Installationsanweisung T90 Toroidal Antenne_German Okt 2008 1

Installationsanweisung
für die Toroidal 90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
Die Geometrie dieser Antenne basiert auf einem mathematischen „Torus-Modell“. Die bisher
bekannten Antennen benutzen ein parabolisches Modell. Beim Toroidal-Spiegel werden die
Satellitensignale zweifach reflektiert und zwar zum einen durch den Hauptreflektor und zum
anderen durch den Sub-Reflektor. Auf dem Haupreflektor wird durch den Sub-Reflektor aus
den Fokuspunkten im unteren Teil eine „Fokuslinie“ erzeugt, deren Signale den LNB zugeführt
werden. Damit stehen für die Receiver, bei einer ausreichenden Anzahl von installierten LNB
die Signale vieler Satelliten gleichzeitig als „Multi-Beam“ zur Verfügung.
Begriffserklärung: Das Adjektiv toroidal wird aus dem Begriff Torus (Plural: Tori) hergeleitet. Ein Torus ist ein
geometrisches Gebilde, das wulstartig aufgebaut ist und mit der Form eines Schwimmreifens, bzw. mit einem
Aussschnitt aus diesem, verglichen werden kann. Im Gegensatz dazu wird z.B. die Geometrie der üblicherweise
verwandten Satellitenantennen aus der Geometrie der Parabel hergeleitet (Parabolspiegel). Die Torustechnologie
bietet den Vorteil eines erheblich weiteren Öffnungswinkels und damit, bei nicht viel größerer Antenne, den
gleichzeitigen Zugriff auf eine wesentlich höhere Anzahl von Satelliten.
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
Anleitung zum Zusammenbau
2
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
So finden Sie die Koordinaten Ihres Standortes
Die folgenden Grafiken und Tabellen beschreiben Ihnen beispielhaft die Satelliten, die Sie mit
der T90 Antenne empfangen können:
1. Schneiden Sie mit einer Schere die Grafiken und deren inneren Bereich entlang der
gepunkteten Linien aus (Scherensymbol). Beachten Sie, dass das Maß von 0~20 bis an
beide Enden reicht. Dieses Maß deckt sich mit der Angabe auf dem LNB-Führer (Siehe
Teileliste)
2. Wählen Sie die Satelliten aus, die Sie zu empfangen wünschen. Wenn Sie jetzt die
Papierschablone über die Satelliten-Linie auf der Tabelle legen, muss der gewünschte
Satellit innerhalb des ausgeschnittenen Bereichs der Schablone sichtbar sein, wie in der
Abbildung unten beispielhaft zu sehen ist.
3. Nun müssen Sie den zentralen (mittleren) Satelliten festlegen. Der dem Nullpunkt am
nächsten liegende Satellit ist der zentrale Satellit (Satellit B im Beispiel).
4. Vom Nullpunkt auf der Skala aus entnehmen Sie Ihre Azimut- und Elevationswinkel aus
der Tabelle unten.
5. Benutzen Sie einen Winkelmesser und messen Sie den Winkelversatz aus der Tabelle.
Im Beispiel unten ist der Winkelversatz 105°.
Winkel
Ihre Einstellung
Beispiel
Elevation
22,0
42
Winkelversatz
91,8
*105
Azimut
176,1
154
*Anmerkung: 105°=15°+90° (Horizontal)
6. Jetzt sind Sie soweit, um die Position der LNBf auf der Führungsschiene zu suchen
(siehe auch Seite 6). Beachten Sie wie die Führungsschiene im Beispiel montiert ist.
Winkel
Ihre Einstellung
Beispiel
28,2 Ost
L16,4
L8
19,2 Ost
L6,3
0
13,0 Ost
R0.7
R11
5,0 Ost
R9,8
0,8 West
R16,3
7. Ihre Winkel sind geschätzte Zahlen aus der obigen Tabelle. Aufgrund der Ausführung
der T90 Antenne müssen Sie eine Feineinstellung, wie in Schritt 4 auf Seite 8 erklärt,
durchführen.
Begriffserklärung:
Als Azimut bezeichnet man die Himmelsrichtung. Diese kann mit einem Kompass festgestellt werden (z.B. 180° =
Süden).
Als Elevation bezeichnet man die Höhe. Sie kann an der Antennenhalterung eingestellt werden. Hierzu ist eine
entsprechende Skala vorhanden.
3
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
Beispiel
Moskau / Russland
• - Empfangbare Satelliten mit T55
•o - Empfangbare Satelliten mit T90
Schneiden Sie die Skala aus und
nehmen Sie sie zur Suche der
Elevations, Versatz & Azimut Winkel
4
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
St.Petersburg / Russland
• - Empfangbare Satelliten mit T55
•o - Empfangbare Satelliten mit T90
Schneiden Sie die Skala aus und
nehmen Sie sie zur Suche der
Elevations, Versatz & Azimut Winkel
5
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
Installationsort
1. Entscheiden Sie, wo Sie die T90 Antenne installieren wollen.
2. Um sicherzustellen, dass Sie freie Sicht zu den Satelliten haben, benötigen Sie den
Azimut- und Elevationswinkel.
Positionierung des LNBf zum Satelliten
1. Das Signal eines Satelliten wird direkt vom Hauptspiegel reflektiert. Von dort aus zum
Sub-Spiegel, der dann das Signal an den LNBf weiterleitet.
2. Um zum Beispiel das Signal des rechten Satelliten in der unteren Abbildung zu
empfangen, müssen Sie den LNBf auf der linken Seite der T90 Antenne installieren.
6
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
Ausrichtung der T90 Antenne auf Satelliten
Schritt 1. LNBf und LNBf Halter Installation
1. Die Positionsdaten des LNBf finden Sie auf den Seiten 4~6. Richten Sie die LNBfHalterlinie (LNBf Holder Line) an der entsprechenden Skala auf dem Halterträger aus
und befestigen Sie beide Teile miteinander.
2. Befestigen Sie nun den Halter mit LNBf auf der LNBf-Führungsschiene. Beachten Sie
hierbei die Positionsdaten auf den Seiten 4~6.
Schritt 2. Elevationswinkel einstellen
1. Installieren Sie den Haltemast exakt vertikal im 90° Winkel (rechtwinklig) zum Boden. Die
exakte Ausrichtung ist von größter Bedeutung !
2. Stellen Sie den Elevationswinkel ein (siehe Elevationwinkel auf den Seiten 4~6). Ziehen
Sie nun die Elevationsmutter (Elevation Nut) fest.
3. Achtung: Falls der Mast nicht exakt vertikal ausgerichtet ist, sind alle weiteren
Einstellungen sinnlos!!
7
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
Schritt 3. Versatzwinkel Einstellung
1. Stellen Sie den Versatzwinkel ein (siehe Versatzwerte auf den Seiten 3 und 4). Ziehen
Sie nun die Versatzmutter fest.
Schritt 4. Azimut-Winkel Einstellung
1. Siehe Azimutwerte auf den Seiten 3 und 4. Drehen Sie die Antenne horizontal solange,
bis Ihr Receiver die beste Signalstärke desjenigen Satelliten anzeigt, der über den
zentralen LNBf empfangen wird. Befestigen Sie nun die Antenne.
2. Stellen Sie jetzt die anderen LNBf so ein, dass Sie die größtmögliche Signalsstärke
erhalten.
3. Falls Sie nach Durchführung der Schritte 4-1 und 4-2 mit der Signalstärke nicht zufrieden
sind, ändern Sie bitten den Elevationswinkel um ± 1°. Wiederholen Sie dann die Schritte
4-1 und 4-2.
4. Sobald alle LNBf ein zufriedenstellendes Signal erhalten, Befestigen Sie die LNBf-Halter.
8
T90 „Multi-Beam“ Satellitenantenne
Spezifikation
Modell
Hauptreflektor
Sub-Reflektor
TOROIDAL 90
Höhe
96,7cm (38.1in)
Breite
108,6cm (42.8in)
Höhe
36,1cm (14.2in)
Breite
83,6cm (32.9in)
Nettogewicht
14,1kg (31.0lbs)
Frequenz
10,7 – 12,7 5GHz
Polarisation
Linear & Circular
Multi Satelliten Azimut-Bereich
+/- 30°
Multi Satelliten Bogenbereich
+/- 20°
LNBf Installation
1 – 14 Stück
Antennen Gewinn (bei 12,5GHz)
39,7dB (+/-0,45dB)
Empfohlener Abstand zw. Satelliten
Effizienz
4,5°
60 - 75%
Reflektormaterial
Galvanisierter Stahl
Beschichtung
Polyester Pulverbeschichtung
Betriebstemperatur
-30°C ~ +60°C (-26F ~ 140F)
Relative Luftfeuchte
0 - 90%
Windlast
Nennlast
80km/h (50mph)
Maximallast
200km/h (125mph)
Mastdurchmesser
60mm
9