SpacePilot - Tech Data
Transcription
SpacePilot - Tech Data
Ausgabe 5/2010 Gültigkeit: 03.05.2010 – 06.06.2010 SpacePilot PRO ™ Die leistungsstärkste 3D-Maus aller Zeiten news flash Die Wahl der Profis Tech Data News Produktivität, Kompatibilität und Zuverlässigkeit Jetzt NEU! Europaweite Kooperation: Netzwerklösungen von Brocade jetzt bei Azlan . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Händlerforum Mit den leistungsstarken CAD on Snow: Datech Kick-Off Funktionen der 2D-Zeichen- für den gesamten indirekten und Detaillierungssoftware Autodesk Vertriebskanal . . . . . . . .8 AutoCAD LT® können Sie Ihre Ideen dokumentieren, Arbeitsabläufe optimieren Jetzt 39949€9€ statztgl. MwSt. z und effektiver mit Kollegen und Kunden zusammen- Schwerpunkt CAD Der Entwurfsprozess mit BIM – Mehr Zeit für Kreativität . . . . . . . .12 arbeiten. Produkte Neuerscheinungen der Hersteller . . . . . . . . . . . . . .15-27 Maximale Performance für MCAD-Power-User Profitieren Sie mit dem LCD Workflow Assistant von optimierten Konstruktionsprozessen. Steuern Sie 3D-Modelle noch präziser dank verbessertem 6DoF Mikropräzisions-Sensor und erleben Sie MCAD-Navigation auf höchstem Niveau dank neuer QuickView Dual-Funktionstasten. SpacePilot PRO bietet maximale 3D-Navigation bei höchstem Komfort! Autodesk® SketchBook Pro ist Ihr digitaler Skizzenblock. Die Software kann für alle kreativen Aufgaben eingesetzt werden, für die Sie normalerweise Papier und Bleistift verwenden würden. Jetzt erleben und 14 Tage kostenlos testen* www.3dconnexion.de/SPP *14-Tage-Test, nur für Geschäftskunden Lesen Sie mehr zum Schwerpunkt-Thema CAD ab Seite 11. news flash Editorial Tech Data Sony VAIO Web Shop Interaktives e-Paper mit Online-Bestellmöglichkeit Die Online-Version des NewsFlash und das NewsFlash-Archiv finden Sie im geschlossenen Händlerbereich unter „Über Tech Data“. [email protected] und sagen Sie uns, wie wir den NewsFlash für Sie noch interessanter gestalten können. Testen Sie unseren Online-NewsFlash und sagen Sie uns, was Ihnen gefällt oder was wir noch verbessern können. Schreiben Sie uns per „Stichwort E-NewsFlash“ unter Alle Ausgaben unserer elektronischen NewsFlash-Version können Sie übrigens im Archiv online lesen oder als PDF-Datei downloaden. Zoomfunktion Miniaturansicht Gehe zu Seite x Fit für Office 2010 Besuchen Sie unseren brandneuen VAIO Shop unter: http://sony.techdata.de Zusammenarbeit, Kreativität und Mobilität – diese Attribute stehen bei Microsofts neuer Büro-Software Office 2010 im Mittelpunkt. Mit zahlreichen Aktionen im Juni und einem starken Team unterstützen wir Sie umfassend beim Start mit Office 2010! rLesezeichen setzen/entfe n cke Dru , nen, Speichern Launch-Termin für Firmenkunden ist bereits am 12. Mai. Mit einem umfangreichen Angebot an Webinaren, Reseller-Tranings und Vertriebsschulungen machen wir Sie fit für die neue Version. Im Mittelpunkt steht unser großes Kick off Event am 20. Mai im Ehrensaal des Deutschen Museums. Neben einer eindrucksvollen Live Demo erfahren die Teilnehmer, wie sich Office 2010 gegen Google und OpenOffice positioniert und was sich bei der Lizenzierung und den Produktpaketen ändert. Sie haben nach all diesen Infos noch Fragen? Kein Problem, denn auch intern sind wir natürlich bestens vorbereitet, und unsere Vertriebsmitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter. Sie sehen, wir haben jeden Grund, uns auf Office 2010 zu freuen! Alles rund um Sony VAIO Produkte finden Sie schnell und übersichtlich in unserem neuen Sony VAIO Shop. Zudem erhalten Sie dort ausführliche Informationen über aktuelle Aktionen und Promos, damit Sie mit VAIO richtig durchstarten können. Herzlichst Ihr Blätterfunktion jeweilige ArtikelMit einem Klick auf die dukte online nummer können Sie Pro ormationen Inf e bestellen oder weiter entnehmen. tt bla ten Da direkt aus dem Schreiben Sie dem Verfasser eine E-Mail Marc Müller Geschäftsführer Azlan Da alle Preise als UVP brutto angegeben sind, können Sie den Shop dazu nutzen, vor Ort gemeinsam mit Ihrem Kunden das passende VAIO zu finden. Ihre EKs erfahren Sie, wenn Sie sich wie gewohnt mit Ihrem Tech Data InTouch- Login anmelden. Überzeugen Sie sich selbst! Inhalt XL PROMOTION Eine Zweite für die Hälfte 1 Sparen Sie 50 % 1. MÄRZ BIS 30. JUNI 2010 news flash 5/2010 Impressum Inhalt Herausgeber Tech Data GmbH & Co. OHG Geschäftsbereich Tech Data Deutschland Kistlerhofstr. 75 81379 München Tel. 089/4700-0 Fax 089/4700-1000 www.techdata.de Die Cashback-Promotion für alle, die viel drucken Schützen Sie die Daten Ihrer Kunden und wählen Sie die passenden Schutzlösungen von Symantec. Tolles Angebot für Ihre Endkunden: Die Kunden kaufen gleichzeitig zwei HP XL Patronen ihrer Wahl. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 17. Nach dem Kauf erfolgt die Registrierung unter: cadooz.com/HPXLpromotion Tech Data News Software Mit der Karte können die Kunden sofort bei allen VISA-Partnern einkaufen – im Handel und online (bei allen Händlern, die VISA-Kreditkarten akzeptieren) Europaweite Kooperation: Netzwerklösungen von Brocade jetzt bei Azlan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Symantec Endpoint Protection Portfolio: Schützen Sie die Daten Ihrer Kunden . . . .17 Das Angebot gilt innerhalb des Aktionszeitraums für alle HP XL Patronen und ist beschränkt auf 2 mal 2 Patronen pro Kunden, die gleichzeitig gekauft werden müssen (Bei unterschiedlichen Patronenpreisen gilt der Preisnachlass für den niedrigeren Preis. Berechnungsgrundlage ist die unverbindliche Preisempfehlung von HP). Marcus Hammann leitet Business Unit Printer & Supplies bei Tech Data . . . . . . . .6 Attraktive Verkaufschancen für Sie: In der Zeit von 1. März bis 30. Juni 2010 können Sie alle HP XL Druckpatronen verstärkt im Verkauf anbieten oder eine Zweitplatzierung in Ihren Verkaufsräumen vornehmen. Die mit XL-gekennzeichneten Tintenpatronen überzeugen durch ihr besonderes Preis-/Leistungsverhältnis. Sie bieten Ihren Kunden eine hohe Reichweite bei niedrigem Seitenpreis. Perfekt für alle Anwender, die viel drucken – zum Beispiel Fotos, Grafiken oder Serienbriefe in hoher Auflage. 1 Gilt für alle HP XL Patronen. Das Angebot ist beschränkt auf 2 mal 2 Patronen pro Kunde innerhalb des Aktionszeitraums. Bei unterschiedlichen Patronenpreisen gilt der Preisnachlass für den niedrigeren Preis. Berechnungsgrundlage ist die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Mehr erfahren Sie unter: cadooz.com/HPXLpromotion Autoren dieser Ausgabe Selma Doelcue, Marc Dose, Daniel Hartmann, Thomas Knörig, Stephanie Meyer, Kerstin Rudolf, Peter G. Schröcker, Annette Weil Redaktion, DTP und Titelgestaltung Peter Schröcker Mediendesign Die mit dem Guthaben geladene HP CashBack Card wird per Post zugeschickt WICHTIGER HINWEIS: lt. Datenschutzvereinbarung zwischen der Hewlett-Packard GmbH und der cadooz AG werden von cadooz KEINERLEI Endkundendaten in spezieller Form (namentlich) an Hewlett-Packard weitergeleitet. Chefredakteur (V.i.S.d.P.) Claudia Pulfer Symplus, das neue Bonusprogramm für Partner von Symantec . . . . . . . . . . . . . . .17 Kontakt zur Redaktion Tel. 089/4700-0 Fax 089/4700-1000 E-Mail: [email protected] CorelDRAW® Graphics Suite X5 Grafikdesign-Software für beeindruckende visuelle Kommunikation . . . . .18 Herstellung und Druck Peradruck GmbH, Hofmannstraße 7, 81379 München Azlan erweitert IBM Portfolio um WebSphere DataPower Appliances . . . . . .7 Software Asset Management: Den Überblick behalten und die Lizenzen kostenoptimiert verwalten . . . . .20 Erscheinungsweise 12 x jährlich Tech Data macht Reseller fit für Vermarktung von Microsoft-Lizenzen . . . . .7 Adobe Creative City Tour 2010 Werden auch Sie Partner! . . . . . . . . . . . . .22 Händlerforum Peripherie CAD on Snow 2010: Datech Kick-Off für den gesamten indirekten Autodesk Vertriebskanal . . . . . . . . . . . . . .8 Die neuen Arbeitsplatzdrucker von KYOCERA: Sparsam, zuverlässig und leise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Brightstar Europe bietet Fachhandel Blackberry-Komplettpaket von Kompetenzteam . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Tech Data-Kalender Mai . . . . . . . . . . . . . . .9 e-Service Tipp: Checken Sie Ihre persönlichen Daten in Web InTouch! . . . .10 Schwerpunkt CAD Server HP Top Value ProLiant Server: Die perfekte Verbindung von Leistung und Effizienz . . . . . . . . . . . . . . .26 Allgemeine Grundlagen Digital Prototyping . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Kommunikation Der Entwurfsprozess mit BIM – Mehr Zeit für Kreativität . . . . . . . . . . . . . .12 Professionelle iSCSI Storagelösungen von D-Link: Performance – Skalierbarkeit – Kompatibilität . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Autors, nicht unbedingt die der Redaktion dar. Alle im Newsflash erscheinenden Artikel sind urheberrechtlich geschützt. Reproduktionen, gleich welcher Art, sind nur mit schriflicher Genehmigung von Tech Data möglich. Für den Fall, dass im Newsflash unzutreffende Informationen enthalten sind, kommt eine Haftung nur bei grober Fahrlässigkeit des Herausgebers oder dessen Mitarbeiter in Betracht. Alle in diesem Heft angegebenen Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer, ausgenommen Angaben von Händler-Einkaufs- bzw. Händler-Verkaufs-Preisen. Irrtum vorbehalten. Die Preise sind freibleibend. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Tech Data GmbH & Co. OHG. Ergonomie am CAD-Arbeitsplatz . . . . . . .14 Folgende HP Tintenpatronen sind in der Promotion enthalten: HP 21XL HP 22XL HP 300XL HP 350XL HP 351XL HP 363XL HP 364XL HP 88XL HP 901XL HP 920XL HP 940XL Sollten Sie Werbematerial für Ihr Ladengeschäft benötigen, können Sie sich gerne unter [email protected] an uns wenden. Die passenden 3D-Mäuse für alle Anforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Autodesk präsentiert AutoCAD 2011 . . . .16 Autodesk SketchBook Pro 2010 . . . . . . . .16 Für Anmerkungen und Fragen steht Ihnen jederzeit Ihr news flash-Team zur Verfügung: [email protected] 5/2010 news flash 5 Tech Data News Tech Data News Netzwerklösungen von Brocade jetzt bei Azlan Brightstar Europe bietet Fachhandel Blackberry-Komplettpaket Europaweite Kooperation RIM Software und Endgeräte online bei Tech Data kaufen Azlan, der VAD Geschäftsbereich von Tech Data, hat ab sofort die IP Netzwerkprodukte von Brocade im Programm. Durch die europaweite Kooperation erhalten Azlan Vertriebspartner in Deutschland, Großbritannien, Skandinavien, Benelux und Spanien vollen Zugriff auf das Netzwerk-Portfolio des Speicher- und Switching-Spezialisten. Außerdem können sie so ihr Geschäft auf dem Markt für Unternehmensrechenzentren erweitern und ausbauen. Brightstar Europe, der Mobility Spezialist von Tech Data, bietet Resellern ab sofort die Blackberry Software-Lizenzen und Endgeräte sowie Zubehör und Support von RIM (Research in Motion) aus einer Hand. Ein einmaliger Service unter den deutschen Distributoren: Fachhändler erhalten sowohl die Endgeräte als auch die Software komfortabel im Online Shop. Als Teil des Brocade Alliance Partner Network Programms kann Azlan für seine Vertriebspartner neue Potenziale im wachsenden Enterprise Networking und Data Centre Markt erschließen. Fachhändler erhalten über Azlan Zugang zum gesamten Brocade-Portfolio an außergewöhnlichen IP Netzwerklösungen sowie zu spezialisiertem Support, Services und konkurrenzlosen Vertriebsmöglichkeiten und Ressourcen. Marc Müller, Geschäftsführer Azlan Deutschland: „Durch die Kooperation mit Brocade können wir unseren Partnern eine breitere Auswahl an Produkten und Lösungen für den höherwertigen SMB- und SME-Bereich bieten. Marc Müller begrüßt die Zusammenarbeit mit Brocade. Besonders interessant ist das Portfolio natürlich für Vertriebspartner, die skalieren wollen, also Endkunden bedienen, die wachsen und daher eine leistungsfähigere Infrastruktur brauchen.“ Netzwerklösungen als Chance Die Nachfrage nach leistungsstarken IP Netzwerklösungen, die den hohen Anforderungen von Unternehmen auf dem Data Centre Markt gerecht werden können, wächst stetig. Dies bietet Value-Added Resellern große Chancen, ihr Geschäft mit den IP Netzwerklösungen von Brocade weiter zu entwickeln und aufzubauen. Brocades Portfolio an Storage Area Networking (SAN) - und IP-Lösungen erlaubt modernen und datenintensiven Unternehmen, die Informationsverfügbarkeit zu optimieren, den Geschäftsnutzen ihrer Daten zu maximieren und somit ihre Gesamtrendite (ROI) zu erhöhen. Neben dem Zugriff auf das vollständige Lösungs-Spektrum, wird Azlan auch die Rekrutierung und die Integration für das Brocade Alliance Partner Network Programm managen sowie laufend Partner-Trainings und Unterstützung anbieten. Wachstum durch Partner Im Namen von Brocade sagte Amanda Giddins, EMEA Channel Director: „Wir freuen uns über diese europäische Vereinbarung mit Azlan, da sie einen Gewinn darstellt, sowohl für unsere bestehenden Partner als auch für diejenigen, die wir in den nächsten Monaten gewinnen wollen. Azlan hat einen hervorragenden Ruf und Einfluss in der Enterprise VAR Community und verfügt über alle Qualitäten und Fähigkeiten, die notwendig sind, um Brocade zu helfen, zusätzliche Vertriebspartner zu erreichen, sie auszubilden und die Geschäftsbeziehungen auszubauen. Diese Partner werden uns dabei unterstützen, unser Wachstum in Europa weiter voranzutreiben.“ Die europäische Vereinbarung erweitert die bereits erfolgreich bestehende US-Partnerschaft zwischen Brocade und Tech Data Corporation, Muttergesellschaft von Azlan. Marcus Hammann leitet Business Unit Printer & Supplies bei Tech Data Seit 1. April 2010 ist Marcus Hammann neuer Leiter der Business Unit Printer & Supplies bei Tech Data. Er kommt von Samsung, wo er als Vertriebsleiter Deutschland Printing die Druckersparte verantwortete. Günter Schiessl, Geschäftsführer Hersteller Management, Tech Data Deutschland: „Wir freuen uns, dass wir Marcus Hammann als neuen Leiter für unseren Drucker- und Zubehörbereich gewinnen konnten. Mit seiner fundierten Branchenerfahrung werden wir unser Angebot sowohl für Kunden als auch für Lieferanten in diesem Bereich weiter ausbauen und verbessern.“ Bevor Marcus Hammann im Mai 2006 zu Samsung kam, war er acht Jahre lang als Sales 6 news flash 5/2010 Director Deutschland bei der Konica-Minolta Printing Solutions Deutschland GmbH tätig, wo er 1998 als Gebietsverkaufsleiter Bayern / Osten eingestiegen war. Neben der Vertriebsverantwortung für den indirekten B2B-Vertrieb Markus Hammann freut sich auf seine Aufgabe als Leiter des Druckerund Zubehörbereichs. baute er das Geschäft mit Fachhandel, Systemhäusern und OES sowie die Large und Key Accounts mit auf. Seine Karriere startete Marcus Hammann 1987 im Marketing der Busch-Jaeger Elektro GmbH, wo er auch seine Ausbildung zum Industriekaufmann absolvierte. Anschließend wechselte er nach dem Studium zum Diplom Wirtschaftsingenieur (FH) an der Märkischen Fachhochschule Iserlohn 1996 in den EDV Bereich des Lufttransport-Unternehmens LTU. Im Online Bestellsystem „Web InTouch“ können Reseller Blackberrys und Zubehör bestellen und über das webbasierte Lizenzsystem „License Online“ (LOL) gleich die notwendigen Software Lizenzen dazu ordern. Darüber hinaus sind auch die Support Services von RIM über Brightstar Europe buchbar und Reseller erhalten professionellen Support im Pre- und Aftersales. Chic und praktisch: das Curve™ 8520 von Blackberry Damit bietet Brightstar Europe/Tech Data als einziger Distributor in Deutschland die Blackberry Software zum Online-Kauf und somit Vertriebspartnern ein Komplettpaket an. Reseller profitieren, da sie ihren Endkunden schnelle Komplettlieferung und dadurch besseren Kundenservice bieten können. Komfortable Lizenzbestellung über LOL Lizenzbestellungen erfordern in der Regel eine gesonderte Auftragsabwicklung. Bei Tech Data lassen sich Lizenzbestellungen mit License Online (LOL) einfach online platzieren. Der gesamte Prozessfluss – von der Suche, über die Angebotserstellung bis hin zur Bestellung – ermöglicht Händlern eine schnelle Gesamtabwicklung. Eine Visualisierung der einzelnen Schritte des Anfrage- und Bestellprozesses auf der Webseite garantieren auch Neustartern einen leichten Einstieg. Die Benutzeroberfläche von LOL ist an das bekannte Design von Web InTouch, dem Online-Informations- und Bestellsystem des Distributors, angelehnt. Azlan erweitert IBM Portfolio um WebSphere DataPower Appliances Netzwerkeinheiten zur Beschleunigung von Web-Services Azlan, der VAD Geschäftsbereich von Tech Data, hat ab sofort die IBM WebSphere DataPower Appliances im Portfolio. Mit der Websphere-Lösung von IBM bietet Azlan seinen Vertriebspartnern eine spezialisierte und leicht zu implementierende Netzwerkeinheit, die zur Vereinfachung, Sicherung und Beschleunigung von Web-Services beitragen und gleichzeitig die SOA Infrastruktur erweitern kann. Ob zur engeren Zusammenarbeit oder zur Bildung von Netzwerken, Unternehmen stehen heute häufig vor der Herausforderung, Kunden oder Lieferanten von außen Zugriff auf unternehmensinterne Systeme zu ermöglichen. Neben technischen Schwierigkeiten bei der Anwendungsintegration spielen häufig auch Bedenken bezüglich Compliance-Konformität eine große Rolle. Michael Görner, Director IBM bei Azlan, erläutert, wie die IBM WebSphere DataPower Appliances Unternehmen hier unterstützen können: „Die bereits vielfach eingesetzte IBM-Lösung kombiniert die Sicherheit einer speziell gefertigten Hardware mit den Vorteilen einer darauf abgestimmten Firmware. Zudem vereinfachen die umfassende Unterstützung von Standards sowie Interoperabilitätstests die Integration in bestehende Kundenumgebungen. Der Aufwand für Konfiguration, Anpassung und Betrieb verringert sich dadurch erheblich.“ Für Michael Görner sind die IBM-Lösungen ein wichtiges Element in Bezug auf serviceorientierte Architekturen (SOA). Tech Data macht Reseller fit für Vermarktung von Microsoft-Lizenzen Tech Data führt in München zusammen mit Microsoft ein Training für den Verkauf von Volumenlizenzen durch (Licensing Sales Competence Center, kurz: LSCC) mit dem Ziel, Reseller im Verkauf von Microsoft-Lizenzen ausbilden. Termin: 15./16. Juni 2010, Anmeldung: per E-Mail an [email protected] oder unter www.techdata.de/lscc 5/2010 news flash 7 Händlerforum CAD on Snow 2010: Datech Kick-Off für den gesamten indirekten Autodesk Vertriebskanal Zum zweiten Mal in Folge in Saalfelden (Österreich) Der Business Bereich Datech (ehemals Design Software Division) von Tech Data hat wieder den gesamten indirekten Autodesk Vertriebskanal für Bau/Architektur und Maschinenbau zum gemeinsamen Kick-Off Event für das Geschäftsjahr 2011 nach Saalfelden (Österreich) eingeladen. Fast 150 Autodesk Vertriebspartner sowie Autodesk- und Datech-/Tech Data Mitarbeiter haben an der Veranstaltung teilgenommen. Begleitet und bereichert wurde der Event durch Kollegen von HP, 3Dconnexion und externen Referenten. Infrastructure Modeling Ob das Entwickeln kommunaler Infrastrukturprojekte, das Verwalten von Versorgungsnetzen oder die Instandhaltung von Abwassersystemen – mit der neuen Generation der Autodesk Produkte für Infrastructure Modeling können Anwender ihre Infrastrukturprojekte bereits vor der Realisierung analysieren, visualisieren und simulieren. Ziel dieser Strategien und Lösungen ist es, die Arbeit in den Bereichen Bau/Architektur, Hoch-/Tiefbau, Maschinenbau und Media & Entertainment wesentlich zu erleichtern – es kann effektiver, umweltbewusster und kostensparend konstruiert, gebaut und gelebt werden. Regen Teilnehmer-Zuspruch fand das diesjährige „CAD on Snow 2010“ in Saalfelden. Die zweitägige Veranstaltung wurde am ersten Tag von Autodesk und am zweiten Tag von Datech sowie externen Referenten bestritten. Unter dem Motto „Zurück zum Wachstum“ stellte Autodesk die wichtigsten Themen für das neue Geschäftsjahr vor: „Building Information Modeling“, „Digital Prototyping“, „Digital Entertainment Creation“ und „Infrastructure Modeling“. Erleben Sie BIM Ein klares und präzises Verständnis zwischen Architekten, Ingenieuren, Baufachleuten, Gebäudeverwaltern und Eigentümern ist der Schlüssel zu jedem erfolgreichen Projekt. Dazu müssen die Beteiligten die gleiche Sprache sprechen, beziehungsweise – auf ein Gebäude übertragen – das gleiche Modell verwenden. Building Information Modeling (BIM) Software-Lösungen von Autodesk geben den Teams die Werkzeuge an die Hand, mit denen sie koordinierte, aktuelle und leicht zugängliche Informationen in einer integrierten Umgebung erstellen und nutzen können. Digital Prototyping Was ist ein digitaler Prototyp? Die digitale Produktentwicklung bietet Unternehmen die Möglichkeit, ein Produkt virtuell zu beurteilen, bevor es gebaut wird. Auf diese Weise können sie Konstruktionen vom Entwurf bis hin zur Fertigung entwickeln, prüfen, optimieren und verwalten. Anhand eines digitalen Prototyps können Unternehmen die Funktionalität ihrer Produkte simulieren. Sie müssen dadurch weniger reale Prototypen bauen und können die Entwicklungs- und Herstellungskosten nachhaltig senken. Digital Entertainment Creation Die neuesten Digital Entertainment Creation Lösungen: Autodesk entwickelt Digital Entertainment Creation-Lösungen für Produktionen in den Bereichen Film, TV, Games und Design. Entdecken Sie die neuesten Versionen der Autodesk-Software für 3D-Animation, 3D-Modellierung und visuelle Effekte, die Ihnen vom ersten Konzept bis zum endgültigen Frame maximalen kreativen Spielraum und erhebliche Produktivitätssteigerungen ermöglichen. Am zweiten Kick Off-Tag hat Datech zunächst das letzte Geschäftsjahr Revue passieren lassen und sich bei seinen Vertriebspartnern für die gute und konstruktive Zusammenarbeit in diesem nicht ganz einfachen Jahr bedankt. Bevor es in die Break-Out Sessions ging, wurde die Datech Strategie noch einmal umfassend vorgestellt. Datech – ein europaweiter Begriff Tech Data führt seinen Geschäftsbereich für Design Software (Business Unit CAD) europaweit unter dem Markennamen Datech. Mit einer einheitlichen Firmenidentität unterstützt Andreas Bortoli, Geschäftsführer der Celos GmbH, war einer der Referenten. Händlerforum Datech als größter Distributor für AutodeskProdukte in Europa weiterhin Autodesk und seine Value Added Reseller (VAR) bei der Lieferung aller Leistungen aus dem Produkt- und Serviceportfolio. Der hohe Nutzen der Online-Plattform liegt in dem Ansatz, das Fachwissen von rund 130 Datech-Fachhandelspartnern und ihren Mitarbeitern zu vernetzen und zur Verfügung zu stellen. Dabei wird der Informationsbestand hauptsächlich von den Mitgliedern selbst beeinflusst. Mitgliedern bietet CORE so die Möglichkeit, gezielt nach Kontakten und spezifischem Know-how für ihre Zusammenarbeit in Projekten zu suchen – innerhalb und außerhalb der Autodesk-Produktwelt. Dafür steht auch der Name CORE: Collaboration & Research Ein „Renner“ war der CAD-Arbeitsplatz von HP, hier mit BernEngine. hard Gruber (Tech Data) und Michael Henkies (HP Promotor). Zudem hat Datech im letzten Jahr die OnlinePlattform CORE – ein Partnernetzwerk, vergleichbar mit Xing – vorgestellt. Über die neue Community Plattform CORE können CAD-Fachhändler Informationen, Erfahrungen und Spezialwissen austauschen. Datech CORE wurde speziell für die Anforderungen der Datech CADFachhändler entwickelt und ermöglicht im Sinne von Best Practice und durch die schnelle Verfügbarkeit von Informationen, Projektlaufzeiten zu verkürzen. CORE funktioniert nach dem Prinzip moderner Community-Plattformen. 5/2010 Großen Zuspruch fanden auch die CAD-Arbeitsplätze, die von HP zur Verfügung gestellt wurden. An dem großen angeschlossenen HPPlotter konnten die Teilnehmer sich großformatige Ausdrucke plotten lassen. Abgerundet wurde das Kick-Off am zweiten Abend mit einer Veranstaltung im „Event O“ des Guts Brandlhof in Lounge Atmosphäre und mit einem Flying Buffet. Die Teilnehmer konnten in entspannter Atmosphäre die umfangreichen Informationen der letzten beiden Tage diskutieren und sind gut gerüstet für ein neues Jahr mit Autodesk und Datech. Am darauf folgenden Tag ging es für die Skifahrer bei traumhaftem Wetter und besten Schneeverhältnissen auf die Piste. Doch Sie wissen was sie tun Im Anschluss startete die Break-Out Session für Bau/Architektur und Maschinenbau, in der die neuen Sales- und Marketing-Aktivitäten für beide Bereiche im neuen Geschäftsjahr präsentiert wurden. Ergänzt wurde die Veranstaltung durch Vorträge von externen Referenten zu den Themen „Warum Unternehmen ‘twittern’ sollten!“ und „Vertriebssteuerung – denn sie wissen nicht was sie tun! Customer Relationship Management professioneller gestalten“. Nicht versäumen – Tech Data Expert Days 2010! Auf den Expert Days 2010, einer Veranstaltungsreihe für Tech Data Vertriebspartner, lernen Sie attraktive Kombinationen von Microsoft Software mit ausgewählter Hardware führender Hersteller kennen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Kunden mit besseren Verkaufsargumenten überzeugen und wie Sie mit Cross-Selling Zusatzgeschäft generieren. Die Tech Data Expert Days sind genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Melden Sie sich gleich an: www.techdata.de/ms_expert_days 06.05.2010 München Microsoft Office 2010 und Toshiba Notebooks 01.06.2010 Dresden Microsoft Server 2008 und HP Server 17.05.2010 Leipzig Microsoft Office 2010 und HP Notebooks 10.06.2010 München Microsoft Server 2008 und HP Server 17.06.2010 München 18.05.2010 Stuttgart Microsoft Office 2010 /Server 2008 und Lenovo Microsoft Office 2010 und Fujitsu Notebooks Notebooks / Server 22.06.2010 München Microsoft Office 2010 und HP Notebooks TECH DATA EMPFIEHLT ORIGINAL MICROSOFT® SOFTWARE 8 news flash Plotten und entspannen Abendessen in entspannter Atmosphäre im „Event O“ auf Gut Brandlhof Händlerforum e-Service Tipp: Checken Sie Ihre persönlichen Daten in Web InTouch! Sehen Sie Ihre persönlichen Daten in Web InTouch komfortabel und leicht ein! Über den Menüpunkt „Benutzer Einstellungen/Ihre Daten“ zeigt Ihnen Web InTouch die hinterlegten, persönlichen Daten an. Sie können hier das Datum des letzten und des aktuellen Logins mit der dazugehörigen IP-Adresse einsehen und überprüfen, wann die letzte Bestellung getätigt wurde. Damit haben Sie immer den Überblick, ob beim letzten Login eine richtige IP-Adresse verwendet wurde und Ihre zuletzt getätigte Bestellung korrekt ist. Anzeige der Kunden- und persönlichen Userinformationen Sollten Sie weitere Hilfestellung benötigen, können Sie auch im Partnerbereich auf www. techdata.de unter dem Menüpunkt „Web InTouch Demo“ mehr über das Thema erfahren. Ihr Web Service Team bei Tech Data Web InTouch Hotline: 089 4700-2332 Web InTouch E-Mail: [email protected] Zudem können Sie in dieser Rubrik in die allgemeinen Kundeninformationen Einblick nehmen. Sie können checken, welche Adressdaten hinterlegt sind und ob diese noch stimmen. Ferner erhalten Sie hier persönliche User-Informationen mit Angabe Ihrer Berechtigungen. Auch werden Ihnen Ihr aktueller Login-Name und Ihre eMail-Adresse angezeigt. Änderung von User-Daten Hallo, ich bin TOM Ihr Tech Data Online Manager! Ich stehe Ihnen bei allen Fragen rund um unser elektronisches Bestell- und Informationssystem Web InTouch mit Rat und Tat zur Seite. Für Sie habe ich eine Reihe von Tipps & Tricks zusammengestellt, die Ihnen die Online-Suche und -Bestellung über Web InTouch erleichtern. Besuchen Sie mich im Internet unter www.techdata.de/tom 10 news flash 5/2010 Außerdem können Sie auch Ihre persönlichen Daten, wie z.B. Ihren Vor- oder Nachnamen, Ihre Mailadresse oder Ihr Passwort ändern. Klicken Sie hierzu einfach auf das grau hinterlegte Feld „Daten ändern“ und mit nur wenigen Klicks können Sie Ihre persönlichen Daten aktualisieren. Aktualität des Artikelstamms Wenn Sie genau wissen wollen, wann die Daten aus Web InTouch zuletzt aktualisiert wurden und ob bereits die aktuellsten Daten verfügbar sind, dann können Sie einfach das Datum des letzten Updates links unten einsehen. Web InTouch zeigt Ihnen hier an, wann das letzte Datenupdate durchgeführt wurde. Schwerpunkt CAD Allgemeine Grundlagen Digital Prototyping Was ist ein digitaler Prototyp? Und was versteht man unter Digital Prototyping? Unter einem digitalen oder virtuellen Prototyp versteht man die digitale Simulation eines Zusammenbaus zur Prüfung von Form und Funktion. Der digitale Prototyp „wächst“ mit dem Projekt, bis der Zusammenbau alle erforderlichen konzeptuellen, mechanischen oder elektrischen Daten enthält. Ein kompletter digitaler Prototyp ist eine exakte Simulation des vollständigen Endprodukts und kann zur Optimierung und Validierung der Konstruktion eingesetzt werden, sodass weniger physische Prototypen gebaut werden müssen. Das Ziel ist die Reduzierung oder gänzliche Vermeidung des Kostenaufwands für physische Prototypen und die Verkürzung von Lieferzeiten bzw. die schnellere Markteinführung neuer Produkte. Der Begriff „Digital Prototyping“ bezeichnet das Konzept eines durchgängig digitalen Entwicklungsprozesses auf der Basis von 3DModellen, der im Wesentlichen durch die Einrichtung eines digitalen Informationsflusses rund um das digitale Produktmodell, den digitalen Prototyp, erreicht wird. Alle am Entwicklungsprozess beteiligten Abteilungen, vom Industriedesign bis zum Verkauf, sind in diesen Informationsfluss eingebunden. Die Einbeziehung der Fertigung hilft beispielsweise, die Fertigungsmöglichkeiten oder Probleme eines Entwurfs in sehr frühen Phasen zu diskutieren. Wenn die Konstruktions- und Fertigungsinformationen sowie Rückmeldungen automatisch verteilt werden, können Konstruk- Wie funktioniert die Erstellung digitaler Prototypen? Anhand von digitalen Prototypen können die Teams in der konzeptionellen Planung, der Konstruktion und der Fertigung das Produkt noch vor der eigentlichen Fertigung untersuchen. Digitale Prototypen unterstützen Unternehmen von den ersten Entwürfen bis hin zur Produktion bei der Erstellung, Prüfung, Optimierung und Verwaltung ihrer Konstruktionen. Die Funktionsweise eines Zusammenbaus kann unter realistischen Bedingungen visualisiert und simuliert werden, ohne dass hierfür ein kostspieliger physischer Prototyp gebaut werden muss – mindestens wird die Anzahl der benötigten Prototypen jedoch erheblich reduziert. Das zentrale digitale Modell verbessert im gesamten Konstruktionsprozess die Kommunikation des Entwicklungsteams mit anderen Projektbeteiligten und fördert so Produktinnovation und eine rasche Marktreife. ENTWERFEN Leistungsstarke Entwurfswerkzeuge unterstützen Industriedesigner bei der Erstellung von 2D-Skizzen und 3D-Konzeptmodellen in einer intuitiven, komplett digitalen Umgebung. BERECHNEN UND OPTIMIEREN Bewegungssimulationen, Belastungsund Spannungsanalysen helfen in einer frühen Phase bei der Optimierung der Konstruktionen. Konstruktionsbegleitende Analyse und Berechnung stellen sicher, dass das Produkt alle Kundenanforderungen erfüllt. VERWALTEN Sehen Sie doch einfach einmal rein! Und in der kommenden Ausgabe stellen wir Ihnen vor, wie Sie Ihre User in Web InTouch verwalten, wie Sie neue User anlegen und wie Sie Ihre Adressen verwalten. Bleiben Sie gespannt! teure und Fertigungsplaner schneller und sicherer mit aktuellen Daten arbeiten und Änderungen umsetzen. KONSTRUIEREN Ingenieure entwickeln ihre Ideen aus den funktionalen Anforderungen an die Konstruktion, und erstellen so einen vollstän-digen digitalen Prototyp. Software vonAutodesk bietet bidirektionale Interopera-bilität zwischen 2Dund 3D-Anwendungensowie Lösungen für mechanische und elektrotechnische Konstruktionen. VISUALISIEREN Autodesk bietet branchenführende Software mit ausgereiften Animations-und Rendering-Funktionen für die überzeugende Visualisierung von digitalenPrototypen. PDM-Funktionen für die Verwaltung derEntwicklungs- und Fertigungsunterlagenund für das Freigabe- und Änderungs-wesen optimieren die Wiederverwendung wichtiger Konstruktionsdaten und diePflege von Stücklisten. Die Softwarefördert die Zusammenarbeit mit nachgelagerten Abteilungen und mit Kunden,und zwar bereits in frühen Projektphasen. Übersicht über die verschiedenen Phasen des Digital Prototyping-Prozesses. Welche Engpässe im Produktentwicklungsprozess können mit digitalen Prototypen behoben werden? Der Prozess der Produktentwicklung in der Fertigungsbranche ist geprägt von „Kompetenzinseln“: Bei der konzeptionellen Konstruktion setzen Designer und Ingenieure häufig auf papierbasierte Methoden oder digitale Formate, die mit den in der Konstruktion genutzten Formaten inkompatibel sind. Der Mangel an digitalen Daten, einheitlichen Formaten und automatisierten Abläufen isoliert diesen Projektabschnitt von der Konstruktion und Fertigung und führt dazu, dass die Entwurfsdaten in den nachgelagerten Abläufen unter hohem Zeit- und Kostenaufwand in den jeweiligen Formaten neu erstellt werden müssen. Auch die Maschinenbau- und Elektroingenieure in der Konstruktionsphase verwenden unterschiedliche Systeme und Formate. Darüber hinaus gibt es in der Regel nur wenige automatisierte Prozesse für die Bearbeitung von Änderungsaufträgen aus der Fertigung. Ein weiteres Problem ist die überwiegend geometrische Ausrichtung typischer 3DCAD Anwendungen dar, welche die Entwicklung von digitalen Prototypen erschwert. In solchen Umgebungen müssen nach wie vor kostspielige Prototypen gebaut werden, um die Funktionsweise einer Konstruktion zu beurteilen und ggf. zu verbessern. Die Fertigung ist die letzte Phase der isolierten digitalen Prozesse nach Konzepterstellung und Konstruktion (mit Elektroplanung und Maschinenbau) und erhält die analogen Informationen in Form von Fertigungszeichnungen. Dies führt zu einer kostspieligen Abhängigkeit von physischen Prototypen mit negativen Auswirkungen auf Produktivität und Innovation. Gibt es das Konzept des „Digital Prototyping“ nicht bereits seit einigen Jahren? Die Vorteile digitaler Prototypen sind in der Tat bereits seit einigen Jahren im Gespräch, jedoch blieben diese aufgrund der hohen Kosten für die entsprechende Software wenigen Fertigungsunternehmen vorbehalten. Bei einem Großteil der Lösungen für die digitale Produktentwicklung handelt es sich um maßgeschneiderte Installationen in Großunternehmen. Die meisten im Handel erhältlichen Anwendungen für die 3D-Modellierung bieten nur Bruchteile der Funktionalität, die für eine digitale Produktentwicklung erforderlich sind. 5/2010 news flash 11 Schwerpunkt CAD Der Entwurfsprozess mit BIM das BIM-System erlaubt, Alternativen zu erzeugen und diese parallel zu entwickeln. Aber auch, weil er nun organische Entwürfe weiterverfolgen kann, die er früher verworfen hätte, weil das Zeichnen der Pläne zu kompliziert war. BIM-Systeme wie Revit Architecture generieren Grundrisse, Ansichten und Schnitte einfach automatisch auf Knopfdruck in unterschiedlichem Maßstab – egal, wie ungewöhnlich die Gebäudegeometrie ist. Mehr Zeit für Kreativität BIM (Building Information Modeling) eröffnet Architekten neue Wege zu mehr gestalterischer Freiheit – für spektakulärere und nachhaltigere Bauwerke. Ein Stadion in Form eines Vogelnestes, ein Museum als begehbare Skulptur oder ein Bürogebäude im Zeichen des Quadrats – der Entwurf ist immer die Visitenkarte des Architekten, Markenzeichen und Aushängeschild zugleich. Wind Turbine design based on QuietRevolution Durch das Spiel mit der Form drückt er sich aus, setzt seine Sicht der Dinge in Konstruktion und Materialien um: Eine Idee wird hierbei skizziert, überprüft, verworfen oder verfeinert, bis die endgültige Gestalt gefunden ist. Building Information Modeling unterstützt diesen kreativen Prozess auf ideale Weise, denn es macht schon in der Konzeptphase Aspekte sichtbar, die beim herkömmlichen Entwerfen erst viel später deutlich werden. Dabei arbeitet Revit Architecture so, wie Architekten denken. Das System hilft, auch ungewöhnlichen Ideen eine digitale Gestalt zu geben und unterstützt den Planer in seiner schöpferischen Freiheit. „Man merkt, dass Revit weniger ein Zeichnungsprogramm, sondern vielmehr ein Architekturprogramm ist“, sagt der Schweizer Architekt Philipp Wieting. Daher hat er auch endgültig aufgehört, per Hand zu skizzieren und entwickelt nun das gesamte Raumkonzept am Rechner. „Das Programm gibt dabei keine bestimmte Arbeitsweise vor, sondern ist so beweglich wie die jeweiligen Projekte auch.“ BIM verhilft Architekten zu außerordentlicher Freiheit im Entwurf. Das „Vogelnest“-Stadion in Peking ist zum Wahrzeichen der Stadt geworden. 12 news flash 5/2010 Schwerpunkt CAD Damit bleibt mehr Zeit für die eigentliche Entwurfsidee, die sich nun noch genauer überprüfen und detaillierter ausarbeiten lässt. Etwa mit der professionellen Visualisierungslösung Autodesk 3ds Max. Da hier branchenspezifische Materialien und Oberflächen wirklichkeitsgetreu wiedergeben werden, zeigt sich schnell, welches Material die Gebäudeform wirkungsvoll unterstreicht, ob die Fassade besser in rauem Naturstein oder in poliertem Granit ausgebildet wird. Gleichzeitig ist es auch möglich, Sonne und Himmel sowie künstliche Lichtquellen zu integrieren. So wird schon am Modell sichtbar, wie Licht in das Gebäude dringt oder wie die Wechselwirkung von transparenten und undurchsichtigen Elementen Spannung aufbaut. Gebäudefunktion mit BIM untersuchen Erfahrbar wird ein Entwurf dabei nicht nur anhand von fotoähnlichen, statischen Bildern, sondern auch durch Animationen, die das Entwerfen in allen Sichten Mit Revit Architecture lässt sich ein Entwurf direkt als virtuelles Modell im Rechner konzipieren – etwa, indem beliebige 3D-Körper miteinander kombiniert werden oder auch völlig organische Formen entstehen. Das Konzept kann der Architekt dabei sofort in den verschiedenen Sichten begutachten, denn Grundrisse, Ansichten, Perspektiven und farbig schattierte Renderings sind am Bildschirm gleichzeitig sichtbar und passen sich jeweils in Echtzeit an Veränderungen an. Der interaktive Entwurfsprozess, bei dem der Architekt zwischen 2D-Darstellung, Modell und Detaillierung ständig hin- und her springt, wird so besonders effektiv unterstützt. Darüber hinaus kann der Entwerfer für ein und dasselbe Projekt gleich mehrere Alternativen entwickeln und analysieren, bis letztendlich die Entscheidung für eine Option gefallen ist. Der Übergang vom Entwurfskonzept in die Planung erfolgt dann zu jedem beliebigen Zeitpunkt: Hierfür wandelt der Planer einfach die Modellkanten in echte Bauteile wie Fassadensysteme, Wände, Decken oder Dächer um. Die konzeptionelle Modellgeometrie bleibt dabei erhalten und kann auch später noch variiert werden. Soll etwa ein kreisförmiger Eingangsbereich nachträglich doch höher sein, lässt sich hierfür der diesem Gebäudetrakt zugrunde liegende, stehende Zylinder in der konzeptionellen Darstellung ändern. Werden die zugehörigen Wände oder Fassadenelemente ausgewählt, modifiziert das System auch die entsprechenden Bauteilkomponenten in der Planung. Die projektspezifischen Rahmenbedingungen lassen sich mit BIM so gezielt verfolgen, bis die optimale Gebäudeform gefunden ist. Und zwar in Zusammenarbeit mit allen beteiligten Partnern. Dem Auftraggeber etwa kann der Architekt gleich mehrere Entwurfsalternativen präsentieren, die einzelnen Optionen dabei ein- und ausblenden und mitsamt ihren Auswirkungen erläutern: Durch Mengen und Kostenanalysen etwa, die mit Revit Architecture und Autodesk Quantity Takeoff gleich ab dem ersten digitalen Federstrich zur Verfügung stehen. Vorgaben des Bauherren zu Geschossfläche oder Gebäudevolumen lassen sich so mit wenig Aufwand einhalten und in Zusammenhang mit Kostenkennwerten auch gleich finanziell bewerten: Ein Verändern von Gebäudeform, Material und Ausstattung zeigt sofort, welche Alternative die kostengünstigste ist. Fachplaner sind gleich dabei Auf Basis Revit-basierter Anwendungen oder durch die Integration von Daten aus heterogenen Umgebungen mit Autodesk NavisWorks lassen sich die Belange der verschiedenen Fachdisziplinen ebenfalls früh berücksichtigen. So kann der Bauingenieur schnell klären, welche Konstruktionsart für das vorliegende Gebäude am günstigsten ist – etwa Massivbauweise oder Stahlskelettkonstruktion. Die weitere Planung richtet der Architekt nun speziell auf die gewählte Konstruktion aus, während der Ingenieur immer wieder überprüft, welche Auswirkungen der Projektfortgang auf Schalung und Bewehrung hat. Neue Freiheit im Entwurf So verhilft Building Information Modeling dem Architekt zu außerordentlicher Freiheit im Entwurf: Weil er jeden Gedanken unmittelbar in Formen umsetzen kann; weil ihm Gebäude in bewegten Studien zeigen. So lässt sich ein Entwurf virtuell durchwandern und schon vorab in der richtigen Dimension erleben. Außerdem kann der Planer das Gebäude auch gleich in punkto Funktionalität überprüfen: Ob beispielsweise Besucher sich hier intuitiv zurechtfinden, ist schon am Modell ersichtlich. Ebenso, ob die Fläche einer Fabrikhalle für die Maschinen mit Greifarmen ausreichend ist, die später hier installiert werden. Building Information Modeling beflügelt die Kreativität und verleiht dem Architekten außerordentliche Freiheit. Der Statiker wiederum bewertet anhand der ersten Entwurfsidee gleich das Tragwerk – mit dem Ergebnis, dass sich vielleicht für ein besonders ungewöhnliches Konzept trotzdem eine statische Lösung findet oder umgekehrt der Architekt seine Vorstellung so abwandelt, dass sie im wahrsten Sinne des Wortes tragfähig wird. BIM-basierte Planung ermöglicht energetisch optimales Planen und Bauen. Energieoptimiertes Entwerfen mit BIM Der TGA-Planer stellt mit BIM schon beizeiten sicher, dass genügend Platz für die Installation vorhanden ist und verhindert damit Überraschungen auf der Baustelle. Vor allem aber hilft ihm eine BIM-basierte Planung, früh die Weichen für ein nachhaltiges Bauen zu stellen – eine Option, die im Zuge knapper Ressourcen immer wichtiger wird: Energetische Leistungsdaten stehen durch die Bauteileigenschaften schon im Entwurf bereit und ermöglichen es dem Umwelttechniker, direkt eine Analyse zum Energieverbrauch zu erstellen. Zudem lässt sich das Klima von Räumen schon im Entwurf simulieren, ebenso wie Analysen zur Innenraumbeleuchtung. Anhand von Tageslichtanalysen lässt sich beispielsweise sicherstellen, dass ein Bürogebäude am Tag tatsächlich ohne künstliche Beleuchtung auskommt. Kosten optimieren Auch die späteren Betriebskosten sind mit BIM bereits im Entwurf ersichtlich und können in Zusammenarbeit von Architekt und Facility Manager von Beginn an optimiert werden. Gleiches gilt für Recyclingmöglichkeiten. Denn aus dem digitalen Gebäudemodell ist direkt eine Bauteilliste abrufbar, die aufzeigt, welche Materialien später wieder zu verwenden sind. Ein Aspekt der Planung, der sich später bezahlbar macht. 5/2010 news flash 13 Schwerpunkt CAD Ergonomie am CAD-Arbeitsplatz Kleine Geräte, große Wirkung – die Computermaus Gesundheit ist unser größtes Gut Die ersten Schritte zu einem gesunden CAD-Arbeitsplatz sind denkbar einfach. Letztlich spart die richtige Ergonomie den Unternehmen mehr ein, als sie kostet. Obwohl die Lohnkosten einen der größten Kostenfaktoren in Unternehmen darstellen, ist das Engagement in die Mitarbeiter hinsichtlich Wohlbefinden und Motivation immer noch recht verhalten. Einen wichtigen Aspekt stellen hier ergonomische Unternehmensprogramme dar. Dazu zählen die ergonomische Büroeinrichtung und ein entsprechendes Schulungsprogramm zur Prävention von Gesundheitsschäden. Letztlich spart Ergonomie den Unternehmen mehr ein als sie kostet. Dabei sind die Schritte zu einem gesunden CAD-Arbeitsplatz denkbar einfach. Eine wichtige Rolle spielt die richtige Körperhaltung Büromöbelhersteller bieten heute vermehrt höhenverstellbare Arbeitstische an, für einen steten Wechsel zwischen Sitzen und Stehen. Pro Stunde sollten zwei bis drei Haltungswechsel vorgenommen werden. Dank dieser dynamischen Arbeitsweise belegen erste Untersuchungen neben einer Steigerung des körperlichen Wohlbefindens und einer Entlastung von Kreislauf, Muskulatur und Wirbelsäule auch eine Zunahme der geistigen Leistungsfähigkeit und Kreativität. Hersteller wie Leuwico stellen ergo-dynamische und funktionale CAD- und Grafikcomputerarbeitsplätze her, die speziell auf die Bedürfnisse von Konstrukteuren hin ausgerichtet sind. Besser, gesünder, ergonomischer, schöner Sitzen Werden die Arbeitstische auf die passende Sitzhöhe eingestellt, sollte die Sitzposition so gewählt werden, dass sowohl die Oberschenkel als auch die Unterarme beim Arbeiten waagrecht sind. Der Bürostuhl muss sich dabei individuell an die Körpermaße anpassen lassen. Moderne Sitzgelegenheiten bieten variable Einstellungen wie etwa die höhenverstellbare, bewegliche Rückenlehne mit Vorwölbungen im Lendenbereich oder die ebenfalls höhenverstellbaren Armlehnen. Design und Nachhaltigkeit liefert beispielsweise der Bürostuhl HÅG Futu, der den Der HÅG Futu verzichtet wie alle Stühle aus dem Hause HÅG konsequent auf Chrom und PVC - so setzt er keine schädlichen Gase frei und verbessert das Raumklima. „Award for Design Excellence“ verliehen bekam und zu 97 Prozent wiederverwertbar ist. Der Stuhl wurde sogar als Arbeitsstuhl für die Teilnehmer des Weltklimagipfels in Kopenhagen ausgewählt. Die richtige Wahl des Bildschirms ist mit entscheidend Ist die optimale Sitzposition gefunden, geht es an die richtige Platzierung von Tastatur und Bildschirm. Beides sollte gerade und parallel zur Tischkante stehen, wobei der Abstand zwischen Betrachter und Bildschirm je nach Monitorgröße mindestens 50 cm betragen sollte. Der Bildschirm sollte leicht nach hinten geneigt sein und der obere Bildschirmrand ungefähr auf Augenhöhe oder etwas tiefer liegen. Dabei muss der Bildschirm selbst so gewählt sein, dass er den Sehapparat des Mitarbeiters minimal belastet. Einer- Schwerpunkt CAD seits sollte für die Darstellung von CAD-Applikationen die Bildschirmfläche möglichst groß und übersichtlich sein und bei mindestens 17 Zoll liegen. Andererseits muss der Bildschirm als die visuelle Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine die Arbeit so angenehm wie möglich gestalten. Die LCD-Technologie mit IPS (In Plane Switching) Panel liefert eine hohe Bildqualität, Farbgenauigkeit und einen guten Einblickwinkel. Bildschirme von NEC ermöglichen zum Beispiel einen Winkel von bis zu 178 Grad. Dadurch lassen sich die Bilddaten allen Betrachtern aus allen Blickwinkeln präzise kommunizieren. Neben der richtigen Wahl des Bildschirms, der im Konstruktionsbüro auch als Ein- oder ZweischirmArbeitsplatz eingesetzt wird, ist es zudem sinnvoll, den Kontrast des Bildschirms zu optimieren. Auch die richtige Raumbeleuchtung schont die Augen und verhindert Spiegelungen auf dem Bildschirm. Zu einer ergonomischen Büroausstattung gehören auch die Wahl der Eingabegeräte. Ergonomische Tastaturen sind schon länger auf dem Markt. Noch wichtiger sind die Mäuse. Die bekanntesten Krankheiten durch eine Überbelastung der Maushand sind die Sehnenscheidenentzündung und das RSI-Syndrom. Erste Symptome sind Schmerzen am Daumen oder im Unterarm. Regelmäßige Pausen sollten daher Pflicht sein, sind aber im täglichen Arbeitsleben meist nicht realisierbar. Auch hier gilt es, mit intelligenten Geräten möglichen Schädigungen vorzubeugen. Eine interessante Form bietet die Standardmaus VerticalMouse von Evoluent. Sie verhindert durch die vertikale Position der Hand ein Verdrehen des Unterarmes. Durch die spezielle Form können auch Menschen mit verschiedenen Handgrößen entspannt damit arbeiten. Vorteilhaft für den CADArbeitsplatz ist auch der Einsatz von 3D-Mäusen, wie die des Herstellers 3Dconnexion. Sie werden zusätzlich zur Standardmaus und Tastatur eingesetzt und mit der jeweils freien Hand bedient. Die Mausklicks der Standard- maus lassen sich dadurch um bis zu 50 Prozent reduzieren. Durch die enge Integration der gängigsten CAD-Applikationen sind die 3D-Mäuse mit den wichtigsten Befehlen vorprogrammiert. Das ständige Umgreifen zwischen Tastatur und Standardmaus entfällt. Dabei entsteht ein ausgewogener Arbeitsstil, der beide Hände einbezieht und durch die ergonomische Form der 3D-Mäuse weiter verstärkt wird. Ermüdungserscheinungen im Konstruktionsprozess lassen sich so nachweislich reduzieren. Zudem erhöht die 3DNavigation die Qualität der Konstruktionen. Arbeiten mehr Personen in einem Raum, so sind auch die empfohlenen Grundwerte wie Temperatur, Feuchtigkeit und die Vermeidung von starker Luftbewegung einzuhalten. Prima Klima – fürs Wohlbefinden am Arbeitsplatz Durch die verteilte Arbeitsbelastung beim Einsatz einer 3D-Maus lassen sich Klicks mit der Standardmaus um bis zu 50 % reduzieren. Zudem entscheidet die Qualität der Luft über das Wohlbefinden am Arbeitsplatz. Luftverunreinigungen können zum Beispiel durch Drucker und Kopierer, Lösemittel in Büromaterialien und schlecht gewartete Klimaanlagen verursacht werden. Konzentrationsschwächen und gesundheitliche Risiken können die Folge sein. Ein gesunder CAD-Arbeitsplatz ist daher die Summe vieler Einzelaspekte. Neben dem Kauf ergonomischer Arbeitsplatzmodule sind auch das problembewusste Verhalten jedes Einzelnen sowie umweltverträgliche und energiesparende Gebäude, in denen man sich wohlfühlt, für den Erfolg verantwortlich. Die passenden 3D-Mäuse für alle Anforderungen Funktionell – ergonomisch – produktiv SpacePilot™ PRO SpaceExplorer™ SpaceNavigator™ for Notebooks SpaceNavigator™ Die 3D-Maus für Power-User SpacePilot™ PRO ist die ultimative professionelle 3D-Maus, die die anspruchsvollsten 3D-SoftwareUmgebungen von heute mit Bravour meistert. Die komfortable 3D-Maus SpaceExplorer™ ist die 3D-Maus der Wahl für professionelle Entwikkler, die Leistung, Komfort und Design wünschen. Die mobile 3D-Maus SpaceNavigator™ for Notebooks für unterwegs ist die erste Wahl, wenn es um 3D-Navigation geht. Die 3D-Maus für Einsteiger SpaceNavigator™ ist für Einsteiger die erste Wahl, wenn es um 3D-Navigation geht. Art. Nr.: 1736341 UVP: 399,00* Art. Nr.: 1307696 UVP: 299,00* Art. Nr.: 1521684 UVP: 129,00* Art. Nr.: 1307698 UVP: 99,00* *zzgl. der gesetzl. MwSt. Daniel Hartmann, [email protected] 14 news flash 5/2010 5/2010 news flash 15 Schwerpunkt CAD Autodesk präsentiert AutoCAD LT 2011 Symantec Endpoint Protection Portfolio Autodesk verbessert mit neuen Funktionen für die Konzeptionierung und Zeichnungserstellung die Leistung von AutoCAD LT 2011 Autodesk präsentiert AutoCAD LT 2011, eine weltweit führende 2D- und 3D-Konstruktionsund Dokumentationslösung. Die AutoCAD 2011-Produktfamilie beinhaltet weiterhin AutoCAD 2011 LT für die professionelle 2DZeichnungserstellung und Detaillierung sowie die branchenspezifischen Lösungen AutoCAD Architecture, AutoCAD Electrical, AutoCAD Mechanical und AutoCAD MEP. Durch neue Funktionen für die Oberflächenmodellierung und für die Transparenz von Objekten und Ebenen können Konstrukteure ihre Ideen besser verwirklichen und ihre Produktivität erhöhen. Die AutoCAD 2011-Versionen sind Microsoft Windows 7-zertifiziert und kompatibel mit Windows 7 Home Premium, Professional, Enterprise, Ultimate sowie mit Windows Vista- und Windows XP-Betriebssystemen. AutoCAD LT 2011 bietet Anwendern fortschrittliche Entwicklungstools mit mehr Flexibilität und Kontrolle bei der Konstruktion in 3D: Neue Tools für die Oberflächenmodellierung ermöglichen es, glatte Oberflächen und Oberflächenübergänge einfach zu erzeugen, während gleichzeitig die Abhängigkeiten zwischen Objekten bestehen bleiben. Unterstützung von Punktwolken: AutoCAD LT 2011 verarbeitet bis zu zwei Milliarden Punkte, so dass Anwender gescannte Objekte sehr schnell direkt in der Modellierungsumgebung visualisieren können. Abgeleitete Abhängigkeiten: Diese Funktion erlaubt es Konstrukteuren, geometrische Zwangsbedingungen während des Zeichnens abzuleiten. Weiterentwicklung des Schraffurbefehls: Verbessert die Entwurfseffektivität, denn abgestufte Schraffuren ermöglichen es den Anwendern , ihren Zeichnungen mehr Farben und Schattierungen zuzuordnen. TimeSaver Tools: Diese waren bisher Kunden mit Autodesk Subscription vorbehalten und stehen nun allen AutoCAD-Anwendern zur Verfügung. Mit neuen Befehlen, die wiederkehrende Arbeiten noch einfacher machen, bestätigt AutoCAD LT 2011 seine Leistungsfähigkeit in Sachen Produktivität. Zusätzlich zu den genannten Tools bietet AutoCAD LT 2011 neue Funktionen, mit denen Anwender die Ansichten ihrer Entwürfe besser kontrollieren können. Art.Nr. Bezeichnung UVP EUR 1962234 AutoCAD LT 2011 1.450,00 Autodesk SketchBook Pro 2010 Lassen Sie Ihrer Kreativitität freien Lauf mit Autodesk® SketchBook® Pro, der Mal- und Zeichensoftware mit den führenden Skizzierwerkzeugen für Architekten, Designer und Künstler aller Branchen. Das speziell für die Nutzung mit Grafiktabletts und Tablet-PCs konzipierte SketchBook Pro bietet Ihnen alle nötigen Funktionen, um völlig unkompliziert vom herkömmlichen Zeichnen mit Papier und Bleistift auf eine komplett digitale Umgebung umzusteigen. Mit der anwenderfreundlichen, auf Gesten basierenden Benutzeroberfläche von SketchBook Pro können auch neue Benutzer innerhalb von Minuten produktiv arbeiten. Die Software steht für die nächste Generation digitaler Zeichenwerkzeuge, die sich ganz am Anwender orientieren und Technolo- Autodesk Cleaner XL 1.5 Mit Autodesk Cleaner XL gewährleisten Sie optimale Ergebnisse für Ihre kodierten Medien. Professionelle Filter und präzise Kontrolle über die branchenführende Encoding-Funktionalität ermöglichen Ihnen die Erstellung beeindruckender Videos in Windows Media® und QuickTime®. Autodesk Showcase 2011 Sparen Sie Zeit und Kosten durch fundierte Entscheidungen bei der Entwicklung von digitalen 3D-Prototypen. Mit der Visualisierungssoftware Autodesk® Showcase® können Sie detailgetreue, realistische Bilder aus 3D-CAD-Daten erzeugen, um Form und Markencharakter eines Produkts zum Ausdruck zu bringen. gie und Funktionalität in ein natürliches Zeichenerlebnis umsetzen. Funktionen Autodesk® SketchBook® Pro ist Ihr digitaler Skizzenblock. Die Software ist einfach zu verwenden und bietet reaktionsschnelle Zeichenwerkzeuge, mit denen Sie Ihren Ideen freien Lauf lassen und produktiver arbeiten können. Setzen Sie die Software in jedem beliebigen kreativen Prozess ein, in dem Sie normalerweise Papier und Bleistift verwenden würden: Autodesk Mudbox 2011 ® Autodesk Mudbox™, die Lösung für digitales Sculpting und Texture Painting, bietet mit Funktionen, die dem Arbeiten mit Ton und Farbe nachempfunden sind, maximale Freiheit bei der Erstellung von Modellen und Texturen. Für Macintosh®-Computer und Microsoft® Windows®-Betriebssysteme verfügbar. Produktkonzeption und Ideenbildung Illustrationen Charakterstudien Anfertigung und Abgleich von Entwürfen Storyboard-Erstellung Beschriftungen und Überprüfungen Benutzeroberfläche z. Zeichnen und Malen 5/2010 Schützen Sie die Daten Ihrer Kunden Symantec vereint branchenführende Technologien mit aktuellen Sicherheitsinformationen in skalierbaren Lösungen. Symantec Lösungen zum Schutz von Unternehmensdaten Wählen Sie für Ihre Kunden einzelne Produkte oder ein passendes Lösungspaket, um die Anforderungen des jeweiligen Unternehmens zu erfüllen. In der folgenden Matrix können Sie ganz einfach die passende Endgerät-Schutzlösung von Symantec für Ihre Kunden bestimmen: X_i//Fbjp[ IY^kjpj[Y^debe]_[ IocWdj[Y ;dZfe_dj Fhej[Yj_ed IcWbb8ki_d[ii ;Z_j_ed X[h'&&Fbjp[ IocWdj[Y Fhej[Yj_ed Ik_j[IcWbb 8ki_d[ii ;Z_j_ed IocWdj[Y ;dZfe_dj Fhej[Yj_ed Bezeichnung 1817253 Autodesk SketchBook Pro 2010 UVP EUR 125,00 L_h[diY^kjp%7Xm[^hledIf_edW][fhe]hWcc[d :[iajef#<_h[mWbb ?djhki_edFh[l[dj_ed 8beYa_[hkd]Wbb][c[_d[h8[Zhe^kd][d =[hj[#kdZ7dm[dZkd]iaedjhebb[ L_h[diY^kjp\hCWY_djei^ L_h[diY^kjp\hB_dkn AutoSketch® 10 ist die 2D-Zeichnungssoftware von den Entwicklern von AutoCAD® und bietet intuitive Werkzeuge und Vorlagen für die rasche Erstellung von Präzisionszeichnungen. Bezeichnung 1135763 Autodesk Cleaner XL 1.5 Autodesk Combustion 2008 1936132 Autodesk Showcase 2011 Die ideale Lösung für anspruchsvolle Effektkünstler. Wenn Sie unglaubliche digitale Kunststücke schneller und kostengünstiger erzeugen möchten, dann brauchen Sie Autodesk® Combustion® – die komplette professionelle Compositing-Anwendung von Autodesk Media and Entertainment. 1936125 Autodesk Mudbox 2011 1463549 Autodesk Combustion 2008 1679534 AutoSketch 10 L_h[diY^kjp\hM_dZemiCeX_b[ D[jpm[hapk]Wd]iaedjhebb[#I[bXijX[hmWY^kd] C[iiW]_d]#I_Y^[h^[_j L_h[diY^kjp%IfWc#7Xm[^h%7dj_f^_i^_d] IfWc#<_bj[hc_jj[biH[fkjWj_ediWdWboi[ ?d^Wbji\_bj[h%;_d^Wbjkd]ledH[][bkd][d L[h^_dZ[hdled:Wj[dl[hbkij Benutzerfreundliches „All-in-one“ Softwarepaket zum Schutz wichtiger Unternehmensressourcen, mit dem Unternehmen die komplexen Bedrohungen von heute durch Malware und Spam besser abwehren sowie Computersysteme schnell wiederherstellen können.* Art.Nr. Bezeichnung 1737373 8WYakfkdZM_[Z[h^[hij[bbkd] 8WYakfled:[iajefikdZBWfjefim^h[dZZ[i8[jh_[Xi M_[Z[h^[hij[bbkd]Wk\X[b_[X_][h>WhZmWh[ 8WYakfiX[_Wakj[h=[\^hZkd] 1735967 Hinweis: Symantec Protection Suite Enterprise Edition Messaging Security-Funktionen stehen für Exchange, Domino auf Windows-Betriebssystem, Gateway und Instant Messaging zur Verfügung. Symantec Protection Suite Small Business Edition Messaging Security ist nur für Exchange verfügbar. AutoSketch® 10 Art.Nr. IocWdj[Y Fhej[Yj_ed Ik_j[ ;dj[hfh_i[ ;Z_j_ed ;dZ][hj[iY^kjp =Wj[mWo#Ie\jmWh[_c7Xedd[c[djkdZBejki:ec_de Art.Nr. Symantec™ Protection Suite Small Business Edition 7kimW^bZ[i][[_]d[j[d;dZ][hj[iY^kjpfheZkaji C_Yheie\j;nY^Wd][ UVP EUR 550,00 1.100,00 825,00 1.100,00 275,00 Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Tech Data-Symantec-Ansprechpartner im Lizenzvertrieb unter [email protected], Tel. 089 4700-2900 UVP EUR Symantec Protection Suite Small Business Edition v3.0 5 user 1 Jahr basic support 300,00 Symantec Endpoint Protection Small Business Edition 12.0 5 user 1 Jahr basic support 161,90 *Die Symantec Protection Suite Enterprise Edition ist nur im Lizenzprogramm erhältlich. Symplus, das neue Bonusprogramm für Partner von Symantec Sammeln Sie Punkte für Produktverkauf, Workshopteilnahme oder Marketingaktionen. Symplus belohnt Ihren individuellen Einsatz im Verkauf und Ihr Engagement in der Weiterbildung. Für alle Produkte gilt: Vollversion - Einzelplatzlizenz Alle Preise auf dieser Seite zzgl. der gesetzl. MwSt. Daniel Hartmann, [email protected] 16 news flash Software Gleich anmelden unter www.symplus-emea.com Selma Doelcue, [email protected] 5/2010 news flash 17 Software TECH DATA EMPFIEHLT ORIGINAL MICROSOFT® SOFTWARE CorelDRAW® Graphics Suite X5 Grafikdesign-Software für beeindruckende visuelle Kommunikation In der CorelDRAW Graphics Suite X5 vereinen sich Kreativität und Leistungsstärke. Die neue Version ist einfach ein Muss für jeden Designer: Sie ist schneller, die Farben können präziser gesteuert werden, sie enthält noch mehr Vektorillustrations-Werkzeuge und sie wurde zudem um Web-Funktionen ergänzt. Mit der CorelDRAW® Graphics Suite X5 können Sie Ihre Ideen kraftvoll umsetzen und ihnen die gewünschte Wirkung geben. Diese vielseitig einsetzbare Designsoftware enthält einen kompletten Satz integrativer Anwendungen für Vektorillustration, Seiten-Layout, Bildbearbeitung, Vektorisierung, Web-Grafiken und Animationen. Ein einfacher, intuitiver Arbeitsablauf, hochwertige digitale Inhalte, marktführende Dateikompatibilität und zuverlässige Grafikdesign-Werkzeuge stellen sicher, dass professionelle und auch nicht professionelle Grafikanwender mehr erreichen können, als ihnen möglich erschien. Neu! Optimiert! Integriertes Inhalte-Verwaltungsprogramm Optimale Geschwindigkeit und Performance Corel® CONNECT, ein integriertes Inhalte-Verwaltungsprogramm, hilft Ihnen, schnell und einfach alle benötigten Grafiken, Vorlagen, Schriften oder Bilder auf Ihrem Computer aufzufinden. Damit Sie sofort auf die ausgewählten Inhalte zugreifen können, werden diese in eine zwischen CorelDRAW ® und Corel ® PHOTO-PAINT™ synchronisierte Ablage gelegt. Dank Performance-Optimierungen, die zur Leistungsmaximierung die Vorteile der Mehrkern-Prozessortechnologie nutzen, kann schneller gearbeitet werden. Die neueste Version ist für Windows® 7 optimiert und bietet neu auch Unterstützung für Touchscreens. Zudem werden auch Windows Vista ® und Windows® XP unterstützt. Neu! Neu und optimiert! Neuerungen Werkzeuge für Web-Grafiken und Animationen Das Upgrade, auf das Sie gewartet haben! Mit der CorelDRAW Graphics Suite X5 und ihren zeitsparenden und zuverlässigen Funktionen und Werkzeugen können alltägliche Arbeiten bedeutend einfacher und schneller erledigt werden. Im Folgenden die überzeugendsten Gründe, warum Sie noch heute auf die neueste Version upgraden sollten. Dank neuer Funktionen wie z. B. dem neuen Webanimations-Tool und dem neuen Pixelmodus, der eine exakte Vorschau darauf gibt, wie die Inhalte online angezeigt werden, lassen sich Webgrafiken und Animationen noch einfacher und rascher gestalten. Zur Optimierung der Dateiqualität können in einem neuen Exportdialogfeld verschiedene Dateiformate verglichen und die Einstellungen optimiert werden. Völlig neu gestaltetes Farbverwaltungsmodul Sichern Sie Farbkonsistenz quer durch alle Medien und erzeugen Sie individuelle Farbpaletten für einzelne Dokumente. Ein neues Farbverwaltungsmodul sorgt für erstklassige Farbgenauigkeit. Zudem werden die neuen Farbprofile von PANTONE® unterstützt. Wenn Sie vor dem Ausdrucken der Dokumente wissen, dass die Farben korrekt dargestellt werden, können Sie kostspielige Nachdrucke vermeiden und Ihren ökologischen Fußabdruck verkleinern. Glückspaket Mit Microsoft Windows 7 Home Premium und der Microsoft LifeCam VX-3000 kann jetzt jeder im Internet Bildtelefonate führen: Die LifeCam liefert selbst bei ungünstigen Lichtverhältnissen gute Bilder, macht mit klarem Sound das Headset überflüssig, harmoniert perfekt mit Windows 7 und ist dank Plug & Play im Handumdrehen installiert. Die Microsoft LifeCam VX-3000 zum Sonderpreis plus Windows 7 Home Premium erhalten Sie bei Tech Data. Rufen Sie uns gleich an unter 089 / 47 00-22 31. Microsoft Microsoft SB - Windows 7 Home Premium, Dt, 32bit, DVD Art.Nr. Bezeichnung 1927082 CorelDRAW Graphics SuiteX5 Vollversion UVP EUR 400,00 1927204 CorelDRAW Graphics SuiteX5 Update 205,00 Microsoft hat Windows 7 nach Ihren Vorstellungen und Ideen entwickelt: Es ist schnell, zuverlässig und einfach zu bedienen. Und es bietet innovative Funktionen und neuen Technologien. Art. Nr. 1818887 75,80 76,12 € HEK Stephanie Meyer, [email protected] Microsoft Microsoft - LifeCam VX-3000, USB • Plug & Play: LifeCam mit USB-Port verbinden, Windows Live Messenger installieren und sofort Video-Gespräche führen • Video-/Fotoauflösung: VGA (640x480 Pixel) / 1.3 MP (interpoliert) • Kristallklarer Sound dank integriertem, unidirektionalem Mikrofon mit Filterung störender Umgebungsgeräusche • Webcam mit automatischer Gesichtsverfolgung • Windows Live Call-Taste Art. Nr. 1241997 16,45 € HEK Tech Data GmbH & Co OHG • Kistlerhofstr. 75 • 81379 München Tel. +49 (0)89 / 47 00 - 2231 • www.techdata.de • [email protected] 18 news flash 5/2010 Sonder ! is e r p Alle Preise sind Händler-Einkaufspreise zzgl. MwSt. oder unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers. Auf die genannten Preise finden Sonderkonditionen wie Boni, Skonti, Rabatte keine Anwendung. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtum vorbehalten. Lieferung nur solange Vorrat reicht. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Tech Data GmbH & Co. OHG. Software Software Asset Management Den Überblick behalten und die Lizenzen kostenoptimiert verwalten Seit einigen Jahren schwirrt ein Schlagwort durch den Markt: Software Asset Management. Was ist das eigentlich, wie können Sie SAM einführen, und vor allem, wie profitieren Sie von SAM? Diese Fragen wollen wir an dieser Stelle klären. Verringerung von rechtlichen Risiken Effizientes Software Asset Management kann ein wertvoller Beitrag sein, um langfristig mehr Sicherheit zu schaffen, etwa vor Fehlbeschaffung oder vor Über-/Unterlizenzierung sowie vor möglichen Haftungsrisiken. Denn Missbrauch von Softwarelizenzen, auch unbeabsichtigter Missbrauch, kann zu Schadensersatzforderungen und weiteren rechtlichen Konsequenzen für Sie und Ihr Unternehmen führen. 20 news flash 5/2010 SOLIBA Auswertung Zusammenstellung aller aktuellen Lizenzen Permanentes Lizenzmanagement durch: Änderungen im Lizenzbestand, in neuen Release-Ständen, in neuen Vertragsformen,... 6- 8 Wochen 2. Inventory Scan 1-2 Wochen 1-2 Wochen 2-4 Wochen Ziel des Projektes ist ein dauerhaftes Software Asset Management und ein transparenter Life-Circle für jede Lizenz. Damit die Kunden diese Vorteile nutzen und von SAM profitieren können, hat Autodesk im vergangenen Jahr das Software Asset Management Partnerprogramm eingeführt. Die Liste der zertifizierten Partner finden Sie unter: www.autodesk.de unter dem Menüpunkt Softwarelizenzierung. Um die Vorteile von SAM zu wissen ist das Eine, doch wie führt man SAM ein? Wie funktioniert es in der Praxis? Häufig herrscht der Irrglaube, dass es einfach reicht, sich ein Tool anzuschaffen und einmalig sich einen Überblick über die Lizenzsituation zu verschaffen. Das reicht so nicht aus. SAM lebt von der Nachhaltigkeit. Nur, wenn Sie dauerhaft SAM betreiben, werden Sie in den Genuss der Vorteile kommen. Hierzu ist es notwendig, dass Sie neben der Sensibilisierung aller Mitarbeiter für dieses Thema die Rolle eines Lizenzmanagers definieren und hier das Know-how bündeln. An dieser Stelle laufen alle Informationen zusammen und mit ihm wird der SAMBerater des Partners das Projekt durchführen. Wie bereits beschrieben, besteht SAM nicht nur aus der Inventarisierung des Lizenzbestandes, sondern greift auch in einige Prozesse ein, wie z.B. Beschaffung, Installation, Inventarisierung, Controlling, Training, Archivierung, Deinstallation, Verschrottung, etc., damit am Ende des Projektes ein dauerhaftes Software Asset Management und ein transparenter LifeCycle für jede Lizenz steht. etwaige Schwachstellen hin zu untersuchen und gemeinsam Verbesserungen zu erarbeiten. So funktioniert es auch in der Praxis: Dass dies nicht nur Theorie, sondern auch Praxis ist, hat ein SAM-Partner aus dem schwäbischen Raum bei einem großen deutschen Unternehmen aus der Maschinenbaubranche bewiesen. Als nächster Schritt folgt die Analyse und Inventarisierung der Lizenzsituation: Handlungsempfehlung Bewertung Inventory Daten erster Abgleich BestandsDaten - Lizenznachweise - Verträge - Abläufe Übernahme der „Rohdaten“ Inventory Tool Installation Vorgaben f. Zusammenst. d. Lizenznachw. Bestands-/ Prozessanalyse Projekts, Ziele und die Rahmenparameter definiert werden. An diesem Workshop sollten Vertreter der Geschäftsleitung, des Betriebsrats, der IT-Abteilung sowie von Einkauf und Controlling teilnehmen. Nach dem Workshop ist der SAM-Partner in der Lage, Ihre Prozesse zu bewerten und Ihnen Vorschläge zu machen, welche von diesen optimiert werden können. KONSOLIDIERUNG ABSCHLUSS finaler Abgleich Optimaler Einsatz von Technologien Ein solides Softwaremanagement hilft Ihnen, den Softwarebedarf Ihres Unternehmens zu bestimmen, die Nutzung veralteter Software zu vermeiden und den Einsatz der optimalen Technologien zu gewährleisten – damit sind Sie dem Wettbewerb immer einen Schritt voraus. 1. Inventory Scan REPORTING Abschlussbericht 1-2 Wochen Einsparpotenziale realisieren Dank SAM gewinnen Sie einen genauen Überblick über die gesamte Software- beziehungsweise Lizenzsituation in Ihrem Unternehmen. Allerdings resultieren Softwarekosten nicht nur aus dem reinen Anschaffungspreis der Softwarelizenzen, sondern auch aus Faktoren wie Support, Mitarbeiterschulungen und Ausfallzeiten. Die durch SAM gewonnene Transparenz ist die Grundlage für kostenoptimierende Entscheidungen. Kostensenkungen zwischen 15 und 30 Prozent sind keine Einzelfälle, besonders wenn man durch Lizenzoptimierung die Anzahl der Lizenzen senken kann. Dies können Sie z.B. durch Produktoptimierung und einen Umstieg auf Netzwerklizenzen erreichen. INVENTARISIERUNG Dokumentation/ Angebot WorkShop Projekt Kickoff Fragebogen und Verschwiegenheitserklärung Präsentation PLANUNG Software ist ein betriebswirtschaftliches Gut und für den reibungslosen Geschäftsbetrieb von zentraler Bedeutung. Umso überraschender ist es, dass viele Kunden der Verwaltung, Erfassung und Wartung von Software nach deren Erwerb nur wenig Aufmerksamkeit widmen. SAM umfasst eine Reihe von Geschäftsprozessen, mit denen Sie den Softwarebestand eines Unternehmens in allen Lebenszyklusphasen verwalten, kontrollieren und schützen. Genau an dieser Stelle greift der Software Asset Management-Prozess und bietet Ihnen folgende Vorteile: Software Es ist aber gar nicht notwendig, dass man alle bisher bestehenden Prozesse abschafft und alle Prozesse neu einführt. Meistens bestehen bereits sehr effektive Prozesse in den Unternehmen, die der SAM-Berater lediglich leicht oder gar nicht anpassen muss. Genau hier fängt die Arbeit des SAM-Partners an, nämlich festzustellen, welche Bestandteile Ihrer bestehenden Prozesse effektiv sind und welche modifiziert oder gar neu eingeführt werden sollten. Aus diesem Grund steht am Anfang eines jeden SAM-Projektes als erstes eine Bestandsanalyse. Mit dieser Bestandsanalyse, sowie der Vereinbarung welche Ziele am Ende des Projektes stehen sollen wird der SAM-Partner ein Konzept entwerfen. Der Ablauf eines SAM-Projektes ergibt sich daraus wie folgt: Einstiegsworkshop SAM-Projekt Abschlussworkshop Die einzelnen Phasen des Projektes sind dabei folgendermaßen aufgebaut: Der Partner hat mit seinem Kunden genau die beschriebenen Prozesse durchgeführt. Die aus der Analyse erzielten Ergebnisse haben geholfen, dem Partner große Einsparpotenziale aufzuzeigen. Dadurch, dass der Kunde dezentral aufgestellt war und CAD-Software auch dezentral beschafft wurde, war niemandem in dem Unternehmen bewusst, welche Art und welche Anzahl von Lizenzen in dem Unternehmen eingesetzt wurde. Die Analyse des SAM-Partners brachte den Kunden zum Staunen. Mit dieser hohen Anzahl von Lizenzen hatte keiner gerechnet. Dieses Staunen ist gefährlich, denn es zeigt, dass das Unternehmen über Jahre ein sehr hohes Risiko bei dem Thema Lizenzierung eingegangen ist. Denn die Unwissenheit über die Existenz der Lizenzen geht einher mit der Unwissenheit, ob diese korrekt eingesetzt werden. Das Risiko und die Haftung tragen dann die Unternehmensführungen, auch wenn sie das Thema an entsprechende Fachabteilungen weiter delegiert haben. Dieses Risiko ist ein weiterer Punkt für das zentrale Know How über die Lizenzsituation. Ausgangspunkt für das SAM-Projekt ist die Analyse der Prozesse in Ihrem Unternehmen, die sich direkt mit der Softwarebedarfsermittlung, der Softwarebeschaffung und der Installation befassen. Im nächsten Schritt prüft der SAM-Partner Ihre Lizenzen und kontrolliert Inhalt, Laufzeit von Subscription, etc. Davon ausgehend werden die im Haus vorhandenen Lizenznachweise gesichtet und auf Wunsch gegebenenfalls mithilfe von Autodesk vervollständigt. Abschließend erfolgt eine Inventarisierung der auf sämtlichen Rechnern Ihres Unternehmens eingesetzten Software. Dabei werden die vorhandenen Installationen aller Softwareprodukte genau aufgelistet. Diese Inventarisierung von Hand ist allerdings gerade in etwas größeren Organisationen nicht möglich und sehr fehlerbehaftet. Daher ist die Auswahl eines geeigneten Tools mit ein Hauptbestandteil des Projektes, um eine genaue Analyse durchführen zu können, klare Ergebnisse erzielen zu können und vor allem dauerhaft die Arbeit des Lizenzverantwortlichen zu vereinfachen. Das Ergebnis kann dann auf Knopfdruck so oder so ähnlich aussehen: In dem beschriebenen Projekt war aber dieses Risiko nicht Haupterfolg für das Projekt. Denn LICENSE BALANCE REPORT Software AutoDesk Licenses License control Purchased + Downgrd Basis - Installed - Updates - Downgrades = Stock AutoCAD 2007 0 + 1 - 1 - 0 - 0 = 0 AutoCAD 2008 1 + 0 - 0 - 0 - 1 = 0 AutoCAD 2009 0 + 0 - 1 - 0 - 0 = -1 Die Auswahl eines geeigneten Tools ist mit ein Hauptbestandteil des Projektes, um eine genaue Analyse durchführen zu können, klare Ergebnisse erzielen zu können und vor allem dauerhaft die Arbeit des Lizenzverantwortlichen zu vereinfachen. Einstiegsworkshop: Ein SAM-Projekt wird genau auf die Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten. Um Sie in diese Anforderungen einzuführen, veranstaltet der SAM-Partner einen individuellen Workshop, in dem die Einzelheiten des Das Ergebnis der Analysestufen ist dann ein Bericht über Ihre Lizenzsituation. Er gibt Ihnen einen Überblick über die mögliche Über- und Unterlizenzierung von Produkten. Außerdem bietet er Ihnen die Möglichkeit, Ihre IT-Strategie anhand der gewonnenen Erkenntnisse auf nach der Analyse konnte der SAM-Partner dem Kunden ein Konzept für die zukünftige Lizenzierung vorlegen, bei dem der Kunde die Anzahl der erworbenen Lizenzen nicht erhöhen musste, sondern sogar reduzieren und so jährlich erheblich Kosten sparen konnte. Wie konnte das erzielt werden? Die Niederlassungen des Kunden haben Jahr für Jahr eine erhebliche Anzahl von Lizenzen erworben. Die Gesamtzahl der Lizenzen ist dadurch unbemerkt auf eine beträchtliche Anzahl angewachsen. Durch Zentralisierung der CAD-Lizenzen, durch Umstellung auf ein anderes Produkt sowie die Anschaffung von Netzwerklizenzen hatte der Kunde zwar eine Anfangsinvestition, doch die Anzahl der Lizenzen konnte deutlich reduziert werden. Der ROI des Projektes war sehr schnell erreicht und der Kunde konnte durch den Wegfall der jährlichen Neuanschaffungen bares Geld sparen. Durch gleichzeitigen Abschluss von Subscription bleibt der Kunde auch zukünftig von Lizenzneuanschaffungen verschont. Dies konnte der Kunde ausschließlich durch die Durchführung eines SAM-Projektes erzielen. Er hat sich richtigerweise das Know-how eines zertifizierten SAM-Partners ins Haus geholt. Denn nur die zertifizierten Partner verfügen über das notwendige SAM Know-how und sind in der Lage ein solches Projekt durchzuführen. Die Ergebnisse der umfangreichen Analyse hat der SAM-Partner dem Kunden dann in dem nächsten Schritt in der Abfolge eines SAMProjektes mitgeteilt, dem Abschlussworkshop. Hier werden dem Kunden neben den Ergebnissen der Analyse auch Vorschläge für die zukünftige Strategie unterbreitet. Es wird eine gemeinsame Strategie für die Umsetzung der gewonnenen Erkenntnisse und der Vorschläge erarbeitet. Als Krönung eines jeden durchgeführten SAMProjektes kann sich der Kunde dieses auch von Autosdesk selber zertifizieren lassen. Dieses Zertifikat ist ein beliebter Abschluss, der dem Kunden bescheinigt, dass er zum Abschluss des Projektes korrekt lizenziert ist und dass er geeignete Maßnahmen eingeführt hat, die es ihm ermöglichen, ein dauerhaftes Lizenzmanagement selbstständig durchzuführen. Das Ziel, einer transparenten Lizenzsituation hat der Kunde des schwäbischen SAM-Partners voll erreicht. Dabei ist er zusätzlich noch in der Lage, kostenoptimiert Lizenzen zu beschaffen und er kann dauerhaft Aussagen treffen, ob er korrekt lizenziert ist, was den Kunden vollends zufrieden stellte. Das durchgeführte SAM Projekt war also ein voller Erfolg! 5/2010 news flash 21 Software Adobe Creative City Tour 2010 Werden auch Sie Partner! CREATIVE CITY TOUR Wer im Verkauf die Nase vorn behalten will, muss auf dem neuesten Stand sein. Adobe bietet Ihnen mit einem innovativen Konzept die Möglichkeit, Ihren Kunden live und vor Ort ein begehrtes Produkt vorstellen zu können: Als Partner der Adobe Creative City Tour gehören Sie zu den Ersten, die Ihren Kunden die neue Adobe Creative Suite 5 live präsentieren können. So demonstrieren Sie fachliche Kompetenz als Adobe-Partner und profitieren von der Unterstützung durch Adobe bei Organisation und Durchführung der Veranstaltung. Nach wie vor erzielen Software-Reseller höhere Margen als Hardware-Fachhändelspartner. Aber auch hier gilt: Wer im Rahmen eines Launches zuerst die neu erscheinenden Produkte verkauft, erzielt die höchsten Gewinne. On top können Reseller noch punkten, wenn die Programme bzw. Produkte erklärungsbedürftig sind und das Dienstleistungsgeschäft weitere Erträge garantiert. Genau dies trifft auf Adobes neueste Creative Suite 5 zu! Fachhandelspartner, die diese anspruchsvolle Software ihren Kunden näher bringen wollen, sollten an der Creative City Tour teilnehmen. Adobe sucht qualifizierte Partner mit Ladengeschäft in Deutschland, Österreich und in der Schweiz, die ihren Kunden im Rahmen einer exklusiven In-House-Veranstaltung die neuen CS5-Produkte präsentieren. Demonstrieren Sie Ihre fachliche Kompetenz als Adobe-Partner und profitieren Sie von der kompetenten und umfassenden Unterstützung des Herstellers bei der Organisation und Durchführung Ihrer Veranstaltung. Als Partner der Adobe Creative City Tour gehören Sie zu den Ersten, die ihren Kunden die neue Adobe Creative Suite 5 live präsentieren können. Ihre Vorteile als Adobe Creative City Tour Partner: Gehören Sie zu den Ersten, die Adobe Creative Suite 5 live demonstrieren • Präsentieren Sie sich und Ihr Unternehmen im Rahmen einer hochwertigen Veranstaltung • Erschließen Sie neue Absatzpotenziale • Vertiefen Sie den Kontakt zu Ihren Kunden • Profitieren Sie von der Unterstützung durch Adobe Und so unterstützt Sie Adobe: Adobe stellt Ihnen die Agenda sowie einen professionellen Referenten zur Verfügung Sie erhalten von Adobe unterstützende Marketingmaterialien (Flyer, Banner, HTML-Templates für E-Mail-Einladungen) Adobe kümmert sich um die überregionale Bekanntmachung der Veranstaltungen (Website, Newsletter etc.) und generiert so für Sie weitere interessierte Endkunden Adobe stellt Ihnen eine Veranstaltungsseite mit Registrierungstool für das Einladungsmanagement zur Verfügung Und das müssen Sie tun: Sie stellen die Veranstaltungs-Räumlichkeiten zur Verfügung Sie kümmern sich um die Einladung Ihrer Kunden Sie sorgen für die Organisation des Events Nach Abschluss der Veranstaltung verfassen Sie einen kurzen Report für Adobe Und so werden Sie Partner der Adobe Creative City Tour: Melden Sie Ihre Veranstaltung über den Registrierungs-Button unter folgender Adresse an: www.adobe.de/creativecitytour Adobe setzt sich mit Ihnen in Verbindung und klärt die weiteren Details. Annette Weil, [email protected] 22 news flash 5/2010 Peripherie KYOCERA 5-KAMPF Sparsam, zuverlässig und leise Mit den Modellen FS-1120D und FS-1320D bringt KYOCERA zwei neue Arbeitsplatzdrucker mit innovativem Flüster-Modus auf den Markt schwindigkeit von bis zu 35 Seiten pro Minute sowie die serienmäßige Duplexfunktion. Ein besonderes Highlight ist darüber hinaus der neue Silent Mode. Er ermöglicht durch das Umschalten auf die halbe Druckgeschwindigkeit eine Geräuschreduzierung von rund 5 Dezibel. Gerade in Großraumbüros mit mehreren Arbeitsplatzdruckern lassen sich durch diese innovative Technologie die oftmals lästigen Betriebsgeräusche deutlich verringern. KYOCERA und Tech Data präsentieren Ihnen die Disziplinen der Profis! Weitere wichtige Leistungsmerkmale sind die gestochen scharfen Ausdrucke durch eine hohe Druckauflösung und die flexible Papierverarbeitung. Die Systeme sind außerdem mit einem leistungsfähigen PowerPC CPU für die schnelle Datenverarbeitung ausgestattet. Weitere Produktinformationen unter www.kyoceramita.de Produktmerkmale KYOCERA FS-1120D Günstigste Druckkosten ihrer jeweiligen Klasse Vom Einstiegsmodell für Kleinstbetriebe bis hin zum Netzwerkdrucker für Großunternehmen mit Bedarf an Arbeitsplatzdruckern bieten die neuen FS-1120D und FS-1320D Ihren Kunden stets die richtige Alternative. Ganz gleich ob Handwerksbetrieb, Einzelhandelsgeschäft, Arztpraxis oder Großraumbüro in Wirtschaft und Verwaltung, KYOCERA bringt mit den neuen Arbeitsplatzdruckern für alle Ansprüche die wirtschaftlichste Alternative in der jeweiligen Geräteklasse auf den Markt. Die beiden ECOSYS-Laserdrucker ergänzen die bewährten Desktop Modelle FS-1100 und FS-1300D. Zu den wesentlichen Updates der neuen Generation zählen eine höhere Ge- Druckgeschwindigkeit bis zu 30 Seiten/ Minute (FS-1120D) bzw. bis zu 35 Seiten/ Minute (FS-1320D) Integrierte Duplexeinheit 50-Blatt-Papierkassette und 50-Blatt-Universalzufuhr, optionale 250 Blatt Papierkassette für den FS-1320D 32 MB Speicher, max. 544 MB möglich USB-2.0-Schnittstelle Druckvolumen (durchschnittlich/maximal einmalig) • FS-1120D: 2.000/20.000 Seiten A4 pro Monat • FS-1320D: 2.800/50.000 Seiten A4 pro Monat TonerKit TK-160 für 2.500 Seiten (links) und TK-170 für 7.200 Seiten Art.Nr. Hersteller Nr. Bezeichnung a. Anfrage 1102LY3NL0 Kyocera FS-1120D UVP EUR a. Anfrage a. Anfrage 870B11102LY3NL0 Kyocera FS-1120DN a. Anfrage a. Anfrage 1102LZ3NL0 Kyocera FS-1320D a. Anfrage a. Anfrage 870B11102LZ3NL0 Kyocera FS-1320DN a. Anfrage a. Anfrage 1T02LY0NL0 Kyocera Tonerkit TK-160 a. Anfrage a. Anfrage 1T02LZ0NL0 Kyocera Tonerkit TK-170 a. Anfrage 1514256 1203LF5KL0 Kyocera Papierzuführung PF-100 a. Anfrage KYOCERA FS-1320D Kerstin Rudolf, [email protected] 24 news flash 5/2010 Die KYOCERA-AKTION für Reseller Jeden Monat attraktive Preise im Wert von über 1000,- € zu gewinnen! Die 5 Disziplinen: Bis 30. September 2010 Wirtschaftlichkeit Langlebigkeit Sicherheit Umweltfreundlichkeit Preisgekrönt profitieren Sie von den Stärken der KYOCERA Disziplinen: Highlight-Produkte, monatlich wechselnde Gewinne und ausführliche Informationen finden Sie auf der Aktionsseite von Tech Data unter: www.techdata.de/kyocera-5-Kampf Server Kommunikation HP Top Value ProLiant Server Professionelle iSCSI Storagelösungen Die perfekte Verbindung von Leistung und Effizienz Performance – Skalierbarkeit – Kompatibilität Das Verhältnis Preis/Leistung steht im Vordergrund unserer HP Top Value ProLiant Server Auswahl. Die gefragtesten Produkte zum bestmöglichen Preis erhalten Sie bei HP Top Value mit der höchstmöglichen Verfügbarkeit – in der Regel schon am nächsten Arbeitstag. Die neuen iSCSI-Storage Systeme von D-Link bieten dedizierte Speicherlösungen für kleine und mittlere Unternehmen und das zu einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis. Ihre Vorteile So können Sie den vorhandenen Speicherplatz optimal nutzen anstatt Daten einfach auf einzelnen Servern aufzubewahren oder sie jeden Tag auf einem Bandlaufwerk zu sichern. Produktvielfalt Ständige Verfügbarkeit HP bietet Ihnen über Top Value stets eine breite Auswahl an aktuellen HP ProLiant Server-Konfigurationen. Die HP ProLiant Server zeichnen sich durch perfekte Balance von starker Leistung, hoher Zuverlässigkeit und umfassender Flexibilität aus. Alle Top Value Produkte stehen bei uns zum sofortigen Bezug für Sie bereit. Aktuelle Konfigurationen Jeden Monat wird die Produktselektion an die Trends am Markt angepasst und stellt Ihnen so stetig die neueste Technologie zur Verfügung. Attraktive Preise Die HP ProLiant Server beeindrucken nicht nur durch perfekte Leistung und Zuverlässigkeit sondern durch einen ausgesprochen günstigen Preis. So gesehen sind sie als Herzstück eines kleinen oder mittelständischen Unternehmens ideal geeignet. Der Schlüssel: Storage Virtualisierung HP ProLiant ML Server gestatten einen reibungslosen und sicheren Geschäftsbetrieb, fördern die Effizienz und steigern die Produktivität. Art.Nr. Modell Konfiguration 1915669 HP ProLiant DL120 G6 Rack Server (1U) / Intel Pentium G6950 (2.80 GHz) / 2x 2GB PC3-10600 U-DIMM / Integr. SATAController (RAID 0/1) / 1x 250GB 3,5" SATA NHP 7.2k / DVD-ROM / 1x 400W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/0/0) 1833451 HP ProLiant DL160 G6 Rack Server (1U) / Intel Xeon E5504 (2.00 GHz) / 1x 2GB PC3-10600 U-DIMM / Smart Array P410 SATA-Controller (RAID 0/1/10) / 1x 160GB 3,5" SATA NHP 7.2k / DVD-RW / 1x 500W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/0/0) 1.057,91 1759347 HP ProLiant DL180 G6 Rack Server (2U) / Intel Xeon E5504 (2.00 GHz) / 2x 2GB PC3-10600 R-DIMM / Smart Array P212 SAS-Controller inkl. 256MB BBWC (RAID 0/1/10/5/50) / ohne HDD 3,5" / DVD-ROM / 1x 460W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/0/0) 1.284,01 1773866 HP ProLiant DL320 G6 Rack Server (1U) / Intel Xeon E5502 (1.86 GHz) / 1x 2GB PC3-10600 U-DIMM / Smart Array B110i SATA-Controller (RAID 0/1/10) / 2x 250GB 3,5" SATA HP 7.2k / DVD-ROM / 1x 500W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/3/3) 1.272,11 1742307 HP ProLiant DL360 G6 Rack Server (1U) / Intel Xeon E5520 (2.26 GHz) / 2x 2GB PC3-10600 R-DIMM / Smart Array P410i SAS-Controller inkl. 256MB Cache (RAID 0/1/10/5/50) / ohne HDD 2,5" / DVD-ROM / 2x 460W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/3/3) 1.831,41 1804207 HP ProLiant DL380 G6 Rack Server (2U) / Intel Xeon E5520 (2.26 GHz) / 3x 2GB PC3-10600 R-DIMM / Smart Array P410i SAS-Controller inkl. 256MB Cache (RAID 0/1/10/5/50) / ohne HDD 2,5" / DVD-RW / 1x 460W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/3/3) 2.201,50 Tower Server (4U) / Intel Pentium G6950 (2.80 GHz) / 1x 1GB PC3-10600 U-DIMM / Integr. SATAController (RAID 0/1) / 1x 250GB 3,5" SATA NHP 7.2k / DVD-ROM / 1x 300W Power Supply / 1 Jahr Garantie (1/1/1) 451,01 Tower Server (4U) / AMD Opteron 1354 (2.20 GHz) / 1x 1GB PC2-6400 U-DIMM / Integr. SATAController (RAID 0/1) / 1x 160GB 3,5" SATA NHP 7.2k / DVD-ROM / 1x 365W Power Supply / 1 Jahr Garantie (1/1/1) 415,31 Tower Server (5U) / Intel Xeon E5502 (1.86 GHz) / 1x 1GB PC3-10600 U-DIMM / Smart Array B110i SATA-Controller (RAID 0/1/10) / 2x 250GB 3,5" SATA NHP 7.2k / DVD-RW / 1x 460W Power Supply / 1 Jahr Garantie (1/1/1) 796,11 809,20 1918371 1816175 1743100 HP ProLiant ML110 G6 HP ProLiant ML115 G5 HP ProLiant ML150 G6 UVP EUR 772,31 5x SATA-II Slot (Hot Swap) für derzeit bis max. 10 TB Speicher 4x 1000Mbit/s Port, 1x 10/100 Mbit/s Management Port 1x RS-232 Konsole Port, IEEE802.3ad Link Aggregation IEEE 802.3Q VLAN Support Unterstützt RAID 0, 1, 1 + 0, 5 CHAP Verschlüsselung (zwischen iSCSI Initiator & iSCSI Target) Remote Monitoring & Konfiguration über TELNET CLI, Web Management, SSL 1774404 HP ProLiant ML330 G6 Tower Server (5U) / Intel Xeon E5504 (2.00 GHz) / 1x 2GB PC3-10600 U-DIMM / Smart Array P410 SAS-Controller (RAID 0/1/10) / 2x 250GB 3,5" SATA HP 7.2k / DVD-RW / 1x 460W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/1/1) 1.118,60 Tower Server (5U) / Intel Xeon E5520 (2.26 GHz) / 3x 2GB PC3-10600 R-DIMM / Smart Array P410i SAS-Controller inkl. 256MB Cache (RAID 0/1/10/5/50) / 2x 146GB 2,5" SAS HP 10k / DVD-RW / 1x 460W Power Supply / 3 Jahre Garantie (3/3/3) 2.357,39 Thomas Knörig, [email protected] 5/2010 DSN-1100-10 5-Bay iSCSI SAN Storage Array über 80.000 I/O Operationen pro Sekunde Tower Server (5U) / Intel Xeon X3220 (2.40 GHz) / 1x 2GB PC2-6400 U-DIMM / Integr. SATAController (RAID 0/1) / 1x 250GB 3,5" SATA HP 7.2k / DVD-RW / 1x 410W Power Supply / 1 Jahr Garantie (1/1/1) 26 news flash Große Leistung für einen kleinen Preis bieten die iSCSI Storagelösungen von D-Link, was sie besonders für kleine und mittlere Unternehmen interessant macht. Batterie-gesicherter Cache HP ProLiant ML310 G5p HP ProLiant ML350 G6 Es ist keine besondere oder spezielle Host Management-Software über Java 6 Run-Time hinaus notwendig. Jumbo Frames 1902520 1902521 Hier wird der gesamte Speicherplatz verschiedener Server virtuell über alle im System installierten Festplatten verteilt. Somit kann er vollständig von allen Servern genutzt und je nach Bedarf auch nachträglich angepasst werden. Die Produkte besitzen eine einheitliche und identische Java-basierte Benutzeroberfläche. Tower Gehäuse DSN-1100-10 Art.Nr. Bezeichnung 1875363 DSN-1100-10 5-Bay iSCSI SAN Storage Array UVP EUR 2.825,00 1952328 DSN-2100-10 8-Slot iSCSI SAN Storage Array 6.215,00 1952329 DSN-3200-10 15-Slot iSCSI SAN Storage Array 8.985,00 1954500 DSN-3400-10 15-Slot iSCSI SAN Storage Array 15.255,00 Marc Dose, [email protected] 5/2010 news flash 27