenAufgussprinz der Sage getränk hoch im Preis 4 engl. Fürwort: es chem. Zeichen: Erbium englisch: eins 6 W-29 Eines der ortstypischen Heilmittel: Eines derBad BadStebener Stebener ortstypischen Heilmittel: 2 Futtergefäß 2 Bewohner der „Grünen Insel“ 5 1 dicht zusammen 2. Preis: 1 Tageskarte für Saunaland/ Wasserwelt /Wellness-Dome in der Therme Bad Steben albanische Währung außerdem älteste lat. Bibel-Würfel übersetzung Auerochse Symbolfigur Frankreichs 3 Strom durch Sibirien deutsche Vorsilbe 9 Einsendeschluss ist der 2. November 2015 Bitte schicken Sie Ihren Lösungssatz unter Angabe Ihres Namens und Ihrer Anschrift an: Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH, Badstr. 31, 95138 Bad Steben. Sie können Ihren Lösungsvorschlag natürlich auch persönlich in der Tourist-Information Bad Steben abgeben! 31 VERANSTALTUNGSKALENDER & PREISRÄTSEL VERANSTALTUNGSKALENDER